Índice

1. No exterior da casa pág.

1 Limpar um terraço ou um pátio de cimento ou lajes 14

2 Remover o musgo, limpar e renovar as juntas
de uma superfície pavimentada 16
3 Impermeabilizar um terraço
revestido com mosaico 17
4 Combater as ervas daninhas num caminho 18
5 Substituir um ladrilho 19
6 Substituir um ladrilho partido sobre betão 20
7 Retirar um piso de betão assente sobre terra 21
8 Reparar uma tela de impermeabilização 22
9 Reparar lintéis ou varandas de betão 23
10 Reparar juntas em mau estado 24
11 Reparar uma fenda numa fachada 26
12 Preencher uma junta entre duas partes
de um edifício 27
13 Aplicar um revestimento para fachadas 28
14 Eliminar as eflorescências numa parede 30
15 Eliminar uma película de cimento 31
16 Limpar o musgo de um telhado 32
17 Renovar um algeroz de zinco 33
18 Endireitar um algeroz de PVC 34
19 Desentupir um tubo de queda 35
20 Evitar a obstrução de algerozes e tubos de queda 36
21 Repintar um tubo de queda de PVC 37
22 Pintar um tubo de queda de zinco oxidado 37
23 Desentupir um tubo de descarga 38
24 Preencher o espaço sob as placas onduladas 38
25 Repintar uma grade ou uma balaustrada de ferro 39
26 Colocar um canal de escoamento com grelha 40
27 Colocar uma caixa de correio numa moradia 42
28 Reparar um parapeito de pedra natural 43
29 Reparar um parapeito de tijolo ou de azulejo 44
 30 Reparar um parapeito de madeira 46 61 Afiar a lâmina do cortador de relva 90
31 Renovar uma portada veneziana 47 62 Aparar um relvado 92
32 Construir um mosquiteiro de PVC ou de alumínio 49 63 Talhar os rebordos do relvado 93
33 Substituir a rede num mosquiteiro de madeira 50 64 Arejar e escarificar o relvado 94
34 Restaurar uma porta exterior 65 Regar a relva 95
ou um portão de madeira 51 66 Instalar um sistema de rega 96
35 Colocar uma calha metálica sob um portão 67 Eliminar as ervas daninhas de um relvado 99
de garagem 52
68 Aplicar adubo para relva 100
36 Reforçar a segurança de uma porta de garagem 53
69 Combater o musgo no relvado 102
37 Pintar um portão metálico 54
70 A revisão anual do cortador de relva 106
38 Reparar uma pedra de mármore partida 56
71 Manutenção das ferramentas de jardim 108
39 Limpar a pedra de mármore da churrasqueira 57
72 Pendurar as ferramentas de jardim 108
40 Colocar um projetor de halogéneo 58
73 Aparar uma sebe 109
41 Montar pontos de luz de baixa tensão em kit 60
74 Manutenção do corta-sebes 112
42 Proteger a instalação de água contra o gelo 62
75 Colocar os blocos para assentar um abrigo de jardim 113
43 Desobstruir e reparar uma canalização gelada 63
76 Colocar um algeroz num abrigo de jardim 114
44 Isolar e/ou aquecer a canalização 64
77 Montagem de uma motosserra 116
78 Manutenção de uma motosserra 117
2. No jardim pág. 79 Cortar uma árvore 118
80 Triturar os resíduos do jardim 120
45 Colocar e esticar uma corda para pendurar roupa 68 81 Fazer o composto 122
46 Construir uma base de betão para estendal rotativo 69 82 Acender um barbecue com toda a segurança 124
47 Colocar um suporte de ripas cruzadas 83 Enfrentar um pequeno incêndio 126
para plantas numa parede 70
84 Combater as formigas 127
48 Colocar uma vedação baixa de madeira 72
85 Fixar o cabo de uma vassoura 129
49 Colocar uma cercadura de toros 73
50 Colocar uma cercadura de pedras 74
51 Colocar uma cercadura de blocos de betão 75 3. Manutenção da bicicleta pág.
52 Instalar um lago prefabricado 76
53 Construir uma caixa de areia 78 86 Ajustar a altura e a posição do selim 132
54 Instalar um baloiço 80 87 Ajustar a altura e a inclinação do guiador 134
55 Proteger a madeira do jardim 81 88 Mudar um pneu 135
56 Recuperar um velho móvel de madeira do jardim 82 89 Remendar um pneu furado 136
57 Pintar um muro de jardim 83 90 Afinar uma roda empenada e apertar os raios 138
58 Substituir um cabo de ferramenta de jardim 84 91 Substituir um raio partido 139
59 Semear um relvado 86 92 Afinar e substituir os travões 140
60 Tratar as falhas do relvado 88 93 Reparar uma iluminação deficiente 142
94 Afinar as mudanças 144
 1 No exterior
95 Colocar uma corrente que saltou 144
96 Afinar a corrente de uma bicicleta sem esticador 145
97 Limpar e conservar uma corrente de bicicleta 146
98
99
100
Proteger a bicicleta contra os ladrões
Guardar uma bicicleta em casa
Pintar uma bicicleta
147
148
149
da casa
Anexo: técnicas de bricolagem pág.

Lixar 152
Aplainar 158
Serrar 160
Furar e aparafusar 176
Rebarbadora angular 191
Silicones e mástiques 195

Índice remissivo 203

 TRABALHOS DE MANUTENÇÃO No exterior da casa

1 Limpar um terraço ou um pátio

de cimento ou lajes
3   Deixe o produto atuar durante o
tempo indicado, 24 ou 48 horas. Em
seguida, remova o musgo e a sujidade
1   Um pátio de betão ou de lajes pode ser limpo
com uma escova dura e encha as jun-
com uma máquina de limpeza de alta pressão. Material necessário tas com um vedante de poliuretano
Se necessário, utilize um detergente. Adapte a
cinzento ou transparente resistente
pressão à dureza do piso: uma pressão dema- ✓ Produto antifungos à água.
siado baixa não remove a sujidade, mas se for
excessiva há o risco de danificar um piso mais
✓ Pulverizador
mole ou revestido. Trabalhe com uma pressão ✓ Escova dura
tão baixa quanto possível e/ou com um jato largo. ✓ Vedante de poliuretano Fig. 1c
Evite usar o jato rotativo, muitas vezes cha-
✓ Pistola
mado “turbo”, “rotabuse”, “powerspeed”, etc.,
que poderá danificar as juntas das lajes. Utilize ✓ Colher ou espátula
este jato especial apenas para manchas muito ✓ Escova de nylon
persistentes. ✓ Máquina de limpeza 4  Aplique o vedante com um
Se existirem, movimento regular, puxando a
proteja as plan-
de alta pressão
pistola na sua direção (figura 1c).
tas e os arbus- Alise o vedante com uma colher
tos dos jatos de (figura 1d) ou uma espátula
água. Poderá utilizar, por exemplo, (às vezes fornecida com o produto)
um painel de madeira (figura 1a). previamente mergulhada em água. Fig. 1d

Conselho
Fig. 1a
Uma escova de nylon e
água com lixívia (uma
parte de lixívia para cinco
partes de água) é uma boa
alternativa para realizar
este trabalho caso não
2  Limpe com especial cuidado a junta
disponha de uma máquina
entre o terraço ou o pátio e a fachada. de limpeza de alta pressão.
Verifique, também, eventuais juntas de Neste caso, tome atenção
dilatação nos pátios grandes de cimento. aos salpicos no corpo
Se houver musgo nestas juntas, aplique e no vestuário.
um produto antifungos usando, por exemplo,
um pulverizador para plantas (figura 1b). Fig. 1b

14 15
 TRABALHOS DE MANUTENÇÃO No exterior da casa

2 Remover o musgo, limpar e renovar as 3 Impermeabilizar um terraço

juntas de uma superfície pavimentada
Quando se usa a máquina de limpeza de alta
pressão para limpar um terraço ou um caminho Material necessário
de ladrilhos, corre-se o risco de danificar as juntas.
Por esta razão, é muitas vezes preferível usar ✓ Produto antimusgo
o material tradicional. ✓ Escova dura
✓ Escova de nylon
✓ Produto
1  Os mus-
desengordurante
gos e os líque-
nes crescem
em todos os
materiais porosos e, portanto, também nos ladrilhos.
Com tempo húmido, estes podem tornar-se escor-
regadios. Comece por usar um produto antimusgo.
Aplique o produto com uma escova de nylon dura
(figura 2a) ou um pulverizador de pressão. Deixe o
produto atuar durante o tempo indicado, em geral 24
ou 48 horas. De seguida, passe uma escova dura pela
superfície a fim de eliminar os restos de musgo.
Fig. 2a
revestido com mosaico
Material necessário
✓ Impermeabilizante
transparente próprio
✓ Pulverizador ou rolo
de pintura
Depois de ter limpado o terraço de acordo com
as instruções apresentadas na página anterior,
poderá aplicar um revestimento protetor
transparente. O objetivo é tornar os mosaicos o
menos porosos possível e protegê-los da água,
do musgo e da poluição.
Aplique o produto numa ou duas camadas,
seguindo as instruções da embalagem. O produto
é muitas vezes utilizado com um pulverizador
de pressão (figura 3a). Mantenha a cabeça de
pulverização a cerca de 50 centímetros do chão.
Em vez de um pulverizador poderá também usar
um rolo (figura 3b). O essencial é impregnar bem
a superfície com o produto.

2   Lave com uma escova e água limpa. Se ainda restarem Fig. 3a

musgos, repita o passo 1.

Fig. 2b
3   Em algumas regiões, é muito provável que a poluição
deixe as suas marcas no terraço ou caminho. Para se livrar
delas, use um produto desengordurante: deite o produto Fig. 3b
num balde com água e escove o pavimento com a mistura.

4   A superfície pode estar suja com manchas de toda Atenção!

a espécie (óleo ou ferrugem, por exemplo). Encontrará à Tenha cuidado para não manchar ou salpicar
venda produtos específicos para cada problema. os locais que não devam ser tratados: mais vale
proteger as árvores e arbustos com um plástico.
5   Por vezes, é necessário renovar as juntas. Se forem Tome também atenção a portas, soleiras,
janelas e parapeitos. Estas manchas são,
de areia, espalhe mais areia da mesma cor no terraço ou
normalmente, muito difíceis de remover.
caminho e escove para que esta penetre nas juntas e as
encha (figura 2b), mantendo os ladrilhos no sítio. Se as jun-
tas forem de outro material, proceda como indicado no
passo 3 do trabalho 1 (veja nas páginas anteriores).

16 17
 TRABALHOS DE MANUTENÇÃO No exterior da casa

4 Combater as ervas daninhas 5 Substituir um ladrilho

num caminho
1   Em superfícies grandes, use um regador com uma Havendo um ladrilho
extensão aspersora (figura 4a). Deite água misturada com Material necessário Material necessário danificado no terraço ou no
herbicida no regador. caminho, torna-se necessário
✓ Regador ✓ Escopro substituí-lo.
Fig. 4a ✓ Extensão aspersora ✓ Maço
✓ Herbicida ✓ Areia branca
✓ Pulverizador ✓ Colher de pedreiro
✓ Aparelho térmico ✓ Maço de borracha
para eliminar ervas ✓ Tábua
✓ Raspador para juntas ✓ Escova
✓ Berbequim e broca
para pedra
Fig. 4b
Fig. 5a Fig. 5b

2   O pulverizador (figura 4b) serve igualmente 1  Faça uma série de 2   Corte o ladrilho nesse
para superfícies grandes, mas permite, além furos no ladrilho estragado local com um escopro e
disso, trabalhar de forma localizada e chegar (figura 5a). um maço (figura 5b). Retire
a zonas de mais difícil acesso. Pode usar-se os dois bocados, levan-
a mesma mistura de água e herbicida. tando-os a partir da linha
de corte.

Fig. 4c
3  Coloque um pouco 4  Posicione o ladrilho novo e Fig. 5c
de areia, com uma colher ajuste com um maço de borracha,
3   Outra solução para combater as ervas daninhas é usar um apa- de pedreiro, no espaço em pancadas leves.
relho térmico, estilo maçarico (figura 4c), que destrói as células das que ficou a descoberto Coloque uma tábua sobre o ladri-
plantas. Estes aparelhos funcionam com uma botija (figura 5c). lho novo e os contíguos, para
de gás butano do tipo usado no campismo. não os estragar e obter um bom
O inconveniente é que as ervas daninhas nivelamento.
nem sempre são destruídas até à raiz,
voltando a aparecer.
5   Deite areia branca e, com uma
escova, espalhe-a sobre as juntas
em torno do novo ladrilho, para que
este fique firme no seu lugar. Atenção!
4   Se o problema for pontual e o esforço físico Trabalhe com cuidado: se usar um escopro
não o assustar, use um raspador para juntas ou para tirar o ladrilho danificado, corre o risco de
uma faca de cortar erva (figura 4d) para eliminar as estragar os bordos dos ladrilhos contíguos.
ervas das juntas.
Fig. 4d

18 19
 TRABALHOS DE MANUTENÇÃO No exterior da casa

6 Substituir um ladrilho partido 7 Retirar um piso de betão

sobre betão assente sobre terra
Se um ladrilho colado sobre uma base de betão Talvez não tenha vontade de colocar sozinho um
estiver rachado, só lhe resta tirá-lo e substituí-lo. Material necessário Material necessário chão novo no pátio ou no quintal. Ainda assim,
fará grandes poupanças se tirar você mesmo
✓ Escopro ✓ Maço as lajes de betão velhas e o que está por baixo.
✓ Maço ✓ Escopro Desta forma vai criar uma “caixa” para a betonilha
1  Para retirar o ladrilho Fig. 6a
✓ Areia ✓ Pá (mistura de cinco partes de areia para uma de
partido, terá de começar
cimento), sobre a qual assentarão as novas lajes.
por suprimir as juntas que ✓ Argamassa (cimento- ✓ Dois pés de cabra ou
o rodeiam com um escopro -cola e de juntas) duas barras de ferro
e um maço (figura 6a).
✓ Talocha denteada
✓ Colher de pedreiro
1  Levante uma primeira laje 2   Se tiver sorte, as lajes existentes assentam
2   Retire o ladrilho com o ✓ Maço de borracha com um maço e um escopro. Em numa camada de areia. Esta camada retira-se
escopro, começando pelo ✓ Nível de bolha de ar seguida, poderá separar e levantar facilmente com uma pá, sobretudo se não houver
meio. ou régua as outras lajes com um pé de cabra. demasiadas pedras.
✓ Espátula para juntas
3   Para que a superfície de betão fique comple-
3   A tarefa complica-se quando o pavimento assenta 4   Finalmente, se pretender colocar
tamente plana, limpe todos os resíduos de arga-
massa antiga. Coloque argamassa e cimento- numa cama de betão. Neste caso, claro que poderá as lajes sobre um piso rijo, como a beto-
Fig. 6b cortar o betão, pouco a pouco, com o maço e o escopro nilha, deverá cavar uma “caixa” com
-cola em montículos (figura 6b), com uma colher
de pedreiro, e espalhe-os para as extremidades ou uma picareta. No entanto, será mais rápido se usar 15 a 20 centímetros de profundidade.
com uma talocha denteada. pés de cabra ou barras de ferro com um comprimento Atenção que esta operação vai gerar
de, por exemplo, um metro. Mantenha a barra ou o pé um volume de detritos considerável,
de cabra na vertical, com a ponta assente no betão, mesmo que a superfície seja relativa-
e bata com o maço. Depois de ter feito uma fissura na mente pequena. Para eliminar os detri-
4   Posicione o novo ladri- Fig. 6c camada de betão, poderá retirar um primeiro bocado. tos, pode alugar os serviços de recolha
lho no lugar e assente-o A partir de então, utilize dois pés de cabra. Introduza de entulho através de contentor ou de
com o cabo de um maço um deles sob o betão. A seguir, coloque o outro sob sacos próprios.
(figura 6c) ou com um o primeiro na perpendicular (figura 7). Ao levantar o
maço de borracha. Com a pé de cabra de baixo, deslocará, portanto, os dois.
ajuda de uma régua ou de Devido a este efeito de alavanca, poderá separar
um nível de bolha comprido, bocados de betão maiores.
verifique se está alinhado
com os restantes.

Atenção!
Retire os ladrilhos rachados
pelo meio e não pelos
bordos, para não danificar
os restantes.
5  Encha as juntas com
argamassa específica para
o efeito (figura 6d), de forma
a evitar as acumulações de
água. Use uma espátula para
juntas, a qual será útil para as
encher e alisar.
Conselho
Consulte várias empresas
que procedam à recolha de
entulho e peça orçamentos Fig. 7
antes de optar, já que
os preços podem variar
significativamente.
Fig. 6d

20 21
 TRABALHOS DE MANUTENÇÃO No exterior da casa

8 Reparar uma tela 9 Reparar lintéis ou varandas de betão

de impermeabilização
As paredes acima do telhado, como, Quando os lintéis e as varandas de betão estão
por exemplo, as das chaminés, são Material necessário Material necessário deteriorados, há o risco de se irem esboroando
muitas vezes recobertas com uma tela até a armação metálica ficar à vista. Esta pode
de impermeabilização, geralmente de ✓ Escova ✓ Escova metálica enferrujar, o que irá acelerar a desintegração
chumbo, que impede as infiltrações ✓ Lixa ✓ Trincha do lintel ou da varanda, com todos os riscos daí
na junção entre a parede e o telhado. ✓ Pano húmido ✓ Antiferrugem decorrentes.
✓ Maço e escopro ✓ Cimento epoxy
ou rebarbadora 1   Se os ferros da arma-
✓ Espátula ou colher
ção já estiverem à vista,
✓ Argamassa de pedreiro e com sinais de ferrugem,
1   Se a tela de impermeabilização estiver dani- ✓ Óculos de proteção ✓ Primário e pintura comece por a eliminar 2  Aplique um produto
ficada ou oxidada, comece por eliminar todas as completamente com uma
✓ Luvas para betão antiferrugem com uma
marcas de sujidade com uma escova. escova metálica (figura 9a). trincha (figura 9b).
✓ Tela de
2   Lixe a tela danificada, limpe-a com um pano impermeabilização
3   Em seguida, poderia tapar os
molhado e deixe secar.
buracos com argamassa já pre-
parada. Mas é pouco provável que
consiga uma com a mesma compo-
sição da original. Ora, se trabalhar
Fig. 8 3   Em seguida, aplique um novo troço com betões diferentes arrisca-se
de tela de impermeabilização (figura 8), a criar novas tensões e fissuras.
pressione-a com firmeza e elimine Mais vale trabalhar com uma arga-
todas as bolhas de ar. Tenha em conta Fig. 9a Fig. 9b massa de reparação estrutural de
as indicações do fabricante. betão, tal como o cimento epoxy,
uma espécie de resina sintética
normalmente sob a forma de dois
4   Se a parte superior da tela antiga estiver coberta componentes. Aplique o cimento
de reboco, terá de começar por retirar as partes de epoxy, em várias camadas, com
reboco que estiverem soltas. O melhor é, aliás, retirar uma espátula ou colher de pedreiro
toda a junta numa largura de três a quatro centímetros (figura 9c): comece pela primeira
com um maço e um escopro ou, se tiver uma, com uma camada e, quando esta tiver endu-
rebarbadora. Remende a tela recido, passe à segunda. Repita a
e volte a rebocar a junta com operação até que o buraco esteja
argamassa. Fig. 9c Fig. 9d completamente tapado.

Atenção!
4  Se o betão estiver deteriorado
Ponha sempre óculos numa esquina, antes de aplicar o
de proteção e luvas cimento fixe uma tábua num dos lados
quando trabalhar com um peso ou um grampo (figura 9d).
com a rebarbadora. Desta forma, irá obter um acabamento
a direito. Em seguida, faça o mesmo
do outro lado da esquina.
5  Se quiser, pode terminar
aplicando uma camada de tinta.
Antes de pintar, limpe e desen-
gordure a superfície. Em seguida,
aplique um primário para betão
e depois uma ou duas camadas
de tinta para betão.

22 23
 TRABALHOS DE MANUTENÇÃO No exterior da casa

10 Reparar juntas em mau estado Para as juntas horizontais, ponha

um pouco de argamassa numa
talocha. Mantenha o bordo da talo-
cha contra a parte inferior da junta
a encher e introduza a argamassa
1   As juntas em mau estado devem ser escavadas até com a espátula até atingir o nível
uma profundidade de 1,5 a dois centímetros. Tratando-se Material necessário pretendido (figura 10b).
de pequenas áreas, use um martelo e um buril estreito.
Se a superfície for grande, será melhor optar por uma ✓ Martelo
rebarbadora. Neste caso, proteja-se com óculos de pro- ✓ Buril
teção e luvas. ✓ Rebarbadora
✓ Óculos de proteção Fig. 10b
2   Prepare uma nova argamassa para as juntas ✓ Luvas
(uma parte de cimento com 2,5 ou três partes ✓ Argamassa 5   Quer se trate de juntas verti- 6  Escove a parede com uma
de areia branca). Nas juntas brancas pode usar para juntas cais ou horizontais, passe a espá- escova seca enquanto a argamassa
cimento branco. Tratando-se de outras cores, tula sobre a junta que acabou de ainda estiver mole.
junte um corante à argamassa. Existem tam- ✓ Pincel
encher, para alisar a argamassa.
bém alguns produtos prontos a usar, que terá ✓ Pulverizador
de misturar com água utilizando uma colher para plantas
de pedreiro ou um misturador adaptado ao
✓ Espátula para juntas
berbequim. Para verificar se a composição é
adequada, amasse com a mão um pedaço de ✓ Talocha Truque
argamassa do tamanho de uma bola de ténis. Encher uma junta vertical
Se escorrer água, a argamassa está demasiado sem manchar
húmida. Caso a bola se desmanche, é porque
a argamassa está seca demais. Encher uma junta horizontal não coloca
qualquer problema.
Mas encher uma junta vertical é mais difícil.
3   Antes de começar a encher as juntas, limpe a Um recipiente pequeno com um canto aberto
poeira com um pincel húmido. Humedeça as jun- pode facilitar a tarefa. Coloque argamassa
tas com um pulverizador de plantas, para evitar no recipiente e aplique-a na junta vertical
que a argamassa seque demasiado depressa. com a ajuda de uma espátula curta (veja a
figura abaixo).

4  Aplique a nova argamassa

com a ajuda de uma espátula para
juntas. Para as juntas verticais,
modele um pedaço de argamassa
em forma de ovo. Ponha a parte
mais estreita do ovo perto da junta
e, com a espátula, introduza a arga-
massa (figura 10a).

Fig. 10a

24 25