Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
11606/9788580891638
“É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e
autoria. Proibido qualquer uso para fins comerciais”
masp.etc.br Imagens: EMS 21, oficineiros, coleta pela
hashtag #maspetcbr
Masp.etc.br. / Grupo de Pesquisa Estéticas da
Memória no Século 21 Design gráfico e edição: Erica Ferrari
coordenação Profa. Dra. Giselle Beiguelman
Preparação e apoio: Cássia Hosni
Textos: EMS 21 - Artur Cordeiro, Cássia
Hosni, Didiana Prata, Erica Ferrari, Giselle Desenho projetivo: Artur Cordeiro
Beiguelman, Giovanna Casimiro, Lucas
Bambozzi, Lucas Gervilla, Nathalia Lavigne Impressão: Seção Técnica de Produção
e Renato de Almeida Prado. Editorial (LPG) - FAUUSP
_acrônimos masp
e título do projeto 37
_a oficina 47
_#maspetcbr: curadoria
por hashtags 57
_a projeção 67
_english version 86
_ficha/créditos 95
2
O projeto masp.etc.br foi realizado
pelo Grupo de Pesquisa Estéticas
da Memória no Século 21, a partir
de uma Oficina, feita a convite do
Masp, desenvolvida no contexto da
exposição Avenida Paulista, nos dias
6 e 7 de maio de 2017. Resultou em
uma projeção, no dia 11, no vão
livre do museu, aqui entendido como
um espaço simbólico: um campo
dos confrontos e encontros da nossa
história recente e que vai muito além
do Masp como instituição.
O desafio era propor algo que fosse
relacionado a intervenções urbanas
com projeções em grande escala,
nesse lugar em que todas as grandes
3
batalhas políticas, ideológicas,
afetivas, foram disputadas nas últimas
décadas. Nossa proposta foi realizar
uma criação multiautoral, coletiva
e polifônica. Uma ocupação do vão-
livre, com imagens projetadas no
teto, igualando todos os derivantes da
avenida pelo solo. Um cinema de todo
mundo, com todo mundo, para todo
mundo.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
o projeto
13
do museu. O registro do material celular. Elas revelam, como afirma
de fotos e vídeos foi produzido por o filósofo Jacques Rancière, os
um grupo de aproximadamente 35 embates da partilha do sensível, a
pessoas durante um fim de semana potência da vida do “qualquer um”,
e organizado por meio de uma tag do artista anônimo, do cidadão
principal (#maspetcbr), que serviu participante do jogo estético das
também como uma chamada coletiva redes e de novos modos de viver e
convidando usuários a postarem no apreender a paisagem urbana. As
Instagram fotos do museu ou da tensões territoriais e as disputas
avenida e marcá-las com a mesma políticas e artísticas são discutidas por
palavra-chave. A partir desse meio da linguagem poética e estão
conjunto, fizemos uma seleção representadas por meio desse projeto
durante a oficina e as imagens foram audiovisual coletivo e polifônico.
projetadas no vão livre do museu,
em uma situação de cinema deitado
na qual quem passasse pela avenida
naquele momento era convidado a
assistir.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
a avenida
paulista e o
masp
23
O Museu de Arte de São Paulo (MASP), empena, o Belvedere Trianon tomou
fundado em 1947 pelo mecenas Assis forma como ponto de consolidação
Chateaubriand, é uma instituição da Av. Paulista em lugar nobre,
privada com um acervo de mais de espaço de encontro e lazer da elite,
10 mil obras, abrigando a coleção configurando-se como mirante aberto
de arte europeia mais importante para observação do córrego saracura
do Hemisfério Sul. Localizado, e das montanhas ao redor. Assim,
inicialmente, no Centro, o MASP foi mesmo com a destruição do Belvedere
transferido para a Avenida Paulista em e a construção do edifício do MASP, o
1968, quando a instituição consolidou- espaço manteve a praça livre.
se no edifício atual, projetado pela
arquiteta Lina Bo Bardi. A arquitetura A Avenida Paulista possui intensa
do prédio é um marco do século 20 movimentação de pessoas que não se
e o vão livre funciona como uma restringe apenas aos dias da semana.
praça a ser ocupada pela população, Em junho de 2016, a Avenida passou
abrigando diversas manifestações a ser fechada para os automóveis nos
culturais e políticas. domingos e feriados e configurou-
se como um lugar de lazer para os
O vão livre foi instituído por pedestres, ciclistas, skatistas, etc.
lei, assegurando sua vocação de Apelidada de Paulista Aberta, a
espaço público aberto e de mirante Avenida, ao longo de sua extensão,
que remonta à sua configuração acolhe apresentações artísticas,
original. O talude onde hoje ele se pequenos shows, comércio, entre
encontra começou a ser explorado outras atividades culturais.
urbanisticamente com a escavação
do Túnel Nove de julho, cortando a
barreira natural e transpondo uma
via de ligação da cidade. Na sua
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
acrônimos
masp e título
do projeto
37
de tudo aquilo que a avenida é para sobre a relação do Masp com a
além de seus limites geográficos. Avenida Paulista no contexto atual,
Assim como “etc.br” acrescentado ao tema trazido também pela exposição
título, tal proposta reforça a noção de homônima, a proposta era pensar em
um museu inacabado em um processo outros “MASPs” possíveis e formas de
constante de elaboração, seja por dialogar com tal espaço.
meio de seu acervo ou narrativas de
cada época incorporadas aos objetos
ali abrigados.
38
39
40
41
42
43
44
45
46
a oficina
47
ou mesmo a própria rua vista pelas pastas específicas de cada grupo por
paredes de vidro. Naquele dia, o vão hashtags temáticas. Separados por
foi ocupado pela Marcha da Maconha, localidades diferentes no dia anterior,
o que acabou atraindo grande atenção os participantes debateram como
na cobertura e ganhando relevância foi a experiência e quais seriam as
no banco de imagens (fotos e vídeos) melhores hashtags para cada seleção:
produzidos por dispositivos móveis. #maspmuseu, #artistas_paulista,
#vaolivre, entre outras. Neste dia
O objetivo era provocar a apreensão também foi discutido qual o modo
estética do caminhante, subjetivar mais interessante para a edição que
a leitura da paisagem urbana e, por viria a ser apresentada na projeção
fim, produzir imagens representativas noturna.
dessa experiência. A partir do
mapeamento das manifestações
estéticas cotidianas da Avenida,
pretendeu-se debater a produção
contemporânea de imagens em
meios digitais, levando-se em
conta os conceitos de apropriação/
edição, categorização/tagueamento/
taxonomia e fluxo/circulação, no
contexto de produção de linguagem e
criação artística.
48
49
50
51
52
53
54
55
56
#maspetcbr:
curadoria por
hashtag
57
dados principal do #maspetcbr. leitura do que pode ser entendido pela
Um recorte da interface do Instagram noção de museu.
em uma busca por essa hashtag
revela aproximações interessantes O resultado da Oficina, os links
para pensar nas confluências entre o para as fotos e vídeos produzidos,
espaço do museu e da Avenida. Fotos e o documentário do projeto estão
do acervo do museu são vistas ao disponíveis em www.masp.etc.br
lado de manifestações artísticas das
mais diversas categorias; imagens de
protesto; vendedores ambulantes;
ciclistas; detalhes de prédios ou sinais
de trânsito.
58
59
60
61
62
63
64
65
66
a projeção
67
hashtags é compará-las à gavetas para inerente à ideia dos acrônimos, que
organização de materiais avulsos. Foi promovem uma forma de apropriação
nesse momento ainda alheio à escolha de ideias, ressignificando motivações
de um sistema de edição que se originais - no caso, atribuídas a um
iniciou a montagem do material. conjunto de imagens. Outras questões
surgiram nesse processo, associadas
Após os dois dias de oficina, foi à migração entre meios. Como o
feito o download de mais de 800 objetivo era realizar uma projeção
fotografias, cerca de 150 vídeos e de grande escala, no teto do Masp
algumas horas de áudio. A lista de a partir do vão livre, houve uma
acrônimos criados pelos participantes atenção particular em preservar a
chegou a 60 possibilidades diferentes. qualidade e inteligibilidade tanto das
Depois de assistir a todo o material, imagens quanto do áudio original.
escolhemos alguns acrônimos da lista Em alguns poucos casos, onde o
e começamos a separar os vídeos de som direto estava com a qualidade
acordo com os temas. comprometida, muito indefinido
ou de difícil compreensão, foi feita
Tendo a projeção em mente, uma substituição por áudios de igual
pensamos que o conjunto de fotos teor, a partir de sons captados pelos
e vídeos de cada hashtag deveria participantes.
ser transformado em um vídeo
associado aos vários acrônimos, em Ao longo do processo, procuramos
uma duração que não ultrapassasse interferir o mínimo possível nas
cerca de três minutos, de forma imagens gravadas pelos participantes.
a compor uma espécie de playlist Efetivamente, o que ocorreu foi um
diversificada. Isso refletiria os trabalho de montagem (de compor
hastags utilizados pelos usuários mas no sentido de “pôr junto”) do que de
também explicitariam o conceito edição ou manipulação de imagens.
68
69
70
71
De forma análoga, a ideia de final com começo, meio e fim, que
composição por atratores de leva quase que necessariamente à
similaridade, ou afinidade estética elaboração de um discurso ideológico
(e de hashtags), foi aplicada às mais cristalizado, optamos por criar
fotografias: atribuindo uma duração a uma playlist utilizando o software
cada imagem, criamos sequências de Modul8. Obedecendo uma coerência
slide-show, que foram sonorizadas e interna, as sequências poderiam ser
convertidas em sequências de vídeo, encadeadas de forma a compor uma
com distintas atribuições de ritmo, ordenação passível de mudanças no
cores, lugares, ações dos personagens, contexto da exibição, permitindo
composição estética, etc. refletir possíveis acontecimentos ainda
durante o ato da projeção. Assim
como o projeto produziu provocações
_exibição audiovisual/cinema acerca da rigidez das museologias,
deitado ao apontar dinâmicas que escapam
A preparação para a projeção às categorizações da arte, o próprio
seguiu uma lógica similar à da processo do vídeo de alguma forma
montagem: finalizamos cerca de pontuou que não se fazia necessário
catorze sequências avulsas, em incorrer num discurso estanque,
consonância com os acrônimos, com não há a ‘moral da história’, não há
cerca de três minutos cada - além conclusões definitivas, mas várias
de cerca de cinco sequências curtas possibilidades.
na forma de vinhetas, animações
de títulos, intertítulos e acrônimos
para serem acionadas em momentos
distintos da projeção, conforme a
conveniência ou necessidade. Assim,
ao invés de buscarmos uma edição
72
73
74
75
76
77
78
sobre o grupo
estéticas da
memória do
século 21
79
arte e arquivo; os impactos da cultura Participaram das oficinas do masp.
digital na memória; tecnologias etc.br e atuaram na produção de
aplicadas à educação patrimonial imagens:
e museus (Realidade Aumentada,
Realidade Virtual e impressão digital), Adriana Mancini, Alice Jardim, André
entre outros. Luiz Silveira Moura, Beatriz Pereira
Simões, Cristiano Ferreira, Diego
Os membros do grupo participam com Ramos Barbosa, Eduarda Rodrigues,
regularidade de congressos, seminários Gustavo Balducci, Janice Colino,
e eventos científicos no Brasil e no Jaques Faing e João Pedro Nogueira,
exterior. Atuam conjuntamente em Lígia Gimenes, Paschoal, Lívia Gianini
exposições, publicações em livros, Victoria, Lucas Gaspar, Luciana Regina
revistas e web sites como artistas, de Aguiar, Manuela Pereira Barretto S.
curadores, designers e arquitetos. Lourenço, Pedro Henrique Fernandes
Além disso, atuam mantém páginas Ramos Renato Furquim Vry, Ricardo
em redes sociais relacionadas aos seus Augusto da Costa Severino, Ricardo
projetos. Coelho Almeida, Rose Steimentz,
Tatiana Tosi, Tiago Rodrigues Faustino,
Vidal Madria Guitar, Tiago Rodrigues
Grupo Estéticas da Memória no Faustino, Vidal Madria Guitar.
Século 21 - coordenação Profa. Dra.
Giselle Beiguelman - Integrantes: Ana
Ottoni, Andre Deak, Artur Cordeiro,
Cássia Hosni, Didiana Prata, Erica
Ferrari, Giovanna Casimiro, Lucas
Bambozzi, Lucas Gervilla, Nathalia
Lavigne, Renato de Almeida Prado,
Rodrigo Terra.
80
81
82
83
84
85
The project masp.etc.br was realized by performers, street vendors, artisans,
Grupo de Pesquisa Estéticas da Memória no demonstrators, monuments, homeless people,
Século 21 [“The Research Group Aesthetic security cameras, etc. During the Workshop,
of Memory in the 21st Century”] based on a we recorded images and indexed the images
workshop held on invitation from Masp (Museu that would fuel the projection.
de Arte de São Paulo, Museum of Art of São In the clash between the city and the
Paulo) and developed in the context of the informational territories, we asked: what
exhibition Avenida Paulista on May 6th and narratives can be constructed out of processes
7th, 2017. It gave way to a projection on the of directed surveying and a filtering of
11th in the famous museum void, understood hashtags?
here as a symbolic space: the venue for the __________________
confrontations and gatherings of our recent Seeing the museum as a space of constant
history and which goes way beyond Masp as narrative disputes, proposing a dialogue with
an institution. The challenge was to propose the territory in which it’s located and the
something related to urban interventions with collaborative world of social media was one of
large-scale projections in the place where the initial ideas of masp.etc.br, which served
all the great political, ideological, affective as a laboratory for the development of a
and emotional battles were fought in recent methodology that is used by the group today.
decades. Our proposal was to realize a On that occasion, we developed an aesthetic
collective, polyphonic creation with multiple survey of the avenue, blending registers of its
authors. An occupation of the open space with performers, street vendors and demonstrators
images projected on the ceiling, evening out with images of the museum’s collection.
all the avenue’s outgrowths at street level. The recorded photo and video material was
A movie for everyone, with everyone, for produced by a group of approximately 35
everyone. people over the duration of one weekend and
As such, we embarked on a thorough scan of organized by a main hashtag (#maspetcbr),
Paulista’s aesthetic production, incorporating which also served as a collective call that
audio and video recordings of the avenue’s invited users to post photos of the museum or
86
the avenue on Instagram and mark them with kilometers in length, Avenida Paulista stands as
the same keyword. Of this set, we made a an important economic and cultural center for
selection during the workshop and the images the city. In the 19th century, the thoroughfare
were projected in the open space underneath was lined with the homes of coffee barons – a
the museum like a horizontal movie screen scenario which changed gradually throughout
which anyone walking by on the avenue at that the 20th century, when the mansions were
moment was invited to watch. demolished, leaving behind the city with
The assembly of this material explored provincial airs and making room for modern
the potentiality of collaborative narrative buildings and skyscrapers.
constructions from databases, one of the Founded in 1947 by art patron Assis
objectives proposed by the group. These Chateaubriand, the Museum of Art of São
images, produced, mediated and published Paulo (Masp) is a private institution that
by mobile devices, demonstrate much more owns over 10,000 works, housing the most
than the aestheticization of the everyday important collection of European art in the
– and the citizen armed with a smartphone southern hemisphere. Originally located in
camera. They reveal, as philosopher Jacques the City Center, MASP was transferred to
Rancière affirms, the conflicts in redistribute Avenida Paulista in 1968 when the institution
the sensible, the potential of the everyday of was consolidated in its current headquarters,
the aesthetics, of the anonymous artist, of the designed by architect Lina Bo Bardi. The
citizen participant in the interplay of social building’s architecture is a 20th century
networks and new ways of living and learning milestone and the open space beneath it, its
the urban landscape. Territorial tensions and internationally known void, functions as a
the political and artistic disputes are discussed city square to be occupied by the population,
in poetic language and represented through hosting numerous cultural and political
this collective and polyphonic project. manifestations.
__________________
Located less than five kilometers from São The open space was instituted by law,
Paulo City Center and just under three assuring its vocation as an outdoor public
87
space and overlook which harks back to its from the idea of thinking of new acronyms for
original configuration. The slope upon which the word Masp (originally Museum of Art of
it stands today began to be explored in the São Paulo), reconstructing the meaning of the
sense of urban planning with excavation of name of this institution through the infinite
the Nove de Julho Tunnel, cutting through possible combinations. An acronym is an
the natural barrier and transposing one of the abbreviation comprised of the amalgamation
city’s connecting roadways. With its gables, of parts of other words, which has a syllabic
the Trianon Belvedere played a role in Av. pronunciation. In the world of digital culture,
Paulista’s consolidation as a grand place, a acronyms are used to form words that don’t
space of encounter and leisure for the elite, yet exist. The acronym Masp is a museum-
establishing itself as an outdoor overlook world of Avenida Paulista and of all that the
for observing the Saracura River and the avenue is, beyond its geographical limits.
surrounding mountains. As such, even with Much like the “etc.br” added to the title, this
the destruction of the Belvedere and the proposal reinforces the notion of an unfinished
construction of the Masp building, the space museum in a process of constant development,
retains the city square area. whether through its collection or the narratives
Avenida Paulista is a place with intense of each era incorporated in the objects stored
circulation, not limited to just weekdays. In there.
June of 2016, the avenue began to be closed Following the fluid and collaborative logic
off to automobiles on Sundays and holidays, of social media, acronyms were created by
turning into a place of leisure for pedestrians, the group and through collaborations sent
cyclists, skateboarders, etc. Nicknamed through an open call issued on Instagram,
Paulista Aberta [literally “Open Paulista”], based on the question, “What’s your Masp?”
the entire avenue, from one end to the other, Museu dos Artistas Sob Passagem [“Museum
hosts artistic performances, small concerts, of Artists Simply in Passage”] Minha Arte Sem
commerce and other cultural activities. Palpite [“My Art Sans Premonition”], Museu dos
__________________ Artistas Sem Pedágio [“Museum of Artists Sans
One of the project’s main concepts comes Payment”] and Museu da Acrópole Sem Pessoas
88
[“Museum of the Acropolis Sans People”] by the March for Marijuana, which ended up
are a few of the dozens of the combinations attracting a lot of attention in the coverage
developed collectively. Recordings were also and taking on importance in the image bank
made of visitors asking people to read one (photos and videos) produced by mobile
of the acronyms on the list and some of this devices.
material was utilized in the projection realized The objective was to provoke the aesthetic
in the the museum void. By also questioning apprehension of the pedestrian, render
Masp’s relationship with Avenida Paulista subjective the reading of the urban landscape
in the context of the present day, a theme and produce images that are representative
additionally addressed in the exhibition of the of this experience. Based on a survey of the
same name, the proposal was to think of other everyday aesthetic experience on the avenue,
possible “MAsps” and ways of dialoging with the intent was to address the contemporary
this space. production of images in digital media, taking
__________________ into account concepts of appropriation/
Realized over the course of a weekend, on editing, categorization/hashtagging/taxonomy
May 6th and 7th, 2017, the workshop included and flow/circulation in the context of the
the participation of about 35 people and was production of artistic language and creation.
divided into two phases. On the first day,
after a brief presentation on the proposal, _image editing in group
participants went out to produce images and The second day of the workshop involved the
videos in the vicinity of Avenida Paulista or collection of photos and videos recorded by the
inside the museum. Following a loosely defined participants and their organization into specific
itinerary, each group accompanied a section of files for each group according to thematic
the region, while one of them remained in the hashtags. Separated by different locales on
indoor space, taking photos of the works in the the previous day, the participants discussed
collection, details of the architecture or the their sense of the experience and debated
street itself viewed through the glass walls. which hashtags were best for each selection:
On that day, the open space was occupied #maspmuseu [literally #maspmuseum],
89
#artistas_paulista [#artists_paulista], #vaolivre protest, street vendors, cyclists, details of
[#openspace], among others. On this day it was buildings and traffic lights.
discussed which method was more interesting Just as the logic of a museum with no end (etc.
for the edition that would be presented in the br) suggests the idea of a continuous process
projection that night. in defining this space, curatorship via hashtags
__________________ is also conducted as a permanent process.
The way in which the material was Though there is selective criteria - images
organized is another fundamental stage in created in the perimeter of the avenue or
the project, also defining the methodology the museum – there were no other possible
adopted by the group. All the images limits: not on quantity, nor on how each
shared were accompanied by a principal one understands their representations. The
hashtag (#maspetcbr) and others created by collaborative curatorship via hashtags accounts
thematic subdivisions (#artistas_paulista, for the excess and the miscellany – almost
#manifestacaopaulista, #maspmuseu, an anti-curatorship in reality – expanding as
#paulistaaberta, #vaolivre) [#artists_paulista, much as possible the reading of what can be
#demonstrationpaulista, #maspmuseum, understood by the notion of museum.
#openpaulista, #openspace]. Furthermore, the The Workshop results, the links to the
tags also served to chart previously produced photos and videos produced, and the project
photos on Instagram that could be included documentary are available: www.masp.etc.br
in these groups and in the main #maspetcbr __________________
database. The workshop masp.etc.br involved processes
A sample of the Instagram interface in a integrated among all those involved,
search for this hashtag reveals interesting approximating the conductors/proponents
approximations for considering the confluences of the registered participants in processes
between the space of the museum and that of that are as conceptual as they are technical.
the avenue. Photos of the museum’s collection Being an activity that placed priority on
are viewed alongside artistic manifestations understanding the various characteristics
in the most diverse categories-- images of of Avenida Paulista, the use of qualifying
90
elements was truly decisive so that distinct issues emerged in this process, associated
points of view are able to converge on with the migration between mediums. Since
Instagram as a unifying platform for hashtags. the objective was to realize a large-scale
The most direct way to define hashtags projection on the ceiling above the empty void
is by comparing them to drawers for the of the Museum. Particular attention was paid
organization of separate materials. It was at to preserving the quality and intelligibility
this moment, still uninvolved in the selection both of the images as well as the original
of an editing system, that the assembly of the audio recordings. In a few rare cases, when
material began. the direct sound was of compromised quality,
After the two-day workshop, over 800 largely undefined or difficult to understand,
photos, roughly 150 videos and hours of audio they were substituted by audios of identical
recordings were downloaded. The list of content based on the sounds captured by the
acronyms created by participants numbered participants.
60 different possibilities. After viewing all the All throughout the process, we sought to
material, we choose a few acronyms from the interfere as little as possible in the images
list and began separating videos according recorded by participants. Effectively, what
to the themes. With the projection in mind, took place was more a work of assembly (of
we thought that the set of photos and videos composing in the sense of “placing together”)
for each hashtag should be transformed into than one of editing or manipulating images.
a video associated with the various acronyms In the same way, the idea of composition
with a duration of no longer than around three through attractors of similarity or aesthetic
minutes, so as to compose a kind of diversified affinity (and hashtags) was applied to the
playlist. This is to reflect the hashtags photos: attributing a duration to each image,
utilized by users but also to make explicit the we created slideshow sequences which
concept inherent in the idea of the acronyms, were set to sound and converted into video
promoting a form of appropriating ideas, sequences with distinct attributions of rhythm,
reassigning meaning to original motivations – in color, places, actions of characters, aesthetic
this case, attributed to a set of images. Other composition, etc.
91
_audiovisual exhibition/horizontal movie There are no definitive conclusions, but there
The preparation for the projection followed are various possibilities.
a logic akin to that of the assembly: we __________________
finalized about 14 individual sequences The Research Group Estéticas da Memória no
in accordance with the acronyms, each Século 21 [“Aesthetics of Memory in the 21st
roughly three minutes long – in addition to Century”] develops projects of curatorship,
around five short sequences in the form of art interventions and research that investigate
vignettes, animations of titles, inter-titles the aesthetics of memory in the contemporary
and acronyms to be activated at distinct world. Among their themes of interest are the
moments of the projection, according to (social, biopolitical and technical) production
convenience or necessity. So rather than going of forgetting in urban space and informational
for a final edit with a beginning, middle and space, technological obsolescence, urban
end, which almost always necessarily leads ruins and glitch, the database aesthetics,
to the development of a more crystalized notions of counter-monuments and horizontal
ideological discourse, we opted to create a monuments, museums of media art and
playlist utilizing Modul8 software. Obeying archives, the impacts of digital culture on
an internal coherence, the sequences could memory, technologies applied to patrimonial
be linked together in order to compose an education and museums (Augmented Reality,
adequate ordering of changes in the context of Virtual Reality and digital fabrication), among
the exhibition, allowing to reflect on possible others.
occurrences also during the act of projection. The group’s members regularly participate in
Just as the project produced provocations conferences, seminars and scientific events
regarding the rigidity of museologies, in Brazil and abroad. They work together on
by pointing to dynamics that escape the exhibitions, publications in books, magazines
categorizations of art, the actual process of and websites as artists, curators, designers and
the video pointed out, to a certain extent, architects. In addition, they maintain pages on
that there was no need to fall into a stagnant social media that are related to their projects.
discourse. There is no ‘moral of the story.’
92
93
94
- 2019
95