A renovação

da Biblioteca
Ankang /
UUA

Análise de Obras de Referência

PROJETO DE
ARQUITETURA VI

Ma. Arq. Urb. Bruna Fuzzer

Acadêmicas: Luana Almeida
Azevedo e Milena Thielke
Fonte: ArchDaily
Fonte: ArchDaily
 1. Dados Técnicos:

a. Nome de Projeto: A renovação da

Biblioteca Ankang / UUA

b. Arquiteto(s): UUA (Arquitetos das

Unidades Unidas)
Análise de Obras de Referência

c. Data do Projeto/execução: 2020

d. Local / endereço: ANKANG, CHINA

e. Área construída(m2): 4000 m²

Fonte: ArchDaily
 2. Histórico e
contextualização da
obra
a. Por que da construção/quem foi o idealizador
(prefeitura, pessoa, indústria etc.):

A biblioteca original foi inaugurada em 1984 e com o passar do

tempo, ela se tornou obsoleta, não evoluiu em termos de conteudo
oferecido e exigiu um extenso programa de renovação no ano de
Fonte: ArchDaily 2020.
Análise de Obras de Referência

Os Arquitetos responsáveis pela renovação da biblioteca foram

Yongzheng Li, Qizhi Li e Tim Mason, a obra contou com equipe de
design onde foram Teng Jiang, Liang Deng, Yanfeng Lyu, Shengli
Zhao, Liye Chen, Falu Wang e Bo Yang sob a contratação dos
clientes Boyuan Real Estate & Ankang Library.

Fonte: ArchDaily

Pais: China
Província: Shanxi
Município: Ankang
Bairro: Jiangdong
China
Análise de Obras de Referência
Fonte: Wikipédia
Fonte: Google Maps
b. Sobre o local (cidade, bairro, entorno imediato, características
histórico-culturais e sociais):
A biblioteca está localizada em Jiangdong, na antiga cidade de Ankang, município
localizado no sul da província de Shanxi, na República Popular da China.
Ankang, uma cidade de cinco níveis localizada no sopé sul das Montanhas Qinling,
tem o orgulho único de Shaanxi e o clima quente do sul de Shaanxi. A biblioteca é
cercada por prédios e está perto do rio Han que passa pela cidade.
Fonte: ArchDaily
 c. Ilustrar com esquemas gráficos a
A biblioteca Ankang consiste em três
evolução projetual com as devidas
edifícios:
explicações das tomadas de decisão
do arquiteto

O Edifício Principal da
biblioteca posicionado
no centro
Análise de Obras de Referência

A renovação concentra-se no
Edifício Norte e no Edifício Principal.
O Edifício Norte voltado
Fonte: ArchDaily para a rua

O edifício de escritórios de uso

próprio na extremidade sul do pátio.
 c. Ilustrar com esquemas gráficos a
O objetivo do princípio do design era rejuvenescer a antiga biblioteca evolução projetual com as devidas
em um espaço comunitário aparentemente novo, aberto e acolhedor, explicações das tomadas de decisão
destacando e criando um forte contraste com o contexto existente. do arquiteto
Edifício Norte
Antes da reforma, o primeiro e o segundo Localizado no cruzamento da malha
andares do prédio foram alugados para viária urbana, o edifício Norte utilizou
pequenos restaurantes e lojas, enquanto o sistemas estruturais mistos e técnicas
terceiro andar do prédio foi construído com de projeto ultrapassadas em sua
placas de aço coloridas e foi uma construção construção.
não aprovada. De acordo com a grade ortogonal formada por
colunas e pisos, quatro volumes de construção
que se cruzam foram introduzidos na fachada
principal do Edifício Norte, o que reformulou a
riqueza e expressividade do edifício.
Análise de Obras de Referência

Foram removidos os A estrutura original Foram adotadas paredes de cortina de vidro

elementos de do edifício e a transparente nos dois volumes diagonalmente
decoração da fachada. parede externa opostos, o que diminui a distância entre a
permaneceram biblioteca e os cidadãos e mostra um
inalteradas. temperamento aberto e amigável.
Foram removidos o
piso construído não
aprovado (terceiro
andar).
Fonte: ArchDaily
 Edifício Principal c. Ilustrar com esquemas gráficos a
evolução projetual com as devidas
Localizado no meio do pátio, o edifício principal é um explicações das tomadas de decisão
edifício de três andares com estrutura em estrutura
construída na década de 1980. A parede externa do do arquiteto
edifício principal adota o sistema tradicional de parede
de janela. Com o passar do tempo, as portas e janelas
envelheceram mal, além de partes da parede externa
terem caído

O novo edifício segue as características

originais de três estágios, com cortina de vidro
Análise de Obras de Referência

transparente, revestimento em alumínio

perfurado e cortina de vidro revestida com
cortina de sol do primeiro ao terceiro andar.

O princípio de renovação do edifício principal é

preservar a estrutura original do edifício,
incluindo algumas paredes de suporte, e
extrair algumas paredes externas do primeiro e
terceiro andares da fachada principal para
melhorar a transparência e a abertura do
edifício.

Fonte: ArchDaily
 Uma justaposição de lugar: Os dois edifícios adotam um sistema de parede cortina moderno, formando uma massa concisa e de cor
pura. A cortina de vidro transparente combinada com a delicada placa de alumínio perfurado cria um efeito semelhante a um halo. d. Ilustrar com fotos as principais
Neste contexto, o novo e o velho não são elogiosos nem depreciativos, são apenas estados de coisas diferentes. Além disso, a
justaposição do lugar também existe no comportamento das pessoas. No interior do edifício existe um ambiente de leitura tranquilo
etapas da construção
e atento, e uma janela é separada pela feira de snacks de rua.

Edifício Norte Edifício Principal

ORIGINAL
ORIGINAL

EXECUÇÃO EXECUÇÃO
Análise de Obras de Referência

CONCLUSÃO
CONCLUSÃO

Fonte: ArchDaily
 a. Local e contexto de implantação da edificação 3. Relação do Edifício e
(usos relevantes no entorno)
seu Contexto

Rio Hanshui River Restaurante Bairenju Snack Booth Supermercado Xiangzhong Firm

Parque An Lan Gong Yuan

Análise de Obras de Referência

Carros Longmai Aiche

Loja Heilan Home
Service Center

Serviço de Transporte Daqiao Road

Restaurante Tianranju

Banco ICBC

Fonte: Google Maps

 b. Forma de implantação da edificação
no terreno (no alinhamento, em altura,
A biblioteca de Ankang encontra-se em três pontos do terreno sendo DISTRIBUÍDA, o edifício norte que fica ao
distribuída ou
norte do terreno, o edifício principal que fica ao centro do terreno e o edifício sul ao sul do terreno (edifício
que não executada a renovação). concentrada no terreno)

Em relação a altura:

Edifício norte: 2 pavimentos

Edifício Principal: 3 pavimentos

Edificio Sul: 4 pavimentos (edifício que

não foi executada a renovação)
Análise de Obras de Referência

Fonte: ArchDaily

Em relação ao alinhamento:
Os edifícios principal e sul mais para o lado leste e o edifÍcio norte mais para o oeste.
 c. Acessos (quantos, forma dos
acessos, quais os acessos de pessoas,
automóveis, social ou de
serviços)

UL
O S
ÍCI
IF
ED
N TO PAL
ME C I
NA RIN
CIO P
TA CIO
ES IF Í ACESSO PESSOAS
ED
Análise de Obras de Referência

ACESSO VEÍCULOS
SAÍDA VEÍCULOS

RTE
NO
ÍCIO
DIF
E
ACESSO PESSOAS

Fonte: ArchDaily
 Edifício Norte c. Acessos (quantos, forma dos
acessos, quais os acessos de pessoas,
1° PAVIMENTO
automóveis, social ou de
RUA serviços)
ACESSO BIBLIOTECA
AUTOATENDIMENTO ACESSO PRINCIPAL SAÍDA DE EMERGÊNCIA
Análise de Obras de Referência

ACESSO 2° PAVIMENTO

1- BIBLIOTECA DE AUTOATENDIMENTO 24 HORAS

ACESSO 2° PAVIMENTO 2- SALA DE GUARDA
3- SALA DE LEITURA PARA DEFICIENTES VISUAIS
ACESSO FUNCIONÁRIOS 4- ÁREA DE LEITURA DA PRATELEIRA ABERTA
5- ÁREA DE LIVROS DE IMAGENS DE CRIANÇAS
ACESSO PRINCIPAL 6- CENTRO DE SERVIÇO
7- AUTO-ATENDIMENTO DO CARTÃO DE SÓCIOS
8- GUARDA VOLUMES
9- SALA MULTIFUNCIONAL
10- BANHEIRO MASCULINO
11- BANHEIRO DESATIVADO
Fonte: ArchDaily 12 - BANHEIRO FEMININO
 Edifício Norte c. Acessos (quantos, forma dos
acessos, quais os acessos de pessoas,
2° PAVIMENTO
automóveis, social ou de
RUA serviços)

ACESSO 1° PAVIMENTO
Análise de Obras de Referência

ACESSO 1° PAVIMENTO

1- BIBLIOTECA DE AUTO-ATENDIMENTO 24 HORAS

2- ÁREA DE LEITURA
3- CIÊNCIA JUVENIL
4- LITERATURA JUVENIL
5- DESENHOS ANIMADOS JUVENIL
ACESSO 1° PAVIMENTO 6- SALA DA CALDEIRA
7- BANHEIRO MASCULINO
8- SALA DE ZELADOR
9- BANHEIRO FEMININO

Fonte: ArchDaily
 Edifício Principal c. Acessos (quantos, forma dos
acessos, quais os acessos de pessoas,
1° PAVIMENTO
automóveis, social ou de
RUA serviços)
ACESSO PRINCIPAL

SAÍDA DE SAÍDA DE
EMERGÊNCIA EMERGÊNCIA
Análise de Obras de Referência

ACESSO 2° PAVIMENTO

1- SALA MULTIFUNCIONAL
2- SALA DE CONTROLE
3- AUTO-ATENDIMENTO DO CARTÃO DE SÓCIOS
4- CENTRO DE SERVIÇO
5- SALA DE LEITURA DE LIVROS ANTIGOS
6- ÁREA DE LEITURA DA PRATELEIRA ABERTA
7- BANHEIRO FEMININO
8- BANHEIRO MASCULINO

Fonte: ArchDaily
 Edifício Principal c. Acessos (quantos, forma dos
acessos, quais os acessos de pessoas,
2° PAVIMENTO
automóveis, social ou de
RUA serviços)

ACESSO 3° PAVIMENTO ACESSO 3° PAVIMENTO

ACESSO 1° PAVIMENTO
Análise de Obras de Referência

ACESSO 1° PAVIMENTO

1- ÁREA DE LEITURA DA PRATELEIRA ABERTA

2- SALA DE LEITURA ESPECIAL PARA A HISTÓRIA DO CCP
3- ÁREA DE LEITURA
4- SALA DE LEITURA ESPECIAL PARA CULTURA CHINESA
5- BANHEIROS

Fonte: ArchDaily
 Edifício Principal c. Acessos (quantos, forma dos
acessos, quais os acessos de pessoas,
3° PAVIMENTO
automóveis, social ou de
RUA serviços)

ACESSO 2° PAVIMENTO ACESSO 2° PAVIMENTO

Análise de Obras de Referência

1- ÁREA DE LEITURA DA PRATELEIRA ABERTA

2- ÁREA DE LEITURA
3- DESPENSA

Fonte: ArchDaily
 d. Paisagismo do entorno
(composição formal, se conversa com
o edifício)
Análise de Obras de Referência

Antes Paisagismo Depois Paisagismo

Em composição a renovação da biblioteca foi feito a renovação
do paisagismo em frente ao edifício principal.

Em frente a fachada norte vimos o paisagismo no passeio publico.

Fonte: ArchDaily
 LINHAS

4 VOLUMES 4. Configuração
Formal da Edificação
a. Composição da Forma: por linhas, planos e/ou
volumes? Como isto afeta/define a forma?

Edifício Norte:
A edificação é representada com linhas retas, 4 volumes
sobrepostos, tendo harmonia.

Edifício Principal:
A edificação é representada com linhas retas, 3 volumes
Análise de Obras de Referência

sobrepostos, tendo harmonia.

3 VOLUMES
O edifício forma três volumes horizontais claros de forma simples e
puras, como três livros empilhados no antigo complexo da cidade. O
forte contraste que se segue tras drama e contraste inesperados. A
calma e a tranquilidade da biblioteca em contraposição a energia
frenética das ruas da cidade, cria um contraponto de tensão.

LINHAS
Fonte: ArchDaily
 REGULAR

b. A forma é regular ou irregular? Há transformações

da forma?

Edifício Norte e Principal

A edificação é representada pela forma regular e não há
transformações na forma.
Análise de Obras de Referência

REGULAR

Fonte: ArchDaily
 c. Há equilíbrio? Por peso,
simetria, proporção, cheios ou
vazios, luz ou sombra?
PESO

ASSIMÉTRICA
Análise de Obras de Referência

PESO

ASSIMÉTRICA
Fonte: ArchDaily
 d. Relação entre o objeto construído e
a escala humana.
Análise de Obras de Referência

A respeito da escala, a edificação contempla a escala humana, possuindo um pé direito um pouco

maior que o padrão de aproximadamente de 2,70m a 3,00m.

Fonte: ArchDaily
 e. Qual a relação entre o arranjo da
forma e a estrutura (radial, linear,
malha, etc)?
A relação: arranjo da forma X estrutura : malha regular
Análise de Obras de Referência

Fonte: ArchDaily
 f. Qual a relação entre o arranjo da
forma e os materiais (cor, textura,
etc)?
Análise de Obras de Referência

O principio de renovação dos edificios é preservar a estrutura original, incluindo algumas paredes
de suporte e extraindo algumas paredes externas para melhorar a transparência e a abertura do
edifício.
Fonte: ArchDaily
 f. Qual a relação entre o arranjo da
forma e os materiais (cor, textura,
etc)?
Análise de Obras de Referência

Alguns volumes foram envolvidos em revestimento de alumínio perfurado, que cobre a parede externa
original do edifício com a premissa de satisfazer a iluminação natural, e ao mesmo tempo forma o efeito de
sobreposição de fachadas duplas e a combinação de opaco e translúcido. Ao controlar as áreas perfuradas,
uma série de arcos saltadores são introduzidos na fachada ao longo da rua, que não só enriquecem a
experiência visual, mas também funcionam como uma metáfora de um livro aberto.
O novo e o antigo tem o sentido da existencia e formam uma relação simbiotica de opostos, destacado pela
cor clara.
Fonte: ArchDaily
 5. Configuração do
Espaço Arquitetônico
a. Demostrar a organização do projeto em termos de
espaços, acessos, circulações e conexões
entre eles.

Os acessos se dão pelas entradas principais aonde os usuários têm acesso a um hall que
distribui o fluxo para os outros ambientes, assim como dão acesso ao 2° e 3° pavimento pelas
escadas.
Cada edifício possui entrada principal individualizada, pois são prédios independentes.
Análise de Obras de Referência

LINHAS
Fonte: ArchDaily
 b. Como se dá a organização dos
espaços (adjacente, linear, radial,
etc)?

Organização: adjacente
Análise de Obras de Referência

escrever

Fonte: ArchDaily
 c. Análise ambiental (insolação)

OS VENTOS PREDOMINANTES
VEM DA DIREÇÃO LESTE

Ankang tem um clima subtropical úmido

influenciado pelas monções, com invernos frios e
secos e verões quentes e úmidos. A temperatura
média mensal de 24 horas varia de 3,5 ° C (38,3 °
SUL F) em janeiro a 26,9 ° C (80,4 ° F) em julho,
enquanto a média anual é de 15,6 ° C (60,1 ° F). A
maior parte da precipitação anual ocorre de junho
LESTE a setembro.
Análise de Obras de Referência

Sol nascente

Sol poente
OESTE
NORTE

Fonte: ArchDaily
 c. Análise ambiental (ventilação)
OS VENTOS PREDOMINANTES
VEM DA DIREÇÃO LESTE Utiliza a ventilação cruzada para propagar ar fresto no espaço,
as paredes externas da edificação possuem amplas aberturas
em vidros para entrada de ar pelas placas de aluminio
perfuradas.
Análise de Obras de Referência

Fonte: ArchDaily
 6. Apreensão e
Posicionamento crítico
Analisar criticamente o projeto e compreendê-lo em sua essência.

A renovação da biblioteca teve um impacto relevantemente negativo, pois descaracterizou bastante a

edificação, retirando a originalidade da obra ao remover elementos de suas fachadas e algumas paredes.

Outro ponto negativo é a falta de acessibilidade, pois o projeto não contempla rampas e nem elevadores.

Mas como pontos positivos, podemos analisar:

Análise de Obras de Referência

- As formas e os materiais estão em harmonia com a cidade existente.

- Projeto apresenta materiais diferentes e inovadores, valorizando e destacando a obra arquitetonicamente.

- A iluminação do ambiente proporciona conforto e economia de energia

- A nova biblioteca, que antes era um museu, reativou a vida cultural da comunidade local, e o número de
visitantes diários aumentou de 10 para 3.000 pessoas.
Referências
https://www.archdaily.com/950371/the-renovation-of-ankang-library-uua-united-units-architects

https://www.google.com/maps/search/library+ankang/@32.6904372,109.0089584,2510m/data=!3m2!1e3!4b1

http://theworkofgodschildren.org/collaboration/index.php?title=File:Ankang_China_location_Map.png

https://en.wikipedia.org/wiki/Ankang

https://www.gooood.cn/the-renovation-of-ankang-library-china-by-uua.htm

Análise de Obras de Referência

https://www.kotar-rishon-lezion.org.il/2020/11/19/ankang-library-renovation-shaanix-province-china/
 Análise de Obras de Referência
PROJETO DE
ARQUITETURA VI

Ma. Arq. Urb. Bruna Fuzzer

Acadêmicas: Luana Almeida
Azevedo e Milena Thielke
Obrigada!