Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Este é um documento de carácter RESERVADO que não se destina à divulgação pública e visa estabelecer procedimentos
técnicos ou operacionais que devem ser seguidos e aplicados em todas as situações.
Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Homologo
Data: 01-06-2022
Scooping dos Aviões Anfíbios O Presidente da ANEPC
Para Execução/Planeamento: D E F G H I J K M N P NC ND NE NF Assinado no original
arquivado no CNEPC
A B C MB MI MK NG NH NI NJ NK NL NM NN NP NR NT NV NW NX
Para conhecimento:
NY NAA NBB NCC NDD NEE NGG ____________________
01 / 06 / 2022
Referência: Revoga a NOP: 5206/2021 de 13 MAI 2021
Tendo em vista assegurar a operação e a segurança nos locais de scooping, dos Aviões Anfíbios, renova-se o
conjunto de procedimentos, entre o Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil (CNEPC), a
Autoridade Marítima Nacional (AMN), os Comandos Distritais de Operações de Socorro (CDOS), as
Autoridades locais competentes e a Administração dos Portos do Douro, Leixões e Viana do Castelo, S.A.
(APDL), para além de se proceder à atualização da listagem de pontos de scooping disponíveis, após processo
de verificação in loco.
Desta forma e aquando do acionamento dos Aviões Anfíbios, deverão ser realizados os seguintes
procedimentos, por ordem de precedência.
1. O CNEPC verifica os dois pontos de scooping mais próximos do local do incêndio, utilizáveis de acordo
com o previsto para o tipo de aeronave a mobilizar e dentro de um raio de 25 km ao objetivo;
2. O CNEPC aciona os aviões anfíbios, indicando ao Piloto Comandante, esses dois pontos de scooping;
5. No caso do local de scooping, em rio ou costa litoral, ser no espaço de jurisdição da AMN, conforme a
lista de pontos de scooping em anexo, o CNEPC informa de imediato, por telefone, o Capitão do Porto
respetivo, procurando recolher informações adicionais e informando do tempo previsto da operação;
6. No caso do Rio Douro, o CNEPC informa de imediato, para além do Capitão do Porto do Douro, a
Delegação do Norte e Douro do IMT;
7. O CNEPC informa o CDOS do distrito no caso do local de scooping ser numa albufeira, barragem ou rio,
fora da jurisdição da AMN, que articula a segurança da operação com as Autoridades locais com jurisdição
na área;
Página 1 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional
Permanente
2022
Data: 01-06-2022 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
8. O CNEPC envia o documento previsto no Anexo A, por correio eletrónico, para a capitania responsável
pela área do local de scooping e para a APDL (se for localizado no rio Douro), confirmando a informação
transmitida por telefone, e para CDOS do (s) distrito (s) respetivo (s), referindo os pontos de scooping,
área do incêndio ou operação, previsão do tempo de operação e respetivo intervalo para efeitos de
reabastecimento de combustível das aeronaves (aproximadamente 01 hora e 05 minutos + trânsito para
os Aviões Anfíbios Médios e 01 hora e 45 minutos + trânsito para os Aviões Anfíbios Pesados) e a hora
prevista do términus da mesma. O documento referido deverá ainda conter a frequência rádio para
comunicações bilaterais;
9. O CNEPC determina que o Comandante Operacional Distrital (CODIS) articule com o Capitão do Porto
os aspetos táticos da operação de scooping, sempre que se justifique;
10. O CNEPC notifica, por telefone, o Capitão do Porto e o CDOS do distrito respetivo, do fim da operação
do meio aéreo;
11.Por conveniência operacional, o Piloto Comandante informa, logo que possível, o CNEPC sobre as
intenções de alterar o (s) ponto (s) inicialmente definidos para scooping, se as condições assim o exigirem,
sendo que este não deverá estar a uma distância superior a 25 km da ocorrência;
13.Por questões de segurança, nenhum Avião Anfíbio poderá efetuar operações de scooping fora dos
locais definidos no Anexo B, a não ser quando autorizado pelo CNEPC;
14.Sempre que um Avião Anfíbio se aproxime do local de scooping, deve estabelecer contacto com a
Capitania Marítima da área através do canal 11 (156,550 MHz), da banda marítima.
Assinado no original
arquivado no CNEPC
André Fernandes
Página 2 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional
Permanente
2022
Data: 01-06-2022 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Anexo A
Modelo de correio eletrónico e contactos das entidades a informar
Informo V. Ex.ª que no âmbito da operação de combate a um incêndio rural no concelho de _____ distrito de ____, foram
acionados__ aviões bombardeiros anfíbios, com os indicativos Alfa__ e Alfa__.
O local de scooping será no ponto de scooping primário n.º (n.º, Nome e Coordenadas), e o ponto de scooping secundário
em n.º (n.º, Nome e Coordenadas), pelo que se solicita que sejam criadas as devidas condições de segurança para as
operações com o (s) meio (s) aéreo (s) no local.
A frequência de contato rádio com as aeronaves será no canal II – 156.550 MHZ (banda marítima) ou em alternativa se
disponível, 129.950) (banda aeronáutica).
O fim da operação com os meios aéreos será confirmado telefonicamente com V.ª Ex.ª.
Para qualquer informação poderá contatar a SALOC do CNEPC, através do número de telefone 214 165 100.
Página 3 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional
Permanente
2022
Data: 01-06-2022 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
APÊNDICE 1 AO ANEXO A
PIQUETE DA REPARTIÇÃO
CAPITANIA do CAPITÃO DO PORTO POLÍCIA MARÍTIMA ENDEREÇO ELECTRÓNICO
MARÍTIMA FAX
916 353 052
PORTO DE CAMINHA 916 352 100
258 100 340
211 938 453 clpmcaminha.piquete@amn.pt
916 352 353
PORTO DE VIANA DO CASTELO 916 352 208
258 070 570
policiamaritima.viana@amn.pt
916 352 737 policiamaritima.varzim@amn.pt;
PORTO PÓVOA DE VARZIM 916 351 991 211 938 455
258 070 571 clpmpvarzim.piquete@amn.pt
PORTO DE VILA DO CONDE 916 351 991 916 352 737 211 938 473 policiamaritima.viconde@amn.pt
PORTO DE LEIXÕES 919 678 395 916 353 249 211 938 476 policiamaritima.leixoes@amn.pt
916 352 954 policiamaritima.douro@amn.pt;
PORTO DO DOURO 919 678 395 211 938 461
916 352 839 clpmdouro.2cte@amn.pt
916 352 995
DELEGAÇÃO MARITIMA DA policiamaritima.regua@amn.pt;
919 678 395 254 323 198 254 322 622
RÉGUA
916 352 839 clpmdouro.2cte@amn.pt
916 353 407
PORTO DE AVEIRO 916 352 408
234 397 246
211 938 475 policiamaritima.aveiro@amn.pt
916 352 629
PORTO DA FIGUEIRA DA FOZ 916 351 873
233 422 955
211 938 425 policiamaritima.ffoz@amn.pt
918 498 031
PORTO DA NAZARÉ 918 498 001
262 561 255
211 938 464 policiamaritima.nazare@amn.pt
918 498 039
PORTO DE PENICHE 918 498 002
262 070 650
211 938 446 policiamaritima.peniche@amn.pt
918 498 043
PORTO DE CASCAIS 918 498 003
214 864 500
214 830 136 policiamaritima.cascais@amn.pt
PORTO DE LISBOA 918 498 000 918 498 025 210 911 195 policiamaritima.lisboa@amn.pt
PORTO DE SETÚBAL 918 498 004 918 498 049 211 938 569 policiamaritima.setubal@amn.pt
918 498 058
PORTO DE SINES 918 498 005
269 100 225
210 921 500 policiamaritima.sines@amn.pt
PORTO DE LAGOS 910 013 625 916 613 499 211 938 509 policiamaritima.lagos@amn.pt
PORTO DE PORTIMÃO 918 745 912 916 613 547 282 417 258 policiamaritima.portimao@amn.pt
PORTO DE FARO 918 204 981 916 613 531 211 938 575 policiamaritima.faro@amn.pt
916 613 521
PORTO DE OLHÃO 918 745 915
916 613 295
211 938 567 policiamaritima.olhao@amn.pt
PORTO DE TAVIRA 918 745 916 916 613 515 281 324 421 policiamaritima.tavira@amn.pt
PORTO DE V. R. DE ST. ANTÓNIO 918 745 916 918 713 553 210 921 505 policiamaritima.vireal@amn.pt
Página 4 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2022
Data: 01-06-2022 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Anexo B
Pontos de Scooping
ID
Capitania
ANEPC Nome Distrito Latitude Longitude Canadair Fireboss Observações
do Porto
2022
Validado pela DGAM. O estuário do rio Minho apresenta
boas condições para operação de aviões anfíbios. É
utilizado pelos Canadair que operam em Portugal desde
1995. No caso dos Canadair Espanhóis, é utilizado desde
1971. Não tem problemas de maior, mas vale a pena
salientar a transparência da água, que transmite a
Minho - sensação de profundidade reduzida. Para operar sem
1 Caminha Viana do Castelo 41°52'30"N 8°51'00"W Sim Sim
Caminha receio, devem procurar-se a zonas mais escuras,
especialmente na baixa-mar. Devido à mobilidade dos
fundos, merece um reconhecimento criterioso antes do
início de cada operação. A parte mais assoreada é a
margem direita. Tem pouco tráfego, mas existem
bastantes praticantes de Windsurf e Kitesurf no verão e em
dias ventosos.
Minho -
1A Caminha Viana do Castelo 42°01'05"N 8°39'26"W Sim Sim Muito lixo à superficie. Validado pela DGAM.
Valença
Página 5 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Viana do
Viana do Validado pela DGAM. A operação deverá ser dentro do
4 Castelo - Viana do Castelo 41°41'17"N 8°49'40"W Sim Sim
Castelo Porto a jusante da Ponte Eiffel.
Porto
Viana do
Castelo Viana do
4A Viana do Castelo 41°41'34"N 8°47'56"W Sim Sim Validado pela DGAM.
(entre Castelo
pontes)
Bom ponto de scooping em ambos os sentidos de carga e
orientado com os ventos predominantes, tanto de Oeste
como de Nordeste. Na extremidade mais a Oeste existe
4C Touvedo x Viana do Castelo 41°49'38"N 8°18'47"W Não Sim um cabo elétrico que cruza a albufeira mas não interfere
com as cargas estando longe da zona de aproximação no
sentido Nordeste, como também do gradiente de subida no
sentido Sudoeste.
Validado pela DGAM. Marginal! 4A preferível sempre que
possível. A zona de operação é à entrada da barra
Viana do segundo o rumo 350 (aproximadamente). Dentro do porto
Viana do
5 Castelo - Viana do Castelo 41°40'31''N 8°50'18''W Sim Sim o vento está quase sempre cruzado e com muita
Castelo
Barra turbulência. A barra está protegida do vento NW, mas é
curta e tem um farol e as gruas do estaleiro na saída.
Vento normalmente de NW.
Validado pela DGAM. Excelente local de carga. Na final,
há uma linha de média tensão bem sinalizada e fácil de
livrar. Saída em volta pela direita sem problemas com
Douro - elevações. A zona de Carvoeiro, mais a W, era a mais
6 Douro Porto/Aveiro 41°02'58"N 8°25'13"W Sim Sim
Lomba utilizada, embora por baixo de linhas de alta e média
tensão. No entanto, a instalação de uma nova linha no
ponto de saída, torna impossível subir. Vento normalmente
de N ou NW.
Página 6 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 7 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Douro -
10 Douro Vila Real/Viseu 41°08'40"N 7°41'30"W Sim Sim Validado pela DGAM.
Régua
11 Douro - Mós Douro Bragança/Guarda 41°07'33"N 7°11'00"W Sim Sim Validado pela DGAM. Utilizável só de E-W.
Página 8 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Estuário do
Validado pela DGAM. Aberto à ondulação; utilizar apenas
15 Tejo - Paço Lisboa Lisboa 38°41'12"N 9°16'00"W Sim Sim
com a coordenação da APP/TWR de Lisboa.
d’Arcos
Página 9 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 10 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
21 Faro-Olhão Olhão Faro 36°57'37"N 7°49'23"W Sim Não Validado pela DGAM. Não utilizável pelos Fireboss.
Página 11 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 12 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 13 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 14 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 15 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 16 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 17 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 18 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 19 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 20 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 22 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 23 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Barragem
49A x Portalegre 39°05'53"N 7°07'37"W Sim Sim Sem Limitações.
Abrilongo
50 Alvito x Beja 38°17'00"N 7°54'00"W Sim Sim Regadio com baixa de nível no verão.
51 Odivelas x Beja 38°11'30"N 8°06'00"W Sim Sim Regadio com baixa de nível no verão.
Página 24 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Monte da
57 x Beja 37°42'30"N 8°17'30"W Não Não INOP desde 23.05.22 (sem água)
Rocha
Página 26 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
69 São Torpes Sines Setúbal 37°55'00"N 8°49'00"W Sim Não Validado pela DGAM. Não utilizável pelos Fireboss.
Página 28 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 29 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 31 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 32 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO
NOP 5206
Comando Nacional de Emergência e Proteção Civil
Norma Operacional Permanente
2021
Data: 13-05-2021 Assunto: Procedimentos de Coordenação para Operações Scooping dos Aviões Anfíbios
Página 33 de 33
Este documento tem carácter:
RESERVADO