Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PAQUETES DE BEBIDAS
MY SOFT DRINKS
Você pode desfrutar de café, sucos de frutas,
refrigerantes e coquetéis não alcoólicos
Puede disfrutar de café, jugos, bebidas en lata
sin alcohol y cocteles analcohólicos
BEBIDAS PREMIUM
-
BEBIDAS PREMIUM
BEBIDAS DO FRIGOBAR
-
BEBIDAS DEL MINIBAR
MY DRINKS
Se você quiser algo mais, pode adicionar uma
ampla seleção de coquetéis
Si quiere algo más, puede añadir una amplia
selección de cocteles
COQUETÉIS
COCTELES
BEBIDAS PREMIUM
-
BEBIDAS PREMIUM
BEBIDAS DO FRIGOBAR
-
BEBIDAS DEL MINIBAR
MY DRINKS PLUS
E se você quiser o melhor, pode ter vinhos
premium, bem como refrigerantes, garrafas de
água e cervejas, e todas as bebidas do frigobar
Y si desea tener lo mejor, puede tener etiquetas
premium, bebidas en lata sin alcohol, agua en
botella y cervezas, y todas las bebdas del minibar
COQUETÉIS
COCTELES
BEBIDAS PREMIUM
BEBIDAS PREMIUM
BEBIDAS DO FRIGOBAR
BEBIDAS DEL MINIBAR
MY SOFT DRINKS
MY DRINKS
+ $ 19,00
por dia / al día
MY DRINKS
MY DRINKS PLUS
+ $ 21,85
por dia / al día
Pacote Água
Paquete de agua
Garrafas de água mineral 1 litro
Botellas de agua mineral de 1 litro
13 - $ 42,99 - ECONOMIZA / AHORRA 17%
Pacote Cerveja
Paquete de Cervezas
Chope 40 cl
Chop 40 cl
20 - $ 93,15 - ECONOMIZA / AHORRA 19%
Pacote Clássico
Paquete clásico
1 Falanghina Doc “Cantine Manimurci”
1 Remole Bianco Doc “Frescobaldi”
1 Ribolla Gialla Igt “Forchir”
1 Negroamaro Igt “Feudi di San Marzano”
1 Chianti Castiglioni Docg “Frescobaldi”
1 Refosco Grave Doc Cabert
Pacote café
ou cappuccino
Paquete café o cappuccino
Escolha este pacote e nós lhe
daremos um presente de cortesia de
125 g de Café Vergnano
Elija este paquete y le daremos como
regalo un paquete de 125gr de Café
Vergnano
25 - $ 54,32
25 - $ 85,95
MY SOFT DRINKS
Sucos de frutas
Jugos de frutas
Pêra, pêssego, damasco, abacaxi, laranja,
toranja
Pera, durazno, albaricoque, piña, naranja,
pomelo
Bebidas quentes
Bebidas calientes
Café expresso, descafeinado, café gelado,
café batido, cappuccino, café correto, seleção
de chás e chás de ervas
Expreso, café descafeinado, café helado, caffè
shakerato, capuchino, café con licor, selección
de tés e infusiones
Do Chocolate Bar
Desde el Bar de Chocolate
(O Chocolate Bar pode não estar disponível em
todos os navios / Puede que no haya un Bar de
chocolate en todos los barcos.)
Chocolate quente ou frio (vários sabores)
Chocolate frío o caliente (varios sabores)
MY DRINKS
Aperitivi e Vermouth
Aperitivos & Vermut
Todos aqueles na lista de preços a bordo
Todos los que están en la lista de a bordo
Cervejas
Cervezas
Chopes, cerveja (sem álcool)
Chops, cervezas (sin alcohol)
Refrigerantes
e água mineral
Bebidas sin alcohol y agua
natural
Refrigerantes, sucos de frutas (vários sabores),
água tônica, limão siciliano, ice tea, xaropes
sortidos a copo, água mineral com gás ou
sem gás, 0,5 L de água mineral com ou sem
gás por dia por adulto no restaurante e em
todos os bares
Refrescos, jugos de frutas (varios sabores),
tónica, limonada, té helado, jarabe con agua
por vaso, agua con gas o mineral sin gas,
0,5 L de agua mineral con gas o sin gas al día
por cliente adulto en el restaurante y en todos
los bares.
Bebidas quentes
Bebidas calientes
Café expresso, descafeinado, café gelado,
café batido, cappuccino, café correto, seleção
de chás e chás de ervas
Expreso, café descafeinado, café helado, caffè
shakerato, capuchino, café con licor, selección
de tés e infusiones
Do Chocolate Bar
Desde el Bar de Chocolate
(O Chocolate Bar pode não estar disponível em
todos os navios / Puede que no haya una bar de
chocolate
en todos los barcos)
Chocolate quente ou frio (vários sabores)
Chocolate frío o caliente (varios sabores)
Vinhos a taça
Vinos en copa
Vinhos brancos / Vinos blancos
(Pinot Grigio, Chardonnay, Trebbiano)
Vinhos tintos / Vinos rojos
(Merlot, Cabernet, Nero d’Avola)
Vinhos rosé / Vinos Rosados
(Rosato Puglia)
Whisky
Ballantines, J&B, Johnnie Walker Red, Jim
Beam, Canadian Club, Jameson, Dewar’s
White Label, Crown Royal
Outros destilados
Otros licores
Grappa (Grappa Moscato, Segnana Gentile)
Cognac (Cognac VS)
Gin (Beefeater, Gordon’s)
Vodka (Skyy, Stolichnaya)
Rum (Bacardi Silver, Bacardi Gold, Bacardi
Limón)
Brandy (Vecchia Romagna E.N., Fundador)
Tequila (Jose Cuervo)
Vinhos licorosos
Vinos fortificados
Harveys Bristol Cream, Sandeman Ruby Port
Amari e licores
Amargos y licores
Todos aqueles na lista de preços a bordo
Todos los que están en la lista de a bordo
Bacardi Breezer
Todos aqueles na lista de preços a bordo
Todos los que están en la lista de a bordo
Cocktail
Cocteles
Whisky Cream Banana Colada, Piña Colada,
Kiwi Colada, Strawberry Daiquiri, Banana
Daiquiri, Planter’s Punch, Mai Tai, Bahama
Mama, Frozen Margarita, Mojito, Caipirinha,
Caipiroska, Caipirissima, Sidecar, Between the
Sheets, Martini, Negroni, Americano, Campari
shakerato, Aperol Spritz, Black Russian, White
Russian, Pink Lady, Rossini, Bellini, Costa Dream,
Costa Sea, Costa Wind, Costa Sky, Ginger
Mojito, Mango Caipirinha
Mixed drinks
Gin tonic, vodka tonic, whisky & Cola, vodka
lemon, Cuba Libre
Gin tonic, vodka y tónica, whisky y cola, vodka
y limón, Cuba Libre
MY DRINKS PLUS
Para você, bebidas ilimitadas de todas as
bebidas nas listas de bar com um preço de
até por 10 euro/12 USD.
Você descobrirá nossos coquetéis
moleculares, sólidos e nossas bebidas
Premium.
Variedades entre cervejas, aperitivos e
destilados. Se quer um pouco de doçura, não
perca os nossos cafés Especiais.
Você também terá as bebidas do frigobar ou
servidas na cabine, além dos nossos melhores
rótulos e garrafas de água e cerveja.
Para ti, bebidas ilimitadas que incluyen todos
los elementos de la lista del bar con un precio
de hasta 10 euros/12 USD.
También puedes probar nuestros cócteles
moleculares, cócteles sólidos y nuestras
bebidas Premium.
Incluye desde cervezas hasta aperitivos y
licores. Si quieres algo dulce, no te pierdas
nuestros Cafés Especiales.
También incluye bebidas del minibar y
bebidas servidas en tu camarote, así como
nuestras mejores etiquetas y botellas de agua
y cervezas.
MY DRINKS YOUNG *
Uma grande variedade de bebidas servidas
em copo: de refrigerantes a smoothies, a
chocolates
Una gran variedad de bebidas por copa:
desde refrescos hasta batidos, pasando por
chocolates fríos y calientes
Sucos de fruta
Jugos de fruta
Pera, pêssego, damasco, abacaxi, laranja,
toranja
Pera, melocotón, albaricoque, piña, naranja,
pomelo
Refrigerantes
e água mineral
Bebidas sin alcohol y agua
mineral
Refrigerantes, sucos de frutas (vários sabores),
água tônica, limão siciliano, ice tea, xaropes
sortidos a copo, água mineral com gás ou
sem gás
Refrescos, jugos de frutas (varios sabores),
tónica, limonada, té helado, jarabe con agua
en vaso, agua con gas o mineral sin gas
Bebidas quentes
Bebidas calientes
Café expresso, descafeinado, café gelado,
café batido, cappuccino, café correto, seleção
de chás e chás de ervas
Expreso, café descafeinado, café helado,
caffè shakerato, capuchino, selección de tés e
infusiones
Do Chocolate Bar
Desde el Bar de Chocolate
(O Chocolate Bar pode não estar disponível em
todos os navios / Puede que no haya un bar de
chocolate en todos los barcos)
Chocolate quente ou frio (vários sabores)
Chocolate frío o caliente (varios sabores)
Conditions d’utilisation
des forfaits Boissons
Les forfaits boissons sont nominatifs et ne sont ni
cessibles ni extensibles à d’autres passagers. Ils doivent
être achetés par tous les passagers partageant la
même cabine ou le même numéro de réservation et/
ou qui voyagent ensemble. Les forfaits comprenant
des boissons alcoolisées sont réservés aux passagers
de plus de 18 ans (de plus de 21 ans aux États-Unis).
Ils comprennent une sélection de boissons avec ou
sans alcool, servies au verre, hors bouteilles de vin et
de spiritueux, hors produits du minibar, le service de
chambre et les articles de marques prestigieuses (à
l’exception du forfait My Drinks Plus). Le service sera
refusé aux passagers en état d’ivresse. Costa annulera
le forfait boissons des passagers qui abusent de leur
forfait en offrant un verre à des passagers qui ne l’ont
pas acheté. Les forfaits boissons s’appliquent également
les jours d’embarquement et de débarquement. Forfait
My Drinks Young: disponible uniquement en association
avec un autre forfait boissons adultes. Réservée aux
passagers de 4 à 17 ans. Boissons gratuites pour les
moins de 4 ans. Il comprend une sélection de boissons
sans alcool, servies au verre, hors produits du minibar et
le service de chambre (sauf s’il est associé à un forfait
My Drinks Plus).
Bedingungen für
die Getränkepakete
Die Getränkepakete sind personengebunden und
können weder abgetreten noch mit Anderen geteilt
werden. Sie müssen von allen Gästen gekauft werden,
die sich eine Kabine teilen, dieselbe Buchungsnummer
haben und/oder gemeinsam reisen. Die
Getränkepakete, die alkoholische Getränke enthalten,
sind ausschließlich für Gäste über 18 (in den USA über
21) bestimmt. Sie umfassen eine Auswahl an im Glas
servierten alkoholischen und alkoholfreien Getränken.
Es werden keine ganzen Flaschen Wein oder Spirituosen
serviert. Produkte der Minibar, Kabinenservice und
Edelmarken (außer beim Getränkepaket „My Drinks
Plus“) sind nicht inbegriffen. Die Bedienung betrunkener
Gäste wird abgelehnt. Sollten Gäste das Getränkepaket
missbrauchen, indem sie es auf Gäste ausdehnen,
die es nicht gekauft haben, annulliert Costa das
Privileg. Die Getränkepakete können auch am An- und
Abreise genutzt werden. Getränkepaket „My Drinks
Young“: nur erhältlich, wenn es gemeinsam mit einem
Getränkepaket für Erwachsene erworben wird. Es ist
ausschließlich für Kinder und Jugendliche im Alter von
4 bis 17 Jahren bestimmt. Für Kinder unter 4 Jahren
ist es kostenlos. Es umfasst eine Auswahl an im Glas
servierten alkoholfreien Getränken. Die Produkte der
Minibar und der Kabinenservice sind ausgeschlossen
(außer in Kombination mit dem Getränkepaket „My
Drinks Plus“).