Escola Virtual.

Porto Editora (adaptado)

Etimologicamente, o termo poesia provém do grego e significa criar. A poesia é, neste

sentido, a criação por excelência e o poeta o seu criador.

O texto poético espelha um trabalho criativo da linguagem, definindo-se pela sua

natureza estética e dimensão literária. Aqui existe uma preocupação em ultrapassar o
imediatismo, a utilidade prática da língua e o mundo objetivo e exterior. Na verdade, o
texto poético exprime o estado de alma do poeta, isto é, o seu mundo interior. O seu
discurso é claramente emotivo e redundante, isto é, repetitivo, pois pretende
intensificar a emoção, em vez de acrescentar informação.

O texto poético distingue-se do texto narrativo, entre outros aspetos, por ser estático.
Como diz Clara Rocha, "Ao contrário da narrativa que nos conta uma história e é
dinâmica, o poema lírico exprime emoções.".

Proposta de análise de um texto poético

1) Compreensão do texto
a) Ler atentamente o poema
– percebendo a ligação entre os versos quando ela existe.
b) Delimitar o poema em partes lógicas:
– identificando o conteúdo de cada parte através de expressões-chave; escolhendo as
marcas linguísticas ou discursivas que sustentam essa divisão; apreendendo a relação
existente entre cada uma das partes (ex.: causa/efeito, presente/passado,
presente/futuro, contraste, etc.).
Nota: Esta divisão em partes lógicas não é necessariamente aplicável a todos os
poemas.
c) Identificar o assunto do poema:
– indicando o essencial do texto num pequeno parágrafo.
d) Definir o tema do poema:
– indicando a ideia que é comum a todas as partes do poema: por exemplo o amor, a
infância, a saudade, a eternidade, etc.

2) Análise linguística do texto

a) Reconhecer a originalidade do texto, aquilo que o torna único.
b) Perceber o uso expressivo da linguagem literária:
– identificando recursos expressivos;
– reconhecendo o ritmo e a musicalidade de poemas;
– captando os sentidos conotativos evocados pela linguagem utilizada;
compreendendo a simbologia da linguagem.

3) Análise de aspetos formais do texto

a) rima;
b) métrica;
c) organização de versos.

Versificação

► Métrica
Para eterminar o número de sílabas métricas de um verso – a sua métrica – contam-
se as sílabas gramaticais até à sílaba tónica da última palavra do verso.

Ó | meu | co | gu | me | lo | pre | to1

Escola Virtual. Porto Editora (adaptado)

Quando duas ou mais vogais da mesma ou de palavras diferentes podem ser

pronunciadas numa só emissão de som, as sílabas gramaticais a que pertencem
formam uma única sílaba métrica.

Mi | nha es | pa | da | sem | ba | i | nha1

1
Soneto do Guarda-Chuva, de Sebastião da Gama

► Classificação dos versos quanto à métrica

Os versos têm diferentes designações mediante o seu número de sílabas.
Escola Virtual. Porto Editora (adaptado)

Estrofes

Rima
A rima é a correspondência de sons, geralmente no final dos versos.
Escola Virtual. Porto Editora (adaptado)

Soneto
O soneto possui uma estrutura lógica e rígida, com uma introdução, um
desenvolvimento e uma conclusão. É por isso considerado um género de poesia que
permite transmitir eficazmente uma ideia ou pensamento. Na última estrofe encerra-se
a ideia desenvolvida, sendo por vezes designada 'chave de ouro'.

► Características do soneto