Escola de Ciências Sociais - PPHPBC- CPDOC

Acervo e Memória - 2020.2- Martina Spohr Gonçalves

Mestranda: Thaís Costa Motta
O trabalho de conclusão da disciplina Acervo e Memória pretenderá o traçar de uma
reflexão quanto aos conceitos de memória histórica, em interface com aspectos
biográficos específicos, presentes em correspondências previamente selecionadas,
pertencentes aos arquivos dos quatro escritores mineiros Paulo Mendes Campos,
Fernando Sabino, Hélio Pellegrino e Otto Lara Resende, localizados no Instituto Moreira
Salles – Departamento de Literatura Brasileira e Arquivo- Museu de Literatura Brasileira
– Fundação Casa de Rio Barbosa. O corpus não deverá limitar-se a correspondência
trocada entre os mineiros, e sim deverá compor igualmente àquelas que façam menção a
estes integrantes, dirigidas a estes, de modo que permitam a construção analítica sobre
os escritores e suas memórias, a partir do escopo em questão. O acervo epistolar tratar-
se-ia de fonte de registro de memórias, esta seria a hipótese a ser estudada. Sendo a carta
uma projeção do eu que se quer transferir para o outro, aquele que o lê, ou sobre quem o
lê, esta destituir-se-ia de verossimilhança a personalidade ali impressa. A relação entre o
texto e a experiência, assegurando a importância do conteúdo histórico singular e da
referência à facticidade durante a análise adviriam, essas intenções, de escopos teóricos
maiores, como os que contrapõem verdade e história elucidariam um conceito: enquanto
produto de uma determinada cultura, seria a Literatura igualmente forma identitária, e
isto seria observado em análise ao corpus apresentado (ARTIÈRES, 1997). Podendo agir
a Literatura como uma representação individual e ou coletiva da vida urbana,
comumente, memórias e metáforas a ela encontrar-se-iam a ela atreladas (DELGADO,
2007) e a produção intelectual dos mineiros são encontradas, nestes arquivos, enquanto
ferramentas de sobrevivência pela manutenção do impacto cultural por parte destes
escritores. Buscar parâmetros no gênero epistolar, para de certo modo prever uma
reconstrução biográfica da vida e trajetória dos mineiros, significa deparar-se com um
processo de construção concomitantemente política, onde contextos são datados
publicamente e acontecimentos registrados em esfera privada (POLLAK, 1992).
Algumas das cartas dialogam com os personagens públicos, representados muito mais
pelo impacto social com que exerceram a crônica, o romance; a psicanálise; o audiovisual
e o jornalismo, que propriamente a esfera privada de suas vidas e com as memórias de
 Minas Gerais, permitindo discutir o percurso e a finalidade com que algumas
correspondências foram inscritas em arquivos específicos e sob a guarda deste ou daquele
mineiro, dentre os quatro (PARRELA, 2013). Seria parte do acervo epistolar destes
escritores, portanto, uma possibilidade de recurso para a construção de suas memórias
biográficas, pela manutenção da memória histórica pertencente aos fatos que permeiam
o conteúdo de algumas destas cartas, quando associada à outras vias analíticas e
investigativas.

FONTE DE PESQUISA: CARTAS TRANSCRITAS SELECIONADAS

AMADO, Jorge [Correspondência]. Destinatário: Claude Aloy. Rio de Janeiro, 31 mar. 1956.
1 cartão pessoal. Instituto Moreira Salles Acervo Ct Paulo Mendes Campos. ANDRADE,
Carlos Drummond de. [Correspondência]. Destinatário: Pedro Calmon. Rio de Janeiro, 28 fev.
1946. 1 cartão pessoal. Instituto Moreira Salles- Acervo Ct Paulo Mendes Campos. LINS,
Miguel. [Correspondência]. Destinatário: Otto Lara Resende. Rio de Janeiro, 22 jun. 1981. 1
cartão pessoal. Instituto Moreira Salles- Acervo Cp. Otto Lara Resende. KUBITSCHEK,
Juscelino. [Correspondência-Informe oficial]. Destinatário: Hugo de Faria. Belo Horizonte, 19
abril. 1954. 1 cartão pessoal. Instituto Moreira Salles- Ct Paulo Mendes Campos. CAMPOS,
Paulo Mendes [Correspondência]. Destinatário: Hélio Pellegrino. Londres, 17 fev. 1966. 1
cartão pessoal. Fundação Casa de Rui Barbosa Acervos AMLBA: Otto Lara Resende LOPES,
Mauro Borja. [Correspondência]. Destinatário: Daniel Filho. Rio de Janeiro, 15 dez. 1977. 1
cartão pessoal. Instituto Moreira Salles- Acervo Ct Paulo Mendes Campos. SANTANA,
Valdomiro. [Correspondência]. Destinatário: Fernando Sabino. Salvador, 31 agosto. 1999. 1
cartão pessoal. Instituto Moreira Salles- Acervo Correspondência de terceiros: Paulo Mendes
Campos. LOPES, Hélio. [Correspondência]. Destinatário: Nelson Rodrigues. Belo Horizonte,
20 agosto. 1980. 1 cartão pessoal. Instituto Moreira Salles- Acervo Ct Paulo Mendes Campos.

BIBLIOGRAFIA SELECIONADA:
ARTIÈRES, Phillipe. Arquivar a própria vida. Revista Estudos Históricos. Rio de
Janeiro. No. 21. FGV. Sistema de Bibliotecas, 1997.
BETELLA, Gabriela Kvacek. "Os quatro cavaleiros de um íntimo apocalipse” e suas
biografias vicárias: Fernando Sabino, Otto Lara Resende, Hélio Pellegrino e Paulo
Mendes Campos na escrita de perfis. Estud. av. vol.21 no.60 São Paulo, 2007.

BULHOES, Ricardo Magalhães. ROJAS, Francine Carla de Salles. O Homem

Envelopado e o Homem Encadernado: Metáforas do Arquivo. Verbo de Minas, Juiz de
Fora. V. 18. N.31. p.19-50/jul.2017.

BULHOES, Ricardo Magalhães. ROJAS, Francine Carla de Salles. Cartas aos

Mineiros: de Fernando Sabino para Paulo Mendes Campos, Otto Lara Resende,
Hélio Pellegrino e Além. Revista Literatura em Debate. V.13. N.24. p.116-126. jan/jun
2019.

DELGADO, Lucilia. Vista do Tempo de reencontro em Fernando Sabino: memória,

literatura, história e modernidade. ArtCultura. Uberlândia, 2007.
DERRIDA, Jacques. Mal de Arquivo: Uma impressão Freudiana. Relume Dumara.

FIGUEIREDO, Wilson. Os Mineiros: modernistas, sucessos & avulsos. Gryphus.

2018.
JAKOBSON, Roman. Apud ANGELIDES, Sophia. Correspondência entre Tchekhov
e Gorki. São Paulo: Edusp. 2001.

NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto

História. São Paulo. PUC-SP. N.10, 1993.

POLLAK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Revista Estudos Históricos. Rio

de Janeiro. Vol. 2. N.3, 1989.

POLLAK, Michael. Memória e identidade social. Revista Estudos Históricos. Rio de

Janeiro. Vol.5. N.10, 1992.

SOUZA, Eneida Maria de. Crítica Cult. Belo Horizonte. Editora UFMG, 2007. In:

WERNECK, Humberto. O Tagarela Impenitente. In: O Rio é tão longe: Cartas a

Fernando Sabino. Companhia das Letras, 2011.