Módulo 4 - Documentos de Segurança (FISPQ e RÓTULO)

Curso de Leitura e Interpretação
de FISPQ - CLIF
Educação e aprendizado à distância
NORMA REGULAMENTADORA NR-26

SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA E GHS
MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULO)
MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULO)

CURSO DE LEITURA E INTERPRETAÇÃO DE FISPQ - CLIF REBRAEN - CHEMICAL RISK
EAD - NORMA REGULAMENTADORA NR 26 - DOCUMENTOS DE SEGURANÇA FISPQ E RÓTULOS
Autora:
MsC. Camilla Colasso

Chemical Risk Toxicologist
2 CURSO EAD – MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULOS)
ÍNDICE:
O que são os documentos de segurança
Importância e aplicação dos documentos de segurança
Legislação
Decreto n° 2657
Norma Regulamentadora – NR 26
NBR 14725
Descrição dos documentos e seções
Seção 1 – Identificação
Seção 2 – Identificação dos perigos
Seção 3 – Composição e informações sobre os ingredientes
Seção 4 – Medidas de primeiros-socorros
Seção 5 – Medidas de combate à incêndio
Seção 6 – Medidas de controle de vazamento ou vazamento
Seção 7 – Manuseio e armazenamento
Seção 8 – Controle de exposição e proteção individual
Seção 9 – Propriedades físicas e químicas
Seção 10 – Estabilidade e reatividade
Seção 11 – Informações toxicológicas
Seção 12 – informações ecológicas
Seção 13 – Considerações sobre a destinação final
Seção 14 – Informações sobre transporte
Seção 15 – Informações sobre regulamentações
Seção 16 – Outras informações

O QUE SÃO DOCUMENTOS DE SEGURANÇA E SUA IMPORTÂNCIA?
São documentos que informam os perigos físicos-químicos, à saúde humana e

ao meio ambiente, as condições adequadas de manuseio, e os meios de
controlá-los, também descrevem os cuidados a serem tomados em caso de
exposição e intoxicação.
Os principais documentos disponíveis no local de trabalho são: Ficha de

Informações de Segurança de Produtos Químicos – FISPQ, e rótulos dos
produtos químicos.
A Ficha de Emergência é o documento que é exigido para o transporte de

produtos perigosos, porém, em alguns casos, este documento pode estar
disponível no ambiente de trabalho.
Os documentos são importantes porque fornecem informações sobre vários

aspectos dos produtos químicos, como segurança, proteção à saúde e ao meio
ambiente, e descreve as ações em situação de emergência.
QUAIS LEGISLAÇÕES ESTÃO ENVOLVIDAS?
A incoporação do GHS pelo Brasil se deu através do Decreto n° 2657 pela

Portaria n° 229 de 24 maio de 2011 MTE (Ministério do Trabalho e Emprego)
através da Norma Regulamentadora (NR) 26 – Sinalização de Segurança e
pela NBR 14725.
DECRETO Nº 2.657, DE 3 DE JULHO DE 1998.
Promulga a Convenção nº 170 da OIT, relativa à Segurança na Utilização de

Produtos Químicos no Trabalho, assinada em Genebra, em 25 de junho de
1990.
“Considerando que é essencial prevenir as doenças e os acidentes causados

pelos produtos químicos no trabalho ou reduzir a sua incidência:
a) garantindo que todos os produtos químicos sejam avaliados a fim de se

determinar o perigo que apresentam;
b) proporcionando aos empregadores sistemas que lhes permitam obter dos

fornecedores informações sobre os produtos químicos utilizados no
trabalho, de forma a poderem pôr em prática programas eficazes de

proteção dos trabalhadores contra os perigos provocados pelos produtos
químicos;
c) proporcionando aos trabalhadores informações sobre os produtos

químicos utilizados nos locais de trabalho, bem como as medidas
adequadas de prevenção que lhes permitam participar eficazmente dos
programas de proteção, e
d) estabelecendo as orientações básicas desses programas para garantir

a utilização dos produtos químicos em condições de segurança”.
“ROTULAÇÃO E MARCAÇÃO
1. Todos os produtos químicos deverão portar uma marca que permita a sua
identificação.
2. Os produtos químicos perigosos deverão portar, ainda, uma etiqueta

facilmente compreensível para os trabalhadores, que facilite informações
essenciais sobre a sua classificação, os perigos que oferecem e as precauções
de segurança que devam ser observadas.
3.1 As exigências para rotular ou marcar os produtos químicos, de acordo com

os parágrafos 1 e 2 do presente Artigo, deverão ser estabelecidas pela
autoridade competente ou por um organismo aprovado ou reconhecido pela
autoridade competente, em conformidade com as normas nacionais ou
internacionais.
3.2 No caso do transporte, tais exigências deverão levar em consideração as

Recomendações das Nações Unidas relativas ao transporte de mercadorias
perigosas.
Artigo 8
FICHAS COM DADOS DE SEGURANÇA
1. Os empregadores que utilizem produtos químicos perigosos deverão receber

fichas com dados de segurança que contenham informações essenciais
detalhadas sobre a sua identificação, seu fornecedor, a sua classificação, a sua
periculosidade, as medidas de precaução e os procedimentos de emergência.
2. Os critérios para a elaboração das fichas com dados de segurança deverão

ser estabelecidos pela autoridade competente ou por um organismo aprovado
ou reconhecido pela autoridade competente, em conformidade com as normas
nacionais ou internacionais.
3. A denominação química ou comum utilizada para identificar o produto

químico na ficha com dados de segurança deverá ser a mesma que aparece na
etiqueta”.

NORMA REGULAMENTADORA - NR-26
“Publicação D.O.U.
Portaria SIT n.º 229, de 24 de maio de 2011 27/05/11”:
“26.1 Cor na segurança do trabalho
26.1.1 Devem ser adotadas cores para segurança em estabelecimentos ou

locais de trabalho, a fim de indicar e advertir acerca dos riscos existentes.
26.1.2 As cores utilizadas nos locais de trabalho para identificar os

equipamentos de segurança, delimitar áreas, identificar tubulações
empregadas para a condução de líquidos e gases e advertir contra riscos,
devem atender ao disposto nas normas técnicas oficiais”.
“26.2 Classificação, Rotulagem Preventiva e Ficha com Dados de Segurança

de Produto Químico.
26.2.1 O produto químico utilizado no local de trabalho deve ser classificado

quanto aos perigos para a segurança e a saúde dos trabalhadores de acordo
com os critérios estabelecidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de
Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização
das Nações Unidas. A rotulagem preventiva do produto químico classificado
como perigoso a segurança e saúde dos trabalhadores deve utilizar
procedimentos definidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de
Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das
Nações Unidas.
26.2.2.1 A rotulagem preventiva é um conjunto de elementos com informações

escritas, impressas ou gráficas, relativas a um produto químico, que deve ser
afixada, impressa ou anexada à embalagem que contém o produto.
26.2.2.2 A rotulagem preventiva deve conter os seguintes elementos:
a) identificação e composição do produto químico;
b) pictograma(s) de perigo;
c) palavra de advertência;
d) frase(s) de perigo;
e) frase(s) de precaução;
f) informações suplementares.
26.2.3.1 O formato e conteúdo da ficha com dados de segurança do produto

químico devem seguir o estabelecido pelo Sistema Globalmente Harmonizado
de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização
das Nações Unidas.
26.2.2.3 Os aspectos relativos à rotulagem preventiva devem atender ao

disposto em norma técnica oficial vigente.
26.2.3.4 O empregador deve assegurar o acesso dos trabalhadores às fichas

com dados de segurança dos produtos químicos que utilizam no local de
trabalho.
26.2.4 Os trabalhadores devem receber treinamento:
a) para compreender a rotulagem preventiva e a ficha com dados de segurança

do produto químico.
b) sobre os perigos, riscos, medidas preventivas para o uso seguro e

procedimentos para atuação em situações de emergência com o produto
químico”.
IMPORTÂNCIA DA NR-26
As NRs foram criadas com o objetivo de garantir a manutenção de condições

seguras de trabalho, através da redução ou até mesmo da eliminação dos
riscos existentes.
A NR-26 tem como objetivo estabelecer a sinalização de segurança no local de

trabalho e dos produtos químicos, visando informar e advertir sobre os
possíveis perigos e riscos existentes.
ABNT – NBR 14725
A Associação Brasileira de Normas Tecnicas publicou a NBR 14725 –

Informações sobre a segurança, saúde e meio ambiente. Esta norma define os
termos no sistema de classificação de perigo de produtos químicos, na
rotulagem de produtos químicos perigosos e na ficha de informações de
segurança de produtos químicos (FISPQ).
A NBR 14725 está dividida em quatro partes:

 NBR 14725:1 – Terminologia: descreve os termos empregados na

norma.
 NBR 14725:2 – Sistema de Classificação de Perigo: estabelece os
critérios para o sistema de classificação de perigos de produtos
químicos, de modo a fornecer informações relativas à segurança, à
saúde humana e ao meio ambiente.
 NBR14725:3 – Rotulagem: Aplica-se à rotulagem de produtos químicos
perigosos, descrevendo informações de perigos, precaução e
comunicação do perigo.
 NBR 14725: 4 – Ficha de Informações de segurança de produtos
químicos (FISPQ): fornece informações sobre vários aspectos dos
produtos químicos (substâncias ou misturas) quanto à proteção, à
segurança, à saúde e ao meio ambiente.
DESCRIÇÃO E COMPREENSÃO DAS SEÇÕES DA FISPQ
A FISPQ conforme descrito, fornece informações para o gerenciamento de

produtos químicos no local de trabalho. Os trabalhadores devem utilizar a
FISPQ como fonte de informações sobre os perigos e para obter orientações
sobre precauções e segurança.
É importante compreender a FISPQ para identificarmos os perigos e sintomas

da exposição ao produto, identificarmos quais os cuidados com a manipulação
do produto, e em casos de acidentes, derramamentos e vazamentos podermos
identificar quais as providencias e primeiros socorros a serem tomados.
De acordo com o GHS e a NBR 14725, a FISPQ deve conter 16 seções, e

estas devem descrever informações referente aos perigos físico e químicos, à
saúde humana e ao meio ambiente, além dos cuidados em caso de exposição.
Agora vamos compreender as informações descritas em cada seção da FISPQ.

FISPQ
Em conformidade com NBR 14725:2012
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS
Produto: CR
Revisão: 00 Data: DD/MM/AAAA Página: 9 /25
Seção 1 – IDENTIFICAÇÃO:
Na seção de Identificação do documento de segurança, observa-se os dados da
empresa, os usos recomendados para o produto e telefone de contato em caso de
emergências.
1 - IDENTIFICAÇÃO
Nome do produto (nome
PRODUTO CR
comercial):
Código interno de identificação
CR 2626
do produto:
Principais usos recomendados Produto utilizado como aglutinante para a fabricação de moldes para
para a substância ou mistura: fundição
Nome da empresa: Chemical Risk
Endereço: Rua Gen. L. C. de Faria
Telefone para contato: 11 – xxxxx-xx-xx
Telefone para emergências: 11 – xxxxx-xx-xx
Fax: xx – xxxx-xxxx
Email: segurancaquimica@chemicalrisk.com.br
Seção 2 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS:
Na seção de Identificação dos Perigos, podemos identificar quais os perigos

do produto, quais os pictogramas, as frases de perigo e as frases de
precauções.
Devemos sempre lembrar que os pictogramas devem vir acompanhados das

frases, pois os pictogramas se repetem para diversos tipos de perigo.
2 - IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Classificação de perigo do Corrosão/irritação à pele – Categoria 1C
produto químico: Lesões oculares graves/irritação ocular – Categoria 1
Norma ABNT-NBR 14725-2:2009 – versão corrigida 2:2010.
Sistema de classificação
utilizado: Sistema Globalmente Harmonizado para a Classificação e Rotulagem de
Produtos Químicos, ONU.
Outros perigos que não resultam

em uma classificação: O produto não possui outros perigos.
Elementos apropriados da rotulagem
Pictogramas:
Palavra de advertência: PERIGO

H314 Provoca queimadura severa à pele e dano aos olhos. Causa
Frases de perigo:
lesões graves nos olhos com queimadura, lacrimejamento e dor.
P260 Não inale vapores e névoas.
P264 Lave cuidadosamente as mãos após o manuseio.
P280 Use luvas de proteção, roupas de proteção, óculos de proteção e
respirador facial.
P301 + P330 + P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxágue a boca. NÃO
Frases de precaução: provoque vômito.
P303 + P361 + P353 EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o
cabelo): retire imediatamente toda a roupa contaminada. Enxágue a
pele com água ou tome uma ducha.
P305 + P351 + P338 EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue
cuidadosamente com água
Seção 3 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES:

Na seção 3 podemos identificar a composição do produto químico.
3 - COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

MISTURA
Componentes Concentração (%) Nº CAS
Ingredientes ou impurezas que
contribuam para o perigo: Silicato de sódio 80 - 100 1344-09-8
Seção 4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS:

Na seção 4 identificamos as medidas adequadas em caso de exposição e
intoxicação, e quais os sintomas e efeitos mais importantes em caso de
exposição.

4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Remova a vítima para local ventilado e a mantenha em repouso numa
posição que não dificulte a respiração. Caso sinta indisposição, contate
Inalação: um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico. Leve esta
FISPQ.
EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou o cabelo): Retire
imediatamente toda a roupa contaminada. Enxágue a pele com
Contato com a pele: água/tome uma ducha. Contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO
TOXICOLÓGICA ou um médico. Leve esta FISPQ.
Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso
de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue
Contato com os olhos: enxaguando. Contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou
um médico. Leve esta FISPQ.
Enxágue a boca. NÃO provoque vômito. Contate imediatamente um
Ingestão:
CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA ou um médico. Leve esta
FISPQ.
Provoca queimadura severa à pele e dano aos olhos, com queimadura

Sintomas e efeitos mais
e formação de bolhas na pele, nos olhos provoca queimadura, dor e
importantes, agudos ou tardios:
lacrimejamento.
Evite contato com o produto ao socorrer a vítima. Se necessário, o
tratamento sintomático deve compreender, sobretudo, medidas de suporte
como correção de distúrbios hidroeletrolíticos, metabólicos, além de
Notas para o médico: assistência respiratória. Em caso de contato com a pele não friccione o
local atingido.
Seção 5 – MEDIDAS DE COMBATE À INCÊNDIO:

Nesta seção podemos identificar quais os meios de extinção adequados, quais
os perigos do produto em caso de incêndio e as medidas de proteção
adequadas à equipe de combate a incêndio.
5 - MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

Apropriados: Compatível com espuma para hidrocarbonetos, neblina
Meios de extinção: d’água, pó químico e dióxido de carbono (CO2).
Não recomendados: Jatos d’água de forma direta.
Perigos específicos da mistura A combustão do produto químico ou de sua embalagem pode formar gases
ou substância: irritantes e tóxicos como monóxido e dióxido de carbono.
Equipamento de proteção respiratória do tipo autônomo (SCBA) com
Medidas de proteção da
pressão positiva e vestuário protetor completo. Contêineres e tanques
equipe de combate a incêndio:
envolvidos no incêndio devem ser resfriados com neblina d’água.

Seção 6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU

VAZAMENTO:
Na seção 6, identificamos quais as precauções necessárias em caso de
derramamento ou vazamento.
6- MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauções pessoais
Remova preventivamente todas as fontes de ignição. Não fume. Não toque
Para o pessoal que não faz nos recipientes danificados ou no material derramado sem o uso de
parte dos serviços de vestimentas adequadas. Evite inalação, contato com os olhos e com a
emergência: pele. Utilize equipamento de proteção individual conforme descrito na
seção 8.
Utilizar EPI completo, com luvas de PVC ou látex, calçado de segurança e
vestimenta de segurança para proteção de todo o corpo contra respingos de
Para pessoal de serviço de
produtos químicos. O material utilizado deve ser impermeável. Em caso de
emergência:
grandes vazamentos, onde a exposição é grande, recomenda-se o uso de
máscara de proteção com filtro contra vapores orgânicos.
Precauções ao meio
Evite que o produto derramado atinja cursos d’água e rede de esgotos.
ambiente:
Utilize névoa de água ou espuma supressora de vapor para reduzir a
dispersão dos vapores. Utilize barreiras naturais ou de contenção de
derrame. Colete o produto derramado e coloque em recipientes próprios.
Métodos e materiais para
Adsorva o produto remanescente, com areia seca, terra, vermiculite, ou
contenção e limpeza:
qualquer outro material inerte. Coloque o material adsorvido em recipientes
apropriados e remova-os para local seguro. Para destinação final, proceder
conforme a Seção 13 desta FISPQ.
Não há distinção entre as ações de grandes e pequenos vazamentos para
Diferenças na ação de grandes este produto.
e pequenos vazamentos:
Seção 7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO:

Esta seção descreve quais as condições adequadas de manusear e armazenar
os produtos químicos.
7- MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Medidas técnicas apropriadas para o manuseio
Precauções para manuseio Manuseie em uma área ventilada ou com sistema geral de
seguro: ventilação/exaustão local. Evite formação de vapores. Evite exposição ao
produto. Evite contato com materiais incompatíveis. Utilize equipamento de
proteção individual conforme descrito na seção 8.
Lave as mãos e o rosto cuidadosamente após o manuseio e antes de
comer, beber, fumar ou ir ao banheiro. Roupas contaminadas devem ser
Medidas de higiene: trocadas e lavadas antes de sua reutilização. Remova a roupa e o
equipamento de proteção contaminado antes de entrar nas áreas de
alimentação.

Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade

Prevenção de incêndio e
Não é esperado que o produto apresente perigo de incêndio ou explosão.
explosão:
Armazene em local bem ventilado, longe da luz solar. Mantenha o
Condições adequadas: recipiente fechado. Manter armazenado em temperatura ambiente que não
exceda 35°C. Não é necessária adição de estabilizantes e antioxidantes para
garantir a durabilidade do produto.
Mantenha afastado de materiais incompatíveis.
Materiais para embalagens: Vidro.
Seção 8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL:

A seção 8 descreve quais são os Equipamentos de Proteção Individual
adequado para manipular o produto químico e as medidas de controle de
engenharia.
8 - CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Parâmetros de controle
Limites de exposição ocupacional: Não estabelecidos.
Indicadores biológicos: Não estabelecidos.
Medidas de controle de Promova ventilação mecânica e sistema de exaustão direta para o meio
engenharia: exterior. Estas medidas auxiliam na redução da exposição ao produto.
Medidas de proteção pessoal
Proteção dos olhos/face: Óculos de segurança com proteção lateral para produtos químicos.
Luvas de proteção impermeáveis e resistentes a produtos químicos.
Proteção da pele e do corpo: Recomenda-se utilizar avental, botas adequadas e vestuário resistente
a produto químico.
Proteção respiratória: Respirador com filtro para vapores orgânicos.
Perigos térmicos: Não apresenta perigos térmicos.

Seção 9 – PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS:

Nesta seção, podemos identificar as características do produto, como estado
físico, odor, forma, pH, solubilidade, entre outras características.
9 - PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS

Aspecto (estado físico, forma
Líquido viscoso e incolor.
e cor):
Odor e limite de odor: Inodoro.
pH: 11,0 – 12,0
Ponto de fusão/ponto de
Não disponível.
congelamento:
Ponto de ebulição inicial e
faixa de temperatura de Não disponível.
ebulição:
Ponto de fulgor: Não disponível.
Taxa de evaporação: Não disponível.
Inflamabilidade (sólido; gás): Não inflamável.
Limite inferior/superior de
inflamabilidade ou Não inflamável.
explosividade:
Pressão de vapor: Não disponível.
Densidade de vapor: Não disponível.
Densidade relativa: 1,4
Solubilidade(s): Miscível em água
Coeficiente de partição – n-
Não disponível.
octanol/água:
Temperatura de autoignição: Não disponível.
Temperatura de
Não disponível.
decomposição:
Viscosidade: Não disponível.
Outras informações: Não aplicável.

Seção 10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE:

Na seção 10, podemos identificar se o produto químico apresenta alguma
reatividade e se o produto é estável ou instável.
10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade e reatividade: Produto estável em condições normais de temperatura e pressão.
Possibilidade de reações
Reage com alumínio e zinco e pode formar gás inflamável.
perigosas:
Condições a serem evitadas: Contato com materiais incompatíveis.
Materiais incompatíveis: Incompatível com flúor.
Produtos perigosos da
Não são conhecidos produtos perigosos da decomposição.
decomposição:
Seção11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS:

A seção 11 descreve as informações toxicológicas do produto químico, e
informar detalhadamente quais os perigos relacionados ao produto.
11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Toxicidade aguda: Não é esperado que o produto apresente toxicidade aguda.
A exposição ao produto provoca queimadura severa à pele com
Corrosão/irritação da pele:
queimadura e formação de bolhas.
Lesões oculares A exposição ao produto provoca lesões oculares graves com dor,
graves/irritação ocular: queimadura e lacrimejamento.
Sensibilização respiratória ou Não é esperado que o produto provoque sensibilização respiratória ou à
à pele: pele.
Mutagenicidade em células
Não classificado como mutagênico.
germinativas:
Carcinogenicidade: Não é esperado que o produto apresente carcinogenicidade.
Toxicidade à reprodução: Não classificado como tóxico à reprodução.
Toxicidade para órgãos-alvo
Não é esperado que o produto apresente toxicidade ao órgão-alvo
específicos – exposição
específico por exposição única.
única:
Toxicidade para órgãos-alvo
Não é esperado que o produto apresente toxicidade ao órgão-alvo
específicos – exposição
específico por exposição repetida.
repetida:
Perigo por aspiração: Não é esperado que o produto apresente perigo por aspiração.

Seção 12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS:

A seção 12 informa quais os perigos do produto para o meio ambiente, e como
o produto químico se comporta no meio ambiente.
12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos ambientais, comportamento e impactos do produto
Ecotoxicidade: Devido ao pH do produto, espera-se que este apresente ecotoxicidade.
Persistência e É esperado que o produto apresente rápida degradação e baixa
degradabilidade: persistência.
Potencial bioacumulativo: É esperado baixo potencial bioacumulativo em organismos aquáticos.
Mobilidade no solo: Não determinada.
O pH extremo do produto pode causar alterações nos compartimentos
Outros efeitos adversos:
ambientais provocando danos aos organismos.
Seção 13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL:

A seção 13 informa quais as formas adequadas de destinar o produto, quais
legislações estão envolvidas, como deve ser destinado o resto de produtos e
quais os cuidados com as embalagens usadas.
13 - CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL

Métodos recomendados para destinação final
Deve ser eliminado como resíduo perigoso de acordo com a legislação
local. O tratamento e a disposição devem ser avaliados especificamente
Produto: para cada produto. Devem ser consultadas legislações federais, estaduais e
municipais, dentre estas: Resolução Lei n°12.305, de 02 de agosto de 2010
(Política Nacional de Resíduos Sólidos).
Manter restos do produto em suas embalagens originais e devidamente
Restos de produtos: fechadas. O descarte deve ser realizado conforme o estabelecido para o
produto.
Não reutilize embalagens vazias. Estas podem conter restos do produto e
Embalagem usada: devem ser mantidas fechadas e encaminhadas para descarte apropriado
conforme estabelecido para o produto.
Seção 14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE:
A seção 14 descreve as informações sobre o transporte, ou seja, ela informa se

o produto é perigoso para o transporte (terrestre, hidroviário e aéreo) ou não é
perigoso. Caso o produto não seja perigoso, esta seção não apresentará n°
ONU e as demais informações.
Caso o produto químico seja perigoso, esta seção apresentará o n° ONU,

grupo de embalagem, classe de risco e outras informações.

14 - INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentações nacionais e internacionais
Resolução n° 5232 de 14 dezembro de 2016 da Agência Nacional de
Transportes Terrestres (ANTT), Aprova as Instruções Complementares ao
Terrestre:
Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e suas
modificações.
Número ONU: 1760
Nome apropriado para
LÍQUIDO CORROSIVO, N.E. (Silicato de sódio)
embarque:
Classe ou subclasse de risco
8
principal:
NA
subsidiário:
Número de risco: 80
Grupo de embalagem: III
DPC - Diretoria de Portos e Costas (Transporte em águas brasileiras)
Normas de Autoridade Marítima (NORMAM)
NORMAM 01/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação em Mar
Aberto
Hidroviário:
NORMAM 02/DPC: Embarcações Empregadas na Navegação Interior
IMO – “International Maritime Organization” (Organização Marítima
Internacional)
International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code).
Número ONU: 1760
CORROSIVE LIQUID, N.O.S. (Sodium metasilicate)
embarque:
8
principal:
NA
subsidiário:
EmS: F-A,S-B
Perigo ao meio ambiente: O produto não é considerado poluente marinho.
ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil – Resolução n°129 de 8 de
dezembro de 2009.
RBAC N°175 – (REGULAMENTO BRASILEIRO DA AVIAÇÃO CIVIL) -
TRANSPORTE DE ARTIGOS PERIGOSOS EM AERONAVES CIVIS.
IS N° 175-001 – INSTRUÇÃO SUPLEMENTAR - IS
Aéreo: ICAO – “International Civil Aviation Organization” (Organização da Aviação
Civil Internacional) – Doc 9284-NA/905
IATA - “International Air Transport Association” (Associação Internacional de
Transporte Aéreo)
Dangerous Goods Regulation (DGR).

Número ONU: 1760

CORROSIVE LIQUID, N.O.S. (Sodium metasilicate)
embarque:
8
principal:
NA
subsidiário:
Seção 15 – INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES:

Esta seção identifica quais legislações e regulamentações estão vigentes para
o produto.
15 - INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES

Decreto Federal nº 2.657, de 3 de julho de 1998.
Norma ABNT-NBR 14725-2012.
Lei n°12.305, de 02 de agosto de 2010 (Política Nacional de Resíduos
Regulamentações específicas
Sólidos).
para o produto químico:
Decreto n° 7.404, de 23 de dezembro de 2010.
Portaria nº 229, de 24 de maio de 2011 – Altera a Norma Regulamentadora
nº 26.
Seção 16 – OUTRAS INFORMAÇÕES:

Na seção 16 pode constar qualquer outra informação que possa ser importante
do ponto de vista da segurança, saúde e meio ambiente, mas não
especificamente relevante às seções anteriores. Nesta seção pode ser
colocada legenda e abreviaturas e ser citadas as referências bibliográficas.
16- OUTRAS INFORMAÇÕES

Informações importantes, mas não especificamente descritas às seções anteriores.
FISPQ elaborada em mês/ano
Legendas e abreviaturas:
CAS - Chemical Abstracts Service
Referências bibliográficas:
Descrição das referências utilizadas para elaborar o documento

RÓTULO
Rótulo: descreve as informações referentes aos perigos, precauções e
comunicação do perigo do produto químico.
O rótulo é composto por:
Frases de perigo: Textos padronizados
Frases de precaução:
Compreendem informações sobre: Perigos físicos; como evitar potencial uso

indevido e exposição à saúde; aplicações no caso de acidentes e quanto à
proteção ambiental; medidas apropriadas de destinação.
As frases podem ser:
a) frases de precaução – geral;
b) frases de precaução - prevenção;

c) frases de precaução - resposta à emergência;
d) frases de precaução – armazenamento;
e) frases de precaução – disposição.
Palavras de advertência: Indicam maior ou menor gravidade de perigo e
alerta o leitor do rótulo sobre um possível perigo.
As palavras podem ser:
a) PERIGO;
b) ATENÇÃO

Pictogramas: Símbolos padronizados (Facilitar a comunicação de perigo)
Lembrem-se: O(s) pictograma(s) sempre deve(m) estar acompanhado(s) da(s)

frase(s) de perigo, porque existem diversos perigos que são representados
pelo mesmo pictograma, conforme mostraremos abaixo.

PICTOGRAMAS, CLASSES E FRASES DE PERIGOS:
1. Pictograma: crânio e ossos cruzados
Classe: Frase de perigo:

2. Pictograma: exclamação
Fatal se ingerido.
Toxicidade aguda
Fatal em contato
 Oral com a pele.
Fatal se inalado.
 Dérmica
 Inalação
Frase de perigo
Classe
Nocivo se ingerido.
 Toxicidade aguda
o Oral Nocivo em contato com a pele.
o Dérmica Nocivo se inalado.
o Inalação
Provoca irritação à pele.
 Irritação e/ou sensibilização à pele
Provoca irritação ocular grave.
 Irritação ocular
Pode provocar reações alérgicas na pele.
 Toxicidade para órgãos-alvo
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos – Exposição única
Pode provocar sonolência ou vertigem.
 Perigoso à camada de ozônio
Provoca danos à saúde pública e ao meio
ambiente pela destruição da camada de ozônio.

3. Pictograma: perigoso à saúde
Frase de perigo
Quando inalado pode provocar sintomas

Classe alérgicos, de asma ou dificuldades
respiratórias.
Sensibilização respiratória
Pode provocar defeitos genéticos.
Mutagenicidade
Pode provocar câncer.
Carcinogenicidade
Pode prejudicar a fertilidade ou o feto.
Toxicidade à reprodução
Provoca danos aos órgãos.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos
– Exposição única e/ou repetida Provoca danos aos órgãos por exposição
repetida ou prolongada.
Perigo por aspiração
Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias
respiratórias.
4. Pictograma: meio ambiente
Frase de perigo
Classe
Perigoso ao ambiente aquático – Agudo
Muito tóxico para os organismos aquáticos.
e/ou Crônico
Muito tóxico para os organismos aquáticos,
com efeitos prolongados.

5. Pictograma: bomba explodindo
Classe Frase de perigo

Explosivos
Explosivo; instável.
Substâncias e misturas autorreativas
Peróxidos orgânicos Explosivo; perigo de explosão em massa.
Pode explodir sob ação do calor.
6. Pictograma: chama
Gases inflamáveis Gás extremamente inflamável.
Aerossóis Aerossol extremamente inflamável.
Líquidos inflamáveis Recipiente pressurizado: pode romper se aquecido.
Sólidos inflamáveis Líquidos e vapores extremamente inflamáveis.
Substâncias e misturas autorreativas Sólido inflamável.
Líquidos pirofóricos Pode explodir ou incendiar sob ação do calor.
Sólidos pirofóricos Inflama-se espontaneamente em contato com o ar.
Substâncias e misturas sujeitas a Sujeito a auto aquecimento, pode se inflamar.

autoaquecimento
Em contato com água desprende gases inflamáveis
Substâncias e misturas que, em contato que podem inflamar-se espontaneamente.
com a água, emitem gases inflamáveis
Peróxidos orgânicos

7. Pictograma: chama sobre círculo
Gases oxidantes Pode provocar ou agravar um incêndio,

oxidante.
Líquidos oxidantes
Pode provocar incêndio ou explosão, muito
Sólidos oxidantes comburente.
8. Pictograma: cilindro de gás
Frase de perigo
Contém gás sob pressão: pode explodir sob

Classe
ação do calor.
Gases sob pressão
Contém gás refrigerado: pode causar
queimaduras ou lesões criogênicas.

9. Pictograma: Corrosão
Classe
Frase de perigo
Corrosivo para os metais
Pode ser corrosivo para os metais.
Corrosão à pele
Provoca queimadura severa à pele e dano aos
Lesões oculares graves olhos.
Provoca lesões oculares graves.

CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os documentos de segurança descrevem informações e condições

adequadas para o manuseio seguro de produtos químicos, reduzindo eventuais
acidentes no local de trabalho.
A FISPQ deve estar presente no local de trabalho onde exista o

manuseio de produto químico, devemos observar as seguintes informações:
Identificação do produto, usos recomendados, identificação do fornecedor

SEÇÃO 1
e número de telefone de emergência.
Elementos de identificação do GHS, palavra de advertência, pictogramas,

SEÇÃO 2
frases de perigo e precaução.
SEÇÃO 3 Composição do produto e concentração.
Medidas necessárias em caso de exposição e possível intoxicação e os
SEÇÃO 4
principais sintomas observados.
Meios adequados e inadequados em caso de incêndio e riscos do produto
SEÇÃO 5
químicos em caso de incêndio e os EPI’s adequados.
Medidas adequadas em casos de derramamento ou vazamento e EPI’s
SEÇÃO 6
adequados.
Condições adequadas para manuseio e armazenamento seguro do
SEÇÃO 7
produto químico.
SEÇÃO 8 Medidas de proteção individual adequada e EPIs recomendados
SEÇÃO 9 Aparência do produto químico e outras características
Estabilidade do produto, possíveis reações perigosas e materiais
SEÇÃO 10
incompatíveis.
SEÇÃO 11 Descrição detalhada dos efeitos adversos do produto químico.
SEÇÃO 12 Descrição dos possíveis efeitos adversos ao meio ambiente
SEÇÃO 13 Medidas adequadas de descarte do produto químico
SEÇÃO 14 Informações sobre o transporte de produtos químicos perigosos.
Regulamentações de segurança, saúde e meio ambiente para o produto
SEÇÃO 15
químico.
SEÇÃO 16 Outras informações.

Módulo 4 - Documentos de Segurança (FISPQ e RÓTULO)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Módulo 4 - Documentos de Segurança (FISPQ e RÓTULO)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Curso de Leitura e Interpretação

Educação e aprendizado à distância

NORMA REGULAMENTADORA NR-26

MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULO)

MsC. Camilla Colasso

3 CURSO EAD – MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULOS)

O QUE SÃO DOCUMENTOS DE SEGURANÇA E SUA IMPORTÂNCIA?

São documentos que informam os perigos físicos-químicos, à saúde humana e

Os principais documentos disponíveis no local de trabalho são: Ficha de

A Ficha de Emergência é o documento que é exigido para o transporte de

Os documentos são importantes porque fornecem informações sobre vários

QUAIS LEGISLAÇÕES ESTÃO ENVOLVIDAS?

A incoporação do GHS pelo Brasil se deu através do Decreto n° 2657 pela

DECRETO Nº 2.657, DE 3 DE JULHO DE 1998.

Promulga a Convenção nº 170 da OIT, relativa à Segurança na Utilização de

“Considerando que é essencial prevenir as doenças e os acidentes causados

a) garantindo que todos os produtos químicos sejam avaliados a fim de se

b) proporcionando aos empregadores sistemas que lhes permitam obter dos

trabalho, de forma a poderem pôr em prática programas eficazes de

c) proporcionando aos trabalhadores informações sobre os produtos

d) estabelecendo as orientações básicas desses programas para garantir

2. Os produtos químicos perigosos deverão portar, ainda, uma etiqueta

3.1 As exigências para rotular ou marcar os produtos químicos, de acordo com

3.2 No caso do transporte, tais exigências deverão levar em consideração as

FICHAS COM DADOS DE SEGURANÇA

1. Os empregadores que utilizem produtos químicos perigosos deverão receber

2. Os critérios para a elaboração das fichas com dados de segurança deverão

3. A denominação química ou comum utilizada para identificar o produto

5 CURSO EAD – MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULOS)

NORMA REGULAMENTADORA - NR-26

Portaria SIT n.º 229, de 24 de maio de 2011 27/05/11”:

“26.1 Cor na segurança do trabalho

26.1.1 Devem ser adotadas cores para segurança em estabelecimentos ou

26.1.2 As cores utilizadas nos locais de trabalho para identificar os

“26.2 Classificação, Rotulagem Preventiva e Ficha com Dados de Segurança

26.2.1 O produto químico utilizado no local de trabalho deve ser classificado

26.2.2.1 A rotulagem preventiva é um conjunto de elementos com informações

26.2.2.2 A rotulagem preventiva deve conter os seguintes elementos:

a) identificação e composição do produto químico;

26.2.3.1 O formato e conteúdo da ficha com dados de segurança do produto

26.2.2.3 Os aspectos relativos à rotulagem preventiva devem atender ao

26.2.3.4 O empregador deve assegurar o acesso dos trabalhadores às fichas

26.2.4 Os trabalhadores devem receber treinamento:

a) para compreender a rotulagem preventiva e a ficha com dados de segurança

b) sobre os perigos, riscos, medidas preventivas para o uso seguro e

As NRs foram criadas com o objetivo de garantir a manutenção de condições

A NR-26 tem como objetivo estabelecer a sinalização de segurança no local de

ABNT – NBR 14725

A Associação Brasileira de Normas Tecnicas publicou a NBR 14725 –

A NBR 14725 está dividida em quatro partes:

 NBR 14725:1 – Terminologia: descreve os termos empregados na

DESCRIÇÃO E COMPREENSÃO DAS SEÇÕES DA FISPQ

A FISPQ conforme descrito, fornece informações para o gerenciamento de

É importante compreender a FISPQ para identificarmos os perigos e sintomas

De acordo com o GHS e a NBR 14725, a FISPQ deve conter 16 seções, e

Agora vamos compreender as informações descritas em cada seção da FISPQ.

8 CURSO EAD – MÓDULO 4: DOCUMENTOS DE SEGURANÇA (FISPQ E RÓTULOS)

FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS

Revisão: 00 Data: DD/MM/AAAA Página: 9 /25

Seção 2 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS:

Na seção de Identificação dos Perigos, podemos identificar quais os perigos

Devemos sempre lembrar que os pictogramas devem vir acompanhados das

Outros perigos que não resultam

Palavra de advertência: PERIGO