Amós 1 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 1
1Estas são as mensagens de Amós, pastor de gado,
vivendo na povoação de Tecoa. Um dia, numa visão,
Deus contou-lhe algumas das coisas que haviam de
acontecer à nação de Israel. Sucedeu isto no tempo de
Uzias, rei de Judá, e ao tempo em que Jeroboão (o filho
de Jeoás) era rei em Israel; foi dois anos antes do
terramoto.
Julgamento sobre os vizinhos de Israel
2Eis o relato daquilo que ele viu e ouviu: A voz do
Senhor fez-se ouvir, como um bramido de um leão feroz;
desde o seu templo, desde Sião, clamou. E
repentinamente as luxuriantes pastagens do monte
Carmelo secaram e morreram; todos os pastores se
lamentaram.
3Diz o Senhor: O povo de Damasco pecou
repetidamente, e não poderei perdoar tal coisa. Não a
deixarei mais tempo por castigar. Trilharam o meu povo
em Gileade como se fosse numa eira, e fizeram-no com
varas de ferro.
4Por isso porei fogo ao palácio do rei Hazael, e
destruirei as fortificações de Ben-Hadade.
5Quebrarei os ferrolhos que trancam as entradas de
Damasco; matarei o seu povo, mesmo os que estão lá
para Aven, e o povo da Síria voltará para Quir como
escravos. Assim falou o Senhor.
6Diz o Senhor: Gaza pecou continuamente, e não
poderei perdoar-lhe. Não a deixarei mais tempo sem
castigo, porque enviou o meu povo para o exílio,
vendendo-os como escravos para Edom.
7Por isso porei fogo às muralhas de Gaza, e todos os
seus fortins serão destruídos.
8Matarei o povo de Asdode; destruirei Ecrom e o rei
de Asquelom; todos os filisteus que tiverem ficado
perecerão. Isto disse o Senhor.
9Diz o Senhor: O povo de Tiro pecou repetidamente, e
não lhes perdoarei. Não os deixarei por mais tempo sem
castigo, porque quebraram a sua aliança de
fraternidade com Israel; atacaram-no e conquistaram-
no; levaram-no para a escravidão em Edom.
10Por isso porei fogo às muralhas de Tiro, e todas as
suas fortalezas e os palácios arderão.
 11Diz o Senhor: Edom pecou sem cessar; não lhes
perdoarei. Não os deixarei continuar sem castigo.
Perseguiram o seu irmão Israel com a espada; a sua ira
foi sem descanso: não conheceu a piedade.
12Por isso porei fogo a Temã, que consumirá todos os
lugares fortificados de Bozra.
13Diz o Senhor: O povo de Amom não tem parado de
pecar e não lhes perdoarei. Não ficarão mais tempo sem
castigo. Porque nas suas guerras em Gileade, para
alargar as suas fronteiras, cometeram crimes cruéis,
dilacerando mulheres grávidas à espada.
14Por isso porei fogo aos muros de Rabá, que
consumirá as fortalezas e os palácios; ouvir-se-ão os
brados de combate, como um redemoinho numa grande
tempestade.
15O seu rei e os seus governantes irão juntamente
para o exílio. Isto disse o Senhor.
Amós 2 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 2
1Diz o Senhor: O povo de Moabe pecou
continuadamente e não lhes perdoarei. Não os deixarei
por mais tempo impunes, pois profanaram os túmulos
dos reis de Edom, sem o mínimo respeito pelos mortos.
2Por isso, em recompensa, enviarei fogo sobre Moabe,
que destruirá os palácios de Queriote. Moabe morrerá
no meio de grande tumulto, enquanto os guerreiros
gritam e as trombetas tocam.
3Destruirei o seu rei e matarei ao mesmo tempo os
líderes. Isto é o que disse o Senhor.
4Diz o Senhor: O povo de Judá não tem parado de
pecar, e não lhes perdoarei. Não ficarão por mais tempo
sem castigo. Porque rejeitaram as leis de Deus,
recusando obedecer-lhe. Endureceram os seus corações
e pecaram, à semelhança dos seus pais.
5Por isso destruirei Judá com fogo. Queimarei os
lugares fortificados e os palácios de Jerusalém.
Julgamento sobre Israel
6Diz o Senhor: O povo de Israel tem pecado sempre e
sempre. Não poderei esquecê-lo. Não deixarei por mais
tempo esse povo sem castigo. Perverteram a justiça
aceitando subornos, vendendo como escravos os pobres,
que não podiam pagar as dívidas contraídas; venderam-
nos por um par de sapatos
7Esmagam os pobres contra o pó do chão. Enxotam
com um pontapé os pacíficos. Um homem mais o seu
pai violentam a mesma rapariga, desonrando o meu
santo nome.
8Quando têm as suas festas religiosas, recostam-se
preguiçosamente, deitando-se sobre roupas retidas sob
penhor, e no meu próprio templo oferecem sacrifícios de
vinho obtido como receita de multas.
9Mesmo assim, pensem em tudo o que fiz por eles!
Limpei a terra dos amorreus, na frente deles - esses
amorreus, tão fortes como carvalhos e tão altos como
cedros! Mas destrui-lhes o fruto e cortei-lhes por baixo
as raízes.
10E tirei-vos do Egipto, conduzindo-vos através do
deserto por quarenta anos, para que viessem a possuir
enfim a terra dos amorreus.
11Escolhi os vossos filhos para se tornarem nazireus
e profetas - podem vocês negar isso, israelitas?
pergunta-vos o Senhor.
12Mas forçaram os nazireus a pecarem, obrigando-os
a beberem vinho; reduziram a silêncio os profetas,
dizendo-lhes: Calem-se!
13Por isso vos carregarei como se carrega um carro
com fardos.
14Os vossos mais ágeis guerreiros não conseguirão
fugir; os mais fortes sucumbirão e aos mais altos de
nada lhes servirá o tamanho
15O atirador de arco falhará o alvo sistematicamente.
Os especialistas na corrida serão sempre apanhados, e
os melhores cavaleiros desfalecerão, sem possibilidade
de escapar.
16Os mais corajosos dos vossos soldados deixarão
cair as armas na fuga, para pouparem as vidas, nesse
dia. Isto foi o que o Senhor falou.
Amós 3 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 3
Testemunhas convocadas contra Israel
 1Escutem! Esta é a vossa condenação! É o Senhor que
fala contra Israel e contra Judá - contra toda a família
que trouxe do Egipto.
2De todos os povos da Terra, só a vocês eu escolhi.
Por isso tanto mais vos castigarei pelos vossos pecados.
3Porque, como é que poderemos caminhar juntos,
com esses pecados pelo meio?
4Rugiria eu como um leão se não tivesse razão? E
agora, estou pronto para iniciar a vossa destruição.
Mesmo um leãozinho, quando ruge, é porque está
pronto para comer.
5Uma ratoeira só se fecha se for pisada; o vosso
castigo é bem merecido.
6Soou o alarme - ouçam e tremam! Porque eu, o
Senhor, estou a mandar a catástrofe sobre a vossa
terra.
7Mas, como sempre, primeiramente vos aviso por
meio dos meus profetas. É isto que sempre tenho feito.
8O leão rugiu - tremam e temam. O Senhor Deus
anuncia a vossa condenação - não posso recusar
proclamá-la.
9Chamem os líderes assírios de Asdode e os egípcios,
dizendo: Levem as vossas cadeiras para o cimo das
montanhas de Samaria, para poderem testemunhar o
escandaloso espectáculo dos crimes de Israel.
10O meu povo esqueceu-se do que quer dizer
rectidão, diz o Senhor. As suas belas vivendas estão
repletas com pilhagens, fruto das suas incursões de
bandidismo e de roubo.-
11Por isso, diz o Senhor Deus, um inimigo se
aproxima! Está já a rodeá-los; derribar-lhes-á fortalezas
e saqueará as suas belas moradias.
12Diz o Senhor: Um pastor tentou salvar uma ovelha
das garras de um leão; mas não chegou a tempo.
Apenas conseguiu tirar-lhe da boca duas pernas e um
pedaço de orelha. Assim acontecerá com os israelitas,
quando forem finalmente libertados de Samaria - tudo o
que conseguirem levar será apenas uma cadeira meio
partida e uma almofada já rasgada.
13Ouçam este anúncio e espalhem-no por todo
Israel, diz o Senhor, o Deus dos exércitos celestiais.
14No mesmo dia em que castigar Israel pelos seus
pecados, também destruirei os altares dos ídolos de
Betel. Os chifres do altar serão cortados e cairão no
chão.
 15Destruirei as belas casas dos ricos - as suas
mansões de Inverno, as suas vivendas de Verão;
demolirei os palácios de marfim.
Amós 4 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 4
Israel não voltou para Deus
1Ouçam-me, vocês, gordas vacas de Basã vivendo na
Samaria - vocês, mulheres que encorajam os maridos a
roubar os pobres e a esmagar os explorados - vocês, que
nunca estão satisfeitos e que dizem aos maridos que
querem beber mais e mais!e
2O Senhor Deus jurou, pela sua santidade, que virá o
tempo em que vos porá ganchos nos narizes e vos levará
como gado; o último de vocês será igualmente levado
com anzóis!ÿ
3Serão expulsos das vossas belas casas e lançados
fora pelas fendas das paredes destruídas. É o Senhor
quem o diz.
4Vão então e continuem a fazer sacrifícios aos ídolos,
em Betel e em Gilgal. Continuem a desobedecer - os
vossos pecados vão-se amontoando. Sacrifiquem cada
manhã e tragam os dízimos duas vezes por semana!
5Prossigam nos ritos de louvor, e dêem ofertas
extras. Hão-de sentir-se orgulhosos disso tudo, e falarão
disso por toda a parte!
6Fiz-vos passar fome, diz o Senhor, mas não serviu
de nada; nem mesmo assim se converteram a mim
7Arruinei as vossas culturas, retendo as chuvas três
meses antes das colheitas. Fiz chover numa cidade e
não na outra. Enquanto um campo recebeu chuva, o
outro ficou seco e as culturas morreram.
8Gente de duas ou três cidades seriam capazes de
fazer uma longa caminhada para obter uma gota de
água, indo até à outra em que tinha chovido, mas
chegando lá, não encontrarão nenhuma de sobra. Pois
nem mesmo assim se convertem, diz o Senhor.
9Mandei-vos o míldio e outras doenças às vossas
vinhas e às vossas culturas agrícolas; os gafanhotos
comeram as figueiras e as oliveiras; nem mesmo assim
se voltaram para mim, diz o Senhor.
 10Mandei-vos pragas, como as do Egipto, há muito
tempo. Matei os vossos mancebos na guerra e deixei
que levassem os vossos cavalos. O mau cheiro dos
mortos era terrível. E mesmo assim recusaram
converter-se.
11Destrui algumas das vossas cidades, como tinha
feito com Sodoma e com Gomorra; os que escaparam
eram como pedaços de madeira meio queimados,
tirados dum fogo. E mesmo assim não voltaram para
mim, diz o Senhor.
12Por isso trarei sobre vocês todos esses males de
que vos tenho falado. Prepara-te pois para te
encontrares com o teu Deus, ó Israel.
13É ele quem formou as montanhas e fez os ventos;
ele conhece todos os vossos pensamentos; faz da manhã
trevas e esmaga as montanhas debaixo dos seus pés;
Jeová, o Senhor, o Deus dos exércitos celestiais, é o seu
nome.
Amós 5 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 5
Lamentação sobre Israel
1Ouçam esta canção que vou cantar, como lamentação
sobre o povo de Israel:
2A bela nação de Israel jaz alquebrada, esmagada,
sobre o chão, e ninguém a pode levantar. Não há
ninguém que a ajude. Deixam-na morrer sozinha
3Por isso diz o Senhor: A cidade que enviar mil
homens à guerra, apenas verá de volta cem. E a outra,
dos cem que tiver enviado, apenas verá regressar dez
com vida.
Busquem o Senhor e vivam
4O Senhor diz ao povo de Israel: Busquem-me e vivam
5Não vão atrás dos ídolos de Betel e de Gilgal, ou de
Berseba; o povo de Gilgal será levado em cativeiro, e o
de Betel certamente que será desfeito em nada.
6Procurem o Senhor e vivam; doutra forma, lançar-
se-á como um fogo sobre Israel e consumi-lo-á. Nenhum
dos ídolos de Betel poderá impedir tal coisa.
7Ó gente pervertida! Fazem da justiça uma poção
bem amarga que os pobres e oprimidos são obrigados a
engolir; honestidade e rectidão são ficções sem sentido
algum para vocês!
8Procurem aquele que criou o Sete-Estrelo, e também
a constelação Orion; que faz das trevas, manhã, e do
dia, noite, que chama as águas dos oceanos e a derrama
em chuva sobre a terra. O Senhor, Jeová, é o seu nome
9Faz vir súbita e violenta destruição sobre os
poderosos, anulando todas as defesas.
10Como vocês odeiam os juízes rectos. Como
desprezam os que falam verdade!
11Pisam com os pés o pobre e roubam-lhe até ao
mais pequeno tostão com taxas iníquas e da usura. É
por isso que constroem vivendas luxuosas, que nunca
chegarão a habitar; também não beberão o vinho das
esplêndidas vinhas que plantaram.
12Muito graves são os vossos pecados. Conheço-os
todos muito bem. Vocês são inimigos de tudo o que seja
o bem; respiram suborno por toda a parte; recusam
fazer justiça aos pobres
13Por isso é que todo aquele que for sábio não
interferirá na acção do Senhor nesse dia terrível do
vosso castigo.
14Busquem o que é recto, fujam da injustiça, e
vivam! Nessa altura então, o Senhor Deus dos exércitos
celestiais será verdadeiramente o vosso ajudador, como
pretendem que ele seja.
15Odeiem o mal e amem o bem; reformem os vossos
tribunais, de forma a que se transformem em
verdadeiros palácios de justiça! Talvez ainda o Senhor
Deus dos exércitos celestiais tenha misericórdia do seu
povo, do que ficou de resto.
16Por essa razão, assim vos diz o Senhor Deus dos
exércitos celestiais: Haverá choro em todos os caminhos
e em todas as ruas. Chamem os lavradores para chorar
convosco; mandem vir pranteadores profissionais para
lamentarem também.
17Haverá tristeza e choro em todas as vinhas, porque
passarei por elas para as desfazer.
O dia do Senhor
18Se disserem assim: Ah, se viesse o dia do Senhor,
porque então Deus nos livraria de todos os nossos
inimigos. Mas não fazem sequer uma ideia do que
desejam. Esse dia do Senhor não será de luz mas antes
de escuridão.
19Nesse dia vocês serão como alguém que é
perseguido por um leão, e acaba por cair na frente de
um urso esfomeado; ou como uma pessoa que está num
quarto escuro, procurando a saída, e põe a mão sobre
uma serpente.
20Sim, esse será um dia de escuridão e sem
esperança alguma.
21Aborreço com veemência as vossas celebrações - a
vossa hipocrisia, honrando-me com festas religiosas.
22Não aceitarei os vossos holocaustos e sacrifícios de
gratidão. Nem sequer olharei para os vossos sacrifícios
de paz.
23Calem antes os vossos hinos de louvor - não
passam de mero barulho aos meus ouvidos. Não
escutarei a vossa música, por muito bonita que possa
ser.
24O que eu quero ver é antes a justiça correndo
como o poderoso caudal de um rio - como uma torrente
abundante de boas obras.
25-26Ofereceram-me sacrifícios durante quarenta
anos no deserto, mas os vossos sentidos estavam antes
postos em deuses pagãos, no templo do vosso Moloque,
no vosso deus das estrelas, e em todas as imagens que
fizeram
27Por isso elas vos acompanharão no cativeiro, lá
bem para o oriente de Damasco, diz o Senhor, o Deus
dos exércitos celestiais.
Amós 6 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 6
Ai dos despreocupados
1Ai dos que vivem sossegados em Jerusalém e em
Samaria e que gozam de tanta popularidade entre o
povo de Israel
2Vão até Calné e vejam o que lá aconteceu; depois
vão até a grande cidade de Hamate e desçam por fim a
Gate dos filisteus. Antigamente eles eram melhores e
maiores do que vocês; mas olhem para eles agora.
3Vocês afastam todo o pensamento de castigo, que
possa esperar-vos, mas é pelas vossas acções que fazem
aproximar-se o dia do julgamento.
4Vocês repousam em camas de marfim, rodeados de
luxúria, comendo a carne de tenro cordeiro e dos
melhores bezerros.
 5Cantam canções vãs ao som da harpa, imaginam
que são grandes músicos, como era o rei David.
6Bebem vinho por artísticas taças e perfumam-se
com inebriantes essências, sem se preocuparem
minimamente com o facto de que Israel será arruinado
7Essa é a razão por que vocês hão-de ser os
primeiros levados para o cativeiro; dum momento para o
outro acabam-se os vossos devaneios.
O Senhor detesta o orgulho de Israel
8Jeová, o Senhor Deus dos exércitos celestiais, jurou
pela honra do seu próprio nome: Abomino a soberba e a
jactância de Israel, desprezo as suas belas vivendas.
Entregarei esta cidade, e o que ela contém, aos seus
inimigos.
9Ainda que tenham restado apenas dez homens e
uma só casa, pois também esses perecerão
10O parente de um homem será o único que há-de
ficar, para o enterrar, e quando for a levar o corpo para
fora de casa, perguntará para o outro que ficou sozinho
lá dentro com vida: Há mais algum corpo aí dentro? A
resposta será, Não, e acrescentará: Cuidado, não
chamem a atenção do Senhor mencionando o seu nome.
11Porque o Senhor deu a seguinte ordem: Serão
destruídas todas as casas, tanto as grandes como as
pequenas.
12Os cavalos poderão correr sobre as rochas? Os
bois podem lavrar o mar? São situações absurdas. Mas
é semelhante ao que vocês fizeram, que transformaram
a justiça em actos desprezíveis, e de tudo o que era bom
e recto fizeram uma bebida amarga.
13Igualmente estúpida é a vossa satisfação dizendo:
Tornámo-nos poderosos pela nossa própria força.
14Ó Israel, hei-de trazer contra ti uma nação que vos
oprimirá amargamente, do norte ao sul do país, desde
Hamate até ao ribeiro da Arabá, diz o Senhor, o Deus
dos exércitos celestiais.
Amós 7 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 7
Gafanhotos, fogo e um fio de prumo
1Isto é o que o Senhor Deus me mostrou numa visão:
Estava a preparar uma vasta praga de gafanhotos para
destruir as principais searas, que cresceram depois da
primeira ceifa, e que tinham sido entregues como
imposto devido ao rei.
2Tudo comeram, completamente. Então disse: Ó
Senhor Deus, perdoa ao teu povo! Se te voltares contra
Israel, que mais esperança poderá haver? Israel é tão
pequeno!
3Então o Senhor reteve-se e não deu cumprimento à
visão. Não o farei, disse-me.
4Depois o Senhor mostrou-me um grande fogo que
preparara para os castigar, o qual secava até as águas e
queimava a terra inteira.
5Disse eu então: Ó Senhor Deus, não faças tal coisa.
Se te voltares contra eles, que outra esperança poderão
ter? Israel não tem força nenhuma!
6O Senhor desistiu também deste plano: Também
não farei isso.
7Então fez-me ver o seguinte: O Senhor estava em pé
junto de um muro, com um fio de prumo, verificando se
estava perfeitamente direito.
8E perguntou-me: Amós, que vês tu?Um prumo.Hei-
de testar o meu povo com um prumo. E desta vez não
hei-de desistir do meu castigo.
9Os altares dos ídolos onde os descendentes de
Isaque adoraram, assim como os santuários em Israel,
hão-de ser destruídos; destruirei igualmente a dinastia
do rei Jeroboão, por meio da guerra.
Amós e Amazias
10Mas quando Amazias, o sacerdote de Betel, ouviu o
que Amós estava a dizer, mandou com urgência uma
mensagem a Jeroboão, o rei: Amós é um traidor da
nossa nação; está a conspirar a tua morte. Isto é
intolerável. Fará suscitar a revolta em toda a terra.
11Ele diz que tu serás morto e que Israel será levado
em cativeiro para o exílio e para a escravidão.
12Amazias deu ordem a Amós: Sai daqui para fora,
tu, ó vidente! Vai lá para a terra de Judá fazer as tuas
profecias!
13Não nos incomodes mais aqui com as tuas visões,
aqui nesta capital, onde está o templo do rei!
14Mas Amós respondeu-lhe: Eu não sou realmente
um profeta. Não pertenço à família dos profetas. Sou
apenas um pastor e trabalhador do campo.
15Contudo o Senhor tirou-me de andar atrás dos
rebanhos e disse-me: 'Vai, e profetiza ao meu povo de
Israel.'

16Por isso ouve esta mensagem do Senhor para ti. Tu
dizes, 'Não profetizes contra Israel'. Mas o Senhor
replica-te:
17'Visto teres interferido contra a palavra do Senhor
a tua mulher se prostituirá nesta mesma cidade, os
teus filhos e filhas serão mortos e a terra toda dividida.
Tu próprio acabarás por morrer numa terra pagã; o
povo de Israel tornar-se-á escravo, no exílio, lá muito
longe daqui.'
Amós 8 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 8
Um cesto de fruta madura
1O Senhor Deus revelou-me, numa visão, um cesto de
fruta madura:
2Que vês tu, Amós? Um cesto de fruta madura.Esta
fruta representa o povo de Israel, maduro para o
castigo. Não alterarei o seu castigo.
3Os ruídos de cânticos devassos, que se ouvem no
templo tornar-se-ão em choro. Ver-se-ão cadáveres por
toda a parte, que serão levados para fora da cidade, mas
em silêncio! Foi isto o que o Senhor falou.
4Escutem, vocês os comerciantes que roubam o povo,
e espesinham os necessitados;
5vocês que anseiam pelo fim do sábado, e pelo
término das festas religiosas, para poderem logo
retomar as fraudes - o uso de dois tipos de peso, e de
medidas abaixo da bitola.
6Vocês que escravizam os pobres, comprando-os por
uma moeda de prata ou um par de sapatos, ou
vendendo-lhes trigo em mau estado de conservação
7- o Senhor, a glória de Israel, jurou: Não me
esquecerei dos vossos actos!
8A terra tremerá enquanto espera a sua condenação,
e todos chorarão. Será como uma enchente do Nilo; será
agitada e afundar-se-á.ÿ
9Farei com que o Sol desapareça ao meio dia e a
terra fique às escuras.
10As vossas festanças, mudá-las-ei em tempo de
choro. As vossas canções alegres, tornar-se-ão em gritos
de desespero. Andarão vestidos de luto, rapando a
cabeça em sinal de tristeza, como se tivessem perdido
um filho único. Bem amargo será esse dia!

11Chegou certamente o tempo, diz o Senhor Deus,
em que mandarei sobre a terra a fome - não fome de
pão ou de água, mas de ouvir a palavra de Deus.
12As pessoas atravessarão os oceanos à procura da
palavra do Senhor, correndo de um lado para o outro,
mas sem a encontrar.
13Formosas raparigas e belos moços ficarão
enfraquecidos e sem cor, pela sede da palavra de Deus.
14Os que adoram ídolos em Samaria, em Dan e
Berseba cairão e nunca mais se levantarão.
Amós 9 (O Livro)
O Livro (OL)
Copyright © 2000 by International Bible Society
Amós 9
Israel será destruído
1Vi o Senhor, em pé, junto do altar, dizendo:
Esmaguem o cimo dos pilares e abalem o templo, até
que as colunas se desmoronem, o tecto seja derrubado
sobre o povo que está em baixo. Ainda que corram a
fugir, não escaparão; todos morrerão.
2Ainda que cavem até ao inferno, alcança-los-ei lá e
tirá-los-ei dali; se treparem até ao céu, farei com que
desçam.
3Mesmo que se escondam entre rochas, no cimo do
Carmelo, irei lá procurá-los e prendê-los. Podem
esconder-se no fundo dos oceanos; mandarei contra
eles a serpente marítima, que os morderá e os liquidará.
4Ainda que vão para o cativeiro na frente dos seus
inimigos, mandarei a espada para os matar ali. Velarei
para que lhes aconteça o mal e não o bem.
5O Senhor Deus dos exércitos celestiais toca a terra e
esta derrete-se; todos os seus habitantes chorarão de
desespero. A terra será avassalada como numa
enchente no Nilo, no Egipto, e depois afundar-se-á.
6Os últimos andares da sua moradia são no céu, e o
rés-do-chão é sobre a Terra. Concentra a humidade
tirada do oceano e derrama-a sobre a terra em chuva.
Jeová, o Senhor, é o seu nome.
7Ó povo de Israel, serão vocês para mim mais do que
os etíopes são? Se vos tirei a vocês do Egipto, também
os filisteus os tirei de Caftor, e os Sírios de Quir.
 8Os olhos do Senhor estão voltados para Israel, esta nelas novamente, plantarão vinhas e pomares; comerão
nação pecadora; hei-de desenraizá-los daqui e espalhá- das suas searas e beberão do vinho que é seu.
los por todo o mundo. Mas também prometo que esse
desenraizamento não será para sempre 15Plantá-los-ei com segurança na terra que lhes dei;
não sairão dela nunca mais, diz o Senhor vosso Deus.
9É verdade que dei ordens para que Israel seja
sacudido pelas outras nações como se sacode o grão na
peneira; mas sem que caia um grão no chão!a

10No entanto, todos esses pecadores que dizem Deus

não nos há-de tocar morrerão pela espada.

A restauração de Israel
11Então nesse tempo reconstruirei o tabernáculo de
David, que agora ali está em ruínas, restaurá-lo-ei à sua
gloria primitiva;
12Israel possuirá o que ficou abandonado por Edom
e por todas as nações que me pertencem. Foi assim que
falou o Senhor, que é quem tudo ordena.

13Há-de vir um tempo de tal abundância de searas,

que o tempo da ceifa será bem pouco para que o
lavrador possa semear novamente. As vinhas sobre os
outeiros fornecerão doce licor!

14Restabelecerei as prosperidades do meu povo

Israel; eles reconstruirão as cidades em ruínas, viverão