DÍA DEL IDIOMA ESPAÑOL (Día de la Lengua Española)

DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO

1º TRIMESTRE 2023 / 2ª SERIE A

ESPAÑOL – PROFESOR VOLNEI

“El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe

mucho.”
“La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones
que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden
igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la
libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar
la vida.”

“Quem perde seus bens perde muito; quem perde um amigo

perde mais; mas quem perde a coragem perde tudo.”
“A riqueza não se mede pelos bens que se possui, mas sim
pelo bem que se faz.”

Miguel de Cervantes

Grupo:
Número: Alumno / Nombre:
04 Arthur Negro Lopez
08 Caio Soares
10 Davi Martins
13 Enzo Goulart
17 Gabriel Almeida
24 João Vítor Guerra
34 Mateus Rodrigues Antunes
41 Raphael Wirth

 23 de abril, Día del Idioma Español

1
 Día de la Lengua Española
A língua espanhola é uma das línguas mais faladas no mundo, com mais de 460 milhões de falantes
nativos em todo o mundo. É a língua oficial de 21 países e é amplamente falada em muitos outros países
como segunda língua. Além disso, aprender espanhol pode abrir muitas portas pessoais e profissionais,
permitindo a comunicação com uma grande variedade de pessoas e culturas. E por sua grade relevância
no dia 23 de Abril comemora-se o Dia do Idioma Espanhol, esse dia foi escolhido a partir da morte de um
dos escritores mais importantes da expressão espanhola, o romantista, dramaturgo e poeta castelhano
Miguel de Cervantes.
Uma dúvida que é bem comum entre os falantes da língua, até os mais experientes, é se há
diferença entre espanhol e Castellano, primeiro nome dado ao tradicional espanhol, como é chamado
atualmente, e a resposta é não. A única diferença entre eles é a data do surgimento delas. Tirando isso, as
duas possuem a mesma grafia e regras. Com isso, idioma espanhol surgiu no século IX na região de
Castilla, na Península Ibérica, originou-se do Latim vulgar falado por parte da população que constituía a
Península Ibérica, mais tarde recebeu o nome de Castellano ou língua Castellana. Apesar de serem línguas
parecidas, o melhor espanhol é o Castellano, considerando sua sonoridade e riqueza em fonemas,
tornando-se assim mais inteligível sem esforços. O pior espanhol é o chileno, sendo muito complexo de
se entender, por conta do sotaque de difícil entendimento.
A língua espanhola é a segunda língua com mais falantes nativos do mundo depois do chinês
mandarim; o segundo mais utilizado na comunicação internacional e o terceiro mais utilizado na web. É a
língua materna de mais de 477 milhões de pessoas, é a língua oficial de 21 países e há falantes de
espanhol nos cinco continentes. O espanhol é utilizado como fator de desenvolvimento, garantia de
diálogo entre as nações, promotora da diversidade cultural, fortalecimento da cooperação internacional,
disseminadora de conhecimento, fator de mobilização e influência. Atualmente, a promoção do espanhol
e a salvaguarda das línguas em perigo de extinção nos países de língua espanhola são necessárias não só
como uma estratégia linguística multidisciplinar, mas também como um nicho de influência económica,
diplomática e turística.
A forma como o espanhol é falado no Peru tem tantas peculiaridades quanto a de outros países que
também o falam. Pensar que o espanhol usado no Peru tem um sotaque neutro em comparação com outros
países da América Latina, está entre os peruanos há várias gerações. O sotaque espanhol latino-americano
considerado o mais difícil de entender é o chileno. No território espanhol desde a antiguidade foram
faladas diversas línguas, dentre elas o Árabe andaluz e Línguas célticas como o Celtibérico.

 23 de abril, Día Internacional del Libro

Os livros são objetos transportáveis, compostos por páginas encadernadas, contendo texto
manuscrito ou impresso e/ou imagens e que forma uma publicação unitária.
O primeiro livro da história foi feito na Mesopotâmia, onde hoje fica o Iraque, em tabletes de
argila e por volta do ano de 3200 a.C.. Esse livro falava sobre leis, assuntos administrativos,
religiosos, lendas e inclusive poesia, onde os escritos eram feitos por símbolos formados por cones.
Essa escrita mais tarde ganhou o nome de cuneiforme.
          O dia 23 de abril, escolhida pela Unesco, foi adotado para celebrar o dia do livro mundialmente
como forma de homenagear 3 pioneiros da literatura e grandes autores mundiais, já que tanto o inglês
William Shakespeare, o espanhol Miguel de Cervantes e o peruano Inca Garcilaso de La Veja vieram
a falecer nesse dia, mas ainda sim, devido às suas obras, eles assim como os livros, são imortais e
devem ser lembrados. O motivo da relevância deste dia além da morte de diversos grandes escritores
citados acima é também destacar a importância dos livros na sociedade.
         Garcilaso de la Vega, nascido em 1503, foi o primeiro escritor da língua espanhola, suas
principais obras foram as éclogas, que são poemas onde o ambiente é a natureza, suas obras foram
publicadas em 1543 com o título de "Las obras de Bóscan con algunas de Garcilaso de la Vega". Foi
dado este nome pois foram publicadas após sua morte pelo seu companheiro Boscán Almogáver, que
queria fazer uma homenagem ao Garcilaso, que morreu em 1536, durante sua carreira escreveu tanto
livros como poemas, que trouxeram referências do renascimento italiano e do amor.
          Miguel de Cervantes foi um escritor e poeta espanhol, que escreveu Dom Quixote, uma obra-
prima da literatura universal. Miguel nasceu em Alcalá de Henares, em 29 de setembro de 1547. Filho
2
do cirurgião Rodrigo e Leonor de Cortinas. Em 1569 alistou-se no exército, partindo no ano seguinte,
como soldado, para a Itália, participando em 7 de outubro de 1571, da vitoriosa batalha naval de
Lepanto contra os turcos, em que saiu gravemente ferido e perdeu o movimento da mão esquerda com
um tiro. Miguel de Cervantes casa-se com Catalina de Palácios Salazar. É encarregado, pelo rei, como
comissário de víveres destinados às armadas e frotas da Índia, indo morar em Sevilha. Mais tarde, é
nomeado coletor de impostos devidos à Coroa dos reinos de Granada, o que o obriga a viajar
seguidamente para Andaluzia e La Mancha. Por causa dos atrasos na prestação de contas com a
Coroa, foi preso três vezes. Tendo sido reconduzido sempre ao seu, Cervantes certamente atestou sua
inocência. Miguel de Cervantes Saavedra faleceu em Madri, Espanha, no dia 23 de abril de 1616. 

Fontes utilizadas para este trabalho:

 www.un.org
 www.exteriores.gob.es
 centrogilbertobosques.senado.gob.mx
 www.vallenajerilla.com
 pt.wikipedia.org/linguasdaespanha
 novaescola
 ufmg.br
 Neoenergia
 http://www.vallenajerilla.com/glosas/gramaticapidal.htm
 http://www.antoniomiranda.com.br/iberoamerica/espanha/garcilaso_de_la_vega.html