Catálogo Fricon 2022 - Inglês - Todos Os Idiomas (Combinado)

PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL
SUMÁRIO
SORVETERIAS E PADARIAS E
GELATERIAS LANCHONETES
06 HCEB 142 V / 216 V / 311 V / 411 V / 503 V / 550 V 48 VCV 4B V
08 HCEB 131 i / 201 i / 293 i / 388 i / 476 i / 510 i 50 VCFM 284 V
10 HCEB 293 i / 388 i / 476 i / 510 i - SCOOPING 52 VCFM 402 V / 501 V
12 VCV 4B V 54 VCFM 431 V / 565 C / 565 V
14 VCFB 297 V
16 VCFB 565 C / 565 V
18 HFEB 311 C / 411 C / 503 C / 462 C SUPER
AÇOUGUES E
CASAS DE CARNES
BARES E 60 ACFM 1450 V PARA CARNES
RESTAURANTES
Fundada em Portugal no ano de 1976 e no Brasil no ano de 1995, a FRICON procurou,

24 VCFC 284 C / 284 V / 284 D
26 VCFC 284 C / 284 D - TIPO INOX
SUPERMERCADOS
ao longo destes mais de 40 anos, prezar principalmente pelo respeito ao consumidor, 28 VCFC 431 C / 431 V / 431 D / 565 C / 565 V / 565 D E MERCEARIAS
pela qualidade de seus produtos e pela capacidade de se renovar, tornando-se uma das 30 VCFC 402 C / 402 V / 565 C / 565 D - LOW COST
66 ACFM 1000 V / 1450 V / 2375 V
empresas mais conceituadas do ramo no Brasil. 68 ICED 503 V / 568 V / 820 V / 1163 V
70 SMR SLB 1940 / 2200 / 2500 / DA 2200
Voltada para a produção de equipamentos de refrigeração e conservação de alimentos COZINHAS 72 SMR CLSL 2100 / CLST 2100
e bebidas, a FRICON conta hoje com uma variada gama de equipamentos horizontais, INDUSTRIAIS 74 COMBI (SMR SLB 2200 / 2500 + UPPERDECK)
76 MURAL WD 250
verticais, ilhas e expositores auto serviço para diversos segmentos.
36 HCED 216 C / 311 C / 411 C / 503 C
38 HCED 142 V / 216 V / 311 V / 411 V / 503 V / 550 V
Clientes como BRF, Carrefour, Cencosud, Grupo Petrópolis, Häagen-Dazs, Heineken, 40 VCET 284 C / 284 V
Jundiá, Nestlé, Unilever, Walmart, entre outros, depositaram sua confiança e 42 VCET 569 C / 565 V INVERTER
credibilidade em nossa marca.
BIVOLT
Fábricas Fricon Delegação Espanha Países com Agentes
A FRICON tem o compromisso de atender rigorosamente aos padrões de certificações e Clientes Fricon 82 INVERTER BIVOLT
nacionais e internacionais, promovendo a melhoria contínua dos seus produtos, processos
e serviços. Nossos produtos são certificados na Portaria 371 (INMETRO), IEC 60335-1 e IEC
60335-2-89 e em normas específicas dos países aos quais exportamos.
Sorveterias
e Gelaterias
06 HCEB 142 V / 216 V / 311 V / 411 V / 503 V / 550 V
08 HCEB 131 i / 201 i / 293 i / 388 i / 476 i / 510 i
10 HCEB 293 i / 388 i / 476 i / 510 i - SCOOPING
12 VCV 4B V
14 VCFB 297 V
16 VCFB 565 C / 565 V
18 HFEB 311 C / 411 C / 503 C / 462 C SUPER
Baixe esta
seção em
PDF
Linha para sorvetes e congelados
Conservador horizontal de baixa temperatura - vidro reto
HCEB 142 V / 216 V / 311 V / 411 V / 503 V / 550 V
HCEB Puxador parafusado Parede com isolamento

de 80 mm
Eficiente sistema de vedação
da tampa de vidro
Sem microventilador
Litragens Disponíveis
Ideal para:
142 L 216 L 311 L SORVETERIAS
GELATERIAS
LOJAS DE CONVENIÊNCIA
411 L 503 L 550 L LOJAS DE AÇAÍ Moldura em alumínio e ABS Sistema de iluminação LED Gabinete interno branco Back light (opcional)
(opcional)
LÍDER DE
MERCADO NA
Refrigeração estática CATEGORIA
Dreno frontal C
o
Rodízio duplo giratório

-22 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES HCEB HCEB HCEB HCEB HCEB HCEB
Clique ou
GERAIS 142 V 216 V 311 V 411 V 503 V 550 V escaneie:
Largura (mm) 602 793 1045 1305 1545 1815
MAIOR
EQUIPAMENTO
Altura (mm) 899 899 899 899 899 899 DA CATEGORIA
Profundidade (mm) 679 679 679 679 679 679
Opcional - consulte modelos
Peso líquido (kg) 41 45 52 61 68 86
disponíveis na página 87
Capacidade bruta (L) 142 216 311 411 503 550
Consumo de energia (kWh/24h) 1,5 2,2 2,7 2,8 2,9 3,3 HCEB 142 V HCEB 216 V HCEB 311 V HCEB 411 V HCEB 503 V HCEB 550 V
06 07
Conservador horizontal de baixa temperatura - vidro curvo
HCEB 131 i / 201 i / 293 i / 388 i / 476 i / 510 i
HCEBi Puxador parafusado Parede com isolamento

de 80 mm
da tampa de vidro
Sem microventilador
Ideal para:
131 L 201 L 293 L SORVETERIAS
GELATERIAS
388 L 476 L 510 L LOJAS DE AÇAÍ Moldura em alumínio e ABS Sistema de iluminação LED Gabinete interno branco Back light (opcional)
(opcional)
Refrigeração estática
Dreno na traseira o
C
-22 a -18
INFORMAÇÕES HCEB HCEB HCEB HCEB HCEB HCEB Conservador
FICHA TÉCNICA
GERAIS 131 i 201 i 293 i 388 i 476 i 510 i Clique ou
Largura (mm) 602 793 1045 1305 1545 1815 escaneie:
Altura frontal (mm) 705 705 705 705 705 705 MAIOR
Altura traseira (mm) 899 899 899 899 899 899 EQUIPAMENTO
DA CATEGORIA
Profundidade (mm) 679 679 679 679 679 679
Opcional - consulte modelos
Peso líquido (kg) 42 43 53 58 63 79
Consumo de energia (kWh/24h) 1,9 2,6 3,2 3,4 3,6 3,9 HCEB 131 i HCEB 201 i HCEB 293 i HCEB 388 i HCEB 476 i HCEB 510 i
08 09
Conservador horizontal de baixa temperatura - vitrine expositora
HCEB 293 i / 388 i / 476 i / 510 i - SCOOPING
HCEBi SCOOPING Puxador parafusado Parede com isolamento

de 80 mm
da tampa de vidro
Sem microventilador
293 L 388 L
Ideal para:
476 L 510 L SORVETERIAS Moldura em alumínio e ABS Sistema de iluminação LED Prateleiras plastificadas e Controlador eletrônico
GELATERIAS (opcional) reguláveis
LOJAS DE AÇAÍ
Controlador eletrônico
o
C
INFORMAÇÕES HCEB 293 i HCEB 388 i HCEB 476 i HCEB 510 i -22 a -10
GERAIS SCOOPING SCOOPING SCOOPING SCOOPING FICHA TÉCNICA
Largura (mm) 1045 1305 1545 1815 Clique ou Conservador
Altura frontal (mm) 705 705 705 705 escaneie:
Altura traseira (mm) 832 832 832 832
Altura com vitrine (mm) 1345 1345 1345 1345
Profundidade (mm) 679 679 679 679 Opcional - consulte modelos
Peso líquido (kg) 98 109 120 137 disponíveis na página 87
Capacidade bruta (L) 293 388 476 510
Consumo de energia (kWh/24h) 3,2 3,4 3,8 3,9 HCEB 293 i SCOOPING HCEB 388 i SCOOPING HCEB 476 i SCOOPING HCEB 510 i SCOOPING
10 11
Conservador vertical de baixa temperatura
VCV 4B V
VCV 4B Puxador ergonômico Prateleira e cesto com

pintura plastificada
Termômetro digital Pés niveladores
Ideal para:
75 L
SORVETERIAS
GELATERIAS
DELICATESSEN Iluminação interna em LED Chapas internas brancas Porta com moldura Topo iluminado (para
em alumínio merchandising)
Termômetro digital
o
C
Sistema de iluminação em LED
FICHA TÉCNICA
-23 a -18
INFORMAÇÕES VCV 4B V
Clique ou
GERAIS escaneie: Conservador
Largura (mm) 550
Altura (mm) 597
Profundidade (mm) 616
Peso líquido (kg) 33
Capacidade bruta (L) 75
Consumo de energia (kWh/24h) 4,6 VCV 4B V VCV 4B V
12 13
Conservador vertical SLIM de baixa temperatura
VCFB 297 V
VCFB Porta de vidro triplo

com aquecimento
Sistema de iluminação LED
(opcional)
Prateleiras ajustáveis
com pintura plastificada
Barra de torção com sistema
Stop Inteligente
Ideal para:
297 L
SORVETERIAS
GELATERIAS
Puxador embutido Refrigeração forçada Controlador eletrônico com Rodízio giratório de alta
DELICATESSEN ajuste de temperatura resistência
LANCHONETES
Capacidade máxima
Refrigeração forçada C
o
54
Potes
2L
-23 a -18
Sistema de iluminação em LED Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFB
Clique ou
GERAIS 297 V escaneie:
Largura (mm) 522
Altura (mm) 1872 VERSÃO
Profundidade (mm) 645 TOTAL
BLACK
Consumo de energia (kWh/24h) 4,8 VCFB 297 V VCFB 297 V VCFB 297 V
14 15
Conservador vertical de baixa temperatura
VCFB 565 C / 565 V
VCFB Porta de vidro triplo

com aquecimento
Grade plástica em material de
alto impacto
Barra de torção com sistema
Stop Inteligente (fechamento
automático a 90o)
565 L
Ideal para:
SORVETERIAS Puxador embutido Refrigeração forçada Controlador eletrônico com Rodízio giratório de alta
GELATERIAS ajuste de temperatura resistência
DELICATESSEN
SUPERMERCADOS
Capacidade máxima
Refrigeração forçada 120
Potes
2L
o
C
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFB VCFB
Clique ou
GERAIS 565 C 565 V escaneie:
Opcional - saiba mais sobre a
-23 a -18
Largura (mm) 667 667
Altura (mm) 1980 1980 tecnologia na página 84 VERSÃO
Profundidade (mm) 800 800 TOTAL
Peso líquido (kg) 107 122
BLACK
Capacidade bruta (L)
Consumo de energia (kWh/24h)
565
7,1
565
14,8
Conservador VCFB 565 C VCFB 565 C VCFB 565 V VCFB 565 V VCFB 565 V
16 17
Linha de congeladores
Congelador horizontal de baixa temperatura
HFEB 311 C / 411 C / 503 C / 462 C SUPER
HFEB Dobradiças balanceadas Gabinete interno branco

com divisória
Puxador com fechadura Termostato para ajuste
de temperatura
Litragens Disponíveis Ideal para:

SORVETERIAS
311 L 411 L RESTAURANTES
COZINHAS INDUSTRIAIS
462 L
LOJAS DE AÇAÍ
503 L Rodízio duplo Termômetro analógico Grade plástica resistente Dreno frontal
SUPER
o
C
Dreno frontal

-22 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES HFEB HFEB HFEB HFEB
Clique ou
GERAIS 311 C 411 C 462 C 503 C escaneie: SUPER
Largura (mm)
Altura (mm)
1002
939
1262
939
1504
939
1502
939
-35 oC
Profundidade (mm) 704 704 704 704
Peso líquido (kg) 52 62 77 67
Consumo de energia (kWh/24h) 2,4 2,6 4,5 2,8 HFEB 311 C HFEB 411 C HFEB 503 C HFEB 462 C SUPER
18 19
Gostou?
HCED 503 C | Perfeito para estoque
Tanto sorveterias quanto lojas de açaí podem utilizar este
equipamento na cozinha, para armazenar produtos como
Ainda tem mais!

polpas de frutas, potes de açaí e bebidas.
Saiba mais sobre este produto na página 36, ou pelo QR Code:
Conheça outros equipamentos ICED 568 V | Pode ser usado para colocar sorvete
que você também pode ter na Você pode armazenar sorvetes tipo massa e, assim, aumentar
sua sorveteria ou gelateria ainda mais as opções de escolha para o seu cliente.
VCFM 565 V | Para armazenar e expor bebidas

Água, suco, refrigerante... se o seu cliente ficar com sede
depois daquele sorvete, você terá a bebida geladinha para
oferecer a ele.
21
Bares e
Restaurantes
24 VCFC 284 C / 284 V / 284 D
26 VCFC 284 C / 284 D - TIPO INOX
28 VCFC 431 C / 431 V / 431 D / 565 C / 565 V / 565 D
30 VCFC 402 C / 402 V / 565 C / 565 D - LOW COST
Baixe esta
seção em
PDF
Linha de cervejeiras
Conservador vertical SLIM de cervejas
VCFC 284 C / 284 V / 284 D
VCFC Moldura com corte térmico Grade plástica em material de

alto impacto
Barra de torção
com sistema Stop Inteligente
284 L
Ideal para:
BARES
RESTAURANTES Puxador embutido Unidade condensadora Pés niveladores Controlador com 4
removível para a frente temperaturas
ÁREAS DE PISCINAS
ÁREAS GOURMET
SALÕES DE FESTAS
Capacidade máxima
Refrigeração forçada 284 L 288 168 95
Latas Garrafas Garrafas
300 ml 355 ml 600 ml
Degelo automático (frost-free) C

o
INFORMAÇÕES VCFC VCFC VCFC FICHA TÉCNICA

Clique ou
-6 / -4 / 0 / +2
GERAIS 284 C 284 V 284 D escaneie:
Largura (mm) 522 522 522 Cervejeira
Altura (mm) 1815 1815 1815
VERSÃO VERSÃO
Profundidade (mm) 640 640 640
Opcional - consulte modelos TOTAL TOTAL
Peso líquido (kg) 66 75 73 BLACK BLACK
Capacidade bruta (L) 284 284 284
Consumo de energia (kWh/24h) 2,9 5 2,9 VCFC 284 C VCFC 284 C VCFC 284 V VCFC 284 V VCFC 284 V VCFC 284 D VCFC 284 D VCFC 284 D
24 25
Conservador vertical SLIM de cervejas
VCFC 284 C / 284 D - TIPO INOX
VCFC TIPO INOX Moldura com corte térmico Grade plástica em material de
alto impacto
Barra de torção
Ideal para:
BARES
RESTAURANTES
ÁREAS DE PISCINA
284 L ÁREAS GOURMET
SALÕES DE FESTAS
Puxador embutido Unidade condensadora Pés niveladores Controlador com 4

removível para a frente temperaturas
Capacidade máxima
Latas Garrafas Garrafas
300 ml 355 ml 600 ml
Degelo automático (frost-free)

C
o
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFC VCFC
Clique ou
GERAIS
Largura (mm)
284 C
522
284 D
522
escaneie:
-6 / -4 / 0 / +2
Altura (mm) 1815 1815
TIPO TIPO
Profundidade (mm)
Peso líquido (kg)
640
66
640
73
Cervejeira Opcional - consulte modelos INOX INOX
Capacidade bruta (L) 284 284
Consumo de energia (kWh/24h) 2,9 2,9 VCFC 284 C VCFC 284 D
26 27
Conservador vertical de cervejas
VCFC 431 C / 431 V / 431 D / 565 C / 565 V / 565 D
VCFC Moldura com corte térmico Grade plástica em material de

alto impacto
Barra de torção
431 L 565 L
Ideal para:
BARES
RESTAURANTES
LOJAS DE CONVENIÊNCIA Puxador embutido Unidade condensadora Pés niveladores Controlador com 4
SUPERMERCADOS removível para a frente temperaturas
EMPÓRIOS
Capacidade máxima
565 L 576 500 240
Controlador eletrônico Latas
300 ml
Garrafas
355 ml
Garrafas
600 ml
Degelo automático (frost-free)

C
o
FICHA TÉCNICA
-6 / -4 / 0 / +2
INFORMAÇÕES VCFC VCFC VCFC VCFC VCFC VCFC
Clique ou
GERAIS 431 C 431 V 431 D 565 C 565 V 565 D escaneie:
Largura (mm) 667 667 667 667 667 667
Altura (mm)
Profundidade (mm)
1980
644
1980
644
1980
644
1980
800
1980
800
1980
800
Cervejeira VERSÃO
TOTAL
VERSÃO
TOTAL
Opcional - consulte modelos BLACK BLACK
Peso líquido (kg) 87 91 89 96 112,5 103
Consumo de energia (kWh/24h) 5,8 6,3 5,8 6,2 6,7 6,2 VCFC 431 / 565 C VCFC 431 / 565 C VCFC 431 / 565 V VCFC 431 / 565 V VCFC 431 / 565 V VCFC 431 / 565 D VCFC 431 / 565 D VCFC 431 / 565 D
28 29
Conservador vertical de cervejas “low cost”
VCFC 402 C / 402 V / 565 C / 565 D - LOW COST
VCFC LC Moldura com corte térmico Grade plástica em material de

alto impacto
Barra de torção
402 L 565 L Ideal para:

BARES
RESTAURANTES
LOJAS DE CONVENIÊNCIA Puxador embutido Unidade condensadora
removível para a frente
Pés niveladores Controlador de
temperaturas
SUPERMERCADOS
EMPÓRIOS
Capacidade máxima
C
o
565 L 576 500 240
Controlador eletrônico Latas
300 ml
Garrafas
355 ml
Garrafas
600 ml
Degelo automático (frost-free) -6 / -4 / 0 / +2

Cervejeira
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFC LC VCFC LC VCFC LC VCFC LC
Clique ou
GERAIS 402 C 402 V 565 C 565 D escaneie:
Largura (mm) 667 667 667 667
Altura (mm) 1810 1810 1980 1980
Peso líquido (kg) 83,5 99 99 103
Consumo de energia (kWh/24h) 3,6 3,9 6,2 6,2 VCFC LC 402 C VCFC LC 402 C VCFC LC 402 V VCFC LC 402 V VCFC LC 565 C VCFC LC 565 C VCFC LC 565 D VCFC LC 565 D
30 31
Gostou?
VCFM 284 V | Para colocar outras bebidas
Bar é sinônimo de cerveja, mas também de outras bebidas.
Com nosso conservador vertical de média temperatura,
Ainda tem mais!

você pode ter água, refrigerantes, energéticos e muitas
outras bebidas à disposição dos clientes.
Conheça outros equipamentos VCET 569 C | Para estocar sacos de gelo

que não podem faltar no seu Gelo é algo indispensável em qualquer estabelecimento
bar ou restaurante que trabalhe com bebidas, e o VCET é a melhor opção para
guardar grandes quantidades do produto.
HCED 311 C | Para bebidas e alimentos congelados

A cozinha do seu estabelecimento precisa de um lugar para estocar
carnes, peixes e outros alimentos congelados - e o HCED é o
equipamento ideal para esta tarefa.
33
Cozinhas
Industriais
36 HCED 216 C / 311 C / 411 C / 503 C
38 HCED 142 V / 216 V / 311 V / 411 V / 503 V / 550 V
40 VCET 284 C / 284 V
42 VCET 569 C / 565 V
Baixe esta
seção em
PDF
Linha dupla ação
Conservador horizontal dupla ação - tampa de chapa
HCED 216 C / 311 C / 411 C / 503 C
HCED Ideal para:

Dobradiças balanceadas Gabinete interno branco
com divisória
Puxador com fechadura Grade plástica em
material de alto impacto
BARES
RESTAURANTES
Litragens Disponíveis ÁREAS DE LAZER
HOTÉIS
216 L 311 L
411 L 503 L Rodízio duplo Compressor com base Dreno frontal Termostato dupla ação
removível
Termostato dupla ação
Basta um giro
Tampa de chapa para mudar de C
o
refrigerador para
Refrigeração estática conservador
-22 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES HCED HCED HCED HCED
Clique ou
GERAIS 216 C 311 C 411 C 503 C escaneie:
Largura (mm)
Altura (mm)
750
940
1005
940
1265
940
1505
940
0 a +8
Peso líquido (kg)
43
216
51
311
61
411
66
503
Refrigerador
Consumo de energia (kWh/24h) 2,4 2,5 2,6 3,7 HCED 216 C HCED 311 C HCED 411 C HCED 503 C
36 37
Linha dupla ação
Conservador horizontal dupla ação - tampa de vidro reto
HCED 142 V / 216 V / 311 V / 411 V / 503 V / 550 V
HCED Ideal para:

Puxador parafusado Parede com isolamento
de 80 mm
Eficiente sistema de vedação Sem microventilador
BARES
RESTAURANTES
Litragens Disponíveis ÁREAS DE LAZER
HOTÉIS
142 L 216 L 311 L
411 L 503 L 550 L Moldura em alumínio e ABS Rodízio duplo Gabinete interno branco Termostato dupla ação
Termostato dupla ação
Tampa de vidro Basta um giro

para mudar de
C
o
refrigerador para
conservador
-22 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES HCED HCED HCED HCED HCED HCED
Clique ou
GERAIS 142 V 216 V 311 V 411 V 503 V 550 V escaneie: MAIOR
Largura (mm)
Altura (mm)
Profundidade (mm)
602
829
679
793
829
679
1045
829
679
1305
829
679
1545
829
679
1815
829
679
0 a +8 EQUIPAMENTO
DA CATEGORIA
Peso líquido (kg) 41 45 52 61 68 86

Capacidade bruta (L) 142 216 311 411 503 550 Refrigerador
Consumo de energia (kWh/24h) 2 2,4 2,8 2,8 2,9 3,3 HCED 142 V HCED 216 V HCED 311 V HCED 411 V HCED 503 V HCED 550 V
38 39
Linha tripla ação
Conservador vertical SLIM tripla ação
VCET 284 C / 284 V Ideal para:
VCET COZINHAS INDUSTRIAIS
Moldura com corte térmico Grade plástica em material de
alto impacto
Barra de torção
ÁREAS DE RETAGUARDA
RESTAURANTES
HOTÉIS
284 L
Puxador embutido Pés niveladores Gabinete interno em Termostato frontal

chapa pré-pintada
C
o
Termostato tripla ação
Refrigeração estática -22 a -18

Conservador
Puxador embutido
-15 a -5
Gelo
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCET VCET
Clique ou
Largura (mm)
Altura (mm)
522
1791
522
1791 0 a +8 VERSÃO
BLACK
Refrigerador
Consumo de energia (kWh/24h) 2,7 3,5 VCET 284 C VCET 284 C VCET 284 V VCET 284 V VCET 284 V
40 41
Linha tripla ação
Conservador vertical tripla ação
VCET 569 C / 565 V Ideal para:
VCET COZINHAS INDUSTRIAIS

Moldura com corte térmico Grade plástica em material de
alto impacto
Barra de torção
ÁREAS DE RETAGUARDA
RESTAURANTES
HOTÉIS
569 L 565 L
CHAPA VIDRO
Puxador embutido Pés niveladores Gabinete interno em Termostato frontal

chapa pré-pintada
o
C
Termostato tripla ação
-22 a -18
Conservador
Puxador embutido
-15 a -5
Gelo
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCET VCET
Clique ou
Largura (mm)
Altura (mm)
667
1980
667
1980 0 a +8 VERSÃO
BLACK
Peso líquido (kg)
83
569
104
565
Refrigerador
Consumo de energia (kWh/24h) 4,7 6,5 VCET 569 C VCET 569 C VCET 565 V VCET 565 V VCET 565 V
42 43
Gostou?
VCFC LC 565 C | Para estocar cervejas
Uma cervejeira com grande capacidade de armazenamento é
o melhor equipamento para estocar a bebida. Nossa linha de
Ainda tem mais!

cervejeiras ‘’low cost’’ cumpre muito bem esta função.
Conheça outros equipamentos HFEB 462 C SUPER| Para conservar carnes, peixes etc.
essenciais para a cozinha do Para otimizar o espaço, um congelador horizontal como o HFED
seu restaurante é uma excelente opção para o armazenamento de alimentos
congelados.
ACFM 1450 V PARA CARNES | Para carnes resfriadas

Com temperaturas mais baixas que os demais equipamentos
auto serviço, o ACFM 1450 V PARA CARNES é capaz de
conservar os mais diversos tipos de carnes resfriadas.
45
Padarias e
Lanchonetes
48 VCV 4B V
50 VCFM 284 V
52 VCFM 402 V / 501 V
54 VCFM 431 V / 565 C / 565 V
Baixe esta
seção em
PDF
Linha de refrigeradores
Conservador vertical de média temperatura
VCV 4B V
VCV 4B Puxador ergonômico Prateleira e cesto com

pintura plastificada
Termômetro digital Pés niveladores
75 L
Ideal para:
BANCAS DE JORNAIS Iluminação interna em LED Chapas internas brancas Porta com moldura Topo iluminado (para
FARMÁCIAS em alumínio merchandising)
ACADEMIAS
Capacidade máxima
Refrigeração estática 75 L 72 30
Latas Garrafas PET
250 ml 350 ml
Termômetro digital o
C

+2 a +7
Refrigerador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCV
Clique ou
GERAIS 4B V escaneie:
Largura (mm) 550
Altura (mm) 597
Consumo de energia (kWh/24h) 5,1 VCV 4B V VCV 4B V
48 49
Conservador vertical SLIM de média temperatura
VCFM 284 V
VCFM Puxador embutido Prateleiras ajustáveis com

pintura plástica
Moldura com corte térmico Pés niveladores
284 L
Ideal para:
BANCAS DE JORNAIS Iluminação interna em LED Barra de torção com sistema Sistema de refrigeração forçada Unidade condensadora
FARMÁCIAS Stop Inteligente removível para a frente
ACADEMIAS
Capacidade máxima
o
284 L 224 288 196 80 27

Latas Latas Garrafas PET Garrafas PET Garrafas PET
250 ml 350 ml 250 ml 600 ml 2L
Termostato
+2 a +7
Sistema de iluminação em LED Refrigerador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFM
Clique ou
GERAIS 284 V escaneie:
Largura (mm) 522
Altura (mm) 1806 VERSÃO
Profundidade (mm) 640 TOTAL
BLACK
Consumo de energia (kWh/24h) 2,9 VCFM 284 V VCFM 284 V VCFM 284 V
50 51
VCFM 402 V / 501 V

pintura plástica
Ideal para:
402 L 501 L
FARMÁCIAS
BANCAS DE JORNAIS
Iluminação interna em LED Barra de torção com sistema Sistema de refrigeração forçada Unidade condensadora
EMPÓRIOS Stop Inteligente removível para a frente
BARES
Capacidade máxima
o
402 L 720 448 350 224 48

501 L 720 512 450 288 60
Termostato Latas Latas Garrafas PET Garrafas PET Garrafas PET
+2 a +7
250 ml 350 ml 250 ml 600 ml 2L
Sistema de iluminação em LED Refrigerador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFM VCFM
Clique ou
GERAIS 402 V 501 V escaneie:
Largura (mm) 667 667
Altura (mm) 1806 1965 VERSÃO
BLACK
Consumo de energia (kWh/24h) 3,5 3,6 VCFM 402 / 501 V VCFM 402 / 501 V VCFM 402 / 501 V
52 53
VCFM 431 V / 565 C / 565 V

pintura plástica
Ideal para:
431 L 565 L
SUPERMERCADOS
Iluminação interna em LED Barra de torção com sistema Sistema de refrigeração forçada Unidade condensadora
FARMÁCIAS Stop Inteligente removível para a frente
EMPÓRIOS
BARES
Capacidade máxima
Refrigeração forçada 431 L 720 448 392 224 64
C
o
565 L 720 512 450 256 64

Termostato Latas
250 ml
Latas
350 ml
Garrafas PET Garrafas PET Garrafas PET
250 ml 600 ml 2L
+2 a +7
Refrigerador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES VCFM VCFM VCFM
Clique ou
GERAIS 431 V 565 C 565 V escaneie:
Largura (mm) 1305 1545 1815
Altura (mm) 899 899 899 VERSÃO
TOTAL
Profundidade (mm) 679 679 679 BLACK
Peso líquido (kg) 61 68 86
Consumo de energia (kWh/24h) 2,8 2,9 3,3 VCFM 565 C VCFM 431 / 565 V VCFM 431 / 565 V VCFM 431 / 565 V
54 55
Gostou?
VCFB 565 V | Para armazenar potes de sorvete
Além de capacidade para até 120 potes de sorvete de 2L, o VCFB
565 V conta com sistema de refrigeração por ar forçado, o que
Ainda tem mais!

potencializa o poder de frio na hora de conservar seu produto.
Conheça outros equipamentos ACFM 1000 V| Para bebidas, frios e laticínios

essenciais para toda padaria ou Com grande capacidade de armazenamento, o conservador
lanchonete vertical auto serviço ACFM 1000 V é versátil, servindo tanto
para bebidas quanto para frios e laticínios.
VCET 284 V | Versátil e com várias utilidades

E se o assunto é versatilidade, nenhum equipamento
supera nossa linha tripla ação, capaz de armazenar
bebidas, gelo ou alimentos congelados.*
*Para não comprometer a conservação dos produtos, os equipamentos VCET devem ser abastecidos com um tipo de produto de cada vez (só bebidas, só gelo ou só congelados).
57
Açougues e
Casas de Carnes
60 ACFM 1450 V PARA CARNES
Baixe esta
seção em
PDF
Linha para açougues
Conservador de média temperatura auto serviço para carnes resfriadas
ACFM 1450 V PARA CARNES
ACFM PARA CARNES Puxador embutido Prateleiras inclináveis

com porta-preço
Porta de vidro duplo de baixa
emissividade e temperado
Ideal para:
1450 L AÇOUGUES
CASAS DE CARNES
SUPERMERCADOS
MINIMERCADOS Iluminação interna em LED Dobradiças reforçadas Sistema de refrigeração forçada Pés niveladores
EMPÓRIOS com molas
Refrigeração forçada
C
o
0 a +5
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES ACFM 1450 V
GERAIS PARA CARNES
Clique ou Refrigerador
escaneie:
Largura (mm) 1880
Altura (mm) 2082
Consumo de energia (kWh/24h) 10,8 ACFM 1450 V PARA CARNES
60 61
Gostou?
VCET 565 V | Para conservar pacotes de gelo
Ter gelo à disposição é sempre uma necessidade em açou-
gues e casas de carnes, e o VCET 565 V possui o espaço e a
Ainda tem mais!

temperatura ideais para guardar gelo em pacotes.
Conheça outros equipamentos ICED 1163 V | Para armazenar carnes congeladas

para complementar seu açougue A grande quantidade de produtos congelados comercia-
ou casa de carnes lizada em açougues exige um equipamento robusto para
armazená-los, e o ICED 1163 V é sinônimo de robustez e
alta capacidade.
VCFC 565 V | Para conservar cervejas

Se o cliente está preparando aquele churrasco de fim de
semana, certamente ele quer cerveja para acompanhar a
carne, e é no VCFC 565 V que ele irá encontrar.
63
Supermercados
e Mercearias
66 ACFM 1000 V / 1450 V / 2375 V
68 ICED 503 V / 568 V / 820 V / 1163 V
70 SMR SLB 1940 / 2200 / 2500 / DA 2200
72 SMR CLSL 2100 / CLST 2100
74 COMBI (SMR SLB 2200 / 2500 + UPPERDECK)
76 MURAL WD 250
Baixe esta
seção em
PDF
Linha para supermercados
Conservador de média temperatura auto serviço
ACFM 1000 V / 1450 V / 2375 V
ACFM Puxador embutido Prateleiras ajustáveis

Porta de vidro duplo de baixa
emissividade e temperado
1000 L 1450 L 2375 L

Ideal para:
SUPERMERCADOS Iluminação interna em LED Dobradiças reforçadas Sistema de refrigeração forçada Pés niveladores
com molas
MINIMERCADOS
PADARIAS
EMPÓRIOS
C
o
+3 a +10
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES ACFM ACFM ACFM
GERAIS 1000 V 1450 V 2375 V
Clique ou Refrigerador
escaneie:
Largura (mm) 1316 1876 3006
Altura (mm) 2082 2082 2082
Profundidade (mm) 666 666 666
Peso líquido (kg) 185 191 293
Consumo de energia (kWh/24h) 8,8 10,5 16,2 ACFM 1000 V ACFM 1450 V ACFM 2375 V
66 67
Conservador horizontal “tipo ilha” dupla ação
ICED 503 V / 568 V / 820 V / 1163 V Ideal para:
ICED SUPERMERCADOS
MINIMERCADOS
Termômetro analógico Puxador parafusado Parede com isolamento
de 80 mm
Moldura em alumínio e ABS
CASAS DE CARNES
AÇOUGUES
EMPÓRIOS
503 L 568 L
820 L 1163 L Iluminação interna Termostato dupla ação Sistema de vedação Bumper de proteção
o
C em LED (opcional) de alta eficiência
-22 a -18
Conservador
Termômetro analógico
0 a +8
Proteção lateral
Refrigerador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES ICED ICED ICED ICED
Clique ou
GERAIS 503 V 568 V 820 V 1163 V escaneie:
Largura (mm) 1545 1940 3030 3030
Altura (mm) 896 945 945 945
TIPO
Profundidade (mm)
Peso líquido (kg)
679
70
795
148
795
150
955
160
INOX
Consumo de energia (kWh/24h) 3,2 3,9 7,5 9 ICED 503 V ICED 568 V ICED 568 V ICED 820 V ICED 1163 V
68 69
Conservador “tipo ilha”
SMR SLB 1940 / 2200 / 2500 / DA 2200
SMR SLB Controlador eletrônico com

ajuste de temperatura
Puxador econômico com
fácil deslizamento
Display luminoso (opcional) Chapa de aço
galvanizado pré-pintado
623 L 861 L
934 L 938 L Prateleiras plastificadas Bumper de proteção Sistema de vedação Calha de degelo
e reguláveis com alta eficiência
Refrigeração estática Ideal para:

Opções de montagem
C
o
SUPERMERCADOS
Controlador eletrônico SMR SLB Independente
MINIMERCADOS 1940 Ilha
PADARIAS 2200
2500
Fechamento
Proteção lateral
DELICATESSEN
-22 a -18 SMR DA
2200
Independente
Em linha
Conservador
0 a +8
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES SMR SLB SMR SLB SMR SLB SMR DA
Clique ou
GERAIS 1940 2200 2500 2200 escaneie:
Largura (mm) 1970 2200 2500 2200
Altura (mm)
Profundidade (mm)
905
870
835
885
835
885
855
1000
Refrigerador
Peso líquido (kg) 145 165 165 198
Consumo de energia (kWh/24h) 3,7 9,2 9,7 9,3 SMR SLB 1940 SMR SLB 2200 SMR SLB 2500 SMR DA 2200
70 71
Conservador “tipo ilha”
SMR CLSL 2100 / CLST 2100
SMR CLS Puxador parafusado Tampa pushback Grade de fio ajustável Controlador eletrônico
1191 L Ideal para:

SUPERMERCADOS
MINIMERCADOS Iluminação interna em LED Bumper de proteção Linha de carga Canaletas de degelo
PADARIAS
DELICATESSEN
Controlador eletrônico SMR CLSL/
SMR CLST
Independente
o
C Ilha
2100 Fechamento
Proteção lateral
-24 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES SMR CLSL SMR CLST
Clique ou
GERAIS 2100 2100 escaneie:
Largura (mm)
Altura (mm)
2108
1007
2107
1007
0 a +8
Profundidade (mm) 1018 1018
Peso líquido (kg)
-
1191
-
1191
Refrigerador
Consumo de energia (kWh/24h) 6,6 8,4 SMR CLST 2100 SMR CLST 2100 SMR CLSL 2100 SMR CLSL 2100
72 73
Conservador combinado
COMBI (SMR SLB 2200 / 2500 + UPPERDECK)
COMBI Controlador eletrônico com

Puxadores parafusados Iluminação em LED Portas de vidro triplo
1549 L 1861 L
Ideal para:
Prateleiras ajustáveis Espelho Ventiladores Degelo automático
SUPERMERCADOS com pintura plastificada
MINIMERCADOS
PADARIAS
DELICATESSEN
(SMR SLB)
Refrigeração forçada COMBI SMR Independente
(UPPERDECK) C
o
2200 / 2500 Em linha
-24 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES SMR SLB UPPERDECK SMR SLB UPPERDECK
Clique ou Clique ou
GERAIS 2200 2200 2500 2500 escaneie: escaneie:
Largura (mm)
Altura (mm)
2200
835
2200
1369
2500
835
2500
1369
0 a +8
Peso líquido (kg)
165
861
-
688
165
938
-
878
Refrigerador
Consumo de energia (kWh/24h) 9,3 21,9 9,7 6,7 COMBI COMBI
(SMR SLB 2200 + UPPERDECK 2200) (SMR SLB 2500 + UPPERDECK 2500)
74 75
Conservador expositor
MURAL WD 250
MURAL (ACFB) Controlador eletrônico com

Puxadores parafusados Portas de vidro triplo Ventiladores
Litragens Disponíveis Ideal para:

2638 L SUPERMERCADOS
MINIMERCADOS
PADARIAS
DELICATESSEN Prateleiras ajustáveis Novo bumper Dobradiças reforçadas Chapa de aço galvanizado
C
o
Controlador eletrônico MURAL WD Independente

250 Em linha

-24 a -18
Conservador
FICHA TÉCNICA
INFORMAÇÕES MURAL
GERAIS
Largura (mm)
WD 250
2500
Clique ou
escaneie: 0 a +8
Altura (mm) 2300
Profundidade (mm) 870 Refrigerador
Peso líquido (kg) -
Consumo de energia (kWh/24h) 60 MURAL WD 250
76 77
Gostou?
VCFB 297 V | Para expor potes de sorvete
Para armazenar um dos itens mais procurados em qualquer
supermercado, nada melhor que um equipamento vertical
Ainda tem mais!

de baixa temperatura feito sob medida para sorvetes.
Conheça outros equipamentos VCFM 565 V | Para exposição de bebidas

que todo supermercado quer ter Sejam garrafas de refrigerante ou latinhas de energético, o
à disposição do cliente VCFM 565 V é capaz de armazenar grandes quantidades de
bebidas e mantê-las em temperaturas positivas (+2 a +7 oC).
VCFC 565 V | Para conservação de cervejas

Se é de uma cervejeira com alta capacidade de armazenamento
que você precisa, nosso VCFC 565 V oferece ótima visualização
do produto, com porta de vidro e opcional iluminação em LED.
79
Baixe esta
seção em
PDF
A FRICON traz ao mercado brasileiro de refrigeração comercial a tecnologia Inverter Bivolt. Esta inovação
INVERTER BIVOLT regula o fluxo de energia do sistema e amplia a faixa de tensão de trabalho, reduzindo o consumo de
energia e aumentando o tempo de vida útil do equipamento.
Ampla faixa de tensão

Estabilidade do fluxo de energia assegurada
num intervalo de 70V a 280V, reduzindo o O compressor com a tecnologia Inverter
risco de dano ao equipamento. é semelhante a um atalho: ele permite
que se chegue ao mesmo lugar com
Estabilidade de temperatura menos esforço e, portanto, reduzindo
Temperatura se mantém constante,
garantindo a melhor conservação o consumo de energia.
dos seus produtos.
Compressor Inverter
Maior eficiência energética e menor consumo
de energia no seu ponto de venda.
Menos ruído Já a tecnologia Bivolt permite que o

Menor rotação e sistema antivibração,
proporcionando um equipamento mais equipamento trabalhe em faixa de tensão
silencioso. mais longa, chegando a operar com o dobro
da gama de um refrigerador convencional.
Eco-friendly
Componentes que não agridem a natureza,
como o gás R-290, que não contém cloro e
não afeta a camada de ozônio.
QUER SABER MAIS?
Escaneie o QR Code e
veja mais informações
no nosso site:
NOVA TECNOLOGIA
82 83
VCFC 565 D
Linha para sorvetes e congelados (vidro reto)
Gás R-134A 6,2
Gás R-290 4,9
Inverter Bivolt 2,8
HCEB 216 V HCEB 311 V HCEB 411 V HCEB 503 V
Linha para sorvetes e congelados (inclinado com vidro curvo)
HCEB 201 i HCEB 293 i HCEB 388 i HCEB 476 i
VCFC 284 C VCFC 284 D VCFC 565 C VCFC 565 D
84 85
MERCOFRICON S/A
Rodovia BR-101 Norte - Nº 5678
Jaguaribe - Paulista/PE - Brasil
CEP: 53.420-140
Fone: +55 (81) 2121-5000
mercofricon@fricon.com.br
www.fricon.com.br
19.3011 CATALOGO GERAL 2022_A 20.05.2022
• Todas as imagens deste catálogo são meramente ilustrativas. VOLTAR

• Reservamos o direito de alterar e/ou modificar as características técnicas sem prévio aviso.
• A temperatura de operação é o limite de temperatura e umidade para que o equipamento tenha um bom funcionamento.

Catálogo Fricon 2022 - Inglês - Todos Os Idiomas (Combinado)

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo Fricon 2022 - Inglês - Todos Os Idiomas (Combinado)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL

Fundada em Portugal no ano de 1976 e no Brasil no ano de 1995, a FRICON procurou,

HCEB Puxador parafusado Parede com isolamento

Rodízio duplo giratório

HCEBi Puxador parafusado Parede com isolamento

Rodízio duplo giratório

HCEBi SCOOPING Puxador parafusado Parede com isolamento

VCV 4B Puxador ergonômico Prateleira e cesto com

VCFB Porta de vidro triplo

VCFB Porta de vidro triplo

Sistema de iluminação em LED

HFEB Dobradiças balanceadas Gabinete interno branco

Litragens Disponíveis Ideal para:

Rodízio duplo giratório

Ainda tem mais!

Saiba mais sobre este produto na página 36, ou pelo QR Code:

Saiba mais sobre este produto na página 68, ou pelo QR Code:

VCFM 565 V | Para armazenar e expor bebidas

Saiba mais sobre este produto na página 54, ou pelo QR Code:

VCFC Moldura com corte térmico Grade plástica em material de

Degelo automático (frost-free) C

INFORMAÇÕES VCFC VCFC VCFC FICHA TÉCNICA

Puxador embutido Unidade condensadora Pés niveladores Controlador com 4

Degelo automático (frost-free)

VCFC Moldura com corte térmico Grade plástica em material de

Degelo automático (frost-free)

VCFC LC Moldura com corte térmico Grade plástica em material de

402 L 565 L Ideal para:

Degelo automático (frost-free) -6 / -4 / 0 / +2

Ainda tem mais!

Conheça outros equipamentos VCET 569 C | Para estocar sacos de gelo

Saiba mais sobre este produto na página 42, ou pelo QR Code:

HCED 311 C | Para bebidas e alimentos congelados

Saiba mais sobre este produto na página 36, ou pelo QR Code:

HCED Ideal para:

Termostato dupla ação

HCED Ideal para:

Termostato dupla ação

Tampa de vidro Basta um giro

Peso líquido (kg) 41 45 52 61 68 86

Puxador embutido Pés niveladores Gabinete interno em Termostato frontal

Termostato tripla ação

Refrigeração estática -22 a -18

VCET COZINHAS INDUSTRIAIS

Puxador embutido Pés niveladores Gabinete interno em Termostato frontal

Termostato tripla ação

Ainda tem mais!

Saiba mais sobre este produto na página 30, ou pelo QR Code:

Saiba mais sobre este produto na página 18, ou pelo QR Code:

ACFM 1450 V PARA CARNES | Para carnes resfriadas

Saiba mais sobre este produto na página 60, ou pelo QR Code:

VCV 4B Puxador ergonômico Prateleira e cesto com

Sistema de iluminação em LED

VCFM Puxador embutido Prateleiras ajustáveis com

284 L 224 288 196 80 27

VCFM Puxador embutido Prateleiras ajustáveis com

402 L 720 448 350 224 48

Sistema de iluminação em LED Refrigerador

VCFM Puxador embutido Prateleiras ajustáveis com

565 L 720 512 450 256 64

Ainda tem mais!

Saiba mais sobre este produto na página 16, ou pelo QR Code:

Conheça outros equipamentos ACFM 1000 V| Para bebidas, frios e laticínios