Você está na página 1de 8

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

QUESTÕES METODOLÓGICAS NA PESQUISA EM ENFERMAGEM

A revisão integrativa: metodologia atualizada

Robin WhittemorePhD APRN


Cientista Pesquisador Associado e Palestrante, Escola de Enfermagem, Universidade de Yale, Connecticut, EUA

Kathleen Knafldoutorado
Elizabeth N. Gray Professora Ilustre e Reitora Associada para Assuntos Corporativos e de Pesquisa, Escola de Enfermagem, Oregon Health
and Sciences University, Oregon, EUA

Aceito para publicação em 16 de fevereiro de 2005

Correspondência: WHITTEMORE R. & KNAFL K. (2005) Revista de Enfermagem Avançada52(5), 546– 553
Kathleen Knafl,
Escola de Enfermagem,
A revisão integrativa: metodologia atualizada
Universidade de Saúde e Ciências de Oregon,
Mirar.O objetivo deste artigo é distinguir o método de revisão integrativa de outros
Portland,
métodos de revisão e propor estratégias metodológicas específicas para o método de
Óregon 97239-3098,
revisão integrativa para aumentar o rigor do processo.
EUA.
E-mail: knaflk@ohsu.edu Fundo.Iniciativas recentes de prática baseada em evidências aumentaram a necessidade e a
produção de todos os tipos de revisões da literatura (revisões integrativas, revisões
sistemáticas, meta-análises e revisões qualitativas). O método de revisão integrativa é a
única abordagem que permite a combinação de diversas metodologias (por exemplo,
pesquisa experimental e não experimental) e tem o potencial de desempenhar um papel
maior na prática baseada em evidências para enfermagem. Com relação ao método de
revisão integrativa, foram desenvolvidas estratégias para aprimorar a coleta e extração de
dados; no entanto, os métodos de análise, síntese e desenho de conclusão permanecem
mal formulados.
Discussão.Uma estrutura modificada para revisões de pesquisa é apresentada para abordar
questões específicas do método de revisão integrativa. São discutidas questões relacionadas à
especificação do objetivo da revisão, pesquisa na literatura, avaliação de dados de fontes
primárias, análise de dados e apresentação dos resultados. Métodos de análise de dados de
pesquisas qualitativas são propostos como estratégias que aumentam o rigor de combinar
diversas metodologias, bem como fontes empíricas e teóricas em uma revisão integrativa.

Conclusão.Um método de revisão integrativa atualizado tem o potencial de permitir que diversos
métodos de pesquisa primária se tornem uma parte maior das iniciativas de prática baseada em
evidências.

Palavras-chave:prática baseada em evidências, revisão integrativa, metodologia, enfermagem

ao desenvolvimento da teoria e têm aplicabilidade direta à


Introdução
prática e à política.
Uma revisão integrativa é um método de revisão específico que resume Iniciativas recentes de prática baseada em evidências
a literatura empírica ou teórica passada para fornecer uma aumentaram a necessidade e a produção de todos os tipos de
compreensão mais abrangente de um determinado fenômeno ou revisões de literatura (revisões integrativas, revisões sistemáticas,
problema de saúde (Broome 1993). As revisões integrativas, portanto, meta-análises e revisões qualitativas). A proliferação de todos os
têm o potencial de construir a ciência da enfermagem, informando a tipos de revisões de pesquisa durante a última década contribuiu
pesquisa, a prática e as iniciativas políticas. Revisões integrativas bem para métodos mais sistemáticos e rigorosos. Muito se aprendeu
feitas apresentam o estado da ciência, contribuem sobre a metodologia associada à combinação

546 - 2005 Blackwell Publishing Ltd


Questões metodológicas na pesquisa em enfermagem revisão integrativa

estudos díspares em resultados e conclusões integrados, métodos (metanálises, revisões sistemáticas, revisões qualitativas,
particularmente no que diz respeito a revisões sistemáticas e revisões integrativas), cada um tem um propósito distinto, quadro
abordagens de metanálise (Cooper 1998, Greenhalgh 1997). No de amostragem, definição e tipo de análise (Whittemore 2005a).
entanto, foi levantada a preocupação de que esses métodos de revisão,
embora importantes para a prática baseada em evidências, não incluam A metanálise é um método de revisão de pesquisa que combina as
a profundidade e a amplitude da pesquisa em enfermagem, pois evidências de vários estudos primários empregando métodos
enfatizam demais o ensaio clínico randomizado e as hierarquias de estatísticos, aumentando assim a objetividade e a validade dos
evidências (Kirkevold 1997, Evans & Pearson 2001). Até o momento, as resultados (Glass 1976). O projeto de pesquisa e as hipóteses dos
iniciativas de prática baseada em evidências têm visto diferentes tipos estudos primários precisam ser muito semelhantes, se não idênticos
de evidências (isto é, quantitativas e qualitativas) como mutuamente (Cooper 1998). Com a abordagem de meta-análise, cada estudo
exclusivas (Evans & Pearson 2001). primário é resumido, codificado e inserido em um banco de dados
O método de revisão integrativa é uma abordagem que quantitativo. Os resultados são subsequentemente transformados em
permite a inclusão de diversas metodologias (ou seja, uma métrica comum para calcular um tamanho de efeito geral. Uma
pesquisas experimentais e não experimentais) e tem o vantagem significativa do método de meta-análise é que o ajuste para
potencial de desempenhar um papel maior na prática baseada tamanho da amostra e qualidade do estudo pode ser incluído na análise
em evidências para enfermagem. A revisão integrativa (Oxman & Guyatt 1988, Broome 1993).
contribui para a apresentação de perspectivas variadas sobre Revisões sistemáticas são revisões de pesquisa que combinam
um fenômeno preocupante e tem sido defendida como as evidências de vários estudos sobre um problema clínico
importante para a ciência e prática de enfermagem (Kirkevold específico para informar a prática clínica e são o método de
1997, Estabrooks 1998, Evans & Pearson 2001). No entanto, a escolha para iniciativas de prática baseada em evidências (ou seja,
complexidade inerente à combinação de diversas Colaboração Cochrane). Revisões sistemáticas requerem uma
metodologias pode contribuir para a falta de rigor, imprecisão questão clínica bem especificada, métodos explícitos e uma busca
e viés (Beck 1999, O'Mathuna 2000). Métodos para melhorar a abrangente por estudos primários relevantes (Counsell 1997,
coleta de dados (ou seja, pesquisa na literatura) e extração de Greenhalgh 1997). As revisões sistemáticas geralmente incluem os
dados foram desenvolvidos (Garrard 2004, Conne outros 2003); métodos estatísticos de meta-análise se os estudos primários
no entanto, os métodos de análise, síntese e desenho de atenderem às suposições exigidas para as meta-análises. Se os
conclusão permanecem mal formulados. Esta é uma questão estudos primários não puderem ser combinados estatisticamente,
considerável, pois os dados extraídos de artigos primários de uma análise narrativa é realizada em conjunto com a contagem de
diversas metodologias geralmente consistem em um grande votos ou outras abordagens quase estatísticas (Cooper 1998).
repertório de dados variados. Métodos explícitos e Numerosos métodos para combinar pesquisa qualitativa
sistemáticos para análise de dados específicos para o método foram desenvolvidos na última década (Jensen & Allen 1996,
de revisão integrativa são necessários para proteger contra Sandelowskie outros1997, Kearney 1998, Patersone outros
vieses e melhorar a precisão das conclusões. Além disso, pouca 2001, Sandelowski & Barroso 2003). Meta-síntese, meta-
atenção tem sido dada a questões relacionadas à combinação estudos, teoria fundamentada formal e métodos de meta-
de relatos empíricos e teóricos. O objetivo deste artigo, etnografia visam sintetizar descobertas de estudos qualitativos
portanto, é distinguir o método de revisão integrativa de individuais em uma nova teoria ou estrutura abrangente sobre
outros métodos de revisão e propor estratégias metodológicas o fenômeno em questão. Esses métodos distintos sintetizam
específicas para o método de revisão integrativa para exclusivamente estudos primários qualitativos, mas diferem
aumentar seu rigor. em abordagens de análise e níveis de interpretação. Sintetizar
as evidências de vários estudos primários qualitativos é
complexo; no entanto, esses métodos têm o potencial de
ampliar a generalização da pesquisa qualitativa.
Fundo
As revisões integrativas são o tipo mais amplo de métodos
Os métodos de condução de revisões da literatura sobre cuidados de de revisão de pesquisa, permitindo a inclusão simultânea de
saúde têm sido usados desde a década de 1970 em um esforço para pesquisas experimentais e não experimentais para entender
sintetizar descobertas de estudos primários discretos e para aumentar mais completamente um fenômeno de interesse. As revisões
a capacidade de generalização dos dados sobre um fenômeno (Jackson integrativas também podem combinar dados da literatura
1980). Métodos para melhorar o rigor continuam a evoluir devido à teórica e empírica. Além disso, as revisões integrativas
complexidade de conduzir uma revisão completa (Greenhalgh 1997). incorporam uma ampla gama de propósitos: definir conceitos,
Embora existam pontos em comum para todas as revisões atuais revisar teorias, revisar evidências e analisar

- 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553 547


R. Whittemore e K. Knafl

questões de um determinado tópico (Broome 1993). O quadro de estudos empíricos, inclusão de literatura teórica). Ter um objetivo
amostragem variado de revisões integrativas em conjunto com a de revisão bem especificado e variáveis de interesse facilitará
multiplicidade de propósitos tem o potencial de resultar em um todos os outros estágios da revisão, particularmente a capacidade
retrato abrangente de conceitos complexos, teorias ou problemas de diferenciar entre informações pertinentes e irrelevantes no
de saúde importantes para a enfermagem. estágio de extração de dados. A extração de dados de relatórios de
No entanto, sem métodos explícitos e sistemáticos pesquisa primária pode ser extremamente complexa porque uma
específicos para realizar uma revisão integrativa, o risco de ampla gama de variáveis terá sido estudada em vários relatórios.
erro aumenta exponencialmente. Viés sistemático e erro Qualquer revisão integrativa pode abranger um número infinito de
podem ocorrer em qualquer estágio da revisão (Oxman 1994, variáveis, questões ou populações; portanto, a clareza do objetivo
Dunkin 1996). Por exemplo, o estágio de pesquisa de literatura da revisão é importante. Um propósito de pesquisa bem
pode ser incompleto sem a consideração de fontes primárias especificado em uma revisão integrativa facilitará a capacidade de
importantes. Dados de fontes primárias podem ser extraídos e operacionalizar variáveis com precisão e, assim, extrair dados
interpretados incorretamente. Mais importante, a análise de apropriados de fontes primárias.
dados pode estar incompleta ou não ser uma síntese precisa Kirkevold (1997) defendeu que mais revisões integrativas devem ser
de todos os dados de fontes primárias. Analisar e sintetizar realizadas a partir de uma perspectiva filosófica ou teórica explícita,
fontes primárias variadas é um grande desafio na realização focando uma revisão dentro de um quadro de amostragem amplo e
de uma revisão integrativa. Assim, desenvolver estratégias de diversificado, em contraste com revisões integrativas que são apenas
análise de dados é uma prioridade importante na atualização descritivas de pesquisas existentes. Por exemplo, em uma revisão
da metodologia da revisão integrativa. Essas questões serão integrativa sobre o conceito de integração, foram incluídas fontes
discutidas na seção a seguir. empíricas e teóricas para avançar na compreensão do processo de
integração relacionado especificamente à saúde e à doença (Tabela 1).
De qualquer forma, uma clara identificação do problema e propósito da
Estratégias para aumentar o rigor nas revisões integrativas
revisão são essenciais para fornecer foco e limites para o processo de
Está bem documentado que as revisões de pesquisa são revisão integrativa.
consideradas pesquisa de pesquisa e, portanto, devem atender aos
mesmos padrões da pesquisa primária em rigor metodológico
Etapa de pesquisa de literatura
(Ganong 1987, Cooper 1998). Cooper (1998) delineou o processo de
conduzir uma revisão de pesquisa como abrangendo um estágio Estratégias de pesquisa de literatura bem definidas são críticas
de formulação do problema, um estágio de pesquisa na literatura, para aumentar o rigor de qualquer tipo de revisão porque
um estágio de avaliação de dados, um estágio de análise de dados pesquisas incompletas e tendenciosas resultam em um banco de
e um estágio de apresentação. Esta estrutura e as estratégias dados inadequado e potencial para resultados imprecisos (Cooper
propostas por este autor são apropriadas para todos os métodos 1998, Conn e outros2003a). Idealmente, toda a literatura relevante
de revisão e qualquer pessoa que conduza uma revisão integrativa sobre o problema ou tópico de interesse é incluída na revisão;
se beneficiaria da revisão desta fonte. No entanto, a estrutura de ainda obter esta literatura pode ser desafiador e caro (Jadad e
Cooper (1998) está alinhada principalmente com a revisão outros1998). Bancos de dados computadorizados são eficientes e
sistemática ou método de meta-análise. As questões específicas do eficazes; no entanto, as limitações associadas à terminologia de
método de revisão integrativa e os desafios de combinar diversas pesquisa inconsistente e aos problemas de indexação podem
fontes de dados não estão incluídos. Portanto, esta estrutura será render apenas cerca de 50% dos estudos elegíveis. Assim, outras
modificada para abordar questões específicas do método de abordagens recomendadas para pesquisar a literatura incluem
revisão integrativa. Uma revisão integrativa recente sobre o pesquisa de ancestrais, pesquisa manual de diários, redes e
conceito de integração fornecerá um exemplo de decisões e pesquisa de registros de pesquisa (Conne outros2003b).
questões associadas ao processo (Whittemore 2005b) (Tabela 1). Dependendo do objetivo e do tipo de literatura incluída em uma
revisão integrativa, abordar a questão do viés de publicação
também pode ser relevante para a etapa de pesquisa da literatura
Etapa de identificação do problema
(Conne outros2003b, Soeken & Sripusanapan 2003).
O estágio inicial de qualquer método de revisão é uma Em geral, uma busca abrangente por uma revisão integrativa
identificação clara do problema que a revisão está abordando e o identifica o número máximo de fontes primárias elegíveis, usando
objetivo da revisão. Posteriormente, as variáveis de interesse (isto pelo menos duas a três estratégias (Jadade outros 1998,
é, conceitos, população-alvo, problema de saúde) e o quadro de Connecticute outros2003b). A amostragem intencional pode ser
amostragem apropriado são determinados (isto é, tipo de combinada com uma pesquisa abrangente, se apropriado para o

548 - 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553


Questões metodológicas na pesquisa em enfermagem revisão integrativa

tabela 1Exemplo de revisão integrativa sobre o conceito de integração (Whittemore 2005b)

Fase de revisão Ilustração de decisões e questões

Identificação de problema Trabalhos teóricos e empíricos na última década relacionados ao conceito de integração sugeriram que
a integração foi um aspecto importante da cura e da convivência com uma doença crônica. No entanto, não ficou claro
quais eram as semelhanças entre os relatórios empíricos e teóricos e se o processo de integração era semelhante entre as
questões relacionadas à saúde. Uma maior compreensão do conceito de integração foi proposta como uma forma
possivelmente eficaz de identificar estágios de cura responsivos às intervenções de enfermagem. Portanto, o objetivo
desta revisão integrativa foi analisar o conceito de integração relacionado à saúde e à doença.

Procura literária Ter um foco específico na experiência de integração relacionada à saúde, doença ou cuidados de enfermagem
facilitou a etapa de busca na literatura. Depois de usar a integração como palavra-chave no banco de dados CINAHL,
os relatórios foram inicialmente excluídos se a integração fosse discutida em termos de sistemas de saúde (integrando
uma nova política no local de trabalho) ou educação em saúde (integrando teoria e pesquisa na prática). Ao focar a
revisão, as fontes potencialmente relevantes identificadas foram reduzidas de 3.982 para menos de 200 relatórios.

Avaliação de dados A amostra final desta revisão integrativa incluiu relatos empíricos e teóricos. Relatórios empíricos
incluiu uma ampla variedade de métodos: estudo de caso, transversal, teoria fundamentada, fenomenologia e projetos de
desenvolvimento de instrumentos. Devido a essa representação diversificada de fontes primárias, os relatórios foram
codificados de acordo com dois critérios relevantes para esta revisão: rigor metodológico ou teórico e relevância dos dados em
uma escala de 2 pontos (alta ou baixa). Nenhum relatório foi excluído com base neste sistema de classificação de avaliação de
dados; no entanto, o escore foi incluído como variável na etapa de análise dos dados. Em geral, relatórios de baixo rigor e
relevância contribuíram menos para o processo analítico.
Análise de dados Os dados foram extraídos de fontes primárias sobre as características da amostra e método (se empírico), bem como
qualquer referência ao conceito de integração. As categorias extraídas incluíram a definição de integração, aspectos do
processo de integração, antecedentes, consequências e facilitadores da integração. Termos relacionados foram
identificados, além de relações propostas de integração com outras variáveis. As matrizes de exibição de dados foram
desenvolvidas para exibir todos os dados codificados de cada relatório por categoria e foram comparadas iterativamente.
Como os dados foram conceituados em níveis mais altos de abstração, cada fonte primária foi revisada para verificar se a
nova conceituação era congruente com as fontes primárias.
Apresentação Uma síntese em forma de modelo foi desenvolvida para retratar de forma abrangente o processo de integração.

propósito da revisão (Broome 1993). No entanto, qualquer decisão


Fase de avaliação de dados
de amostragem deve ser justificada e explicitada. Portanto, o
processo de busca de literatura de uma revisão integrativa deve Em metanálises e revisões sistemáticas, a extração de características
ser claramente documentado na seção de método, incluindo os metodológicas específicas de estudos primários é recomendada para
termos de busca, as bases de dados utilizadas, estratégias de avaliar a qualidade geral (Cooper 1998, outros). As pontuações de
busca adicionais e os critérios de inclusão e exclusão para qualidade são posteriormente incorporadas na etapa de análise de
determinar as fontes primárias relevantes. Por exemplo, em uma dados. No entanto, a noção e o processo de qualidade são complexos e
revisão integrativa sobre o conceito de integração, foi identificada não existe um padrão-ouro para calcular os índices de qualidade (Jadad
uma metodologia de amostragem claramente especificada que e outros1998, Conn & Rantz 2003). Cada tipo de projeto de pesquisa
aumentou a capacidade dos leitores de avaliar a adequação do geralmente tem critérios diferentes que exemplificam a qualidade (ou
banco de dados. Isso incluiu uma pesquisa abrangente assistida seja, randomização em projetos de dois grupos). Portanto, o processo é
por computador usando a palavra-chave de integração no Índice mais propício para revisões em que o quadro de amostragem é estreito
Cumulativo de Literatura de Enfermagem e Saúde Aliada (CINAHL) e os desenhos de pesquisa incluídos são semelhantes, se não idênticos.
de 1966 a 2004 e análise de listas de referência de relatórios
recuperados. A amostragem intencional também foi usada para Avaliar a qualidade das fontes primárias no método de revisão
definir subtipos de integração. Os relatórios foram excluídos se a integrativa, onde diversas fontes primárias são incluídas, aumenta a
integração fosse discutida em termos de sistemas de saúde (isto é, complexidade. Devem ser usados critérios de qualidade mais amplos
integrando uma nova política ou procedimento no local de que possam abranger diferentes desenhos de pesquisa e literatura
trabalho) ou educação em saúde (isto é, integrando teoria e (perda de especificidade)? Ou devem ser realizadas várias avaliações de
pesquisa na prática). Além disso, manuscritos não publicados (ou qualidade específicas de design ou literatura (complicando a análise)?
seja, resumos ou dissertações) foram excluídos (Whittemore Além disso, como a qualidade é definida para fontes primárias que não
2005b). são empíricas? Como nenhum padrão ouro

- 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553 549


R. Whittemore e K. Knafl

para avaliar e interpretar a qualidade em revisões de pesquisa, a Um método de comparação constante é uma abordagem
forma como a qualidade é avaliada em uma revisão integrativa abrangente usada em uma ampla gama de projetos qualitativos que
varia dependendo do quadro de amostragem. Por exemplo, em converte dados extraídos em categorias sistemáticas, facilitando a
uma revisão integrativa em que as fontes primárias são de um distinção de padrões, temas, variações e relacionamentos (Glaser 1978,
desenho de pesquisa semelhante, o cálculo dos escores de Miles & Huberman 1994, Patton 2002). Inicialmente, os dados extraídos
qualidade e a incorporação desses escores no desenho (ou seja, são comparados item a item para que dados semelhantes sejam
critérios de inclusão ou exclusão) ou a análise podem ser ótimos. categorizados e agrupados. Posteriormente, essas categorias
Em uma revisão integrativa com diversas fontes empíricas, pode codificadas são comparadas, o que favorece o processo de análise e
ser apenas razoável avaliar a qualidade em fontes que síntese. No método de revisão integrativa, essa abordagem de análise
representam outliers (isto é, a qualidade metodológica é uma de dados é compatível com o uso de dados variados de diversas
razão viável para o achado discrepante?). Em uma revisão metodologias. O método consiste em redução de dados, exibição de
integrativa com um quadro de amostragem diversificado, incluindo dados, comparação de dados, desenho de conclusão e verificação (Miles
fontes empíricas e teóricas, uma abordagem para avaliar a & Huberman 1994). Esses processos serão explicados com mais
qualidade semelhante à pesquisa histórica pode ser apropriada. detalhes.
Neste caso, a autenticidade, a qualidade metodológica, o valor
informativo e a representatividade das fontes primárias disponíveis Redução de dados
são considerados e discutidos no relatório final (Kirkevold 1997). Os A primeira fase da redução de dados envolve a determinação de um
relatórios teóricos também podem ser avaliados usando técnicas sistema de classificação geral para gerenciar os dados de diversas
de análise e crítica teórica (Walker & Avant 1995, Chinn & Kramer metodologias. As fontes primárias incluídas na revisão integrativa
2004). Percebe-se que avaliar a qualidade das fontes primárias em precisam ser divididas em subgrupos de acordo com algum sistema
uma revisão integrativa é complexo. Idealmente, a consideração da lógico para facilitar a análise. Em uma revisão integrativa, essa
qualidade das fontes primárias em uma revisão integrativa é classificação inicial de subgrupo pode ser baseada no tipo de evidência
abordada de maneira significativa. Por exemplo, em uma revisão e analisada sequencialmente (ou seja, examinando todos os estudos
que englobe fontes teóricas e empíricas, dois instrumentos de qualitativos ou descritivos sobre o tópico, depois os projetos
critérios de qualidade podem ser desenvolvidos para cada tipo de correlacionais ou comparativos e, por último, qualquer intervenção ou
fonte e os escores podem ser usados como critério de inclusão/ projetos experimentais). Essa classificação inicial de subgrupo também
exclusão ou como uma variável na etapa de análise de dados pode ser baseada na cronologia, configurações (ou seja, rural ou
conforme identificado na avaliação integrativa. revisão do conceito urbana), características da amostra (ou seja, gênero, SES) ou por uma
de integração (Tabela 1). classificação conceitual predeterminada (ou seja, experiência dos
participantes, atitudes e comportamentos). (Brown 1999, Patton 2002) e
analisados por tópico. Por exemplo, ao considerar uma revisão
integrativa sobre mudança de estilo de vida no diabetes tipo 2, a
Etapa de análise de dados
categorização inicial pode incluir a perspectiva dos indivíduos que
A análise de dados em revisões de pesquisa requer que os dados tentam mudar o estilo de vida, as barreiras e facilitadores para a
de fontes primárias sejam ordenados, codificados, categorizados e mudança de estilo de vida e os comportamentos ou intervenções que
resumidos em uma conclusão unificada e integrada sobre o promovem a mudança de estilo de vida.
problema de pesquisa (Cooper 1998). Uma interpretação completa Em seguida, a redução de dados envolve técnicas de extração e
e imparcial das fontes primárias, juntamente com uma síntese codificação de dados de fontes primárias para simplificar, abstrair,
inovadora das evidências, são os objetivos da fase de análise de focar e organizar os dados em uma estrutura gerenciável.
dados. Procedimentos de codificação confiáveis e válidos são essenciais
Estratégias para análise de dados com revisões integrativas são para garantir o rigor metodológico (Broome 1993, Browne outros
um dos aspectos menos desenvolvidos do processo, mas são um 2003). Dados predeterminados e relevantes de cada classificação
dos aspectos mais difíceis e potencialmente repletos de erros. de subgrupo são extraídos de todas as fontes de dados primários e
Portanto, um método analítico sistemático deve ser explicitamente compilados em uma matriz ou planilha (Miles & Huberman 1994,
identificado antes de realizar a revisão. Os métodos primários de Garrard 2004). Assim, cada fonte primária é reduzida a uma única
análise de pesquisa desenvolvidos para métodos mistos e projetos página com dados semelhantes extraídos de fontes individuais (de
qualitativos são particularmente aplicáveis ao método de revisão cada classificação de subgrupo). Essa abordagem fornece uma
integrativa, permitindo comparações iterativas entre fontes de organização sucinta da literatura que facilita a capacidade de
dados primários (Miles & Huberman 1994, Tashakkori & Teddlie comparar sistematicamente fontes primárias sobre questões
1998, Patton 2002). específicas, variáveis ou características da amostra.

550 - 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553


Questões metodológicas na pesquisa em enfermagem revisão integrativa

Exibição de dados Desenho de conclusão e verificação


A próxima etapa na análise de dados é a exibição de dados, que envolve Desenho de conclusão e verificação é a fase final da análise de
a conversão dos dados extraídos de fontes individuais em uma exibição dados que move o esforço interpretativo da descrição de
que reúne os dados de várias fontes primárias em torno de variáveis padrões e relacionamentos para níveis mais altos de
ou subgrupos específicos. As exibições de dados podem estar na forma abstração, subsumindo os detalhes no geral. Padrões e
de matrizes, gráficos, gráficos ou redes e preparar o cenário para processos são isolados, semelhanças e diferenças são
comparação em todas as fontes primárias. Essas exibições aprimoram a identificadas com a elaboração gradativa de um pequeno
visualização de padrões e relacionamentos dentro e entre as fontes de conjunto de generalizações que abrangem cada subgrupo da
dados primários e servem como ponto de partida para a interpretação base de dados da revisão integrativa em sua totalidade. As
(Knafl & Webster 1988, Sandelowski 1995). Novamente, é provável que conclusões ou modelos conceituais desenvolvidos são
exibições de dados diferentes sejam necessárias para cada classificação continuamente revisados para incluir o máximo de dados
de subgrupo da revisão integrativa. possível (Miles & Huberman 1994).
Todo discernimento de padrões, temas, relacionamentos
ou conclusões requer verificação com dados de fontes
Comparação de dados primárias para precisão e confirmabilidade (Miles &
A próxima etapa na análise de dados é a comparação de dados, que Huberman 1994). Cuidado explícito precisa ser realizado
envolve um processo iterativo de examinar exibições de dados de durante esse processo para evitar o fechamento analítico
fontes primárias para identificar padrões, temas ou relacionamentos. prematuro (ser preso a um padrão específico) ou a
Uma vez que os padrões começam a ser discernidos, um mapa exclusão de evidências pertinentes (Sandelowski 1995).
conceitual pode ser desenhado, incluindo a maioria das variáveis ou Abordar evidências conflitantes é um desafio considerável,
temas identificados (Brown 1999). Variáveis semelhantes são principalmente quando os resultados são igualmente
agrupadas próximas umas das outras e uma ordem temporal pode ser convincentes e de relatórios de alta qualidade. Cooper
exibida (se apropriado). As relações também podem ser representadas (1998) propõe a contagem de votos como uma estratégia
entre variáveis ou temas. Esse processo de visualização e comparação para categorizar e analisar resultados conflitantes,
de dados pode fornecer alguma clareza ao suporte empírico e/ou comparando a frequência de resultados positivos
teórico que emerge dos primeiros esforços interpretativos. Vários significativos com a frequência de resultados negativos
recursos estão disponíveis que fornecem exemplos excelentes das significativos. A exploração de influências confusas que
variações de exibição de dados que podem melhorar a comparação e contribuem para a variabilidade dos achados (isto é,
interpretação de dados (Miles & Huberman 1994, Brown 1999). Outras características da amostra) também pode ser considerada.
estratégias que podem ser empregadas durante esta fase de análise e No entanto,
comparação de dados que começam a identificar clusters significativos Após a conclusão de cada análise de subgrupo, uma
e de ordem superior estão incluídas na Tabela 2. Criatividade e análise etapa final da análise de dados em uma revisão integrativa
crítica de dados e exibições de dados são elementos-chave na é a síntese de elementos ou conclusões importantes de
comparação de dados e na identificação de informações importantes e cada subgrupo em um resumo integrado do tópico ou
precisas padrões e temas. fenômeno. Uma nova conceituação das fontes primárias
integra todos os subgrupos em um retrato abrangente do
tópico de interesse, completando assim o processo de
mesa 2Elementos de análise de dados revisão.
Como em todas as análises qualitativas, um registro deve ser
elementos
Notar padrões e temas Ver mantido durante todo o processo de análise de dados que documente
plausibilidade as decisões de análise de dados, palpites analíticos, pensamentos,
Agrupamento quebra-cabeças, hipóteses alternativas ou qualquer ideia que possa
contando
estar diretamente relacionada à interpretação dos dados (Rodgers &
Fazer contrastes e comparações Discernir
Cowles 1993, Miles & Huberman 1994). A honestidade analítica é uma
padrões comuns e incomuns Subsumir
particularidades em geral Observar relações prioridade; o processo de análise de dados torna-se transparente com
entre variabilidade Encontrar fatores explicações rivais e relações espúrias cuidadosamente exploradas. Por
intervenientes exemplo, Schillinge outros (2002) mostram claramente os atributos de
Construindo uma cadeia lógica de evidências
autogestão e as fontes primárias que apoiaram a categorização em

Baseado em Miles e Huberman (1994), Sandelowski (1995) e Patton uma análise de conceito de autogestão de diabetes tipo 1 em crianças.
(2002).

- 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553 551


R. Whittemore e K. Knafl

Conclusão
O que já se sabe sobre este tópico
Revisões integrativas sistemáticas e rigorosas têm o potencial de
• O método de revisão integrativa pode resumir a literatura
apresentar uma compreensão abrangente dos problemas relevantes
empírica e teórica passada sobre um tópico de interesse.
para os cuidados e políticas de saúde. As revisões integrativas incluem
diversas fontes de dados que aprimoram uma compreensão holística do
• O método da revisão integrativa pode incorporar diversas
tópico de interesse. No entanto, combinar diversas fontes de dados é
metodologias para captar o contexto, os processos e os
complexo e desafiador. Uma metodologia atualizada de revisões
elementos subjetivos do tema.
integrativas inclui uma abordagem mais sistemática e rigorosa do
• O método de revisão integrativa tem sido criticado por
processo, principalmente da análise de dados. Empregar técnicas de
seu potencial de viés e falta de rigor.
método misto ou pesquisa qualitativa para esse processo tem o
potencial de diminuir o viés e o erro. Posteriormente, as revisões
O que este artigo acrescenta integrativas podem desempenhar um papel maior nas iniciativas de
prática baseada em evidências, retratando a complexidade inerente a
• Estratégias para aumentar o rigor do método de revisão
todos os problemas de saúde que preocupam a enfermagem.
integrativa em enfermagem, principalmente no que diz respeito à
análise e síntese dos dados.
• Ao aumentar seu rigor, o método de revisão integrativa
tem o potencial de permitir que descobertas de diversas Contribuições do autor
metodologias sejam aplicadas à prática clínica e
RW foi responsável pela concepção e delineamento do
iniciativas de prática baseada em evidências.
estudo, redação do manuscrito e apoio administrativo. RW
• Revisões integrativas desenvolvidas com rigor permitem que
e KK fizeram revisões críticas.
várias perspectivas sobre um fenômeno sejam sintetizadas em
uma base de conhecimento sistemático, formando assim a base
para a prática de enfermagem. Referências

Beck CT (1999) Facilitando o trabalho de um meta-analista.Pesquisa em


Enfermagem e Saúde22,523–530.
Apresentação Broome ME (1993) Revisões integrativas da literatura para o desenvolvimento
mento de conceitos. EmDesenvolvimento de Conceitos em
As conclusões das revisões integrativas podem ser relatadas Enfermagem,2ª ed. (Rodgers BL & Knafl KA, eds), WB Saunders Co.,
em forma de tabela ou diagrama. Detalhes explícitos de fontes Filadélfia, PA, pp. 231–250.
primárias e evidências para apoiar as conclusões precisam ser Brown SJ (1999)Conhecimento para a prática de cuidados de saúde: um guia para
Usando evidências de pesquisa.WB Saunders Co., Filadélfia, PA.
fornecidos para demonstrar uma cadeia lógica de evidências,
Brown SA, Upchurch SL & Acton GJ (2003) Uma estrutura para
permitindo que o leitor da revisão verifique se as conclusões
desenvolvimento de um esquema de codificação para meta-análise.Western
da revisão não excederam as evidências (Oxman 1994). Journal of Nursing Research25,205–222.
Idealmente, os resultados captam a profundidade e amplitude Chinn P. & Kramer M. (2004)Teoria e Enfermagem: Integrada
do tema e contribuem para uma nova compreensão do Desenvolvimento do Conhecimento,6ª ed. Mosby, St. Louis, MO. Conn VS &
Rantz MJ (2003) Gerenciando a qualidade do estudo primário em
fenômeno em questão; e implicações para a prática são
metanálises.Pesquisa em Enfermagem e Saúde26,322–333. Conn
enfatizadas, além de implicações para iniciativas de pesquisa e
VS, Isaramalai S., Rath S., Jantarakupt P., Wadhawan R. &
política. Por último, todas as limitações metodológicas da Dash Y. (2003a) Além do MEDLINE para pesquisas de literatura.
revisão são explicitamente declaradas. Critérios de qualidade Bolsista de Revista de Enfermagem35,177–182.
para métodos de revisão foram propostos (Whittemore 2005a). Conn VS, Valentine JC, Cooper HM & Rantz MJ (2003b) Gray
literatura em metanálises.Pesquisa em Enfermagem52,256–261.
Cooper H. (1998)Pesquisa de síntese: um guia para a literatura
A conclusão de todas as etapas desta metodologia proposta,
Avaliações,3ª ed. Sage Publications, Thousand Oaks, CA. Counsell
com atenção às questões específicas para realizar uma revisão
C. (1997) Formular perguntas e localizar
integrativa, tem o potencial de fortalecer o processo e os estudos para inclusão em revisões sistemáticas.Anais de
resultados das revisões integrativas. Esta metodologia Medicina Interna127,380–387.
atualizada para revisões integrativas incorpora o que foi Dunkin MJ (1996) Tipos de erros na síntese de pesquisas em
Educação.Revisão da Pesquisa Educacional66,87–97. Estabrooks CA (1998)
aprendido na última década sobre revisões de pesquisa e
A prática de enfermagem baseada em evidências fará
métodos de análise qualitativa. O desenvolvimento adicional
prática perfeita?Revista Canadense de Pesquisa em Enfermagem30,15–36.
deste método é encorajado.

552 - 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553


Questões metodológicas na pesquisa em enfermagem revisão integrativa

Evans D. & Pearson A. (2001) Revisões sistemáticas: porteiros de Oxman AD (1994) Listas de verificação para artigos de revisão.médico britânico
conhecimentos de enfermagem.Revista de Enfermagem Clínica10,593–599. Diário309,648–651.
Ganong LH (1987) Revisões integrativas da pesquisa em enfermagem. Oxman AD & Guyatt GH (1988) Diretrizes para leitura de literatura
Pesquisa em Enfermagem e Saúde10,1–11. avaliações.Jornal da Associação Médica Canadense138,697–703.
Garrard J. (2004)Revisão da Literatura em Ciências da Saúde Facilitada: O Paterson BL, Thorne BL, Canam C. & Jillings C. (2001)Meta-
Método matricial,2ª ed. Aspen Publication, Gaithersburg, MD. Estudo de Pesquisa Qualitativa em Saúde.Sage Publications,
Glaser BG (1978)Sensibilidade teórica: avanços na metodologia Thousand Oaks, CA.
odologia da Grounded Theory.The Sociology Press, Mill Valley, Patton MQ (2002)Pesquisa qualitativa e métodos de avaliação,
CA. 3ª ed. Sage Publications, Thousand Oaks, CA.
Glass GV (1976) Primária, secundária e meta-análise de pesquisa. Rodgers BL & Cowles KV (1993) A auditoria de pesquisa qualitativa
Pesquisador educacional5,3–8. trilha: uma coleção complexa de documentação.Pesquisa em Enfermagem
Greenhalgh T. (1997) Documentos que resumem outros artigos (sistema- e Saúde16,219–226.
revisões atic e meta-análises).Jornal Médico Britânico315, Sandelowski M. (1995) Análise qualitativa: o que é e como fazer
672-675. começar.Pesquisa em Enfermagem e Saúde18,371–375. Sandelowski
Jackson G. (1980) Métodos para revisões integrativas.Revisão de Edu- M. & Barroso J. (2003) Criação de metassumários de
pesquisa cacional50,438–460. achados qualitativos.Pesquisa em Enfermagem52,226–233.
Jadad AR, Moher D. & Klassen TP (1998) Guias de leitura e Sandelowski M., Docherty S. & Emden C. (1997) Metaqualitativo
interpretação de revisões sistemáticas: II. Como os autores encontraram síntese: questões e técnicas.Pesquisa em Enfermagem e Saúde
os estudos e avaliaram sua qualidade?Arquivos de Medicina Pediátrica e 20,365–371.
Adolescente152,812-817. Schilling LS, Gray M. & Knafl KA (2002) O conceito de auto-
Jensen LA & Allen MN (1996) Meta-síntese de qualidade manejo do diabetes tipo 1 em crianças e adolescentes: uma
descobertas.Pesquisa Qualitativa em Saúde6,553–560. análise de conceito evolutivo.Revista de Enfermagem Avançada
Kearney MH (1998) Pronto-a-vestir. Descobrindo o formal fundamentado 37, 87-99.
teoria.Pesquisa em Enfermagem e Saúde21,179–186. Kirkevold M. (1997) Soeken KL & Sripusanapan A. (2003) Avaliação do viés de publicação em
Pesquisa Integrativa em Enfermagem – uma importante metanálise.Pesquisa em Enfermagem52,57–60.
estratégia para promover o desenvolvimento da ciência e da prática de Tashakkori A. & Teddlie C. (1998)Metodologia Mista: Combinando
enfermagem.Revista de Enfermagem Avançada25,977–984. Abordagens Qualitativas e Quantitativas.Sage Publications,
Knafl KA & Webster DC (1988) Gerenciando e analisando qualidade Thousand Oaks, CA.
dados tativos: uma descrição de tarefas, técnicas e materiais. Walker LO & Avant KC (1995)Estratégias para a construção da teoria
Western Journal of Nursing Research10,195–210. ção em Enfermagem,3ª ed. Appleton & Lange, Norwalk, CT. Whittemore R.
Miles MB & Huberman AM (1994)Análise Qualitativa de Dados. (2005a) Combinando as evidências na pesquisa em enfermagem:
Sage Publications, Thousand Oaks, CA. métodos e implicações.Pesquisa em Enfermagem54,56–62. Whittemore R.
O'Mathuna DP (2000) Prática baseada em evidências e revisões de (2005b) Análise da integração na ciência de enfermagem e
toque terapêutico.Bolsista de Revista de Enfermagem32,279–285. prática.Bolsista de Revista de Enfermagem37,261–267.

- 2005 Blackwell Publishing Ltd,Revista de Enfermagem Avançada,52(5), 546–553 553

Você também pode gostar