Ética-Adolfo Sánchez Vazquez 9 Ed

Scanned by CamScanner
su m á r io
P r ó lo g o
C a p ítu lo I O b je to d a É tic a 5
P r o b le m a s M o r a is e P r o b le m a s É tic o s 5
2 0 C a m p o d a É tic a 9
3 D e fin iç ã o d a É tic a 12
4 É tic a e F ilo s o fia 14
5 A É tic a e O u tr a s C iê n c ia s 18
C a p itu lo M o r a l e H is tó r ia 25
C a r á te r h is tó r ic o d a M o r a l 25
2 O r ig e n s d a M o r a l 2 7
3 M u d a n ç a s H is tó r ic o S o c ia is e M u d a n ça s
d a M o ra l 3 0
4 0 P ro gre sso M o ra l 4 0
C a p ĺ tu ]o E d a M o ra l 4 9
s s ê n c ia
, r m a tiv o e o F a tu a l 50
2 M o r a l e M o r a lid a d e 51
3 C a r á te r S o c ia l d a M o r a l 5 3
4 0 I n d iv id u a l e o C o le tiv o n a M o ra l 56
秭
カ꾜ン园月刀石歹厂飞
ノ厂
ヒ宝
门
5 E s tr u tu r a d o A to M o r a l 6 1
6 S in g u la r id a d e d o A to M o r a l 6 6
7 C o n c lu s ão 68
C a p ftu lo IV A M O u tr a s F o r m a s d c C
o ra l e om p o ru n ıe n to
H
u m an o 71
D iv e r s id a d e d o C o m p o r ta m e n to H u n ıa n o 71
2 M o r a l e R e lig iã o 73
3 M o r a l e P o lític a 76
4 M o r a l e D ir e ito 80
5 M o r a l e T r a to S o c ia l 84
6 M o r a ı e C iê n c ia 86
C a p itu lo V R b ilid a d e M o r a l, D e te m ıin is n ıo

e sp o n s a
e L ib e rd a d e 91
C o n d iç ō e s d a R e s p o n s a b ilid a d e M o r a l 9 1
2 A Ig n o r ân c ia e a R e s p o n s a b ilid a d e M o r a l 9 3
3 C o a ç ã o E x t e r n a e R e s p o n s a b ilid a d e M o r a l 9 5
4 C o a ç ã o Interna e R e s p o n s a b ilid a d e M o r a l 9 8
5 R e s p o n s a b ilid a d e M o r a l e L ib e r d a d e 10 0
6 T r ê s P o s iç ō e s F u n d a m e n ta is n o P r o b le n ıa
d a L ib e r d a d e 10 1
7 0 D e te m a n s m o A b s o lu to
i i 10 2
8 0 L ib e r ta r is m o 10 5
9 D ia 1é tic a d a L ib e r d a d e e d a N e c s s id a d e 10 8
10 C o n c lu s ã o 1 12
C a p itu lo V I O s V a lo r e s 1 15
Q u eS ã o o s V a lo r e s 1 16
2 b
So re o V l
a o r E c o n m ic o
ô 118
3 D e fin iç ã o d o V a lo r 12 1
4 O b je tiv is m o e S u b je tiv is m o A x io 1ó g ic o s 12 1
5 A O b je tiv id a d e d o s V a lo r e s 12 6
6 V a lo r e s M o r a is e N ã o M o r a is 12 7
C a p ftıılo V U A A v a lia ç â o M o r a l 1 3 1
C a r á te r C o n c r e to d a A v a lia ç ã o M
o ra l 13 1
2 0 B om C o m o V a lo r 13 3
3 0 B o m C o m o F e lic id a d e (E u d e m o n is m o ) 1 3 6
4 0 B o m C o n ıo P r a z e r (H e d o n is m o ) 1 3 8
5 0 B o m C o m o " B o a V o n ta d e " (F o r m a lis n ıo
K a n tia n o ) 14 2
6 0 B o m C o m o ú tiı (U tilila ń s m o ) 1 4 5
7 C o n c lu s õ e s a R e s p e ito d a N a tu r e z a d o B o m 14 9
III O b r ig a to r ie d a d e M o r a l 1 5 3
A
N e c e s s id a d e C o a ç ã o e O b r ig a to r ie d a d e M o r a l
,
O b r ig a ç ā o M o r a l e L ib e r d a d e 15 6
C a r á te r S o c ia l d a O b r ig a ç ã o M o r a l 15 7
A C o n s c iê n c ia M o r a l 1 5 8
T e o r ia s d a O b r ig a ç ã o M o r a l 16 3
T e o r ia s D e o n to ló g ic a s d o A to 16 5
T e o r ia s D e o n to ló g ic a s d a N o r m a (A T e o r ia
K a n tia n a d a O b r ig a ç ã o M o r a l) 16 6
T e o r ia s T e le o ló g ic a s (E g o is m o e U tilita ń s m o )
72
U tilita r is m o d o A to e U tiı ita r is m o d a N o r m a 74
C o n c lu s ō c s 17 8
C a p ftu lo I X A R e a liz a ç ã o d a M o r a l 1 8 1
O s P r in c ĺ p io s M o r a is B á s ic o s 18 2
2 A M o r a liz a ç îio d o I n d iv u o
id 1 84
3 A s V ir tu d e s M o r a is 18 6
4 A R e a liz a ç ã o M o r a l C o m o E m p r e e n d im e n to
C o le tiv o 18 8
5 A v id a E c o n ô m ic a e a Realizaçio d a M o r a l 1 8 9
6 A E s tr u tu r a S o c ia l e P o lític a e a V id a M o r a l 1 9 5
7 A V id a E s p ir itu a l d a S o c ie d a d e e a R e a liz a ç ã o
d a M o ra l 2 0 1
8 C o n c lu s õ e s 204
F o rm J u s tific a ç ã o d o s J u iz o s M o r a is 207
C a p ítu lo X a e
A F o rm a L ö g ic a d o s J u ĺ z o s M o r a s
ı
i 207
2
i i
F o r m a s E n u n c ia tiv a s , P r e fe r e n c a s
e lm p e r a tiv a s 208
3 S ig n ific a d o d o J u iz o M o r a l 2 1 2
4 A T e o r ia E m o tiv is ta 2 ]2
5 0 In tu ic io n is m o É tic o 2 15
6 A Justificaçio R a c io n a l d o s J u íz o s M o r a is 2 17
A " G u ilh o tin a de H u m e "
2 19
7
8 C r ité r io s d e J u s tific a ç iio M o r a l 2 2 3
A S u p e r a ç ā o d o R e la tiv is m o É tic o 228
9
D tr in a s É tic a s F dam e n ta is 2 35
C a p ĺ tu lo X I o u u n
E tic a e H is tó r ia 2 35
Đ Scanned by CamScanner
P ī 6 1o g o
-
s T E L Iv R o p r e te n d e in tr o d u z ir o le ito r n o e s tu d o d o s p r o
b le m a s fu n d a m e n ta is d a é tic a C o n c e b e n d o o d e s ta m a n e ir a ,
c o m o te x to in tr o d u tó r io , tiv e m o s p r e s e n te s a s e x ig ĉ n c ia s d o e n
s in o d e s ta d is c ip lin a n o s c u r s o s u n iv e r s itá r io s , n o s in s titu to s
n o r m a is e n a s e s c o la s té c n ic a s p r e p a r a tó r ia s P o r is to , p r o c u r a
i i
m o s a b o r d a r o s te m a s m a s m p o r a n e s q u
t t e c o n s ta m n o s v ig e n
te s p r o g r a m a s d e é tic a : o b je to d a ć tic a , e s s ê n c ia d a m o r a l, r e s
p o n s a b iiid a d e m o r a l, e te r m n s m o
d i i c lib e r d a d e a v a lia ç ã o m o r a l
, ,
o b r ig a to r ie d a d e m o r a l, r e a liz a ç ã o
d a m o r a l e d o u tr in a s ć tic a ș
fu n d a m e n ta is E x a m in a m o s ta m b é m o u tr o s te m a s q u e n i o c o s
tu m a m fig u r a r n e s s e s p r o g r a m a s e q u e n o s p a r e c e m d e s u m a
im p o r târıc ia : m o r a l e h is tó r ia , m o r a l e o u tr a s fo r m a s «le c o m
fin a lm e n te , fo r m a ló g ic a e ju s tific a ç ão
p o r ta m e n to h u m a n o e ,
d o s ju fz o s m o r a is
A id éia d e q u e a é tic a d e v e te r s u a s r a fz e s n o fa to d a m o r a l,
c o m o s is te m a d e r e g u a m
l e n ta ç ã o d a s r e la ç õ e s e n tr e o s in d iv i
d u o s o u e n tr e e s te s e a c o m u n id a d e , o r ie n to u n o s s o e s tu d o P o r.
s e r a m o r a l u m a fo r m a
d e c o m p o r ta m e n to h u m a n o q u c s e c n
tr a e m to d o s o s te m p o s e e m tü d a s a s s o c e d a d e s , p a r tim o s
i
con
ta ç ã o e de s is te m a tic id a d e d e to d a in v e s tig a ç ã o
a C o m e ss e
fim ,
d is p e n sa m o s n o liv r o , o a p a r a to d e c ita ç õ e s e , p o r r a z õ e s
,
a n á lo g a s , r e d u T im o s a b ib li
o g r a fia a u m c e r to n ť im e r o d e o b r a s
e s p a n h o l s a lv o n o
e m q u e ju lg a m o s
em
, s c a so s n ã o m u ito s
in d is p e n s á v e l in c lu ir o b r a s e m H n u a e tr a n e ir a s
g s s g
E m c o n c lu s ão e n tr e a m o s n o s s o liv r o a o s le ito r e s e s tu
, g
d a n te s e p r o fe s s o r e s
p o is s ã o e le s , a fin a l, o s q u e ju lg a r o
ã
,
s e c o n s e g u im o s o d
q u e n o s p r o p u s e m o s T e r m in a n d o , te m o s e
a c r e s c e n ta r à s n o s s a s in te n ō e s a d e a m é i
ç p lia r o e n s in o d a t c a
p o n to d e v is ta d ife r e n te
n o s n o s s o s c e n tr o s d e e n s in o s o b u m
d o s q u e p r e d o m in a r a m a té h o je
M éx ic o , D F , ja n e ir o d e 19 6 9
P o r c o n s e g u in te n a vl, d e fr o n ta m o n o s c o m p r o
id a re a
,
b le m a s p r á tic o s d o tip o d o s e n u m e r a d o s , d o s q u a is n in g u é m
p o d e e x im ir s e E p a r a r e s o lv ê lo s , o s in d iv fd u o s r e c o r r e m a
,
n o rm a s , c u m p r e m d e te n n in a d o s a to s , fo r m u la m ju ĺ z o s e à s v e z e s ,
,
s e se rv e m d e d e te r m in a d o s a r g u m e n to s o u r a z õ e s p a r a ju s tific a r
a d e c is ã o a d o ta d a o u o s
p a sso s d a d o s
T d o is to fa z p a r te d e u m tip o d e c o m p o r ta m e n to e fe tiv o ,
u
ta n to d o s in d iv íd u o s u a n to d o s r u o s s o c ia is e ta n to d e o n te m
q g p ,
q u a n to d e h o je D e fa t o ,
o c o m p o r ta m e n to h u m a n o p f á tic o
m o r a l a in d a q u e s u je ito a v a r ia ã o d e u m a é p o c a p a r a o u tr a
, ç
e d e u m a s o c ie d a d e
p a r a o u tr a ,
r e m o n ta a té a s p r ó p r ia s o r i
g e n s d o h o m e m c o m o s e r s o c ia l
A e s te com p o r ta m e n to p r á tic o m o r a l, q u e já s e e n c o n tr a
n a s fo r m a s m a is p r im itiv a s d e c o m u n id a d e
,
s u c e d e p o s te r io r
m e n te m u ito s m ilê n io s d e p o is a r e fle x ã o s o b r e e le O s
h o m e n s n ã o s ó a g e m m o r a lm e n te (is to é , e n fr e n ta m d e te r m in a
d o s p r o b le m a s n a s s u a s r e la ç õ e s m iitu a s , to m a m d e c is ō e s e r e a
liz a m c e r to s a to s p a r a r e s o lv ê lo s e , a o m e s m o te m p o , ju lg a m o u
a v a lia m d e u m a o u d e o u tr a m a n e ir a e s ta s d e c is ō e s e e s te s a to s ) ,
m a s ta m b é m r e fle te m s o b r e e s s e c o m p o r ta m e n to p r á tic o e o to
m a m c o m o o b je to d a s u a r e fle x ã o e d e s e u p e n s a m e n to D á se
a s s im a p a ssa ge m d o p la n o d a p r á tic a m o r a l p a r a o d a te o r ia
m o r a l; o u , e m o u tr a s p a la v r a s , d a 】 n o r a 1 e fe tiv a , v iv id a , p a r a
a m o r a l r e fle x a Q u a n d o s e v e r ific a e sta p a s s a g e m , q u e c o in c id e

co m o s in ĺ c io s d o p e n s a 】 Ja e n to filo s ó fic o , já e s ta m o s p r o p r ia m e n te
n a e s fe r a d o s p r o b le m a s te ó r ic o m o r a is o u
é tic o s
d ife r e n ç a d o s p r o b le m a s p r á tic o m o r a is , o s é tic o s s ã o
c a r a c te r iz a d o s p e la s u a g e n e r a
lid a d e S e n a v id a r e a l u m in d i
v íd u o c o n c r e to e n fr e n ta u m a
d e te r m in a d a s itu a ç ã o d e v e r á r e
,
s o lv e r p o r s i m e s m o , c o m a a ju d a d e u m a n o r m a q u e r e c o n h e c e
e a c e ita m tim a m e n te , o p r o
b le m a d e c o m o a g ir d e m a n e ir a a q u e
i to é , m o r a lm e n te v a lio s a S á in ú til
s u a a ç ão p o s s a s e r b o a , s
e s p e r a n ç a d e e n c o n tr a r n e la u m a n o r m a
r e c o r r e r à é tic a c o n ı a
é tic a p o d e r á d iz e r 1h e ,
d e a ç ã o p a r a c a d a s itu a ç ã o c o n c r e ta A
o m p o r ta m e n to p a u ta d o p o r n o rm a s , o u
em g e ľ a l, o q u e é u m c
fim o bom v is a d o p e lo c o m p o r ta m e n to
em q u e c o n s is te o
a p r o c e d im e n to d o in d iv íd u o c o n c r e to
m o ľ a l, d q q u a l fa z p a r ţ ę ,
o u o d e to o sd O p r o b l e m a d o q u e fa z e r e m c a d a s itu a g ã o
p r o b ie m a p r t c o m o r a
á i l e n ã o te ó r ic o é tic o A o
c o n c r e ta é u m
c o n tr iir io , d e fin ir o q u
e é o bom n ão é u m p r o b le m ￡i m o r a l c u ja
d o ć «la c o m p e tê n c ia d a ć tic a p r o b le m a s ć tic o s s ã o ta m b ćm
e s tu ,
d m e n to s
o d a o b r ig a to r ie d a d e m o lu l, is to ć o d a n a lu r c z a c fu n a
,
d o c o m p o r ta m e n to m o r a l e n q u a n to o b r ig a tó r io , b c m c o m o 0
da liz a ç ã o m o r a l, n ā o 5 6 c o m o c m p r e c n d im c n lo in d iv id u a l
re a
m a s ta m b é m co ı n o e m p r e e n d im e n to c o le tiv o
O s h o m e n s , p o r ć m , e m s e u c o m p o r la m c n to p r á tic o m o ra l,
n ã o s o m e n te c u m p r e m d e te r m in a d o s a to s , c o m o , a d c m a is , ju l
g a m o u a v a lia m o s m p e m ñ ç ! is to ć , fo r m u la m ju fz o s d c a p
ro v a
łı ıV J łıłU a
c n [c
ç ã o o u d e r e p r o v a ç ã o d e le s e s e s u je ita m c o n s c ie n te c liv r c m
a c e r ta s n o r m a s o u r e g r a s d e a ç ã o T u d o is to to m a a fo r m a
ló g ic a d e c e r to s e n u n c ia d o s o u p r o p o s iç õ e s N e s te p o n to , a b r e -
s e p a r a a é tic a u m v a s to c a m p o d c in v e s tig a ç ã o q u c , c m n o sso
te m p o , c o n s titu iu u m a s u a s e ç ã o e s p e c ia l s o b o n o m e d c m e la
é tic a c u ja ta r e fa é o e s tu d o d a n a tu r e z a fu n ç iio c ju s tific a ç ã o
, ,
d o s ju íz o s m o r a is p r e c is a m e n te e s te ť iltim o tt u m p r o b le m a
m e ta é tic o fu n d a m e n ta l: o u s e ja , e x a m in a r s e s e p o d e m a p re s e n
ta r r a z õ e s o u a r g u m e n to s e, cm ta l c a s o l q u e tip o d c r a z õ e s
o u d e a r \ m e n to s p a r a d e m o n s tr a r a v a lid a d e d e u m ju ĺ z o m o
r a l e , p a r tic u la r m e n te , d a s n o r m a s m o r a is
O s p r o b le m a s te ó r ic o s e o s p r o b le m a s p r á tic o s , n o te r r e n o
m o r a l s e d ife r e n c ia m , p o r ta n to m a s n ã o e s tã o s e p a r a d o s p o r
,
,
u m a b a r r e ir a in tr a n s p o n ív e l A s s o lu ç ō e s q u c s e d ä o a o s p r i
m e ir o s n ã o d e ix a m d e in flu ir n a colocaçio e n a s o lu ç ã o d o s
t
s e g u n d o s , is to ć , n a p r ó p r ia p r á tic a m o r a l; p o r s u a v e z , o
*
s p ro
b le m a s p r o p o s to s p e la m o r a l p r á tic a , v iv ir la a s s im c o m o a s s u a s
,
s o lu ç õ e s , c o n s titu e m a m a tć r ia d c r e flc x iio , o fa to a o q u a l a
Ļ . s p e c u ]a ç ão e s tć r il, m a s s im a te o r ia d e u m m o do e fe tiv o ,
r e a l, d e c o m p o r ta m en to d o h o m e m
2 .
O C am po d a É t ic a
Þ
/
i l r lid a d e
Op r o b le m a s é tic o s c a ra c te r z a m s e p e a s u a g e n e a
s
is to o s d is tin g u e d o s p r o b le m a s m o r a is d a v id a c o tid ia n a , q u e
s ão o s q u e s c n o s a p r e s c n
la m n a s s itu a ç õ c s c o n c r c lu s M as ,
d e s d e u c a s o lu ç ão d a d a a o s p r im e iro s in flu i n a m o r a l v iv id a
q
ı
ıı
r in c fp io q u e p e r m ita c o m
d e v e in v e s tig a r o p
d e s u a s d ife r e rıç ,
as
m o v ir
to e n o s e u d e s e n v o lv im e n to
d m a is đê n c
ia s , a é tic a s e d e fr o n ta c o m fa to s
e
C om o a s
ıhu m an o s
im p lic a p o r s u A v e z e m q u e s e ja m ,
Q u e e s te s s e ja n d ic a e m n a d a a s e x ig ên c ia s
d a lo r M a s is to n iio p r e ju
fa to s e v
l A é tic a e s tu d a u m a fo n n a
b e tiv o e r a c io n a
d e u m e s tu d o o j
h u m a n o q u e o s h o m e n s ju g a m v a lio s o e ,
l
d e c o m p o r ta m e n to
in e s c a p á v e l M a s n a d a d is to a lte ra
a lé m d is to o b r ig a tó r io e
e a é tic a d e v e fo r n e c e f a c o m p r e e n
,
v e rda d e d e q u
m in im a m e n te a
fe tiv o d o c o m p o r ta m e n to d o s
s ã o r a c io n a
l d e u m a s p e to r e a l e , ,
ho m en s
3 D e fin iç ã o d a É tic a
i e id e n ti
p r o b le m a s te ó r c o s m o r a s n o s
A s s im co m o o s i ä
fic a m c o m o s p r o b le m a s p r á tic o s , e m o r a e s e ja e s tr ita m e n te

b t m
é n ã o s e p o d e m c o n fu n d ir a é tic a e a m o r a l
r e la c io n a d o s , ta m b m
A é tic a n ã o c r ia a m o r a l C o n q u a n to s e ja c e r to q u e to a m o f a
d l
ĺ i d t
s u p õ e d e te r m in a d o s p r in c p o s , n o p
rm a s o u r e g ra s e c o m o r a
m e n to , n ã o ć a é tic a q u e o s e s ta e
b le c e n u m a d e te r m in a d a c o m u
n id a d e A é tic a d e p a r a c o m u m a e x p e r iê n c ia h is tó r ic o s o c ia l
n o te r r e n o d a m o r a l, o u s e ja co m u m a s é r ie d e p r á tic a s m o r a is
,
já e m v ig o r e , p a r tin d o d e la s , p r o c u r a d e te r m in a r a e s s ên c ia d a
m o r a l, s u a o ń g e m , a s c o n d iç õ e s o b je tiv a s e s u b je tiv a s d o a to
m o r a l, a s fo n te s d a a v a lia ç ã o m o r a l, a n a tu r e z a e a fu n ç ã o d o s
ju ĺ z o s m o r a is , o s c r ité r io s d e ju s tific a ç â o d e s te s ju íz o s e o p ń n
c ĺ p io q u e re ge a m u d a n ça c a s u c e s s ão d e d ife r e n te s s is te m a s
m o r a is
A é tic a é a te o r ia o u c iê n c ia d o c o n ıp o r ta m e n to m o ra l do s
/?o m e n s e l ìı s o c ie da de
O u s e ja , a fo r m a
ć c iê n c ia d e u m e sp e c i
fic a d e comF o r ta m e n to h u m a n o
A n o s s a definiçio s u b lin h a iite r
em p r im e ir o lu g a r , o c a r
,
c ie n tífic o d e s ta d i
s c ip lin a ; is to ć c o r r e s o n d e i n e c e s s id a d e d c
p .
u m a a b o rd a e m
g c ie n tffic a d o s b l m o r a is D e a c o rclo c o m
p r o e m a s
12
e s ta a b o r d a g e m , a é tic a s e o c u p a d e u m o b je to p r ó p ń o o s e to r
d a r e a lid a d e h u m a n a u e c h a m a m o s m o r a l c o n s ū tu id o com o
q ,
já d is s e m o s p o r u m tip o p e c u lia r d e fa to s o u a to s h u m a n o s
Ço ņ o c iê n c ia , a é tic a p a r te d e c e r to tip o d e fa to s v is a n d o d e s
pł iñ c ip G e r§is N e s te s e n tid o , ėm b 5r 5 f a ]e
m o s e m p ĺ r ic o s ıs to é d a e x is tê n c ia d e u m c o m p o r ta m e n to
, ,
m o r a l e fe tiv o
,
n ã o p o d e p e r m a n e c e r n o Re l D e
w a sims
o u restro d o s m e s m o s m a s o s tr a n s c e n d e C ś e u s
,
c o n ce ito s , h ip ó te s e s e teofis E n u a iitđ ċ o fıh e c im e n t« m
q
fiĉ ö ı é iic ä d e v e A s ir a r à r a c io n a lid a d e e o b je tiv id a d e m a is
p
c o m p le ta s e a o m e s m o te m
, p o , d e v e p r o p o r c io n a r c o n h e c im e n to s
s is te m á tic o s m e tó d ic o s e n o lim ite d o p o s s iv e l, c o m p r o v á v e is
, ,
C e r ta m e n te , e s ta a b o r d a g e m c ie n tífic a d o s p r o b le rń a s m o
r a is a in d a e s tá m u ito lo n g e d e s e r s a tis fa tó r ia e d a s d ific u ld a d e s
,
p a r a a lc a n ç á la a in d a c o n tin u a m s e b e n e fic ia n d o a s é tic a s e s

p e c u la tiv a s tr a d ic io n a is e a s a tu a is d e in s p ir a ç ã o p o s itiv is ta
A é tic a é a c iê n c ia d a m o r a l, is to é , d e u m a e s fe r a d o c o m
p o r ta m e n to h u m an o N ã o s e d e v e c o n fu n d ir a q u i a te o r ia c o m
o s e u o b je to : o m u n d o m o ra l A s p r o p o s iç ō e s d a é tic a d e v e m
te r o m e s m o r ig o r , a m e s m a c o e r ê n c ia e fu n d a m e n ta ç ã o d a s
p r o p o s iç õ e s c ie n tífic a s A o c o n tr á r io , o s p r in c íp io s , a s n o r m a s
o u o s ju iz o s d e u m a m o r a l d e te r m in a d a n ã o a p r e s e n ta m e sse c a
r á te r E n ã o s o m e n te n ã o tê m u m c a r á te r c ie n tific o , m a s a e x p e
r iê n c ia h is tó ń c a m o r a l d e m o n s tr a c o m o m u ita s v e z e s s ã o in
c o m p a tiv e is c o m o s c o n h e c im e n to s fo r n e c id o s p e la s c iê n c ia s n a tu
r a is e s o c ia is D a i p o d e f m o s a fir m a r q u e , s e s e p o d e fa la r n u m a
c ie n tĺfic a n ã o s e R o d e d iz e r o m e s m o
, d y © Ì X ëi is iĞ
u m a J n o r a L c ie n tiū c a , m a s e x is te o u p o d e e x is tir u m c o
i ifi A i
nhecjmentooral g p u c o d e s e r c e n t c o q u ,
c o m o n as
m ira s c iê n c ia s , o c ie n tific o basciae n ō m ét o d o ,

n a a o b r d a ge m
d o o b je to , e n ã o n o p r ó p r io o b je to D a m e s m a m a n e ir a , p o d e s e
d iz e r q u e o m u n d o fis ic o n ã o ć c ie n tific o , e m b o r a o s e ja a s u a
a b o rd a g e m o u e s tu d o p o r p a r te d a c iê n c ia fis ic a J S p o rćm ,
W
X i s u m o m o ra l c ie n tific a e m s L p o d e c x į s tjļ u m a m q Rg L
o s c o n h e c im e n to s c ic n tjfic o s s o b r e o h o m e m _ a
patĺ yel co m
s o c i e d . E m ticular , s o b re o c o m vta \ n to l\ t a n o M o
_
o p o n t o e m q u e ia ìñé tsiiiii e n e s c i 'i r p a ı ・ f un d a m e n t ar
Ś s n o r m a tiv a o u R rc c c p tiv a A
u m a
liiö r a ın a o e c iê n c ia , r i a s o b je to d a c ĉ n c a ; e , n e s te s e n t o ,
'
i i id ć
d in v e s tig a d a A ć t c a i n i o ć l
a m o ra e p o r a n t
p o r e la e s tu d a a e
b e to e s p e c ific o
m a n o m o r a l, a é tic a se n o s a p r e s e n ta c o m u m o j
r e te n s ã o s e o p õ e
q u e s e p r e te n d e e s tu d a r cienticamente E s a p
t
d
à c o n c e p ç ão tr a d ic io n a l q u e a r e d u z ia a u m s im p le s c a p ftu lo a
filo s o fia , n a m a io r ia d o s c a s o s , e s p e c u la tiv a
A fa v o r d e s ta p o s iç ã o s e p r o p õ e m v á ń o s a r g u m e n to s d e
im p o r tân c ia d e s ig u a ı q u e c o n d u z e m à n e g a ç ã o d o c a r á te r c ie n
,
tific o e in d e p e n d e n te d a étic a A r g u m e n ta s e q u e e s ta n ã o e la
b o r a p r o p o s iç ō e s o b je tiv a m e n te v áiid a s m a s ju íz o s d e v a lo f o u
,
c o m o já
n o r m a s q u e n ão p o d e m p r e te n d e r e s s a v a lid a d e M a s ,
a s s in a la m o s is s o s e a p lic a a u m
,
tip o d e te r m in a d o d e é tic a a
n o r m a tiv a q u e s e a tr ib u i a fu n ç ã o fu n d a m e n ta l d e a z e r
f re c o
i o r a is
m e n d a ç õ e s e fo r m u la r u m a s ér ie d e n o r m a s e p r e s c r ç ō e s m
a s e s t a o b j eç ã o n ã o a t ing e a t eo r i a é t ica , u e p r e t en d
q
e e x p l ica r
a n a tu r e z a ,
fu n d a m e n to s e c o n d iç õ e s d a m o r a l r e la c io n a n d o a
,
co m a s n e c e s s id a d e s s o c ia is d o s h o m e n s U IJR c ó d ig o m o r a
l ou
,
u m s is te m a d e n o r m a s , n ã o é c iê n c ia , m a s p o d e s e r e x p c a
l do
i
c ie n tı fic a m e n te s e ja q u a l fo r o s e u c a r á te r o u a s n e c e s s id a d e s 5 o
,
c ia is à s q u a is c o r r e s p o n d a A m o ra l d iz ĺ a m o s a n te s n ão
é c ie n tífic a , m a s s u a s o r ig e n s , fu n d a m e n to s e e v o lu ç ã o p o d e m
s e r in v e s tig a d a s r a c io n a l e o b je tiv a m e n te ; is to é ,
d o p o ń to d e
v is ta d a c iê n c ia C o m o q u a lq u e r o u tr o tip o d e r e a lid a d e n a
tu r a l o u s o c ia l a m o r a l n ã o p o d e e x c lu ir u m a a b o r d a g e m
c ie n tffic a A té m e s m o u m tip o d e fe n ô m e n o c u ltu r a l e s o c ia l

c o m o o d o s p r e c o n c e ito s n ã o é u m a e x c e ç ã o n o c a s o ;
é v e rd a d e
i ffi ı e le s n ã o s e
q u e o s p r e c o n c e ito s n ã o s ão c e n t c o s
e qu e c o n【
é c e r ta m e n e p o s s ív e l u m a
p o d e c o n s titu ir u n ıa c iê n c a , m a s
i t
i l d o s p re
e x p lic a ç ã o c ie n tĺ fic a (s is te m á tic a , o b je t v a e r a c o n a )
i
c o n c e ito s h u m a n o s p e lo fa to d e c o n s
ū tu fr e m p a r te d e u m a r e a li
d a d e h u m a n a s o c ia ı
é i iê i
N a n e gaç ã o d e q u a lq u e r r e la ç ã o e n tr e a t c a e a c n c a
s e q u e r b a s e a r a a tń b u iç o e x c
ã lu s iv a d a p r im e ir a à filo s o fia A
é tic a é e n tã o a p r e s e n ta d a c o m o u m a p a r te d e u m a filo s o fia e s
é o n s tr u id a s e m le v a r e m c o n ta a c iê n c ia e a
p e c u la tiv a , is to , c
v id a r e a l E s ta é tic a filo s ó fic a p r e o c u p a s e m a is E m b u s c a r a
c o n c o r d â n c ia c o m p ń n c ip io s filo s ó fic o s u n iv e r s a is d o q u e c o m
a r e a lid a d e m o r a l n o s e u
d e s e n v o lv im e n to h is tó r ic o e r e a l, d o n d e
o c a r á te r a b s o ı u to e a p r io r is tic o d a s s u a s a fir
r e s u lta ta m b é m
m a ç õ e s s o b r e o b uo m , o
d e v e r , o s v a lo r e s m o r a is , e tc C e r ta m e n te ,
a m e n to filo s ó fic o e s te ja r e p le ta d e s te
e m b o r a a h is tó r ia d o p e n s
tip o D e é tic a s , n u m a é p o c a e m q u e a h is tó r ia , a a n tr o p o lo g ia ,
15
a p s ic o lo g ia e a s c iê n c ia s s o c ia is n o s p r o p o r c io n a m m a te r ia is
v a lio s ĺ s s im o s p a r a o e s tu d o d o fa to m o r a l, n ã o s e ju s tific a m
a is
a e x is tê n c ia d e u m a é tic a p u r a m e n te filo s ó fic a , e s p e c u la tiv a o u
d e d u tiv a , d iv o r c ia d a d a c iê n c ia e d a p r ó p ń a r e a lid a d e h u m a n a
m o ra l
E m d o c a r á te r p u r a m e n te filo s ťific o d a é tic a a r u

fa v o r
, g
m e n ta s e ta m b é m Q u e a s q u e s tõ e s é tic a s c o n s titu ir a m s e m p r e
u m a p a r te d o p e n s a m e n to filo s ó fic o E a s s im fo i n a r e a lid a d e
Q u a s e e s e a s o r g e n s a f o s o fia , e p a r tic u la r m e n te d e s d e S
d d i d i l
c r a te s n a A n tig u id a d e g r e g a o s filó s o fo s n ã o d e ix a r a m d e tr a ta r
,
em g r a u m a io r o u m e n o r d e s ta s q u e s tõ e s E i s to v a le e s p e c ia l ,
m e n te , p a r a o v a s to p e r fo d o d a h is tó r ia d a filo s o fia d u r a n te o
q u a l, p o r n ã o s e te r a in d a e la b o r a d o u m s a b e r c ie n tific o s o b r e
d iv e r s o s s e to r e s d a r e a lid a d e n a tu r a l o u h u m a n a a filo s o fia s e
,
a p r e s e n ta v a c o m o u m s a b e r to ta l q u e s e o c u p a v a
p r a tic a m e n te
d e tu d o M a s , n o s te m p o s m o d e r n o s , la n ç a m s e a s b a s e s d e u m
v e r d a d e ir o c o n h e c im e n to c ie n tĺ fic o q u c é , o r ig in a r ia m e n te fi ,
s iG o m a te m á tic o ,
e , n a m e d id a e m q u e a a b ò r d a g e m c ie n tĺ fic a
se e s ent d i
e p r o g r e s s v a m e n te a n o v o s o b je to s o u s e to r e s d a r e a
lid a d e , in c lu s iv e à r e a lid a d e s o c ia l d o h o m e m v á r io s r a m o s d o
,
s a b e r s e d e sp re n d e m d o tr o n c o c o m u m d a filo s o fia p a r a c o n s ti
tu ir c iê n c ia s e s p e c ia is c o m u m o b je to e s p e c ĺ fic o d e in v e s ti a ç ã o
g
e com u m a a b o rd a gem s is te m á tic a , m e tó d ic a o b j e tiv a e r a c io n a l
,
com u m à s d iv e r s a s c iê n c ia s U m d o s ú ltim o s r a m o s q u e s e d e s
p r e n e u d o tr o n c o c o m u m fo i a p s ic o lo g ia c iê n c ia s im u lta n e a
d ,
m e n te n a tu r a l e s o c ia l, e m b o r a a in d a h o je h a ja q u e m se e m p e n h e
em fa z e r d ċ la s o b a fo r m a d e tr a ta d o d a a lm a u m a s im
p ie s p s ic o lo g ia filo s ó fic a
H o je tr ilh a m e s te cam in h o c ie n tífic o v á r ia s d is c ip lin as
en tr e e la s a q u e e r a m tr a d ic io n a lm e n te c o n s id e r a d a s
é tic a
co m o ta r e fa s e x c lu s iv a s d o s filó s o fo s M a s a tu a lm e n te , e s te p r o
,
c e sso d e c o n q u is ta d e u n i a v e r d a d e ir a n a tu r e z a c ie n tific a a s s u m e
a n te s a c a r a c te r ĺ s tic a d e u n i a r u p tu r a c o m a s filo s o fia s e s p e c u la
tiv a s q u e p r e te n d e m s u je itá la s e d e u m a a p r o x im a ç ã o c o m a s
c iĉ n c ia s q u e lh e s p õ e m em m ä o s p r o v e ito s a s c o n c lu s õ e s D e s ta
m a n e ir a a é tic a te n d e a e s tu d a r u m tip o Ĺle fe n ô m e n o s q u e s e
,
v e r ific a m r e a lm e n te n a v id a d o h o m e m c o m o s e r s o c ia l e c o n s ti
tu e m o qu e cham am o s d c m u n clo lilo a !; a o r ie s m o te m p o , p ro
e s tu d á In s h s o lu to
c u ra n ilo d c t l\ız in d o o s Ĺle p ľ in c ip io s a s o u
16
fu n d a m e n ta is , n $ o s ito s c n ă o u m a a t
p r e d e s ta h is tó ń a h u
is to ć , d o p r o c e s s o d c a u to c r ia ã o m a
ç o u a u to tr a n s fo
r m a ç ão d
o bö
m em q u c s e m a n ife s ta d c d iv e r s a s m a n e ir a s e s t i
r e ta m e n t
la c io n a d a s e n tr e s i: d e s d e s u a f ,
e r»
s o rm a s m a te ń a i
s d e e x is tê
a tć a s s u a s fo rm a s e s iń tu a i n c ia
p s , n a s q u a is s e in l
c u i a v id a
V e m o s a s s im m o ra l
, , q u e s e a m o r a i é in s e p a r á v e l d
a a tiv id a d e
p r á tic a d o h o m e m m a te r ia l e e s ir itu a i
p a é tic a n u
p o d e d e ix a r d e te r c o m o fu n d a m e n to a c n ca
,
o n c e p ç ã o lılo ó
ho m em qu e n os dá u m a i ã s fr c a do
v s o to ta l d e s te
c o m o se r so c i l
tó r ic o e c r ia d o r T o d a u m a s ér ie d e c o a h is ,
n c e ito s c o m o s q u a is a
é tic a tr a b a lh a d e u m a m
a n e ir a e s e c ific a
p c o m o o s d e lib
e rd a d e
n e c e s s id a d e v a lo r c o
,
n s c iê n c ia s o c ia lid a d ,
, , e e tc ō
p r é v io e s c la r e c im e n to filo s ó fic o
,
p r e s s u p em u m
, ,
T am bé
do
m p r o b le m a s r e la c io
os
n a s co m o con h e c im e n to m o ra l o u com fo r m a , s ig n ific a ã
a
e v a lid a d e d o s ju ĺ z o s m o r a is ç o
e x ig e m
i q u e a é tic a r e c o lT a a d is
c p lin a s filo s ó fic a s e s i i
pec a s c o m o a , ló g ic a , a filo s o fia d li
a n gu a
g e m e a e p is te m o lo g ia
E m s u m a a é tic a c ie n tífi
c a e s tá e s tr e ita
,
m e n te r e la c io n a d
co m a filo s o fia e m b o r a c a
, ,
o m o j o s e r v a m o s , n ão c o m q u a l u e r
á b
filo s o fia ; e e s ta
relaçio lo n g e d e e x c lu ir o s e u c a r á te r iq
c en đ
,
fic o , o p r e s s u õ e n e c e s s a r i
p a m e n te
q u a n d o s e tr a ta d c
s o fia q u e s e a ó ia n
u m a filo
p a p r ó p r ia c iê n c ia
5 .
Á É tic a e O u tr a s c iên c ia s
A tr a v és d e s e u o b je to u n i a fo r m a e s e c ífic a d
ta m e n to H u m a n o
p o co m po r
a é tic a s e r e la c io n a c o m
o u tr a s c iê n c ia s
s o b â n g u lo s d iv e r s o s c s l d qu c ,
u a m a s r e la ç ö c s e o c o m
,
h o m e n s e m s o c ie d a d e e p o r ta m e n to do s
p r o p o r c io n a ın d a d o s c c o n c lu s õ e s
c o n tr ib u e m qu e
p a r a e s c la f e c e r o tip o p e c u lia r d c c o m o r ta m e n to
h u m a n o q u e ć o m o ra l p
.
S ,
em p r im e ir o
lu g a r s a o in d iv fd u o s
,
con
retwť fãžeiii pa r e de ųm a co m u n id a d e s ç ilś a to s s x ö m o
se c o ńă đ c ia ăo s n a s s u a s r c la ō c s c o m o s o u tr o s
ç
con m o sem p re
, a p r e s e n ta m u m a s p e c to s u b je tiv o in te rn o , p sf
,
18
◆ Scanned by CamScanner
tr e o s fe n ô m e n o s e c o n ô m ic o s e o m u n
e fe tiv a n a v id a s o c ia l, en
d o is p la n o s
,
do m o ra l T r a ta se de u n ia relaçio c m
a s f e la ç ō c s e c o n
ô m ic a s in flu e m n a
a ) N a m e d id a c m g u e
em
m o r a l d ö m iń à n tc n u m a d e te r m n a
i d a s o c ie d a d e A s śim P o r e x ,
v e n de
l i te m a e c o n ô m ic o n o q u a l a
fo r ç a d o tr a b a lh o s e
ã o d o m a io r
p , o o s s
c o m o m e rc a d o r ia e n o q u a
l v ig o r a a le i d a o b te n ç
in d iv id u a lis ta q u e s a
lu c r o p o s s iv e l g e r a u n i a m o r a l e g o ĺ s ta e d e se
f a l te m
tis fa z o d e s e jo d o lu c r o O c o n h e c im e n to d e s ta m o
d c o n o m ia p o
lític a a r e s
b a s e a r n o s d a d o s e n a s c o n c lu s õ e s a e
ô m ic o
d e p r o d u ç iio o u s is te m a e c o n
p e ito d e s s e m o d o de
p r o d u ç ão
',
ô m ic o s
b ) N a m e d id a E m g u e o s a to s e c o n
i îio e d is tń b u iç ã o d o s
m es
b e n s a tr a im o tr a b a ll o e a p r o p r a ç
t c o n o ta ç io
m o s n ão p o d e m d e ix a r d e a p r e s e n ta r u m a c e r a
d tr a b a lh o ,
m o r a l A a tiv id a d e d o t r a
b a lh a d o r a divisio s o c ia l o
ib i ã o
,
io s d e p r o d u ç ã o e a d is tr u ç
am m a s d e p r o p r ie d a d e d o s m e
r o b le m a s
s o c ia l d o s p r o d u to s
d o tr a b a lh o h u m a n o , c o lo c a m p
l ã o p o d e n e g lig e n c ia r
m o r a is A é tic a c o m o c iê n c ia d a m o r a n
i r e s e n ta d o s e s p e c a
i lm e n te e m n o s s o s d ia s ,
o s p r o b le m a s m o r a s a p
c o m o c iê n c ia d a s
,
a e c o n o m ia p o lit c a
i
e la v id a e c o n ô m ic a ; o r a ,
p ,
d u ç ã o c o n tr ib u i p a r a
i u d o s m o do s d e p ro
r e la ç ō e s e c o n ô m c a s o
,
a e lu c id a ç ã o d o s m e s
m o s
i la c io n a e s tr e ita m e n te c o m
V e m o s p o r ta n to q u e a é t c a s c r e
, ,
o u c iê n c ia s s o c ia is
da do qu e o co m p o r
a s c iê n c ia s d o h o m e
m ,
fo r m a e s p e c ífic a
,
c o is a s e n ã o u m a
ta m e n to m o r a l n ã o é o u tr a
q u e s e m a n fe s
i ta e m d iv e r s o s
d o c o m p o r ta m e n to d o h o m e m ,
u r íd ic o , r e lig io s o
s o c ia l, p r á tic o u tilit r o , j
á i
l a n o s : p s ic o ló g ic o
p ,
iê n c ia s h u m a
o u e s té tic o M a s a r e la ç ã o d a é tic a c o m o u tr a s c
if n te s fo r m a s
n a s o u s o c ia is ,
b a s e a d a n a ín tim a r e la ç ã o d a s d e r e
ã n o s d e v e fa z e r e s q u e c e r o s e u
d e c o m p o r ta m e n to h u m a n o , n o
c iê n c ia d o c o m p o r ta m e n to
p r ó p r io e n q u a n o
t
o b je to e s p e c ífic o , ,
m o ra l
23
A m a io r ia d a s d o u tr in a s é tic a s , s e m e x c lu ir a q u e la s u e
q
s e a p r e s c n la m c o m o u m a r e fle x ã o s o b r e o fa c tu ın d a m o f a ı
,
p r o c u r a m e x p lic a r e s ta ił lu z d e p r in c ĺ p io s a b s o lu to s e a p r io r i ,
c fix a m a s u a e s s ê n c ia c a s u a fu n ç ã o s e m le v a r e m c o n ta a s
m o ıa is h is tó r ic a s c o n c r e ta s M a s, d
o r a n o s e o c a r á te r h i
tĎr ic o d a m o r a l, o q u e e s ta fo i r e a ? e n tc n ã o m a is s e
, p a r te d o
0 d a e C ş e n e c e s s a r ia m e n te $ n c o n c e p ç ō e s a h is t&
rcas d a m e ș m a D e s ta m a n e ir a , a o r ig e m d a m o r a l s e s itu a fo r a
d a h is tó r ia , o q u e e q u iv a le a d iz e r d a d o q u e o h o m e m re a l
,
c o n c r e to
,
é u m se r h is tó r ic o fo r a d o p r ó p ń o h o m e m r e a l
e a h is to r ic is m o m o r a l n o c ą m
q s t
p o d a r e fle x ä o é tic a , s e
l
,
t r s d ir e ç õ e s fu n d a m e n ta
a ìı e u s c o m o o r ig e m o lł fo n te d a m o ra ı N o c a so as,
n o n n a s m o r a is d e r iv a m d e u m p o d e r s o b r e h u m a n o c u jo s m a n
,
d a m e n to s c o n s titu e m o s
p r in c ĺ p io s e a s n o r m a s m o r a is fu n d a
o r a l n ã o e s ta r ia m n o p r ó p r io h o
m e m
,
m a s f o r a e a c im a d e le
b) n a tu r e z a c o m o o r i e m
g o tt fo n te d a m o r a l A c o n d u ta
m o ral d o h o m e m n ã o s e r ia s e n ã o u m a s e c to d a c o n d u ta
p n a tu r a l,
b io ló g ic a į q u a lid a d e s m o r a is a ju d a m ū tu a
,
d is c ip in a s o
l
lid a r ie d a d e e tc Te r ia m a s u a
,
,
origemnounstintos
p o d e r ia m s e r e n c o n tr a d a s n ã o s ó n ą q u ilo Q U e o _ b Q m e i c o
n a t u r a l bioİ ógco M
, . Ņ in c lu s iv e n o s A n im a is D a r w in c h e g a
a a fir m a r i is e x p e r im e n ta m
q u e o s a n m a
q u a s e to d o s o s s e n ti
m e n to s d o s h o m e n s : a m o r fe lic id a d e le a ld a d e , e tc
, ,
) 0 H o m e m (o tt h o m e m e m g e r a lì c o m o o r į R e m e n t e
c
da moıii O h ó n iċ ń i d u w ts e fa la a q u i é u m s e r d o ta d o d e
ū m ā Į s s ê n c ia e te r n a e 1 fñ u fa v e l in e r e n te a to d o s o s in d iv fd u o s
,
se a mj q u a is fo r e m a s v ic is s itu d e s h is tó r ic a s o u a s itu a ç ã o s o c ia l
A m o ľ a l c o n s tit u ir ia u m a s p e c to d e s ta m a n e ir a d e s e '
z q
y e per
Ħan e c e e d u r a ä tr äv ë s ila s MU d a n g s h i§tó r iæ s e s o c ia is
ir r e a l, s itu a d o fo
n as p a r a u m h o m e m a b s tr a to ,
ra da s o c ie da Ę ,
) d a h is tó r ia D ia n te d e s ta s c o n c e p çō e s , é p r e c is o a c e n tu a r o
:a r á te r h is tó r ic o d a m o r a l e m co n s e q ū ê n c a d o p r ó p r io c a r á te r
i
国 Scanned by CamScanner
ç s? K M o 4ţ M p a r & h o m ç m o u e n tre o in d i
u le m .
V j v & W i a u i ī . ė iiıs ç p a r iiv ç l đ& o u tr a v in ç u la ç ilo o r ig in á

ľ lıt : & ł￠ (æ b Q u N lı s s u b s is tir c d c fc n đe r s e m an
Ę -
Ę m & ui a tı b i
ı e u te P r o c d o s u b m e tê la E s ta
. .
ViıNulķSų a n te s đ e m a is n a đa n o u s o c fa b r ic o ,
i t ı ų tı s e nQ tra b a lh o h u n ıa iıo A tra v é s d o

t ı l Q h o tııc m p r iıııiđv o jiłe s ta b e le c e u m a p o n te e n tr e s i
ï
e & u i u 3 Æ e u n ı& r i e d e o b je to s q u e s tıtis fa z e n ı a s

e s C o a l s e tt tr a b a lh o » o s h o m e n s p r iıııitiv o s te lı
.
m n g ðc a n i ī t u r ı & s e tı sw cv iç o N ıa s s u a fr a u e z a d ia n te d l
q . e a
ė ta t W m m e lo tw te n ıp o s e lh e s a p r e s e n ta c o n ıo u m
. m un
d m ad m e A p r ó p r ia fr a g ilid a d e d e s u a s fo r ç a s d ia n te
m m o m ï e ia d e te n ııin a q u e
W p a ra e n fre n tii lo e te n ta r ,
r e tin ı m o s se u s e s fo r ç o s v is a iıd o a m u lti ı

p ic a r
Q o s t p m $ zr S e \ı tr a b a lh o a d q u ir e n e c e s a r a e n t e u m c a r á te
r
C e ï e o fi}CCï Ļciment(» d a c o le tiv id a d e
s e b ı n s fo r m a n u m a
m n i n i n x ita ı S o m e n te o r c o le tiv o d o tr a b a lh o e em
gW d iE ,
n ı g u u ıte a s u b s is tê n c ia e a a fir m
so c i
a ç ão d a
\ Lıt E A s s im tı
m a s é r ie de n o n m [a ts da
,
m an
m e a s Qu P æ s n āo e sæ it a s + a p a r tir d o s a to s o u
Į e ia s
q u a li
b tu s da \ o tï d a tr ib o
q u e b e īıe fic ia m
m em
a c o
m m m fe A n n a e r a ıc o n ı a fın a
Æ m a ade a ss e g ų æK a
d[ WPOCmmJm de ca da u m co n ıo s in te r e s s e s
A m x e ä e d lz a it ó ta r o cū w o r ta m e i ıto đe c a d a m em b ro
a a s im e n a s e s d į ı c o le tn
i M & k k v aW ase c o n s id e r e c o m o bo m .
p t o * e io o s o m d o a q u ilo W c o tıtr ib u i
p a ra r e fo r q a r a ã o
? z c ao c o t ı? ir io
u n a tıra
. Q
u e se v e co m o m a tı o u
P ı= Ħa x o o oposto o tz o c o rıtr ib u
i p a r ı d e b ilita r o u
que
a o i s t a dispersio d a s e s f
o rq a s E tc E s ta
a ı M ıa lin h a d ħ? r ia e .
n tr e o
q u e é b
qu e é
.
o n ıe o
ın a x ! e sp êc ie t i b t= d e dĦ e re s o a o b ń
g ç
a ō e s b asea da
= aq = a o q a e s e c q M t n r a b o m o 4ı ú til p a r a a c o m
u n i? d e D e s ta
ıM E￥ ! s į ie d e d e \ to d o s s ã o o b r i a d o s a t
g ra
a c u t ıt r & o s in im iw s d a tr ib o E tc E s ta s o b ń g a ç ō e s
c m Ħ m o w om ıı o d e s e t ıv o b r? e i ıto đa s q u a lid a đe s m o r a is
r e la t iï z s a c s m d a c o ıê 【i \ ì đs o ł id a ń e d a d e A îu d a m ū
ta a i c T Ļ i p a m Q r a o s m ħ d a m
e s m a u ib o O q u e m a is
. ę K
3
,
o pm
ŕ Æ łie i c o le ń n
o łı c o m o v ic io s a c h a
d a \ ì d a s o c ia l N tın ıa c o
s e d e te r
m ıın id a d e
28
m m e n te p o d e r ã o c \ T i d c m f i q u a n d o f m t c r ia d a s a s c o m d i
ç ō es s o ċ ia is p a ra u m n o v o tip o d c lìcla å o e n t e
-
ç r o in d i\ u o c a
c m n u n id a d e A s o o n d içō e s m n T i m i a i s
.
q u c t o r rı i
a r o po s
d a passagiN p a r a n o \ a š fo m t
a s d e n ıı) r a \ s e r å o e x a ta n ıe
n te
o a p a r e c in ıe n to d a p r o ń c d a d c d
p p ń \ a a c a diï $Sio i
d a s o c cd a d c
eı n c l a s se
5 . Tudmìças H is tó r ic o s o c ia is
e {Udmrças d a Àł o ra l
O a u m e n to g e ra l d a p ï o d u tiv id a d c d o tra b a lı to (e m c o ı \sc ・

q llĉ n c i a d o d c s c ıw o lv im c n to d a c r i ā l
a ç o t e g a d q d a a r ic u ltu r a
g
e d o s tr a b a lh m m a n u a is ) b e m
, c o m o o a p a n c im c n to d c \lo v a s
fo tţ a s d c tr a b a lh o (p e la tra n s fo rm a q ā o d o s p r i? iL»n c ir o s d c
g u e r r a e m e s c r a v o s ), e le v o u a p r o d u ç $ o m a te r ia l a tć o p o ti to
d e s e d is p o r d e u n ia q u a n tid a d e d e p M u to s e x c e d e n te s Is to ć. ,
d e p r o d u to s q u e s e p o d ia tn c s to c a r p o H Iu c n ū o e ra \1\ c x ig itlo s
p a r a s a tis fa z e r n e c e s s id a d e s im c d ia k ts Criaram s e , a s s iu t, a s c o ll
,
.
d i e s p a ra q u c s u r giss e a d c s ig u n ld a d c d ￠ b e n s c N r c o s c h e fe s
d e fa m fı ia q u e c u ı tiv a v a m a s te r m s d n c o m u n id a d e e c u jo s fmtos
e ra m r e p a r tid o s a tć c n ttĺ o c o m ig u a ld a d e , d e a c o rd o c o m a s n e
c e s s id a d e s d e ç a d rı fa m llln .
30
d c ix a t d e s e r in llu e n d a d o s o r #
c o n s id c r a L a s i r ó r io s c o m
p v e la
R Ť ￥
p p o co ı s a s p o r Is s o Ļ iiim e s e ra
s iv ￠ L w c n c e r c o m s e u s r ó ń o s e s fo r o s o s ı W
p p ç iın ile s \ n c c
d o m i n a M a s e n ı p le n a e s c r a v i? o cobraram a m
, .
p o ıo s
u m a o b sc u ra c o n s c iê n c ia d e s u a lib e r d a d e e
a lg u n s c a s o s a d e fla g r a r u m a lu ta e s «x r t in e a e
,
c o n tr a o s s e u s o r e s s o r e s c u
p desespe
p , jo e x e m p lo g r a n ä a io ć a
ç ã o d e E s p á r ta c o U m a lu ta s e m e lh a n te n ä o te r ia s iz o
M d
se m a a c e ita ç ä o e o d e se n v o lv im e n t d
o e u n ıa s é r ie ?
m o r a is e s p iń to d e s a c r ifk io
,
s o lid a r ie d a d q 】
e a lć a d e
a o s c h e fe s e tc M a s n a s c o n d i ō
, , ç s e s p a n to s a s m l q u e
e r a im p o s s iv e l
q u e o s e s c ra v o s p u d e ss c n ı e la b o r a r u m a m a a l
r ó
p p ń a c o n ıo c o n ju n to d e pńncios e d e r e \ d e a ç āo e a i n da
n ıe n o s q u e s u rg is s e m d o s e u m e io o s te ó r ic a s q u e p o d e
fu n d a m e n tá la e ju s tific á la P r á tic a e teoricamen a m «x a l
q u e d o m in a v a e ra a d o s h o m e n s liv r e s
O s tr a ç o s d e s ta m o r a l m a is e s tr e ita m e n te r e la c io n a d o s c m
s e u cariter d e c la s s e e x tin u ir a m o d e s a p u e c im e iıto d a
g se c o m
s o c ie d a d e e s c r a v is ta m a s is s ã i if ic ı q u e to d o s a s s < 3 łs
, o n o s w
tr a ç o s te n h a n ı s id o p e r e c iv e is E m a lg u n s E s ta d o s e s c r a \ is t «
com o em A te n a s , a m o r a l d o m in a n te a p r e s e n ta a s e c to s n ıu ito
p
fe c u n d o s n ã o s o m e n te p a r a o s e u te m p o M a s ta m b é m. p a ra o
d e s e n v o lv im e n to p o s te ń o r d a n ıo r a l A m o ra l a te n ic n s c
i n tim a m e n te N a c io n a d a c o m a p o lftic a c o Iııo té c n ic a d e d iń ir
g
re ı a ç iĵ e s e n tr e o s m e ń i b w d a d e B
ī s L te
b a se s r a c i o n a i D a s v ir tu d e s c fv ic a s (fid e lid a d ė
e a in o r à p ă tr ia , v a lo r n a g u e r r a .
D e t lic a ç ā o a o s ï ıe \ o s
b l c o s a c m a o s p a r t c u a re s , c tc ) A S s to tu o s e r e t w a o s
i i d i l . .
i d i
c
h o m e n s liv r e s , c u ja lib c n la d c tin h a p o r m iić a ińsñiūiı a
escravidp e , ￡o r s u a v e z ,
a n c ga q iio d ・ o s e
i eiař u a n ı v id a p o l itic o m q n ıl M a s Tı
. .
ċ n tr o d e s te s lin w
n a s c e i i m a te c u iid a r c la q iio p a r a a m o r a l e n tï 1￠ o indilıluo
e a c o m u n id a d e D e um ı a d o , c re s c e a c o ı tsc iĉ n c ia d o s i n \
d a c o le tiv iıla d c e , d c o u Lı\D , s u r g e u m a c o n sc iên c a i m e x a da \
c u b rcı d a c a F
p r ó p r ia in d iv id u a lid a d e O in d iv ĺ d u o s e s e n te m ı
,
m \\o n a s soci«
n ıu n iila d c , s e m q u e , d c o u tro la d o s c v e ja .
d a d e s p r im itiv a s a b s o r v id o lo tn ı m c n tc p o r t la .
E s ta
f i ı a in d a q u o In w
p r e c n s ā o d a e x is tĉ n c ia d e u m d o m n o p e ss o a ,
li ia d o p o n to d e
p a r á v e l d a c o m u n id a d e , ć d c c a p ita l in ıp o r t n c
司国回日团团国庐辱 '
人
r e li
g io s o e c o m o w der
im p r e g n a d a d e c o n te ú d o o es
e ír i
i á s l i e iä ä c e iio p o r t o d o s ìiibř ii
c o m u n id a
ðfe s e n h g ķ s fe u d @ , a r te s a o s e s e r v o s d ą g le a b ta l c o n
g a r a n ? u m a c e r ta u n a d e e r a } ļ
id o s o c ie d a d e M as ao ,
m e s m o te m p o e de aco rd
,
o co m a * r íg id a s «iies s o c ia is m
e s ta m e n to s e c o r p o r a ç ō e s v e r ific a v a s e u m a e s tr a tific a ç ã o m o r a l,
,
is to ć , u m a p lu r a lid a d e d L d i g o i s A s s im h a v ia u m
c ó d ig o d o s n o b r e s o u c a v a le ir o s c o m a s u a m o r a l c a v a lh e ir e s c a
e a r is to c r á tic a ; c ó d ig o s d a s o r d e n s r e lig io s a s c o m a s u a m o ra l
m o n á s tic a c ó d ig o s d a s c o r p o r a ç ō e s c ó d ig o s u n iv e r s itá ń o s e tc
, ,
So m en te o s se rv o s n ão tin h a m u m a fo m ıu la ção cod ific a d a d e

se u s p r in c ip io s e d e s u a s r e g r a s M a s , e n tr e to d o s e s te s c ó d ig o s ,
é p r e c is o d e s ta c a r o d a c la s s e s o c ia l d o m in a n te o d a a r is to c r a c ia
fe u d a l A m o r a l c a v a lh e ir e s c a x a s t o ç { a se d i s t i n
co m o a m hoineİ ilivres d a A n tig u id a d e po( u d e sp re z o
dĺ ı İ r a b a lh o fm e a su a ex äl t wi o
e d a g u e ï [a U m
v e r d a d e ir o n o b r ë ti n h a o d e v e r d e e x e r c ita r s e n a s v ir tu d e s c a
.
v a lh e ir e s c a s : m o n ta r a c a v a lo , n a d a r , a tir a r fle c h a s e s g r im ir , ,
jo g a r x a d r e z e c o m p o r v e r s o s e m h o n r a d a b e la d a m a O " "
c u lto d a h o n r a e o e x e r c fc io d a s a lta s v ir tu d e s tin h a m co m o
c o n tr a p a r tid a a s p r á tic a s m a is d e s p r e z iv e is o v a lo r n a g u e r r a
se a c o m p a n h av a c o m fa ç a n h a s c r u é is ; a le a ld a d e a o s e n h o r e r a
o b s c u r e c id a n ão r a r a m e n te p e la h ip o c r is ia q u a n d o n ã o p e la ,
tr a iç ã o o u p e la fe ı o n ia ; o a m o r à
"
b e la d a n ıa
"
o u
"
dam a do
d ir e ito d e p e m a d a *
" "
c o m b in a v a s e c o m o u com
"
c o r a ç ão o ,
d e u m a se rv a o u i l s iv e d e
o d ir e ito d e im p e d ir a s n iip c a s
i n c u
v io le n tá Ia
A m o r a l c a v a lh e ir e s c a p a r tia d a p r e m is s a d e q u e o n o b r e ,
ō d e s a n g u e , já p o s s u ĺ a u m a s é ń e d e q u a li
p o r s e r ta l, p o r r a z e s
d o s se rv o s D e
d a d e s m o r a is q u e o d is tin g u ia m d o s p le b e u s e
e s ta é tic a , o n a tu r a l a n o b re z a d e sa n gu e por
a c o rd o c o m
s i s ó já p o s s u fa u m a
d im e n s ã o m o r a l, a o p a s s o q u e o s s e r v o s ,
i e m , n ã o p o d ia m le v a r u m a v id a r e a lm e n te
p o r s u a p r ó p r ia o r g d en d
m o ra l C o n tu d o , e s a c D a s İ eiriJį s c o n d iç õ e s d e e p
e se en co n tr a v a m e
em qu
e l e v s e a co m p
p éc ie p a r a
ó i tribālhù 187 p
s e u s m a ie s , n o s e u p r p r o
m
q q = * * = ņn = n «a a
d e s fr u te d a n o iv a te s
an
* D ir e ito fe u d a l, q u e a tr ib u fa a o se n ho r o ,
r e a liz a v a u m c a s a m e n to
n o d ia d a s n ú p c ia s , p re qu e se
do m a r id o ',
se m
e n tr e se u s se rv o s (N d a R )
34
Y ,
N e s te s is te m a ô m ic o s o c ia ı
n o vo eco n , qu e a ı c a n ça a s u
a
ex p r e s s ão lá s s ic a
c n o s m e a d o s d o s éc u ı o X IX , n a In g la te r r a
vi
go ra c o m o fu n d a
m e n ta l, a le i d a p r o d u ç ã o d e m a is v a ı
,
,
ia d e
a c o rd o c o
m c s la le i o s is te m a fu n c io n a e fic a z m e n te
só n o c a so
d e g a r a n tir l ,
u c ro s i
o q u e e x ge , p o r s u a v e q u e o o p e r á r io
s e ja c o n s id
,
e ra d o e x c ı i
u s v a m e n te c o m o u m h o m e m e c o n ö m ic o
is to Ć c o m o ,
m e io o u in s tr u m e n to d e
!
p r o d u ç ão e n ā o c o m o h o
m em c o n c r e to
(c o m s e u s s o fr im e n to s e d e s g r a ç a s ) A s itu a ç ão
em
q u e o o p e r á r io s e e n c o n tr a c o m r e s e ito à r o r ie d a d e d
p p p os
m e io s fu n d a m e
n ta is d c d ã ( p s s s s o to ta ) g e r a o
d ã l
fe n ô m e n o d a a lie
p r o u ç o e s o e
n a ç ã o o u d o tr a b a lh o a lie n a d o
(M a r x ) C o m o
s u je ito d e s ta a i i
tv dade
p r o d u z o b je to s q u e s a tis fa z e m n c c e s s i
,
dades hu m an as m
a s se n do
, p o r s u a v e z u m a a tiv id a d e e s s e n
c ia l d o h o m e m
, ,
o o p e r á r io n ã o a r e c o n h e c e
, c o m o ta ıo u c o m o
a tiv id a d e r e a lm e
n te s u a s e r e c o n h e c e n a s s u a s o b ra s
c o n tr á r io
n cm ,
; F c lo
s e u tr a b a lh o e s e u s d
,
p r o u to s s e th e a p re s e n ta m co m o
a lg o e s tr a n h o e a tć h o til
s d a d o q u e n ã o lh e r o o rc io n a m s e n ã o
, p p
m is é r ia s o fr im e n to e in s e u r a n
,
g ç a
N e s te s is te m a e c o n ô m ic o s o c i l
a , a b o a o u m á v o n ta d e in d i
v id u a l a s c o n s id e r a õ e s m
, g o r a is n ã o p o d e m a lte r a r a n e c e s s id a d e
o b je tiv a , im p o s ta l i
p o s s te m a , d c q u e o c a p ita lis ta a lu g u c p o r
e
u m s a lá r io a fo r ç a d e tr a b a lh o d o o e á i
p r r o c o c x pı o rc c o m o
fim d e o b te r u m a m a is v a lia A e c o n o m ia ć rcgid a n te s
į s N a d a . p e la le i d o m iix im o Iū ċ m e e s s a lc i g e r a u m a m o r a ı
p r . p r ia T o iiĺ ēfcoūiŘrabinhiro c a te n d ĉ n c ia a a c u m u
liiiaiores lu c r o s c o n s titu e m tc rT c
\ n o
p ic io p a r a (ļ u c \
r e l a cnţ rĵ s indifŁ lutis llð r s ó o e ş p ir ito ìLċ p o s s E , o
c ș a
@ s m c . a h ip o c r is iA Q c in is m o e o indiviàūalinq c x a c c r b a d o
C a d a u m c o n fia e m s u a s p r ó p r ia s fo r ç a s , d c s c o n fia d o s d e m a is ,
e b u s c a s e u p r ó p r io b c m e s ta r , a in d a q u e te n h a «lc p a s s a r
po t
i
c m a d o b cm t
es ar d o s o u tr o s A i d d
s o c e a e s c c o n v e r te a s s im
n u m c a m p o d c b a ta lh a n o q u a l s e tr a v a u m a g u e ı r a «ı c to d o s
c o n tr a to d o s
T a l ć a m o r a l in d iv id u a lis ta e e g o is ta q u e c o r r e s p o n d e à s
r e la ç õ e s s o c ia is b u r g u e s a s A p e s a r d is to , e m te m p o s já lo n g in
q u o s , q u a n d o e r a u m a c la s s e e m a s c e n s ã o e s e e s fo r ç a v a p o r
a fir m a r o s e u p o d e r e c o n ô m ic o e p o lĺ tic o e m fa c e d a c a d u c a e
d e c a d e n te a r is to c r a c ia fe u d a l, a b u r g u e s ia tin h a in te r e ss e e m
m o s tr a r d ia n te d e la s u a s u p e r io r id a d e m o ra l E , p o r e s ta
.
r a z ao , d a a r is to c r a c ia & a þa b o , o c io s i
36
自 Scanned by CamScanner
目あ i ı區ン區目
비
Ĥ q\ h d o p e r ı\o q u a \ n e x la r n ł
n ıu m
p .
q lo , ı o n lłe d c d c ıíı ilr e
p
\ fa ı
m & o « d o la r ħ)m n n s m n ı cer
cı
s n s l\ı o s n s , o o p c r ń r lo U il
n *u
b u i s o p c s s tN ı\ N m \\\n n te r n s u n n ı lc n łï q o o e a # u í\ c x l
A m o ra l q u c lh c ıs in c u lc n tln c o p o
.
m o u m a m o rn l c o
lim e d e q u a lq u e r c o n te ú d o M um
p a r tic u ıa r a ju d a a ju s tific a r , c a r
fo t ţ a r o s in te r e s se s d o s is t
e m a r e g id o l l i d
m a is \ m
p e a c a d
p ro u ç ão d a
ċ é p o r is s o u m a m o r a l a ih c ia a s
o u s v c r d a «lc i
.
,
h te re ss e s hum u ıo s e de c la s s e
ro s
A s s im
c o m o a m o ra l b u r
g u e s a tr a ta d e ju s tific a r e r e u la r
as n eJa
ō
g e s e n ū e o s in d iv ĺ d u o s n u m a s o c ie d d g
a e b a se a d a n a e
x
p ï a r a ç ā o d o h o o n e m p e lo h o m e m d o m e s m o m o d o s e la n a
ç mio
regul
,
d a m o r a l p a r a jııs tific
a r e , a s r e la ç ō e s d e o r e
p s s ã o e de
e x pł «x a ç ã o ııo â m b ito d
e u m a p o litic a c o lo n ia l
e n e o c o lo n ia lis ta
A e x p *o r a ç ia o e a e s o lia ã
p ç o d e p o v o s in te ir o s p o r a r te d e
tncias c o lo n ia is o u tm e r ia lis t p po
p a s já a p r e s e n ta u m a lo n
ña A ţ m ta d e Ļ D o m g a M s t&
d e c o b r ir e s s a o lĺ tic a c o m
n ıo r a l é relatianı
,
p u m m a n to
ente r e c e n te N e s te c a m o
p s e r e l i
a za u m
p ro
«x s s o s e m e lh a n t e
a o a c o n te c id o h is to r ic
a m e n te n a s r e la õ e
ç s e n tr e
o s D o m e s m o n ıo d o
q u e o e s c r a v is ta , n a A n tig u i
\ n ã o ju l w a n e c e s s á i
g r o ju s tific a r m o r a l
m e n te a s u a r e la ã o
« x x ıı o e s cx a v o ç
, p o r q u e e s te , a s e u s o lh o s n ã o e r a
c o is a m in s tn ıın e ııto e d e m o d o , p esso a m a s
a n á lo g o ta m b é m a o c a ita lis ta
d o p e ň o d o c k is s ic o p
, q u e ? o i
v a a n e c e s s id a d e d
e ju s tific a r m o
r a lm e n t e o tr a ta m
e n to b á r b a r o e d e s
a p ie d a d o u e im p u n h a a o
O P e i o , p o r q tıe p a r a e le e r a s o m e n te u m ll q
o n ıe m e c o n ô n ıic o
e a e x p lo r a ã o u m ta to e c o n ô n ıic o
ç p e r fe it t
a m e n e n a tu r a l c r a
a s s im d u r a n te s é c u ı o s , o s c o n q u is ta d o r e s
e co ı
n iz a d o r e s c Q m id e r a r a m o
q u e o s u b ju g a r , s a q u e a r o u e x te r m in r
a
p o v o s n o e x ig ia n e n h u m a ju s tific a ç ã o m o r a ı
D u r a n te s ć c u ı o s,
a e sp a n to s a v i o n c a c o lo i l
n a (b á f b a f o s m ć to d o s d e c x ı
d a p o p u la ç ão a u tô c to n e c o s e u p o r a q llo
e x te rm in io e m m a ssa ) sc p ro
q u e le v a n ta s s e p r o b le ıııa s
-
c e És o u se m
m o r a is
to r e s o a t o r e r
p a ra se u s p ro m o
.
M a s
a m e n t e n a m e d id a
en ı q u o s po vo s su b ju g a d o zio ıe ï ēiİ g ňāii
ı o u c o lo n iz a d o ı n
a se r d o m i r e c o r r ã in o r a l p a r a ju a tific a r a o r a &
p ç ıo
-
i a c j a l i «a C \
ei
.
v lr tu đ
a p o r a p r e s e n ta r C o m o
do c o lo n im d o o q u e c o n d iz c o m o ß in te r e istie ￡ d o p a ĺ * o r c * ıo r
p
a r￠ a]ço
»igı , o fa ta liım o l a h u m ild a d e o u a a li» i id
p v a «lc M aıo 8 .
o p re i l o r e r n ão s o m e n te c o $ tu m a m in » is tir n c » t a % u o » la ll v lrtu
p ・
云封趙碧
d e r a r s em pr eo b o m en] com o u m fim u m m e io
e N ã9 Um a
co m o
r a l d e s s e tip o p o d e e x is tir s o m e n te i
so c ed a de n a
n u m a
q u a l,
d e p o is d a s u p r e s s ã o d a e x p lo r a ç ã o d o h o m e m , a s r e la ç ō e s d o s
h o m e n s c o m o s s e u s p r o d u to s e d o s in d iv íd u o s e n tr e s i s e to r
n e m tr a n s p a r e ir te s , is to é , p e r c a m o c a r á te r m is tific a d o a lie n a n
,
簸義縈娥囂鼗蒼裝三斕
v o lv e a n o va m o ra l M a s , a in
，
da qu e
to d a s a s s o c ie d a d e s a n te r io r e s b a s e a d a s n a
a m o ra l s o c ia
lis ta r o m p a
com
,
e x p lo r a ç ã o d o
hom em e , n e s te s e n tid o
, já r e p r e s e n te u m a o rg a n iz a ç ã o s o c ia l
s u p e r io r é
, p r e c is o e n fr e n ta r a s d ific u ld a d e s , d e fo r m a ç ō e s e li
m ita ç õ e s
q e fr e ia m a c r ia ç ã o d e u m a n o v a m o r a l, c o m o , p o r
u
e x e m p lo o p r o d u tiv is m o , o b u r o c r a tic is n a o , a s s o b r e v iv ê n c ia s /
d o e s p ír ito d e
p o s s e e d o in d iv id u a lis m o b u r g u e s , a a p a r iç ã o d
n o v a s fo r m a s d e a lie
n a ç ã o , e tc A n o v a m o r a l n ã o p o d e s u r g iť
a n ão s e r
q u e s e v e r ifiq u e u m a s é r ie d e c o n d iç ō e s n e c e s s á r ia s
,
e c o n ô m ic a s s o c ia is e
, p o iĺ tic a s , m a s a c r ia ç ã o d e s ta n o v a m o r a i
d e u m h o m e m c o m n o v a s u a lid d
q a e s m o r a is é u m a ta r e fa
im e n s a q u e lo n e d e c o m le
, g p t a r s e ,
n ã o fa r á i
m a s d o q u e in i
c ia r s e
q u a n d o d a c r ia ç ã o d e s s a s n o v a s c o n d iç ō e s
4 .
O P r o g r e sso M o ra l
A h is tó r ia
n o s a p r e s e n ta u m a s u c e s s ã
o d e m o r a is
r e sp o n dem à s d ife r e n te s s o c ie d a d e s u e s e s u c e d qu e co r
q em n o te m p o
M u d a m o s p r in c íp io s e a s n o r m a s m o r a is a c
o n c e p ç ã o d a u ilo
,
q
q u e é b o m e d a q u ilo q u e é m a u , b e m c o n ıo d o o b r i a tó r io
g e do
n ã o o b ń g a tó r io M a s e s ta s m u d a n ç a s e s u b s titu i õ
ç e s n o te r r e n o
d a m o r a l p o d e m s e r p o s ta s n u m a r e la ã d
ç o e c o n tin u id a d e d e
ta l m a n e ir a q u e a c o n q u is ta d e u m a é o
p c a o u s o c ie d a d e d e te p
m in a d a p r e p a r e o c a m in h o
p a r a u m n iv e l s u p e r io r ? O u s e ja a s
m u d a n ç a s e a s s u b s titu iç õ e s s e v e r ific
,
am n u m a o i\d e m a s c e n s io
n a l, d o in fe r io r p a r a o s u e r io r ? É e id
p v e n te
q u e s e c o m p a r a iııo s
u m a s o c ie d a d e c o m o u tr a a n te r io r
p o d e m o s o b je tiv a m e n te e s ta
40
i
s e r p ￠ä ic o Ļ a ia d o r .
A « ei de 0 b o ın é =
À d ift x e a ça d o a Ļ
e
a d o r da m
e t a r
e a o c ıB se m
q ıi* a a p ￠ú p t ia ı= Ð= æ
s= a
n a d o c u aı = tta b a lbo o d a d o g ig c r m e a t o g a w
da s
o e m a is e j + i » ıg e a
o
X 區 s o o e d a o e o 団南台 d e d o m íh io
卫国白女岱目冒駅园昆自區西园
d e E b er d a d e
d o h o m e s a s o b te a i B a m z a o a t a m b o s e a W
rıiel
iei￠O à p m & W e ııa m r a ı [ Ä ip l d e s a d e c ım i d äā p i e ,
iđ a į f{x iç a s p r o d o ti pa s p
o
E E i i o a d o p n x B c s s o In n n a n o
M as 0 s o m e iıte e m s o c ie đ a dee M o Ę
n äo só é
R e la g õ e s s o c ia is ļ p o r
ï ım ser m s ta m b é m tu n ser p r r Ħ j O tip o d e
S i p e c d la r r e la ç ã o e a d r e a s g p
ın o s u a ru os
o o c la s s e s s o c ia is b e n c h a n e a î r e o i n d k id e a e
u ln m a io r o ıı ı ım o r g a m d e d o m in io d ￠ » h cn « a n so b re a w
o 氐 s o b r e a s 5 日日茜 p n ip r ia s r e la ç õ e s s o c i
玷沁
胪姓沏曜至置 n a tu 【く占ら is 芯
e u m d e te m ıin a d o g ra ı d e particpasäo o o ım iem e n a
Pica o ıı i
n a cr a s çã d e su a ￥ id a s o c ia L
ıJo g o Ļ d e s t a o tio o d e s o c a e o g r a i ı
W r a g d o s b o i i s n a s a a p r iııi r s o m
p o e n ı c o n s e x a r Ą e c o á iû ?
d id e in ı c ń i d ė p R ıJ u E s s o
ï iia iio d e p r o g e s s o ıia l b e r d a d e e i u ß ì a e
-
m
sł
;iai
0 ı
x )m ￠a ı n â n p i 1o d u z ap e iıa s m m a s tambı nı
e s p ir im a lm n ïe a r te ,
e i t o edncaç e ,
s ão
ba ı prooG «x ı c ă a çõe s d o h o ın e a ıı ıa c o li m a e s p ir itï r a ı« x m o
n a c u lm r a c om o s er proor .
c r m [r
.
do r . a d e b en s w w w
=
e
.
g re s s o h u ıa n o
ıı ,
m as é p r e c i so sı
ıb in h
ł a r
qæ n e s te Q
g = ￡g d ė demanca
o sa
š@ @ ? da s e to r d a c tı e im
ltım a c ad a
@ arte o
a ,
a i w *
d ir e ito
» .
o p g r s so
n o e
r e u m a c a r a c te r is tic a p r ó p m a s s e m p r e o o ın o d e n o m in a d!o r
com tm d e u I ï ı e n r i d łw t o o ıı a x \ o 11 o s e ı n id o d e u n ı n i
v el sı 】p e f io r d e d e te rm in a d o s n a r e s p e c tiï a a ıi# id a d e
c u ln u a l
Eo deu ıo s r t a n t o ,
de
d a p r o d u çã o w
ae i
m a ? o Ø a śo ãa e đa ıi o
3 e t im ħi a s d e p n o g re s s o i d e p æ t 【Ês
42
L L L
um a d e te r m in a d a s o c ie d a d e s o b o p o n to d e v is ta m o r a l E x
( en
.
p lo s a a b o liç ã o d a e s c r a v id ã o e n r iq u e c e o m d
u n o d a m o ra l
' a o
in te g r a r n e le o e s c r a v o q d o é r e c o n h e c i d o c o m o p e sso a
N o c a s o , o p r o g r e s s o M s tó ń c o in flu i o s itiv a m e n te n u m
p s e n tid o
m o r a l A fo r m a ç ã o d o c a ita lis m o e a c o n s e ū e n te
p q a c u m u la ão
ç
p r im itiv a d o c a p ita l p r o c e s s o M s t ó r ic o p g s s s ta
r o r e i r e a li
z a s e a tr a v e s d o s s o fr im e n to s e d o s c r im e s m a is
e s p a n to s o s d e
m o d o a iıH o g o a i d
n r o u ç ã o d a téc n ic a m n i z a d a
t
, fa to M s
tó ń c o p r o g r e s s is ta a c a iT e ta a d e g r a d a ç ã o m o r a l d o o
p e r á r io )
D e s ta m a n e v en ıo s qu e o ı r o g [ e s ș Q M s tó r iw i
so c aļ p o dÊ
t o
o u d e V is ta m o
￥ m s p e lo fa to d e q u e te n h a n ı e s ta s conseqüênc m i s iz
,
c o n c lu i q u e p o s s a n ıo s u l r o u
j ga a v a lia r n ıo r a lm e n te o
p r o gre s so
M s tó ń c o O S S O ju l a r M o m lm
g ç q te o s a to s r e a liz a d o li s v re e
t e m e n m poLconsęguinte»aqud .
reşpgņsãħ
d e ıo d se r
a s s u n ıi p o L a g ę e o r a c o m o o s s o ,
u u ı ı b u Ļ l d l
o m en s n ao
a o e o r e s u lta d o d e u m a
u
a%O e i a d
o ss
, p o
W
w o n sa b iliz á l s p eki 9￥ n iio rgcurgcurrarram
m Cönscieūtwte* anda tr a te s e m
g p e De r
u e se
U e Q l u i Q 3 e r Æ o s a s e g iıir
g ? c e r ta d e te r
m in a ç ão S o n ıe n te o s in d iv id u o s o u o s n j
g m s m ia iŝ q u e r e a l i
z am d r m i n a d o s a to s d e u m a 】Ja a n e ir a c o n s c ie n te e li v re
is to é , p o d e n d o o p ta r e n tr e v á r ia s
p o s s ib ilid a d e s p o de m ser
ju lg a d o s m o r a lm e n te C o n s e q ū e n te m e n te , n ã o p o s s o ju l a r m o
g
r a ln ıe n te o fa to M s tó r ic o
p r o g f e s s is ta d a a c u m u la ç ã o o r ig in á r ia
d o c a p ita l n o s in ĺ c io s d o c a ita lis m o
p ,
a p e s a r d o s s o fr im e n to s
h u m ilh a ç õ e s e d e g r a d a ç õ e s m o r a is u e tr ,
q o u x e c o n s ig o
, p
o qq u e
iı ã o s e tf a ta d e u m r e s u lta d o v is a d o liv r e
e c o n s c ie n te m e n te
T a m p o u c o p o s s o ju lg a r o c a ita lis ta in d iv id u a l
p ,
n a m e d id a e m
q tıe a g e d e a c o r d o c o n n u m a n e c e s s id a d e h is tó ń c a im o s ta e la
, p p s
d e te r m in a çõ e s d o s is te n ıa a iŊıd a u e s e o s
, q p s a ju ig a r o s e u p r o
c e d im e n to n a m e d id a e m
q u e , p e s s o a h n e n te , p o d e o p ta r e n tre
v á ń a s p o s s ib ilid a d e s ,
i f Į
, l
c ie n te e liv f e m e n te a s n o m ıa s q u e r e g u la m a s s u a s r e la ç õ e s c o
m
o s d e m a is N e s te s e n tid o , g r e s s ç g o r a l é in s e p a r á v e ıd
o
d e s e q v o lv im e n to d a m r e w r s o n a lid a d e N E ċ ö m u n id a d e P -
v a , a p e r s o n a lid a d e d e s a p a r e c e p o r q u e in d iv íd u o e c o le ū v id a d
e
s e id e n tific a m p o r is s o , a v id a m o r a l n ã o p o d e s e r s e n ã o m u ito
p o b r e N a s o c ie d a d e g r e g a a n tig a , o c o le tiv o n ã o s u fo c a o p e s
s o a l; m a s s o m e n te o h o m e m liv r e p o r s e r p e sso a po de
a ssu m i r a r sp o n s a
e b ilid d
a e d e s e u c o m p o r ta m e n to l p e lo
p e s s o a
c o n tr á r io , n e g a s e a p o s s ib ilid a d e d e te r o b ń a õ e s m o r a i
g ç s e de
b a se ı
u ıı tip o d e o r g a n iz a ç ã o s o c ia l n a u a l o liv r e d e s e n v o ı
, q v i
m e n to de c a d a in d iv ĺ d u o s u p o n h a n e c e s s a ń a m e n te o liv r e d
l se n
v o lv im e n to d a c o m u n id a d e O p r o g r e s s o m o r a ıs e n o s a r e
p s e n ta ,
m a is n
u ı a v cz, em e s tr e ita r c la ç ā o c o m o p r o g r e s s o h is tó ń c o
s o c ia l
ge s s o m o r a l, c o m o n o v im c n to
ı a s c e n s io n a l n o te r r e
n o m o ra ı,
m a n ife s ta 苑飞iin ib é m c o m o ü i i ıj s o d ia 1é tic o d e
e g a c d ė co ns er va çãod ei ñf os s W E r ıo r e s A s s im ,
po r e x ē in p ıo a Ý iń & ñiiá d e s a n u e
, g , q u e c o n s titu i u m a fo r m a d e
46
C a p ítu lo IU
A E s s ên c ia d a M o ra l
D o FA T o da m o r a l, is to é , d a e x is tê n c ia d e u n ıa
A R T IN D o
h is to r ic a m e n te , p o
s é r ie d e m o r a s c
i o n c r e ta s , q u e s e s u c e d e r a m
t das
d e fin iç ã o d a m o r a l v álid a p a r a o
d e m o s te n ta r d a r u m a le
b r a n g e r a b s o lu ta m e n te to d o s o s e
E s ta d e fin iç ã o n ão p o d e a
a is h is tó r ic a s , n e m
m e n to s e s p e c
ífic o s d e c a d a u m a d e s s a s m o r
d a v id a m o r a l, m a s d e v e p r o c u r a r
e x p re s
r e fle tir to d a a n q u e z a i l d o u tr a s
ita m d is tin g u a e
s a r o s e le m e n
to s e s s e n c ia is q u e p e r m
to h u m a n o
fo r ın a s d e c o m p o r ta m e n ita
te u n ıa d e fin iç ã o q u e n o s p e r n ı
D a r e m o s p r o v is o r ia m e n i
id a , a e x p o s iç ã o d a p r ó p r a n a
L
t i r n u m a fó r m u la r e s u m
an e c p ,
a
d o p r e s e n te c a p itu lo
tu r e z a d a m o r a q
l u e c o n s titu i o a s s u n to
o m o s c o m o p o n to
d e p a r tid a é a s e g u in te
A d e fin iç ã o q u e p r o p liv r e e
d e n o r m a s . G c e ita s
a m o rgļ é u m
b a rıamindivid tła l e s o ? hoıĦe
te q u e r e g u la m
o
,
.
49
"
ā o tc to
n
p lic c d e u m a in ju s tiç iı p o s tu la u m tip o d e
r n e s c lim "
c o m p o r ta m e n to c c o m is s o e x i e s e
, , g q u e p a s s e m a fa z e r p a r te d o
m u n d o d o s fa to s m o r a is is t
o é , d o c o m p o r ta n ı e n to e fe tiv o r e a l
ui
,
d o s h o ın c n s a u e le s a to s n o s s e c u m p r e a n o r n ıa c ita d a ,
, q
a o m e s m o te m
p o q u e r e c la m a a e x c lu s ã o d e s s e m u n d o d o s a to s
q u e im p lic a m n u m n ã o c u m p r im e n to o u v io la ç ã o d a m e s m a n o r L
m a T u d o is to s ig n ific a o no r m i y o N ã a e x is te in d \ n de n
W
tc ln e n te Fa tū á l, ı iã s a p o n ta a r a u m c o n ı m ta m e ııto E fe tiv o
p p .
0 n o r m a tiv o e x is te a r a s e r r e a iiz a ð đ o q u e n ã o s ig n ific a q u e

p
r e a liz e n e c e s s a ū a m e n te
se
; p o s tu la u m c o m p o r ta m e n to q u e s e
ju g a d e v e r s e r , is to é , q u e d e v e r e a liz a r s e , e m b o r a n a r e a iid a d e
l
e fe tiv a n ã o s c c u m
p r a a n o rm a M a s o fa to d e q u e a n o rm a
n ão s e in v a lid a , c o m o s u a m e s s e n c ia l, a E x tËê n
Ła ıi z a ç ä Q ' ÄssīiiiTPörinplorį
fäto đė q u e n u m a
co m u n id a d e n ão d p a r te m a is
p se c u m t ra o u
p o o s o u p o r u n ıa o r
o u m e n o s n u n ıe r o s a d e s e u
s m e m b r o s a n o m ıa " n ã o te to m e s
c rim p lic e d e u m a in ju s ti a " n ã
ç o in v a lid a d e n ıo d o a l u m a ex i
, g
g ê n c ia d e q u e e la s e ja p o s ta e m p r á tic a
,
E s ta e x ig ê n c ia e , p o r
c o n s e g u in te a s u a v a lid a d e n ã o s ã o a fe ta d a s
, , p e lo q u e a c o n te c e
n o m u n d o d o s fa to s C o n c lu in d o , a s ņ g m a a s eı stem e v a le n ı
§P e n t e m e n e d i d L m q u e ĵ e c u m p n m ı o u s e v io ie n ı
0 n o r m a ū v o e o fa tu a l n ã o c o in c id e m
todavi c o n ıo já
a s s in a la m o s , e n c o n tr a m s e m ın ıa r e la ç ã o m ū tu a : o n o r m a tiv o
e x ig e s e r r e a liz a d o e i ū e n ta s e n o s e n tid o d o fa tu a l
, p
o r s s o ,
o
ĥ tampoxK i a x K d
' ' '"
2 .
M o raıc M o r a lid a d e
A m o r a l e fe tiv a c o m p r e e n d e , p o r ta n to , n i o s o m e n te n o r m a s
o u re gra s d e a ç ão l m as ta m b é m c o m o c o m p o r ta m e n to
qu e
51
3 .
- C a r äte r S o c ia l d a M
・
o ra l
A m o ra l p o s su i,
cm su a q u a lid a d e s o c ia l
e s s ê n c ia ,
u m a
Is s o s ig n ific a q u e s e m a n ife s ta s o m e n te n a s o c ie d a d e r e s p o u
-
,
d e n d o à s s u a s n e c e s s id a d e s e c u m p r in d o u m a fu n ç ão d e te rm
i
n a d a n e la A n o s s a a n ális e a n te r io r d o c a r á te r h is tó r ic o d a m p
ra l e d o p r o g re s s o m o r a
l já d e s ta c o u a r e la ç ã o e n tr e a m o r a l
e a s o c ie d a d e V im o s d e fa to q u e u m a m u d a n ç a r a d ic a l d a
, ,
e s tr u tu r a s o c ia l p r o v o c a u m a m u d a n ç a fu n a m e n
d ta ıd e m o f a ]
M a s fa la n d o c m s o c ie d a d e d e v e m o s tc r m u ito c u id a d o p a r a n ã o
, ,
h ip o s ta s iá ]a ; is to é p a r a n ã o c o n s id e r a r a s o c ie d a d e c o m o a lg o
,
i i e a lid a d e s u b s ta n c ia l q u e s e
q u e e x is te e m s e p o r s c o m o u n ıa r
s u s te n ta in d e p e n d e n te m e n te d o s h o m e n s c o n c r e o s q
t u e a co n ı
ō d le n ã o e x is te in d e p e n d m te
p õ e m ; a s o c ie d a d e s e c o m p e e s e
p
m e n te d o s in d iv id u o s r e a is M a s e s te s ta m b é m n ã o e x is te m fo r a
d a s o c ie d a d e q u e r d iz e r fo r a d o c o n ju n to d e r e ı a ç ō e s s o c ia is
, ,
n a s q u a is s e in s e r e m @ c a d a in d iv id u o e n tÆ a ç ą w ę d e m o d o ,
Particų Ľ s é r ie d e r e la ç o e s m ç a p r śp ń a m a n
a fim a r e n ı c a d a éR o c a e e m c a da so c e a e , i
i d d t m
,
d a d e te m c a r á te r s o c i a liëř ië đė p m ie s q u e , e m c a d a
s o c iē ďä d e , m r a j n o c o m p o r ta m e n to
in d iv id u a l s e u m o d o d e
tr a b a lh a r , d e s e n tir , d e a n ıa r e tc V a r ia m d e u n ıa s o c e d a d e p a r a
i
,
s e n tid o fa la r d e u n ı a in d iv id t ia lid a d e
o u tra e , p o r is s o , n ã o te m
r a d ic a l fo r a d a s r e la ç ō e s q u e o s in d iv id u o s c o n tr a e n ı n a
s o c ie d a de
A ão te m c a b in ıe n to s u b s ta ııtiv a r a s o c ie d a d e , ig n o
s s im ,
n
r a n d o q u e e s ta n ã o e x is te s e m o s n
i d iv id u o s c o n c r e to s ; e ta m b é n ı
n ã o s e p o d e fa z e r d o in d iv id u o n
m a b s o lu to , ig n o r a iıdo qu e po r
c ia é u m
e s s ê rı s e r s o c ia ı A m o ra l, c o m o fo r m a d e c o m p o r ta
m e n tó h u n ıa n o , p o s s u i ta n ı b ém u m c a r á te r s o c ia l, p o is é c a r a
te r is tic a d e u m s e r q u e , in c lu s iv e n o c o m p o r ta m e n to i n d i v i d
c o m p o r ta s e c o m o u m s e r s o c ia l E m q u e s e r e v e la e s ta s o c
ıid a d e ? V e ja n ıo s tr ês a s p e to s u ı a m e n ta is d a q u a lid a d e s o c ia l
ń d
1 1
d a n ıo r a i
A ) C a d a in d iv íd u o , c o m p o r ta n d o s e m o r a lm e n te , s e s u
je ita a d e te m ıin a d o s prirı cpios, v a lo r e s o u n o r m a s n ıo r a is M a s
a é p o c a d e te m ı in a d a e a u n ıa
o s in d iv id u o s p e r te n c e n ı a u m
53
da s s o c ir d a d c s hu m an as co n h c ć id a s , a ï e W d e s d e a s m a is
P ńm i te n h a p o d id o p ric s c in d ir d e s ta fo rm a d e c o m p o rta -
m e n to hu m ano .
A fu t» çā o s o c ia l da c o n s is tĽ n a rie g u la m c n ta ç ão d a s
n ıo r a l
re la ç c ie s e n u e o csh o m e n s (e n tr e o s in d iv ĺ d u o s c c n ttic o i n d i
d u o e a c o m u n id a d e ) p a r a c o n tń b u ir a s s im n o s e n tid o d e m a ıı -
te r e g a r a n ū r u m a d e te m ı in a d a o e m s o c ia l Ë c e r to q u c e s ta.
ħin ç ā o t a m b é n ı s e c u n ıp re p o r o u tr a s v ia s m a is d ir e ta s e im h
d ia t a s e a té c o m r e s u lta d o s m a is c o n c iìc to s c o m ų
, p o r e x e m p lq
\ la v ia d o direio G r a ça s a o d i i
r e to , c u ja s n o m i p a ra a s s b
g u r a r o s e u c u m p r im e n t o ,
c o n ta n ıco m o d isp o s iđ v o c o c ric itiv o
d o E s t a d o , c o n s e g u b s e q u e o s in d iv fd u o s a c e ite m v o lu n fa r ia
i
o u n v o lu n ta r ia m e n te a o id e m s o c ia l q u e é ju r ı d ic a m e n te fo let
m u ı a d a e , d e s ta m a n e ir a fiq u e m s u b m e tid o s e in te g r a d o s n o e s
}
t a tu to s o c ia ıe m v ig o r M a s is to n § io é c o n s id e r a d o su f i ci e n
B u s c a se u n ıa in te g r a ção n i a is p r o fu n da e inā o s o m e n te u n ıa
m a n ife s ta a d e s ã o e x te ū o r P r o c u ra s e q u e o s in d iv id u o s a c e itu ıı
ta m b é m in tim a e liv r e m e n te , p o r c o n v ic ç ã o p e s s o a l o s fin
,
p r in c ip io s , v a lo r e s e in te r e s s e s d o m in a n te s n u m a d e te r m in a d a
s o c ie d a d e D e s ta m a n e ir a , s e m r e c o r r e r à fo r ç a o u à imposiçio
c o e rc iū v a m a is d o q u e q u a n d o é n e c e s s á r io
, p
r e te n d e s e q u e o s
iııd iv id u o s a c e ite m liv r e e c o n s c ie n te m e n te a o r d e m s o c ia l e s ta
beı e c id a T a l é a fu n ç ã o s o c ia l q u e a m o r a l d e v e c u n ı ń r
p .
A in d a qu e a d e h is to r ic a m e n te , e u m a m e s m a
īn o r a l m u
n o r m a m o r a l p o s s a a p r e s e n ta r u m c o n te ú d o d ife r e n te e o 1 d ife
re n t e s c o n te t i i
x o s so c a s, ra L m s e L c o ıı
j u n m m o m ıL P a r t i c é A m e sm a r e g u la r a s a ç õ e s .
īn ģju idu o s n a s s u a s r e la ç ĝ e ș Æ ūţ ļ ļ a şa o u a s d o in d iv ĺ d u o c o m
a c o m u n id a d e v is a n d o a p r e s u o E ( & s o c ie d a d e n o
.
si
o u , n o s e io m g d a d e de u m
A s s im , a m o ra l c u m p r e u n ıa fu n ç ã o s o c ia l b e m d e ￡ in id a
c o n tr ib u ir p a r a q u e o s a to s d o s in d iv id u o s o u d e u m
g r u p o s o c ia l
d e s e n v o lv a m s e d e m a n e ir a v a n ta jo s a p a r a to d a a s o c ie d a d e o
u
p a r a u m a s u a p a r te A e x is tê n c ia d e s te tip o p a r tic u la r d e r e g u
la m e n ta ç ä o d o c o m p o r ta m e n to h u m a n o s ig n ific a n ã o a e n a s
p
c o n ıo já s u b lin h a m o s q u e a s o c ie d a d e n ā o s e c o n te n ta c o m
u m a a c e ita ç ã o e x te r io r fo r m a l o u fo r ç a d a d e c e r to s
, p r in c ĺ p io s ,
n o r m a s o u v a lo r e s a c e ita ç ã o e x te f n a q u e é
g a r a n tid a p e lo
d ir e ito m a s q u e p r e te n d e , a o m e s m o te m p o o b te r e s ta a c e i
,
ta ç ã o ta m b é m n a e s fe r a ĺ n tim a o u
p r iv a d a d a c o n sc iên c ia in d i
55
a łr a d o s do m e io e sc o ı
a r. D «x i a
d o s c o s tu ıııe s e m i
do a r n b ic tıte
p r o s i e io s ? c o tı ıu n ic a ç ã o
do s m
d e m a ss a (
i m p ń d io E tc ) E tc s o b e s ta v a r ia d a . .
i n øn c aos \ o s a s s łia s id é ia s m o r a ķ e o s s e t ı s
ın o d e lo s d e c o tn o r ta m e iıto m m a l i d i
O s tı v u o sid i
p v v em n u m a
a t m o s fe r a m o r a Ļ n a l d li i i t ?
q u a s e e n e a u m s s e n ıa n o m ı as o u
d e r c g æ s d e a ç ão E n ı to d a s a s p a r te s a s p ir a «x i m ia s m a s d a
m o r a l e « a b e le c id a e a s ł ıa i ito s
n f l e e u ım ı ı
e s M i \ 'Ł g ı
ıase
W da m o ra l p r ￠r is a m e n te a
m a is e st主v el 田 an ife s ta se n迈
E s ta fo r m a de re g a \
d o c o m p «k a m e n to p r e d o m ıin a p a r ti ,
s fa s e s m a is a n ti a s d o d e s m v o ı
m v im m t o M s tó r i
g
d a h a n ıa 】ıid a d e , M é , n a s s o c ie d a d e s p r itııitiv a s .
\ o c o s tt m e r e p r e s e 】
ıta o q u e e se r Q u e r d iz e r , v e r i
fic a s e \ i tım a
+ d o n o r n ıa tiv o c <m ı o 白加国 o q u e fo ı
ao kı n g o d e g e r a ç õ e s e o q tıe ć p e la e x ig ên c ia d e s e g u ir o
c a m in h o b ra ça d o p e lo s a 日tc p a s s a d o s 푭, a o n ıJe s 田 o te m p o ,
o qo e deve w M a s , ta m b ém n a s s o c ie d a d e s p o s te rio r es , já
m a is o l d a s , o c o s to m e n ão d \ r e G e c «x n p le ta ı ie ı
ıı ı te
cooı o fo m ı a d e r e g u la m e n ta ç ão m o r a ı A $ n 口门n a s q u e a s s itı ı
Vfgonm ııa $ o c ie ida d e , ås v e z e s , s o b r e v iv e ııı p o r n ıo ito m p o
e n ı a m a d a n ・ça s s o c ia is im p o r ta n te s e e s tã o c s c trd a d a s
p e lo p e l o d a tr a d iç ã o .
A o iın a i m
$ lı a ił\ já
ira te g ra r a ııı n o s tıá b ito s e c o
ie
t o m e i a ler ta l fo r p q tıe so þr e v iv e iııa tć m m o q u a n d o ,
depoi d e sort u m a n o v a e $ tn Į tu r a s o c ia l, d o m in a o ï ıtr a m o fa l
a m a i* a d e q tra d a & n o v a s c o n d iç ð c ı e n e c c rs M a d e i A s ıim .
ı p or ,
c o n ı a i\ ? m o r a ıfe u d a l a
ttıdc ı ìepeito a o t r a b a lh o fl$ ic o q u e r o b i
rev v em na s
c ie d a d c b o t w , m e t o s ? m 】 d i
a om nanu m p a i ıa d o
\ l ï lb l iıla ił v e z e l m i d d
i o c e a e r r o c a l s ta ı (in d iv id u a lb
i i
in o ę g o ı￠ l i ñ é
a i a u lo c a i d o i e i ó m o lo ￠ m a te r ia is n a a titu d e p a ra
o tr a b a lh o , d c ) T o d a tıo v a m o r a l e Ĺ
. .
节心lfł a 国贸昭削
띤喀潮曲員际荪石咖
i o iÑ Ö Z O W de u ii« a m o ra i td e a c o n ıo ł
te ı id a r w
co￠
no colti .
57
P o is 0 s ï ije ito d «» c o
w o rta m c n to ııı
ra ı t a n B D ın a is i
q rıa n t o m a s a 1ım e n ta o m g an de
c ia e d e lib e r d a d
ヘ b ea n c o m o s u a ı1e s p o n sa b đid a d e ― 壱 횝区e a
P es ? s iw ar P o r n ıa is fo r te s q n e s e ja m o s d e m e n t o s
v o s ￠ c oū a d e c is fio e o a to r e s e a iv o
p aııa iıa ı n d c ï m ı 初ト
d iv id n o w gellvre e c o n s c ie n te ıııe n t e e * p o r ta ııto ļ a s s u m in ö lo
m ı ıa \ n s a b Æid a d e
p e s s o a l 自雙 d o s fa to r e s 赎鲤
C O S t m ıı tr a d iç ä o Ļ s is te n ıa d e n o i i i Ã ft m ça o
s o c ia l d e s te
? ? o n o s Ë p d em f a z e r E ș g 》e c er 9
p a p ei g i ă is m e n to ts u ä i s «decisio
e r e s p o n s a b ilid a d e
p e s s o a l )L a Ė w ￡ ą a d e s te P į
v a r ie h i s t o r i c d e
c cım a S O C i a i
W in c h ıs iv e u a i ıd o O in d iv id
g u o p eaı
EXchısivi T Ŝ ŪÃ \ C i ê a
sa
W e \ m
\
S q p o s ￠a % o z m 41 0 2
è in ċ à i]a c a s o in d ic a o
q
,
d e v e fa z ]e r i s a o i n c i ı
,
p e n s a q ııe d æ id e s o z in h o n o s a n to r e c e s s o d a s u a
o in d iv id u o n o d e ix a d e a c u s a r in Ħu ê n c ia d o m u n d o s o c ia l
a ı a { i d s iıa mte no ida d% t a m
g g g g
.
r r e
d e ia ia r a cį ai à a ļ e r te p n c e
9 a o n ıe s n ıo g p o ciaJb r e a e m
g d e m a n e ir a
-
k g a D e s ta m a n e ir a m a is ï ım a v e z s e e v id e n c ia c o n ıo ta ıııb å n
}
U a ıi d a d e é 1ım p r o d u to s o c ia l e q u e s ã o a s r e la ō e s s o
ç
c ia is t e s ım a
n ı fp o c a d e te n ııin a d a q u e d e te n n ir ıa m a
fo n ııa c o n ıo a in d iv id u a lid a d e e x p r e s s a a
p r ó p r ia n a tıır e z a
s o c ia l i
N a s s o c e d a d e s p r i m i ū v a c o e são d
.
a
d a d e s e c o n se rv a e n d o
q ııa s e to ta ı m e n te o in d iv id u o n o
tlo d o s o c ia l N a s o c ie d a d e c a te iıd w
p a fa z e r d o
v ĺ dı ıo o s w m o u a p e rs o ï ı ific a ç ã o d e d e te r m irıa d a s r e la ō e s
ç
tio c ia ir , q u e o s e u c o m p o r ta n ıe n to in d iv id u a l n ã o
se W
i a e s g o ta r N a fo r m a s o c ia l (c o n ıo o e r áń o
p o u c a p ita lis ta )
qu e
o r is te m a lh e im p õ e N u n ıa s o c ie d a d e s u p e ń o r a o
v ld u o c o m o n ıje ito d o ta d o d e c o n s c iê n c ia e
v o n ta d e deve
s u p e r a r e s ta c o a diçã o d e s u o r te o u e fe it
p o p a s s iv o d e u m a æ
tr u tu r a ıo c ia l p a r a in te ra m ıiv r e e c o n s c ie n te n ıe n te ıia c o m
g
tıid a d e e d e s e n v o ı v e f , m a is d o
q ııe n u n c Ą r e s p o ıts a b ilid a d e
p esso a l e , m iıs o a s u a prpria n a tu r e z a m o a l M
, r a s» eun
59
刊一
\
5 .
-
E s tr u tu r a d o A to M o ra l
A n o ra
ı l cu m 心弘n 0 6 o c o rre em d o is p ł
ııı
心s o
n o rm a ti* o 心 o fa tm l D e tm ı
a d o ： n d a 也自口口口tr a m 口s n の引国目巴 e
Princpios qn e te n « k m a re g u ł
a m m ta r a c r d u ta d « s h o ı
n ea s
Ł dc o ııtr o la d o Ļ t rm c o o ju ı ıto d e a tc G h u m a n o s t * d r o s
p霭 e le s ー c u 园区p r in do a s s it 住 3 翎 a e x ig ên c ia d 心刀口飞liz ıç ā o A -
e s s ĉ n c ia da m o r a ıe ser P cooseguin ta ııto

po r
n u ııı p ia n o q u a n to d a i a nec ss ida de tk a n a lis a r o
n o O U D e
c «m p o r ta m e n to m o r a l d o i
s n d i\ M u o s r ie a is a tr a v ť s d o s a to s c o
c r e to s n o ts q u a is s e m a n ite s ta v c ja m m e o ı q u c c o n s is te
o a to m o r a l
U n ı a to o ra l
n ı cou ı o > po r ex em pk a ju d a r a lg u ó n W
$em p o de r d r e é im p u n e iıı c n e a g r e d id o B a r u a
t c u ın
i
p r r a p ro m e s s zı d e d e \ n h re r ıım emprÉstimo d e n u ıķ ia r a i n
tiç a c o n ıe tid a c o n tr a u m c o ľa ıp a n h e ir o o u m ı ı a iııi e tc é
s e m p r e u n ı a to s u je ito à s a n ç ã o d a s d e n ıa is is to é p a s s iv c l d e 1
.
a p r o m ç ã o o u d e d e s a p ro v iıçā o D e a c o r d o c «M ıı a s ııo r r a a s c
m un ı e ï ıte a c e ita s N e ın to d o s o s a to s h u m a n o s p o d e n ı re c e b e r
s e iı ıe lh a iıte q u a lific a ç ã o S e s e tr a ta d e u n ı a to c u ja re a ı iz a çã o
n ā o p ô d e s e r e v ita d a o u c u ja s c o n s e q ū ê n d a s n â o p o d ia n ı s e t
n ā o p o d e s e r q u a lifı ca do s e n tid o o u n o o u tr o
p f ìe v is w n m
d o p o n to d e v is ta n ıo r a l e p o r ta n to N ã o é p ro p ń a ıııe n tc
, .
m o ra l .
M g o r a s e tr a ta d e m c ıs tr a r a e s tn ıtu r a d o a to p i o p r ia
ì
as a
m e n te m o r a l e v id e n đa n d o s u a s fa s e s o u a s p e c tw
,
b e m c o n ıo o
m o d o d e a r tic u la ç ã o d e s te s e n tr e s , p a r a v e r s e . E n ı d e ĺ i n i
i
h á a lg u n ı q u e p o s s a s e r c o n s id e r a d o c o Iııo o c e n tr o o u o e ix o e n ı
to m o d o q u a l g r a v ita o a to in te ir o .
A n te s d e tu d o p r e c is a m o s s a lie n ta r o i n o li\\o d o a to m
,
ハ
r a l P o r m o tiv o * p o d e s e e n te n d e r a q u ilo q u e in ı p u ls io n a a r
ー
、 o u a p r o c u r a r a lc a n ç a r d e te r ı
ııin a d o fin ı O n ıo tiv o q tte p o d e
.
im p u ls io n a r , p o r e x e m p lo a d e n u n c ia r a in ju s tiq a c o m e tid a c o rn
り
と ,
tra u m c o n ip a n h e ir o p o d e s e r o u u n i a p a ix ā o s is c e r a p e la ju s tiç a ,
广
一
。 o u a lg u m a c o is a m u ito d i f e r e n o d e s e jo d e p u b lic id a d e .
飞 m e a to c o m o v e n ıo s p o d e r e a liz a r q c p o r m o tiv o s
冒回
回
d ife r e n te s , e, po r su a v n e s m o n ıo tiv o
o ı p o de ñpullionar a
◆
。月
fis io ló g ic o s o u d o s a to s p s iq u ic o s a u tm á tic o s in s tin ti

a to s
v o s o u ha
b itu a is q u e s e p r o d u z e m n o in d iv fd u o s e m s u a
t le E s te s a tø N ä o s e r e fe r e īn a u n ı fin ı p r »
te r v c n ç ã o o u c o n r o
l c o n s c iê n c a n e m a u m a d e c is ä o d c r e a liz ll lo s p o r
i
p o s to p e a
is s o , s iio in c o w ie n te s e i n v o l u n E Ł c o n s e q ū e n tw w Æ
s ão morais
0 a tg m o ra l i@ a s s im ,
n a c o n sc iĉ n c ia d e u m fim e a
dada s m a s iõ e s , s e e x c lu e m d æ is ã o d e r e a li
r e c rp r o c a m en te A
z a r u m fim p r e s s u p e a s u a e s c o
õ lh a e n tr e o u tr o s A p lu r a lid a d e
\ §t-y u m
n s ex ge , de u m la d o , a c o n s c it n c ia d a n a tu r e z a d e c a d a
d e le s e , a o m e s m o te m p o , a c o n s c iê n c ia d e q u e , n u m a d u
\ ° . . n a d a s itu a ç ã o c o n c r e ta , u m
s ig n ific a ta m b é m
é p r e fe m e l a o s d e m a is , o q u e
q u e u m R e s u lta d o id e a l, a in d a n ã o e fe tiv a d o ,
\ J é p r e fe r iv e l a o u tr o s p o s s fv e is A p ļ u r a lid a d e d o s fin s n o a to
: . M o ra l p g į ę şc o lh a d e u n ı fim e n tr e ifirösib d
Y si x e a liz a r o fim es t hi d o _
0 a to m o ra l n ãop le ta c o m a d e c is ã o to m a d a é
se co m
C -
n e c e s s á r io c h e g a r a o r e s u e fe tiv o S e d e c id o c o n c r e tiz a r
lta d o
d e te r m in a d o fim e n ã o d o u o s p a s s o s n e c e s s áń o s p a r a is to , o
finı n ã o s e r e a liz a e , p o r ta n to , o a to m o r a l n ã o s e p r o d ? o
o s e g u in te , a s p e c to i\ a lm e n te fu n d a m e n ta l d o a to m o r a l,
g.
. :
é a c o n s c iê n c ia d o s w e b s p a r a r e a liz a r o fm e s c o lh id o e o s e u
J
Li e m p re g o p a ra o b t i
e r a ss m , fi l t
n a m e n e , o re su lta d o d e s e ja d o
O em p re go d o s m e io s a dew a do s Æo p o d E e n te n de
9
òr m e j b o n s aicaar u m t i m u q u e o fim ju s ti
p a ra
fiq u e o s m e io s
m U e e v a d o n ä o ju s ? ic a o u s o d à s m e io s
l fim
n ı o a q u e le s q u e le v a m a tr a ta r o s h o m e n s c o m o
c o is a s o u m e r o s in s tr u m e n to s , o u a h u m iı h á lo c o m o s e r h u m a iıo
P o r is to , n ã o s e ju s tific a o e m p r e g o d e m e io s c o n ıo a c a lū n ia a ,
to r tu r a , o s u b q m o , e tc D e o u tr o la d o z a e n t r e
e a ç ã ų A degu a m e io à n a tu r e z a m o r a l d o
n ão p o d e s e r c o n s id d
e r a a a b s tr a ta m e n te ı r e s c in d in d o
?
-siãcċ íiċ iċ meñ q iıe o c o ire p o iilu e , l e o u t ra n n a n ę

c a ir s e ia n u m ä iċ ifa lim ij ä b s tr äio , a lh eio à D ä đ
: F ìoińoral , q u e ã iż i& p ń io a o a g e n te , c o n s u m a s e
n o
y n o r e s zł lla d o , o u s e ja , n a r e a liz a ç ã o o u c o n c r e tiz a ç ã o d o lin n
d e s e ja d o M a s c o m o fa to r e a l, d e v e s e r r e la c io n a d o c o m a n o r
,
Ê I￥ ı?R T T
.
° 63
p o rq u e , se n do ip a ç ä o id e a l d e u n ır e s u lta d o o u o d a d e
a aı
ıte c
, g
um a a çã o a o u v a lid a d e d a s
p ro v a
, b o a s in te n g ö e s " s e d e v e
"
p r o c u r a r n o s r e s u lta d o s A e x p e r iê n c ia M s tó r ic a e a v id a
n a e s tão r e p le ta s d e r e s u lta d o s
m o r a lm e n te r 中 r o v lv c is
q u e fo r a m a lc a n ç a d o s c o m a s m e lh o r e s in te n q õe s e c o m o s m e io s
m a is d is c u đv e is A s in te n ç õ e s n ã o s e o d e m sa l
p m o ra lm m t&
.
?
n e s s e s c a s o s , p o r q u e n ão
p o d e m o s iso i á la s d o s m e io s e d o s m
s u lta d o s O a g e n te m o r a l d e v e r e s d
p o n e n ã o s ó p o r a q u ilo q u e
.
r
p r o je ta o u p p
r o õ e r e a liz a r , m a s ta m b é m
p e lo s m e io s e m p r e s d o s
e p e lo s r e s u lta d o s o b tid o s N e m to d o s o s m e io s s ã o m o ra lın a ıte
b o n s p a r a o b te r u m r e s u lta d o J m tific a s e m o r a lm e n te c o n ıo
m e io a v io lê n c ia q u e o c in ı r giã o fa z n u n ı c o r o e a d o r r e s e a i
p p
v a q u e p r o v o c a ; m a s n ão s e
ju s tific a a v io iên c ia Ħs ic a c o n tr a
\i m h o m e m p a r a a r r a n c a r th e u m a v e r d a d e
O r e s u lta d o o b tid q
n u m c a so e n o o u tr o
ã o p o d e s e r s e a r a d o d o a to m o r a l n o
n
, p
s e u c o n ju n c o n ı e x c lu s ão d e o u tr o s a
to
, s p e c to s fu n d a ııı e n ta is
D e o u tr o la d o , o a to m o r a l p o s s u I u m a lid d i l is to
q u a a e o
s c a
é , n ão é a lg o d e e x c lu s iv a c o m p e tê n c ia d o a e n te m a s u e a fe ta
g , q
o u te m c o n s e q ū ê n c ia s
p a r a o u tr o , r a z ã o p o r q u e e s s a s d e v e m
e s ta r b a s ta n te p r e s e n te s q u a n d o s e qualifica u m a to n ıo r a ı .
E m su m a o a to m o r a l é u m a a d e ou u n id a d e in d is »
l
so p e c to s ou
e l e m e n t o s u ııo t i J
J
es
ę s u lta g o s ı e
? qu i c o m o a s du a s
i a
c o n s §q u ę n ç ia s o
a ı ı
b je ü v a s
q e ţ
fa c e s d e u m
ie s m a m o e d a
.
O H Đ
￥Ubetr 9 i
m ñ iio p o d e s e r i ? u z id o a u m d o s s e ë fe E ıe n to s h a s e s tá
,
e m to d o s e le s , n a s u a u n id a d e e n a s s u a s m ū tu a s r e la õ e s A s s im
ç ,
e m b o r a a in te n ç ã o p r e c e d a g e n e ū c a m e n te o r e s u lta d o is to
,
p r e c e d a s u a c o n c r e ? a ç ä o o b je tiv a , a q u a lific a ç ã o m o r a l d a in
te n ç ã o n ão p o d e p r e s c in d ir d a c o n s id e r a ç ã o d o r e s u lta d o Por
s u a v e z , o s m e io s n ã o p o d e m s e r c o n s id e r a d o s s e n ı o s M e
ta m p o u c o o s r e s u lta d o s e a s c o n s e q ū ê n c ia s o b je tiv a s d o a to n ı
ra l p o d e m s e r is o la d o s d a in te n ç ão , p o r q u e c ir c u n s tân c ia s e x te r -
n a s im p r e v is ta s o u c a s u a is p o d e m c o n d u z ir a r e s u lta d o s ue o q
a g e n te n ão p o d e rec o n h ec e r com o se u s .
F in a lm m o r a l, c o m o de S
e n te ,
W a to u m æ a ]L g w
x æ te n c e a u m a c o in u n id á d e historicamend &
- gaL n Æ w ċ s e r q u a lih c a d o seno em r e la ç ão co m o c ó d ig p n ıo
qu e n e la v ig o r a M a s, se a j q u a l fo r o c o n te x to n o r m a tiv o
e ħisRirıĉ ìršan n o qu a l o s itu a n ı
o s, o a to m o ra l s c a p r e s e n ta
g. 5
su a n o v id a d e , s in g u la ń d a d e o u im p r e v is ib ilid
a de Ë v e rd a d e
qu e
qu e d is p o m os d e u m c ó d ig o m o r a l i
s to é d e
u m c o n ju n to d e
,
n o rm a s d a i
s qu a s po d em o s e x t i
r a r a u e la
,
q q u e n o s in d i
d e v e m o s fa z e r M a s , d e v id o à s e c u ii qu e o qu e
p a r id a d c s d
.
a it
s e u s a s p e c to s im p r e v is iv e is ta m b é m çã o e d e
s u a
n ão p o d e m
o s ju lg a r n o s c o
p le ta m e n te a m p a r a d o s n u m c a s o c o n c r e to s in ı
m
n o s p e rg u n ta m o s : D e v e m o s fa z e r X
, g u a r Ë e n tã o
qu e
o u Y ? C o n f
r o n ta n d o a n o r
m a c o m a s e x ig ê n c ia s p r á tic a s s u r
, g e a s s im u m a s itu a ç ã o r o b l
m á tic a q u e a s s u m e a fo rm a d e p e
u m c o n H ito d e d
e v e re s o u d o s
a s s im c h a m a d o s c a s o s d e c o n s c iên i
c a
A o lo n g o d a h is tó r ia d a m o r a l
, n ã o fa lta r a m te n ta tiv a s d e
aca b a r com e s ta s itu a ç ã o d e c o n fli
to , p r o o r c io n a n d
p o a o s a ge n
te s m o r a is u m a d e c is ã o s e g u r a e m t d o o s e c a da u
m d o s c a so s
T a l fo i a p r e te n s ã o d o c a s u is m o o u d a
ctı suitica q u e , to m a n d o
c o m o b a s e o e s tu d o d e u m a m u ltid ã
,
o d e c a s o s r e a is
c h e g a r a te r e m m ã o s a s o lu ã o d e t d
, p r e te n d e
ç o o s o s c a so s
p o s s iv e is , e ,
p o r c o n s e g u in te , s a b e r c o m a n te c ip a ç ã o o q u e s e d e v e f
azer em
c a d a c a so Is to é , a c a s u ĺ s tic a n ã o s e
c o n fo r m a e m d is p o r d e
n o rm a s m o r a is , q u e p o s s a m r e g u la r d e d e te r m i
n a d a m a n e ir a
n o s s o c o m p o r ta m e n to m a s
, p r e te n d e ta m b é m tr a ç a r d e a n te m ã o
r e g r a s d e r e a liz a ç ã o d o a to m o r a l d
e c o n c r e tiz a ã o d e
, ç n o sso s
fin s o u in te n ç õ e s , n e g lig e n c ia n d o a s
p e c u lia r id a d e s e a s v ic is s itu
d e s q u e c a d a s itu a ç ã o r e a l im ō e a o
p a to m o r a l
P o r e s ta r a z ã o a c a s u is tic a
s e n o s a r e s e n ta c
,
p om o u m v ão
e s fo r ç o , p o r q u e l
g u a r id a d e , n o v id a d e e im r e v is ib ilid a d d
c a d a s itu a ç ã o
p e e
à ñ L o a t
c u la r q u e i p e &
,
i i
m o s
reg a realiz c o is a
q u u ? u m w ￡ n ç ğ§3ca c o n
- W a r se
necgşarİ ament c e r t a n o r m a m o r a l d e c a r á te r
】 m p a r te i p o d e s e o p o r à c a s u fs tic a e s ta r a v e
ra
ç ão : o fe r e c e n
g
doa o s u je ito u m a d e c is ã o s e
g u r a , is to é , a p r e s e n
ta n d o th e o r a n te c i a ã
p p ç o o q u e d e v e d e c id ir e m c a d a c a s o e m
p o b r e c e im e n s a m e n te a s u a v id a m o r a l o r u ,
, p q e re d u z a su a re s
P o n s a b ilid a d e p e s s o a l n a to m a d a d e d e c is ã o
c o r r e s p o n d e n te e n a
e le iç ão d o s m e i
o s a dequ a do s
p a r a r e a liz a r o fin ı d e s e ja d o R e
a n d o s e o s u je ito n u m a d e c is ão já to m a d a
ça d ė s u a
F ie ! a K
responsabilidado s e a s s im n u m nęLnıoral
】m e r i E m s u m a a c a s u fs tic a c o m o
, , m é to d o d e ă e i e
67
6 0 a to m o ral, c o m o a to c o n s c ie n te e v o lu n tá f io s u
,
a p a r tic ip a ç ã o liv r e d o s u je ito e m s u a r e a liz a ç ä o , q u e

põe u m
e m b o ra
in c o m p a tív e l c o m a im p o s iç ã o fo r ç a d a d a s n o r m a s , n ã o
o ć co m a n e c e s s id a d e h is tó r ic o s o c ia l q u e o c o n d ic io n a
B a se a d o s n e s te s tr a ç o s e s s e n c ia is p o dem o s a fin a l fo r m u la r
,
a d e fin iç ã o s e g u in te
严
A m o ra lé um s is te m a de n o rm a s , p r in c íp io s e v a ı
o res , se
gu n do o q u a l s ão re g u [a m en la d a s a s re ı
a ç ĉ ie s m ittu a s e n tr e o s
in d iv id u o s o u e n tr e e s te s e id a d e , d e fa 【m a n e ir a q u e
a co m u n
a e s ta s n o r m a s ,
d o ta d a s d ė u m cariter h is tó r ic o e s o c ia į , s e ja m
i t
a c a la d a s U v r e s e c o n s c e n e m e n te , p o r u m a c o n v ic ç łio in tim a , e
n ã o d e u m a m a n e ir a m e c n ic a e x te r n a o u im p e s s o a l
â ,
n a tu r e z a qu e x is te ind
ou se re c o n he c e a si m e sm o ,
o ra n a e
ra n a s o b f a s q de a r te u e s ão
n a çō c s su as c
e n te d e le , o
p c n d e n te m
é u m c o m p o r ta m e n to r e lig io s o n o
D e v e s e s a lie n ta r ta m b m ,
s e r e la c io n a in
d ir e ta m e n te c o m o m u n d o a tr a v ćs
q u a ıo h o m e m
d e s u a v in c u la ç ã o (o u r e g ç )
li a ã o co m u n ı s e r tf a n s c e n d e n te
,
s o b r e n a tu ra ıo u
D e u s E s ta d iv e f s id a d e d e r e la ç õ e s d o h o m e m
o m u n d o a c a rre
ta ta m b tm u m a d iv e r s id a d e d e r e la ç õ e s d o s
co m
o lĺ tic a s , ju r ld ic a s , m o r a is
h o m e n s e n tr e s i e c o n ô m ic a s , p e tc ,
é i i d
d v e rs o s p o s e c o m p o r
t
p o r is s o p o d e m o s fa la r ta m b m
em
,
ta m e n to h u m a n o q u e s e e v
id e n c ia m n a e c o n o m ia , n a p o ı itic a ,
s o c ia l n a m o ra l
n o d ir e ito ,
n o tr a to e
T o da s d iv e r s a s fo f m a s d e c o m p o r ta m e n to
e s ta s
ta n to
ó
n to e n tr e o s p r p r o s i h o m e n s
o m u n d o e x te r io r q u a
su
co m
o s u je ito o ho m em r e a l q u e d iv e r s ifi c a a s s im
p õe m u m m e sm
,
o s e u c o m p o f ta m e n o
t d e a c o r d o c o m o o b je to c o m o q u a l e n tr a
a s o b r a s d e a r te , D e u s , o s o u tr o s h o
e m i c o n ta to (a n a tu r e z ,
a
d ta m b é m o tip o d e n e c e s s id a d e
m e n s , e tc ) e d e a c o r o
co m
i n h e c e r, e x p r e s sa f se
h u n ıa iıa q u e p r o c u r a s a tis fa z e r (p r o d u z r , c o
tra n s fo r m a r o u m a n te r u m a o r d e m s o c ia l d e
e c o m u n ic a r s e ,
te r m in a d a , e tc ) P o r q u e s ã o p r p r s
ó ia d e u m m e s m o s u je ito
ir itu a lm e n te a s fo r m a s m e n c io n a d a s
q u e c u a m a te r ia l e e s p
i f rm a s
d e c o m p o r ta m e n to e s tã o r e la c io n a d a s e n tr e s , m a s a s o
e la ç ã o e n tr e a a r te e a r e ti
c o n c r e ta s a s s u m id a s p e la s u a r
e c o n o m ia o u e n tr e o d ir e ito e a p o lĺ t c a ,
i
g iã o , e n tr e a m o r a l e a
p o r e x e m p lo d e p e n d e m d a s c o n d iç õ e s h is tó r ic a s c o n c r e ta s
E s ta s c o n d iç õ e s d e te r m in a m q u a l é o tip o d e c o m p o r ta m e n
to
é
h u m a iıo d o m in a n te n e s ta o u n a q u e la s o c ie d a d e o u n u n ıa p o c
a
d e te r m in a d a ; q u e r d iz e r , s e é a r e lig iã o , a polĺ tica e tc , e m b o r

a
o q u e s e m p r e d o m in e , e m iiltim a in s tiin c ia , s e ja o c o m p o r ta m e n
to h u m a n o e x ig id o p e la n e c e s s id a d e v ita l e
in a d iá v e l d e p r o
d u z ir o s b e n s n e c e s s á r io s p a r a s u b s is tir , o u s e ja ? a e s tr u tu r a
e c o n ô m ic iı N ã o s e p o d e , p o is , e s tr a n h a r q u e
d e v id o à s p e
c u lia r id a d e s d e u n ıa s o c ie d a d e o u d e u n ıa
ép o c a d e te m ıin a d a , a
a r te s e r e la c io n e m a is c o m a r e lig iã o , c o m a p o lĺ tic a o u c o ı ıı
a m o r a l O u q u e a m o r a l e s te ja e m m a is e s tr e ita r e la ç ã o c o m a
ĺ tic a , c o m o fo i n a A n ti\ id a d e o c a s o d e A te n a s ; a p o litic a

.
po ı
a r e lig iiio , c o m o a c o n te c ia n a Id a d e M é d ia ; o u q u e
a n ı
com
r a l s u p la iıte a e c o n o m ia c o m o a c o n te c e n a s o c ie d a e
d b u rg u e s a ,
v ir tu d e s
】ı a q u a l a s v ir tu d e s e c o n ô m ic a s s e tr a n s fo r m a m em
m o r a is ,
72
por o u tr o la d o , p r o m c lc n d o e s te d e s e n v o lv im e n to h a o u
re a l
"
ific a q u e , ta m b ćm n e s ta fo rm a , a r e lig iã o n ã o s e
,
tr a v id a , s ig n
o8 m aı e s d e s te m u n d o e lh e s d á u m a s o lu ã
r e s ig n a c o m ç o,
m m u n d o u l[ r a le r r e n o c o l o c a d o a lć n ı d o m u d
a in d a q u e n u , n o
tid o , a r e lig o é i t t
"
ã o p r o e s o c o n t r a a m is é r i
r e a l: n e s te s e n a
d rd d e v i s t a q u e in c lu i u m p r o te s to c o n tr a
re a lıı
Q
.
u a n o s e p e e r
o m u n d o Re a , a
l r e lig iã o s e tr a n s fo r m a n u m in s tr u m e n to d e
i
c o n fo r m is m o , r e s g n a ç
ã o o u c o n s e r v a d o r is m o is to ć , d e r e
n ū n c ia à lu ta p a r a tr a n s o
f r m a r r e a lm e n te e s te m u n d o te r r e n o
E ta l ć a fu n ç ã o q u c a r e lig iã o d e s e m p e n h o u h is to r ic a m e n te
d u r a n te s tc u lo s , c o lo c a n d o s e , c o m o id e o lo g ia , a s e r v iç o d a e la s
s e d o m in a n te M a s n ã o fo i a s s im n a s s u a s o r ig e n s , q u a n d o n a s
c e u c o m o re ı ig iâ o d o s o p r im id o s d o s e s c r a v o s e d o s lib e r to s
eın R om a E em
,
n o s s o s d ia s , e s tá a d q u iń n d o fo r ç a d e n tr o
d o c ń s tia n is m o u m a te n d ê n c ia q u e r e m o n ta a té s u a s o r ig e n s e
s e a fa s ta d a tr a d iç ã o c o n fo r m is ta q u e , d u r a n te s é c u lo s fo r n e c e u ,
u m fu n d a m e n to te o ló g ic o a o s s is te m a s e c o n ô m ic o s o c ia is d o m i
n a n te s (e s c r a v id ã o , fe u d a lis m o e c a p ita lis m o ), p a r a s o lid a r iz a r
se c o m a s fo r ç a s q u e lu ta m p o r u m a tr a n s fo r m a ç ã o e fe ū v a d o
m u n d o hu m a n o re a l
Q Uan do se fa la d e r e la çõ e s en tr e a m o ra l e a r e lig iã o ć
,
p r e c is o le m b r a r as co n s id e r a ç ō e s a n te r io r e s T en do as p re s e n
te s , p o d e m o s s u b lin h a r q u e a r e la ç ão e n tr e am bas as fo r m a s
d e c o m p o r ta n ıe n to h u m a n o o c o rre d id a e m q u e a ) a r e
n a m e
lig iã o in c lu i c e r ta fo r m a d e r e g u la m e n ta ç ã o d a s r e la õ e s
ç e n tr e
o s h o m e n s , o u s e ja , c e r ta m o r a l N o c r is tia n is m o
o s m an dam en
to s d e D e u s s ã o , ta m b é m
, p r e c e ito s o u im p e r a tiv o s m o r a is
b ) a r e lig iã o s e a p r e s e n ta c o m o u m a
g a r a n tia d ó fu n d a m e n to
a b s o lu to (D e u s ) d o s v a lo r e s m o r a is a s s im
, c o m o d a s u a r e a liz a
ç ão n o m u n d o S e m r e lig iã o , p o r ta n to n ã o h á m o a l
, r
A p r im e ir a te s e li i
a r e g ã o in c lu i c e r ta m
o ra l é con
fiim a d a M s to r ic a m e n te ta n to
p e lo c o m p o r ta n ıe n to r e lig io s o d o s
h o m e n s c o m o p e lo s e u c o m o r ta m e
p n to m o r a l U m a m o r a l d
e
in s p ir a ç ã o r e lig io s a e x is tiu e c o n ti
n u a a e x is tir e m b o r a d
e aco r
d o c o m a s fo rm a s e fe tiv a s u e r a ,
q r e lig iã o
o c r is ū a n is m o
e, em p a r tic u la r
a d o to u s e ja lciso re c o n h ec e r
q u e a m o ra l
,
s u e s e a p r e s e n ta v a c o m o c r is tã e r a c la s s is ta , is to é , a s e r v iç o d o s
m te r e s s e s e v a lo r e s d a c l
a s s e s o c ia l d o m in a n t
e
N o q u e d iz r e s e ito à s e
p g u n d a te s e D e u s c o m o g a r a n tia
d a m o ra l d
p o e s e a fir m a r q u e , s e g u n d o e la a fa lt d t
, a es e
T4
r e s ig n a ç ã o ,
h u m ild a d e , c o n fo r m is m o , e tc
lh a s v ir tu d e s
d s c o m o e s fo r ç o c o le tiv o p a r a
c e da m lu g a r a o u tr a s v in c u la a a
f i s te m u n d o r e a l D e o u tr o la d o , a m o r a l
e m a n c ip a ç ã o e t
e v a n e
x is te c o m a m o r a l d e o u tr o s h o m
c r is tã a s s im re n o v ad a c o e en s
l x c l s i a m t h
r in c ĺ p io s e v a o r e s e u v e n e u m anos
q u e s e g u ia m p o r p l
,
d i d P O V O S q u e
is to é c o m a m o ] a l d c in v a lta s
ĺ u o s O U r e v e a m
,
e u h e r o ĺ s m o s o l id a r ie d a d e s p ír i
i em qu e o s e
q u a lid a d e s m o r a s s
, ,
d m e s t ĺ m u l o r e li g io s o
to d e s a c r ifíc io , e tc , b r o te
m e u
m o r a l im p r im a u m c a r á te r
V e m o s p o is , q u e e m b o r a a ,
l õ e s e n tr e o s h o m e n s
,
ta ã o M o r a l d a s r e a ç
p e c u lia r à r e g u la m e n ç ,
s a te s e d e q u e s e m r e lig iã o
n i o s e c o n fir m a n o s n o s s o s te m p o
,
,
s o ç o b r a r ia a v id a m o r a
l S e o c o m p o r ta m e n to m o r a l e o r e lig io
e a r tic u la m s e a in d a e m
s o a r tic u la v a m s e h is to r ic a m e n te ,
n o s
e a s s in a la m o s n ã o s e d e d u z
s o s d ia s c o m a s p a r tic u la r id a d e s q u ,
,
n e c e r n e c e s s a r ia m e n te
d e p e n d e n te d a
q u e a m o r a l p r e c is e p e r m a
r e lig iã o S e n o p a s s a d o D e u s e r a o fu n d a m e n to e a g a r a n tia d a
v id a m o r a l h o je s ã o c a d a d a m a
i is n u m e r o s o s o s q u e p r o c u r a m
,
o s e u fu n d a m e n to e a s u a g a r a n t a
i
n o p r ó p r io h o m e m
3 M o ra l e P o lít ic a
E n q u a n to a m o r a l r e \ la m e n ta a s r e la ç ō e s m ŭ tu a s e n tr e o s
in d iv ĺ d u o s e e n tr e e s te s e a c o m u n id a d e , a p o 1ĺ tic a a b ľ a n g e a s
r e la ç õ e s e n tr e g r u p o s h u m a n o s (c la s s e s , p o v o s o u n a ç ō e s )
A p o lític a in c lu i ta m b é m a a tiv id a d e d a s c la s s e s o u d o s g r u p o s
s o c ia is a tr a v ć s d a s s u a s o r g a n iz a ç ō e s e s p e c ĺ fic a s p a r tid o s p o
lític o s o r ie n ta d a p a r a c o n s o lid a r d e s e n v o lv e r , d e r r u b a r o u
,
tr a n s fo r m a r o r e g im e p o lític o s o c ia l e x is te n te N a p o lític a e x ,
p re ssa se b e r ta m e n te a a titu d e d o s g r u p o s s o c ia is
a d e te r m i
d d i in te r e s s e s e p a r tic u la r m e n te
n a a po r v e rs o s
p e lo s e c o n ô m ic o s
co m r e l a ç ã o à c o n i
q u s ta o u à c o n s e r v a ç ã o e e x e r c ĺ c io d o p o
d e r e s ta ta l A p o lític a a b r a n g e p o r ta n to a a tiv id a d e d o s r u o s
, , g p
s o c ia is q u e te n d e a c o n s e r v a r a o r d e m s o c ia l e x is te n te , a r e
fo r m á ]a o u a m u d á la r a d ic a lm e n te ta n to
, q u a n to a a tiv id a d e
ó
q u e o p r p r io p o d e ľ e s ta ta l d e s e n v o lv e n a o r d e m n a c io n a l e
in te r n a c io n a l A a tiv id a d e p o litic a im lic a ta m b é m n a p a r ti
p , ,
76
ífic o qu al p o d e in te r fe r ir
p o lftic a
e sp e c n o ão
a n C u lp a r u
in m
o c e n te n ã o s o m e n te é in ju s to
m a s m o r a lm e n te r e r o v á
p v el e
m
b o r a u m E s ta d o o fa ç a o r r a z ō e s p o lític a s D a m e s m ,
p a m a n e ir
a,
a a g r e s s ã o c o n tr a u m
p a ís p q
e u e n o e s o b e r a n o é u m a to im o r
al
a in d a q u e o a r e s s o r tr a te d e ju s tific á lo
g p o litic a m e n te
in te r e s s e d a s u a s e u r a n a n a c io n a l) M a s p o r s u a v e z
g ç ,
, a p o iiti
c a p o ssu i u m ffi i d d e s e r r e d u z id
c a m p o e sp e c co Qu e a m p e e
a a
u m c a p ĺ tu lo d a m o r a l D a f d e c o r r e a n e c e s s id a d e d e
qu e a m ba s
a s fo r m a s d e c o m
p o r ta m e n to h u m a n o m a n te n h a m u m a r e la ç ão
m iitu a , m a s c o n s e r v a n d o a o m e s m o te m p o s u a s c a r a c te r ĺ i
st c a s
, ,
e sp e c ĺ fic a s is to é , ,
se m qu e Jl a
u 】 a b so rv a a o u tr a o u a e x c lu a
po r c o m p le to
A p r o p ó s ito , e x a m in a r e m o s d u a s p o s iç õ e s
e s te e x tr e m a s
so bre a s r e la ç õ e s e n tr e a p o lític a e a m o r a l a s q u a is n
, o s p e rm i
tir ã o s itu a r a m b a s e m s e u v e r d a d e ir o te r r e n o U m a é a do m o
ra lis m o a b s tr a to ; a o u tr a a d o r e a lis m o p o lític o
,
0 m o ra lis ta a b s tr a to ju lg a p o lític o s c o m u m c r itéń o

o s a to s
m o ra l o u , m e lh o r , m o r a liz a n te
P o r c o n s e \ in te , s o m e n te a r o
p
v a o s a to s q u e
p o s s a m s e r r e a z a d o s p o r m e io s p u r o s 4 q u e
li "
n ã o p e r tu r b e m a c o n s c iê n c ia m o r a l o u s a tis fa ç a m p le n a m e n te a s
b o a s in te n ç õ e s o u a s e x ig ê n c ia s m o r a is d o in d iv ĺ d u o U m a e x
p r e s s ã o h is tó r ic o c o n c r e ta d e s ta a titu d e p o lític a 】Ja o r a liz a n te fo i,
n o s é c u lo p a s s a d o , a d o s s o c ia lis ta s u tó p ic o s (S a in t S im o n ,
O w e n F o u r ie r , e tc ), q u e p r e te n d ia m tr a n s fo r m a r r a d ic a lm e n
,
te a o r d e m s o c ia l im p e r a n te a p e la n d o
p a r a a p e r s u a s ã o in d i
v id u a ], p a r a a c o n s c iê n c ia m o r a l o u
p a r a o s c o ra çō e s d o s e m
p r e s á r io s a fim d e o b te r d e s ta m a n e ir a u m a o r d e m s o c ia l e e c o
,
n ô m ic a b a s e a d a n u m a ju s ta d is tr ib u i ã o d a r i u e z a E x p r e s s ão
ç q
d e s ta a titu d e m o r a liz a n te é ig u a lm e n te a
q u e ju lg a o tr a b a lh o
d e u m g o v e r n a n te t ã o s o m e n te p o r s u a s v ir tu d e s o u v ic io s e s
p
s o a is e p õ e a s e s p e r a n ç a s d e tr a n s fo 】m a ã o líti c a n a m o r a li
ç p o
Zaçio d i d i ĺ d c o m p re e n d e r
o s n v u o s se m , q u e n ã o s e tr a ta d e u m
p r o b l e m a in d iv i d u a l v is to q u e a p o s s ib iiid a d e d e
,
q u e a s su a s
g u a li d a d e s m o r a is p o s itiv a s o u n e ti d e s e n v o lv a m s e
ga v a s
s u fo q u e m d e p e n d e d e u m a d e te r m in a d a e s tr u tu r a
p o litic o
o u
s o c ia l
E s te lis m o a b s tr a to le v a a u m a r e d u ã o d a
p o lftic a à
m o ra
ç
m o ra l C o m o e v a ta m b é m , à im p o tê n c ia o lftic a n a a ã o o u
l ,
p ç
d ia n te d a im p o s s ib ilid a d e p r á tic a d e e fe tu a r e s ta r e d u ã o à
ç
co n den a ç ã o o u à r e n ť in c ia à
p o lític a p a r a r e fu g ia r s e n a e s fe r a
T8
= J * J
v id a p ú b lic a M a s n e s te c a s o a a te n ç ã o s e fix a
, , n a v id a p ú b li
n a c o r r e s p o n d e n te ã li i ca
a ç o p o t c a , d e ix a n d o
q u e a m o ra i o p e re
,
a s s im qu e a m o ra l e fe tiv a , c o m o já n o ta m o s, é u m f a to s o c i l
o r ta n to ã o p o d e s e r c o n s id e r a d a c a e
qu e , p ,
n
o m o u m a s s u n to t
o ta l
m e n te p r iv a d o
ĺ n tim o É u m a fo r m a d e r e l
o u
g u a m e n ta ç ão d a s
r e la ç õ e s e n tr e o s h o m e n s
q u e c u m p r e u m a fu n ç ã o s o c ia l e
p o r is to 】n e s m o , n iio p o d e s e r s e p a r a d a d a o lĺ tic a N qu e,
p u m s e n tid o
o u n o u tr o a p o lític a a fir m a o u n e a c e r t
,
g a m o r a l c r ia c
, o n d iç õ e s
p a r a o s e u d e s e n v o lv im e n to e , n a r e a lid a d e n ã o
, p o d e s u b tr a ir
s e a u m a c e r ta a v a lia ã o m o r a l M
ç a s , d e o u tr o la d o
a p o lític a
p a r a s e r e fic a z , n e c e s s ita a s s e g u r a r o c o n s e n s o m a i
,
,
s p r o fu n d o
d o s c id a d ã o s e n e s te s e n tid o n e c e it l
, ss a a n ça r m i o d
, , a m o ra l
P r e c is a m e n te p o rqu e o hom é
s e r s o c ia l o b r i
em u m
d e se n lv ga d o ,
a se v o
p er se m i in d iv id u
s o c a lm e n te
re a l e
co m s e u in ,
te r e s s e p e s s o a l e c o le tiv o n ã o
, p o d e d e ix a r d e a tu a r a o m e s m o ,
te m p o m o r a l e p o h tic a m e n te
, M o r a l e p o lític a e s tã o n
u m a re
la ç ã o m ŭ tu a M a s a fo r m a c o n c r e ta
q u e a s s u m e e s a r e la ç ã o
t
(d e e x c lu s ã o r e c íp ľ o c a o u d e c o n c o r d ân c ia ) d e e n d á
p e r do m o
d o c o m o e fe tiv a m e n te n a s o c ie d a d
,
, e o p r a m a s r e la ç ĉ ie s e n tr e
e ,
o in d iv id u a l e o c o le tiv o
o u e n tr e a v id a
p r iv a d a e a v id a p ū
,
b lic a
0 ho ã o p o d e r e n u n c ia r à m o r a l
m em n
, p o ľ q u e e s ta c o r
r e s p o n d e a u m a n e c e s s id a d e
s o c ia l; a s s im ta m b é m p e lo m e
n o s n u m fu tu r o p r e v is ĺ v e l n ão
p o d e r e n u n c ia r à p o lític a ,
p o r q u e e s s a r e s p o n d e ig u a lm e n te a u m a n e c e s id d
s a e s o c ia l
M a s , n u m a s o c ie d a d e s u e r io r
p ,
s u a s r e la ç ō e s d ev em c a r a c te r i
z a r s e p o r s u a c o n c o r d â n c ia
,
sem a b d ic a r d o seu âm b ito r e s
P e c tiv o P o ľ c o n s e g u in te n e m r e n ú i
n c a à
,
p o lític a e m fa v o r d a
m o r a l, n e m e x c lu s ā o d a m o r a l e
m fa v o r d a p o lític a
4 M o ra i e D ir e ito
D e to d a s a s fo r m a s d e c
o m p o r ta m e n to h u m a n o , o ju r ĺ d i
co o u le g a l (d ir e ito ) é o
q e
u m a is m tim a m e n te s e r e a c io n a
l
80
com p o r ta m e n to p o litic o , o a r tis tic o , o e c o n ô m ic o , e tc , p o d e m
-
s e r o b je to d e q u a lific a ç ã o m o r a l) d ir e ito , p e lo c o n tr á r io , r e ・
gu la m e n ta a s r e la õ h
ç e s u m a u a s m a is v ita is p a r a o E s ta d o , p a r a
l d i
a s c a s s e s o m n a n te s o u
p a r a a s o c ie d a d e e m s e u c o n ju n to
A lg u m a s fo m a a s d e c o m o r ta m e n to h u m a n o (c r im in a lid a
p
d e , m a la n d r a g e m , r o u b o , e tc ) c a e n ı n a e s fe r a d o d ir e ito e n
q u a n to v io la m n o r m a s ju r íd ic a s e n a d a m o r a l e n q u a n to in fr in
g e m n o r m a s m o r a is O m e s m o s e d e v e d iz e r d e c e r ta s fo r m a s
d e o r g a ? z a ç ã o s o c ia l c o m o o m a tr im ô n io , a fa m flia e a s r e s p e c
tiv a s r e la ç ō e s (e n tr e o s c ô n ju \ s , o s p a is e o s fill o s e tc ) O u
tr a s r e la ç õ e s e n tr e o s in d iv íd u o s , c o m o o a n ıo r , a a m iz a d e , a
s o lid a r ie d a d e , e tc , n ã o s ã o o b je to d e r e g u la m e n ta ç ão ju r íd ic a ,
m a s s o m e n te n ıo r a l
5 ) D a d o q u e a m o ra l c u m p re c o m o já a s s in a la m o s
d
u m a fu n ç ã o s o c ia l v ita l, m a n ife s ta s e h is to r ic iu n e n te d e s e q u e
o ho m em
i
e x is te c o m o s e r s o c ia l e , p o r ta n to , a n te r o r m e n te a
i d d d iv i
c e r ta fo r m a e s p e c ffic a d e o r g a n iz a ç ã o s o c ia l (a s o c e a e
d id a e 】n c la s s e s ) e à o r g a n iz a ç ã o d o E s ta d o D a d o q u e a m o
l d
r a l n ã o e x ig e a c o a ç ã o e s ta ta , p o e e x s r
i ti a n te s d a o r g a n iz a
ç ã o d o E s ta d o O d ir e ito , a o c o n tr á r io , p o r d e p e n d e r n e c e s s a r ia
m e n te d e u m d is p o s itiv o c o e r c itiv o e x te r n o d e n a tu r e z a e s ta ta l,
a c h a s e lig a d o a o a p a r e c im e n to
d o E s ta d o
d
6 ) A d is tin ta ç a o d a m o r a l e d o d ir e ito c o m o E s ta o
r e la
e x p lic a , p o r s u a v e z , a
d is tin ta s itu a ç ã o d e a m b a s a s fo r m a s d e
n e s n a a s o c ie d a d e D a do qu e a
c o m p o r ta m e n to h u m a n o n u m a
】
m o r a l n ão d e p e n d e n e c e s s a r
ia m e n te d o E s ta d o , p o d e s e v e r ifi
n a s o c ie d a d e u m a m o r a l q u e s e
h a r m o n iz a c o m o
c a r n u m a m e sı
i t e u m a m ó r a l q u e e n tr a e m c o n tr a d iç ã o
p o d e r e s ta ta l v g e n e
c o is a c o m o d ir e ito , p o r q u e , c o m o
com e le N ã o s e d á a m e s m a
i d ir e ito
d e p e n d e n e c e s s a r ia m e n te d o E s ta d o , e x s te s o
m e n te u m
r a to d a a s o c ie d a d e , a in d a q u e e s
i te
o u s is te m a ju r ĺ d ic o iin c o p a
t d o s o s se u s m e m b r o s
d ir e ito n ã o c o n te c o m o a p o io m o r a l d e o
d d iv id id a e m c la s s e s a n ta
C o n c lu i s e , p o r ta n to , q u e n a s o c ie d a e
p o r q u e e x is te s o m e n te u n
ı
t u m d ir e ito
g ô n ic a s e x is te s o m e n e i i d i
E s ta d o is te m d u a s o u m a s m o r a s
e co ex
v e r
.
,
a o p a sso q u
n n n e fa Q
54 5 U U W u » La a
o r a l, r e s p e c tiv a m e n te , a s s im
i e da m
7) 0 cam p o d o d ir e to h is tó r ic o A
u m c a r á te r es
r e la ç ã o m ú tu a , p o
ssu e m
com o a su a
83
fe r á d a m o r a l s e a m p lia is c u s ta s d o d ir e ito , à m e d id a e m
qu e
o s h o m e n s o b s e rv a m a s r e g r a s fu n d a m e n ta is d a c o n v iv t
n c ia
v o lu n ta r ia m e n te , s e m n e c e s s id a d e d e c o a ç ã o E s ta a m p
iaçio d a
e s fe r a d a m o r a l c o m ū t
a c o n se q e n e re u ç o d ã d a d o d ir e ito é
, p o r
s u a v e z , fn d ic e d e u m p r o g r e s s o s o c ia l A p a s s a g e m p a r a u m a
o r g a n iz a ç ã o s o c ia l s u p e r io r a c a r r e ta a s u b s titu iç ã o d e c e r to c o
m
ta m e n to j u r ĺ d ic o p o r o u tr o , m o r a l D e fa to , q u a n d o o i
p o r n di
v ĺ d u o r e g u la a s s u a s r e la ç õ e s c o m o s d e m a is n ã o s o b a a m
e a ça
d e u m a p e n a o u p e la p r e s s ã o d a c o a ç ã o e x te r n a , m a s
p e ia
i
ĺ n tim a c o n v c ç o ã d e qu e d i
e v e a g r a ss im ,
d
p o e s e a fir m a r q u e
n o s e n c o n tr a m o s d i t
an e d e u m a fo r m a d e c o m p o r ta m e n to m
o
r a l m a is e le v a d a V ê s e , a s s im , q u e a s r e la ç ō e s e n tr e o d ir e ito
e a m o r a l, h is to ľ ic a m e n te m u tá v e is , r e v e la m n u m c e r to m o m e n t
o
ta n to o n fv e l a lc a n ç a d o p e lo p r o g r e s s o e s p ir itu a l d a h u m a n i
d a d e , q u a n to o p r o g r e s s o p o lític o s o c ia l q u e o to r n a p o s s ív e l
E m c o n c lu s ã o : a m o ra l e o d ir e ito p o ssu em e le m e n to s
c o m u n s e m o s tr a m , p o r s u a v e z , d ife r e n ç a s
e sse n c ia is
m a s e s ta s
,
l ō
re a ç e s, qu e a o 】n e sm o te m p o p su
o s e m u m á
c a r te r h is tó r ic o
,
b a s e ia m s e n a n a tu r e z a d o d ir e ito c o m o c o m p o r ta m e n to h u m a
n o s a n c io n a d o p e lo E s ta d o e n a n a tu r e z a d a m o r a l c o m o c o m
p o r ta m e n to q u e n ã o e x ig e e s ta s a n ç ã o e s ta ta l e s e a p ó ia e x c lu s i
v a m e n te n a a u to r id a d e d a c o m u n id a d e e x p re ssa e m n o rm a s e
,
a c a ta d a v o lu n ta r ia m e n te
5 .
M o ľ ale T r a to S o c ia l
0 c o m p o r ta m e n to n o r m a tiv o n ã o s e
re du z à m o ľ al e a o
d ir e ito E x is te ta m b é m o u tr o ti o d e c
p o m p o ľ ta m e n to n o f m a tiv o
q u e n â o s e id e n tific a c o m o d ir e ito e c o m a m o r a l e
a s v á r ia s fo r m a s d e s a u d a ã o
, q u e a b r a n ge
ç , o m o d o d e u n ia
p e s s o a d ir ig ir s e
a o u tr a , d e a te n d e r a u m a m i o
g o u a u m c o n v id a d o e m c a s a d e
v e s tir c o m d e c o r o , e tc b e n i c o m o a s v áľ i
, a s m a n ife s ta õ e s d e
t i
c o r e s a , o ta to a fin e z a
ç
o c a v a lh e ir is m o
o n tu a lid a d e
, , a p a ga
la n te r ia , e tc T r a ta s e c o m o ,
,
v e m o s c le u m
n ť im e r o d e a to s ,
,
, e
s m
r e g id o s p e la s r e s e c tiv a
p s re gra s o u n
o ľ m a s de c o n v i ê
v n c ia q u e
p o r m a is fo r te q u e se a j e s ta co a ç ão e x te r n a
,
n u h c a a ss u m
e um
c a r á te r c o e r c itiv o
3) C om o a c o n te c e n a m o ra l, o tr a to s o c ia l
n ã o c o n ta
com
u m d is p o s itiv o c o e rc itiv o q u e p o s s a b i
o r ga r a c u m i
p r r a s su a s
re gra s o u n o rm a s, in c lu s iv e c o n tr a a v o n ta d e d o s u je ito E
s ta s
p o r e x e m p lo , e x ig e m q u e s e r e s p o n d a à s a u d a ç ão d e u m ,
co
n h e c im e n to o u q u e s e c e d a o lu g a r a u m a n c iã o , m a s n a d
a e
n in g u ém p o d e o b r ig a r a c u m p r ir e s ta o b r ig a ç ã o p o r fo r ç a Is s o
n ã o q u e r d iz e r q u e e s te n ã o c u m p r im e n to fiq u e im p u n e da do ,
q u e a o p in iã o d o s o u tr o s o s a n c io n a c o m a s u a d e s a p r o v a ão ç
4 ) A s d o tr a to s o c ia l
r e gr a s c o m o a s d o d ir e ito
n ã o e x ig e m h i d
o r e c o n e c m e n to , a a e s ã o ĺ n tim a o u s e u s in c e r o
c u m p r im e n to p o r p a r te d o s u je ito A in d a q u e s e p o s s a d a r à
r e g r a u m a ĺ n tim a a d e s ã o , o tr a to s o c ia l c o n s titu i e s s e n c ia lm e n
te u m tip o d e c o m p o r ta m e n to h u m a n o fo m ıa l e e x te r io r p o r
s u a e x te r io r id a d e , p o d e e n tr a r e m c o n tr a d iç ã o c o m a c o n v ic ç ão
in te r n a , c o m o a c o n te c e q u a n d o s e c u m p r im e n ta c o r te sm e n te
u m a p e s s o a q u e in te r io r m e n te s e d e te s ta P o r e s ta r a z ã o , q u a n
to m a is e x te r n o e fo r m a l é o tr a to s o c ia l, ta n to n i a is in s in c e r o ,
fa ls o o u h ip ó c r ita p o d e s e to r n a f E s ta a r a z ã o p o r q u e , n a a v a
lia ç ã o d o c o m p o r ta m e n to d o in d iv ĺ d u o d e s e m p e n h a u m p a p e l,
in fe r io r a o d a m o r a l
E m r e su m o : o tr a to s o c ia l c o n s titu i
p o r ta m e n to u m co m
n o r m a tiv o q u e p r o c u r a r e g u la m e n ta r fo r m a l e e x te r io r m e n te a
c o n v iv ê n c ia d o s in d iv ĺd u o s n a s o c ie d a d e m a s se m o a p o io d a
,
c o n v ic ç ã o e a d e s ã o ĺ n tim a d o s u je ito (c a r a c te r ís tic a d a m o r a l)

e sem a im p o s iç ã o c o e r c itiv a d o c u m p r im e n to d a s r e g r a s (in e
r e n te a o d ir e ito )
6 .
M o ral e C iĉ n c ia
O p r o b le m a d a s r e la çõ e s en tr e iê n c ia
c e m o ra l p o d e se r
c o lo c a d o e m d o is p la n o s: a ) co m r e la ç ã o à n a tu r e z a da m o fa l
86
e ia s qu e dla m a r e a lid a le h u m a n a D e s ta m a n e ir a ,
e s tu r
sem deî
x ar de d á 】e la c io n a r s e
s e r id e :o lo g ia , a m o r a l p o e r n ã o p e la
su a e s tr u tu r a , m a s p e lo se u p r óprio fu n d a m e n to com a
c iê n c ia
A se gu nd a q u e s tã o r e fe r e s e a o c o n te (id o m o r a l d a a tiv i
da de do c ie n tis ta ; o u s e ja ,
à r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l q u e a s s u m e
a ) n o e x e r c ĺ c io d a s u a a tiv id a d e , e b ) p e la s c o n s e q ū ê n c ia s s o
c ia is d a m e s m a N o p r im e ir o c a s o , o c ie n tis ta d e v e a p r e s e n ta r
u m a s é r ie d e q u a lid a d e s m o r a is c u ja p o s s e g a r a n ta u m a m e lh o r
r e a liz a ç ã o d o o b je tiv o fu n d a m e n ta l q u e n o r te ia a s u a a tiv id a d e

,
a s a b e r : a p ro c u ra d a v e rd a d e E n tr e e s ta s q u a lid a d e s m o r a is
,
c a r a c te r is tic a s d e q u a lq u e r v e r d a d e ir o h o m e m d e c iê n c ia , fig u
ra m s o b r e tu d o a h o n e s tid a d e in te le c tu a l, o d e s in te r e s s e p e s s o a l
,
a d e c is ã o n a d e fe s a d a v e r d a d e e n a c r ĺ tic a d a fa ls id a d e e tc
,
M a s , e m n o s s a ć p o c a , q u e s e d is tin g u e p e la e n o r m e e le v a ç ã o
d o p a p e l d a c it n c ia n o p r o g r e s s o te c n o ló g ic o , o c o n te ť id o m o
r a l d a a tiv id a d e c ie n tĺ fic a s e c o n c r e tiz a e se e n r iq u e c e a in d a
m a is A c iê n c ia s e to m a c a d a v e z m a is u m a fo r g a
p r o d u tiv a e ,
a o m e s m o te m p o u m a fo r ç a s o c ia l M a s o u s o d a c iê n c ia
, p o de
tr a z e r g r a n d e s b e n s o u e s p a n to s o s m a le s h id ade
p a r a a u m an
A p lic a d a c o m fin a lid a d e s b é lic a s d t f u m a gi
, p o e r a n s o r m a ľ s e n
g a n t e s c a f o r ça d e d i
e s tr u ç ã o e d e e x te r m ĺ n io em m a ssa Por
is to n ã o é c a s u a l a a te n ç ã o q u e o s d e a r ta m e n to s m ilit
,
p a res de
a lg u m a s p o tê n c ia s d is e n s a m d i
p a o s e s tu o s c e n tĺ fic o s n em
, qu e
o s p a fs e s m e n o s d e s e n v o lv id o s e s te a m
j s u je to s a u m
i v e r d a d e ir o
s a q u e d e s e u s c é r e b r o s m e lh o r e s E n
q u a n t o a c iê n c ai n ão s e n
d o id e o ló g ic a p o r s u a e s tr u tu r a d
p o e e s t a r a s e r v iç o o u d o s
fin s m a is n o b r e s o u d o s m a is r e d i
p ju c ia is p a r a o g ê n e r o h u m a
c ie n tis ta
p o d e p e r m a n e c e r in d ife r e n te d ia n te d a
n o ,
o n ão
s
c o n s e q ū ê n c ia s s o c ia is d o
s e u tr a b a lh o is to é d ia n te d o u s o
s e fa ç a d e s u a s in v e s ti a õ
, ,
qu e
g ç e s o u d e s c o b e r ta s A s s im
m u ito s d o s p n sa ra m
e
g r a n d e s h o m e n s d a c iê n c ia d e n o
s s a ép o c a n c a b e ça
d o s p e la m a io r ia d o s e
p r ê m io s N o b e l q u a n d o s
,
e m p re go d a s b o m b a s
, e o p u se r a m ao
a tô m ic a s e d e h i
d r o g ê n io e a o
d o r d e m u ita s d e s c o b e u s o d e s tr u i
r ta s c ie n tífic
a s
A c iê n c ia s o b e s te a s
p e c to (is to é , p e lo s e
se ü t
q n c ia s d a s u a a p lic a ç ã o ) n Ëi u u so
, p e la s co n
o p o de se
M a s d e v e fic a r c la r o r se p a ra da da m o fa l
q u e a s u a q u a lific a
ã
ç o m l āo
o ra n po de
tig a ç ã o c ie n tffic a
c o m o ta l é
m o r a im e n t
e n e u tr a
A s c o n s id e r a
88
C a p ít u lo V
R e sp o n s a b ilid a d e M o ra l ,
D e te r m in is m o e L ib e r d a d e
1 .
Co n d içō c s
da R e sp o n s a b ilid a d e M o ral
庄
Æ s s lN A L A M O s A N T E s (c a p II ) q u e u m d o s fn d ic e s fu n
dam i
e n ta s d o p r o g r e s s o m o r a l é a e le v a ç ã o d a r e s o n s a b ilid a d e
p
m s in d iv id u o s o u d o s g r u p o s s o c ia is n o s e u c o m p o r ta m e n to
r a l A s s im , s e o e n r iq u e c im e n to d a v id a m o r a l a c a r r e ta o a u
m e n to d a r e s p o n s a b ilid a d e p e s s o a l o p r o b le m a d e d e te r m in a r
,
a s c o n d iç õ e s d e s ta r e s p o n s a b ilid a d e a d q u ir e u m a im
p o r tân c ia
i
pr m o r a d i l D f
e a to , a to s p r o p r ia Ju e n te m o r a is s ã o s o m e n te a u e
q
le s n o s q u a is p o d e m o s a tr ib u ir a o a g e n te u m a r e s p o n s a b ilid a d e
n ã o s ó p e lo q u e s e p r o p ô s r e a liz a r m a s ta m b é m
, p e lo s R e s u lta
d o s o u c o n s e q ū ê n c ia s d a s u a a ç ã o M a s o p r o b le m a d a r e s o n
p
s a b ilid a d e m o r a l e s tá e s tr e ita m e n te r e la c io n a d o
, p o r s u a v ez ,
com o d a n e c e ss id d
a e e lib e r d a d e h u m a n a s o is s o m e n te A d m i
, p
tin d o q u e o a \ n te te m c e r ta lib e r d a d e d e o ç Ão e D e d e c is ã o é
R
.
q w s e p o d e r e s p o n s a b iliz á lo p e lo s s e u s a to s
P o r is to ,
n ã o b a s ta d e ie r m in a iio a to s e g u n d o u m a
ju lg a r
n o rm a o u r e g ra
,
d e a ç ão
m a s é p r e c is o ta m b ém e x a m in a r a s
c o n d ig ō e s c o n c r e ta s n a s i
q u a s e le s e r e a liz a , a fim d e d e te r L
m in a r s e e x is te a p o s s ib ilid a d e d e o
p ç ã o e d e d e c is ão n e c e s s á r ia
p a r a p o d e r im p u ta r ı h e u m a r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l A s s im p o r
,
9ı
A s s im , p o r ta n to , tã o s o m e n te o c o n h e c im e n to , d e u m la d o ,
e a lib e r d a d e , d o o u tr o , p e n n te m
i fa la r le g itim a m e n te d e r e s n
t á i i â i d
p o n s a b ilid a d e P e o c o n r r o , a g n o r n c a , e u m a p a r te , e a
l
fa lta d e lib e r d a d e , d e o u tr a (e n te n d id a a q u i c o m o c o a ç ã o ),
b ilid a d e m o r a l
p e r m ite e x im ir o s u je to a r e s p o tıs a
i d
V j
e am o s m a is d e ta lh a d a m e n te e s ta s du as co n d iç õ e s fu n
da m e n ta is
2 A Ig n o r ân c ia
e a R es po n sa b ilid a d e M o ra l
S e p o d e m o s r e s p o n s a b iliz a r s o m e n te o s u je ito q u e e s c o lh e ,
d e c id e e a g e c o n s c ie n te m e n te , é e v id e n te q u e d e v e m o s e x im ir
d a r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l a q u e m n ã o te m c o n s c iê n c ia d a q u ilo
i tâ n c ia s , a n a tu r e z a o u
q u e fa z is to é , a q u e m ig n o r a a s c r c u n s
,
a s c o n s e q ü ê n c ia s d a s u a a ç ã o A ig n o r â n c ia n e s te a m p lo s e n
tid o s e a p r e s e n ta p o r ta n to , c o m o u m a c o n d iç ã o q u e e x im e d a
,
r e sp o n s a b ilid a d e m o ra l
A s s im , p o r e x e m p lo , q u e m d á a o n e u r ó tic o Y u m o b je to
fi d e c ó le r a n ã o p o d e s e r
q u e lh e p r o v o c a u m a r e a ç ã o e s p e c f c a
r e s p o n s a b iliz a d o p e la s u a a ç ã o s e a fir m a fu n d a d a m e n te q u e
ig n o r a v a e s ta r tr a ta n d o c o m u m d o e n te d e s ta n a tu r e z a o u q u e ,
co m o o b je to e m q u e s tã o , p u d e s s e p r o v o c a r n e le u m a r e a ç ã o
tâio d e s a g r a d á v e l C e r ta m e n te , p o r X ig n o r a r a s c ir c u n s tâ n c ia s
em q u e s e p r o d u z ia a s u a a ç ã o , n ã o p o d ia p r e v e r a s s u a s c o n
s e q ü t n c ia s n e g a tiv a s M a s n i o b a s ta a fir m a r q u e ig n o r a v a e s s a s
c ir c u n s tâ n c ia s p a r a liv r á lo d a r e s p o n s a b ilid a d e É n e c e s s á r io
A c r e s c e n ta r q u e , n Ëio s ó n ã o a s c o n h e c ia , m a s q u ? N o U
ìł nìa a o b r ig a ç o e c o n e c a s
ã d h ê l S o m e n te a ss im a s u a r g o
n
r â n c ia o is e n ta d a r e s p e c tiv a r e s p ó h s a b ilid a d e P e lo c o n tr á r io ,
o s fa m ilia r e s d o n e u r ó tic o Y q u e o a u to r iz a r a m a ir à c a s a d e X
e q u e , lá , n ã o a v is a r a n ı a X d a s u s c e tib ilid a d e d e Y e n ı fa ç e d o
o b je to e m q u e s tã o p o d e m c e r ta m e n te s e r c o n s id e r a d o s r e s p o n
s á v e is p e lo q u e a c o n te c e u , já q u e c o n h e c ia m a p e r s o n a lid a d e
d e Y e a s p o s s iv e is c o n s e q ü ên c ia s p a r a e le d o a to d e X V
93
s ib ilid a d e s ao d e s e n v o lv im e n to m o r a l e , p o r c o n s e g u in te a o
,
c o m p o r ta m e n to d o in d iv ĺ d u o e m c a d a c a s o c o n c r e to N a a n tig a
s o c ie d a d e g r e g a , p o r e x e m p lo , a s r e la ç õ e s p r o p r ia m e n te m o r a is
s ó p o d ia m s e r e n c o n tr a d a s e n tr e o s h o m e n s liv r e s e , p e lo c o n
tr á r io , n ã o p o d ia n ı v e r ific a r s e e n tr e o s h o m e n s liv r e s e o s e s
c r a v o s , v is to q u e e s te s n ã o e r a m r e c o n h e c id o s c o m o p e s s o a s
p e lo s p r im e ir o s O in d iv fd u o o c id a d ã o d a p o lis n ão p o
d ia u ltr a p a s s a r e m s e u c o m p o r ta m e n o o t lim it e M ó i
s t r c o s o c ia l
em i d
q u e e s ta v a s tu a o c iu d i
o s s et m a d o q u a l e r a u m a c r ia tu r a
p o r is to . N ã o p o d ia tr a ta r m o r a lm e n te u m e s c r a v o Ig n o r a v a
e n ã o p o d ia d e ix a r d e ig n o r a r , c o m o o ig n o r a v a a m e n te m a is
.
s áb ia d o s e u te m p o : A r is tó te le s q u e o e s c r a v o ta m b é m e r a
u m s e r h u m a n o e n ão u m s im p le s in s tr u m e n to D a d o o n fv e l
d o d e s e n v o lv im e n to s o c ia l e e s p if itu a l d a s o c e a d e e m q u e v i
i d
v ia m ,
n ã o p o d e m o s r e s p o n s a b iliz a r in d iv id u a lm e n te a q u e le s h o
m e n s p o r s u a ig n o r ân c ia P o r c o n s e g u in te ta m b é m
,
nio p o de m o s
c o n s id e r á lo s m o r a lm e n te r e s p o n s á v e is p e lo tr a ta m e n to q u e d is
p e n sa v a m a o s e sc ra v o s C o m o p o d e r fa m o s r e s p o n s a b iliz á lo s
e l o q u e i gn o r a v a m e - a d a s a s c o n d i çõ e s e c o n ô m i ca s , o c i ai s
s
e e s p ir itu a is d a s o c e d a d e g r e g a e s c r a v is ta
i ń ã o p o d ia m d e ix a r
d e ig n o r a r ?
E m r e s u m o : a ig n o r ân c ia d a s c ir c u n s tân c ia s , d a n a tu r e z à
o u d a s c o n s e q ū ê n c ia s d o s a to s h u m a n o s a u to r iz a a e x in ıir u m
in d iv ĺ d u o d a s u a r e s p o n s a b ilid a d e p e s s o a l, m a s e s s a is e n ç ã o
e s ta r á ju s tific a d a s o m e n te q u a n d o , p o r s u a v e z o in d iv ĺ d u o e m
,
q u e s tã o n ã o fo r r e s p o n s á v e l p e la s u a ig n o r ân c i
d o s e e n c o n tr a n a im p o s s ib ilid a d e s u b je tiv a
￥ a is ) o u jetva (p o r r a z õ e s h is tó r ic ás e s o c
c ie n te d o s e u a to p e s s o a l
3 .
C o a q āo Ex tc r a n
e R esp o n sa b ilid a d e M o ral
A s e g u n d à c o n d iç ã o fu n d a m e n ta l p a r a q u e se p o ssa re s
p o n sa b iliz a r u m a p e s s o a p o r u m a to é q u e a c a u sa d e s te j
e s te a
95
Tı
in fin id äd e d o te m p o
"
fu tu ro do s aco n te c im en to s n a C om o ve
m o s, a q u i, se e lim in a to d a a p o s s ib ilid a d e d e in te r v e n ç ã o liv r e
do ho m em e se e s ta b e le c e u m a a n tite s e a b s o lu ta e n tr e a n e
c e s s id a d e c a u sa l e a lib e r d a d e h u m an a
A te s e c e n tr a l d a p o s iç ã o q u e e s ta m o s e x a m in a n d o é , p o is ,
a s e g u in te : tu d o é c a u s a d o e , p o ľ c o n s e g u in te , n ã o e x is te 11
b e r d a d e h u i i i i e , o r ta h tò , r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l E , r e a l
þ
ıë t ė 3 ë ä ,
deterî nação c a u sa l de n o ssa s a ç ō e s fo s s e tão
a b s o lu ta e r ig o r o s a a té o p o n to de n o s to r n a r m e r o s e fe ito s de
c a u sa s l
q u e e s c a p a m p o r c o m p le to a o n o s s o c o n tr o e n o s e p o
ã ,
d e r ia fa la r e m r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l. p o r q u e n i o s e n o s p o d e
r ia e x ig ir q u e a g ĺ s s e m o s d e m a n e ir a d ife r e n te d a q u e la e m qu e
s o m o s fo r ç a d o s a a g ir
A in d a q u e a te s e d o n d e p a r te o d e te r m in is m o a b s o lu to s e ja
ľ v e r d a d e ir a (is to é : t u d o in c lu in d o o s a to s h u m a n o s d e q u a l
q u e r tip o e s tá s u je ito a c a u s a s ), n ão d e c o r r e d is s o W
h o m e m s e ja m e r o e fe ito o u jo g u ė te d a s ijjr c ū ń s t c i i q u e d
Mnam o seu c o m p o r ta m e n to A o to m a r c o n s c iê n c ia d e s ta s
c i r c u n s tâ n c ia s , o s h o m e n s p o d e m d e c id ir a tu a r R t ą ã ñ
r a e e s ta d e c is ã o , tr a d u z id a e m p r á ti c a s e tr a,
n s fo r m a , p o r su a
v ez ,
n u m a c a u s a q u e r e a g e s o b r e a s c ir c u n s tâ n c ia s o u so bre a s
c o n d iç õ e s d a d a s V e n d o a r e la ç ã o c a u s a l s o m e n te n u m s e n tid o
e n ã o c o m p r e e n d e n d o q u e o e fe ito p o d e tr a n s fo r m a r s e ta m b é m
em c a u sa o d e te r m in is m o a b s o lu to n ã o c a p ta c o m
,
a c e r to a s i
tu a g ã o p e c u lia r q u e , d e n tr o d o c o n te x to u n iv e r s a l, é o c u p a d a
p e lo h o m e m , c o m o s e r c o n s c ie n te e p r á tic o , is to é , c o m o u m s e r
q u e c o m p r e e n d e a si m e sm o e c o m p r e e n d e o m u n d o q u e o c e r c a ,
a o m e s m o te m p o e m q u e o tr a n s fo r m a p r a tic a m e n te de u m
m o d o c o n s c ie n te P o r s e r d o ta d o d e c o n s c Iê n c ia , p o d e c o n h e c e r
a ı a u s a 1į d a d e q u e o d e te r m in a e a tu a r c o n s c ie n te m e n te tr a n s
_ ,
fpmifido s e a s s m n u m a o r c a u s a l d e te r m in a n te A s s im , o
i f t
homem-dix-le s e r u m Ln e r o e fe ito p a r a s e r u m a c a u s a c o n s
c ie n te d e s i m e s m o e in s e r ir s e c o n s c ie n te m e n te n a tr a m a c a u s a l
u n iv e r s a l E s te fa to n ã o r o m p e a c a d e ia c a u s a l e c o n ū n u a s e n d o
v á lid o o p r in c fp io q u e é p e d r a a n g u la r d o c o n h e c im e n to
c ie n tífic o s e gu n d o o q u a l n a d a s e p r o d u z
q u e n ã o r e s u lte d e
M a s , d e n tr o d e s ta c a d e ia c a u s a l u n iv e r s a l é
c a u sa s
, p r e c is o
d is tin g u ir q u a n d o s e tr a ta d e u m a a ti v id d
a e n i o p u r a m e n te
n a tu r a l, m a s s o c ia l, p ľ o p r ia n ıe n te h u m a n a o fa to r c a u s a l
p a r tic u la r c o n s titu fd o p e lo h o m e m c o m o s e r c o n s c ie n te e p r á tic o
104
˜
、
一
liv r e a r e sp e ito d a d e te r m in a ã o d o
ç s fa to r e s c a u s a is E s ta p o s i
=š '
H vê,= =
n
"
v o n ta d e , o u a u
a
to d e te r m in a a o
ç u m a n o va
e
forma d e
tİ da
c a u s a lid a d
,
A c a r a c te r is tic a d e s ta e
p o s iç ã o é a c o n tr a o s i ã
b e r d a d e e n e c e s s id a d e c p ç o e n tr e Ii
a u s a i N e la l ib
c lu i o
a e r d d
a e da v o n t d
p r in c ip io c a u s a l, p o r u e s e e
,
a e ex
q p n s a q u e s e il
q u e r , s e d e c id e o u s e fa z te m c a u s , a q o q u e se
u
as im e d ia ta s o u r e
m o ta s
liv r e s A ı ib e r d a d e im lic a
p , p
o r ta n to n u m a r u tu r a d
d a d e ċ a u s a l u n iv e r l , p a c o n tin u i
sa S e r liv r e é s e r in c a
u sa d o U m a v e rd a d e i
ra a ç ã o liv r ė n ã o
p o d e r ia s e r d e te r m in a d a n e m
c a r á te r d o s u je ito com o
sequ er
p e lo
em n o s s o s d ia s s u s te
P a r a q u e a a u to d e te
,
n ta C a m p b e ll
r m in a ç ã o s e a
li é m a d e te r m in a ã i
j p u ra é p r e c is o e x c lu ir ta m
,
ç o n te r n a d o c a r á te r e d e v e i
m p lic a r n u m a
m e ń tė a s s in i s e
p o d e g o z lir d e u m a ge n u fn a lib e r d a d e
E x am in a n d o e s te s a r g u m en to s , d e v e m o le m b r a r a s o b je
s
çō e s q u e fiz e m o s an te s a o d e te r m in is m o a b s o lu to T a m b ém a q u i
a in d a q u
p a r a n e g a r a c o m p a tib ilid a d e d lib e r d a d e d a
,
e a go ra
v o n ta d e c o m a d e te r m in a ç ã o c a u s a i i
, g n o r a s e a p e c u lia r id a d e
d o a g e n te m o r a l c o Iu o fa to r c a u s a l e fa l
a s e de a to s
h u 】Ĵ n a n o s c o m o s e s e tr a ta s s e d e a to s m
. . propriaJnent
e r a m e n te n a tu r a is É
c e r to q u e a lg u n s fe n ô m e n o s fĺ s ic o s c o m o o m o v im e n to d a
te r r a a o r e d o r d o s e u e ix o v e r ific a m se e m n o ssa p re se n a
ç
(h a b ita n te s d o g lo b o te r r e s tr e ), s e m q u e p o s s a m o s n e ie s in te r
v ir ; is to é , s e m q u e p o s s a m o s in s e r ir n o s gr a ça s a o n o s s o
c o n h e c im e n to e à n o s s a a ç ã o n a s u a r e la ç ã o c a u s a l e a lte
r á la o u o r ie n tá la n u m s e n tid o ou n o o u tr o c e r to ta m
b é m q u e , a té a g o r a , o h o m e m n ã o c o n s e g u iu e x e r c e r u n ı o d e r
p
s e m e lh a n te s u b r e to d o s o s s e u s a to s p a r tic u la m a e n te s o b r e o s
,
fe n ô m e n o s s o c ia is , e m b o r a c a d a v e z m a is s e a 】n p lie a á r e a
d e s s e c o n tr o le M a s p r e c is a m e n te o s a to s q u e c h a m a m o s m o
r a is D e p e n d e m d e c o n d iç ō e s e c ir c u n s tân c ia s q u e n ã o e s c a p a m
to ta lm e n te a o n o s s o c o n tr o le O fa to , p o r e x e m p lo , d o fe c h a
m ė n to d e u m a fá b r ic a p o d e o b e d e c e r a u m a s ér ie d e c a u s a s d e
o rd e m e c o n ô m ic a e s o c ia l q u e , i n c lu s iv e , e s c a p a m a o c o n tr o le
d o s in d iv ĺ d u o s M a s o a to f d e q u e P e d ro
,
c o m o o p e r á r ió d a
i
m e sm a , s e a s s o c e a u m t t
p ro e s o c o n ra o t d e se m p re go p ro v o
h
c a d o p e lo fe c a m e n o t d e p e n d e r á d e u m a s é r ie d e c ir c u n s tân
10 6
勇
習
a a lte 】n a tiv a X p r e fe r id a à Y ? S e o c a r á te r d o s u je ito n ão
s e r ia
in flu i n a d e c is ão , tu d o p o d e o c o r r e r , tu d o é p o s s ív e l, c o m a
c a r a c te r ĺ s tic a d e q u e to d a s a s p o s s ib ilid a d e s s e v e r ific a r ia m n o
n i e s m o p la n o ; Tu d o p o d e ig u a lm e n te s u c e d e r
D e o u tr o la d o ,
tu d o é p o s s ţv e 1, c o m q u e c r ité r io s e p o d e
se
- JUļ ga a m o r a u da d e d e u m a to ? S e o s fa io r ë§ ċ iiū śa is n ã ó iF
f1ū e m n a d e c is ã o e n a a ç ã o q u e s e n tid o te m o c o n h e c im e n to
,
d e le s p a r a ju lg a r s e o a g e n te m o r a l p o d ia o u n ã o a g ir d e o u
tr a m a n e ir a e , p o r c o n s e g u in te , c o n s id e r á lo r e s p o n s á v e l p e lo
q u e fe z ? N u m m u n d o e m q u e d o m in a s s e s o m e n te o A C a s o E ņ
q u e tudo ió s ŝ ė Iģų a İm e n te p o s s ĺ v e l n e m s e q u e r te r ia s e Į ļ ţ į d o
, ,
fa la r e m lib e r d a d e e r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l C h e g a m o s a s s im
à c o n c lu s ã o d e q u e a lib e r d a d e d e v o n ta d e , lo n g e d e e x c lu ir
a c a u s a lid a d e n o s e n tid o ? r u p tu r a d a c o n e x ã o c a u s a l o u
d e u m a n e g a ç ã o to ta l d e s ta (in d e te r m in is m o ) p r e ssu p õe
in e v ita v e lm e n te a n e c e s s id a d e c a u s a l
V em p o r c o n s e g u in te q u e o lib e r ta r is m o , c o m o o d e
o s, ,
te n n in is m o a b s o lu to a o e s ta b e le c e r u m a o p o s iç ã o a b s o lu ta e n
,
t】e n e c e s s id a d e c a u s a l e lib e r d a d e , n ã o p o d e d a r u m a s o lu g ã o
s a tis fa tó r ia a o p r o b le m a d a lib e r d a d e d a v o n ta d e c o m o co n
d iç ã o n e c e s s á r ia d a r e s p o n s a b ilid a d e m o r a l D e s ta m a n e ir a ,
im p ĉĵ e s e a s o lu ç ã o q u e , e m n o s s a s o b je ç ĉ ie s a a m b a s a s p o s i
ç ĉ ie s , d e ix a m o s tr a n s p a r e c e r
9 .
D ía 1é tĺ c a d a L ib e ľ d a d e
e da N e c e s s id a de
0 d e te r m in is m o a b s o lu to c o n d u z in e v ita v e lm e n te a e s ta
c o n c lu s ã o : s e o h o m e m n ã o é liv r e , n ã o é m o r a l】 n e n te r e s p o n
s ä v e l p e lo s s e u s a to s
M a s o lib e r ta r is m o c o n d u z ta m b é m a
u m a c o n c lu s ã o a n álo g a , já q u e s e a s d e c is õ e s e o s a to s
d o s in d iv ĺ d u o s n ã o e s tã o s u je ito s à n e c e s s id a d e e s ã o r e s u lta d o s
d o a c a so c a r e c e d e s e n tid o to r n á lo s r e s p o n s á v e is m o r a l
m e n te p e lo s s e u s a to s e p r o c u r a r n
i flu ir n a s u a c o n d u ta m o r a l
108
re g id o p e lo s a fe to s e p a ix õ e s n e le s u s c ita do s p e la s c a u sa s
e x te r
ào
įī X '
=y a
te ir n in a d a s '
p o r c a u s a s e x te r n a s e n
S e n d o a s s im c o m o a óĺ
o ho m em
,
s e e le v a d a .
,
D a d o qu e nio o d e s c r a v id ã o à li
e d e ix a r d e e t
b e rd a de ?
p s a r s u je ito à
s a l, a s u a lib e r d d n e c s s i d a d e u n iv e
r
a e n ão
p o d e r ia c o n s is tir e m s u b tr a i
s u je iç ã o A lib e r d a d e n i o r s e a e s ta
se p o de c o n c eb e
d a n e c e s s ià a d e r in d e e n d e n t
S e r liv r e é te r c o p e m e n te
n s c iê n c ia d a n e
c o m p re e n d e r c e s s d ade ou
q u e tu d o o q u e s u c e d e
i
'
b ém o q u e a c o n t p o r c o n s e g u n te , ta m
e c e a m im é n e c e s s á ń c ・ N is to
c ia m o ho m em s e d ife r e n
liv r e e o ė s c r a v o
o q u a l p o r n ã o compreender
a n e c e s s id a d e
. ,
e s tá c e a m e n te
, g s u je ito a e la
S e r liv ľ e
, p o r ta n to é e le v a r s e d a s u je i ã o ,
ç c e ga e e s o n
t â n e a à n e c e s s id a d p
e p p
r ó r i a d o e sçra v o
C ğ e ę , n e s ta b a s e , p a r a u m a p a a c o n s c iê n
a r
c o j e ão
A lil
o b je tiv a T l é s o lu ç ã o d e S p in
囊
a a
la ç ō e s e n tr e
o za p a ra o p r o b le m a e la s re
n e c e s s id a de e lib e r đa d e
q l o s te r m o s d a
e n a u a
a n t ĺ te s e fic a m c ilia d o s
ヘ
co n M a s e s t a s o lu g ã o s in o z ia n 感
p a te m li
Į in
p qu a a ı q u e é c o n h e c im e n to d a n e c e s s id a d e
:į '
1II1 Lc B u ľ e o
X
, ,
.
p a r te d o
v id ã o
? E s ta lib e r d a d e n ã o a s s a d e s u e i ã
e sc ra v o
v o lu n tá r ia s e c o n s c ie n te
p j ç o o u e sc r a
O h o m e m lib e r ta s e n o
;t
p la n o
do co n h e c im e n to m a s c o n tin u a e s c r a v o n a
, l
s u a r e a ão e f i ç e t v a
p á tic a
,
r ,
co m a n a tu r e z a
đa d e s o c ie
M a s a lib e r d a d e
e a
c o m o c h e g a r ã o a v e r o u tr o s filćis c Fo s
p o s te r io r e s n ão é s o
m e n te a s s u n to te ó r ic o m a s p r á tic o r e a l E x ig e n ã o s ó o c o
, ,
h i t d id a d e n a tu r a l e s o c ia l m a s
-
n e c m e n o a n e c e ss
, tińbér mi
tr a n s fo r m a d ö r a , Pritica B a s e a d a n e s te c o n h e
.
m u n d o n a tu r a l e s o c ia l A lib e r d a d e n ã o é s o
į ónsciente à n a tu r e z a ,
m as äo m fn io o u A fir n n a ç ão d ç Iio m em
'
d ia n te D e la
Ad o u tr in a d e S p in o z a s e a p r o x im a d a s o lu ç ã o d o r o b le
p
m a m a s a in d a n io a a lc a n ç a
,
D e u u m p a s s o m u ito im p o r ta n te
q u a n d o s u b lin h o u o p a p e l d o c o n h e c im e n to d a n e c e s s id a d e n a
lib e r d a d e h u m a n a m a s n ã o b a s ta c o n h e c e r p a r a s e r liv r e
, É
e v id e n te e e s te é o m é r ito d a c o n tr ib u iç ã o s in o z ia n a
p
q u e a c o n s c iê n c ia d a n e c e s s id a d e c a u sa l é sem p re u m a c o n
d iç ã o n e c e s s á r ia d a l b e r d a d e
i
110 Scanned by CamScanner

t te ó r i
A ı ib e r d a d e n ã o é s ö m e n te u m a s s u n o
id a d e n ã o b a s ta p a r a q u e o
p r e e n s âo d a n e c e s s
ã ie i n c a c o m o äs s in a la m o s
v r e , l is to q u e ā h ó e i a i
num a
a tiv id a d e p r á tic a tr a n s o
f r m a ă o r a M a s s e m o c o n h e c im e n to d a
,
Ñ c e s s id a d e , @ ļ @ j iļ ū b ėr d a d e i p o r is to , e u m a iÆ
Æ
,
á ia s
s u a s c o n d iç ō e s n e c e s s r
ç c o n h e c im e n to e a a tiv id a e ￡
d .átį ca, s e T 0 q ų a is a liber
c o m o s u je ito in d iv fd u o s is o
d a d e h u m a n a n ão sll
,
n ã o Tê m
id d s ão S O i
1äd o s , ñ a s in d iild ū o ŝ Q W v iv e m e m s o c e a e ..
p o r s u r Ėì i a n a tu r e a
ż ì ì i ião in s ċ r id o s n a r ċ d e d a s r e la ç õę s
Ticiais q u e , p o r s u a v e z , v a r ia m li is to r ic a m e n te P o r to d a s e s ta s
' ibe r d ã d ë iai ńb é m p o s su i - m c a r á t er h i st ór i co - o c i al .
az õċ '
O s níis D e lib e r d a d e s ã o n fv e is d e d e s e n v o v m e n to
l i do h
c o m o s e r p r á ń c o , istórico e s o c a
-
m em
i l
N ã o s e p o d e fa la r d e lib e r d a d e d o h o n ıe m e m a b s tr a to ,
is to é , fo r a d a h is tó r ia e d a s o c ie d a d e M a s , s e ja q u e s e tr a te
d a lib e r d a d e c o m o p o d e r d o h o m e m s o b r e a n a tu r e z a , s e ja c o m o
d o m in io s o b r e a s u a p r ó p r ia n a tu r e z a (c o n tr o le s o b r e a s s u a s
b s s e u s p r ó p r io s a to s in d iv id u a is ), a
p r ó p r ia s r e la ç õ e s o u s o r e o
lib e r d a d e im p iic a n u m a a ç ã o d o h o m e 】n b a s e a d a n a c o m p r e e n s ã o
d a n e c e s s id a d e c a u s a l T r a ta s e , p o is , d e u m a lib e r d a d e q u e ,
lo n g e d e e x c lu ir a n e c e s s id a d e s u p ō e n e c e s s a ń a n ıe n te a s u a
,
e x is tê n c ia ,
a s s im c o m o o s e u c o n h e c im e n to e a a ç ã o d e n tr o d e
se u p r ó p r io âm b ito
T a l é , e 】n s u b s tân c ia , a s o lu ç ão d e M a rx eE n g e ls p a r a o
e c e s s id a d e e a lib e r d a d e , n a q u a l
p r o b le m a d a s r e la ç õ e s e n tr e a n
com o v em o s o s co n tr á r io s se su p e ra m (o u c o n c ilia m )
d ia le tic a m en te
10 C o n c lu s ã o
& A lib e r d a d e d a v o n ta d e
s o c ia is
do s in d iv ĺ d u o s c o n s id e r a do s
tr a ç o s
r
se m p re com o se re s se n o s a p r e s e n ta co m o s
\
fu n d a m Ġ n ta is d a lib e r d a d e e m g e r a l, q u e in d ic a m o s an te r io f m e n
te c o m r e la ç ã o à n e c e s s id a d e
,
1 12
国
r W
C a p ítu lo V I
O s V a lo r e s
o D o A To M oRAL in c lu i a n e c e s s id a d e d e e s c o lh e r e n tr e
tģ￥Pjpssĺ veis E Sta e s ijö1i nä d e v e b a se a r s e p o r su a v e z
, ,
pfeėncia
n u m a E s c o lh e n io s a p o r q u e o p r e fe r im o s e la s s u a s
p
c o n s e q u e n c ia s a b o u P o d e r ĺ a m o s d iz e r q u e a é
c
p r e fe r iv e l
p o r q u e s e n o s a p r e s e n ta c o m o u m c o m p o r ta m e n to m a is d ig n o ,
m a ls e le v a d o m o r a lm e n te o u
,
em p o u c a s p a la v r a s , m a is v a lio s o
E , p o r c o n s e g u in te , d e ix a m o s d e la d o b e c
J p o rq u e se n o s a p re
s e n ta m co m o a to s m e n o s v a lio s o s o u c om u m v a lo r m o r a l
n e g a tiv o
T e r d e e s c o lh e r s u p ĉ ie , p o r ta n to
, q u e p r e fe r im o s o 】n a is
v a lio s o a o m e n o s v a lio s o m o r a lm e n te o u a o
q u e c o n s titu i u m a
m àç ã o d ė v a 1ò r d ė s s e g ē n e r o (v a lo r m o r a l n e a ti
g v o o u de s
v a lo ľ ) O c o m p o r ta m e n to m o r a l n ã o s ó fa z a r te d e n o s s
p a v id a
c o tid ia n a é u m fa to h u m a n o e n tr e o u tr o s m a s é a li
,
, v o so ; o u
s e ja , te m p a r a n ó s u m v a lo r T e r u m c o n te ū d o a x io 1ó g ic o (d e
a x io s,
em g r e g o , v a lo r ) n ã o s ig n ific a s o m e n te q u e c o n s id e r a
m o s a c o n d u ta b o a o u
p o s itiv a , d ig n a d e a p r e ç o o u d e lo u v o r ,
d o p o n to d e v is ta m o r a l s i n ific
; g a ta m b é m q u e p o d e s e r n ıá ,
d ig n a d e c o n d e n a ã o o u c e n s r
u a , o u n e g a tiv a d o
ç p o n to d e v is
ı1 5
i e r ta e s tr u tu r a e c o m p o s iç ã o , b e m c o m o d e te r m in a d a s
p o ssu c
d a d e s n a tu r a is q u e 1h e s ã o in e r e n te s P o d e m o s fa la r ta m
p r o p r ie
d l t b lh h u m a n o e , e n tã o , já
b ém d a p r a ta tr a n s fo r m a a p e o r a a o
n ão p o s s u m o
i s u m m in e r a l e m s e u e s ta d o p u r o o u n a tu r a l, m a s
u m o b je to d e p r a ta C o m o m a te r ia l tr a b a lh a d o p e lo h o m e m ,
s e rv e , n e s se c
a s o , p a r a p r o d u z ir b r a c e le te s , a n é is o u o u tr o s
o b je to s d e e n e
f ite ; p a r a a fa b r ic a ç ã o d e s e r v iç o s d e m e s a , c in
z e ir o s , e tc , p o
d e n d o a in d a s e r u tiliz a d a c o m o m o e d a
T e m o s a s s in ıu m a d u pJ a e x is tê n c ia d a p r a ta : a ) C O 】n o
to n m ì5 ) j e t o ņ ą tu r a ıh w g o nu ńan i z
l é i l t f to d a n a tu r e
C o m o o b je to n a tu r a ,
s m p e s m e n e u m r a g m e n
za com d e te r m in a d a s p r o p r ie d a d e s ffs ic a s e q u im ic a s É a s s in ı
lh d c ie n ū s ta , p a r a o e s tu d io s o d e q u in ıi
q u e e x is te p a r a o o a r o
c a in o r g ân ic a N a r e la ç ã o q u e o
h o m e m d e c iê n c ia m a n té m c o m
e s te o b je to tr a ta s e d e d e te n n in a r o q u e é , d e s c r e v e r a s u a
,
a s st o é , n e s t a re
s t ru t ur a e a s s u a s p r o p r i ed a d e s e s s e n c i i .
d e c o n h e c im e n to o c ie n tis ta s e a b s té m d e a p r e c ia r
,
bjeto o u
d e f灏 lii, jū ĺ 云云 d i
e v a o r a s e 量 e sp e ito
C p n s id e r a d o , p o r é m , c o m o o b je to h u m a n o is to é , c o m o
i d
o b je to d e p r a ta p r o d u z id o e c r a o p e o l h o m em ,
se n o s a p re
s e n ta c o m u m i
tpo d e ex s i tê i
n c a qu e n ã o s e r e u z m a is à s u a
d
e x is tê n c ia p u r a m e n te n a tu r a l O o b je to d e p r a ta p o s s u i p r o p r ie
d a d e s q u e c e r ta m e n te n ã o in te r e s s a m a o c ie n tis ta , m a s n ã o d e i
x am d e a tr a ir o s h o m e n s q u a n d o e s ta b e le c e m o u tr o tip o d e r e
la ç ō e s d ife r e n te s , n ã o m e r a m e n te c o g n o s c itiv a s A p r a ta já n ã o
e x is te c o m o u m s im p le s o b je to n a tu r a l, d o ta d o e x c lu s iv a m e n te
d e p r o p r ie d a d e s s e n s ív e is , fís ic a s o u n a tu r a is , 】Ja a s te m u m a s é
r ie d e p r o p r ie d a d e s n o v a s c o m o , p o r e x e m p lo , a d e s e r v ir d e
e n fe ite o u d e p r o d u z ir u m p r a z e r d e s in te r e s s a d o q u a n d o c o n
te m p la d o (p r o p r ie d a d e e s té tic a ); d e
p a r a fa b r ic a r o b je
s e r v ir
to s d e u tilid a d e p r á tic a (p r o p r ie d a d e p r á tic o u tilitá r ia ) ; d e s e r

v ir , c o m o m o e d a , d e m e io d e c ir c u ]a ç ã o e n te s o u r a m e n to o u
,
p a g a m e n to (p r o p r ie d a d e e c o n ô m ic a )
V p o r ta n to , q u e a p ľ a ta n ã o s ó e x is te n o e s ta d o n a
em o s,
tu r a l, c u ja in v e s tig a ç ã o in te r e s s a p a r tic u la r m e n te a o h o m e n ı d e
c iê n c ia , m a s c o m o o b je to d o ta d o d e c e r ta s
p r o p r ie d a d e s (e s té ti
c a s, p r á tic o u tilith ia s o u e c o n ô m ic a s ) q u e s o m e n te p o s s u i q u a n
d o p o s ta n u m a r e la ç ã o e s p e c ia l c o m o ho m em A p r a ta a d q u i
re ,
n o c a so ,
u m v a lo r p a r a n ō s n a m e d id a e m Qūemtitl?
117
da de o u su b je tiv id a d e d o s v a lo r e s o u so b re tip o
de su a o b je tiv id a d e
o
p a r tic u la r
V e ja m o s e s te p r o b le m a do v a lo r em r e la ç ão a u m o b je to
eco n ô m ic o co m o a m e rc a do r ia
ļ x 'p
'
s a tis äëtērūīinada n e c e s s id a de hu m an a a ra n õs u m a
u tilid a ġ e e . N e s te sen tid o R o ssu i u m v a lo r d h ü só
, A m e r c a do
r ia v a ie d id a e m
n a m e qu e p o dem o s á la M as
s u o o b je to ú til
(s e d a , o u fo , te c id o , fe r r o , e tc )
ł" l u _ p u . s a d o , e , p o r
ta n to , N ã o Te r ia u m v a lo r d e u s q s e n a o
, p o s s u fs s e W
ı ř ieades s e n s fv e is o u m a te r ia is A o m e s m o te m p o , o v a lo r
i í u s o so
"
t
TîteŤoieiaińiiťnéstas
i
o u e x s te e fe tiv a m e ń te
pŕŁ ip ŕ ie d a d e s Ëiateï iiĺ į
e o m a c o rp o
q u a n d o o o b je to é u s a d o
A q u i te m d u p la relagio d e v a lo r
o s a
q u e s u b lin h á a n io s '
a n te s : a ) c o m a s p r o p r iėd äd e s ńį iëriis 6
o o b je to (s e m e la s o
v a lo r d e ìis o n ão e x is tir ia
,
n e m ptenciai ne】 l e fe tiv a m e n te )
b ) c o m o s u je ito q u e o u s a o u c o n s o m e t
( a m b é m s e m e le n ã o
exiśfirii o v a lo r , n i m p o te lic iäi m ėfėū v a m e n te e m b o r a n e m
,
p o r is to o o b je to d e ix a s s e d e te r u m a r e a l e x is tê n c ia e n
o b je to m a te r ia l) P o r e s ta r a z ã o
q u a n to
, p o d e m o s d iz e r : a ) q u e o v a
lo r d e u s o d e u m o b je to n a tu r a l e x is t
e s o m e n te
p a r a o h o ń éiñ
ţ w . S O C i l , i b ) q u e , a in d a q u e o o b jeto
a n te s q u e s e fo r m a s s e a
e x is iir tese
p pľ ó r ia s o c ie d a d e , co m
d a d e s m a te r ia is , e s ta s
a s su a s
p r o p r ie
p r o p r ie d a d e s , c o n tu d o , p o d e r ia m s e r v ir
a p e n a s c o m o s u p o r te d e u m v a lo r d e u s o e
p o r c o n s e g u in te ,
o o b je to s o m e n te
,
p o d e r ia s e r u s a d o a o e n tr a r e
m r e la g ã o c o m
o ho m em s o c ia l N e s te s e n tid o o o b je to s o m e n te é
v a lio s o
u m s u je ito
,
p a ra
P a ra qu e b je to te n h a
u m o u m v a lo r
ig e s e s im de u so ex
p le s m
,
e n te q u e sa tis fa ç a u m a n e c e s s id a
d e h u m a n a in d e e n d e n te
-
0 fa to d e s e r n a tu r a l (a r te r ľ a i , p
, v rge 】 n , p r ïa d a r ia s n
tu r a is e tc ) o u
, w o d u to d o tr a b a lh o h u m a n o Q u a n d o E s te s
d u to s s e d e siin a ın n ã o s ó a p r
se r u sa d o s m a s a n te s d e tu d o a
,
s e r tr o c a d o s tr a n s fo r m a m s e e m
, m e r c a d o r ia s e en t
,
rem u m d u p lo v a lo r : d e u s o e d e tr
o ca E s te ť iltim o é o v a io r
A d q u iľ id o em d e te r m in a d a s r e la õ e s s o c ia i b
ç s a se a d a s n a þ ro
p r ie d a d e p r iv a d a d o s m e io s d e d ã l
p r o u ç o
p e o p r o d u to d o
tr a b a lh o h u m a n o a o
se r c o m p a r a d o c o m o u tr o s p r o d u to s Ö
v a lo r d e tr o c a d a m
e r c a d o r ia é in d ife r e n te a o s e u v a lo 】 d e
u sô
ı1 9
s i, e v a le m ? V a le m
Se a s c o is a s n ão s ã o v a lio s a s e m po r qu
eu c m j
i u e ito em þfr ic o ,
inä. u i as d e s e jo , E
xģs=ĥ 3exuc"- H "šd°kx,°n 1

b je tiv is m a x io
lo r se r a i pu ra m e n te s u b je tiv o T al é a te s e d o su o
ló g ic o q u e ta m b é m m o p s ic o lo g is m o
, p o d e r ia m o s c o n s id e r a r c o
e s ta d o
a x io 1ó g ic o
, p o r q u e r e d u z o v a lo r d e u m a c o is a a e m
P s ĺ q u ic o s u b je tiv o , a u m a v iv ên c ia p e s s o a l D e a c o r d o c o m e s
t a p o s iç ã o
,
o v a lo r é s u b je tiv o p o r q u e p a r a e x is tir n e c e s s ita d a
e x is tê n c ia d e d e te r
m in a d a s r e a ç ĉ ie s p s fq u ic a s d o s u je ito in d iv i
d u a l, c o m a s u a is s e id e n tific a N ã o D e s e a m o s o o b je to p O
q j
g u e v a e l is to é , p o r q u e s a tis fa z u m a n o s s a n e c e s s id a d e ,
m a s v a le » o r u e o d e s e a m
q j o s o u n e c e s s ita m o s E m p o u c a s p a
Ia v r a s o
, q u e d e s e jo o u n e c e s s ito , o u ta m b é m o q u e m e a gra d a ,
e De
q u e g o s to é o q u e v a le ; p o r s u a v e z , o q u e p ie fiif6 , e
,
e s ta s vivênciası esas , é o m e lh o r
Q s u b je tiv is m o p o r ta n to tr a n s fe r e o v a lo , d o o b je to p A r a
, ,
s u je ito e o fa z d e e n d e r d o n io d o c o m o a
p r e s e n ç a d o o b je to
o
R
m e a fe ta E s te o b je to p o r e x e m p lo é b e lo , p o r q u e m e to c a d e ,
c e r ta a n e ir a s u s c ita n do im
m
, em m u m a ç ã o d e p r a z e r d e s in
rea
te r e s s a da Q u er d iz e r , a b e le z a do o b je to n ã o é p o s ta e m r e la
ç ão co m c e r ta s p r o p r ie d a d e s s u a s c o rft c e r ta e s tr u tu r a o u fo r
,
m a ç ão d a s u a m a té r ia , m a s é fe ito depen der da em o ç ão o u do

se n tim e n to q u e d e s p e r te n o su je ito
T a l é a te s e fu n d a m en ta l
q u e co m d ife r e n te s m a tiz e s , o u fix a n d o a a te n ç ã o n u m v a lo r
m a is do qu e em o u tr o , é s u s te n ta d a p e lo s p a r tid á r io s d o sub
j e tiv is m o a x io
1ó g ic o em n o s s a é p o c a (R B P e rr y , I A R i
c h a rd s , C h a r le s S te v e n s o n e A lfr e d A y e r e n tr e o u tr o s )
,
V j
e am o s a go ra em qu e te m ľ az āo e em qu ę n ā o te m ra z ão
e s ta p o s iç ā o su b je tiv is ta
T em ra z ão q u an do s u s te n ta u u e n ão ex is te m n h ). ï . s . . a
O b je tiv is m o , p o r é m q u ąn d o R le to
su e rra re c u sa
, po r co m
as priediies d o o b je to q u er
q u e r a s c r ia d a s
a s n a tu r a is
,
p e lo hom em qu e p o dem d e te rm in a r a a titu d e v a lo r iz a d o r a

do su e j ito D e o u tr o m o do ,
c o m o p o d e r ia explica s e
q u e d ife
ren te s o b je to s su sc ite m d ife r e n te s a titu d e s v a lo r iz a d o r a s n u m
12 2
it e m b o r a n i o s e q u e ir a d iz e r
m e sm o s u e o , j q u e a r e la ç ã o s u je i
c a r á te r e s tr ita m e n te in
to o b e to te n h a u m
j d iv id u a l? Ė e v id
ęn
a e x is tê n c ia de
p r o p r ie d a d e s o b je tiv a s disiíiii
te qu e o n c
i
ħīţ ū ėm w r a \ p e r ta r r e a ç ō e s ď iv e r s a s n o m e s m o s u je ito d e
ð ūtri 1 äd ￠ a r e a ç ã o d o s u je ito n ã o é e x c u s iv a m e n te pessoa Į
0 in d iv fd u o p e r te n c e a u m a é p o c a e , c o m o s e r s o c ia l s e in
.
se re
Sempre n a r e d e d c r e la ç õ e s d e d e te r Į n in a d a
,
Sedade.
En con
lra s e ig u a lm e n te im e r s o ń u in a ă d a c u ltu r a d a i
, q u a s e n u tr e
e s p ir itu a lm e n te , e a s u a a p r e c ia ç ã o d a s c o is a s o u o s
s e u s ju ĺ
z o s d e v a lo r s e c o n fo r m a m co m r e g r a s c r ité r io s e v a l
, o re s qu e
n ā o in v e n ta o u d e s c o b r e p e s s o a lm e n te e
q u e tê m p o r ta n to , u m a
,
s ig n ific a ç ā o s o c ia l P o r is to a m a n e ir a c o m o o, s u je ito é im
p r e s s io n a d ó n ã o p o d E śè r r e d u z id a a u m a r e a ã o
ç p u r a m e n te in
didual , s u b je tiv a c o m o s e r ia a d e u m a v iv ê n c ia e
,
s p o « ân e a
A ī î M Ā q u e a r e a ç ã o d ö iiīđiv id u o in c lu ä c e ń a m e
n te u m
,
pro ,
c e s s o p s fq u ic o is to é a s é r ie d e v iv ê n c ia s
, ro v o c a d a
p s p e la
p r e s e n ç a d o o b je to a a tr ib u iç ã o d o v a lo r a
e s te , p o r
p a r te
d o s u je ito n ã o é u m a to e x c lu s iv a m e n te in d iv id l
u a n em p fq u i
,
s
co p o r is s o q u e o s u b j e tiv is m o f a lh a q u a n d o te n ta r e d
u z ir
o v a ltiì u m ä m e r a v iv ê n c ia e s ta d o
,
o u
p q
s f u i c o s u b j vo
e ti
O S R e c o n h e c e r a e x a tid ão d a te
. . se u m a v e z li
v r e d a s u a in te r p r e ta ç ã o s u b je tiv is ta d a q u a l p a r te o s u b
j e tiv is m o a x io 1 ó i c ,
b
g o a s a e r : n ã o h á o b je to (v a lio s o ) s e m s u
je itc (Q ų s e ja , n ã o h Ĺ v a lo r e s e m s i m a s s o m e n te e m , reiaçãc
co m u m su e j ito )
É P r e c is a m e n te a te s e q u e o
e s ta , ob je tiv is m o a x io 1ó ic o
,
g
Re( je ita , a fir m a n d o e lo c o n tr á r io
qu e há
r
, p , o b je to s v a lio s o s e m si
,
(is to é , in d e p e n d e n te m e n te d o s u je ito )
0 o b je tiv is m a x io
1ó g ic o te m a n te c e d e n te s tã o l
o
o n gĺ n q u o s
co m o a d o u tr in a
m e ta fĺ s ic a d e P 1a tã o s o b r e a
s id é ia s O b e lo
e o bo m e x is te m id e a lm e n te c o m o e n tid a d e s s u r a e m f i
p p r c a s , in
te m p o r a is im u tá v e is e a b s o lu ta s s b i
,
,
u s t
s e n te s e m si e p o r si
in d e p e n d e n te m e n te ta m b é m d a r e la ã ,
ç o qu e o h o m e m p o ssa m a n
te r c o m e la s , a o c o n h e c ê la s o u in tu i l
as E m n o s s o te m p o o
o b je tiv is m o a x io 1ó ic o e s tá r
,
g e p r e s e n ta d o s o b r e tu d o l
p e o s f ló s o
i
fo s id e a lis ta s alemies M a x S c h e le
r e N ic o la i H a r tm a n n D ei
x a n d o d e la d o o s «life r e n te s m a tiz e s ã
n o d e s p r e z ív e is
e n tr e o s s e u s i i i
p r n c p a s r e p r e s e n ta n e s , p o d e m o s c a r a c te r iz a r
t
e s ta
p o s iç ã o p e lo s s e g u in te s tr a ç o s fu n d a m e n ta is
123
1 ) O s v a lo r e s c o n s titu e m u m r e in o p a r tic u la r , su b s is te n te
por s i p r ó p r io Sio a b s o lu to s, im u tá v e is e in c o n d ic io n ado s
2 ) O s v a lo r e s e s tã o n u m a r e ıa ç ã o e s p e c ia l c o m a s c o is a s
i
r e a s v a lio s a s q u e c h a m a m o s b e n s N o s b e n s , e n c a r n a s e d e te r
i
m n a d o v a lo r : n a s c o is a s iite is a u tilid a d e ; n a s c o is a s b e la s
, a
,
b e le z a ; e n o s a to s b o n s a b o n d a d e
,
3 0 s v a lo r e s s ão in d e p e n d e n te s d o s b e n s n o s q u a is se
encam am Is to é , p a r a e x is tir , n ã o p r e c is a m de se e n c a rn a r
n as co is a s r e a is
4 ) O s ben s dependem d o v a lo r qu e e n c a rn a m S ão v a lio so s

s o m e n te n a m e d id a em qu e su p o r ta m o u c o n cre ? am u m v a lo r
5 ) O s v a lo r e s s ão im u tá v e is n ão m u dam c om o te m p o o u
Piutra 6 ļ Ëe n s
'
de u m a s o c i .
in o s q u a is o s v a lo r e s s ç
u d a m d e u m a ép o c a p a r a o u tr a s ão o b je to s r e a is ç ,
co m o ta is , c o n á ic io n a d ó s v a r iá v e is e r e la tiv o s
,
6) O s v a lo r e s n
ã o tê m u m a e x is tê n c ia r e a l : s e u
m o do de
ex is tir é à m a n e ir a d a s id é ia s la tô n ic a s
p id eal
T o d o s o s tr a ç o s e s s e n c ia is
a n te r io r e s
co m
p o dem s in te tiz a r s e
o se s e gu e s e p a r a ç ã o r a d ic a l e n tr e
o v a lo r e a r e a lid a d e
_
O U ・
Ņ ê n c į? iĵ ś ä1 ŕ e ś ċ r es p e ito a o s ben s em qūi
se e n c a rn a m T a ié a priiėira te s e fu n d a m e n ta l d o o b je tiv is i n o
a x io 1ó g ic o
A d a te s e fu n d a m e n ta l d
seg u n
e s ta c o n c e
a jn d e p e n d ê n c ia d o s
p ç ã o a x io 1ó g ic a é
v a lo r e s c o m r e s p e ito a t o d o s u e i
M o s d e c o m p ô la n a s s e j to ; p o d e
g u ill t e s c a r a c te r fs tic a s e
s s e n c ia is
a ) O s v a lo r e s e x is te
m em s i e p o r s i in d e e d
d e q u a lq u e r r e la ã o c o , p n e n te m e n te
ç m o ho m em co m o s u je ito
c o n h e c ê lo s a p r e e n d ê lo s o q u e p o ss a
, lia r o s b e n s e m u av a
c a rn a m S ão o is , v a lö r e s e m
q u e se e n
, p s i e n ão a o ho m e】
p a r 】a
b ) C o m o e n tid a d e s a b l
s o u ta s e in d e
sa m d e s e r p o s to s e n ı r e la ã p e n d e n te s , n ã o p r e c i
ç o c o m o s ho m en s c o m o ta m b é m
n ão p r e c is a m d e s e r ľ e la c io n a d o s c o ,
m a s co i
em ben s ) sa s (e n c a rn a r se
r d iv e r s a s r e la
çõ e s c o m o s v a lQ
e rc e b e n do o s o u c a p ta n d o o s
e n c a rn a m
(o b r a s d e a r te
,
o b je
te m em s i, in d e p e n d e n te m '
te D a s
en
relagĉ ies q u e
_wĮ ossaj g ļ a n te r om e le s
o s se re s hu m a
12 4
)ľ d e rri h is to r ic a m e n te v a r ia r fo de r e la
d o as rm as ç ão d o ş
h o m e n s / w w w i v a lo r e s (a s fo r m a s d e c o n c e b e lo s o u d e r e a
) ; g °«lc m a lé s e r E æ s R e r c e b ĉ lo s n u m a d e te r m Į
n a d a époi c i iĥ t
ūđiĵ iie rġ a igņorãn ĉ m v a lo r n e m a s
.
'
T
iìiū ď H is tó r ic a s n o s e u c o n h e c im e n to o u n a s u a reaİ izaçi

-
a m n n n i l ī i ì a M Ëħ t e e x iśtê n c ia d o s a t o r e s já q u e e s s e ș E x is ,
të m de u m m o do intepd】a l ,
a b s o lu to e incondiċ ionadcı
A s du as d a m e n ta is d o o b je tiv is m o a x io ļ ó g ic o
te s e s fu n
,
į
c u jo s tr a ç o s fu n d a m e n ta is e n u m e r a m o s p o d e m se r re su ,
r e s p e c tiv a m e n te a s s im : s e p a r a ç ã o r a d ic a l e n tr e v a lo r e b e m
s a v a lio s a ) e e n tr e v a l ă ın x w ħirî ń m a Façiio

u m as br e v e s ç ðæc r ĺ ńc a s ,
co m p ie tán åo o qu e ex pu
sernos a n te r io r m e n te
A in d a q u e o o b je tiv is m o a tr ib u in d o a o v a lo r u m c a r ite r
,
a b s o lu to , [n t e m p o r a ] e in c o n d ic io n a d o , s e p a r e o do s ben s o u
"
į tA'ů
li
c o is a s v a o s a s n ã o po e
,
d d i
e x ar d e re c o n he c e r qu e o bem n ão
! i
po Ĺ er a ex s r co m oi t i t a l ( s to é c o m o u m a c o is a q u e v a le )
i ,
sem o i
r e sp e c t v o v a o r l A e x is tê n c ia d o v a lo r n ã o p re ssu p ō e
n e c e ss a r a i m e t
n e a d e u m b em e s te , p e lo c o n tr á r io p r e s su p ō e n e ,
c e s s a r ia m e n t e o v a lo r l
q u e s e e se e n c a rn a O u s e ja o q u e ,
e x is te d e v a lio s o n u m a c o is a te m a su a fo n te n o v a lo r q u e
e x is te in d e p e n d e n te d e la M a s e s ta e x is tê n c ia d e u m v a lo r n ã o
e n c a r n a d ￡ıĝ o p r e c is a c o n c r e tiz a r s e e m a lg u m a c o is a
r e a l s u s c ita Rrobleas q u e
,
s e n ã o r e s o lv id o s le v a m a c o n s e
, ,
ūncias a b s u r d a s P o r e x e m p lo q u e s e n tid o te r ia a s o lid a r ie ,
D a d e , a Ie a ld a d e o u a a m iz a d e c o m o v a lo r e s s e n ã o e x is tis s e m
o s s u je i to s h u m a n o s q u e p o d e m s e r s o lid á r io s le a is o u a m i o s ?
, g
Q u e Sď iď a r ie d a d e p o d e r ia e x is tir a in d a q u e id e a lm e n te
s e n ã o e x is tis s e m o s s u je it o s q u e d e v e m
p r a tic á la e o s s e u s
t os s o l idá r i os ? A l go a n á l og
o p o d e r f am o s d i ze r d a s e p a r a ç i io
i
r a d c a l e n tr e a u tilid a d e e a s c o is a s ú te is a
ju s tiç a e o s h o m e n s
,
ju s to s e tc T o d o s o s v a lo r e s q u e c o n h e c e m o s tĉ m
, o u tiv e r a m
i
se n t d o e m r e la ç ã o a o h o m e m e s o m e n te o tiv e r a m n e s ta r e
,
la ç ã o N i o c o n h e c e m o s n a d a v a lio s o
q u e n ã o o s e ja °u Te
n h a s id o Iiära o H o m e m o fa to d e n ã o p o d e r m o s s e q u e r
im a g in a r u m v a lo r s e m e s ta r e la ç ã o o u d e n ã o
, p o d e rm o s c o n
c e b ê lo in d e e n d e n te m e n te d e la n ão é u m a p r o v a d e
p , q u e n ão
te m se n t id o fa la r d e u m v a lo r e x is te s te em si e p o r si q u e ,
n ã o e x ija n e c e s s a r ia m e n te s e r
p o s to e m r e la ç ã o c o m o h o m e m ,
c o m o fo n te e fu n d a m e n to d e le s ?
12 5
der u n ı v a lo r ão
po de e n te n se n re a
po r ou tr o la d o ,
co m o
ã o s e a c e ita m to d a s a s im
liz a d o , a u to s u fic ie n te , a b s o iu to , s e n
o b je tiv is m o d e tip o
i d e c o r r e n te s d e u m
p lic a ç õ e s m e ta fis c a s
i d o o u o n ã o e n c a r n a d o s ó p o d e e x is
p la tô n ic o ? 9 n ã o r e a l z a
0 id e a l, p o r s u a y e z ,
tir , d e c e r to , d e u m a m a n e ir a id e a l, n ıa s
ã do h o m em P o r is to n ã o
e x is te c o m o c r ia ç ã o o u in v e n ç o
,
e o þ
J i fi v a lo r e s in d ife r e n te ș à s u a r e a liz a ç ão , v is to q u
o m em o s
iar as
c r ia p r o d u z in d o b e n s q u e o s e n c a m e n ı, o u p a r a a p r e c
c o is a s r e a is e m c o n fo rm id a d e c o m e le s
5 .
A O b je t iv İ d a d e d o s V a lo r e s
N em o o b je tiv is m o c o n s e g u e m
b je tiv is m o n em o su e x p li
c a r s a tis fa to r ia m e n te a m a n e ir a d e s e r d o s v a lo r e s E s te s n ã o
se redu z em à s v iv ê n c ia s d o s u je ito q u ĉ a v a lia , n e m e x is te m e m
m d o d e o b je to s in d e p e n d ę n te s c u jo v a lo r s e d e r
te m ıın a ē iic lu ś iv a ū ië ijtë Ëo r s u a s p r o p r ie d a d e s n a tu r a is o b je ti.
v a s O s v a lo r e s e x is te m p a r a u m s u je ito e n te n d id o n ã o n o s e n
, ,
tid o d e m e r o in d iv ĺ d u o , m a s d e s e r s o c ia l ; e x ig e m ta m b é m u m
i
s u p o r te m a te r a , s e n s v e , s e in o q u a l n ã o t ê m
l f l s e n tid o
É h o m en ı
o c o m o s e r h is tó r ic o s o c ia l e c o m a s u a a ti
v id a d e p r á tic a q u e c r ia o s v a lo r e s e o s b e n s n o s q u a is s e e n
c a rn a m ,
in d e p e n d e n te m e n te d o s q u a is s ó e x is te m c o m o projë
to s o u o b je to s id e a is O s v a lo r e s s ão , p o is , c r ia ç õ e s h u m a n a s,
e s ó ex is te m e se re a liz ãn ń l io ho m em e p e lo h o m e m
.
A s c o is a s n ã o c r ia d a s p e lo h o m e m (o s s e r e s d a n a tu r e z a )
s ó a d q u ir e m u m v a lo r e n tr a n d o n u m a r e la ç ã o e s e c ia l c o m e le ,
p
in te g r a n d o s e n o s e u m u n d o c o m o c o is a s h u m a n a s o u h u m a n i
za da s S u a s p r o p r ie d a d e s n a tu r a is o b je tiv a s s ó s e to m a m v a
, ,
lio s a s q u a n d o s e r v e m p a r a fin s o u n e c e s s id a d e s d o s h o m e n s e
q u a n d o a d q u ir e m P o r ta n to , o m o d o d e s e r p e c u lia r d e n m
,
o je to n a u r a
b t l h u m an o
O s v a lo r e s , e n tã o ,p o s s u e m u n ıa o b je ū v id a d e e s p e c ia l q u e
sī á!ģti\ e Da o b je tiv id a d e i « :r a m e n te n a tu r a l o u fís ic a d o s
12 6
"
r e ló g io é u m r e ló g io qu e p o s itiv a m e n te o v a lo r c o r r e s
r e a liz a
o u s e ja , q u e c u m p r e s a tis fa to r ia m e n te
tilid a d e ;
p o n d e n te : o d a u
a n e c e s s id a d e h u m a n a c o n c r e ta à q u a
l s e rv e U m bo m " re "
1ó g io é u m o b je to
"
ú til" E a lg o a n álo g o p o d e m o s d iz e r d a
á g u a q u a n d o a q u a lific a m o ś c o m o b o a " ; c o m is s o , q u e r e m o s
"
d iz e r q u e s a tis fa z p o s itiv a m e n te , d o p o n to d e v is ta d e n o s s a
s a ŭ d e , a n e c e s s id a d e o r g ân ic a q u e d e v e s a tis fa z e r E u m bo m " "
p o e m a é a q u e le q u e , p o r s u a e s tr u tu r a p o r s u a lin g u a g e m , ,
r e a liz a s a tis fa to r ia m e n te , c o m o o b je to e s té tic o o u o b r a d e a r te

,
a n e c e s s id a d e e s té tic a h u m a n a à q u a l s e r v e
E m to d o s e s te s c a so s, o v o c á b u lo
b o m " s u b lin h a o fa to
"
d e q u e o o b je to e m q u e s tã o r e a liz o u p o s itiv a m e n te o v a lo r q u e
era c h a 】 Ja a d o a e n c a r n a r , s e r v in d o a d e q u a d a m e n te a o fim ou
à n e c e s s id a d e h u m a n a r e s p e c tiv a E m to d o s e s te s c a s o s , ta m
b ém a p a la v r a bom s ig n ific a d o a x io 1ó g ic o p o s itiv o
" "
,
te m u m
r e la ç ã o a o v a lo r u tilid a d e
"
o u a o v a lo r b e le z a
" " "
co m
m a s n ã o te m s ig n ific a d o in o r a l a lg u m
A r e la ç ão en b je to e a n e c e s s id a d e h u m a n a c o r r e s
tr e o o
p o n d e n te é u m a r e la ç ã o in tr ín s e c a p e c u lia r , n a q u a l o p r im e ir o
,
a d q u ir e s e u e s ta tu to c o m o o b je to v a lio s o in te g r a n d o s e d e a c o r
,
d o c o m e la c o m o u m o b je to h u m a n o e s e c ĺ fi E s ta r e la ç ã o
, p co
in tr ĺ n s e c a c o m d e te r m in a d a n e c e s s id a d e h u m
a n a , e n ão co m
o u tr a d e te r m in a a q u a lific a ç ã o a x io 1ó ic a d bem
,
g o c o r r e sp o n
d e n te , a s s im c o m o o ti o d e v a lo r
p q u e d e v e s e r a tr ib u ĺ d o a o
o b je to o u a to h u m a n o e m
q u e s t ã o P o r is s o , o u s o d o te r m o
v a r a c o n fu n d ir o " b o m
Sentido Geŕiİ ,
"
'
em
v a lo r ( b o m
"
liv r o , b o a
" "
e s c u ltu r a
"
"
bom "
,
g io e tc ) e
,
bom em s e n tid o e s t
s ig n ific a d o m o r a l P o d e m o s fa la r d
u m
a b o n d a d e i' d e u m a fa c
"
a
e n q u a n to c ū m p r e p o śitiv a m e n te a f
u n ç ã o d e c o r ta r
fo i fa b r ic a d a M a s a fa c a p a ra a q u a l
e a fu n ç ã o r e la tiv a
a s e r v iç o d e d ife r e n te s fin s
p o d e e s ta r
; p o d e s e r u tiliz a d a
p o r e x e m p lo ,
p a r a r e a liz a r u m a to m a u s o b o â n \ Io m o r a l c
,
o m o é o a ssa s
s in a to d e u m a
,
p e s s o a D e s d e o p o n to d e v is ta d e s i
t a u tilid a d e
o u fu n c io n a lid a d e a fa c a n ã o d e ix a r á d
, e se r
"
b o a p o r te r s e r
"
v id o p a r a r e a liz a r u m a to r e p r e e n s ĺ v e l P l
e o c o n tr ár io
sen do c o n tin u a
"
b o a " e ta n to m a is u a n to i
,
q m a s e fic ie n te m
e n te tiv e r s e r
v id o a o a s s a s s in o m a s e s ta " b o n d a d " i
, e n s tr u n ıe n ta l o
n a l e s tá a lh e ia à u fu n c io
q u a lq u e r q u a lific a ç ã o m o r a l a e
v id o d e m e io o u in s t p s a r d e te r s e r
,
r u m e n to l i
p a r a r e a zar u m a to m o r a lm e n te
128
m au A q u a lific a ç ã o m o r a l r e c a i a q u i n o a to d e a s s a s s in a r , p a r a
o q u a l a fa c a s e r v u
i N ā o é a fa c a e Tic a m e n te n e u tr a , c o m o
o s ão e m
i
g e r a l o s n s tr u m e n to s , a s m á q u in a s o u a té c n ic a e m
ge r a l q u e p o d e s e r q u a lific a d a d e u m p o n to d e v is ta m o r a l,
m a s o s e u u s o ; is to é o s a to s h u m a n o s d e u tiliz a ç ã o a s e r v iç o
,
d e d e te r m in a d o s fin s , in te r e s s e s o u n e c e s s id a d e s
V ê se ,
en t io , qu e o s o b je to s ú te is ,
a in da qu e se tr a te de
g b je to s p r o d u z į d o s p e lo ìicifċįni. ìiã o č ń ċ a 】n a m v a lo r e s m o r a is
?
iiila p o ssa m e n c o n tr a r s e n u m a mLsiį umentanom
e s fe s v a lo r e s (c o m o v im d a fa c a ) P o r
o s n o ex em p lo a n te r io r
is s o e s te s o b je to s d e v e m s e r e x c lu id o s d o r e in o d o s o b je to s v a
,
lio s o s q u e p o d e m s e r q u a lific a d o s m o r a lm e n te Q u a n d o o te r
b o n d a d e s e a p lic a a e le s ( b o a fa c a ) d e v e s e r e n te n d id o
" ' " "
m o
n o s e n tid o a x io 1ó g ic o a p 】o p ıia d o n ã o p r o p r ia m e n te m o r a l ,
O s v a lo r e s m o r a is e x is te m u n ic a m en te em a to s o u P
to s h u m a n o s 1 a ċ i so m e n të q u e te m u m g
si n ific a d o hu m an o
p o de à lia d o m o r a lm e n te , m a s , p o r s u a v e z , tã o s o m e n te o s
se r a v
a to s o u p r o d u to s q u e o s h o m e n s p o
de m rec o n h e c e ľ c o m o se u s ,
is to é , o s r e a liz a d o s c o n s c ie n te e liv r e m e n te , e p e lo s q u a is s e
lh e s p o d e a tľ ib u ir u m a ľ e s p o n s a b ilid a d e m o r a l N e s te s e n tid o ,
l o m p o r ta m e n to d o s in d iv ĺ d u o s
p o d e m o s q u a lific a r m o r a m e n te o c
o u d e g r u p o s s o c ia is a s in te n q e s
ō d e s e u s a to s e s e u s r e s u lta d o s
,
e c o n s e q ū ê n c ia s a s a tiv id a d e s d a s
in s titu iç ō e s s o c ia is , e tc O r a ,
,
u n m e s m o p r o d u to h u m a n o p o
d e a s s u m ir v á r io s v a lo r e s , e m b o
!
i te ASSim , p o r e x e m p lo , Ulià \ ř i
.
J a u ln d e le s s e ja o d e te r m n a n
De m d ė te r n i o s ó u m v a lo r e s té tic o , m a s ta m b é m p o lftic o
b
o u m o r a i É in te ir a m e n te le g ftim o a s tr a r u m
i v a io r d e śta c o n s
d e v a 1ö r e s M a s c o m a c o n d iç ão
,
De a r e d u z ir u m
v a lo r Q o u tr o
b ra d e v a lo r r e lig io s o
p o sso ju lg a r u m a o a r te po r se u o u
X C
JX
E
c
'0 X avHdsaeHd,￡・
co n den a u m a b r a d e a r te s o b o p o n to d e v is ta m o r a l n a d a d iz
o
so b re o se u v a lo r e s té tic o ; s im p le s m e n te e s t
á a fir m a n d o q u e ,
n e s ta o bra ,
n ã o s e r e a liz a o v a lo r m o ľ a l q u e e le ju lg a q u e n e la
12 9
，回国回国
i e n ão m o r a
is A o e s ta b e le c e r a d is tin ç ão
l r a s
ĺ!ı do s v a o r e s m o
d o s , é p r e c is o le m b r a r q u e o Łv a r
im e if o s e o s se gu n
e n tr e o s p r
a to s o u w o d u to s
hu m a
i n c a rn a m s o m e n te e m
b re s m o r a s s e e
w w w e
30
C a p ítu lo V ll
A A v a lia ç ão M o ra
1 .
C a rh e r C o n c r e to
da A v a lia ç ã o M o ra l
n
ľ o R A v A L IA ç Ão ,
e n te n dem o s a a tr ib u iç ã o d o v a lo r r e s
d u to s h u m A a v a lia ç ã o m o ra l
p e c tiv o a a to s o u p r o an o s
c o m p re e n d e o s t ĉ
r s e le m e n t o s s e u i
g n te s : a ) o v a lo r a tr ib u fv e l
b ) o o b je to a v a lia d o (a to s o u n o r m a s m o r a is ) e c ) o s u je ito
q u e a v a lia
N ã o n o s o c u p a r e m o s d e c a d a u m d e s te s e le m e n to s s e p a r a
d a m e n te , p o is já fo r a m o u s e r ã o e s tu d a d o s n o s c a p ftu lo s r e s p e c
tiv o s L im ita r n o s e m o s , a g o r a , a u m a c a r a c te r iz a ç ã o g e r a l d a
a v a lia ç ã o n io r a l, p a r a p a s s a r im e d ia ta m e n te a o e x a m e d o v a lo r
m o r a l fu n d a m e n ta l : a b o n d a d e
S e a a v a lia ç ã o é o a to d e a tr ib u ir v a lo r a u m a to o u
i
p r o d u to h u m a n o p o r u m s u je ito h u m a n o , is s o m p lic a n e c e s
s a ń a m e n te E m q u e s e le v e e m c o n ta a s c o n d iç õ e s c o n c r e ta s
n a s q u a is s e a v a lia e o c a r á te r c o n c r e to d o s e le m e n to s q u e in
te r v êm n a lia ç ã o
av a
E ln p r im e ir o lu g a r , é p r e c is o le m b r a r q u e o v a lo r s e a tr ib u i
a u m o b je to s o c ia l, c o n s titu fd o o u c r ia d o p e lo h o m e m n o de į
c u r s o d e s u a a tiv id a d e h is tó r ic o s o c ia l P o r ta n to , a a v a lia ç ã o ,
p o r s e r a tr ib u iç ã o d e u m v a lo r a s s im c o n s titu fd o , p o s s u i ta m
13 1
73ı
,
1a ir e ta in o d itn e s m e
,
o c ir m em o h o a le n e
,
o r ie h n id o d e da d
o tir ĺ p s e
,
o p ,
em
e ir p o r p p d o ã ç a fs ita s a n o tn a tr
,
a n e sso e d o
" "
u N o r ie h n
a d ĺ u tit s n o c m is s a e d a d e ic o s a m
,
u s e r e s e d a d ic ile f a
p u e s a r a ts e 】p m e e d
id o : a je s u o r e s o r ie d a d r e v m u F o d iu s s o
,
e s o t e jb o s o s o d o t r ir iu q d a e d r e d o p m e t e u
q o iiu q a d o ã ç is iu q a
a n
,
e tn e m r a lu c itr a p
,
e s ia ir e ta m sn e b e d e sso p a n e m u se r e s
é e u q o le p o ã n o d u t d
,
e s e tn a
iu s s o p e u q o le p s a m
, ,
e d a d ic ile f a
,
e la v m e m o h o la u q a n e a d a v ir p e d a d e ir o
p r p a a n im o d la u q a n
o
e d a d e ic o s a m u n
,
o lp m e x e r o p
,
m is s A m a lim is s a s o u lc ív id n i s
s e ō ça l
e u q m e g a m i a m u a le d r a jr o f a r a p n 】 e u b ir t n o c e u q s ia ic o s
s n o c o s ic e r p é m é b m
at
e r s a e e d a d ic ile f a e r tn e s o x e n s o r a r d i
e
v
s ia o s s e p s e ō ç a r ip s a s a r a c s ia m s a u s e d o ã ç a z ila e r a m e ĉ
iu q A
e s e u q e d a d ic il
s n e m o h s o la u q o n e a c s u b
, ,
a d a d o ã ç a u tis a m u n
es
c u e s o a tn o c m e r a v e l
e f e d o p it o é o t s i o t e r c n o c o d ú e tn o
, ,
p e d a d ic ile f a d a m e lb o r
p O
m e s o d a c o lo c r e s e d o p o c u o m a t
a le d r a p a c s e s o m r e d o
p e a ç a r g s e d a n e tn e m la to t
e u q e d o ta f
r ia c s o n n a tiv e a r a p s o ie m s o m o c o ã n u o s o m e tn o c
la o s s e p e d a d ic ile f a
n
e d n e p e d s a le d s io p
,
e tr a p e d n a r g m e
,
,
o
e tr o m
n s ia ic o s s e ō ç id n o c s a s a M
e v is u lc n i r iu lfn i e d m a x ie d ó ā
s e p lo g o m o c m é b
a le p u o s a ç n e o d s a le p s o d ig ilfn i sievitiveni
,
o ã ç a c o v a s s o n a d o tn e m ir
p m u c o n u o o ã s s ifo r p a m u e d
m a t u o
,
s o s sa c a rf o m o c m e g r u s e u q e d a d ic
o ic ĺ c r e x e o n ro m a o n
s e v á r o v a f s ia m
o p m e x e r o p o ã s s ia T i
, ,
ile f a u s à s o lu c á t s b
o so i
q m e n r e c e r a p a s e d m e d o p o ãn e u q
n re u es
s ia ic o s s e õ ç id n o c s a
o a n s o iu c á t s b o s e v a r
g r a r tn o c n e m e d o p
e d a d ic ile f a u s e d o ã ç n e tb
,
a u s a s o u d ĺ v id n i s o d
s ia t o m o c s o u d ĺ v id n i s O la o s s e p e d a d ic ile f
a ir e s s o n a m u h s e r e s
r a d a r a p e tn e ic ifu s
m u a da c a e so do t a
e u q s e la m s o d o tn e m ic e r
a n m a h lu g r e m
s o t n a t e d a d ic ile fn i r o ia m
o ã ç a ir c a e u q e s s a s
s ia ic o s s e ō ç id n o c s a d
a p a s e d o a s ie v á r o v a f
t o p sa M
,
,
p a i e s r ia c o d a l o r tu o
n e p e s e s a ts ii p m
i ã i
s o ç s o
mun
,
o p s e d a d r e b il e d a tl f
a a n
,
o āç
c te
,
la ic a r o ã ç a n i i id
m r c s a n s a c i tí l
a re v re s m e do
p o ãn
a r o lp x e a n
,
a ir é s im a n s e z ile f e tn e m a r ie d d
o m a m ix
s o b m a e d m a t s a fa a u
sn e m o h sO e d a d e ic o s a d s e r o te s
o p o ãn e da d
a re c e d e s r a ra pe s e d
- o rp a a e u q s ia ic o s s e õ g id n o c s t
o ta f e D
,
q n u n e u q a z e r a lc f o ia m m o c e jo h s o m e v
ic ile f a e u a c
u e d r e p o i n ó s o ii
n
s a id s o s s o n m e a ç r o f
,
u o ç r o fe r e s é ta s a m
e ts E
a e d o c ilé to ts ir a o d o m
e d a d ic ile f a d a m e lb o r p o r a d f o b
s s ia u q
le v fs s o p m i a ir e
m r e te d
n o c e oiçautis a d a n i
sa m e s la o s s e p e d a d r e b il e a c im ô u q
e d o d a ts e o e
s a te r c n o c s e õ ç id n o c s a tr e c e g ix e e d d i il f
a c e
o p r a z e r a d q u ir e
a s s im
ã o n o s e u s e n tid o in tr ĺ n s e c o
e n
t h
i
u m a q u a lif c a ç
ã o m o r a l P o r c o n s e g u in te , p a r a q u e e n a u m a
te (c o m o p r a
i a d e v o ju lg á lo n ã o In tr m s e c a m e n
s ig n ific a ç ã o é t c ,
s i) , m a s e x tn n
s e c a m e n te (P r a z e r e m relaão c o m a n a
zer em
e ü ê n c ia s d o a t o ) M a s , e n tã o , u m b o m
tu r e z a o u c o m a s c o n s q
s e n tid o 】n o r a l; o u s e ja
c e s s a r ia m e n te b o m n u m a
p r a z e r n ão é n e
,
te s e q u e e s ta m o s e x a m n
i a n d o e s e g u n d o a q u a l to d o p r a z e r ,
s i m e s m o , in d e p e n
d e n te m e n te d a n a tu r e z a d o
c o n s id e r a d o e m
a to o u d e s u a s c o n s e q
ü ê n c ia s , é b o m (is to é , in tr m s e c a m e n te )
é u m a te s e fa ls a
2 a So m en te o p ra z e r é in tr m se c a m e n te bo m
Com e s ta te s e se c o n tr ib u i d e p a g a r a lin h a
n o v o p a ra a
d iv is ó r iae n tr e o b o m e o m au em s e n tid o m o r a l, p o r q u e o p r a
z e r a c o m p a n h a a s e x p e r iê n c ia s m a is v a r ia d a s in c lu in d o a q u e la s
,
qu e c o m o a c o n te m p la ç ã o d e u m qu a dro n ã o tê m , p e lo
m e n o s e s s e n c ia lm e n te u m s ig n ific a d o m o r a l D e o u tr o la d o
, u m a ,
b o a a ç ão em s e n tid o m o r a l ta r n b é m p r o d u z s a tis fa ç ã o e m
q u m a e x e c u ta ; m a s ,
e d e a c o rd o c o m a d o u tr in a h e d o n is ta o
,
s e u v a lo r m o r a l n ã o s e b a s e a r ia n a s u a b o n d a d e in tr fn s e c
a ou
in e r e n te a o a to o u à s s u a s c o n s e ū ê n c ia s m a s n o
q , p ra z er qu e
p r o d u z M a s j á v im o s q u e u m a a g ã o m o r a lm e n te n e a tiv a ta
g m
b é m p r o d u z p r a z e r : s e n te o o r e x e m p lo
, p ,
o a s s a lta n te q u e a g r i
d e d e r e p e n te u m tr a n s e u n te d e s r e v e n id
p o , a o p a s s o q u e ö d e ll -
p f o te g id o n o c tfv a g ? e x p e r im e n ta d e ś p a ż e r ? ti d ö ť p à t ä ò h ë ・
,
d ? n is ta , a b o n d a d e in tr ĺ n še c a eŝ tarii
ń ö p r im ë ir ö a tó ė à fnàldàli
llò s e g u ń d ö A b ? n d a d ė e ā m a ld à d è ċ
,
m ś ê ń tid ò m ö iä i të ń a ili
p o is , u m v a lo r p u r a m e n të ir1ś tr u m è tltà l iś t
; ö é , ta ritiJ u m a c ò iś ä
c o m o a o u tr a e s ta r ia m
a s e r v iç o d o tin i
c o q u e é in tn n s e c a m e n te
b o m : o p ra z e r M a s c
o m is to , c o lo c a m o n
,
o s fo r a d o v e r d a d e if o
d o m fn io m o r a l
3 a
A bo n d a de d e
u m a to
é p r o p o r c io n į
o u ex p e r iê n c ia d ëp e n d e do (o u
a à q Łta n tid a de de ) pra zer q u e co n t êm
to d o s o s h e d o i
n s ta s é tic o s n e s ta tĉ r c e ir
, a se o p õe o s h ëd o ń iśtä s
ł4 0
fa to a c e r c a d o c o m p o r ta m e n to p s ic o ló g ic o d o s h o m e n s (" t
odos
o s h o m e n s d e s e ja m o p r a z e r c o m o fim ) O ju fz o d e fa to fu
"
n
c io n a c o m o p r e m is s a ; o d e v a lo r , c o m o c o n c lu s ã o P o is b e m
c o m o g e r a lm e n te s e a d m ite d e s d e H u m e , é ile g ftim o d o
p o n to
d e v is ta ló g ic o p a s s a r d e s e m e lh a n te p r e m is s a p a r a ta l c o n c iu s ã
o
0 Bo C B V de
'
5
"
.
m o m o o a o n ta
(FOrmalismo K a n t ia n o )
K a n t p o n d e r a q u e o b o m d e v e s e r a lg o in c o n d ic io n a d o s e m
,
r e s tr iç ã o a lg u m a ; is to é , n ã o d e p e n d e d e c ir c u n s tâ n c ia s o u c o n d i
ç ō e s q u e e s c a p e m a o n o s s o c o n tr o le e ta m p o u c o d a s c o n s e q ū ên
e ia s c le n o s s o s a to s M a s e x is te a lg o b o m n e s te s e n tid o a b s o lu
to , ir r e s tr ito o u in c o n d ic io n a d o ? V e ja m o s a s d u a s c o n c e ō e s d
p o
b o n i a n a lis a d a s a n te s
A fe lic id a d e e s tá s u je ita a c e r ta s c o n d ig õ e s e s e e s s a s ã
, n o
s e v e r ific a m c o m o já n o ta v a A r is t ó te le s n ão s e p o d e s e r
fe liz O b o m c o m o fe lic id a d e im p lic a n u m a b o n d a d e c o n d i i
c o
n a da O u tr a s c o is a s o u q u a lid a d e s h u m a n a s c o m o a m o d e
, r a ç ão
,
o a u to c o n tr o le o u a r e fle x ã o s e r e n a ã b
,
s o o a s m a s n ão e m
qu al
q u e r s itu a ç ã o e c ir c u n s tâ n c ia U m c r im in o s o p o d e a u to c o n tr o
la r s e p a r a c o m e te r m a is e r fe ita m e n te o s e
p u c r im e is to é , p a r a
,
a c e n ţ u a r a m a ld a d e d a s u a a ã o
ç O v a lo r a le a ld a d e e o u tr a s
,
q u a lid a d e s d o s h o m e n s s ã o b o a s , m a s n ã o d e u m a
m a n e ir a in
c o n d ic io n a l
, p o r q u e p o d e m e s ta r a s e r v iç o d e fin s tĵ a o r l
a ]n e n te
r e p r o v á v e is (o a s s a s s in o
p o d e v a n g lo r ia ľ s e d e c e r to v a lo r s e m
o q u a l n ão
p o d e r ia c o m p o r ta r s e c o m o ta l e a le a ld
a d e m īitu a
fo r m a p a r te d o c ó d i o d e h ,
g o n r a d o s c r im in
o so s ) E , n o Q u e d iz
r e s p e ito à c o n c e
p ç ā o d o b o m c o m o p 】a z e r
já s u b lin h a m o s q u e
u s tė
p o d e a c o m p a n h a r a to s o u e x e r iê n i
,
p c a s d e s in a l m o r a l o o to
p s
En t i o , o q u e p o d e s e r b
o m d e u m a m a n e ir a a b s o l t
r e s ti iç ã o a l u m a u a , se m
g em To d a c ir c u n s tâ
n c ia e e m to d o m o m e n to , e
,
X= q u a is fo r e m o s r e s u lta d o s o
u a s c o n s e ū ê n c ia
qĺ s d a n o ss a
142
ľ
â i s u
ân c ia d a s c ir c u n s t n c a q
e p o d ia e d e v ia co n h e c e r , te m co n
i s n e g a tiv a s p a r a o
s e q ü ên c a
o u tr o , p o de ser co n s id e r a d a v e rd a
d e ir a m e n te b o a ?
6 a
) e g a n d o q u a lq u e r v a lo r m o r a l à q u ilo q u e
ú ltim a N e
m iln p u ls o o u in c lin a ç ã o , e a d m itin d o c o m o b o m

se c u m p re p o r u
s o m e n te a q u
ilo q u e s e c u m p r e p o r d e v e r , s u r g e u m a s ér ie d e d i
fic u ld a d e s Q u e m é m e lh o r m o r a lm e n te : q u e m n ão r o u b a p e la
c o n v ic ç ã o d e q u e e s s e é o s e u
d e v e r o u a q u e le q u e s e a b s tém
,
n i o p o r e s ta c o n v ic ç ã o , m a s d e p o is d e u m a d u r a lu ta p a r a v e n c e r
a s su a s te n ta ç ō e s e in c lin a ç õ e s ? P o r q u e o la d r ã o q u e d e v e per
c o rre r u m du ro e , po r v e z e s , lo n g o c a m in h o p a r a a b s te r se de
ro u bar hav e r ia d e te r e n o r v a lo r m
d o q u e a q u e le q u e s e
m o 】a l
a b s tém se m p r e c is a r d e tr a v a r e s ta d u r a b a ta lh a , já q u e e s tá
p le n a m e n te c o n v e n c id o d e q u e e s s e é o s e u đe v e r ? M a s , d e o u tr o
la d o , s e c o n s id e r a r m o s q u e o ladrio , n e s te c a s o , é m e lh o r m o
r a lm e n te e n fr e n ta r ia m o s en ti o o p a r a d o x o d e q u e o h o m e m
,
m a is
c o n fo r m a d o o u m a s p e r fe ito d o p o n to d e v is ta m o r a l te ľ ia m e
i
n o r v a lo r a o a g ir ,
d o q u e o m e n o s c o n fo r m a d o m o r a lm e n te
,
M a s o p a r a d o x o s e a p r e s e n ta s o m e n te p o r c a u s a d e s ta r fg id a
o p o s iç ã o k a n tia n a e n tr e o a g ir p o r d e v e r e q u a lq u e r o u tr o tip o
d e a g ir q u e n ã o s e b a s e ie n e s te m o tiv o a in d a q u e s e tr a te d e ,
o p e r a r tłe a c o rd o c o n z o d e v e r
E m su m a ,
a d a " b o a V o n ta d e " , p o r s e u
c o n c ep ç ão k a n tia n a
c a r á te r id e a l, a b s tr a to e u n iv e r s a l o fe r e c e s o s u m c o n c e ito d o
,
b o m to ta lm e n te in e x e q ū fv e l n e s te m u n d o r e a l e , p o r ta n to , in o p e
r a n te p a ra a ľ egulamentaçio das r e la çõ e s en tr e o s ho m e n s c o IL
c r e to s
6 .
0 B o LD C o m o ŭ t il (U t ilita ľ is m o )
A d o b o lĽ c o m o ú til te m s e u s p r in c ip a is e x p o e n
concepçio
te s e m J e 】e m y B e n th a m ( 17 4 8 1 8 3 2 ) e J o h n S tu a r t M ill
ii U tilita ris m o
( 1 8 0 6 1 8 7 3 ) ; p o r e s ta 】azio , a o e x p o r e c r t c a r o
r tic u la r m e n te a ś s u a s id
é ia s
n e s te p o n to , te r e m o s p r e s e n te s p a
145
P a ra e s c la r e c e r a rclaçio tilita r is ta s
qu e o s u e s ta b e le c e m
e n tr e bo m iitil, é
o e o n e c e s s á r io c o ln p fc e n d e r su a s r e s p o s ta s
a du as ta s fu dam ta is , q u a is
p e r gu n n en se a m j
a ) ú til p a r a q u e m ?
b ) E m q u e c o n s is te o ú til?
A p r im e ir a p e r g u n ta s e ju s tific a
p a r a d is s ip a r u lJn a fa ls a
o p in iã o s o b r e o u tiiita r is m o in te r p r e ta d o n o s e n tid o e o ís ta
, g
b a s ta n te d iv u l a d a e d e a c o d ,
g r o com a qu a l o b o m i
s e r a s o m e n te
o ú til o u
p r o v e ito s o p a r a m im is to é o q u e c o n tr ib u i p a r a o
,
b e m e s ta r D e u m in d iv ĺ d u
o , p r e s c in d in d o d e
q u e s e ja v a n ta jo s o
ta m b é m
p a r a o u tr a s p e s s o a s o u p a r a a s o c ie d a d e in te ir a N u m a
,
c o n c e p ç ã o s e m e lh a t
n e s e r ia in c o n c e b ĺ v e l o s a c r iffc io d e u m
, a
fa v o r d o o u tr o o u d a c o le tiv id d
a e O u tilita r is m o a s s im c o n c e b i
d o s e r ia u m a fo r m a d e
e p o źç m o é tic o c o is a q u e n ã o s u s te n ta m
,
o s gra n d e s d
s a o r e s u tilita r is ta s a n te s c ita d
p e n
o s
E lim in a d a e s ta s i n ific a ã o d "
ú til (c o m o o ú til p a r a
g ç o
"
m im ,indepenentemente d e q u e o s e ja o u n ã o p a r a o s o u tr o s )
s e r ia p o s s fv e l in te r r e ta r o
u tiiita r is m o n o s e n tid o o
,
p p o s to : c o m o
u m a d o u tr in a
q u e c o n c e b e o b o m c o m o o ť itil n a r a o s o u tr o s
in d e p e n d e n te m e n te d e u e ,
q c o in c id a o u n i o c o m n o s s o p r ó p r io
b e m e s ta r p e s s o a l D e a c o r d o
com e s ta p o s iç ã o o bem s e r ia
o ú til p a r a o s o u tr o s a in d a
,
q u e e s ta u t lid a d e e n tr a s s e e m
i
,
co n
tr a d iç ã o c o m m e u s in te r e s s e s e
p so a s
s i O u tilita r is m o s e r ia
a s s im em d ia m e tr a l o p o s iç ã o a o e o fs m o é ti
g co - u m a tlr u is
m o é tic o
P o is b e m ; o u tilita r is m o
p r e te n d e s e r m a is e x a ta m e n te a
su p e r a ç ã o d e a m b a s a s p o s iç õ e s e x tr e m a s e u n ila te i
ra s O e g o fs
m o é tic o e x c lu i o s d e m a is
: o bo m é s o m e n te o u e s e r v e a
in te r e s s e p e s s o a l O a ttr u fs m o é ti q u m
c o e x c lu i e s te in te r e
sse p e sso a l
e v ê o bo m s o m e n te n a u ilo
q q u e v is a a u m in te r e s s e
d o s o u tr o s ) O u tilita r is m o s t g e r a l (o
u s e n ta
p e lo c o n tr á r io q u e o b o m
,
é o ú til o u v a n ta jo s o " a r a o m i ,
p a o r n ť im e r o d e h o
c u jo
"
m en s
in te r e s s e in c lu i ta m b ém o m ,
e u p e sso al
M a s c o m o c o n c ilia r o s d iv e r
s o s in te r e s s e s
o d o s d e m a is
e o m eu
q u a n d o e n tr a m em c o n flito ? U m c o n flito s e m e lh a n
te p o d e a p f e s e n ta r s e
, p o r e x e m p l o q u a n d o u m p a ts p e q u e n o é
,
a g r e d id o p o r u m a
p o tê n c ia e s tr a n g e ir a e s e tr a
v a e n tã o u m a
g u e r r a ju s ta , d e fe n s iv a e p a tr ió tic a O in te r e s s e
d e u m la d o p e s s o a l e x ig e ,
, q
u e se c o n se rv e a p r ó p r ia v id a ou qu e n ão se r e n u n
14 6
te r e m o s e n tã o u ln tttitila r is m o p lu ra lis la ,
de a c o rd o co m
o
bom qu al
o n ão é u n ia s ó c o is a o u o P 】a z e r o u a fe ı
ic id a d e
te m p o c o n i
á r ia s c o is a s qu e po de m
m as a o m e sm o
v , , s d e ra
r se
co m o bo as G E M o o re , p o r ex em p lo ,
s u s te n ta u m a c
o n ce
p ç ão
l
p u r a lis ta s e m e lh a n te
A o u tilita r is m o s e p o d e fa z e r u m a s é r ie d e o b je ç ō e s A
s
o s e u p r in c fp io d is tr ib u tiv o :
"
m a is im p o r ta n te s v is a m a m a io r
fe
lic id a d e p a r a o m a io r n {im e r o d e h o m e n s E s te p r in c ĺ io e s b
"
p a rr a
P o r e x e m p lo : s e o a t
g r a v e s c o n flito s n a s u a a p lic a ç o
em ã
o A
ti X d
p r o d u z m a is fe lic d a e p a a
i d p
r u m n m e r o e e s s o a s e o a to B
,
tr a z n ıe n o s Fe c li id d
a e a u m n i im e r o Y m a io r , q u a l d o s d o is e s
c o lh e r ? O q u e ? m a io r fe lic id a d e a u m n (im e r o m e n o r o u o
qu e
d á m e n o r fe lic id a d e a u m n ť im e r o m a io r ? S e r e c o r r e m o s a o p r in
c ĺ p io u ū lita r is ta d a
"
m a io r fe lic id a d e p a r a o m a io r n ú m e r "
o
,
v e r e m o s q u e n ã o n o s liv r a d a d ific u ld d
a e j p o r q u e s o m o s fo r ç a d o
s
a d e c o m p o r o p r in c ĺ p io e m d o is c r ité r io s u n ila te r a is q u e e n tr a m
c o n flito o u o u tr o (o d a m a io r fe li
"
em e a p lic a p p o r fo r ç a u m
,
m a io r n ú m e r o ) , s e m p o d e r c o m b in a r o s d o is
"
c id a d e o u o do
" "
a o m e s m o te m p o c o m o q u e r o u tilita r is m o
,
M a s, de o u tr o la d o ,
d ific u ld a d e s c r e s c e m s e s e c o n s id e
a s
r a q u e , n u m a s o c ie d a d e d iv id id a e ln c la s s e s a n ta g ô n ic a s , o
"
m a io r
n úm e ro p o ss v e í l "
tr o p e ç a e m lim it e s in s u p e r á v e is iln p o s to s
p e la
ó
pr p a s r i e t r u t u r a s o c ia l A s s im , p o r e x e m p ,lo s e o c ú
o n e d o do
t
iitil s e id e n tific a c o m a fe lic id a d e , o p o d e r o u a r iq u e z a v e r e m o s
,
q u e a d is tr i b u iç ã o d e s t e s b e n s q u e s e j u l g a m v a li o s o s n āo p o de
e s te n d e r s e a lé m d o s lim ite s im p o s to s p e la p r ó p r ia e s tr u tu r a
e c o n ô m ic o s o c ia l d a s o c ie d a d e (tip o d e r e la ç ō e s d e p r o r ie d a d e
p ,
c o r r e la g ã o d e c la s s e s , o r g a n iz a ç ã o e s t a t a l, e tc ) F in a lm e n te
, p
or
ã
n o c o n s id e ra r a s c o n d i ō
ç es h i s tó r c o s o c ia is n a s q u a is d e v e s e r
i
ap l ic a d o o s e u p r in c í i
p o , o u lita r is m o e s q u e c e q u e , n a s s o c ie
t i
d a d e s b a s e a d a s n a e x p lo r a ç ã o d o h o m e m p e lo h o m e m a fe ll
,
c id a d e d o m a io r n ť im e r o d e h o m e n s n ã o
p o d e se r se p a ra da da
in fe lic id a d e q u e a to r n a p o s s fv e l S e , c o m o e x e m p lo te m o s p r e
,
s e n te a s o c ie d a d e e s c r a v is ta g r e g a e
, p a r tic u la r m e n te , a p o lis
a te n ie n s e , v e r e m o s q u e a fe lic id a d e d o m a io r n ú m e r o (d e h o
m e n s liv r e s ) tin h a p o r b a s e a in fe lic id a d e d e u m n ť im e r o a in d a
m a io r (d e e s c r a v o s ) O m e s m o s e d e v e d iz e r d e u m a s o c ie d a d e
c o lo n ia l n a q u a l a fe lic id a d e d o m a io r n ťim e r o (a 】n in o r ia d o s
c o lo n iz a d o r e s ) s e c o n s tr ó i s o b r e a b a s e d a in fe lic id a d e d a im e n
s a m a io r ia (d o s c o lo n iz a d o s ) ; o u n o c a s o d e u m E s ta d o in d u s
14 8
e n tr e o in te r e s s e p e s s o a l e o jn
lia lf
a ) n u m a re ı
a ç ão pecu
e s ta r e la ç ão a s su m e de a co rdo
u e
c o n c re a q
t
b) fo m ıa
n a
d e te r m in a d a
a e s tr u tu r a s o c ia l
co m
ão n o s a fe r r e m o s a u m c o n te ū d
o
e n
Is s o im tic a
・ em qu
e n te c e r ta m te , p o d e
s to t ic a m ; en
d v a r ia
M
c o n te ú o e la
te m po s E s te
e o tr a
b a lh o , a lu ta p ç ão em an ci a
p
f li id a d e a c r ia ç ã o t ó é l
se r a e c údo c o n c r e o s m o r a m e n te
M a s o c o n te
,
i l s o c i a l, e tc d i ĺ d d id ird e
n a c o n a o u
ia d a r e la ç
ã o d o in v u o e a c o m u n
p r
d e v e e n te n d e r s e c o m o a q u b
p r o
p o s itiv o n u m
a a
b é a f eı ic id a d e , e s ta
A s s im , s e o m s s a r ia m e n te a p r e s
d o s d e m a is , n e c e
o
l d e e x c lu ir a
la q , g i d iv fd u o s o u d e u m g r u p o s o c ia l,
u e o n e
s u p õ e A fe c
ii id a d e d e c e r to s n d a ilıfe lic id a d e d ò s
r à s c u s ta s
o d e a lc a n ç a
te s e p
qu e so m en
d r d e su a m
is é r ia , d e s u a e x p lo r a ç ã o o u o p r e s
d e s u a o
c o n te ú d o d o b o m
te im o r a i S e o
o u tr o s ,
é a
é h o je p r o fu n d a m e n
s ão
lo r e m s i m e s m a s e r á ta m b ém
b o r a te n h a u m v a
,
c r ia ç ã o e s ta e m
, ,
a s d e s gr a ça s
d o s o u tr o s F in a lm e n te , s e a
im o r a s l e f a z c r e s c e r
a r te d o c o m p o r ta m e n to
r iffc io fa z e n ı p
lu ta o h e r o ĺ s n a o e o s a c a u m in
ó o c o r r e n a m e d id a E m q u e s
, e rv e m
m o r a l p o s iū v o , is s o s
c i a ão d e u m p o v o o u d e to d a a h u
te r e s s e c o n ıu m : a e m a n p ç
m a n id a d e
s tá li
łu n ıa p e c u lia r r e la ç ã o e n
V e m o s , p o r ta n to , q u e o b o m e
le tiv o s P a r tin d o d o fa to d e q u e o
tr e o s in te r e s s e s p e s s o a is e c o
c ie d a d e n ã o é u m a g to
in d iv íd u o é u m s e r s o c ia l e d e q u e a s o
m e r a d o d e á to m o s s o c a
i is , in d iv ĺ d u o e s o c ie d a ďe im p lic a m s e
l ã á i
n e c e s s a r ia m e n te , d o qu e d e c o rfe a su a r e a ç o n c e ss r a n a
e
i l o u h ip o s ta s ia r n e n h u n ı d o s d o is te r m o s
q u a l n ão p o d e m o s s o a r
M a s a n e c e s s id a d e d e s ta r e la g ã o n ã o s ig n ific a q u e , h is to r ic a m e n
te te n h a m e s ta d o s e m p r e n u m a v in c u la g ã o a d e q u a d a : e x a ta m e n
,
te n a q u e la q u e c o n s titu i a v e r d a d e ir a e s fe r a d o b o m
A a fir m a d e s d e a s p ri
ç ã o d o in d iv ĺ d u o n ā o é a lg o d a d o
m e ir a s fo r m a s d e o r g a n iz a ç ã o s o c ia l, m a s a lg o q u e
o h o m em con
s e g u iu s o m e n te n a s o c ie d a d e m o d e r n a A in d iv id u a lid a d e n ão
é u m d o m g r a tu ito , m a s u lJn a c o n q u is ta M a s n a s o c ie d a d e m o ,
d e r n a , b a s e a d a n a p r o p r ie d a d e p r iv a d a a a fir m a g ã o d o in d iv i
,
d u o s e tr a d u z n u m a a fir m a ç ã o e o fs ta d a
g p e r s o n a lid a d e , à s
c u s ta s d o s d e m a is O e o ĺ s m o é tic o
g p o r is s o , n ã o é s o m e n te u m a
d o u tr in a , m a s u m a fo m ia r e a l d e c o m o t
p r a m e n to e fe tiv o d o s h o
m e n s , n a q u a l o s in te r e s s e s
p a r tic u la r e s e o s g e r a is s e s e p a r a m
15 0
l, edo bom em p a r tic u la r
l da m o ra
c a r á te f
s o c ia
v a m e n te o
de eM \ e o tr a b a lh o se tr a n s fo r m a nu
s o c ie d a
p o is , n um a
in d iis tr İ a a d a p ta às
té c n ic a e a se
a
m a is r e la c io n a
do s c o m
de su a s ig n ific a ç ã o s o c ia l
a s s im
d e s p o ja n d o a e
s o a is e g o ís ta s ,
m o ra ı t ib u iç ã o d o in d iv fd u
3 ) o b o m s e v e r if c a
i com o u m a co n r o
i a u m a c a u s a c o m u m : a tr a n s
o r a ç ão a t v a
p e la s u a in c o r p á b d
ia is n a s q u a is e s t a s e a a a in fe li i
fo r m a ç ã o d a s c o n d iç ō e s s o c
c
d a d e d a m a io r ia
t ê s p la n o s a c im a c ita d o s , a c a r
A r e a liz a ç ão d o b o m , n o s r
e c u lia r r e la ç ã o e n tr e o in d iv id u a l e o
r e ta n e c e s s a r ia m e n te u m a p
i i a d a , p o r s u a v e z , p o r d e te r m in a d a e s
g e r a l q u e e s tá c o n d c o n
,
tr u tu r a s o c ia l O e g o ĺ s m o e s u a s o p o s ta s m a n
ife s ta g ĉ ie s so
lid a r ie d a d e c o o p e r a g ã o e a ju d a m iitu a
,
s i o e n c o r a ja d a s o u
o b s ta c u liz a d a s d e a c o r d o c o m a s c o n d iç õ e s c o n c r e t a s n a s
q u a is
v iv e m o s ho m en s P o r is s o , o p r o b le m a d o b o m c o m o c o n ju n ã
g o
d o s in te r e s s e s p e s s o a is e d o s in te r e s s e s g e r a is é in s e a r á l
p v e do
p r o b le m a d a s b a s e s e d a s c o n d iç ō e s s o c ia is q u e to r n a 】Ĵ a
p o s s fv e 1
a s u a r e a liz a ç ã o
ı5 2
) Q u a is s ã o o s tr a ç o s e s s e n c ia is d a o b r ig a to r ie d a d e m o
1 a
ra l q u e p e r m ite m d is tin g u i Ia d e o u tr a s fo r m a s d e o b r ig a ç ã o o u
d e im p o s iç ã o ?
2 a ) Q u a l é o c o n te ú d o d ą o b r ig a ç ã o m o r a ıo u , e m o u tr a s
p a la v ıa s : o q u e é q u e s o m o s o b r ig a clo s a fa z e r o u te m o s o d e v e r
d c fa z e r ?
N a s p á g in a s s e g u in te s , a b o r d a r e m o s , p o r ta n to , o e x a m e
d e s ta s d u a s q u e s tõ e s é tic a s fu n d a m e n ta is
1 N e c e s s id a de C ,
o a çã o e
O b r ig a t o r ie d a d e M o ra l
C o m o já a s s in a la m o s ,
o co m p o r ta m e n to m o r a l s e n o s a p re
s e n ta c o m o u m c o m p o ľ ta m e n t o liv re e o b ľ ig a tó r io Nio há p ro
p r ia m en te c o m p o ľ ta m e n to m o ra l se m c e r ta lib e r d a d e m as e s ta
, ,
po r su a
,
v ez d e m o n s tľ o u o p o ľ tu n a m e n te s u p ō e e s e
c o m o se ,
c o n c iìia c o m a n e c e ss id a d e , a o in v é s d e e x c lu t la E p o s to q u e
n ã o h ii c o m p o ľ ta m e n t o m o r a l s e m lib e r d a d e e m b o r a n ão s e
tr a te d e u m a lib e r d a d e a b s o lu ta ir r e s tr ita o u in c o n d ic io n a d a ,
a o b r ig a to r ie d a d e n i o s e p o d e e n te n d e r n o s e n tid o d e u m a ľ í id a
g
n e c e s s id a d e c a u s a l q u e n ā o d e ix a r ia c e r ta m a r e m d e lib e ľ d a d e
g
S e e u fo s s e c a u s a lm e n te d e te ır n in a d o a fa z e r x a té o p o n to d e
n ã o p o d e r fa z e r o u tr a c o is a a n ã o s e r a q u ilo q u e fiz sem qu e ,
m e fo s s e p o s s ív e l n e n h u m a o p ç ã o n o s e n tid o d e o u tr a a ç ã o is to ;
é,
se a g in d o
ã o tiv e s s e p o s s ib ilid a d e d e in t e r v ir
n c o m o u m a
c a u s a e s p e c ia l n a c a d e ia c a u s a l e m q u e s e in s e r e m ın e u s
a to s , o ll l e u c o m p o r ta m e n to ju s ta m e n te p o r q u e n ã o p o d e ľ ia s e r
,
d ife r e n te , n ã o te r ia u lli v c ľ d a d e ir o s e n tid o Į n o r a 1 T a l tip o d e

d e te r m in a ç ã o c a u s a l o u n e c e s s id a d e n a d a te m a v e r c o m a o b r i
g a to r íc d a d e m o ra l
S e a lg u é m ,
e n ta n d o o c o m p o r ta m e n to d e Y
c o m em o u tr o
te m p o e i
n o u tr a s o c e d a d e p o r e x e m p lo , n a s o c ie d a d e g r e g a
a n tig a d is s e s s e q u e Y s e v iu fo r ç a d o a a g ir a s s im d e a c o r
"
d o co m a s id ć ia s d o m in a n te s e a s o c ie d a d e d e s u a é o c a (a "
p
tr a ta r , p o r e x e i L O u m e sc ra v o co m o u m a c o is a e n ão com o
,
15 4
2 . Obrigaçio M o ral e L ib e r d a d e
F ic o u c la r o q u e a o b r ig a g ã o m o r a l s u p õ e n e c e s ś a r ia m e n te
u m a liv r e e s c o lh a Q u a n d o e s ta n ã o p o d e v e r ific a r s e com o
a c o n te c e n o s c a s o s d e r ĺ g id a d e te r m in a ç ã o c a u s a l e x te r n a o u
n ã o é a d m is s fv e i e x ig ir d o a g e n te u m a o b r ig a ç o
in te r n a ã m o
r a 1, já q u e n ã o p o d e c u m p r i la M a s b a s ta a p o s s ib ilid a d e d e
e s c o ih e r liv ť e m e n te p a r a q u e s e ? ta l o b r ig a g ã o N e m to d a li
b e r d a d e d e e s c o lh a p o s s u i u m a s ig n ific a ç ã o m o r a l e tr a z c o n s ig o ,
p o r s i s ó , u n i a o b r ig a to r ie d a d e m o r a l N u m d ia d e d e s c a n s o ,
m in h a e s c o lh a e n tr e ir a o c in e m a o u fic a r e m c a s a le n d o u m ro
m a n c e e v id e n c ia m in h a lib e r d a d e d e e s c o lh a e d e a tu a ç ã o n u m
s e n tid o o u n o o u tr o m a s e s ta e s c o lh a n ã o s e r e la c io n a c o m u m a
,
o b r ig a ç ã o m o r a l C e r ta m e n te , n a d a m e p o d e s e r im p u ta d o m o
r a lm e n te p e lo fa to d ė te r d e c id id o p o r u m a o u o u tr a a lte r n a tiv a
M a s s e e s c o lh o e n tr e ir a o c in e m a e v is ita r u m a m ig o q u e p r o
,
m e ti v e r n a m e s m a h o r a , e s ta e s c o lh a é c o n d iç ã o in d is p e n s á v e l
p a r a o c u m p r im e n to d a o b r ig a ç ã o m o r a l a s s u m id a E u e r a o b r i
g a d o a c u m p r ir a p r o m e s s a p o r q u e p o d ia c u m p r i la , d a d o q u e
tin h a a p o s s ib ilid a d e d e e s c o lh e r e n tr e u m a e o u tr a a lte r n a ū v a
A o b r ig a ç ã o m o r a l apresentase a s s im c o m o a d e te m a in a
ç ã o d o m e u c o r p o r ta m e n to ; is to é , o r ie n ta n d o o n u 】Ja a c e r ta d i
r e ç ão M a s s o u o b r ig a d o m o r a lm e n te s ó n a m e d id a e m
Qu e so u
liv r e d e s e g u ir o u n ã o e s te c a m in h o ; o u s e ja n a m e d id a e m
j qu e
p o s s o r e c u s a r o o u tr o c a m in h o N e s te s e n tid o , a o b r ig a ç ã o m o
r a l p r e s s u p õ e n e c e s s a r ia m e n te m in h a lib e r d a d e d
e e s c o lh a m as
,
s u p õ e , a o m e s m o te m p o u ln a lim ita ã d e m in h a lib e r d a d e
, ç o
C o m p o r ta n d o m e m o r a lm e n te e u e r a o b r i a d o
, g p o r m in h a p r o
m e s s a , p e lo d e v e r d e c u m i l n e s te s e n tid o
p r a ,
e ,
,
d e v ia d e c id ir
o u d e u m a m a n e ir a o u d e o u tr a
D is s e m o s a n te s qu b r ig a ç ã o
e a o m o ra l su poe u m a liv r e es
co lh a (e n tr e d u a s o u m a is p o s s ib ilid a d e s : a b
a c r e s c e n ta m o s q u e
, ,
e c ) A go ra
p e lo fa to d e se r o b ri a d o
,
g m or a lm e n te n ão
po ss o lh e r q u a lq u e r
p o s s ib ilid a d e , m a s s o m e n te a
e sc o ,
e x e m p lo ) e n ã o b n e m N ã o é p a r a d o x a l? S ó
(p o r
c
a p a r e n te m e n te
p o r q u e , lim ita n d o m in h a liv r e e s c o lh a ,
m itá la e c o m is s o a fir m o ' "berdade

p o s s a rm p u ta r m e u m ti o b r i a ã o
sł
rp= P ￡
g ç m o ra l S e e s ta lim ita ã o fo s s e
ç
15 6
c a r á te r
o r a l te m u m
lu g a r , b i g a t o r ie d a d e m
E m s e gu n d o a o r
e lo in
e r a c e ita
m tim a m e n te p
r m a d e v e s
s o c ia l, p o r q u e s e a
n o
e s c o lh a o u s u a
d d co m s u a liv r e
d iv ĺ d u o e e s te d e v e g a i l e a c o r o
vcuo
i e ss o a l n o
ã o p e ra n u m
d d s ã o p
c o n s c iê n c ia d o
a e c
ev e r l
,
b r ig a tó r io n
iio s iio a lg o q u e e e
o o b r ig a t ó i o n i o o
s o c ia l i d a d e d e te r
r o e
a b e le c id o n
u m a so c e
in v e n ta , m a s q u e n c o n t r a j á e s t
d
ilo q u e é o b r ig a o a
e
t a s f r o n te ir a s d a q u
m in a d a D e ou t r a p a r e d ifi
d e v id o , n ã o s ã o m o
,
ã f d o d e v i d o o u n ão
fa z e r o u a n o a z e r
r a o u tr a
d e u m a s o c ie d a d e p a
,
l i d i fd m u d am
c a da s pe o m a s
v u o d de
d e u m a o b r ig a to r ie a
n ,
i d i íd d id e a g e n o âm b ito
lo g o , o n v u o e c e
s o c ia lm e n te d a d a
r e m o s m a is
d e ta lh a d a r n e n te n a
E m te r c e i ľ o l u g a r c o m o v e
d
a ja d e a c o r o
,
i t i d o i n d iv fd u o d e c id a e
s e ç ão s e g u n e a n a q u e
fo r o in te r io r , a tr a
"
, "
ê c ia
"
c o m a
"
v o z d a s u a c o n s c i n o u n o seu
n i o d e ix a m d e fa la 】, d e e
s ta r p r e s e n
v é s d e s s a v o z e n e s s e fo r o
te r m in a d o
te s o s h o m e n s d e u m a s o c e a
i d d e e d e u m te m p o d e
d e su a
d e a c o r d o c o m o d ita m e
,
0 in d iv ĺ d u o c e r ta m e n te o p e r a
d ita s o m e n te a q u ilo
c o n s c iê n c ia m o r a l m a s e
s ta p o r su a v e z
,
,
,
n o rm a s d e u m a m o r a
l
r in c fp io s , v a lo r e s e
q u e c o n c o rd a c o m o s p d i õe s e n o u so
e fe tiv a e v ig e n te A s s im , p o r ta n to , n a s s u a s e c s
o lh a e d e açio , o
in d iv id u o n ã o
e fa z d a s u a lib e r d a d e d e e s c
q u
i i o q u a d r o d a s q u a is
a r a s r e la ç õ e s s o c a s n
p o d e d e ix a r d e e x p r e s s
a s s u m e p e s s o a lm e n te u m a o
b r ig a ç ã o m o r a l
p o r c o n s e g u in te n ã o s e p o d e d e ix a r
d e s u b lin h a r t o d a a
,
l in te r io r iz a ç ã o
im p o r tâ n c ia e e s p e c ific id a d e d o fa to r p e s s o a , a
el qu e
d a s n o r m a s e d o d e v e r n e la s b a s e a d o , a s s im c o m o o p a p
d e s e m p e n h a a c o n v ic ç ã o fn tim a d a o b r ig a to r ie d a d e , c o n ta n to g u e
e u c a r á te r s o c ia l
n u n c a s e p e r c a d e v is ta , p o r s u a v e z , o s
4 .
- A C o n sc iên c ia M o r a l
O p r o b le m a d a o b r ig a to r ie d a d e m o r a l s e r e la c io n a e s tr e ita
: m e n te c o m o d a n a tu r e z a , d a fu n ç ã o e d o fu n d a m e n to d a c o n s
F
c ên c a m o ra l e , p o r s u a v e z c o m
i i o d a a u to n o m ia o u d a h e te r o
,
n om ai d ó
a p r p r ia m o r a l
15 8
a in s tân c ia in e lu d iv e l o
fu n ç ão d e u m u
a s su m e a
,
c iê n c ia m o r a l t o r a l d e v e a p r e s e n ta r o s s e u s
u a l to
d o a o m
d e u m ju iz d ia n te d o q em r ig o r , c o m o u m ser m o r
al
h e m n ão a g e ,
titu lo s P o is 0 o m
ifi a e m s e u fo r o in te r
"
i la e n ão r a t c
c o n s c iê n c
a c a
q u a n d o a su a n a com u n
id a d e
e v ig o ra m
a s n o rm a s q u
"
n o
i d a c o n sc
iê n c ia m o r a t, à s v e z e s , é e le v a d a
E s ta im p o r tâ n c a
fo r ç a e s p ir itu a l h u m a n a
b l t a t é to r n á la u m a
ao pla n o d o a s o u o
c ir c u n s tân c ia s o b je ti
in d e p e n d e n te d a s
Ju iz in te r n o e su pre m o ,
N a s u a a tiv id a d e , s e r ia
ó r ic a s e s o
c ia is
d i ō h is t
v a s e da s co n ç e s
do ho m em M a s , c o m o já s u
e v id e n c ai d a a li b e r d a d e a b s o lu ta
b lu ta q u e e x c lu a o
b lin h a m o s a lib e r d a d e u
h m a n a n ã o é tã o a s o
liv r e , s e m q u e p o r
A c o n s c iê n c ia p o d e s e r
,
s e u c o n d ic io n a m e n
to
iê n c ia d e h o m e n s c o n c r e to s
d e ix e d e
is to e n q u a n to c o n s c
s e r d e te rm in a d a
h is tó r ic a e s o c ia lm e n te
c o n s c iê n c ia m o r a l d e s d e o s e u
0 in d iv fd u o n ão p o s su i a
ta m p o u c o s e m a n ife s ta e a n o
l h o m e m in d e
n a s c im e n to e n em
n e n to h is tó r ic o e d e s u a a ti
,
d e u d e s e n v o lv i】
p e n d e n te m e n te e s
v id a d e p r á tic a s o c ia l
T a m b ém n ã o é c o m o p e n s a v a K a n t u m a
, ,
i d h is tó r ic a e s o c ia l
le i q u e e s tá D e n tr o d e n ō s n ã o c o n q u s ta a
,
m e n te e in d e p e n d e n te d a s c o n s c
iê n c ia s d o s s u je ito s r e a is ; n e m
é u m a v o z in te r n a n ão in flu e n c ia d a p e lo q u e v e m d e fo r a n e m ,
ta m b ém u m a v o z e x te r io r q u e e s c u ta m o s c o m o s e fo s s e n o s s a o u
a v o z d e D e u s d e n tr o d e n ō s m e s m o s N u m c a s o a a u to n o m ia
,
é a b s o lu ta ; is to é c o m o s u s te n ta K a n t a v o n ta d e c o n s titu i u m a
, ,
le i p o r s i p r ó p r ia in d e p e n d e n te m e n te d e q u a lq u e r p r o p r ie d a d e
,
d o s o b je to s d o q u e r e r ; n o o u tr o , a c o n s c iê n c ia te m o s e u fu n d a
m e n to in te ir a m e n te fo r a d e s i is to é e m
, ,
D e u s e d a f a s u a h e te
r o n o m ia o u s e ja o a to m o r a l é d e te r m in a d o p o r a l o a lh e io à
, g
c o n sc iê ń c a m o r a l d o a g e n te
i A h e te r o n o m ia é a q u i a b s o lu ta ,
c o m o ta m b é m o é n o s c a so s e m q u e o s u je ito s e s u b m e te c o n tr a
,
a s u a v o n ta d e a n o rm a s ju r íd ic a s e s ta ta is
, , , p o lftic a s e tc , tr a n s
,
fo r m a n d o s u a a d e s ã o a e la s
q u e p a r a te r u m a s ig n ific a ç ão
m o r a l d e v e s e r in te r n a e s u b e ti a
j v n u m a a d e s ã o fo r m a i e
e x te r n a
M a s e s te c o n flito e n tr e c o n iê
sc n c ia a u tô n o m a e c o n s c iên c ia
h e te r ô n o m a , p o s to a s s im e
m te r m o s a b s o lu to s c o r r e s o n d e a
u m a fa ls a c o n c e
, p
p ç ã o d a s u a lib e r d a d e ; o is n e m a c o n s c it n c ia
é a b s o lu ta m e n te liv r e e i p
n c o n d ic io n a d a
,
c o m o su
p õ e m o s p a r ti
ı6 0
i!:
sa r p o r u ı n lo n g o p e r fo d o n o
de v e it a r , p r e c is o u p a s
ev
e o qu e ĺ l O in
z o u apto in te r io r q u a s e n ã o e r a p e r c e p t v e
qu al e s
ta v o
e s e lim ita v a a c u m p r ir
c u ta v a a s i m e s
m o
n ã ó e s ,
d iv ĺ d u o q u a s e
id a s p e lo c o s tu m e e p e la t r a
t a s n o r m a s e s ta b e le c
p a s s iv a m
en e
a d a c o n s c iê n c ia ) , m a s
t v a a s u a p r ó p r ia v o z (
d iç ã o N ã o e s c u a
n c e s t ra i s o u d
e seu s de u s es .
・o z d e s e u s a
l c o m e ç a a e m e r g ir p r o p r ia m e n ,
te e a
A c o n s c iê n c ia m o r a
in to in te r io r , q u a n d o o h o m e m
c u m pre
d e fin ir s e c o m o u m r e c
ã m a is s u b m e t e n d o s e
n o r m a s q u e ľ e gu
la m e n ta m o s s e u s a to s n o
r d o s d e u se s
s iv a m e n te à tr a d iç o
ã e a o c o s tu m e o u p e lo t e m o ,
p a s
a o p in iã o d o s o u tr o s
r a c o n fo r m a r s e
co m ,
o u s im p le s m e n te p a
O u t r o ín d ic e
m a s p o rq u e c o m p re e n
d e o d e v e r d e c u m p r i la s
o r a l D e s s e tip o s o o s
i ã se n
d a e x is tê n c ia d e u m a c o n s c iê n c a m
o rso q u e a c o m p a n h a m o re
tim e n to s d e c u lp a v e r g o n h a e r e m
i c o m o d e v ia
,
m p o r ta m e n to n ã o fo
c o n h e c im e n to d e q u e n o s s o c o
se r E s te s s e n tim e n to s r e v e la m ta m b é m ju n ta m e n te c o m u m a
,
i de
in s a tis fa ç ã o p a r tic u la r , a c o m p r e e n s ã o d e q u e s e d e v a o p e r a r
o u tr a m a n e ir a q u a n d o s e p o d ia fa z
ê lo
P o r ta n to ,
iê n c ia m o r a l, n a fo r m a e m q u e a c o n h e
a c o n sc
c e m o s já e m te m p o s h is tó r ic o s (is to é , tr a n s fo r m a d a n u m a v o z
in te r io r o u ju iz in te r io r d e n o s s o s a n o s ) , é o p r o d u to d e u m
lo n g o p r o c e s s o d e d e s e n v o lv im e n to d a h u m a n id a d e D e sd e a s
s u a s o r ig e n s , p o is , te m u m c a r á t e r s o c ia l e n ã o b io ló g ic o E con
s e r v a a tu a lm e n te e s e m p r e c o n s e r v a r á e s te c a r á te r s o c ia l, p o r q u e
n a in te r io r id a d e d a s u a c o n s c iê n c ia o s u je ito n ã o e s c u ta a p e n a s
a s u a p r ó p r ia v o z , m a s ta m b é m , a tr a v é s d e la , a d a s o c ie d a d e
qu e th e p r o p o r c io n a o s p r in c ĺ p io s e a s ił
o rm a s m o r a is c o n fo rm e
a s q u a is ju lg a e ava lia
D e a c o rdo co m o tip o
d a s r e la ç õ e s s o c ia is d o m in a n te s , c a d a
ép o ca im p r im e a s u a p r ó p r ia m a r c a n a c o n s c iê n c ia m o r a l v is to
,
qu e m u dam o s p r in c ip io s e a s n o r m a s m o r a is e m u d a t a m b é m
o tip o d e r e la ç õ e s e n tr e o in d iv ĺ d u o e a c o m u n id a d e
E x is teĺ n tim a r e la ç ã o e n tr e a c o n s c iê n c ia e
u m a
a o b r ig a
to r ie d a d e m o r a l A c o n s c iê n c ia é s e m
p r e c o m p r e e n s ão d e n o s s a
o b r ig a ç ã o m o r a l e a v a lia ç ã o d e n o s s o c o m
p o r ta m e n t o d e a c o r d o
com a s n o r m a s liv r e e In tim a m e n te a c e ita s A in d a q u e v a r ie m o s
tip o s d e c o n s c iê n c ia m o r a l b e m c o m o
, o s s e u s ju ĺ z o s e a r e c ia
p
ç ō E , a c o n s c iê n c ia tr a z s e m p r e c o n s ig o o r e c o n h e i
c m e n to do
c a r á te r n o r m a tiv o e o b r i a tó r io d
g o c o m p o r ta m e n t o
m o s de m o ra l M a s é c o m o
qu e cha m a
, j a s s n a la m o s , r e c o n h e c im e n to d e
á i
162
e se im
d e fo r ,
a m as qu
b r ig a to r ie d a d e q u e n ã o é im p o s ta
a a b s o lu a
uM a o t
i d t i t e r io r id a d e n ão s e j
s i m e s n ıa , a n n
p ĉ ie a
a qu e e s a
z ão , a c o n
s c iê n c ia
u s a d o s e u c a r á te r s o c a i l p o r e s ta r a
po r c a a s o u h e te r
ôn o m a s
a o b r ig a to r ie d a d e m o r a l n ã o s ã o a u t ô n o m
f tim o , d e s u a
e
t id b s l t a s p e c t o s u b je tiv o , n
, p q
em s e n o a o u o o r u e o
i d d ã d d d m e io s o c ia l A c o n s c iê n c ia
atv i a e n o p o e s e r s e p a r a o o
ı f e t iv a é s e m c o n s c iê n c ia d e u m
h o m e m c o n c r e to
m or a e p r e a
é e s s e n c ia l
in d iv id u a l, m a s , p o r is to m e s m o d e u m h o m e m q u e
,
m e n te s o c ia l
Ĵ .
T e o r ia s d a O b r ig a ç ã o M o ra l
D e p o is d e d e te r m in a r o c a r á te r d a o b r ig a to r ie d a d e m o r a l,
s u a d ife r e n ç a c o m r e la ç ã o a o u tr a s fo r m a s d e o b r ig a ç ã o o u de
im p o s iç ã o , a s s im c o m o a s s u a s r e ia ç ĉ ie s c o m a c o n s c iê n c ia m o
r a i, te m o s d e a b o r d a r o p r o b le m a d o p r ó p r io c o n te ú d o d e ssa
o b r ig a to r ie d a d e O u , d ito e m o u tr o s te m a o s , é p r e c is o r e s p o n
d e r à q u e s tã o d e c o m o d e v e 】n o s a g ir , o u q u e tip o d e a to s s o m o s
m o r a ln ıe n te o b r ig a d o s a r e a liz a r P a r a ta ıfim , r e fe r ir n o s e m o s
à s te o r ia s m a is im p o r ta n te s s o b r e a o b r ig a ç ã o m o r a l
O é tic o s c o n te m p o r ân e o s c o s tu 】Ja a m d iv id ir e s ta s te o r ia s
s
em d o is g ê n e r o s : d e o n to 1ó g ic a s e te le o 1ó g ic a s U m a te o r ia d a
o b r ig a ç ã o m o r a l r e c e b e o n o m e d e d e o n to ló g ic a (d o g r e g o d e ó n ,
d e v e r ) q u a n d o n ã o s e fa z d e p e n d e r a o b r ig a to r ie d a d e d e u m a
a ç ã o e x c iu s iv a m e n te d a s c o n s e q ū ê n c ia s d a p r ó p r ia a ç ã o o u da
n o rm a c o m a q u a l s e c o n fo r m a E c h a m a s e te le o ló g ic a (d e
g r e g o fim ) q u a n d o a o b r ig a to r e a e
télo s e m i d d d e u m a a ç ão
, ,
d e r iv a u n ic a m e n te d e s u a s c o n s e q ū ê n c ia s
T a n to n u 】Ja c a s o q u a n to n o o u tr o , a te o r ia p r e te n d e d e
te r m in a r o q u e é o b r ig a tó r io fa z e r A m b o s o s tip o s d e te o r ia
p r e te n d e m r e s p o n d e r à q u e s tã o d e c o m o d e te r m in a r o q u e d e v e
u n o s fa z e r d e m o d o
q u e e s ta d e te r m in a ç ă o p o s s a o r ie n ta r n o s
n u m a s itu a ã o
ç p a r tic u la r S u p o n h a m o s q u e u m d o e n te g r a v e ,
c o n fia n d o n a m in h a a m į z a d e
, p
e r g u n te m e s o b r e o s e u r e a l e s ta
1 63
医
丐
s m é d ic o s e o s f a m iı ia r e s 1h e
do d d e , s e gu n d o p
a re c e , o
,
a o q u
fa z e r n e s te c a s o ? E n g a n á lo o u
e dev o
o c u lta m a v e rd a d e : o q u
d o c o m a d o u tr in a d e o n to 1ó g ic a d a
d iz e r th e a v e r d a d e ? D e a c o r d a d e s e ja n a q u a is fo r e m
d iz e r th e a v e f
o b r ig a ç ã o m o r a l, d e v o
,
se m e a
te n h o à t e o r ia te le o 1ó g ic a , d e v o
a s c o n s e q ū ê n c ia s : m a ,
s
i n e g a t iv a s q u e p o d e
n s e q ū ên c a s m
e n g a n á lo te n d o e m v is ta a s c o
i t d o s e u v e r d a d e i r t
te , d o c o n h e
c m e n o o e s a
r e s u lta r , p a r a o d o e n
b a s ta n te s im p l e s n o s s e r v e m p a 】a n o s
E s te s d o is e x e m p lo s ,
,
do l á
t a v e z p o r s e u c a r te r l
a s te o r ia s ,
m a s e e
a p r o x im a r d e a m b a s
,
l n f a v o r d e t im a d l
fa c ilm e n te a b a a ç
a a e a s
m e fit a r , in c lin e m d b i
ão d o c o n t e Ĺ id o a o r g ça ã o m o r aı
M a s o p r o b le m a d a e x p lic a ç
e c e s s id a d e d e p a s s a r im e
n ã o é t o s im p le s
d o q u e d e c o rre a n
,
i d e m o r a d o d e s ta s d o u tr n a s
i
d ia ta m e n te a u m e x a m e m a s
1ó ic a s tê m e m c o m u m o fa to d e
A s v á r ia s te o r ia s d e o n to g
a o b 】ig a to r e
i d a d e d o a to m o r a l d a s s u a s c o n s e
n ã o d e r iv a r e m
e s ta s n o c a r á te r e s p e c ific o
s e gu n d o p r o c u
rem
ū ê n c ia s ; t o d a v ia
q ,
o r n ıa g e r a l o u n a n o r
e p a r tic u la r d o a to , s e m
re c o rfe r a u m a n ,
o s r e s p e c tiv o s a t o s p a r tic u la
a q u a l s e c o n fo r m a
m
m a ge ra l c o m
r e s p o d e r s e á fa ia r e m te o r ia s d e o n to ló g ic a s d o a to o u d a n o r m a
l c a m t o d a a o b r ig a ç ã o
,
A s te o r ia s te le o 1ó g ic a s p o r s e u tu 】n o c o o
,
,
a s c o n s e q ü ê n c ia s : p a r a m
im (e g o fs n i o é ti
m o ra l e m r e la ç ã o c o m
c o ) o u p a r a o m a io r n ť im e r o (u t
ilita r is m o ) ; m a s , c o n fo r m e e s s e
,
iiltim o p o n h a o a c e n to d a o b r ig a to r ie d a d e n o a to o u n a n o r m a
a c e n tu a n d o a s c o n s e
q u e p o d e s e r a p lic a d a (m a s e x a ta m e n e ,
i t
q ū ê n c ia s iite is o u d o a to o u d a n o r m a ) , p o e s e a a r e u t ta
d f l d ili
r is m o do a to o u da n o rm a
D e a c o rd o c o lm is s o , po dem o s e sb o ça r o qu a dro se g u in te
a ) do a to
A ) deo n to 1ó g ic a s
b ) da n o rm a
T e o r ia s
da
o b r ig a ç ã o
m o ra l
a ) e g o fs m o é tic o
B ) te le o 1ó g i . as
れ 1) do a to
引 b ) u tilita r is m o
2 ) da n o r n la
164
6 .
T e o r ia s D e o n to 1ó g ic a s d o l ıt o
A te o r ia s d e o n to 1ó g ic a s d o a to c o in cid e m qu an do s u s te n
s
o u d e c a d a a to ,
q u e o c a r áte r e s p e c c o
ta m
ffi de c a da s itu a ç ã o ,
l fim d e
im p e d e q u e p o s s a m o s a p e la r p a r a u m a n o r m a g e r a a "
in t u ir
"
d e c id ir o q u e d e v e m o s fa z e r P o r e s ta r a z ã o , é p r e c is o
c o m o o p era r n u m c a s o d e te r m in a d o , o u d e c id ir s e m r e c o rr e r a
u m a n o rm a , d a d o q u e e s s a p o r s u a g e n e r a lid a d e n ão n o s
p o d e in d ic a r o q u e d e v e m o s fa z e r e m c a d a c a s o c o n c r
e to
S a r tr e , a r e s p e ito d o a to , s u s te n ta u m a p o s iç ã o q u e s e p o d e
c o n s id e r a r d e o n to 1ó g ic a D e fa to , p a r tin d o d e s u a s te s e s filo s ó
fic a s fu n d a m e n ta is d e q u e a lib e r d a d e é a ť in ic a fo n te d o v a lo r
e de qu e c a da u m d e n ō s é a b s o lu ta m e n te liv r e , r e je ita q u a lq u e r
p r in c fp io , v a lo r o u le i e n ã o a d m ite o u tr o \ ia a n ã o s e r a p r ó
p r ia c o n s c iê n c ia N e n h u m a r e g r a m o r a l g e r a l n o s p o d e m o s tr a r ,
em s u a o p in iã o , o q u e d e v e m o s fa z e r O p r ó p r io S a r tr e d á u m
e x e m p lo (n a s u a o b r a o e x is te n c ia E s m o é Łtm h u m a n is m o ì d a
im p o s s ib ilid a d e d e s e a c o lh e r u m a r e r a a r a d e c id ir o u a c o n s e
g p
1h a r o q u e a lg u é m d e v e fa z e r P a r a u m s e u d is c f u lo
'
p qu e, n o s
a n o s d a S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l 1h e
p e r g u n ta a flito o q u e
,
d e v e fa z e r o u ir p a r a I n g la te r r a ju n ta r s e à s F o r a s L i
ç v re s
F r a n c e s a s o u fic a r n o te r r itó r io Fr a n c ê s o c u a d o
p p e lo s n a z is ta s
p a r a n ã o a b a n d o n a r a s u a m ã e e n ã o e x p ô la a o d e s e s e r o o u
p
ta lv e z à m o r te n ão h á re gra ge ra l u e
q p o s s a a ju d á lo a
e s c o lh e r
a p o
r o u t ro l ad o ,
s, ã o s e p o d e d e i xa r d e e s c o l he r
n o u
com o d iz S a r tr e , d e c o m p r o m e te r s e D ia n te d e d u
a s p o ssi
d a d e s d e a ç ã o ć p r e c is o n e c e s s a r ia m e n te e s lh
, co er M as com o
e s c o lh e r s e n ã o s e d is õ e d e r e r a s
p g g e r a is o u d e s in a is q u e n o s
in d iq u e m o c a m in h o a s e u ir ? A r e s o s t d
g p a e S a r tr e é a s e u i t
g n e
ta n to lh e r fa z e r ,
,
o qu e p o ssa e sc o m a s o fa to
o u de c om
te r s e liv r e m e n te pro m e
N ã o h á , p o r ta n to r e r a e r a l
, g g qu e n o s d ig a o
q u e d e v e m o s fa z e r E m c a d a a to c o n c r e to o
qu e im p o r ta é
o g r a u d e lib e r d a d e c
,
o m q u e s e a g e N i o e x is te i
o t tr o c a m in h o
a s e g u ir e e s te c
; a m in h o c a d a u m d e v e tr a ç á lo
p o r s i m e sm o
165
K a n t d iv id e o s im p e r a tiv o s e m c a le g ó r ic o s e h ip o té tic o s
m a a ç ã o é o b je
U m im p e r a tiv o é c a te g ó r ic o q u a n d o d e c la r a q u e u
u a r e a liz a ç ã o e s te ja s u b o r d in a d a
tiv a m e n te n e c e s s á ń a s e m q u e a s
e v a le
a u m fim o u a u m a c o n d iç ã o ; p o r is to , é u m a n o r m a q u
sem e x c e ç ão S e g u n d o K a n t, to d a s a s n o f m a s m o r a is (c o m o
n ã o m e n tir , qu eb ra r u m a
" "
n ã o r o u b a r ', n ão
" " "
"
n ã o m a ta r ,
"
s ão d e s te tip o U m im p e r a tiv o é h ip o té tic o

p r o m e s s a , tc
"
n ta d e
m a a ç ã o p r a tic a m e n te n e c e s s á r a s e a v o
l i
q u a n d o p o s tu a u
s e p r o p ō e d e te r m
in a d o fim ; p o r c o n s e g u in te , s u b o r d in a a s u a
is to s c o m o c o n d iç ō e s A s r e g r a s p r á ti
r e a iiz a ç ã o a o s fin s p r e v
s ã o d e s te tip o ; p o r e x e m p lo , s e q u e r e s in
"
c a s , d a h a b ilid a d e ,
fo r m a r te s o b r e e s te a s s u n to , 1ê e s s e liv r o A v a lid a d e d e s ta "
n d iç ã o : q u e r e r in fo r m a r s e A a ção
r e gra d e p e n d e d e u m a c o
l
d e v e s e r r e a liz a d a s o m e n te e n q u a n to s e p r e te n d e a c a n ç a r e s
te
i
fim , e , p o r ta n to é a s u a c o n d iç ã o o u m e io d e r e a liz a ç ã o O m
,
ĺb s a to s q u e n ä o p o d e m s e r u n iv e r s a
p e r a tiv o c a te g ó r ic o p r o e o
liz a d o s e p o r ta n to n ã o a d m ite e x c e ç ã o a l\ m a e m fa v o r d e
, ,
n in g u é m
A fó r m u la s u p r e m a do m a n dam e n to da ra z ão é q u e la n a
a
s e g u in t e : A ge
"
qu a l a u n iv e r s a lid a d e é a b s o lu ta ; e la p r e s c r e v e o
de a n e ir a q u e r e r q u e o m o tiv o q u e te le v o u a a g ir
m q u e p o ssa s
se aj u m a le i u n iv e r s a l
"
E s ta fó r m la p e r m ite d e d u z ir t o d a s a s
u
m á x im a s d e o n d e p ro v êm n o s s a s a ç õ e s m o r a is m a s n ão o s e u
c o n te ú d o , e s im a su a fo rm a u n iv e r s a l P o r is t o , é o p k ĵn c ĺ p io
fo r m a l d e to d o s o s dev e re s, o u a ex p r e s s ã o d a p r ó p r ia le i m o ra l
A g ir p o r dev er é p e r a r p u r a m e n te c o n fo r m e
o a le i m o ra l
q u e se e x p re ssa n o s im p e r a tiv o s u n iv e r s a liz á v e is ,
e a v o n ta d e
i
q u e a g e d e s ta m a n e r a , m o v id a p e lo s e n tim e n to d o D e v e r , in d e
p e n d e n te m e n te d e c o n d iç õ e s e c ir c u n s tâ n c ia s , in te r e s s e s o u in
c lin a ç ō e s , é u m a v o n ta d e bo a O d e v e r n ã o é o u tr a c o is a
" "
s e n ã o e x ig ê n c ia d e c u m p r im e n to d a le i m o r a l e m fa c e d a q u a l ,
a s p a ix õ e s , o s a p e tite s e in c lin a ç õ e s s ile n c ia m O dev er se cu m

p r e p e lo p p
r ó r io d e v e r , p e l o s e n tim e n to d o d e v e r d e o b e d e c e r
a o s im p e r a t iv o s u n iv e r s a li á
z v e s i
A te o r ia k a n tia n a d a o b r ig a ç ã o m o r a l e , p a r tic u la r m e n te ,
a su a r ig o r o s a e x ig ê n c ia d a u n iv e r s a lid a d e n
as n o rm a s m o r a is ,
fo i fr e q ū e n te m e n te o b je to d e s é r ia s o b je ō e s J á
ç n o seu te m p o ,
em d o is e p rg r a m a s in titu la d o s E s c r zi u lo d e C
p o n s c iê n c ia e D ec l
16 8
s s a s q u e to
d o s p o d e m n ã o c u m p r ir e
q u c se p o e a d f z e r p r o m e
h a v e f ia m a is n in
iv e r s a lm e n te , n ã o
ta l n o n n a s e o b s e r v a s s e u n b o lu ta n ıe n te
ro m e ssa s e ,
lo g o , n ã o h a v e r ia a s
é f i p
e d e d e ix a r d e c u m
g u m q u e z e s s e
l i n u n c a se p o
m a is p r o m e s s a s C o n c u s e
E s ta
r c u m p ń la s
se m p re
é m eu deve
i
p r r a s p ro m e s s a s e q u e
a a r \ m e n ta ç ã o d e K a n
t
m o ra l se g u n
do a qu a l dev e m o s c u M
po s i b a s a n o r m a
e m m
ō ? Su p o n h a m o s
i o m e s s a s n ão p o
d e a d m itir e x c e ç e s
p r r n o s s a s p r d o p a r a tr a ta r
a B v ê lo E m
h o r á r io d e te r m in a
q u e Á p r o m e t e u
c is a a c u d ir
in e s p e r a d a m e n te , P r e
d e a s s u n to im p o r ta n te , e q u e ,
A c id e n te
Å n ã o p o d e c u m p r ir a
am i g qo u e s o f r e u u m
a u m
m a n te r a u n
iv e r s a lid a d e d a m á
r ta n t o , n ão p o d e
, p
p r o m e s s a e o
e te s ; c o n tu
" d o , n e m p o r is to o n ã o
x im a c u m p re o qu e p ro m
"
e f rep ro v a do m o r a lm e n te
c u m p r im e n to d a p r o m e s s a p o d e r ia s
t m e n te o c o n tr r
á io
n e s te c a so m as ex a a
,
0 fa to d e n ã o
d a r g u m e n to d e K a n t?
Q u a q u i a fa lh a o
l é a
flito d e d e v e r e s e a n e c e s s id a d e
to m a r e n ı c o n s id e r a ç ã o u m c o n
i id a d e e n tr e e le s Å dev e
d e e s ta b e le c e r u m a o r d e m d e p r o r
b ém o d e v e r b S e c u m p r e o p r m e ir o ,
i
c u m p r ir o d e v e r a m a s ta m ,
se \ n do D e v e n e c e s s a ū a m e n te e s c o lh e r
n ã o p o d e c u m p r ir o
e n tr e o s d o is ; m a s q u a
l d e v e s e r o c r ité r io p a r a s u p e r a r e s te
c o n flito ? K a n t n ã o p o d e n
i d ic á lo , p o r q u e tu d o a q u ilo q u e s e fa z
a m ig o ) e s tá n o
i n J m e s s a o u a ju d a r u m
p o r d e v e r (c u m p r r a p
】Ja e s m o p la n o , p o r s e s u je
ita r a o m e s m o p r in c ip io fo r m a l, e , lo g o ,
S e r ia n e c e s s á r io e n t ã o c o n s id e r a r o c o n te
údo
é ig u a lm e n te b o m
íb e o q u e p o d e r fa
c o is a q u e K a n t s e p r o
co m
do dever ,
i d
c e r ta s c ir c u n s tâ n c ia s d e te r m n a a s
e
m o s e s ta b e le c e r c o m o , e m
dev er o d e a ju d a r u m a m ig o é
em c a s o d e c o n flito , u m
m a is im p e r io so do qu e o o u tr o (m a n te r u m a p ro m e ssa )
a m o ral
"
da m e n tir a A m á x im a o u n o rm n ão
A rgu m e n to
ni
m e n tir
'
ão p o d e
n so fr e r Ex ce p o d e r ia u
çõ e s , p o r q u e n ão se
m a n e ir a c o e r e n te , a m e n tir a A lg u ém p o d e
v e r s a liz a r , d e u m a
e rd a d e O u
fic a r c a la d o ; m a s , s e d iz a lg u m a c o is a , D e v e d iz e r a v
l m e n tir a s e m e x c e ç ão M a s e x is te m
s e ja , K a n t c o n d e n a q u a q u e r
ti e p r e ju d ic a m c o le g a ,
m e n tir a s e m e n tir a s : a ) m e n r a s q u
u m
ib ir u ln m é r ito a q u e n ã o s e te m d ir e ito , P
a fa
p a r a fa z e r s e a tr u
1 70
su b tr a ir se a u m a ľ e sp o n s a b iıid a d e p e s s o a l, e tc ; b ) m en tir a s
ita f s o fr im e n to s a u m se gre d o s
d o e n te , p a r a n ã o r e v e la r
p a ra e v
io n a is , p a r a n ã o p r e ju d ic a r u m c o le g a , e tc É e v id e n te
p 】o fis s
r im e ir a s m e r e c e m n o s s a r e p r o v a ç ão m o r a l e m n o n ıe d e
qu e a s p
u m a fe g ra ge ra ,
l e q u e a s s e g u n d a s n ão p o d e m s e r f e p r o v a d a s ,
i
e in b o r a c o n s t tu a m e x c e çõ e s à m e s m a r e r a
g É p o is , n e c e s s á r io ,
fa z e r d is tin ç ō e s , te n d o p r e s e n te s c o n d iç ō e s e c ir c u n s tân c ia s
a s s im c o m o a s c o n s e q iiê n c ia s d e n o s s o s a to s e n o v a m e n te , e m
,
fa c e d e u m c o n flito d e d e v e r e s , n ã o p o d e m o s d e ix a r d e c o n s id e
ıa r o s e u c o n te tid o p a r a d e c id ir a fa v o r do m a is im p e r io so e v ita l
A r g ıłm e n to d a c u s tó d ia d e b e n s A \g u ėm e n t r e g a a o u tr o
a c u s tó d ia d e s e u s b e n s S e r ia ju s to q u e e s te fic a s s e c o m e le s ?
A q u e s tã o d e v e s e r r e s o lv id a c o m a a ju d a d o iın p e r a tiv o c a te
g ó r ic o , m e d ia n te a c o n s id e r a ç ã o d e s a b e r s e o a to d e fic a r c o m
o s ben s qu e fo r a m co n fia d o s p o de s e r u n iv e r s a liz a do K a n t d ir á
qu e n i o , p o r q u e , s e a s s im fo sse ,
n in \ é m c o n fia r ia o s se u s ben s
a o u tr o J á H e g e l fa z ia u m a o b je ç ã o a e sse a rgu m en to e x c la
m a n doE qu e n o
: s im p o r ta q u e n ã o p o s s a m se r c o n fia d o s e s te s
ben s ? M a s a lg u é m ta lv e z r e p liq u e q u e e n tã o se to r n a r ia im p o s
s ív e l a p r o p r ie d a d e p r iv a d a A o q u e u m te r c e ir o , p o r s u a v ez ,
p o d e r ia r e s p o n d e 】: E q u e im p o r ta a p r o p r ie d a d e ? R e s u lta a s s im
p o d e m o s a c r e s c e n ta r q u e a u n iv e r s a lid a d e d a n o r m a
"
n ão
p r o p r ie s d o s b e n s q u e te s ã o c o n fia d o s : ta r ia b re
'
te a a sse n so
u m a b a s e p r e c á r ia d o p o n to d e v is ta h is tó r ic o ,
,
o u se aj ,
a in s ti
tu iç ã o s o c ia l d a p r o p r ie d a d e p r iv a d a , q u e n e m p re
se m E x is tiu e
qu e ,
n o qu e to c a a u m a s é r ie de ben s p a r tic u la r m en te o s
m e io s d e p r o d u ç ã o já s e a d m ite ,
em v á r io s p a fs e s o d ir e ito d e
e x p r o p r iá la p o r u tilid a d e p (ib lic a e n o u tr o s já fo i a b o lid a
O s p lo s a n te s c ita d o 5 , d a d o s p e lo p r ó p r io K a n t, m o s
ex em
tr a m q u e a r fg id a e a b s o lu ta e x ig ê n c ia d e u n iv e r s a lid a d e p o s tu la
d a p e la s u a te o r ia d a o b r ig a ç ã o m o r a l p o d e s e r m a n tid a e x c lu
s iv a m e n te n u m m u n d o h u m a n o q u e fa z a b s tr a ç ã o d o s c o n flito s
e n tr e d e v e r e s
,
d o c o n te iid o c o n c r e to d a s m á x im a s e d e v e r e s ,
a s s im c o m o d a s c o n d iç ĉ ie s c o n c r e ta s n a s q u a is s e d e v e a g ir m o
r a lm en te e das c o n se q ū ê n c ia s d o s n o s s o s a to s P o r c o n se \ in te ,
ı7 ı
Is s o ific a q u e , a o d e te r m in a r o s e fe ito s d e u m a to p o s
s ig n
e a o e s ta
b e le c e r a s s im o q u e s e d e v e fa z e r , n ã o s e p o d e
s iv e t
m a is a d e q u a d a
i d ir d a n o r m a q u e s e ju g a
l
o re sc n
d ilita r is m o d o a to le v a r a n ı
A s lim ita ç õ e s e d ific u ld a d e s o u t
i a im p o r tân c ia d a n o r m a S e gu n d o
o u tf o s
u tilita r is ta s a a c e ta r
ês te s , d e v e m o s a g
ir d e a c o d o c o m a n o f m a c u ja a p lic a ç ã o g a
s e n tid o d e s e to r
r a n ta o
m a io r b e m p a r a o m a io r n ť im e r o , n o
n id a d e p a r tic u la r o u d a s o c ie a e
d d
d a s o c ie d a d e d e u m a c o m u
,
i à p e r g u n ta s o b r e c o m o d e v e m o s a g ir n u m a
in te ir a A s s im , p o s ,
n c r e ta , e s te s u tilita r is ta s r e s p o n
d e m s e m v a c ila ç õ e s
s itu a ç ão c o
d n o r m a c u ja a p lic a ç ã o te n h a rn e
lh o r e s c o n s e q ū ê n
e s c o lh e n o a
e ia s p a r a o m
a io r n ť im e r o
M a s a q u i s u r g e m g r a v e s d ific u ld a d e s e m p a r te já a s s in a la
,
d r in c fp io
d a s q u a n d o s e tr a ta d e c o m b in a r o s d o is a s p e c to s o p"
,
l "
m á x im o b e m
" "
m a io r n ú m e r o Su p o
u tilita r is ta g e r a : o
e o
n h a m o s q u e n o s e n c o n ra
t m o s d ia n te d a n e c e s s id a d e d e e s c o lh e r
e n tr e d u a s n o r m a s a e
b a p lic á v e is a u m m e s m o c a s o p a r tic u la r
a a p lic a ç ã o d e a tr a r a u m
i b e m m a io r d o q u e a d e b M a s , n o
e n ta n to o n ť im e r o d e p e s s o a s q u e fic a r ia m b e n e fic ia d a s c o m a
,
a p lic a ç ã o d e a s e r ia in fe r io r a o
d a n o r m a b T e r fa m o s e n tão q u e
a n o n n a a n a s u a a p lic a ç ã o
, p r o d u z ir ia u m m a io r b e m p a r a u m
,
m e ń q r n tim e r o d e p e s s o a s a o p a s s o q u e a a p c a ç o
,
li ã d e b c a u sa
r ia u m b e m m e n o r p a r a u m m a io F n tim e r o C o m o d e c id ir n e s te
c a s o ? É p r e c is o o p ta r e n tr e e s ta s d u a s alternativas : m a o r
i b em
p a r a m e n o r n ť im e r o d e p e s s o a s o u m e n o r b e m p a r a u m m a io r
n u m e ro
Ilu s tr e m o s is s o c o m u m ex em p lo N u mp a ts b lo q u e a d o ,
c e r to s a lim e n to s c o m o o le ite e s c a s s e ia m P a r a im p e d ir q u e
u m a m in o r ia p o s s a m o n o p o liz a r o s s e u s e s to q u e s , fo i p r e c is o
r a c io n a r o le ite M a s o r a c io n a m e n to d e v e o b e d e c e r a o p r in
p a r a o m a io r n tim e r o C om o
"
c fp io u tilita r is ta d o m a io r b e m
"
p r o c e d e r n e s te c a s o ? S e r á ju s to d is tr ib u ir o le ite e q u ita tiv a m e n te

e n tr e to d o s o s m e m b r o s d a p o p u la ç ã o , o u s e ja a m e s n ıa r a ç ã o
,
p a r a to d o s ? A s s im a p a r e n te m e n te , te r fa m o s o m á x im o b e m pos
,
s ĺ v e l p a r a o m a io r n ť im e r o ; m a s n e,
s te c a s o c a
,
d a h a b ita n t e do
p a ĺ s b lo q u e a d o r e c e b e r ia u m a q u a n tid a d e d e le ite tã o p e q u e n a
q u e , p r a tic a m e n te n ã o p o d e r ia s a tis fa z e r a s e x ig ê n c ia s m fn im a s
,
com a a g r a v a n te d e q u e o s m a is fr a c o s e m a is n e c e s s ita d o s d e le
a s c r ia n ç a s e o s d o e n te s , b e m c o m o o s tr a b a lh a d o r e s m a is
ú d e o u n a su a c a p a
a tiv o s s e v e r ia m p r e ju d ic a d o s n a s u a s a
ı7 5
m a s is te
ã c d e ix a d
n
tilita r is m o d a n o rm a e a
p r in c ĺ p io d o pr&
,
u
á Į D e é imfa to
p o s s fv e l i
s e n ta r u m a d ific u ld a e
d in s u p e r v e ,
n di
o , e n tr e o u tr a s r a z ō e s
"
"
e x c e ç ã
c a r to d a s a s e x c e ç ō e s
s e m por
í v e l i m a g in a r t ò d a s a s s itu a ç õ e
s às
q u e n ã o é p r a tic a m
e n te p o s s
a em q u e s tã o D ia g te d
li n o r m
q u a is s e te r ia q u e a p
c a r a e s te
fe r r a e à s u a r e g r
fa to , O u tilita r is m o s ó p o d e r ia a
r s a su p re
m a
m a c u j a a p lic a ç ã o tr a g a m e lh
"
A ge d e a c o rd o c o m a n o 】 o re s
M a s es a t a s e r ia s u p r e m a s o m e n te p o r s
c o n s e q ū ê n c ia s
"
r e g r eu
c a r á te r fo rm a l
b je ç õ e s a n te s in d i
n d e r às o
V em o s a s s im qu e , p a r a r e sp o
a p a s s a r d o g e r a l a o p a r ti
v ê fo r ç a d o
c a d a s , o u tilita r is m o s e
à q u e le n d e c fr c u lo v ic io s o C e r ta
e s p é c ie
c u la r e d e s te u m a
r ig o r is m o d a u n iv e r s a lid a d e a b s o lu ta
m e n te , p a r a e s c a p a r d o ,
i â i d a a p li c a ç ão d a n o rm a o u a
d e v e a s s in a la r a s c r c u n s t n c a s s
to d a s e s t a s se p o dem in d i
su a s e x c e çō e s ; m a s c o m o n
,
e m c a r ,
r e s ta u n ic a m e n te u m a n o r m a a s
a lv o d e c ir c u n s tân c ia s im p r e
e x c e ç ö e s : e x a t a m e n te a q u e a q u
l e n i o te m c o n te tid o
v is ta s o u
i é li á
a p c v el em
c o n c r e to e q u e p o r se r u m a n o rm a v a z a ,
,
to
i
d o s o s c a s o s O u tilita r is m o d a n o r m a a c a b a r a c o n c in d o c o m i id
a te o r ia d e o n to liĵ g ic a k a n tia n a d a o b r ig a ç ã o m o r a l
10 .
-
C o n cı
u s ã es
1 a
) 0 d e fe ito
co m u m d a s te o r ia s d a o b r i a ã o m o ra l
g ç
a n te s in a d a s c o n s is te n o fa to d e
ex am
i
p a r t rem de u m a con
c e p ç ã o a b s tr a ta d o h o m e m P o r is to s u a c o n c e
to r ie d a d e m o r a l ta m b é m
, p ç ã o d a ? b r ig a
é a b s tr a ta a lh e ia à s o c ie d d
, a e e
h is tó r ia
2 ) A o b r ig a ç ã o m o r a l d e v e s e r c o n c e b id
a
a c o m o p r ó p r ia
d e u m h o m e m c o n c r e to
q u e , n a s u a p r á tic a m o r a l r e a l v a i m o
d ific a n d o o c o n te ť id o d e s
rdo
,
u a s o b ri a õe
g ç s m o r a is d e com
a s m u d a n ça s
q u e s e v e r ific a m n o m o d o c o m
o a m o r a l c u m p re
a s u a e s e c ĺ fic a fu n ã
p ç o s o c ia l
. ) A o b r i g t or i ed a
a d e m o r al e
x i ge , m m a i or o u m e n o r
g r a u , u m a a d e s ã o ĺ n tim a e
v o lu n tá r ia
, e liv r e d o s in d iv fd u os às
1 78
m o ra l só
i n c e ito d e o b r ig a to f ie d a d e
m u n id a e d p o f s t o o c o
co m u
l n o s e io d e u m a
,
tid n o c o n te x t o d a v id a s o c ia ,
te m s e n o
n id a d e da
d a s e co m is to , o c o n te ú d o
4 ) o s is te m a
a e n o r m ,
de p a fa
ic a m e n te , d e u
m a s o c ie d a
o b r ig a ç ã o m o l d a h is to r
m
O p e rm i
r a u
m u n id a d e
,
i l i n o s e i û d e u m a m e sm a c o
r o ĺ b e , ta l
t
o u ra e n c u s v e
,
o q u e a tu a lm e n te s e p
,
tid o h o je fo i p r o ib id o o n te m ép o c a o u
u a l fo r a
n h ã C o n tu d o , s e ja q
v e z s e ja p e r m itid o a m a
a d m itir a m u m a
a s o c ie d a d e d e q u e s e
tr a te o s h o m e n s s e m p r e
,
d e n o rm a s
o b r ig a to r ie d a d e m o r a
l S e m p r e e x is tiu u m s is te m a
ó r io
li it d o o b r ig a tó r io e d o n ã o o b r ig a t
q u e d e fin e o s m e s i ão m o r a l q u e
5 )
a N ã o é s o m e n te o c o n te ú d o d a o b r g a ç
e le , a s n o r n ıa s qu e
s e m o d ific a h is tó r ic a e s o c a 】
i l n e n te e, c om
m a s se
i d f o r n a d e c o m p o r ta m e n to
p r e s c r e v e m d e te m a n a a
,
o m o d o d e in te r io r iz a r o u
d e a s s u m ir a s n o r
m o d ific a ta m b é m
m as em fo r m a d e d e v e r e s
e a in d a m e n o s a q u e la q u e n ão
6 ) N e n h u m a te o r ia
a
co n ceba a o b r ig a to r ie d a d e m o r a l e m fu n ç ã o d e n e c e s s id a d e s
d e v e fa z e r e m to d o s
s o c ia is p o d e in d ic a r o q u e o h o m e 】】n
o s te m p o s e e m to d a s a s s o c ie d a d e s E , q u a n d o u m a t e o r ia
fa z s e m e lh a n te te n ta tiv a , e n c o n tr a m o n o s d ia n te d o fo r m a lis n ıo
o u u n iv e r s a lis m o a b s tr a to , n o q u a l c a e m n ã o s o m e n te a s d o u tr i
n a s d e o n to 1ó g ic a s (c o m o a d e K a n t ) , m a s ta m b m
é a s t e le o 1ó g i
c a s (c o m o a d o u tilita r is m o d a n o r m a )
17 9
一园 ■画
C a p ít u lo IX
A R ea liz a ç ão d a M o ra
ıo D A M o RA L com p re e n d e u m co n ju n to d e p r in c ip io s, v a
lo r e s e n o n n a s d e c o m p o r ta m e n to M a s , e n a re q u a n to te n d e
l f i i
\ la r a s r e a ç e s e e t v a s e n tr e o s n d iv ĺ d u o s , o u e n tr e e s te s e a
õ
s o c ie d a d e , d e v e c o n c r e tiz a r s e e m a to s c o n c r e to s
,
n o s q u a is o s
p r in c ĺ p io s , v a lo r e s o u n o r m a s g a n h a m v id a E x is te n a m o r a l
u m a e x ig ê n c ia d e r e a liz a g ã o q u e s e d e d u z d e s u a p a r tic u la r
fu n ç ã o s o c ia l
M a s, fa la r d a s u a r e a liz a ç ã o n ã o n o s r e fe r im o s a g o r a
ao ,
a o p ro c e sso já e x a m in a d o a n te r io r m e n te n o qu a l o a gen
te p a s s a d a in te n ç ã o a o a to e c o m o q u a l a m o r a l 5 e a r e s e n ta
, p
em c a d a in d iv ĺ d u o c o m u m a r e a lid a d e e fe tiv a T am pou co n o s
r e fe r im o s n e s s e m o m e n to , a o
, p r o c e s s o h is tó r ic o p e io q u a l a s
d iv e r s a s m o r a is s e r e a liz a m n o te m p o su c e d e n d o s e u m a s às
,
o u tr a s , n u m a m a r c h a d e s ig u a l e c o n tr a d itó r ia m a s s im u lta n e a
,
m e n te a s c e n s io n a l q u e c o n s titu i o
, p ro gre s so m o r a l
P or re a liz a ç ã o da m o ra l en te n dem o s go r a
a a e n c a rn a ç ão
d o s p r in c íp io s , v a lo r e s e n o rm as n u m a da da so c ie d a d e n ão só
,
c o m o ta r e fa in d iv id u a l m a s c o le tiv a
, ,
ou se a j ,
n ão só c o m o m o
'"
C
(5 TĞYŝ T
b ・L » * L J
'
2 .
- A M o r a u w çz o d o In d iv fd u o
O a to m o r a l im p lic a c o m o já v in a o s c o n s c iê n c ia e
lib e r d a d e M a s s ó p o d e s e r liv r e e c o n s c ie n te a a tiv id a d e d
os
in d iv ĺ d u o s c o n c r e to s P o r is to , e m s e n tid o p r ó r io têm c a r á
p , ter
m o r a l s o m e n te o s a to s d o s in d iv ĺ d u o s e n u a n to s e r e s c o
q n s c ie n
te s liv r e s e r e s p o n s á v e is , o u ta m b ém o s a to s c ò 1e tiv o s e n u a n
,
, q
to fo r e m p la n e ja d o s e m c o n ju n to e r e a liz a d o s c o n s c ie n te m e t
n e
em com u m p o r d ife te i d i ĺ d A i
r e n s n v u o s s s m , p o r ta n to , o v e r
d a d e ir o a g e n te m o r a l é o in d iv ĺ d u o m a s o in d iv ĺ d u o c
, o m o se r
s o c ia l
D is to d e c o r r e q u e a rea liz a ç ã o d a m o r a l é u m a ta r e fa in d i
v id u a 1, m a s , p o r s u a v e z , d a d a a n a tu r e z a s o c ia l d o in d i íd
v u o ,
n ão é u m a s s u n to m e r a m e n te in d iv id u a l E n tr e o u tr a s
r a z õe s
p o r q u e o s p r in c ip io s ju n to c o m a s n o r m a s q u e d e te r m in a m
o s e u c o m p o r ta m e n to 】 Ja o r a l c o r r e s p o n d e m a n e c e s s id a d e s e in
te r e s s e s s o c ia is P o r o u tr o la d o a a ti id d
, v a e m o r a l d o in d iv íd u o
s e r e a liz a n o
q u a d r o d e v á r ia s c o n d iç ō e s o b je tiv a s d a s
fa z e n ı p a r te o s , q u a is
p r ó p r io s p r in c íp io s , v a lo r e s e n o r m a s a s s im
,
c o m o a su
p e r e s tr u tu r a id e o ló g ic a c o n s titu fd a p e la s in s titu i ō e s
c u ltu r a is e e d u c a tiv a s e
,
ç
p e lo s m e io s d e c o rn u n ic a ç ã o d e m a s s a
M a s , n a r e a liz a ç ã o d a m o r a l é n e c e á i
s s r o c o n s id e r a r o u tf a
, s con
d iç ō e s o b je tiv a s m u ito im o r ta n te
p s , q u e d e fin e m o âm b ito d a s
d e c is õ e s p e s s o a is e
q u e o in d iv íd u o n ã o p o d e e lu d ir r e la õ e s
s o c ia is e in s titu i ō e s c o r r e la ti
ç
ç v as D e ix e m o s d e la d o o
p r en
q u a n to , o m o d o c o m o a s d iv e r s a s fo r m a s d e v id a s i i
,
s u a s r e s p e c tiv a s in s titu i ō e s
o c a (c o m a s
g ) in flu e m n a T e a tiz a ç ã o d a m o r a l
e fix e m o s a n o s s a a te n ã o n o
ç m o d o c o m o o iń d i íd
v u o , en qu an
to ta l, p a r tic ip a n a r e a liz a ã o d a
ç m o ra l
0 m o d o c o m o o in d iv ĺ d u o a e
g m o r a lm e n te , o u o s e u c o m
p o r ta m e n to m o r a l n u m a d a d a s itu a ç ã o n ã o é l
, a g o to ta lm e n te
e s p o n tân e o e im
p r e v is to , m a s e s tá in s c r ito c o m o u m a
d a d e n o s e u c a r á te r Is to é s e u p o s s ib ili
m o d d d e c id ir e d e a i
g n n ão
, o e
é c a s u a l, m a s c o r r e s o n d e a u
p m a s u a m a n e ir a d e r e a i
a té
c e r to p o n to c o n s ta n te e
g r
e s tá v e l d ia n te d a s c o is a s e d o s o u
tr o s h o 】 n en s Is s o s ig n ific a ta rh b é m
q u e , e m b o r a n ão p o s s a m o s
d is s o c ia r o c o m o r ta m e n t d
p o o in d iv íd u o d a s u a c o n d i ã o d e
ç
184
m d q u ir id a s p e lo irıd iv fd u o , n e le p r e s e n te s
o r a is , a com o u m a d is
1ó i li li s itu a
p o s iç ã o c a r a c te r o g c a q u e s e a tu a z a o u r e a z a n u m a ç ão
c o n c r e ta tr a d ic io n a lm e n te fo r a m d e s ig n a d a s c o m o n o m e de
,
v ir tu des
3 A s V ir tu d e s M o r a is
A v ir tu de (d o la tim ,
v ir tu s ,
p a la v r a q u e , p o r s u a v e z , d e
r iv a d e v ir h o m e m , v a r ã o ) é , n u m
,
s e n tid o g e r a l, c a p a c id a d e o u
p o tê n c ia p a r tic u la r d o h o m e m e , e m s e n tid o e s p e c ffic o , c a p a c i

d a d e o u p o tê n c ia m o r a l A v ir tu d e s u p ō e u m a d is o s iç ã o e s
p
tá v e l o u u n ifo r m e d e c o m p o r ta r s e m o r a lm e n te d e m a n e ir a
po
s itiv a ; is to é , d e q u e r e r o b e m O s e u o p o s to é o v ic io , e n q u a n to
d is p o s iç ã o ta m b é m u n ifo r m e e c o n tin u a d a d e
qu e re r o m al
C o ïn o d is p o s ig ã o d e a g ir n u m s e n tid o m o r a ln ıe n te v álid o
,
a v ir tu d e s e r e la c io n a d e p e r to c o m o v a lo r M o r a l; e n v o lv e
, p
o r
is s o , c e r ta c o m p r e e n s ã o d o v a lo r e m
q u e s e fu n d a m a s n o r m a s
m o r a is q u e g u ia m e o r ie n ta m a r e a liz a ç ã o d o a to m o r a l m a s a o
; ,
m e s m o te m p o , s u p õ e a d e c is ã o o u fo r ç a d e v o n ia d e n e c e s
s á r ia p a r a s u p e r a r o s o b s tá c u lo s q u e s e in te r p o n h a n ı à s u a
r e a liz a g ã o
M as u m a to m o ra l p o r s i s ó , is o la d o e e s p o r á d ic o ão b a s
,
n
ta p a r a c o n s id e r a r u m in d iv fd u o c o m o v ir tu o s o d a m
,
e s m a n ıa
n e ir a qu e u m a su a r e a ç ã o is o la d a e e s o r á d ic
p a n ão é
s u fic ie n te
p a r a a tr ib u ir th e u m d e te r m in a d o tr a ç o d e
á
c a r te r C o m o d iz ia
A r is tťĵ te le s , d a m e s n a a m a n e ir a c o m o u m a "
a n d o r in h a n ã o f?
"
v e r ão , u m a to m o r a l is o la d o ( h ė ó i
r co , po r ex em
p lo ) por
v a lio s o q u e s e ja n ã o é s u fic ie n te
p a r a fa la r n a v ir tu d e d e u n ı
in d iv ĺ d u o D iz e m o s u e a l u é m é d i i li
q g sc p n a d o
, g e n e r o s o o u s in
c e ro q u a n do o bse rv a m o s
q u e p r a tic a a s r e s p e c tiv a s v ir tu d e s v e
z e s s u c e s s iv a s : i
P o r s to , A r is tó te le s d iz ia ta m b ém q u e a " v ir tu d e
é u m h áb ito o u s e ja u m ti
"
, p o d e c o m p o r ta m e n to q u e s e r e p e te
18 6
u m a
d is p o s iç ã o a d q u ir id a e u n ifo r m e d e a g ir d e u m m o d o
ou
d e te r m in a d o
A r e a liz a ç ã o d a m o r a l, p o r p a r te d e u m in d iv id u o , é , p o r
c o n se gu
in te , o e x e r c fc io c o n s ta n te e e s tá v e l d a q u ilo q u e e s tá
á te r c o m o u m a d is p o s iç ã ó o u c a p a c id a d e d e
in s c r ito n o s e u c a r
o u s e ja , c o m o u m a v ir tu d e O in d iv íd u o c o n tr ib u i
fa z e r o b e m ,
i
(is to é , c o m a s s u a s v r tu d e s ) p a r a a r e a liz a ç ã o d a m o r a l,
a s s im
n ão m e
d ia n te a to s e x tr a o r d in á r io s o u p r iv ile g ia d o s (q u e s ã o
i d o h e r ó i o u d a p e r s o n a lid a d e e x c e p c io n a l) , m a s c o m
p ró p r o s
i e r e p e tid o s q u e d e c o r r e m d e u m a d is p o s iç ã o
a to s c o tid a n o s
te e e s tá v e l D o p o n to d e v is ta m o r a l, o in d iv id u o
pe rm a n e n
f
d e v e s e m p r e e s ta r e 】n o r m a , p r e p a r a d o o u d is p o s to ; e is to é o
i d iz e r , tr a d ic io n a lm e n te , q u a n d o s e fa la v a n u n ıa p e s
qu e q u e r a
s o a v ir tu o s a , c o m o
d is p o s ta s e m p r e a p r e fe r ir o B e m e a r e a li
z á lo A m o r a liz a ç ã o d o in d iv ĺ d u o e a s u a c o n tr ib u iç ã o p a r a
a m o r a liz a ç ă o d a c o m u n id a d e A lc a n ç a s e p r e c is a n i e n t e a tr a
v t s d a a q u is iç ã o d e s s a s d is p o s iç ō e s o u c a p a c id a d e s d e q u e r e r
o bem e d e a tu a r m o r a lm e n te n u m s e n tid o v á lid o
D e s d e a a n tig u id a d e g r e g a a té o s te m p o s m o d e r n o s , o
c o n c e ito d e v ir tu d e c o m o h á b ito d e fa z e r o b e m n ã o m u d o u
m u ito , a in d a q u e o s tr a ta d is ta s n ã o te n h a m c h e ga d o a u m aco r
d o q u a n to a o n ú m e r o d a s v ir tu d e s m o r a is P a r a A r is tó te le s , a s
v ir tu d e s p r á tic a s m o r a is o u é tic a s , q u e d is t in g u e d a s te ó r ic a s o u
d ia n o é tic a s , s ã o a p r u d ê n c ia , a ju s tiç a , a fo r ta le z a , a te m p e r a n ç a ,
a lib e r a lid a d e , a a m iz a d e , e tc S e g u n d o e le , a v ir tu d e , p o r s u a
v ez ,
é o te r m o m é d io e n tr e d o is e x tr e m o s o u v ic io s A lis ta d a s
v ir tu d e s s e a m p lia p o s te r io r m e n te in c lu in d o o u tr a s c o m o a p a
,
c iê n c ia , o b o m c o n s e lh o , a p r e s e n ç a d e e s p fr ito , e tc , n ıa s s e
c o n se rv a m ta m b é m a s d a a n t ig u id a d e co m o a c o n te c e n o s
p e n s a d o r e s c r is tã o s a n da qu e co m
i u m c o n te ú d o d ife r e n te
v ir tu de c a iu
d e s u s o e o q u a li
"
C om o te m p o ,
o te r m o
"
em
fic a tiv o d e v ir tu o s o , a p lic a d o a u m in d iv íd u o , c a d a v e z m e n o s

im p r e s s io n a S e c o m e le s e fa la d e u m a m u lh e r , p e n s a s e s o b r e
tu d o , n a r e a lid a d e n a q u e la s q u a lid a d e s q u e a m a n têm n u m es
,
ta d o d e in fe r io r id a d e c o m i
r e s p e to a o h o m em A i
s v r tu d e s às
v e z e s s e a p r e s e n ta m c o m o já o b s e r v a v a H e g e l e m s e u te m
a lg o a b s tr a to e in d e te r m n a d o , q u e p o d e r e c e b e r
i
" "
po co m o
q u a lq u e r c o n te ú d o , c o m o , p o r e x e m p lo , n o c a s o d a v ir tu d e d a
p r u d ê n c ia , titil ta n to p a r a fa z e r o b e m q u a n to p a r a fa z e r o
" "
m a l D e o u tr o la d o n u m m u n d o s o c ia l e m tr a n s fo r m a ç ã o e lu ta ,
,
18 7
se u co m p o r ta m en to m o ra l e co n tr ib u e m p ara a re a
in llu e m n o
m o ral c o m o p r e e n d im e n to c o le tiv o E s ta a n á lis e ,
liz a ç ão d a
em
á i
u a v e z , s e to r n a n c e s s r a p o r d u a s r a ź õ e s : a p r im e ir a é
e
p °f s
in d iv ĺ d u o , in s e r id o n u m a r e d e d e r e la ç õ e s s o c ia is (e c o
qu e o
o lftic a s e id e o ló g ic a s ) , in te g r a d c d e te m iń a d a s
n ô n r ic a s , p
em
o r g a n iz a q õ e s o u in s titu iç ō e s s o c ia is , o u d e te r m in a d o
e s tr u tu r a s ,
d i õ e s o b je tiv a s d iv e r s a s (e c o n ô m ic o s o c ia is , p o lític a s e
po r c o n ç
n ã o p o d e d e ix a r d e c o m p o r ta r s e m o r a ln ıe n te s e m
e s p iń tu a s ),
i
s e n tir o p e
śo , o lim ite o u a in flu ê n c ia d e s s e s fa to r e š s o c ia is
A s e \ n d a é q u e n ã o s ô m e n te o in d iv ĺ d u ö e n q u a n to ta l, q u e
n e ir a liv r e , c o n s c ie n te e r e s p o n s á v e l, s e c o m p o r
a ge d e u m a m a
é
ta m o r a lm e n te , m a s ta m b rlr o s o r g a n is m o s e in s titu iç õ e s s o c a s
i i
( fa m ília c la s s e s , g r u p o s p r o fis s io n a is , E s ta d o , tr ib u n a is , p a r ti
,
d o s p o lític o s , e tc ) m o s tr a m n o s e u c o m p o r ta m e n to u m c o n
te ú d o m o r a l, o u Fo m e n ta n d o e c r ia n d o o b s tá c u lo s a c e r to c o m
m o r a l d o s in d iv fd u o s , o u c o n tr ib u in d o o b je tiv a m e n
p o r ta m e n to
te p a r a q u e p r e v a le ç a m c e r to s p r in c ĺ p io s , v a lo r e s o u n o rm a s m o
r a is n a c o m u n id a d e
T em o s, p o is , tr ê s tip o s d e in s tân c ia s o u fa tu r e s s o c ia is qu e
c o n tr ib u e m d e m a n e ir a d iv e r s a p a r a a r e a liz a ç ã o d a m o ral
a ) R e la ç õ e s e c o n ô m ic a s o u ,
v id a eco n ô m ic a d a s o c ie dade
b ) E s tr u tu r a o u o r g a n iz a ç ã o s o c ia l e p o lític a d a s o c ie da de
c ) E s tr u tu r a id e o ló g ic a o u ,
v id a e s p ir itu a l da s o c ie d a d e
A s e g u ir , a n a lis a r e m o s s e p a r a d a m e n te e em su a s gra n d e s
lin h a s ca da u m d ë s te s fa to r e s d a r e a liz a ç ã o da m o ra l
5 Á V id a E c o n ô m ic a
e a R e a liz a ç ão d a M o ra t
A v id a eco n ôm ic a d a d a d e c o m p r e e n d e , e m p r im e i
s o c ie
ro lu g a r , a p ro d u ç ã o m a te r ia l d e b e n s d e s tin a d o s a s a tis fa z e r
as n e c e s s id a d e s h u m a n a s v ita is : a lim e n ta r - s e , v e s tif s e , m o r a r ,
189
ce bem , de s e
d M a r x , o n o m e ? r e la çõe
m ic a d a s o c ie d a d e e r e s
d e p r o d u ç ão
ô m ic o c o m p r e e n d e ta n to a p r ó ria
p o r c o n s e g u in te , o e c o n p
i l m o a s r e l a ç õ e s s o c ia is q u e o s h o m e n s n e l
p r o d u ç ão m a e t r a c o a
d i t s c o n s titu e m u m a to ta lid a d e o u
c o n tr a e m O s o s a s p e c o m o
d d t i a d o q u e m u d a h is to r ic a m e n te : c o m
do d e p r o u ç ã o e e m r n u
id d im i tiv a m o d o a s i á t i c o d e p r o d u g ã o , e s c r a v id ã o f
n a e p r , , eu
d a lis m o c a p ita lis m o e s o c ia lis m o
,
A v id a e c o n ô m ic a d a s o c ie d a d e é tã o h u m a n a c o m o q u a l
q u e r o u tr a fo r m a d e v id a , p o is o h o m e m a p a r e c e n e c e s sai r ia
m e n te n o s d o is a s p e c to s a n te s a s s in a la d o s : a ) n a
p r o d u ç ão
,
m a te r ia l; 1 ) n a m e d id a e m q , u e c o m o tr a a b lh a d o r , é u m a för a
ç
p r o d u tiv a , p qo r u e e x e r c e s u a capaç id d
a e o u fo r ç a d e tr a b a lh
o
(m u s c u la r e in te le c tu a l) ; 2 ) n a m e d id a e m d
q u e a p o u ç ão
r
c o m o c r ia ç ã o d e o b je to s ú te is
q u e s a tis fa z e m ń e c e s s id a d e s h u m a
n a s v ita is s ó te m s e n tid o e m r e la ç ã o a e le
d e p r o d u ç ã o e n u a n to e ; b ) n a s r e la çõe s
, q s ta s s ã o em d e fin itiv o r e la ç ō e s so
c ia is h u m a n a s
,
,
,
v id a eco n ôm ic a r o õ e ś ã
p p o d u lo s
p , p o rq u e su rge m
p r e c is a m e n te
d u ç ão : co ø o fo r ç a
p r o d u tiv a e
p r o d u ç ão
com o su je ito das r e la çõ e s de
is to é re a liz a
, u m a a tiv id a d e t
r a n s fo r
m a d o ra so b re
u m a m a téria
com o ta l te m u m a s p e c to
o b je tiv o
, p r á tic o , p o r q u e é tr a n s fo F
190
f
.
ii n a fa s e d a in d iis tr ia m
p e f fe to s e c a n iz a d a e, c o m e la a
åiv is ã o c a d a v e z m a is p a r c e la d a d a s o p e r a ç õ e s d o tr a b a lh o , u e
b lh o e 】n s é r ie n ã o fa z e q
c u lm in a n o tr a a
,
, m s e n ã o a lie n a r c a d a v e z
á
m a is o o p e r r io O tr a b a lh o s e tr a n s fo r n n
a n u m a a tiv id a d e m o
n ō to n a im p e s s o a l, m e c â n ic a c u ja fin a lid d th
, a e e é a lh e ia e
,
qu e
f e a liz a c o m o u m a p e n o s a a tiv id a d e n e c e s s á r ia a r a s u b s is tir
p
0 tr a b a lh o p e r d e a s s im o s e u c o n te ť id
o v ita l e c r ia d o r
p r
f
o
i
p f ia m e n te h u m a n o , e c o m
ã l M
i s s o s e a te n u a ta m b ém a su a S
ni c a ç o m o r a a s e s ta p e r v e r s ã o d a e s s ên c i
a e d o v a lo r '
h u m a n o e m o r a l d o tr a b a lh o n ã o p o d e d e s a p a r e c e r e n u a n to
q
s u b s is tir o n ť ic le o d a s u a a lie n a ç ã o : a c o n tr a d i ã o e n tr e a s u
ç a
fin a lid a d e in te r n a (p r o d u z ir p a r a o h o m e m ) e a s u a fin a ı id a d e
e x te r n a (p r o d u z ir p a r a o c a p ita l) O tr a b a lh o p o d e r e c u p e r a r
o s e u v e r d a d e ir o v a lo r s o m e n te q u a n d o a s u a o r i e 】
g Ja n ã o m a is
es t iv e r n a im p e r io s a n e c e ss id d
a e d e s u b s is tir o u e x c lu s iv a ìi n ë n te
e s tfm u lo 】 J1 a te r ia l i
nu m p r m a s e le v a d o q u e s e ja
o
qu e
o tr a n s fo r m a n u m a a tiv id a d e p u r a m e n te u tilit ir ia m as qu an do
,
a s u a fo n te e s tiv e r n o e s tím u lo m o r a l h a a s e r v iç o d a
q u e o po n
c o m u n id a d e in te ir a
M o ra l e C o n su m o N a s s o c ie d a
d e s a lta m e n te in d u s tr ia
liz a d a s e n a q u e la s m e n o s d e s e n v o lv id a s q u e s e r e e m ta m b é 】Ĵ
, g a
p e la le i d a m a is v a lia , a a lie n a ç ã o n ã o s ó a fe ta o tr a b a lh a d o r
'
m a s , s o b o u tr a s fo r m a s e s te n d e s ė a a m p lo s s e t o r e s s o c ia is
,
T r a ta s e d a a lie n a ç ã o d o c o n s u m id o r A s r e la ç õ e s e n tr e p r o
d u ç ã o e c o n s u m o s e s u b o r d in a m ta m b é m à s e x i ê n c ia s d
g a o b te n
ç ã o d o s m a io r e s ı u c r ò s e o r e s te m o tiv o n sio s e p r o d u z
, p , , p a ra
s a tis fa z e r a s n e c e s s id a d e s n o r m a is D o c o n s u m id o r
,
m a s p a ra
a te n d e r a n e c e s s id a d e s n e le c r ia d a s a r tific ia lm e n te
co m
, a fi
n a lid a d e d e a m li l ã d ti f b i d
p a r a c o o c a ç o o s a r g o s a r ca o s O " ho
m e m e c o n ô m ic o " n ã o é s o m e n te o
p r o d u to r , m a s o c o n s u m id o r
s u je ito a u m a n o v a e
p a r tic u la r fo r m a d e a lie n a ç ã o
0 c o n su m id o r te m n e c e s s id a
d e s q u e n ã o s ã o p r o p r ia m e n te
su a s e o s p r o d u te s q u e a d q u ir e n ã o s ã o r e a lm e n te
q u e r id o s p o r
e le S o b a in flu ê n c ia d e u m a p u b lic id a d e in s is te n te e o r a n iz a
g
d a , e , s e d u z id o
p e la s r e fin a d a s e v e la d a s té c n ic a s d e r e r s u a
s ão o c o n s u m id o r s e d e fr o n ta c o m
, u m p r o d u to q u e 1h e a 吕r a d a
e fa s c in a e a c a b a
p r c o m p r a r a q u o q u e s e im p ĉ ie à s u a v o n
ò il
ta d e in d e e n d e n te n ıe n te d e
, p p r e c is a r o u n ã o D e s te m o d o , a s
1 93
n e c e s s id a des do ho m c o n c r e to ip u ı
s ão m a n
em a d a s p a ra
qu e c o n
su m a n ão i f i
o q u e s a t s a z a s s u a s r e a s n e c e s s id a d e s m a
, s a s do s
o u tr o s Co m o n a p r o d u ç ã o , ta m b é m n o c o n su m o o h o m
e m re al
já n ã o p e r te n c e a s i m e s m o , m a s à q u e le s q u e o n ıa n ip u la m o
ū
r l p e r s u a d e m d e u m m o d o s u til .
E s ta ip u la ç ão , q u e A tin g e a m a io r p a r te d a
m an
p o p o la
ç ã o , a o c o n tr o la r a s u a a q u is iç ã o d o s p r o d u to s m a is v a r ia d o s
d e s d e o s g ê n e r o s a lim e n tíc io s a té a s o b r a s d e a r te
} tr a d u z Se
n o s in d iv id u o s n u m a p e r d a d a s u a c a p a c id a d e d e d e i
c s ão
pes
s o a l e n o a p r o v e ita m e n to d a s u a fa lta d e d e c is ã o i
, w o r â n c i a ou
fr a q u e z a p a r a fin s a lh e io s o u e s tr a n h n s , q u e lh e s ã o a
p r e s e n ta
d o s c o m o s e fo s s e m s e u s A s s im o c o n s u m id o r é c o i
n s de ra do
c o m o u m a Fo r ta le z a m a is o u n ıe n o s fir m e c u ja r e s is tê n c i
a
d e v e s e r v e n c id a s o b a in v e s tid a d a
p u b lic id a d e e d a s téc n ic a s
d a p e r s u a s ão o c u lta E x e r c e s e a s s im u m a c o a ã
ç o externa , q iıe
s e in te r io r iz a c o m o u m a n e c e s s id a d e
p e s s o a l N e s s a s u til s u b
.
m is s ã o n ã o d e c la r a d a d o c o n s u m id o r a o s m a n i u la d o
, ,
p re s de
c o n s c iê n c ia s m in a m
,
s e a s c o n d iç õ e s
indispensávei p a r a q u e o
s u je ito e s c o lh a e d e c id a liv r e e c o n
s c ie n te m e n te D e sse m o d o
e s ta m a n i u la ã o d o c o n s u m id
p ç
p o r d u a s r a z õ e s fu n d a m e n ta is : 1 a ),
p5r o fu d
n a m e n te im o r a l
, e
p qu e ò ho m em , co m o
o r
c o n s u m id o r é r e b a ix a d o à
c o n d iç ã o d e c o is a o u
,
o b je to
p o d e m a n ip u la r , p a s s a n d o p o r c im a d e m a
,
q u e se
c o n s c iê n c ia e d
s u a v o n ta d e ; 2 a ) e
p o r q u e , im p e d in d o q u e e s c o lh a e d e c id
v r e e c o n s c ie n te m e n t a Ķ
e , m in a n a s e a s r ó p r ia s b a s e s d o
ral e
p a to n ı
d e s te m o d o R e s tr in e
,
, g s e o p r ó p r io d o m in io d a m o ı
ra .
A v a lia ç ã o M o r a l d a
V id a E c o n ô m ic
is d iv ĺ d u o eiver in s id a E n q u a n to c a d a
er o , de u m a m
a n e ir a o u d e
d a e c o n ô m ic a ( u e r o u tr a ńa
q com o
p r o d u to r
,
x a / de ser e
° _ a i r z iıç d o a a m o ra l n ã
o p o de dei
r a v e lm e n te
,
n u m s e n tid o o u n
o o u tr o
ň
c a s d o m in a n te s
C o n tu d o a v id , p e la s r e la ç õ e s e c o n ôm i
a e c o n ô m ic
a n ã o in flu i
,
s o m e n te
s ig n ific a ç ã o m o ra l m a s
, ta m b é n i in fl
u i e a n da n do u n ı
a m o ra l
tr a b a lh o é a n te s d e tu d
o m e io
c e s s id a d e h u p a r a s u b s is tir e n ã o
m a n a v ita l um a n
, n a
q u a l d o m in a o
n a qu a l u m
s u je ito é c u lto d o d in h e ir o e
p e lo q u e p o s s u i
p r iv a d a m e n te c r ia m s e a s
,
194
co n d iç õ e s fa v o r á v e is p a r a q u e q u a lq u e r u m a s ir e
p a s a tis fa z e r
u s i n te r e s s e s 】 Ja a is p e s s o a is
o s se à s c u s ta s d o s d e m i
individutas For
,
a s
l c e m s e o s im p u ls o s
ta e o u e g o is ta s n ã o
o n da m a u m a s u p o s ta n a tu r
, p rq u e
o
c o rr e sp e z a u n iv e r s a l d
o h o n ıe n ı m a s
rq u e a ss
im e x ig e u m s is te m a e c o n ô m i ,
p o c o n o q u a l a s e gu ra n a
ç
a l e n c o n tr a s e tã o s o m e n te n a
p e ss o p r o p r ie d a d e p n v a d a A
e c o n o ]Jn
ia te m , P o r ta n to , a s u a m o r a ıa r o r ia d
p p a a d o e g o is
e e s ta im p r e g n a a s o c ie d a d e
m o p o r to d o s o s s e u s p o r o s
U m a n o v a v id a e c o n ô m ic a , s e m a lie n a ç ã o d o p r o d u to r
d id p q
n em o c o n s u m o r ,
o r u e a p r o d u ç ã o e o c o n s u m o e s tã o d e
fa to a s e r v i ç o d o h o n ıe m ,
t o r n a s e a s s im c o n d iç ã o n e c e s s á r ia
i
a n d a q u e n ã o s u f i c ie n te p a r a u m a n ıo r a l s u e r io r
p ,
n a qu al
o b e n i d e c a d a u m s e c o m b i n e c o n ı o b e n ı D a c o m u n id a d e
6 .
A E s tr u tu r a S o c ia l e P o lit ic a
e a V id a M o ral
0 in d iv íd u o , e n q u a n to s e r s o c ia l, fa z p a r te d e d iv e r s o s r u
g
p o s s o c ia is O p r im e ir o a o q u a l p e r te n c e e c u ja in flu ê n c ia s e n te ,
s o b r e tu d o n a p r im e ir a fa s e d a s u a v id a (in fân c ia e a d o le s c ê n c ia
),
é a fa m ília M a s , d e s d e o 】Ja o m e n to e m q u e s e in te r a d e u n ı
g ,
m o d o o u d e o u tr o , n a e s tr u tu r a e c o n ô n ıic a d a s o c ie d a d e to r n a
,
se m e m b r o d e u n ı gr u p o h u m a n o 】 n a is a m p lo a c la s s e s o
c ia l e , d e n tr o d e la , p o r s u a o c u ã ffi
p ç
a o e s p c c a , fic a a d s c r ito
e
a u m a c o m u n id a d e d e tr a b a lh o o fi c io o u p r o fis s ã o O in d iv i
,
d u o ta m b ém é c id a d ã o d e u n ı E s ta d o o u o r a n iz a ã o
g ç p o liū c a
e ju r id ic a à q u a l e s tá s u je ita a
p o p u la ç ã o d e u m te r r itó r io , s o b r e
o q u a l o E s ta d o e x e r c e o s e u
p o d e r p o r in te r n a é d io d o G o v e r -
n o O E s ta d o n ã o s e c o n fu n d e c o m a n a ç ã o a q u a l é u m a c o
,
m u n id a d e h u m a n a c o n s titu id a h is to r ic a m e n te e e d ific a d a s o b r e a
b a s e d a c o m u n id a d e d e te r r itó r io d e v id a e c o n ô m ic a d e fis io
, ,
n om ia e s p ir itu a l e d e tr a d iç ã o e C u ltu r a n a c io n a is U IJu E s ta d o

p o de ser m u ltin a c io n a l, is to é , a b r a n g e r v á r ia s n a çō e s P o r
is to o in d iv ĺ d u o é c id a d ã o d e u m E s ta d o e ao m e sm o te m p o
, , , ,
195
te m u m a p á tr iaF in a lm e n te , o s E s ta d o s e a s N a ç õ e s fo m ı
am
t d m a c o m u n id a d e in te r n a c io n a l P o r c o n s e g u in te s in
p a r e e u ,
o
d iv id u o s n ã o s ó s e s e n t e m m e m b r o s d e u m a c o m u n id a de hu m a
n a d e te f m n i a d a ,
m a s d e u m a c o m u n i d a d e i n te r n a c io n a l, d e c u jo s
d o s p e la s r e la ç õ e s e n tr e o s E s ta d o s o u e n t
p r o b le m a s (c o lo c a re
a s d ife r e n te s n a ç ō e s o u e n r e o s p o v o s ) n o p o d e m
t ã e sc a p a r
E s ta m u ltid ã o d e g r u p o s s o c ia is , a o s q u a is o in d iv id u o e s tá
lig a d o p o r v ín c u lo s d iv e r s o s , in flu e n c ia d e m a n e ir a d ife r e n te a
r e a liz a ç ã o d o in d iv íd u o , c r ia n d o c o n d iç õ e s e s p e c ĺ fic a s p a r a o
s e u c o m p o r ta m e n to m o r a
l M a s , a o m e s m o te m p o , a s u a
p a r ti
l
cu a r a tu a ç ã o c o m o c o m u n i d a d e s h u m a n a s t e m u m a s ig ific a
n
id ib d
ç ã o m o r a l n a 】n e d a e m q u
e c o n tr u en ı e u m a m a n e ir a o u
d e o u tr a p a ra a r e a l iz a ç ã o d e c e r t a m l
o r a , o u p a r a lih ita r
e im p e d ir o d e se n v o lv im e n to d e o u t r a
D e te n h a m o n o s a g o r a n a c o n s id e r a ç ã o d a s c a r a c te r ís tic a s
d a fu n ç ã o d e s e m p e n h a d a p o r a lg u m a s d a s c o m u n id a d e s h u m a
n a s , a n te s e n u m e r a d a s , n o c a m p o m o r a l
A F P o r s e r a fo r m a m a is e le m e n ta r e m a is ń
a ì?t ilia
p
m itiv a d e c o m u n id a d e h u m a n a , a fa m flia fo i c h a m a d a d e c é iu la
s o c ia l N e la s e r e a liz a o p r in c fp io d a p r o p a g a ç ã o d a e s é c ie e
p
s e d e s e n r o la , e m g r a n d e p a r te , o p r o c e s s o d e e d u c a ç ã o d o in
d iv íd u o n o s s e u s p r im e ir o s a n o s , a s s im c o m o a fo m a a ã o d
ç a
s u a p e r s o n a lid a d e P o r tu d o is to , a s s 1J m e g r a n d e im
p o r tân c ia
d o p o n to d e v is ta m o r a l
E m se n tid o e s tr ito
é a c o m u n id a d e fo r m a d a
,
p o r p a is e
filh o s C p
o m re e n de
p o is , fu n d a m e n ta lm e n te , a s r e la ç õ e s e n tr e
,
o s e s p o s o s e e n tr e o s
p a is e o s filh o s N a fa m flia a r ū c u la m s e
la ç o s n a tu r a is o u b io ló ic o s d e s a ,
g ( n g u e ) e r e la ō e s s o c ia i
ç s qu e
p r e v a le c e m e in flu e n t s o b r e tu d o n a fo r m a e n a f
u n ç ão d a c o
m u n id a d e fa m ilia r S u a b a
s e é o a m o r c o m o s e ti
n m e n to q u e s e
e le v a so b re a tr a ç ã o
a m ŭ tu a d e c a r á te r s e x u a l a lic e r
a s s im e m b a s e s m a is s ó lid a s
, ça n d o
a u n iã o d o s c ô n u e
jg s
C o m o in s titu iç ã o s o c ia l
,
a fa m flia e v o lu iu h is to r ic a m e n te
p a s s a n d o p o r d ife r e n te s fa s e s n a s i
, q u a s s e m o d ific a r a m le n ta
m e n te a
p o s iç ã o d o h o m e m e d a m u lh e r b
em c o m o a s r e la
ç ō e s e n tr e p a is e filh o s D ,
e p o is d e c o n h e
c e r se n o s te m p o s
p r é h is tó r ic o s , o m a tr im ô n io d ,
e g ru l
b r o d a c o m u n id d p ,
o n o qu a n en hu m m em
a e e r a e x c lu fd
o d a s r e la õ e s
ç s e x u a is m ū tu a s ,
19 6
m a tù m ô
d e n ã o e x is tia m c o n d iç õ e s r e s tr it v a s p a r a o
i
is to é , o n
r id o s )
ta n to a p o b a n d r ia (m u lh e r c o m v á r o s m a
i
io e e x is tia m
n
li a m ia (h o m e 】n c o m v á r ia s m u lh e r e s ), p a s s a s
e
u a n to a p o g
q
a tr a n s fo r m a ç o
ã d a c o m u n id a d e p r im itiv a e m s o c ie d a d e
com
ô i
p a r a a m o n o g a m ia (m a tr im n o p o
r ca
l es
d iv id id a e ln c a s s
a r a o p a tr ia r c a o
d (d e te r m in a ç ã o d a lin h a d e d e s e e n
s a is ) e p
l m ã e , m a s ta m b ém p e lo p a i) C o m a fa m l ia
d ê n c ia n ã o s ó p e a
a tr ia r c a l a m u
lh e r fic a s u b m e tid a s o c ia lm e n te a o h o m e m e s u
p ,
d ê n c ia m a te r ia l e m r e la ç ã o a e le
je ita a u m a d e p e n
e d o m in a ,
A m o n o g a m ia é a fo r m a d e u n iã o c o n ju g a q u
l
d e s d e e n tã o n a n o s s a s o c e a e
i d d C o m a s u a a p a r iç ā o , c r ia r a m
,
a r a o m a tr im ô n io b a s e a d o n o a m o r e n o c o n
s e a s c o n d iç e s p
õ
s e n tim e n to liv r e
d o s c ô n ju g e s C o n tu d o , d u r a n te lo n g o s s é c u lo s ,
a sujeiçio s o c ia l e m a
te r ia i d a m u lh e r tr a n s fo r m o u , n a p r á tic a ,
a m o n o g a m ia n u m a p o g a
li m ia u n ila te r a l (s ó p a r a o h o m e m )
ó i a lic e r c e d o m a tr im ô n io : a fid e lid a d e , ' e
q u e c o r r o ía o p r p r o
s u lta d o d o a m o r O s p r e c o n c e ito s d e c a s ta o u d e c la s s e n o p a s
s a d o e o c u lto d o d in h e ir o n a n o s s a é p o c a u n id o s à tr a d ic io n a l
,
s u je iç ã o d a m u lh e r , fo r a m o b s tá c u lo s g r a v e s a o m a tr im ô n io
d e a m o r e , p o r is to in tr o d u z ir a m ,
a im o r a lid a d e n a fa m ilia
P o r c o n s e g u in te o s e u fo r ta le c im e n to m o r a l e s tá n a d e p e n d ê n
,
c ia da em ip a ç ā o d a m u lh e r
an c p r e c is o r e g is tr a r , n e s te p o n to ,
q u e d e s d e h á m e io s é c u lo e em e s tr e ita r e la ç ã o c o m o pro
G e s s o d e lib e r a ç ã o s o c ia l d o s p o v o s e d a s p r ó p r ia s e x ig ê n c ia s d a
p r o d u ç ão s e v e r ific a u m p r o c e s s o d e e m a n c ip a ç ã o s o c ia l e
m a te r ia l c a d a v e z m a io r
, ,
d a m u lh e r E s ta e iJn a n c ip a ç ã o d a m u
lh e r é a c o m p a n h a d a à s v e z e s p e la s q u e ix a s d a q u e le s q u e tê m
, ,
s a u d a d e s d o s te m d s , n o s q u a is o ho m em c o iıs i
p o s p a s s a o a
(ie r a v a b r e tu d o c o m o o b je to d e e x p lo r a ç ã o e , e m c a s o s p r i
so
v ile g ia d o d e e n fe ite M a s , à m e d id a e m q u e n a n o s s a é p o c a a
s,
m u lh e r
p a r tic ip a c a d a v e z n i a is a tiv a m e n te n a v id a e c o n ô m ic a ,
s o c ia l e c u ltu r a l e n fr a u e c e s e a d e e n d ê n c ia s o c ia l e m a te r ia l
, q p
à q u a l e s ta v a s u je ita e a s s u a s r e la õ e s c o m o s h o m e n s a d u i
ç q
c a r á te r m a is
p u r o e liv r e , is to é , m a is h u m a n o
rem u m
A lg o se m e lh a n te n o s n o s so s d ia s c o m a m u d a n ç a
se p a ssa
qu e se o p e ra r e la ç ō e s e n tľ e
n a s p a is e f ilh o s e, em g e r a l, e n tr e
o s jo v e n s de b o s o s se x o s A
am r e b e ld ia d o s filh o s c o n tr a a s
r e la õ e s
a u to r itá r ia s d o
ç p a s s a d o a c a r r e ta u m a r e b e liã o c o n tr a
P r in c íp io s m o r a is
q u e já n ã o s e a d e q u a m à fo r m a e à fu n ç ã o
d a fa m M a d
e n o s s o te m
po O fa to n ã o r e p r e s e n ta a d is s o lu ç ã o
19 7
j
c o n u n to
d e id é ia s (o u id e o lo g ia ) d a q u a l fa z e m
s ão num p a r te
d é i o r a i s U m a v ir tu d e m o r a l c o m o l i
as i
a s m a ea dade
a s su ú d d d
if t n t e o e a c o r t
a dqu
ir e d e r e n e c o o c o m a e s r u tu r a s o c ia l
m a c o i s a é p o r e x e m p lo a l e a ld a d e a b s o lu t a c a r a c tb
v ige n
te : u , ,
d a c o m u n id a e p r m d i i t i v a (s o c e d a d e a in d a n i o d iv id i
i
r is tic a
é l l d d o u c o n ju n to d e le a ld a
d a e m c la s s e )
s e o u ra t a e a a e
n u m a so c e a i d d e d i v id id a e m c l a s s e s e , a lé m d is to h ie r a r
de s ,
da c o m o a f e u d a l : l e a ld a d e d o s rv o a o se u se n h o r
e de
q u iz a , i d
.
h o r fe u a d l a o u t r o m a s p o e r o s o e d e s e a o re i
t
u m se n
A s id é ia s m o r a s m u a m i d d e u m a é p o c a p a r a a o u tr a , q u a n
d o d e te r m in a a s c a s d l s e s s ã o s u b s ti t u f d a s p o r o u tr a s e m su a
ô i l f t i C i o r n a s e e v id e n te a
h e g e m o n ia e c o n m c a e p o c a o m s t o ,
t
t i c u l a r d a m o r a l n a s s o c ie d a d e s c la s s is ta s fa c e
n a tu r e z a p a r ,
em
da p re te n s ã o d e u m a m o r a l u n iv e r s a l m e n te v á l id a M a s re
con h e c e r e s t a p a r t ic u la r i d a d e n ã o s ig n i f ic a q u e t o d a s a s m o r a is
c o n c r e ta s d e v a m
i d
s e r s tu a a s n o m e s m o p la n o
,
d a d o qu e c a da
u m a c o n tr ib u i em g au
r d i f ere n e t c o m o já v im o s a n a lis a n d o
e su a h i t
s o r i c id a d e p a r a o p g sso m o ral
r o r e
M a s o fa to d e q u e u m a c la s s e s o c ia l s e r e la c io n a c o m
u m a m o r a l d e te r m in a d a e q u e , p o r ta n to n ã o s e 1h e p o d e e x ig ir
,
o u tr a q u e r e a
,
l m e n t e n ã o e x p r e s s e o s s e u s in te f e s s e s s o c ia is n e m
a su a s it u a ç ã o d e n t r o d o p r o c e s s o h is tó r ic o s o c ia l n ã o in v a lid a
,
e s ta s d u a s c o n c lu s õ e s fu n d a m e n ta is
1 a
) Q u e o
o in d iv ĺ d u
e m b o r a c o n d ic io n a d o
p e lo q u a
dro m o ra l da c la s s e
à q u a l p e r te n c e n ã o d e ix a d e te r 1 1 m
c o m p o r ta m e n to in d iv id u a l liv r e e c o n s c ie n te
, p e lo q u a l é p e s ,
s o a lm e n te r e s p o n s á v e l
2 a ) Q u e e m b o r a a c la s s e n ã o s e ja m o r a lm e n te r e s o n s á
,
p
v el p o r u m s e u c o m p o r ta m e n to n ã o e s c o lh id o liv r e m e n te
p o is e s ta e s c o lh a é e x c lu s iv a d e q u e m a fa z c o n s c ie n tė】n e n te
,
is to é d o s in d iv ĺ d u o s r e a is
, a s u a a tu a ç ã o n ã o d e ix a d e te r
u m a s ig n ific a ç ã o m o r a l d e v id o à in flu ê n c ia
, q u e e x e rc e n o c o m
p o r ta m e n to d o s in d iv ĺ d u o s e p o r q u e o s e u p a r tic u la r c o m p o r
ta m e n to d e c la s s e o b s ta c u liz a o u fa v o r e c e a
realizaçio d a m o
r a l n u m a d e te r m in a d a s o c ie d d
a e
O E s ltıd o C o m o in s titu iç ã o s o c ia l q u e e x e rc e u m po
d e r e fe tiv o s o b r e o s
m e m b r o s d a s o c ie d a d e
,
te m u m a g ra n d e
in flu ê n c ia n a r e a li
z a ç ão d a m o r a l
199
自由自
do s e ja q u a l fo r a su a n a tu r e z a -
qu e n ã o g a r a n ta
real
-
d e m o c r a c ia r e a l, p la v iv a
-
u m a am e
m e n te
C o n c lu i se a s s im
q u e , s e ja fa v o r e c e n d o u m a m o r a l
a p o io m a is p r o fu n d o e s in c e r o d
qu e
lh e g a r a n te
u m o qu e o m er
a
x te r n o o u fo r m a l, s e ja fo m e n ta n d o a p r iv a tiz a ã o d
m e n te e ç a
o E s ta d o e x e r c e s e m p r e u m a in flu ê n c ia im
m e sm a , p o r ta n te
m s e n tid o o u lio o u tr o n a r e a liz a ç ã o d a m o r l
n u a
7 .
A V id a E s p ir itu a l d a S o c ie d a d e
e a R e a liz a ç ā o d a M o r a l
A p r o d u ç ã o m a te r ia l e a s r e la ç õ e s q u e o s h o m e n s n e la
c o n tr a e m , A s s im c o m o a o r g a n iz a ç ã o s o c ia l e e s ta ta l c o tT e s
pon
d e n te à c o r r e la ç ã o d a s d iv e r s a s fo r ç a s s o c ia is , n ã o e s g o ta m d e
m a n e ir a a lg u m a o s fa to r e s q u e in te r v ê m o u in flu e m n a r e a liz a
ç ã o d a m o r a l E m t o d a s o c ie d a d e e x is te ,
a lé m d i t
s o , u m co n
j u n to d e id é ia s d o m i n a n t e s d e d iv e r s a o r d e m e é i
u m a s r e de
in s titu ig õ e s q u e s e e n c a r r e g a m d e c a n a liz á la s e d ifu n d i la s n u m a
c e r ta d ir e ç ã o A e la s p e r te n c e 】】a a s id é ia p o lftic a s e s té tic a s
, ,
ju r íd ic a s , m o r a is , e tc , a s s im c o m o a s r e s p e c tiv a s o r g a n iz a ç õ e s e
in s titu iç õ e s c u ltu r a is e e d u c a tiv a s D e n tr o d e s te m u n d o id e o
ló g ic o o u e s p ir itu a l é n e c e s s á r io s itu a r Łid m b é m a in flu ê n c ia
,
q u e , e m n o s s o s d ia s , e x e r c e m n a s c o n s c iê n c ia s o s p o d e r o s o s
(im p r e n s a c in e m a , r á d io e
,
te le v is ã o )
E s te s d iv e r s o s e le m e n to s id e o ló g ic o s c o n tr ib u em de di
,
fe r e n te m a n e ir a , p a r a a r e a liz a ç ã o d a m o r a l N a a r te e n a lite r a
tu r a d e u m a é o c a e n c a r n a m s e c e r ta s id é ia s o u a titu d e s é tic a s
p ,
o te a tr o e m ti u la r , e x e r c e n u m s e n tid o o u n o o u tr o
, p a r c ,
u m a
in flu ên c ia m o r a l A s in s titu i õ e s e d u c a tiv a s e m s e u s d ife r e n te s
ç ,
n fv e is l m a io r o u m e n o r
, p o s tu a m e p r o c u r a m ju s tific a r ,
c o m
ên f a s e o c o n te iid o d e u m a m o r a l In c lc a m d e lib e r a d a m e n te d e
, u
te r m in a d a m o r a l n ã
,
o s ó a tr a v é s d a e x p o s iç ã o c r ftic a o u d e fe s a
d e c e r ta s id éia s m t v és
o r a is , p o r é m , m a is e s p e c d ic a m e n te , a r a
201
le g a ( A ju d a o
" "
c )
"
D ev es a ju d a r o te u co te u coı
e gď
)
'
r im e ir a s Jila ( N
' "
«
N a a u la dev es s e n ta r n a s p a a u ta
ou ,
sen t
,
q
fila s )
"
n as p r im e ir a s
E to d o s e s te s d a fiz e m o s s e n ã o d
ex em p lo s, n a
m a r às
va
l d i tin to s f o r m a n d o d o i t i d e ju ĺ z o s
r iá v e is v a o r e s s s p o s
x e y
in a lte r a d a a fo r m a ló g ic a , a p r e s e n ta m
qu e,
c o n se r v a n d o , n u m c a so
u n ı c o n te iid o m o r a ,
l e , n o o u tr o u m c o n te ū d o
E s ta s tr ê s fo r m a s ló g ic a s c o
p a s s e a
,
&
r e s s ã o e x tr a m o r a l
p m u n s sã
o
i i f i
r e s p e c tiv a m e n te e n u n c a t v a s , p r e e r e n c a is o u im p e r a tiv a s
V Ķ
jarno la s m a is e m p a r tic u la r , r e c o r r e n d o d e n o v o a o s m e s m o s
e x e m p lo s
2 .
Fo rm as E n u n c ia t iv a s
,
P r e fe r e n c ia is e Im p e r a t iv as
E m p r im e ir o lu g a r iń e m
r m a e n u n c ia tiv a
ex am o s a fo
, qu e
,
a tiz a m a s s im :
é "
T d "
p io s
e squ e m o s x y en o p r e s e n te s o s e x e m
a n te r io r e s , v e r e m o s q u e n o ju ĺ z o P e r o é a lto s e a tr ib u i a x " "
(p e d r o ) u m a p r o p r ie d a d e q u e th e p e r te n c e n a t u r e n t ė , s e n ı
q u e o e n u n c ia d o e x p r e s s e u m a a ń tu d e c o m r e s p e ito a x d e
a c o rdo c o m a l\ m in te r e s s e fin a lid a d e o u n e c e s s id a d e D iz se
,
d e P e d r o p u r a e s im p le s m e n te q u e é a lto , c o m o s e p o d e r ia di
z e r d e u m a m e s a q u e é b a ix a o u d e u m a p e d r a q u e é d u r a
O u s e ja , te m o s a q u i a fo r m a ló g ic a d e u m ju ĺ z o d e e x is tên c ia
o u fa tu a l R e g is tr a s e u m a p r o p r ie d a d e o b je tiv a : is to é, in fo r
m a s e n o s o u r e v e la s e n o s u m a p r o p r ie d a d e d e x (a s u a a ltu
r a ), s e m q u e o ju ĺ z o im p liq u e e m s u a a v a lia ç ão
Q fo r m u la o ju fz o
do e s te o b je to é tilit ta m b énı " "
u an se ,
a tr ib u o a x (e s te o b je to ) u m a p r o p r ie d a d e : a s u a u tilid a de
M a s s e tr a ta d e u m a p r o p r ie d a d e q u e x p o s s u i sonente e m re
la ç ã o c o m u m a fin a lid a d e o u n e c e s s id a d e n o s s a A tr ib u i s e a o
o b je to a lg u m a c o is a q u e te m d d e q u e so
v a lo r : u m a p r o p r ie a
si P o r
s o c ia i, e n ão
m e n te e x is te e m em
r e la ç ã o a o ho m em
o an
"
is s o , n ã o s e tr a ta d e u m m e r o ju íz o fa tu a l c o m o n o c a s ,
208
te r io r , m a s d e u m ju íz o d e v a lo r S u a fo r m a ló g ic a c o n tin u a
se n d o e n u n c ia tiv a m a s o
, q u e a g o f a s e e n u n c ia é u m a p r o p r ie
d a d e v a lio s a u m v a lo r A m e s m a o b e
, s r v a ç ã o p o d e s e r fe ita d o
ju fz o P e d r o é ju s to , n o q u a l s e a tf ib u i a p e d r o u m a p r o p r ie
"
"
d a d e q u e n ä o ]h e
p e r te n c e n a tu r a lm e n te , c o m o a s u a a ltu r a ,
m a s s o m e n te e m r e la ç ã o c o m fin a lid a d e
u m a n e c e s s id a d e o u
P o is b e m ; p e lo fa to d e s e e n u n c ia r n
,
o c a so u m a p r o p r ie d a d e
,
v a lio s a d e x n io s o m e n te s e in fo r m a a r e s e ito d e la
,
p ,
m a s ta m
b é m s e a v a lia o u a r e c ia o o b e to
p j
T o d a v ia , q u e r s e tr a te d e u m
ju íz o fa tu a l o u d e u m ju fz o
d e v a lo r , a fo r m a ló ic a n o s d o is c a s o é e n u n c ia tiv a
g , s ,
V j
e am g o r a o s ju fz o s q u e e s q u e m a tiz a m o s a s s im : x é
o s a
p re fe r iv e l y a N e s te c a s o ta m b é m , a s v a r iá v e is x e
"
, y p re e n ,
c h id a s c o m v a lo r e s d is tin to s fo r m a m
, c o m o já n o ta m o s
ju fz o s d e c o n te ū d o d ife r e n te : m o r a l ( p r e le r fv e l e n g ů n a r tım
"
d o e n te (ı d iz e r ı k e a v e r d a d e ) e n ã o m o r a ı ť ' E s te tr a b a lh o é
"
p r e fe r ív e l à q u e ıe o u tr o )
"
A c a r a c te r fs tic a
d e s te s ju fz o s d e p r e fe r ê n c ia é a s u a s e m e
lh a n ç a c o m o s e n u n c ia tiv o s d o r u o a n te r io r
g p q u e a tr ib u e m u m a
,
p pr o r ie d a d e li D f t tr a ta s e d e u m a fo n n a
p a r tic u la r
v a o s a e a o ,
d o ju ĺ z o d e v a lo r , s o b a fo r m a d e c o m a r a ã o
p ç , p e la q u a l s e
e s ta b e le c e q u e x é m a is v a lio s o A
q u e y p r e fe r ib ilid a d e n a d a
m a is fa z s e n ã o e v id e n c ia r e s te
"
s e r m a is v a lio s o
"
de x com
r e s p e ito a y É in s e a r á v e l d o v a lo r
p p q
o r u e e m
,
d fi i
e n tiv o
,
a p re
s e n ta s e s o m e n te e n tr e d o is a to s o u i d d
p pr o r e a e s v l i
a o sa s
,
is to
é , n ã o c o n s id e r a d o s e m s i m a s e m r e la ã o a c e r ta
, ç n e c e s s id a d e
o u fin a lid a d e h u m a n a e to m a n d o e n a c o
n s id e r a ç ã o d e te r m in a
d a s c o n d iç õ e s o u c ir c u n s tân c ia s c o n c r e ta s
A s s im p o r e x e m p lo , a p r o p o s iç ã o "
, p r e fe r ív e l e ï ıg a n a r ?
u m d o e n te a d iz e r th e a v e r d a d e n a d a n ıa is î a z a n i o s e r m
"
o s
tr a r q u e e n tr e d u a s alternativas u m a :
,
"
e n g a n a r u n ı d o e n te "
,
é m a is v a lio s a d o q u e a o u tr a : d iz e r lh e a v e r d a d e
,
"
"
E c o rn o
a p r e fe r ê n c ia s e b a s e ia n u m a c o m
p a r a ç ã o A x io 1ó g ic a , d e v e r b
fe r ir s e a u m a n e c e s s id a d e o u fin a lid a d e ; n e s te c a s o a d
,
e nio
c a u s a r s o fr im e n to in ú til a o d o e n te e le v a n ta r o s e u
m o ra l M a s
e s ta p r e fe r ê n c ia d e v e c o n s id e r a r ta m b é m u m a s é r ie d e c ir c u n s
tâ n c ia s c o n c r e ta s (tip o d e d o e n ç a , p r o c e s s o d e s u a e v o lu ã
ç o ,
e tc ) S e s e tr a ta d e u m d o e n te n ã o g r a v e e d e o u tr o la d
, o ,
n ã o a p r e e n s iv o , s e r ia ta lv e z p r e fe r fv e l t o m a s s e c o n s c iê n c ia
q u e
d e s e u e s ta d o r e a l p a r a fa c ilita r a s u a c u r a M a s n e s te c a s o
, ,
209
de a c o rd o fin a lid a d e d e r e c u p e r á lo e
com a
com a s c ir
tân c ia s c o n c r e ta s o ju ĺ z o d e p r e fe r ê n c ia (o já c it
cuns
a do " É
,
fe r ĺ v e l d iz e r th e ą v e r d a d e a e n g a n á lo " ) s e b a s e p rb
a r ia ta
n u n ı ju ĺ z o d e v a lo r P r e fe r ir c o n tin u a r ia a s i n ifi
m i ém
g car
q u e se c o
s id e r a x m a is v a lio s o d o q u e y n
N a n te r io r e s ju fz o
os c a so s
, p r e fe r e n c ia l te m u m
o
te ú d o m o ra l E n ,
o ju z o
tr e ta n to
ĺ "
E s te tr a b a lh o é
c o ll
à q u e le o u tr o " n ã o o te m , s e a fin a lid a d e v is a d p r e fe r iv e ]

a é e s tū t
a m en t
p e s s o a l: r e c e b e r m a io r s a lá r io c a n s a r m e n o s e tc M a s
,
e
, e s te m
m o ju íz o p r e fe r e n c ia l a d q u ir ir á u m c o n te ú d o m o r l
es
a ı sc e a fi
lid a d e o u a n e c e s s id a d e in te r e s s a o s d e 】
w ı c L
fin a
mJn a is o u a c l m Ħ . t
o m u n id
a de
.
P r e fe r ir u m tr a b a lh o a o u tr o s ig n ific a e n tã o
q u e s e ju lg a x m i
v a lio s o q u e y p o r q u e tr a z m a io r v a n ta a s
g e m p a r a a c o m u n id
a de
F in a lm e n te e x a m in e m o s a fo r m a n o r m a ti
, v a o u im
d o s ju ĺ z o s q u e c o r r e s p o n d e m a o e s u e m a p e r a tiv a
q d e v e s fa z e r
"
"
x ou
"
fa z x "
E s ta fo r m a ló g ic a s e d is tin u e c la r a m e
g n te d a e n
u n c ia
tiv a e d a p r e fe r e n c ia l D e fa to a o p a sso ,q u e n a p r im e ir a s
e n u n c ia u m a q u a lid a d e d o o b je to q u e ju ig a m o s v a li
e
o sa n a
s e g u n d a s e e s ta b e le c e u m a c o m ,
p a r a ç ã o o u g r a d a ç ã o e n tr e d
o is
a to s e q u a lid a d e s O s ju iz o s r e s p e c tiv o s fa tu a is o u d e
lo r v a
p o d e m R e fe r ir s e p o r o u tr a p a r te , ta n to a a to
,
s já r e a li
z a d o s o u a o b je to s in e x is te n te s c o
m o a a to s
q u e s e r e a liz a m o u
o b je to s q u e e x is te m a tu a lm e n te
N a fo rm a n o rm a tiv a
im p e r a tiv a
o u
q u e e n c o n tr a m o s n o s
j
,
u fz o s d o tip o d e v e s fa z e r x
"
( u
"
o f az x ) há u m
" "
a e x i ês c ia
da r e a liz a ç ã o : a lg o q u e n ã o é o u n ã o
,
g
e x is te d e v e s e
r re ai iz a d o
P o r c o n s e g u in te o ju iz o a s s u m
e a fo r m a d e u
m a n d a m e n to
,
m
o u e x o r ta ç ā o c o m o fim d e q u e s e fa ç a a l u m
g a c o is a A nor
m a o ju íz o im ti
p e r a v o n o é u m a ëx r
ã
d e u m fa to d e a l o n ã o r e li p e s s ã o o u r e g is tr o
g a zado ; e a ex i ê
g n c ia d e r e a liz a ç ão
,
im p lic ita n a n o r m a n ã o d
p e r e f o r ç a o u v a lid a d
e p e la c ir c u n s
tân c ia d a n ã o r e a liz a ã d
ç o a q u ilo i
"
D e v e s a ju d a r o te u c o l "
q u e e x ge o u é m a n da do
e ga a c a r r e ta u m a e x i ê
ç ã o d ir ig id a à q u e le o u à u e l
g n c ia d e r e a liz a
a c o n te c e r
q es
q u e d e v e m c u m p r i la p o de
q u e , n u m a d e te r m in a d a c o m u n id a d
e , e s ta n o r m a n ão
se c u m
p r a : c o n s e r v a r á , c o n tu d o a s
u a r a z ão d e s e r d a d o
a s u a v a lid a d
,
, qu e
e n ão d e e n d
p e d o fa to d e
g r a u e m q u e s e v e r ifi u q u e s e c u m p r a o u do
q e o s e u c u m p r im e n to N e s te s e n tid o d i
zem o s
q u e a n o r m a n ão é e x r e ,
p s s ã o ,
i
r e g s tr o o u r e r e s e n ta ção
p
2 10
d id a d e
c e r ta d ir e ç ā o n u m a d e te r m in a a c o m u n A s s im o c o rr
e co
r a is c o m o a ju d a o te u
"
am ig o , " "
am a a m
o s ju iz o s m o tu a
p á tr ia "
"
r e s p e ita o s b e n s p
ú b lic o s " , e tc ,
D do , o s ju fz o s m o r a is não p o d e m s u r
e sse m o
g i, d e um
e s ta do em o c io n a l «lo s u je ito o u se r m o tiv a d o s p e lo i
n te r e s s
e su b
j e d e in flu ir n a s o u tr a s p e s s o a s ,
tiv o m a s r e sp o n d e m
a d
e te r m i
d
n a as n e c e s s id a d e s e fi n a lid a d e s b e m c o m o a c o n d iç õ e s
s o c ia i
,
s
d e te r m in a a s , s e m a s q u
d a is n ã o p o d e i
r am e x is tir e n ã
o te r ia
m
s e n tid o n e n h u m A s s im , p o r e x e m p lo , o ju ĺ z o n o r m a tiv o "
res ei
p
ta o s b e n s d o s o u tr o s , q u e p r e s s u p õ e a p r o p r ie d a d e
"
i
p v a da
r
c o m o u m a in s titu iç ã o s o c ia l v a lio s a , s o m e n te
p o d e e x is tir e m
c e r ta fa s e d o d e s e n v o lv im e n to d a h u m a n id a d e e n u
m a com u i
n
d a d e e m q u e s u r g e e s e c o n s e r v a e s ta in s titu i ã o U m a n o rm
ç a
s e m e lh a n te N ã o e x is tia e n ã o p o d ia e x is tir
p o r se r d e sn e
c e s s á r ia e s u p é r flu a s o b o r e g im e d a c o m u n id a d
e p r im itiv
a,
b a s e a d o n o p r in c ĺ p io d a p r o p r ie d a d e c o le tiv a o u
s o c ia l d o
s
b e n s A n o r m a , p o is , é e x p r e s s iv a e e fe tiv a m a s
n ão n o s e
,
n
tid o e m o c io n a l s u b je tiv o e s im n u m s e n tid o s o c ia l : e x r e
p ss a
in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s s o c ia is e a o
,
m e sm o te m p o com o
r e g r a d e a ç ão
,
v is a a u m ,
e fe ito p 】á tic o D e s e m p e n h a a s s in a
u 】Jn a
fu n ç ã o s o c ia l r e g u la d o r a
T da p re ssu p ō e
o n o rm a co m o já a s s in a la m o s
u m
ju fz o d e v a lo r (
"
a m a a tu a p á tr ia
"
im p lic a "
am ar a p á tr ia é
bom ) T ju iz o
"
an to n u m to
qu an n o o u tr o se e x p r e s s a o in
te r e s s e o u a n e c e s s id a de de
id a d e u m a co m u n d e te r m in a d a ( u e r
s e ja u m
q
g ľ u p o s o c ia l m a is o u m e n o s a m p lo
, q u e r s e ja a s o c ie
d a d e e m s u a to ta lid a d e ) M a s s e
,
c o m p a ra m o s o
Ju iz o d e v a
lo r a n te s c ita d o c o m u m
j z o n o r m a tiv o c o r r e la tiv o , v e r e n ıo s
u í
q u e o s e g u n d o o u s e ja a n o rm a e x p r e s s a M a is c a te ó r ic a
o u im p e r io s a m e n te a u iio
,
g
q q u e s e a p r e s e n ta a u m a c o m u n id a d e
d e te r m in a d a c o m o u m a n e c e s s id d
a e E m p o u c a s p a la v r a s n ão
i
s e e x g e a lg o n ã o n e c e s s á r i
,
o o u s u p é r flu o d o
p o n to d e v is ta
s o c ia l m a s is a m e n te a u ilo
,
, p r e c
q q u e c o r r e s p o n d e v ita lm e n te a
u m a n e c e s s id a d e d a c o m
u n id a d e
S e r e d u z im o s o s ju ĺ z o s m
o r a is à e x r e s s ã o d e u m a a titu d e
p
e m o c io n a l o u a o e fe it
o e m o tiv o
q u e p o d e m p r o d u z ir n o s o u
tr o s , a s d ife r e n a s d e
ç ju z o s s e tr a n s fo r m a m e m d ife r e n ç a s e m o
ĺ
c io n a is e a r ig o r n ã o s e
, , p o d e fa la r d e d ife r e n ç a s o u d e d iv e r
ê
g n c ia s m o r a is p o r q u e c e r to s u ĺ z
j o s s e ja m v á lid o s e o u tr o s n ão .
2 14
o r M o o re d e f a tá c ìa n a ltır a
p r ie d a d e s n a tu r a is ć c h a m a d a p
lis ta " )
é i o s in lu ic io n is ta s
E m contraposiçio a o s n a tu r a lis ta s t c o s ,
d o b r ig a to r ie d a d e (a a v a lia ç ã o d e
s u s te n ta m qu e a bo n da e e a
ã o s ã o p r o p r ie d a d e s q u e p o s s a m
q u c a lg o c o n s titu i u m d e v e r ) n
r o p r ie d a d e s n ã o n a tu r a is
se r o b se rv a d a s e ı n p ır ic a m e n te , m a s p
e la o b s e r v a ç o ã í i
q u e n āo p o d e m se r a p re e n d i a s p
d e m p r ca , n em
ta m p o u c o p o r u m p r o c e s s o r a c io n a l d e a n
á lise e d e m o n s tr a ç ã o
0 b o m ć in d e fin ĺ v e i, s e g u n d o M o o r e , e o s d e v e r e s fu n d a m e n ta is
s ã o n o s im p o s to s , d e a c ô r d o co m o s in tu ic io n is ta s P r ic h a r d e
R o s s , s e m n e c e s s id a d e d e p r o v a , c o m o a lg o e v id e n te p o r s i
I s to é , s ã o c a p ta d o s d e u m a m a n e ir a d ir e ta e im e d ia ta : o u s e ja ,
p o r m e io d a in tu iç ã o
P o r c o n s e g u in te , o s ju fz o s m o r a is s ã o in tu itiv o s o u a u to
e v id e n te s e , lo g o , p o d e m o s c o n s id e r á lo s v e r d a d e ir o s s e m re
c o rr e r a n e n h u m a p r o v a e m p ír ic a o u a r a c io c fn i o M a s e s ta
ju s tific a ç ã o d o ju ĺ z o m o ra l po r v ia in tu itiv a en fr e n ta u m a s é r ie
d e o b je ç ō e s
E m p r im e ir o lu g a r , a s s in a le m o s q u e o in tu ic io n is m o é tic o
n ão ex p cali s a tis fa to r ia m e n te o q u e e n te n d e p o r p r o p r ie d a d e
n a tu r a l, à q u a l p e r te n c e m a b o n d a d e e a q u a lid a d e d e s e r u m
d e v e r S e n ã o s ã o p r o p r ie d a d e s e m p ír ic a s , s e n s iv e is e, n a
v e r d a d e , n ão o s ã o d ia n te d e q t i d i d
e pro pr e ade n o s
,
u e p o
e n c o n tr a m o s ? D iz s e n o s q u e n ã o s ã o e m p fr ic a s o u fis ic a s ,
n ã o s e a fir m a q u e s e ja m
m a s, p o r su a v e z
, p r o p r ie d a d e s h u m a
i
n a s o u s o c a is (b o m o b r ig a tó r io s o m e n te
o u
p a ra o h o m em )
O s in tu ic io n is ta s n o s d iz e m q u e s ã o
p ľ o p r ie d a d e s ú n ic a s , s im
p ie s e i n d e fin í i
v e s, c o m o q u e a d q u ir e m u m e s ta tu to u m ta n to
m is te r io s o o u s o b r e n a tu r a l
M a s as fa lh a s d o in tu ic io n is m o é tic o n ã o
s e r e s tr in g e m a
e s s a , q u e a c a b a m o s d e in d ic a r i
, p o s d e v e a r c a r t am b é m com
a s q u e s ã o p r ó p r ia s a o in tu ic io n is m o
em g e r a l V e ja m o s , e m p a r
tic u la r , o q u e a c o n te c e
q u a n d o s u r g e u m a d is c r e p ân c ia
S u p o n h a m o s q u e e x is te m a s r
p o p ń e d a d e s n ã o n a tu r a is d o
tip o d a s c ita d a s l
p o r e x em p o a p r o p r ie d a d e d e
c o n s titu i u m dev er
,
q u e a lg o
e s e fo r m u la m d o is ju fz o s a r e s e ito
d e s ta p r o p r ie d a d e s o b r e a b a p
se d e su a a re e n ã
p s o d ir e ta e im e
d ia ta S e d u a s e s s o a s A
p ( e B ), n u m a m e s m a s itu a ç ã o in tu e m
r e s p e c tiv a m e n te d o i d ,
s e v e re s
q u e s e c o n tr a p ĉ ie m ( Á in tu i q u e
am ba s dev em c u m p r ir u m a
p r o m e s s a fe ita a n te r io r m e n te e B
2 16
é v álid a ?
q u e n i o d e v e m c u m p r i la ), q u a l d a s d u a s in tu iç õ e s
A m b a s , p o r a c a s o ? M a s a s d u a s n ã o p o d e m s ê lo c òm o s u s
te n ta r ia m o s e m o tiv is ta s i t ic io n is ta s , n ã o
p o rq u e , p a ra o s n u
s e tr a ta d e a tit d
u e s e m o c io n a is d ife r e n te s , m a s d e
d ife r e n te s
m a n e ir a s d e i a lg o
a p re e n d e r u m a
p r o p r ie d a d e n o f m a t v a
o u
q u e c o n s titu i u m d e v e r P o r c o n s e g u in te , n u m a m e s m a s itu a ç ã o ,
v a d e Å n o s e n tid o d e q u e d e v e s e r c u m p r i
a a p r e e n s ã o in t iti
u
d a a p ro m e ssa é c o
r r e ta , a o p a s s o q u e a d e B , q u e e x p r e s s a
e x a ta m e n te o c o
n tr á r io é e rra d a
,
M a s s u p o n h a m o s u e Á e B c o n s c ie n te s d e
q , qu e a s su a s
in tu iç ĉ ie s s ã o c o litr a d itó i ĥ
r a s, re c o n e c e m q u e u m d o s d o is e s tá
e q u iv o c a d o
; n e s s e c a s o c o m o d e te r m in a r q u a l d e la s é v á lid a ?
,
E , a o n ıe s m o te m o c o m
p , o ju s tific a r com r e s p e ito à o u tr a
a s u a v a lid a d e ? S e a m b
a s s ã o e v id e n te s p o r s i 】 n e sm a s e
s e , p o r o u tr o la d o n ã o s e p o d e r e c o tT e r a n e n h u n ıa
, pro v a o u
d e m o n s tr a ç ã o tr a n sc e n d a a
q u e
p r ó p r ia e v id ê n c ia ć in d u b itá
,
v el qu e A e B d ia n te d e s ta s q u e s tõ e s s e e n c o n tr a r ã o n u m b e c o
,
,
sem s a fd a , p o r u e n e n h u m d e le s p o d e ju s ? ic a r a v a lid a d e d o
q
r e s p e c tiv o ju fz o m o r a l
R e s u lta a s s im q u e o in tu ic io n is m o a o s u s te n ta r q u e o s
,
ju z o s m o r a is s e r e fe r e m a p r o p r ie d a d e s n ã o n a tu r a is a r e e n d i
f
p
d a s d ir e ta e im e d ia ta 】n e n te n ã o a d m ite a
, p o s s ib ilid a d e d e q u e
o s m e sm o s p o s s a m s e r ju s tific a d o s r a c io n a l e o b je tiv a m e n te
is to é , q u e p o s s a m a p r e s e n ta r s e r a z õ e s e m fa
v o r da su a v a
lid a d e
6 A Justificaçio R a c io n a ı
d o s Ju íz o s M o r a is
C o m r e s p e ito p r o b le m a d o s ig n ific a d o o u d a n a tu r e z a
ao
d o s ju fz o s m o r a is a s s im c o m o d a ju s tific a ç ã o d a s u a v a lid a d e
,
,
a s d u a s p o s iç õ e s q u e a c a b a m o s d e e x a n ıin a r le v a n ı r e s p e c tiv a
m e n te à s s e g u in te s c o n c lu s õ e s : a ) o s ju iz o s m o r a is n ã o p o d e m
s e r e x p lic a d o s p o r q u e s ã o a p e n a s a e x p r e s s ã o d e u m a a titu d e
217
"
d e v ia o u n ã o d e v ia
"
E s ta m u d a n ç a é im p e r c e p tĺ v e 1
" "
c o n tu d o é d e g r a n d e im p o r tân c ia
,
P o rq u e , d a d o qu e
d e v ia o u n ã o d e v ia e x p r e s s a u m a n o v a r e la ç ã o
" " "
"
e sse
á i li
o u a fir m a ç ã o , ć n e c e s s r o q u e s e a n a s e e s e e x p liq u e
e , a o m e s m o te m p o q u e s e
d á a l\ n a a r a z ã o d e a lg o
i b ív e l s e r á p r e c is o q u e n o s e x p li
qu e n o s p a re c e n c o n c e ,
e la ç ã o p o d e s e ı u m a d e d u ç ã o
q u e m c o m o e s ta n o v a r
d e o u tr a s q u e s ã o to ta lm e n te d ife r e n te s
"
E s te a r g u m e n to d o tã o d e m o lid o r q u e M a x B la c k
é c o n s id e r a
ċ ham a de a g u ilh o tin a d e H u m e

" T u d o a q u ilo q u e p f e te n d e
"
p a ssa r d e u m é a u m d e v e s e r c o m o s e p a s s a d e u m a p r e m is s a
,
i e n te q u e c a ir s o b e s ta
m a c o n c lu s ã o , te r á n e c e s s a r a m
p a ra u
D to a is ta r d e , G E M o o re v em r e fo r
g u ilh o tin a u zen s an o s m
d e H u m e c o m a s u a fa m o s a T a 1á c ia n a tu r a lis
'
ça r o a r\ m e n to
fi i ie d a d e n ã o
ta , s e \ n d o a q u a l n ã o s e p o d e d e n r u m a p r o p r
"
n a tu r a i c o m o
,
o b o m , p o r m e io d e p r o p r ie d a d e s n a tu r a is
" "
d s a r lo g ic a m e n te d o n a tu r a l (o n ão
q u e r d iz e r , N ã o s e p o e p a s
é tic o ) a o n ã o n a tu r a l (o é tic o ) M a s , v o lta n d o à g u ilh o tin a
d e H u m e , c o m o s e n o s a p r e s e n ta n a p a s s a g e m c ita d a , d e v e s e
r e c o n h e c e r q u e a q u ilo q u e c a i s o b e a
l é a te n ta tiv a d e d e d u z ir
id
u m a c o n c lu s ã o q u e in c lu a a lg o n ã o c o n t o n a p f e 】 n is s a (u m
"
dev e se r de u m
"
é ) T a l d e d u ç ã o , c e r ta m e n te , é ile g ftim a
" "
d o p o n to d e v is ta ló g ic o , m a s is s o n ã o s ig n ific a q u e o r e in o d o
d e v e r s e r n ã o te n h a n e n h u m a r e la ç ã o o u , in c lu s iv e , n ã o a s s e n te
a s s u a s r a fz e s n o m u n d o d o s e r ; o u q u e e n tr e o fa to e o v a lo r
(n e s te c a s o a b o n d a d e o u o d e v e r ) e x is ta u m a b is m o in tr a n s
,
p o n ĺ v e l, c o is a q u e já r e fu ta m o s a n te s q u a n d o n o s o c u p a m o s d o s
v a lo r e s C o m o n ã o e x is te m o s v a lo r e s e m s i, m a s p u r a e s im
p le s m e n te fa to s o u o b je to s v a lio s o s , t a l d ic o to m ia c a r e c e d e
s e n tid o
M a s , v o lta n d o a o p o n to q u e n o s in te r e s s a n e s ta s e ç ã o e
,
c o n s id e r a n d o s o b r e tu d o o s ju fz o s n o r m a tiv o s o d e s e a c e ta r q u e
i
, p
a n o rm a m o r a l q u e im p lic a u m d e v e r se r n ão p o d e s e r
id e n tific a d a c o 】n o m e r o r e g is tr o d e u m fa to is to é c o n ı u m
, ,
ju iz o fa tu a 1 A s s im , p o r e x e m p lo , a s n o n n a s " n ã o fa ç a s a o o u tr o
o q u e n ão q u e r e s
q u e te fa ç a m , o u d e v e s p r e fe r ir o s in te r e s s e s
" "
d a p á tr ia a o s d a a m iz a d e " e tc n ã o in fo r m
, , am a r e s p e ito d o s fa
to s e , p o r ta n to n ã o d m ju s i fi
, p o e t c a r s e p e lo c o m
p o r ta m e n to e fe
tiv o d o s m e m b r o s d a c o m u n id a d e A
s n o r m a s in d ic a m o dev er de
220
a in da fr e m p r á tic a s d o
n a a tu a lid a de , n os p a ĺse s q u e so as
ra
c is m o o u do c o lo n ia lis m o .
A s s im im p o s s ib ilid a d e Ió g ic a d e q u e u m ju fz o m o r a l
a
,
nor
d e v e r s e r ) s e ja d e d u z id o d e u m ju fz o fa tu a l
"
m a tiv o (u m
"
(u N
"
é " ), o u d e q u e o fa tu a l s e e le v e à c a te g o r ia d e n o r m a , n ão
qu e r
d iz e r q u e o fa to te n h a v a lo r p o r s i e ta m p o u c o q u e o v a lo r
p o ssa
e x is tir in d e p e n d e n te d o fa to , o u q u e a n o n n a p o s s a s u r g ir e
v a le r
a b s tr a in d o d a r e a lid a d e h u m a n a e fe tiv a
A ú ltim a o b s e r v a ç ã o s ig n ific a , p o r ta n to , q u e s e é c e r to
_
c o m o já s u b lin h a m o s q u e a n o r m a n ã o p o d e s e r d e d u z id a d e
u m ju fz o fa tu a l n e m
, p o r is to e s tá s u s p e n s a n o a r c o m o s e n a d a
tiv e s s e a v e r c o m o s fa to s A s s im p o r e x e m p lo e m b o r a s e ja v e r
, ,
d a d e q u e a n o r m a n ã o s e d e v e d is c r im in a r n in g u é m
"
p o r m o tiv ò s
rac a si i "
n ã o p o d e s e r d e d u z id a lo g ic a m e n te d o ju ĺ z o
q u e in fo rm a
a r e s p e ito d a s itu a ã o e fe tiv a e m
ç q u e u m ä r a ç a s u o s ta m
p e n te
in fe r io r s e e n c o n tr a n u m i d i
p a s , p r e s c n n d o d e q u e a d is c r im in a
ĺ
ç ã o s e ja p r a tic a d a p e la m a io r ia d a c o m u n id a d e o u
p o r u m a su a
ĺ n fim a m in o r ia a r ó r ia n o n n a e
p p s r e fe r e a u m a s é r ie d
,
e fa to s
q u e r e c la m a m a s u a fo rm u la ç ã o e a s u a a lic a ã o :
p ç a ) a d is c r i
m in a ç ã o c a u s a h u m ilh
a ç o e s e s o fr im e n to s
; b ) a discriminaçio
e n c o bre
, p
o r su a v e z u m a
espantosi d is c r im in a ç ã o e c o n ô m ic a e
,
é p o r ta n to o r i e m d
,
g e m s é r ia e d e d o lo r
i
,
o s a s p r iv a õ e s
c iê n c ia d e m o n s tr
a q u e n ã o e x is te m
ç ; c) a
r a ç a s in fe r io r e s
e s te s fa to s r e c la m e tc T o do s
e im p e le m
,
am
p a r a a a b o li ã o d
ç a d is c r im in a
ç ã o r a c ia l e a s n o r m a s e s tã
o em c o r r e s p o n d ên c i
c e s s id a d e a co m e s ta n e
r iv a d a s lo g ic a m e n t
e do s
ju h os a r e sp e ito d o
p r e c is o r e c o r r e r a e le s s fa to s c ita
d o s, é
p a ra com
p re en der a su a ex is tên c ia a
,
fa to s p a r a
ju s tific a r a su a ra z ão d e se r
c o rr a aos ju ĺ z o s fa tu a is a r
p a n e le s
um ju fz o n o rm a tiv o E s ta
en co n tr a r raz õe s a fa v o r d e
s ra z õe s
p r e c is a m te
su b s is tir d e te
en
p o rqu e d
r m in an do a s s im
,
re s ec tiv a m
p en te u m a a n u la ç ã o ou
e irtr e o
s fa to s e a n o rm
a o u e n tr e
,
os ju fz e s fa tu a is ti
222 e o s n om a
v o s, po dem o s ex am in a r o s c r ité r io s fu n d a m e n ta is de ju s tific a ç ão
das n o rm a s m o r a is
8 .
C r it ér io s de Ju s t ific a ção M o ra l
E p in iã o , p o d e m s e d is tin g u ir c in c o c r ité r io s fu n
n ı n o ssa o
d a m e n ta is d e ju s tific a ç ã o d a s n o r m a s m o r a is C o m o v e r e m o s ,
e s te s c r ité r io s e x ig e m n e c e s s a r ia m e n te q u e n ã o c o n s id e r e m o s a
n o r m a m o r a l c o m o a lg o a b s o lu to , s o b r e h u m a n o o u in t e m p o r a l,
q u e e x is te e m s i o u p o r s i, m a s c o m o u m p r o d u to h u m a n o q u e
s o m e n te e x is te , v a le e s e ju s tific a c o m o n e x o d e r e la ç õ e s A c o n
s id e r a ç ã o d a n o r m a n e s ta s d iv e r s a s r e la ç õ e s d á lu g a r a o s s e g u in
te s ç ń té r io s d e ju s tific a ç ã o s o c ia l p r á tic a , ló g ic a , c ie n tific a
,
e d ia 1é i
t ca d a su a v a lid a e ; c r ité ń o s q u e , p o r s u a v e z , ta m
d
b é m e s tã o m u tu a m e n te r e la c io n a d o s
I Å Inlificagão S o c ia l N a m e d id a e m q u e a m o r a ı
d e s e m p e n h a a fu n ç ã o s o c ia l d e g a r a n tir o c o m p o r ta m e n to d o s in
d iv fd u o s d e u m a c o m u n id a d e n u m a d e te m a in a d a d ir e ç ã o t o d a ,
n o m ıa c o r r e s p o n d e a in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s s o c ia is S o m e n te
a n o n n a q u e e x ig e o c o m p o r ta m e n to a d e q u a d o , o u s e ja , a q u e s e
a ju s ta à e s te s in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s , ju s tific a s e ė é v á lid a n a
c o m u n id a d e s o c ia l r e s p e c tiv a A v a lid a d e d e u m a n o r m a é , p o r
ta n to , in s e p a r á v e l d e c e r ta n e c e s s id a d e s o c ia l S e e n tr a e m c o n
tr a d iç ã o c o m e la , s e r á in o p e r a n te e , p o r c o n s e g u in te , n ã o se
ju s tific a r á n o âm b ito d a c o m u n id a d e e m q u e s tã o I s to é , a s u a
e x ig ê n c ia d e r e a liz a ç ã o o u a s u a c a p a c id a d e
d e p r o 】J【
ıo v e r c e r ta s
a ç ō e s s e r á n u la , p o r q u e e s tá e m c o n tr a d iç ã o c o m a s n e c e s s id a d e s
e in te r e s s e s s o c ia is d a c o m u n
id a d e
Nio d e v e c o n fu n d ir e s ta c o n tr a d iç ã o e n tr e u ń a n o m ıa
se
e d e te r m in a d o s in te r e s s e s e n e c s s
e id a d e s s o c ia is c o m a c o n tr a d i
i i a n te s e n tr e a n o r m a q u e r e s p o n d e a e s te s
ç ão q u e n d c a m o s
ū d o s m e 】】a
in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s e o c o m p o r ta m e n to e fe v o
i n o rm a n ão
b r o s d a c o m u n id a d e e m q u e s tã o N o p r im e r o c a s o , a
223
e s a b ia c o m o
p r is io n e if o s , q u e n o s
id a d o ã
a c o n se rv a ç ão d a v s
b i tê ia d a
s é r io o b s tá c u lo p a r a a s u s s n c
e m p r e g a r , c o n s titu ĺ a m u m
l
c o tir u n id a d e N e s s a s c o n d iç õ e s r e a is , u m a n o r m a m o r a q u e p o s
e s e ito d a v id a
tu la s s e a c o n s e r v a ç ão d a v id a d o s a n c iã o s o u o r p
is
d o s p r is io n e ir o s n ã o te r ia p o d id o ju s tific a r s e , p o r q u e n o e x
ã
d a p r o d u ç ã o e d o tr a
tia m a s c o n d iç õ e s r e a is (d e s e n v o lv im e n to
d c e d e n te s ,
b a lh o h u m a n o c o m a r e la tiv a e x is tê n c ia d e p r o u to s e x
a p o p u la ç ã o in a tiv a ) p a r a q u e u m a
q u e p e r m itis s e a lim e n ta r u m
c o n tr a d iç ã o c o m o s in te r e s s e s
s e m e ih a n te n o r m a n ã o e n tr a s s e
em
e a s n e c e s s id a d e s d a c o m u n
id a d e
ifi m
U m a n o r m a m o r a l s ó p o d e r s e á ju s tific a r s e s e v e r c a
a s c o rid iç ĉ ie s r e a is p a r a q u e a s u a a p
lic a ç ã o n ã o s e o p o n h a à s n e
c e s s id a d e s s o c ia is d a c o m u n id a e
d
L o g o , n u m a d e te r m in a d a c o m u n id a d e n a q u a t s e v e r ific a m
rre s p o n d e a
as co n d i ô e s n e c e s s á r ia s ju s tific a s e a n o r m a q u e c o
ç ,
ta is c o n d iç õ e s
I II Å J u s tific a ç ã o L ó g ic a \ A s n o r m a s n ã o e x is te m is o
la d a s , m a s fo r m a m p a r te d e u m c o n ju n to a r tic u la d o o u s is te m a ,
d " ó d ig o m o r a l d a c o m u n id a
"
q u e c o n s titu e m o q u e s e c h a m a e c
d e E s te c ó d ig o d e v e c a r a c te r iz a r s e p e la n ã o c o n tr a d ito r ie d a d e
d e s u a s n o r m a s e p o r s u a c o e r ê n c ia interna S e m d ú v id a , p o d e m
v e r ific a r s e c o n tr a d iç õ e s e n tr e a n o n n a q u e p r e s c r e v e
d e te r m i
n a d o c o m p o r ta m e n to d o s in d iv id u o s e o s e u c o m p o r ta m e n o e
t fe
tiv o o u ta m b é m e n tr e n o r m a s d e c ó d g o s m o r a s
i i d i ti t
s n o ,s m as
d e n tr o d e u m m e s m o c ó d ig o m o r a l u m a n o r m a n ão p o d e
n t ra r e m c o n t ra d i çã o c o m o u t fa , c o m a n o r m a f un d a m e n t al
o u co m o v a lo r e m to r n o d o s q u a is s e a r tic u la s is te m a tic a m e n te
to d o o ó d ig o
c
O c ó d ig o m o r a l c o m o s is te m a n o r m a tiv o n ã o s e ju s
tific a p o r s i m e s m o , já q u e é r e la tiv o a d e te r m in a d a c o m u n id a d e
h u m a n a P o is b e m u m a n o r m a p o d e s e r ju s tific a d a lo g ic a m e n te ,
,
e m b o r a n ã o a p a r e ç a n u m a r e la ç ã o d ir e ta c o m o s in te r e s s e s e
n e c e s s id a d e s s o c ia is , n a m e d id a e m q u e m o s tf a ä s u a c o e r ê n c ia
e n ã o c o n tr a d ito r ie d a d e c o m a s n o lm a s fu n d a m e n ta is d o c ó d ig o
d o q u a l fa z p a r te J u s tific a n d o lo g ic a m e n te u m a n o r m a , n ã o a
s e p a r a m o s , c o n tu d o , d o c o n te x to
h u m a n o c o n c r e to n o q u a l n a s
l
c e : p e lo c o n tr á r io , c o o c a m o la em r e la ç ã o c o m e le , m a s n ã o
d ir e ta m e n te , e s im a tr a v é s d a s n o r m a s fu n d a m e n ta is d a s q u a is
i
s ė d e d u z lo g ic a m e n te o u d o s s te m a a o q u a
l p e r te n c ė .
225
A ju s tific a ç ã o ló g ic a d a s n o r m a s s a tis fa
z , em d e fin itiv o à
fu n ç ã o s o c ia l d e to d a m o r a l, p o r q u e im e d e ,
p q e u m a com u ni
u
d a d e d e te n n in a d a e la b o r e n o l iM a s a r b itr á r ia s o u c a
p r ic h o s a s q u e ,
p r e c is a m e n te p o r n ã o s e in te r a r e m
g n o r e s p e c tiv o s is te
m a n o r
m a tiv o , e n tr a r ia m em c o n tr a d iç ã o c o m o s in te r ê s s e s e n e
c e s s id a
d e s d a c o m u n id a d e
A s s im , p o r ta n to , u m a n o r m a s e ju s tiĵ ic a ı o g ic a m e n te s e d
e
m o n s tr a a s u a c o e r ê n c ia e n fio c o n tr a d ito r ie d a d e c
o m r e s p e ito
ò s d e m a is n o r m a s d o c ó d ig o m o r a l d o q u a l fa z a r te
p
IV A J u s tific a ç ã o C ie n tific a U m a n om a se įu s tif\c a

c ie n tific a m e n te q u a n d o n ã o s ó s e a d a ta à ló ic a
p g ,
m as ta m b ém
a o s c o n h e c im e n to s c ie n tĺ fic o s já e s ta tį e le c id o s
o u é
, co m p a tív e l
a s le is c ie n tĺ fic a s c o n h e c id a s (B
com
p g )
n e
p r e c is o q u e a s n o r m a s m o r a is te n d e n te s a re g u la r a s re
la ç õ e s en tr e o s ho m en s co n te m c o m o s c o nh e c im e n to s qu e a
r e s p e ito r c io n a m
,
se u p ro p o v á r ia s iê n c ia s (fis io lo g ia p s ic o lo
, c
,
g ia b io lo g ia , e c o n o m ia p o lftic a s o a n tr o p o ioc io lo g ia i
g a ffs ic a
,
, ,
s o c ia l c u ltu r a l e tc ) o u l ,
, , p, e o m e n o s n ão d e v e m
, e n tr a r e m
, co n
tr a d iç ã o c o m o s c o n h e c im e n to s c ie n tffi
c o s já c o m d o s N o r
p r o v a
m a s m o r a is q u e n o p a ssa d o s e a p lic a v a m
, , à s c r ia n ç a s à s m u
lh e r e s a o s d o e n te s m e n ta is a o s c r im i ,
n o s o s e a o s h a b ita n t
es de
,
,
r e g iõ e s m u ito a tr a s a d a s tin h a r n c o m o
, p r e s s u p o s to s fa ls a s id éia s
a r e s p e ito d o h o m e m e d a m u lh e r d a e x is tê n i d
c a e p o v o s e ra as
,
in fe r io r e s a id é ia d e ç
, q u e o c h o q u e d a s d ife r e n te s a m b i õ
d u n d a n o in te r e s s e d a c o m u n id d ç e s re
a e o u
q u e , te n d e n d o c a d a u m a
c o n s e g u ir o s e u b e m e s ta r e c o n ô m ic o s e g a r a n te a c o m
u n id a d e
d e in te r e s s e s n a s o c ie d a d e e t
,
c P o i s b em n ão s e d
c a r o s ju íz o s m o r a is
,
p o e m ju s tifi ,
q u e s e b a s e ie m e m p r e s s u o s to s u e
p q a c iê n
c ia r e c u s a o u
q u e sio in c o m p a tfv e is c o m a s le is i
c e n tffic a s
d e sc b o e r ta s já
V em o s
p o r ta n to , q u e e m b ? r a u m a n o r m a
s e ju s tifi u e s o
,
c ia lm e n te
n a m e d id a e m q
q u e s a tis fa z o s in t
dades de u m a c o m e r e s s e s e n e c e ssi
u n id a d e s o m e n te s e
p o d e r á ju s tific a r c ie
h fic a m e n te s e fu n d d n
a a em c o n h e c im e n t
o s c ie n tffic o s e c
tĺ v e l c o m o n ív e l om pa
q u e e s te s m a n tê m n o m o m e n t
é fo r m u la d a P o r o em q u ë a n o rm a
e s ta r a z ã o é fá c il c o m r e e n d
c a ç õ e s s o c ia i
s e p r á tic a s d
,
p e r q rr e a s ju s tifi
e u m a n o rm
tr a d iç ã o c o m a p o dem e n tr a r e m
a ju s tific a ã o co n
ç c ie n tific a co m o a , co n te c e u n o pas
22 6
c o lo n ia lis ta s a ind a p r e te n d e m re g u la r o com p o r ta m e n to d o s in
d iv fd u o s n o s p a fs e s c o lo n ia is n e o c o lo n ia is
o u con tin u a m sen
do co m o em o u tr o s te m
po s p re ssu p ō e m
n o rm a s qu e
c o n tr a o e s ta b e le c id o
p e lo c o n h e c im e n to c ie n tĺ fic o u m a su
p o s ta in fe r io r id a d e d o s p o v o s s u b ju g a d o s Q u a n o a c iên c ia
d
m u ito b e m e v id e n c ia o
q u e h á s é c u io s n ã o p o d ia s e r d e m o n s tf a
d o , a ju s tific a ç ã o d e s ta s n o r m a s a s s a a c a r e c e
p r c o m p le ta m e n te
d e v a lo r c ie n tífic o e a s s u m e u m c a r á te r e l i
x c u s v a m e n te id e o
ló g ic o
COnc\uļ se qu e da do n iv e l de h e c im a ı
, o co n e n to s ca n ço d o
p e la s o c ie d
so m e n te s e ba se a da h e c im
n e sses c o n e n to s o u co m p a tiv e l co m os
m e sm o s
V a
j u s tific a ç a o d ia ı
e tic a u m c ó d ig o m o r a l . c o m
a s n o rm a s i
q u e o n te g r a m , é u m p r o d u to h u m a n o e , c o m o ta l,
fo r m a p a r te d o p r o c e s s o p r á tic o h is tó r ic o d a h u m a n id a d e
, qu e
ta m b é m a b r a n g e u m p r o c e s s o h is tó r ic o m o r a l D a d o
q u e a h is
tó r ia d a m o r a l te m u m s e n tid o a s c e n s io n a l c o m o já s u b lin h a
m o s a o fa la r d o p r o g r e s s o m o r a l u m a n o m ıa o u u m c ó d ig o
m o r a l s e ju s tific a m l l
p e o u g a r q u e o c u p a m d e n tr o d e s te m o v i
m e n to p r o g r e s s iv o
O p r o g r e s s o m o r a l s e c a r a c te r iz a , c o m o já a s s in a la m o s , p o r
u m c r e s c im e n to d o d o m fn io d o s h o m e n s s o b r e s i m e s m o s ; p o r
s u a s r e la ç ō e s c a d a v e z m a is c o n s c ie n te s , liv r e s e r e s p o n s á v e is
co m r e s p e ito a o s o u tr o s ; p e la r e g u la m e n ta ç ã o d o s s e u s a to s d e
ta l m a n e ir a q u e o s in te r e s s e s p e s s Q a is s e c o n a b in e m c a d a v e z m e
Ih o r c o m o s d a c o m u n id a d e ; p o r u m a a fir m a ç ã o c a d a v e z 】n a is
p le n a d e s u a c o n v ic ç ã o fn tim a e m c o n tr a s te c o n ı a a c e ita ç ã o p u
r a n ıe n te fo r m a l o u e x te r in a d a s r e g r a s d a c o n v iv ê n c ia , e tc Por
is to , o p r o g r e s s o m o r a l é p r o c e s s o d e a p r o x im a ç ã o a u m a m o r a l
u n iv e r s a lm e n te h u m a n a , à m e d id a e m q u e s e v ã o fo r m a n d o a s
c o tid iç õ e s r e a is p a r a is s o
D en tr o d e s te p r o c e s s o a s c e n s io n a 1, u m a n o rm a o u u m c ó
d ig o m o ra l t ê m u m c a r á te r r e la tiv o e tr a n s itó r io D e te n n in a d a s
n o rm a s m o
co 】 a s a n te s c ita d a s d a c o m u n id a d e p r im iū v a
d e sa p a r e c e m p a ra se m p re M a s o u tr a s s u b s is te m , c o iï ig id a s o u
e n r iq u e c id a s , e , já c o m co n te ú d o m a is r ic o , p a s s a m a fa z e r p a r te
l
d e u m a m o ra su p e r o r e mi a is u n iv e r s a l A s s im , p o r e x e m p lo , o
227
ju s tific a m o s, co m o fiz e m o s , o s ju íz o s m o r a is , ou se aj , qu an do
s u s iE n ta m o s qu e se p o dem á r ia s fa v o r
a p r e s e n ta r v ra z õe s em
da su a v a lid a d e ?
O r e la tiv is m o é iic o p a r te d o r in c ĺ io á s u b lin h a d o is to é
p p j , ,
q u e d ife r e n te s c o m u n id a d e s j g m e m a n e ir a d ife r e n te o m e s
u l a d
m o tip o d e a to s o u p o s tu la m d iv e r s a s n o r m a s m o r a is d ia n te d e
s itu a ç õ e s s e m e lh a n te s N e c e s s á r io
p r o c u r a r a c a u s a d e s ta s d i
fe r e n ç a s n a d iv e r s id a d e d e in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s d a s r e s
p e c tiv a s c o m u n id a d e s O r e la tiv is m o é tic o p r o c la n ıa , p o r ta iıto ,
q u e o s ju iz o s m p r a is , r e la tiv o s a d ife r e n te s g r u p o s s o c ia is o u c o
m u n id a d e s e , q u e p o r c o n s e u in te s ã o d ife r e n te
, g , s e n tr e s i e , in
e lu s iv e , c o n tr a d itó r io s j ili s e p e lo
,
u s t cam c o n te x to s o c ia l c o r
r e s p o n d e n te
M a s e s te r e la ū v is m o n ã o s e lim ita a u s tilic a r u m

j ju íz o n ıo
r a l p e la r e la ç ã o c o m a c o m u n id a d e n a l f
q u a s e o m ıu la , m a s c o n
s id e r a q u e u m ju ĺ z o d ife r e n te , o u a té o p o s to , s e r á ig u a lm e n te
c o r r e to , p o r q u e ta m b é m c o r r e s p o n d e a n e c e s s id a d e s e in te r e s
ses C a d a ju íz o m o r a l fic a r ia ju s tific a d o
p o r E s ta r e fe r ê n c ia e ,
p o r ta n to , to d o s s e r ia m ig u a lm e n te v álid o s T a l é o n ú c le o d o
r e la tiv is m o n o te r r e n o m o r a l
P o is b e m su po n ham o s qu e d ep a ra m o s c o m d u a s c o
n o s
m u n id a d e s h u m an a s C e C n a s q u a is
'
d e a c o rd o c o n ı o s se u s
,
in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s p a r tic u la r e s s e fo m ıu la m r e s e c ū v a
, p
m e n te a s ņ o m a a s N (" F a z x ) e N (" N ã o fa ç a s x ) S e g u n d o o
" ' "
r e la tiv is m o é tic o N s e r á v á lid a e m C e N C

'
Q u e r d iz e r
'
, em
q u e a s n o r m a s fa z x
" "
n ã o fa g a s x
" "
e n ã o te r ã o v a lid a d e
por
s i m e s m a s , m a s s o m e n te
p o r s u a r e la ç ã o c o m a r e s p e c tiv a c o
m u n id a d e M a s e s ta ju s tific a ç ã o s o c ia l u e a c e ita m o s a n te r io r
, q
m e n te (c o m o c ń té r io I ) n ã o ilJa lic a n e c
p e s s a r ia n ıe n te n u m cĥ
té r io r e la tiv is ta J á s u b lin h a m o s q u e c a d a c ó d i o m o r a l
g e,
p o r in te rm é d io d e le , c a d a n o r m a é r e la tiv o a 1ım a d a d a c o
m u n id a d e (a s e u s in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s c o m u n s ) o
, qu e
e x p lic a p o r q u e e s ta a c e ita e s s e c ó d i o e n ã
g o o u tr o M a s, e m b o ra
e s ta ju s tific a ç ã o n ã o a c a r r e te n e c e s s a r ia m e n t
e u m a p o s ig ã o r e
la tiv is ta , ta m b é m n ã o a e x c lu i n e c e s s a r ia m e n te
, p o r q u e se so
m e n te e m p r e g á s s e m o s e s te c ń té r io d e
ju s ti fi c a ç o (I ), s e r ia p r e
ã
c is o c h e g a r à c o n c lu s ã o e s ta r e a lm e n te r e la tiv is ta
-
de qu e
a n o r n ıa N , o p o s ta à q u e v ig o r a e m
'
C s e r ia ig u a lm e n te v H id a
,
D e v e fic a r c la r o q u e o r e la tiv is m o é tic o n ã

o c o n s is te e m
p ô r e m r e 1ä ç ã o u m a n o r m a c o m u m a c o m u n id a d e r e s e c tiv a
p ,
229
ju ĺ z o s n o r m a tiv o s d is tin to s
m a s e n ısu s te n ta f q u e d o is o p o st
os
a to tê m a m e sm a v a lid a d e M
a r e sp e ito d o m e s m o , as o
fa
i t t ti
d e q u e d u a s n o r m a s (u m a f a c s a e a o u r a a n r a c is ta
, po r
ex em p o ) r
l e fir a m s e a d i fe r e n t e s o u o p o s ta s n e c e s s id a d e s ci a is
i l t e v á lid a s S u a s r e la õ
i
n ã o s ig n if c a q u e s e ja J
】a \ a m e n
ç g re s
e
i t a s n e c e s s id a d e s d e u m s t
p e c tiv a s c o m o s n e r e s s e s e e o r so i
c al
ju s tific a m s o m e n te u m a v a l id a d e r e la t i v a (n a m e d id a e m
i
qu e ,
m a f u n ã o s o c a l d e h a o n iz a r
em a m b o s o s c a so s, c u m p r e ç n Ja
o
c o m p o r ta m e n to d o s in d iv fd u o s c o
m a s n e c e s s id a d e s e o s
in
a v a lid a d e d e u m a d
r e s s e s d a c o m u n id a d e r e s p e c tiv a ) m a s , e s ta s
n o r m a s (a r a c is ta ) n ã o p o d e e s te n d e r s e a
lém d o s lim ite s e
s tr e i
to s d a c o m u n id a d e t u jo s in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s e x p r e s s a N
a
m e d id a e m q u e tr a n s c e n d e e s te s lim ite s e n ã o p o d e d e ix
a r de
tr a n s c e n d ê lo s p o r q u e a s s u a s c o n s e q ü ê n c ia s a fe ta m o s m e m b r
, os
d e o u tr a c o m u n id a d e o v álid o o u ju s to s e r e v e la c o m o i
, n vá
lid o o u in ju s to p r e c is a m e n te p e la im p o s s ib ilid a d e d e tr a n s c e n d
, er
a s u a p a r tic u la r id a d e (o âm b ito d o s in te r e s s e s e n e c e s s id a d e
s de
su a com u n id a d e )
V e m o s , p o r ta n to , q u e , e m b o r a s e ja c e r to
qu e a n a tu r e z a
r e la tiv a d e u m c ó d ig o m o r a l n ã o a c a r r e ta n e c e s s a r ia m
e n te u m
reı a tiv is m o , ta m b ém n ã o o e v ita e m p r in c ip io E m su m a ,
a ju st
tific a ç ã o śo c ia l (I ) n ã o b a s ta s o z in h a
p a r a e sc a p a r a o s e sc o ih o s
d o r e la tiv is m o
P o r ra z ōe s a n álo g a s , ta m b ém n ã o n o s o d e s a lv
p a r d o r e la
tiv is n a o é tic o o c r ité r io d e ju s tific a ã
ç o p r á tic a (II ), s e g u n d o o
q u a l p a r a ju s tific a r u m a n o rm a e x ig e s e n ã o s ó u e s e a d e
q qu e
a o s in te r e s s e s e n e c e s s id a d e s d
a c o m u n id a d e m a s ta m b ém
s e v e r ifiq u e m
, qu e
a s c o n d iç õ e s r e a is
p a r a o s e u c u m p r im e n to P o d e
a c o n te c e r q u e d u a s n o r m a s
o p o s ta s e c o n tr a d itó r i
, a s , s e ja m r e a
liz á v e is p o r q u e e x is te m a s e i id
x g a s c o n d iç õ e s r e a is in d i e
sp n s á
v e is P o r e s ta r a z ã o s e r á r e c is o fi
, p a rm a r
q u e a m b a s s ão ig u a l
m e n te v á lid a s ? S e n o s a te
m o s e x c lu s iv a m e n t
e a e s te c r itér io (II),
q u e ju s tific a u m a n o r m a p e la v ia b ilid a d
e d a s u a r e a liz a ç ão é
e v id e n te
q u e s im , c o m o q u e c o n tin u a r ĺ a m o s
,
n a v e g a n d o n o p é1a
g o d o r e la tiv is m o M a s o v e r d a d e i
r o a lc a n c e d e s ta
p r á tic a e s tá m a is n a q u ilo u e n e a D
ju s tific a ç ão
q g e fa to N ã o s e tr a ta ta n to d e
ju s tific a r tu d o a q u ilo q u e o d e s e .
p r r e a liz a d o
, q
u a n to d e n ã o ju s
tific a r u m a n o r m
a m o ra l u a n do
r e a is
q n ã o s e v e r ific a m a s c o n d içō e s
p a r a a s u a a p lic a ç ã o M a s e s te c r ité r io é a lic á v e l a u a l
q u e r n o r m a , s e ja m p q
q u a is fo r e m a s n e c e s s id a d e s e in te r e s s e s a o s
230
r ia n ı s e r ju s tific a d a s ,
em a lg u m äs
id a d e s , m e d ia n te o s tr ê
co m u n
s
c r ité r io s a n te s c ita d o s , is to é , s o c ia l, p r á tic a e lo ic a n ıe n te C
g o n
tu d o , d e a c o r d o c o m o p r e s e n te c r ité r io G v ) n ã o s e
d e ju s
, p o
tific a r u m a n o r m a q u e d e r iv e d e u m a p r e m is s a c u ja fa ls id a d
e
a c iê n c ia s e e n c a r r e g o u d e d e m o n s tr a r ; e p o r e s ta r a z ã o , du a s
,
n o m ıa s o p o s ta s q u e s e r e fe r e m a n e c e s s id a d e s e in te r e s s e s d i
s
tin to s n ã o p o d e n ı te r a m e s n ıa v a lid a d e , s e u m a d e la s n ã o s e
ju
tific a ci e n t i ca m e n t e A q u i o r e la tiv is m o tr o e ç a n u m a b a ir e i
p ra
in s u p e r á v e l, p o r q u e d is p o m o s d e u m c r iié r io fir m e a r a in v a lid
p ar
ı1m j u Ĺz o m o r a l M a s ,
a p e s a r d is to , p o r n ã o s e tr a ta r d e u m c ri
té r io e s p e c d ic a m e n te é tic o a c o n c o r d â n c ia d o
, ju Ĺz o m o r a l c o m
o c o n h e c im e n to c ie n tific o n ã o b a s ta
p a r a ju s tific a r o g r a u d e
v a lid a d e d e u m a n o r m a o u d e u m c ó d ig o a lé m d a s n e c e s s id a d e s
o u d d i
a s c o tı ç õ e s s o c ia is a
q u e c o r r e sp o n d e m
É o c r ité r io d e ju s tific a ç ã o d ia 1é tic a (V )
, q
u e , s itu an do u ı
n a
n o rm a o u u m c ó d ig o n u m p r o c e s s o h is tó r ic o a s c e n s i l, p e r m i
o n a
te , d e u n ı la d o r e c o n h e c e r a r e la tiv id a d e d a m o r l
, a (e v id e n c ia d a
p e lo s cr it é i
r o s I , II I II ) e d o o u tr o d
a m i tir a e x is tê n c ia d e e le
, , , ,
m e n to s p o s itiv o s ã lé d li i
q u e v o a m a s m ta ç ō e s e p a r tic u la r id a d e s
d a s n e c e s s id a d e s s o c ia is d a r e s e c ti
p uv a c o m u n id a d e e d a s c o d i n
\ e s r e a ıs q u e ex p lic a m a S u a a p a r iç ã o e a su a a p lic a ç ã o
A tr a v é s d e z îg u e z a g u e s r e tr o c e s s o s
, e c o n tr a d iç ö e s o b s e r
v a se n o p ro c e sso h is tó r ic o m o ra l u m m o v im e n to
,
a s c e n s io n a l de
u m a m l p a r a o u tr a o
o ra
,
u c o 】
n o já in d ic a m o s u m
p r o gr e s s o m o
ra l A r e la tiv id a d e d a s
m o r a is
,
e , p o r ta n to d a s s u a s n o rm a s
e c ó d ig o s
,
n ã o le v a n e c e s s a r ia m
e n te a o r e la tiv is m
o é tic o is to
é à c o n c e p ç ão d e t d ,
,
q u e o a s
, p o r s u a r e la tiv id a d e , s ão i u a l
m e n te v á lid a s D e te r m in a d o s s is te m a g
s m o r a is s e 】Ja d e ix ar de
s e r r e la tiv o s e tr a n s itó r i ,
o s , c o n tê m e le m e n to s
s e in te g r a m
q u e s b
o r e v iv e n ı e
p o s te r io m a e n te n u m a m o r a l H ıa is e l
ev a da
E x is te u m
p r o gr e ss o r u m o a u m a m o r a l v e d
r a d e ir a m e n te
u n iv e r s a l e h u m a n i t
s a , qu e
p a r te d a s m o r a is p r im iū v a s e
p a s s a p e la s m o r a is d e c la s s e c o m a qu e
s s u a s lim ita õ e s
ç e p a r tic u la r is
m o s E s e p o d e fa la r d e r
p o g r e s s o , d e e le v a ç ã o a n ĺ v e is
m a is a lto s n a m o r a is
m e d id a e m
,
q u e s e a Fir m a m o s a s e c to s r o r ia
m e n te m o r a is
: d o m fn io d e s i
p p p
m e sm o d e c is ã o liv r e e c o n s c i t
r e s p o n s a b ilid d , en e,
a e p e sso a l h
a r m o n iz a ã o d i
tiv o
,
ç o n d iv id u a l e d o c o le
lib e r ta g ã o d a
,
c o a ç ão e x te r n a
in te r n a s o b r e , p r e d o m ĺ n io d a c o n v ic g ã o
a a d e s ão e x t
e r n a e fo m a 1
a à s n o r m a s a m lia ç ã o
, p
232
té r io s I , I I, eI II ; m a s , a o c o lo c a r u m a s e n ı r e la ç ã o c o m a s o u tr a s ,
COmoKentos d e u m p r o c e s s o h is tó r ic o m o r a i, n e m t o d a s e s ta s
i id a d e s t ê m o n ıe s m o a lc a n c e d o p o n to d e v is ta
r e la ç õ e s o u r e la t v
i d d e ju s tific á
d o p r o g r e s s o m o r a l E d is to d e c o r r e a n e c e s s d a e
la s d ia le tic a m e n te
234
C a p itu lo X I
D o u tr n a s i E tic a s
Fu n da m e n t a is
1 .
É t ic a e H is t ó r ia
八 s D O u T R IN A s ÉT Ic d a m e n ta is n a s c e m e s e d e s e n v o l
As fu n
v em em d ife r e n te s é p o c a s e s o c ie d a d e s c o m o r e s o s ta s a o s r o
p p
b le m a s b á s ic o s a p r e s e n ta d o s p e la s r e la ç õ e s e n tr e o s h o m e n s e
, ,
em p a r tic u la r , p e lo s e u c o n ıp o r ta m e n to m o r a l e fe tiv o P o r is to ,
e x is te m a e s tr e ita v in c u la ç ã o e n tr e o s c o n c e ito s m o r a is e a
r e a lid a d e h u m a n a , s o c ia l, s u je ita M s to r ic a m e n te à m u d a n a Por

ç
c o n s e g u in te , a s d o u tń n a s é ū c a s n ã o p o d e m se r c o n s id e r a d a s is o
la d a m e n te n ıa s d e n tr o d e u n ı p r o c e s s o d e m ir d a n ç a e d e s u c e s
,
s ão q u e c o n s titu i p r o p r ia m e n te a s u a h is tó r ia ū c a e h is tó r ia ,
p o r ta n to , r e la c io n a m s e d u p la m e n te : a ) c o m a v id a s o c ia l e ,
d e n tr o d e s ta , c o n ı a s m o r a is c o n c r e ta s q u e s ã o 1ım d o s s e u s a s
p e c to s ; b ) c o m a s u a M s tó ń a p r ó p r ia , já q u e c a d a d o u tń n a
e s tá e n ı c o n e x ã o c o m a s a n te r io r e s (to m a n d o p o s iç ã o c o n tr a
e la s o u in te g r a n d o a lg u n s p r o b le 】 Ja a s e s o lu ç ō e s p r e c e d e n te s ) o u
,
com a s d o u tr in a s p o s te r io r e s (p r o lo n g a n d o s e o u enriquecend
se n e la s )
E m to d a m o r a l e fe tiv a s e e la b o r a m c e r to s p r in c fp io s , v a lo
re s o u n o rm a s M u d a n d o r a d ic a lm e n te a v id a s o c ia l, m u d a ta m
b ém a v id a m o ra l O s p r in c fp io s , v a lo r e s ou n o rm as e n c a rn a
235
tó te le s to n i a u m s e n tid o
p e jo r a tiv o o r ig in a ńam
m e s tr e o u s á b io com o e n te s ig n
ific a
o
fia
, m o s tr a su a se m e ih a n ç a
gre ga so (s a b e d o r ia ) O s o fis t co m a l
p a a v ra
a re a e c o n t
p e ito d o m u n do g ra o s a be r a re
s
p o r q u e o c o n s id e r a e é
e s p e c ia lm e n te s t r il e s e s e n te a tr a ĺ d o
p o r u m s a b e r a r e s e it d
te p o İ ĺ tic o e p o o ho m em a r tic u la r m e n
, p
ju r id ic o M a s n ã o a m b i i
c o n a u m c o n h e c im e n to
g r a tu ito e e s p e c u la tiv o m a s
, p r á tic o te n d e n te a in flu ir
p ť ib lic a P o r e s ta r a z ã o
o s s o fis ta s s
, n a v id a
. e tr a n s fo r m a m
q u e e n s in a m p r in c ip a lm e n te a em m e s tr e s
a r te d e c o n v e
N u m a s o c ie d a d e e m n c e r ,
o u r e tó r ic a
q u e o c id a d ã o in te r v é m a tiv
m u ito im a m e n te e é
p o r ta n te te r ê x ito n a v id a 1ĺ i
p o t c a a a r te d e e x o r
a r g u m e n ta r o u d is c u ti
r e n s in a d a
,
p ,
p e lo s s o fis ta s
is to , c o m g r a n d e e s c ân d l c o b ra n d o
a o d o s se u s c
po r
o n c id a d ã o s d
d e te r u m a a c e ita ã o e n ã o e ix a
g x c e p c io n a l a té
o p o n to d e c o n v e r tê l
n u m a v e r d a d e ir a fo r a
,
o s
ç s o c ia l M a s e s ta a r te d e
s e n v o lv id a e tr a n s m itid p e r s u a d ir é d e
a po n do em d ú v id a n ã o s ó a tr a d i ã
m a s a e x is tê n c ia d e
ç o
v e r d a d e s e n o rm a s
,
u n iv e r s a lm e n te v á lid a s
N ã o e x is te n e m v e r d a d e n e
m e rro e as n o n n as
Į Umanas
,
p o r se re m
s ã o tr a n s itó r ia s P r o tá g o r a s c a i a s s im n o r l ti
e a v is
111 o o u s u b je tiv is m o
(tu d o é r e la tiv o a o s u je ito a o h o m e m m e "
d id a d e to d a s a s c o is a s , ,
) , e G ó r g ia s s u s te n ta q u e é im o s s ív e l
"
sab er o i p
q u e e x s te r e a lm e n te e o
q u e n ã o e x is te
II S ó c r a te s
N a sc e em A te n
4 7 0 (a n e ) ; a d v e r s á r io d a d e m
as em
o
c r a c ia a te n ie n s e e m e s tr e d e P 1a tã o
; a c u sa d o d e c o rr o m p e r a
ju v e n tu d e e d e im p ie d a d e s é c o n d e n a d o a b e b e r a c ic u ta e m o r r e
em 3 9 9 C o m p a r tilh a o d e s r e z o d o s s o fis ta s
p p e lo c o n h e c im e n to
d a n a tu r e z a b e m c o m o s u a c r ftic a d a tr a d i ã
, ç o , 111 a 8 r e je ita o s e u
r e la tiv is m o e o s e u s u b je tiv is m o
P aľ a S ó c r a te s , o s a b e r fu n d a m e n ta l é o s a b e r a r e s e ito d
p o
ho m em (d a í a s u a m á x im a : " c o n h e c e te a ti m e s m o ), q u e s e "
c a r a c te r iz a p o r s u a v e z p o r e s te s tr ê s e le m e n to s : 1 ) é u m c o
,
n h e c im e n to u n iv e r s a lm e n te v á lid o c o n tr a o q u e s u s te n ta m
, o s
s o fis ta s ; 2 ) é , a n te s d e tu d o , c o n h e c im e n to m o r a l; e 3
) é u m co
n h e c im e n to p r á tic o (c o n h e c e r p a r a a g ir r e ta m e n te )
P o r ta n to ,
a é tic a s o c r á tic a é r a c io n a lis ta N e la e n con tr a
m o s : a ) u m a c o n c ep ç ão do bem (c o m o fe lic id a d e d a a lm a )
237
p u to s e r a m c h a m a d o s d e p e r ip a lé tic o s (p o r q u e a p r e n d ia m e n
q u a n to p a s s e a v a m c o m o s e u m e s tr e )
A r is tó te le s s e o p õ e a o d u a lis m o o n to 1ó g ic o d e P 1a tã o p a r
a
e le , a id é ia n ã o e x is te s e p a r a d a d o s in d iv ĺ d u o s c o n c r e to s
, q e
u
s ã o o ú n ic o e x is te n te r e a l; a id é ia e x is te s o m e n te n o s s e r e s in d i
v id u a is M a s n o s e r in d iv id u a l é p r e c is o d is tin g u ir o q u e é
,
,
a tu a lm e n te e o q u e te n d e a s e r (o u s e ja , o a t o e a p o tê n c ia :
o
g r ā o é p la n ta e m p o tê n c ia e a p la n t a c o m o a to é a r e a liza
i
ç ã o d e fin itiv a d a p o tê n c ia ) A m u d a n ç a u n v e r s a l é p a s s a g e m
in c e s s a n te d a p o tê n c ia a o a to E x is te s o m e n te u m s e r q u e é a to
p u ro , sem p o tê n c ia : D e u s T a m b é m o ho m em d e v e r e a liz a
r
c o m seu e s fo r ç o o q u e é p o tê n c ia , p a r a r e a liz a r s e c o m o
se r
hu m a n o
0 h o m e m , p o r ta n to é a tiv id a d e p a s s a g e m d a p o tê n c ia a o
, ,
a to M a s q u a l é o fim d e s ta a tiv id a d e ? P a r a o n d e te n d e ? C o
m
e s ta p e r g u n ta já s e e n tr a n o te r r e n o m o r a l H á m u ito s fin s e
,
u n s se rv em p a r a a lc a n ç a r o u tr o s M a s q u a l é o fim tiltim o p a r a
o q u a l te n d e o H o m e m ? D e v e fic a r c la r o
q u e n ã o s e p e r g u n ta
p e lo fim d e u m h o m e m e s p e c ĺ fic o o s a p a te ir o o u o to c a d
or
d e fla u t a m a s p e lo fim d o h o m e m e n q u a n t o t a 1 d e to d o h
, o
m em E A r is tó te le s r e s p o n d e : a fe lic id a d e (e u d a im
o n ia ) M a s
em q u e c o n s is te o fim o u o b e m a b s o lu to c o m o p le n a r e a liz a ã
d a q u ilo q u e é h u m a n o n o h o m e m ? N ã ç o
,
o é o p f a z e r (o H e d
o n t)
n em ta m p o u c o a r i u e z a : é a v id ,
q a te ó r ic a o u c o n te m la ç ão
c o m o a tiv id a d e h u m a n a
p
g u ia d a p e lo q u e h á d e m a is c a r a c te r is ū c o
,
e e le v a d o n o h o m e m
: a r a z ão
P o r ém e s ta id a
n ã o s e r e a liz a a c id
v
e n ta l e e s o r a d ic a m e n t
m a s m e d ia n te a a q u is i ã o d e p e,
ç c e r to s m o d o s c
o n s ta n te s d e a ir
(o u h á b ito s ) q u e s ã o a s v ir t
u des
g
E s ta s n ã o s ã o a titu d i
m a s m o do s d e ser e s n a tas
q u e se d
a q u ir e m
c io
o u co n
q u is ta m p e lo e x e r c i
, j
á qeu e o h o m em é a o m e s m o te
m p o r a c io n a l e ir
é p r e c is o d is tin u ir d r a c io n a l,
g u a s c la s s e s d
e v ir tu d e s
n o é lic a s ( u e o : in te le c tu a is o u d ia
q p e r a m n a p a r te r a c io n l
r a z ão ) e
a do ho m em is to é , n a
p r á tic a s o u é tic a s ( u e ,
ir r a c io n a l o u s e q o p e ra m n a q u ilo
, ja , n a s s u a s p a ix õ e s q u e h á n e le d e
r a c io n a lm e n te e a p e tite s c a n a liz a n d o o s
) P o r su a v e z a i ,
v r tu d e c o n s is t
,
e éd io n o te m ıo m
e s tá e n tr e a te m e r id a d e
e a c o v a r d ia
d ig a lid a d e ; a lib e r a lid a d e e n tr e a
e a a v a re z a p ro
; a ju s tiç a e n tr e o e
,
m e n to de si P o r co n ;. , u in te ,
v ir tu
o fs m o
g e o e squ ec i
de é e n tr e
u 】 q u ilib r io
,
Ja e
240
d o is e x tr e m o s in s tá v e is e i u a lm e n te r e d i i i
g p ju c a s F in a lm e n te ,
a
fe lic id a d e q u e s e a lc a n ç a m e d ia n te a
v i r tu d e,
e qu e é o seu c o
ro a m e n to
,
ex ig e n e c e s s a r ia m
e n te a lg u m a s c o n d iç õ e s 】Ja a tu r i
d a d e , b e n s m a te r ia is lib e r d a d e
, p e s s o a l, s a ŭ d e , e tc ,
e m b o ra
e s ta s c o n d iç ō e s n ã o b a s te m s o z in h a s p a r a fa z e r a l u é m
g fe liz
A é tic a d e A r is tó te le s c o m o a d e p la tã o e s tá u n id a
à s u a filo s o fia p o 1ĺ tic a , já q u e p a r a e le c o m o p a ra o s e u m e s
tr e a c o m u n id a d e s o c ia l e
p o litic a é o m e io n e c e s s á r io d a m o
ra 1 S o m e n te n e la p o d e r e a liz a r s e o id e a l d a v id a te ó r ic a n a
q u a l s e b a s e ia a fe lic id a d e O h o m e m e n q u a n to ta l s ó p o d e v iv e r
n a c id a d e o u p o E s é , p o r n a tu r e z a , u 1Jn a n im a l o lític o o u s e ja
p , ,
s o c ia l S o m e n te o s d e u s e s o u o s a n im a is n ã o tê 】n n e c e s s id a d e
d a c o m u n id a d e p o lftic a p a r a v iv e r ; o h o m e m e n tr e ta n to dev e
, ,
n e c e s s a r ia m e n te v iv e r e m s o c ie d a d e P o r c o n s e g u in te , n ã o p o d e
le v a r u m a v id a m o r a l c o m o in d iv ĺ d u o is o la d o m a s c o m o m e m
,
b r o d a c o m u n id a d e P o r s u a v e z o r ém a v id a m o r a l n ã o é u m
, p ,
fim e m s i m e s m o , m a s c o n d iç ã o o u m e io
p a r a u m a v id a v e r d a
d e ir a m e n te h u m a n a : a v id a te ó r ic a n a u a i c o n s is te a fe lic id a d e
q
P o is b e m ; p a r a A r is tó te le s e s ta v id a te ó r ic a
, q u e p re ssu p õe
n e c e s s a r ia m e n te a v id a e m c o m u m é , p o r u m la d o a c e s s ív e l s ó
,
a u m a m in o r ia o u e tite e , d ò o u tr o , im p lic a n u m a e s tr u tu r a s o
,
c ia 1 c o m o a d a a n tig a G r é c ia n a q u a l a m a io r
p a r te d a
p o p u la ç ã o o s e sc r a v o s m a n té m s e e x c lu íd a n ã o s ó d a v id a
te ó r ic a , m a s d a v id a p o lftic a P o r e s ta r a z ã o , a v e r d a d e ir a v id a
m o r a l é e x c lu s iv a d e u m a e lite
q u e p o d e r e a liz á la is to é ,
c o n sa gra r se a p r o c u r a r a f e lic id a d e n a t l
c o n e m p a ç ão n o
âm b ito d e u m a s o c ie d a d e b a s e a d a n a e s c r a v id ã o D e n tr o d e s
s e â m b ito , o h o m e m b o m (o s á b io ) d e v e s e ' , a o m e s 】n o te m o
p ,
u m b o m c id a d ã o
V E s td ic o s e E p ic u r is ta s
O e s to ic is m o e o e p ic u r is m o s u r g e m n o p r o c e s s o d e d e c a
d ê n c ia e d e r u fn a d o m u n d o a n tig o g r e g o T r o m a n o
, qu e se c a
r a c te r iz a p e la p e r d a d e a u to n o m ia d o s E s ta d o s g r e o s e
g p e la o r g a
n iz a ç ã o , d e s e n v o lv im e n to e q u e d a d o s g r a n d e s im é
p r io s : p r i
m e ir o o 】 n a c e d ô n ic o , e d e p o is o r o m a n o O e s to ic is m o te m c o m o
s e u s p r in c ip a is r e p r e s e n ta n te s Z e n iio d e C ftio n a G r é c ia e Sê
, ,
i
rie c a , E p te to e M a r c o A u r é lio , e m R o m a ; o e ic u r is n a o e s tá
p
24ı
lib e r d a d e n e m a c a s o O ho m em
n ão e x is te n em com o
E c o m o tu d o é p r te
,
a
d e s te m u n d o p o s s u i n e le o s e u d e s tin o ,
r e id
,
g o
d e r a d ic a l a iin ic a c o is a q u e 1h e r e s ta é
p o r u m a n e c e s s id a ,
i d e le E s ta é a a tih r d e d o
a c
o s e u d e s tin o e a g ir c o n s c e n te s áb io
0 b e m s u p r e m o é v iv e r d e a c o r d o c o m a n a tu r e z a , o u s e
ja
d e a c o r d o c o m a r a z ã o , c o m c o n s c iê n c ia d o n o s s o d e s tin o e ,
de
n o s s a fu n ç ã o n o u n iv e r s o se m s e d e ix a r le v a r p o r i
, p x õe s o u
a
a fe to s in te r io r e s o u p e la s c o is a s e x te r io r e s P r a tic a n d o a r
p a isso
a a p a tia e a im p e r tu r b a b ilid a d e ,
o ho m em (o s á b io ) s e fin n
a
c o n tr a a s s u a s p a ix õ e s o u c o n tr a o s r e v e s e s d o m u n d o
e x te r io
r
e c o n q u is ta a s u a lib e r d a d e in te r io r b e m
(o u a u to s u fic iê n c ia ) a b s o lu ta
c o m o su a
O in d iv fd u o , a s s im
autarq
,
d e fin e s e
m o r a lm e n te s e m n e c e s s id a d e d a c o m u n id a d e c o m o c e
n á r io n e c
es
s á r io d a v id a m o r a l O e s tó ic o v iv e m o r a lm e n te c o m o i
c d a d ão
d o c o s m o s n i o d a p o lis
,
P a r a o s e p ic u r is ta s tu d o o
, q u e e x is te , in c lu in d o a a ln ıa é
fo r m a d o d e á to m o s m a te r ia is u e ,
q p o s s u e m u m c e r to g r a u d e li
b e r d a d e , n a m e d id a e m
q u e s e p o d e m d e s v ia r lig e ir a m e n te
su a q u e da na
N ã o h á n e n h u m a in te r v e
n ç ã o d iv in a n o
s fe n ôm e n o s
fís ic o s n e m n a v id a d o h o
m em L ib e r ta d o a s s im d o t
lig io s o , o h o m e m e m o r r»
d
p o e b u s c a r o b e m n e s te m u n d
E p ic u r o , é o o (o b e m
, p
a ra
p r a z e r ) M a s h á m u ito s
s ã o ig u a lm e n te b o n s p a z e r e s , e n e m to d o s
r
É p r e c is o e s c o lh e
r e n tr e e le s
tr a r o s m a is d u r a d
o u r o s e e s tá v i p a ra en co n
e s
(fu g a z e s e im e d ia to s ) m a s o , q u e n ão s ão o
s c o r p o r a is
s e s p ir itu a is i
; s to é , o s q u e c o n tri
,
bu em p a ra p a z d a a lm a
a
A s s im , P o is o e i
p c u r is ta a lc a n ç a o b
,
s o c ia l s e m i
c a r n o te m
em re tir a d o d a v id a
o r do so b
, ,
r e n a tu r a l
m e sm o o u ro de a d o ,
en co n tr a n d o e m si
,
po r u m pequ e n o c ĺ i
rc u o de am ig o s , a tr a n "
D e s te m od o , n a ć tic a e p ic u r is ta e e s tó ic a u e s u rg e m
, q u m a
n
ép o c a d e d e c a d ê n c ia e d e i
c r s e s o c ia l a u n id a d e d a m o r a l e da
,
o liti c a s u s te n t a d a p e la é tic a g n te r io r , s e d is s o lv e
p , r e g a a
3 .
É tic a Cristi M e d ie v a l
O c r is tia n is m o
s e e le v a s o b r e a s r u ín a s d a s o c ie d a d e a n ti
g a ; d e p o is d e u m a o n g a e s o fr id a lu ta , tr a n s fo r m a s e n a r e lig iã o
l
o fic ia l d e R o m a (s t c IV ) e te r m in a p o r im p o r o s e u d o m in io
d u r a n te d e z s é c u lo s R u in d o o m u n d o a n tig o , a e s c r a v id ã o c e d e
o s e u lu g a r a o r e g im e d e s e r v id ã o e y s o b r e a b a s e d e s te , o r g a n i
z a s e a s o c ie d a d e m e d ie v a ıc o m o u m s is te m a d e d e p e n d ê n c ia s e
d e v a s s a la g e n s q u e 1h e c o n fe r e u m a s p e c to e s tr a tific a d o e h ie
r á r q u ic o N e s ta s o c ie d a d e , c a r a c te r iz a d a ta n ıb ém p e la s u a p r o
fu n d a fr a g m e n ta ç ã o e c o n ô m ic a e p o lític a , d e v id a à e x is tê n c ia
d e u m a m u ltid ã o d e fe u d o s , a r e lig iã o g a r a n te u m a c e r ta u n i
d a d e s o c ia l, p o r q u e a p o lftic a e s tá n a d e p e n d ê n c ia d e la e a
Ig r e ja co】 n o in s titu iç ã o q u e v e la p e la d e fe s a d a r e lig iã o
li
e x e r c e p le n a m e n te u m p o d e r e s p ir itu a l e m o n o p o z a to a a v
d id a
in te le c tu a l A m o r a l c ò n c r e ta , e fe tiv a , e a é ū c a c o n ıo d ou
tr in a m o r a l e s tã o im p r e g n a d a s , ta m b ém , d e u m c o n te ú d o re
lig io s o q u e e n c o n tr a n ıo s e m if
to d a s a s m a n e s ta ç ō e s d a v id a
m e d ie v a l
ı A ig io
É tic a R e ł sa
A é tic a c r is tã co m o a filo so fia c r is tã e m g e r a l p a r te

de u m c o n ju n to de v e rd a des r e v e la d a s a r e s p e ito d e D e u s , d a s
c r ia d o r e d o m o d o d e v id a p r á tic o
r e la çõ e s d o h o m em co m o se u
qu e o ho m em de v e se \ ir p a r a o b te r a s a lv a ç ã o n o o u tr o
m u n do
D d o r d o m u n d o e d o h o m e m , é c o n c e b id o c o m o
e u s , c r ia
u m s e r p e s s o a l, b o m , o n is c ie n te e to d o p o d e r o s o 0 h o n 】e m ,
c o m o c r ia tu r a d e D e u s , te m s e u fim iiltim o e m D e u s , q u e é o s e u
243
co n d iç õ e s h is tó r ic o s o c ia is d e s e u te m p o E , c o n s id e r a n d o e s ta s
o d e d a r u m a r e s p o s ta s im
,
n ão s e p p lis ta D e fa to , o c r is tia n is m o
d e u a o s h o m e n s , p e la p r im e ir a v e z in c lu in d o o s 】Ja a is o p r im id o s
,
e e x p lo r a
d o s a c o n s c ıe n c ıa d a s u a i u a ld a d e e x a ta m
, g , e n te q u a n d o
ni o e x is tia m a s c o n d iç õ e s 】e a is , s o c ia is d e u m a ig u a ld a d e a f»
,
tiv a q u e c o m o h o je s a b e m o s
, p a s s a M s to r ic a m e n te p o r
ė r i e d e e lim in a ç ō e s d e d i
e s g u a ld a d e s c o n c r e ta s
um a s (p o 1ĺ ū c a s ,
ra c a i is j u r ĺ d i c ,
a s s o c ia i s e e c o ô
n m ca s)i N a Id a d e M é d ia , a
,
ld a d e s ó p o d i a s e r e s p i r it u a l o u ta 】 Ja b é m u m a ig u a ld a d e p a r a
įg u a ,
o a m a n h ã n u m m u n d o s o b r e n a t u ra l o u a in d a u m a ig u a ld a d e
,
e f e tiv a m a s li m it a d a n o n o s s o m u n d o rea l e a lg u 】
n a s c o m u n id a
d e s r e lig io s a s P o r is to , tin h a d e c o e x is tir n e c e s s a r ia m e n te c o m
a m a is p r o fu n d a d e s ig u a ld a d e s o c ia l, e n q u a n to n ã o s e c r ia s s e n ı
a s b a s e s m a te r ia is e a s c o n d iç ō e s s o c ia is p a r a u m a ig u a ld a d e e fe
tiv a A s s im , p o is a m e n s a g e n ı c r is t ā tin h a u n ı p r o fu n d o c o n te ū
,
d o 】Ja o r a l n a Id a d e M d i a , is to é , q u a n d o e r a c o m p le ta m e n te
iıu s ó r io e u tó p ic o p r o p o r s e a r e a liz a ç ã o d e u m a ig u a ld a d e r e a l
d e to d o s o s h o m e n s
C o n tu d o , a étic a c r is t ã te n d e a r e g u la r o c o m p o r ta m e n to
d o s h o m e n s c o 】Jn v is ta s a o u tr o m u n d o (a u m a o r d e n ı s o b r e n a
tu r a l), c o lo c a n d o o s e u fim o u v a lo r s u p r e m o fo r a d o h o m e m
,
is to é , e m D e u s D is to d e c o r r e q u e , p a r a e la , a v id a m o r a ıa lc a n
ç a a s u a p le n a r e a liz a ç ā o s o m e n te q u a n d o o h o m e m s e e le v a a
e s ta o r d e m s o b r e n a tu r a l; e d a f d e c o r r e ta m b é m
qu e o s m a n da
, ,
m e n to s s u p r e m o s q u e r e g u la m o s e u c o m p o r ta m e n to e d o s q u a is
,
d e r iv a n ı to d a s a s s u a s r e g r a s d e c o n d u ta , p r o c e d e m d e D e u s e
a p o n ta m p a r a D e u s c o m o fim ū ltin ıo O c r is tia n is m o c o m o r e
lig iã o o fe r e c e a s s im a o h o m e 】Ĵ n c e r to s p r in c fp io s s u p r e m o s m o
r a is q lie , p o r v ir e n ı d e D e u s tê 1n p a r a e le o c a r á te r d e im
, p e ra ū
v o s a b s o lu to s e in c o n d ic io n a d o s
H A É tic a C r is tii F iı
o sół
ic a
O c r is tia n ã o é u m a filo s o fia , m a s u m a r e lig iã o (is to

is m o n
é , a n te s d e tu d o , u m a fé e u m d o g m a ) A p e s a r d is to , fa z s e
filo s o fia n a Id a d e M é d ia p a r a e s c la r e c e r e ju s tific a r , la n ç a n d o
m ão d a r a z ã o
,
o d o m in io d a s v e r d a d e s r e v e la d a s o u p a r a a b o r
d a r q u e s tō e s q u e d e r iv a m d a s (o u s u r g e m e m r e la ç ã o c o m a s )
q u e s tõ e s te o ló g ic a s P o r is to , d iz ia s e n a q u e le te m p o q u e a filo
s o fia é s e r v a d a te o lo ia
g S u b o r d in a n d o s e a filo s o fia à te o tò g ia ,
245
ta m b é m se b o r d in a a é tic a
su A s s im , n o âm b ito d a filo s o fi
a
i
cr s t ã d a I d a d e M é d i a ,
v e r if ic a s e t a m b é m u m a é tic a li i
n ıta d a
l u a ín d o le r e lig i o s a e d o g m á tic a N e s t a e la b o r a ã o c on cei
pe a s ç
tu a i d o s p r o b le m a s Filo s ó fic o s e m g e r a l, e m o r a is e m p a r tic u la r ,
a p r o v e ita s e a h e r á n ç a d a A n ti\ id a d e e p a r tic u la r m e n te d e p 1a
tã o e d e A r is tó te le s , s u b m e te n d o o s r e s p e c tiv a m e n te a u m p r o c e s
s o d e c r is tia n iz a ç ã o E s te p r o c e s s o tr a n s p a r e c e e s p e c ia lm e n te
n a é tic a d e S a n to A g o s tin h o (3 5 4 4 3 ) e
0 d e S a n to T o m á s d e
A q u in o ( 1 2 2 6 1 2 7 4 )
A p u r ific a ç ã o d a a lm a , e m P 1a tã o , e a s u a a s c e n s ã o lib e r ta
d o r a A té e le v a r s e à c o n te m p la ç ã o d a s id é ia s , tr a n s fo r m a s e e m
S a n to A g o s tin h o n a e le v a ç ã o a s c é tic a a té D e u s , q u e c u lm in a
n o ê x ta s e 】n ĺ s tic o o u fe lic id a d e , q u e n ã o p o d e s e 】 ä lc a n ç a d a
n e s te m u n d o C o n tu d o S a n to A g o s tin h o s e a fa s ta d o p e n s a
,
-
m e n to g r e g o a n tig o a o s u b lin h a r o v a lo r d a e x p e r
iê n c ia p e s s o a l
,
d a in te r io r id a d e , d a v o n ta e e d d o a m o r A é t i c a a g o s ū n i a n a se
i
c o n tr a p õ e , a s s im , a o r a c o n a s m o l i é ti c o d o s g gr e o s
A é tic a to m is ta c o n c e n o s i id s e u s t r a ç s g e f a is c o m a d e
o
A r is tó te le s s e m e s q u e c e r p o r é m q u e s e tr a ta d e c r is tia ? z a r a s u a
,
m o r a l c o m o , e Jn g e r a l, a s u a filo s o fia D e u s , p a r a S a n to T o m á s ,
é o b e m o b je tiv o o u fim s u p r e m o c u ja p o s s e c a u s a g o z o o u
,
fe lic id a d e q u e é u m b e m s u b je tiv o (n is to s e a fa s ta d e A r is tó
,
te le s , p a r a q u e m a fe lic id a d e é o fim iiltim o ) M a s , c o 】n o e m

A r is tó te le s , a c o n te m p la ç ã o , o c o n h e c in ıe n to (c o m o v is ã o d e
D e u s ) é o m e io m a is a d e q u a d o p a r a a lc a n ç a r o fim ť iltim o P o r
e s te a c e n to in te le c tu a lis ta a p r o x im a s e d e A r is tó te le s
,
N a s u a d o u tr in a p o litic o s o c ia l, a té m s e à te s e d o h o m e m
c o m o s e r s o c ia l o u p o h tic o , e , a o r e fe r ir s e à s d iv e r s a s fo r m a s
d e g o v e r n o , in c lin a s e p a r a u m a m o n a r q u ia m o d e r a d a , a in d a
g u e c o n s id e r e q u e to d o o p o d e r d e r iv e d e D e u s e o p o d e r s u
p r e m o c a ib a à Ig r e ja
4 .
Á É t ic a M o dern a
E n te n d e m o po r lnodeına a é tic a d o m in a n te d e s d e o s éc u lo
X V I a té o s com e ço s d o s éc u lo X IX E m b o r a n ã o s e ja fác il
246
n a c iê n c ia (p o n d o a a s e rv iç o de su a s n e c e s s id a d e s hu m
n a s ); n a n a tu re z a (c o n s id e r a n do a c o n ıo b je to d e tr a n s fo
o
rm
Çã o o u p ro d u ç ão hu );
a
in c lu s iv
m a n a n a a r te (r e p r e s e n ta n d o tu d o
v ir g e n i
_
e a s s co m o lh o hu
s m an o s
0 ho m em a pa rec e p o r ta n to c e n tr o d a
n o
p o lític a , d a c iê n
mor
, ,
c ia d a a r te ta m b é m
, e da A o s e tr a n s fe r ir o c e n tr o
D de
e u s
p a ra o ho m e m ,
e s te a c a b a r á p o r a r e s e n ta r s e
p c om o o
a b s o lu to o u c o m o o c r ia d o r o u le g is ia d o r e m
, d ife r e n te s d o m i
n io s , in c lu in d o n e s te s
a m o ra l
E m D e s c a r te s (s é c u lo X V II
) já s e e s b o ç a c la r a m e n te a
te n d ê n c ia a b a s e a r a fil
o s o fia n o h o m e m e m b o r a e s te a in d a s
, e
co n ceba co m o u m a b s tr a to e u
p e n s a n te ; n o s il u n ı in i s t a s e m a t»
r ia lis ta s fr a n c e s e s d
o s é c u lo X V II I, a filo s o lia e s tá a s e r v i o
d a ta r e fa d e d e s tr u ir O s ç
p ila r e s id e o ló g ic o s d e lım m u n d o já
ca du co (o A n tig o R e g im e , o u o r d e m fe u d a l a b s o lu tis ta ) e d e
fo r m a r m e d ia n te a iiu s tr a ç ã o lim n o v o ho m em em h a rm G
i
n a co m a s u a n a tu r e z a r a c io n a l (a filo s o fia s e g u n d o e s te s
p e n s a d o r e s q u e p r e p a r a m id e o lo g ic a m e n te a R e v o iu ç ã o F r a n
c e sa d e v e o r ie n ta r a r e fo r m a d o h o m e n ı) ; e n ı K a n t o h o m
, em
c o m o c o n s c iê n c ia c o n o s c e n te o u m o r a l é d
g ,
a n te s e tu d o ,
u nı
s e r a tiv o , c r ia d o r e le is la d o r t to l d o c o n h e c im e n to
g ,
a n n o p an o
q u a n to n o d a m o r a l
V em p o r ta n to , q u e n o m u n d o m o d e r n o tu d o c o n trib u i
o s,
é tic a , lib e r ta d a d e s e u s p r e s s u p o s to s te o ló ic o s s e a
p a ra q u e a
g , j
a ı z lr o p o c ê n lr ic a is to é , te n h a o s e u c e n tr o e fu n d a m e n to n o
,
h o m e m , e m b o r a e s te a in d a s e c o n c e b a d e u m a m a n e ir a a b s tr a ta
,
d o ta d o d e u m a n a tu r e z a u n iv e r s a l e in ıu tá v e l / é ū c a d e K a n t
é a m a is p e r fe ita e x p r e s s ã o d a é tic a m o d e r n a , r a z ã o p e la q u a l
n o s r e fe r im o s d e p r e fe r ê n c ia a e la , m e s m o q u e s u c in ta m e n te
,
s a n d o a s itu á la p e la m u d a n ç a d e c i s iv a q u e r e p r e s e n t a
d e n tr o d a e v o lu ç ã o d o p e n s a m e n to é tic o q u e c u lm in a r á n a n o s s a
ép o c a P o r o u tr a p a r te , r e c o r d a m o s q u e já e x p u s e m o s a s te s e s
'
k a n tia n a s fu n d a m e n ta is a r e s p e ito d a b o n d a d e (c a p V II, 5 )

e da o b r ig a td r ie d a d e m o ra l (c a p V III 7 ) ,
U A Ë tic a d e K a n t
K an t (1 7 2 4 1 8 0 4 ) d o ,
se u so litá r io r e tir o d e K O e n ig s b e r g ,
fo i co n te m p o r ân eo do s gra n d e s a c o n te c im e n to s qu e estremec
24 8
Scanned by CamScanner ー
d i m c u lm in a r n a R e v o lu ç ã o d e 1 7 8 9
a F ra n ça e q u e e v a
ra m
é tic a s fu n d a m e n ta is a p a r e c e r a n ı n o s a n o s im e d ia ta
Su a s o b r a s
n te r io r e s a e s
ta r e v o lu ç ã o : F u n d a m e n la g ã o d a m e la fis ic a
m e n te a
m 11 8 5 e C r itic a d a r a z ĉ lo p r á tic a e m 1 1 8 8
d o s c o s tu m e s e , ,
,
d le m ã e s d o s e u te m p o
C o m o o u tr o s g r a n d e s p e n s a o r e s a
H e ge l K a n t a c o m p a n h a c o n ı a d m ir a ç ã o a
G o e th e , F ic h te e
liz a d o o u tr o la d o d o R e n o e c o m o o s s e u s
e se re a
r e v o lu ç ão q u
c o e tân e o s ,
a n s e ia ta m b ém p o r u m a m u d a n ç a r e v o lu c io n á r ia ,
a s da da s a s c o n
d iç õ e s p e c u lia r e s d a r e a lid a d e s o c ia l a le m ã ,
nı ,
e s ta m u d a n ç a s e
O p e r a r á s o m e n te n o c a m p o d o p e n s a m e n to E ,
d fa to K a n t te m c o n s c iê n c ia d e q u e r e v o lu c io n o u a filo s o fia e
e ,
,
po r a n a lo g ia co m a r e v o lu ç ão q u e Copémico o p e ro u ao dem o n s
tr a r q u e a te r r a ra a o re d o r d o so l e n ão ao co n tr á r io ,
a fir m a
qu e r e a liz o u u ln a p e r n ic a n a a o in v e r te r a o r d e m
r e v o lu ç ão co
qu e s e a d m itia tr a d ic io n a lm e n te n a s r e la ç õ e s s u je ito o b je to N o
te r r e n o d o c o n h e c im e n to s u s te n ta K a n t n ã o é o s u je itb
q u e g ir a a o r e d o r d o o b je to , m a s a o c o n tr á r io O q u e o su
je ito c o n h e c e é o p r o d u to d e s u a c o n s c iê n c ia E a m e s m a c o is a
s e v e r ific a n a m o r a l o s u je it o a c o n s c iê n c ia m o r a l dá a
s i m e s m o a s u a p r ó p r ia le i O h o m e m c o m o s u je ito c o g n o s c e n te
o u m o r a l é a tiv o , c r ia d o r e e s t á n o c e n tr o t a n to d o c o n h e c im e n to
q u á n to d a m o r a l
K an t to m a d e p a r tid a d a s u a é tic a o fa c ttłm
co m o po n to
(o fa to ) d a m o r a lid a d e
u m fa to in d is c u tfv e ' c e r ta m e n te , ,
q u e o h o m e m s e s e n te r e s p o n s á v e l p e lo s s e u s a to s e te m c o n s
c iê n c ia d o s e u d e v e r M a s e s ta c o n s c iê n c ia o b r ig a a s u p o r q u e
o ho m em é liv r e P o is b e m d a d o q u e o h o m e m c o m o s u je ito
,
e m p ír ic o é d e te r m in a d o c a u s a lm e n te e a r a z ã o te ó r ic a n o s d iz
q u e n ã o p o d e s e r liv r e , é p r e c is o a d m itir e n tã o c o m o u m p o s ,
tu la d o d a razio
p r á tic a a e x is tê n c ia d e u m m u n d o d a lib e r d a d e
,
a o qu al
p e r te n c e c i h o m e m c o m o s e r m o r a l
O p r o b le m a d a m o r a lid a d e e x ig e q u e s e p r o p o n h a a q u e s
t ã o d o fu n d a m e n to d a b o n d a d e d o s a to s , o u e m q u e c o n s is te o
bom J á c o n h e c e m o s a r e s p o s ta d e K a n t : o ú n ic o b o m e m s i
m e sm o
,
se m r e s tr iç ã o é u m a b o a v o n ta d e A b o n d a d e d e u m a
,
a s n a v o n ta d e c o m
a ç ão n ão s e d e v e
p r o c u r a r e m s i m e sm a n ı ,
q u e s e fe z M a s q u a n d o é q u e u m a v o n ta d e é b o a , o u c o m o
u m a b o a v o n ta d e a e o u
g q u e r? b o a a v o n ta d e q u e a g e p o r p u r o
249
ito de v er, se m ōes
s a n ão s e r o c u m
ra z o u tr a
r e sp e a o
p r im e n to
d o d e v e r o u a su j ç i ã o à l e i em o r a l O m an d a m e n to o u d e
v er
d p id é in c o n d ic i o n a d b l t
q u e e v e s e r c u m r o o e a s o u o o u s e jĄ o
b a v o n ta d e o r d e n a é u n iv e r s a l p o r s u a fo m a a e n ã
q u e a o o te n ı
u m c o n te ť id o c o n c r e to : r e fe r e s e a to d o s o s h o m e n s e m to d o o
te m p o e e m to d a s a s c ir c u n s tâ n c ia s e c o n d iç õ e s K a n t c h am a
d e im p e r a tiv o c a te g ó r ic o a e s s e m a n d a m e n to , fo r m u la n d o
o
a s s im : A g e d e m a n e ir a q u e p o s s a s q u e r e r q u e o m o tiv o
"
q u e te
le v o u a a g ir s e to m e u m a le i u n iv e r s a ľ '
h o m e m a g e p o r p u r o r e s p e ito a o d e v e r e n ã o o b e d e
Se o
ce
a o u tr a le i a n ã o s e r a q u e th e d ita a s u a c o n s c iê n c ia m o r l
a , é
c o m o s e r r a c io n a l p u r o o u p e s s o a m o r a l le g is la d o r d e s i
m e s m o P o r is to , t o m a r o h o m em c o m o m e io p a r e c e a K
as t
p r o fu n d a m e n te im o r a l, p o r q u e to d o s o s h o m e n s s ã o fin s e m s i
m e s m o s e , c o m o ta is is to é , c o m o p e s s o a s m o r a is fo r
,
m am p a r te d o m u n d o d a lib e r d a d e o u d i
o r e n o d o s fin s
K an t fie l a o se u a n tr o p o c e n tr is m o éū c o em p r e s ta
a s s im à m o ra l r in c fp io a is a lto ,
e o fa z e x a ta m e n te
o se u p m
n m
m u n do hu m a n o c o n c r e to l n o hom
lo n g e d e s e r m
qu a o em , fim
s i é m e io in s tr u m e n to o u o b e to
em , , j (m e r c a d o r ia , p o r e x e m p ı o ),
e n o q u a l p o r o u tr a t i d
, p a r e a n a n ã
, o s e v e r ific a m a s c o n d iç õ e s
r e a is e fe tiv a s t f á l
p a r a r a n s o r n n o e fe tiv a m e n te fim
, ,
em M as
e s ta c o n s c iê n c ia d e n i o d e v e s e r tr a ta d o c o m o m e i
qu e o , e s im
c o m o fĹm te m u m p r o fu n d o c o n te iid
, o h u m a n is ta m o r a l e in s i
r a h o je to d o s a u e le s
, , p
q q u e d e s e ja m a r e a liz a ç ã o d e s s e p r in c fp io
k a n tia n o n ã o já n u m m u n d id
o e a l, m a s e m n o ss o m u n d o r e al
A é tic a k a n tia n a é u m a é tic a f
o n n a l e a u tô n o m
a p o r se r
p u r a m e n t e fo r l
m a , te m d e p o s tu la r u m d e v e r p a r a to d o s o s
h o m e n s , in d e e n d e n te m
p e n te d a s u a s it u a ã
fo r o s e u c o n te ú d o ç o s o c ia l e s e ja q u a l
c o n c r e to P o r s e r a u tô n o m a
a s s im à s m o r a is h e te r ô n o m a (e o p o r se
s n as
q u a is a le i qu e re e a c o n s
c iê n c ia v e m d e fo r a ) a a r e c e g
, p c o m o a c u lm i
n a ç ã o d a te n d ên c ia
a n tr o o c ê n tr ic
p a in ic ia d a n o R
e n a s c im e n to
m e d ie v a ı F i ,
em o p o s iç ã o à é tic a
n a lm e n te
p o r c o n c e b er o co m
p o r ta m e n to m o r a l
,
co m o
p e r te n ç e n te a u m s u je ito a
u tô n o m o e liv r
K an t é o e , a tiv o e c r ia d o r ,
p o n to d e p a r tid a d e u
m a filo s o fia e d
q u a l o h o m e m s e d e fi e u m a é tic a n a
n e a n te s d e t
u d o c o m o s e r a ti
o u c r ia d o r v o , p r o d u to r
250
5 .
A É tic a C o n te m
p o r ân e a
In c lu fm o s n a é tic a c o n te m p o r ân e a n ã o s ó a s d o u tr i
n a s é ti
c a s a tu a is , m a s ta m b ém a q u e la s
q ,
u e e m b o r a te n h a m s u r g id o
n o s éc u lo X IX , c o n tin u a m e x e r c e n d o o s e u in flu x
o em n o ss o s
d ia s T a l é o c a s o d a s id é ia s d e K ie r k e g a a r d S tir n e r o u M a r x
,
A s d o u tr in a s étic a s p o s te r io r e s a K a n t e a H e e l
g su r ge m
n u m m u n d o s o c ia l q u e d e p o is d a R e v o lu ã o d e 1 7 8 9
, ç n ão s ó c o ,
n heceu a in s ta u r a ç ã o d e u m a o r d e m s o c ia l q u e s e a r e s e n ta
p
c o n fo r m e à n a tu r e z a r a c io n a l d o h o m e m m a s ta m b é m u m a so ,
c ie d a d e n a q u a l a flo r a m a s c o n tr a d iç õ e s
p r o fu n d a s
e s e a gu ç a m
e x p lo d ir ã o n a s r e v o lu ç õ e s s o c ia is d o s é c u lo
qe p a ssa do e d o
p r e șe n et A s o c e d a d e r a c io n a l d o s ilu m in is ta s d o s é c u lo X V II I
i
,
b e m c o m o o E s ta d o h e g e lia n o e n c a r n a ç ã o d a r a z ã o u n iv e r s a l
,
r e v e la m n a r e a lid a d e b u r g u e s a u m a
p r o fu n d a ir r a c io n a lid a d e (
é tic a c o n te m p o r ân e a s u r g e ig u a lm e n te n u m a é o c a d e c o n tf
, p ,
n u o s p r o g r e s s o s c ie n tffic o s e té c n ic o s e d e u m im e n s o d e s e n v o l
v im e n to d a s fo r ç a s p r o d u to r a s q u e a c a b a r ã o
p o r q u e s tio n a r
,
a p r ó p r ia e x is tê n c ia d a h u m a n id a d e d a d a a a m e a ça q u e s e u s ,
u s o s d e s tr u id o r e s a c a r r e ta m F in a lm e n te a é tic a c o n te m p o r â ,
n ea ,
n a s u a fa s e m a is r e c e n te n ã o s ó c o n h e c e u m n o v o s is te m a
,
s o c ia l o s o c ia lis m o ,
m a s ta m b é m u m p r o c e sso d e d e se o
lo n iz a ç ã o p a r a le la m e n te a e le , u
e ,
m a r e a v a lia ç ã o d e c o m p o r ta
m e n to s p r in c ĺ p io s e h e r a n ç a s q u e
,
n ã o s e e n q u a d r a m N o le g a d o
o c id e n t a l tr a d ic io n a l
N p la n o filo s ó fic o a é tic a c o n te m p o r â n e a s e a p r e s e n ta

o ,
em s u a s o r ig e n s c o m o u m a r e a ç ã o c o n tr a ó fo r m a lis m o e o r a c io
n a lis m o a b s tr a to k a n tia n o s o b r e tu d o c o n tr a a fo r m a a b s o lu ta
,
q u e e s te a d q u ir e e m H e g e l N a filo s o fia h e g e lia n a , c h e g a a s e u

a p o g e u a c o n c e p ç ã o k a n tia n a d o s u je ito s o b e r a n o a tiv o e liv r e ,
m a s, em H e g e 1 o s u je ito é a I d é ia R a z ã o o u E s p fr ito a b s o lu to
, , ,
q u e é a to ta lid a d e d o r e a l, in c lu n d o o p r ó p r io h o m e m c o m o u m
i
s e u a tr ib u to A s u a a tiv id a d e m o r a l n ã o é s e n ã o u m a fa s e d o
d e s e n v o lv im e n to d o E s p fr ito o u u m m e io p e lo q u a l o E s p fr ito
c o m o v e r d a d e ir o s u je ito s e m a n ife s ta e s e r e a liz a
A re a ç ã o é tic a co n tr a o fo r m a lis m o k a n tia n o e o r a c io n a
lis m o a b so lu to d e H e ge 1 é u m a te n ta tiv a d e s a lv a r o c o n c r e to em
251
įu
d s
h o m e m r e a l e m fa c e d a s u a tr a n s
fa c e d o fo r m a l, o u ta n n b é m o i d d o a b s tr a to
n u m s im p le s p r e d c a o
fo r m a ç ã o n u m a a b s tr a ç ã o o u
i ta ã o g e r a l q u e s e g u e
o u d o u n iv e r s a l
D e a c o rd o c o m a o r e n ç
il ó fic o , d e s d e H e g e a
l té o s n o s s o s d ia s , o p e n s a
o m o v im e n to f o s
m e n to é tic o ta m b m
é re a ge
lis m o a b s tr a to e e n ı
a ) c o n tr a o
fo r m a lis m o e o u n iv e r s a
k rd e p a ra
o in d iv ĺ d u o p a r a K ie r e g a a
fa v o r d o h o m e m c o s c r e to (
,
s o c ia l, p a r a M a r x )
a tu a l; o h o m e
m
o e x is te n c ia lis m o
d re c o n h e
b ) c o n tr a o r a c io n a s m
li o a b s o lu to e e m fa v o r o
o r ta m e n to h u m a
n o (K ie r k e g a a r d ,
c io n a l n o c o m p
c im e n to d o ir r a
a p s ic a n á lis e )
o e x is te n c ia s m
li o , o p r a g m a tis m o e
ii
tr a n s c e n d e n te !m e ta f s c a )
da
f n d a m e n ta ç ã o
c ) c o n tr a a u
u r a d a su a o r g
i e m n o p r ó p r io h o m e m
é tic a e e m fa v o r d a p r o c
d o u tr in a s q u e e x a m in a m o
s e, co m u n ı
(e m g e r a l to d a s a s
,
ã o a n a litic a a q u a l p a r a
l r a é tic a d e in s p ir a ç
,
,
a c e n to p a r tic u a
,
fu g ia s e n a a n á lis e d a lin g u a
,
i lq u e r m e ta fĺ s ic a , r e
su b tr a r s e a q u a
i a is s e o r ie n ta m as dou
p r in c ip a s n o qu
s
T is s ão o s ru m o s
qu e de
a
e n ta is c o n te m p
o r ân e a s n o cam p o d a é tic a ,
tr in a s fu n d a m
s e g u ir
ito s u m á r io a p r e s e n ta m o s a
u m m o do m u
a rd E x is te n c ia ı
is m o
ı D e K ie r k e g a a o
o pai
5 5 ) é c o n s id e r a d o h o je c o n ıo
K ie r k e g a tır d ( ] 8 ] 3 1 8
c te r iz o u s e a s
i m e s m o c o m o o A n ti
d o e x is te n c ia lis m o C a r a s i ã o a o r a c io
t o r ic a m e n te a s u a o p o ç
H e g e l, p a r a s u b lin h a r c a e g f
i P a ra H e ge 1 a fir m a v a o filó s o o
b l t h e g e l an o
n a lis m o a s o u o
e le m e n to a m a is
s e in te g r a c o m o u
m
d in a m a q ê s o h o m em
O s e u r a c io n a lis m o é
r u
l i e n to u n iv e r s a l
d a r a z ão
n o d e s e n v o v m
é o qu e
d o in d iv id u o ; o q u e v a le n e s te
in d ife r e n te à e x is tê n c ia o n tr á r io ,
i d e a b s tr a to e u n
iv e r s a l P a r a K ie r k e g a a r d ? a o c
p o s s u
ĺd c o m o ta 1, is to
é, a
o q u e v a le é o
h o m e m c o n c r e to , o in d iv u o
n a d a e sc a p a
H e g e l p r e te n d e e x p lic a r tu o (
d
s u a s u b je tiv i a
d de
m a s n ã o é p o s s ív e
l u m a e x p lic a
à s u a r a c io n a lid a d e a b s o lu ta ) , o de
i tê n c ia in d iv id u a l (e s ta n o p
ã
ã o r a c i o n a l, o b je tiv a , d a e x s
ç
s e r e x p lic a d a , m a s v v
i id a )
ir
b s o lu to h e g e lia n o , K e
p o r c o n s e g u in te , a o r a c io n a lis m o a in d iv i
a b s o lu to e o s e u
k e g a a r d c o n tr a p õ e o s e u ir r a c io n a lism o
2 52
J 】
x im a d o m a r x is m o , p f e te n d e n d o in te g r a r n e le o e x is te n c ia lis m o
,
p a r a e lim in a r a s lim ita ç õ e s q u e , n a s u a o p in iã o , o m a r x is n a o
a p r e s e n ta n a a n á lis e d o in d iv ĺ d u o
D o is c o m p o n e n te s fu n d a m en ta is s e a r tic u la m ,
de m a n e ir a
p e c u lia r , n a filo s o fia d e S a r tr e : o se u in d iv id u a lis m o ra d ic a l e o

s e u lib e r ta r is m o
S e g u n d o S a r tr e , o h o ln e m é lib e r d a d e C a d a u n ı d e n ōs é
a b s o lu ta m e n te liv re e m o s tr a a su a l ib e r d a d e s e n d o o q u e e sc o
lh e u s e r A lib e r d a d e , a lé m d is to , é a ú n ic a fo n te d e v a lo r C a d a
in d iv id u o e s c o lh e liv r e m e n te e , a o e s c o lh e r , c r ia o s e u v a lo r
A s s im , n a m e d id a e n ı q u e n ã o e x is te m v a lo r e s o b je tiv a m e n te
fu n d a d o s , c a d a u 】n d e v e c r ia r o u in v e n ta r o s v a lo r e s o u a s n o r
】n a s q u e g u ie m o seu c o m p o r ta m e n to M a s , s e n ã o e x is te m
n o r m a s g e r a is , o q u e é q u e d e te r m in a o v a lo r d e c a d a a to ? N ã o
é o s e u fim r e a l n e m o s e u c o n te ú d o c o n c r e to m a s o
, gra u d e
lib e r d a d e c o m q u e s e r e a liz a C a d a a to o u c a d a in d iv íd u o v a le
m o r a lm e n te n ã o p o r s u a s u b m is s ã o a u m a n o r m a o u a u m v a lo r
e s ta b e le c id o a s s im r e n u n c ia ń a à s u a p r ó r ia lib e r d a d e
p ,
m a s p e lo u s o q u e fa z d a ó i lib d d S e a lib e r d a d e é
p pr r a e r a e
o v a lo r s u p r e m o o v a lio s o é e s c o lh e r e a ir liv r e m e n te
, g
M a s e x is te m o s o u tr o s , e e u s ó p o s s o to ln a r m in h a lib e r
d a d e c o 】n o fim s e to m o ta m b é m c o m o fim a lib e r d d d
a e o s o u tr o s
A o e s c o lh e r , n ã o s ó m e c o m r o m e to
p p e s s o a lm e n te , m a s c o m
p r o m e to to d a a h u m a n id a d e E m c o n c iu s ã o n ã o e x is tin d o v a
,
lo r e s tr a n s c e n d e n te s e u n iv e r s a is e a d m itin d
, o s e s o m e n te a lib e r
d a d e c o m o v a lo r s u p r e m o a v id a é u m c
, o m p r o m is s o c o n s ta n te
,
u m c o n s ta n te e s c o lh e r
p o r p a r te d o in d iv id u o , ta n to m a is v a lio s o
m o r a lm e n te
q u a n to m a is liv r e
S a r tr e n e g a q u e s e tr a te d e u m a e s lh
c o a a r b itr á r ia
a e s c o lh a é fe ita d e n tr o d e u m a d d
, p o rqu e
a a s itu a ç ã o e e m d e te r m in a d a
e s tr u tu r a s o c ia l M a s , a p e s a r d is to a s u a é ti
, c a n ão
p e rd e o se u
tim a d a s c ir c u n s tân c ia s ) b
,
e ) p e lo c a r á te r r a d ic a lm ente s in \ la r
d e s ta e sc o lh a (c o n s id e r a 】
Ĵa se o s o u tr o s e a su a re s p e c tiv a lib e r
d a de , m as eu i
p re c sa m en te p o r q u
e s o u liv r e e s c o lh o p o r
e le s , e tr a ç o o cam in h o q u e e s s o a lm e t
p n e d e v o s e u ir in c lu
s iv e n o c a s o de g
u m p r o gr a m a o u d e u m a a ç ão c o m u m
de , p
o rqu e
o u tr o m odo a b d ic a r ia d e m in h
a p r ó r ia lib e r d a d e
p )
2 54
ra nd o s o b r e tu d o a
p s ic a n á lis e n a s u a v e r s ã o c lá s s ic
F re u d a a de
, q u e p a r te d e u m a c o n c e p ç ã o n a tu r a lis ta d
b e m c o m o a v e r s ã o r e v is d d o h o m em
a a e F ro m m u e t e n ta c o m
in te g r a n d o n e la o s fa t , q p le tá 1
o r e s s o c ia is é lĺ c ito fa la r d e u m
in s p ir a ç ã o
,
a é tic a d
p s ic a n a lític a e
O p r e s s u p o s to b á s ic o d a
p s ic a n á lis e é a a fir m a ç ã o d e
e x is te u m a z o n a d qu e
a p e r s o n a lid a d ė d a q u a l o s u je ito
ĥ onsci n ã o te m
,
c o n s c iê n c ia e qu e é
, p r e c is a m e n te e n te N e la s ã o a ti
r a d o s e s e a rm
azen am r e c o r d a çõ e s d e s e jo s o u im u ls o s
m id o s l
,
p re p ri
q u e u t am p a r a e s c a p a r d e s s e fu n d o o b s c u r o b u r la d
"
" , n o a
c e n su ra e x e r c id a
p e la c o n s c iê n c ia P o r is to , o in c o n s c i
e n te
n ão é a l o
g p a s s iv o e in e r te , m a s a tiv o e
d e r o s a m e n te n o c
dinx o in flu in d o
o m p o r ta m e n to r e a l d o s u
po
e n e r g ia
je ito P a ra F re u d a
q u e s e m a n ife s ta n e s s a a tiv id a d e in c o n s c ie n t ,
e é de n at
r e z a se x u a l e se u
c h a m a lib id o Q u a n d o n ã o p o d e s e r c a n a liz d
o u a d a p ta d a e é a a
r e p r im id a c r ia m s e a s c o n d iç õ e s
ç õ e s p s íq u ic a s c o m o a n e u r o
,
p a r a p r tu r b a
e
se
F r e u d d is tin u e tr ê s z
g o n as da
to d e fo r ç a s im
p e r s o n a lid a d e : o id (c o n ju n
p u l s o s o u te n d ê n c ia s in c o
,
n s c ie n t e s ) ; o e
é a c o n s c iê n c ia e m s e tid g o (q u e
n o p r ó p r io ) e o s u
p e r e g o (c o n ju n to d e
n o rm a s e
p r e s c r iç õ e s q u e s ã o im p o s ta s a o s u e it
to r itá r ia e in c o n s c ie j o d e m a n e ir a a u
n te ) O s ıtp e r e g o d o
v a lo r e s e n o r m a
, q u a l fa z e m p a r te o s
s m o r a is a d u ir id
q o s n o
p e r ĺ o d o d a e d u c a ç āo
a p r e s e n ta s e c o m o
u n n a e s é c ie d e c
o n s c iê n c ia in c o n s i
,
p c e n te
q u e n ã o l i
i e x a d e se r u m
a c o n tr a d i ã o e
o
ç m te r m o s
em c o n flito c o m a c o n s c iê n c ia m q u e e n tr a
o r a l (c o n s c ie n te
S u b lin h a n d o
)
q u e o c o m p o r ta m e n to m o r a l d
s e a p r e s e n ta c o m o ho m em
o c o n s c ie n te b d , qu e
o e e c e a fo r ç a s o u
sţ X
,
q u e e s c a p a m a o c o n tr o le d a
" " c iê n c ia F reu d d á
tr ib u iç ã o im
p o r ta n te à é tic a , p o is c o n v id
,
a a a le v a r e
r a ç ã o e s s a m o ti m c o n s id e
v a ç ão
, p e la q u a l é o b r ig a d a a c h e
p o r ta n te c o n c lu s ã o a s a b e r g a r a e s ta im
: se a to
a q u e le n o
, o i
p p r a m e n te m o r a l é
r o
q u a l o in d iv ĺ d u o a g e c o n s c ie
n te e liv r e m e
P r a tic a d o s p o r u m a m o tiv a ã n te o s a to s
o in c o n s c ie n te d
,
do c a m o m o ra l ç ev e m s e r e x c lu fd o s
p A é tic a n ã o
p o d e ig n o r a r e s ta m o tiv a ã o e
p o r is to , d e v e m o s tr a r u e ç
q é im o r a l ju l a r c o ,
g m o m o r a l o a to
q u e
p s ic a n á lis e a ju d a a a c l
c o m o a lh e i
a s à m o ra l
o o c a r n o se
u v e r d a d e ir o l
u ga r k ė
a q u e la s n o r
m a s q u e s ã o im
p o s ta s a o
256
2 a
) A té h o je e x is tir a m
d ife r e n te s m o r a is d
e ċ 1a s s e e in
e lu s iv e n u m a m e s m a s o c ie d a d e ,
d
p o e m c o e x is tir v á r ia s m o f a is já
q u e a c a d a c la s s e c o r r e s p o n d e u m a Įn o r a l a r tic u la r p
,
p o r Is to
e n q u a n to n ã o s e v e r ifiq u e m
,
a s c o n d iç ō e s r e a is d
e u m a m o ra i
u n iv e r s a l, v á lid a p a r a to d a a s o c ie d d
a e , n ão
p o d e e x is tir u m s is
te m a m o r a l v á lid o p a r a to d o s o s te m
p o s e p a r a to d a s a s s o c ie d a
d e s A s te n ta tiv a s d e c o n s tr u ir s e m e lh
a n te s is te m a n o
p a s sa d o
o u d e a p r e s e n ta r s e c o m
,
ta l u n iv e r s a lid a d e v is a v a
m a e x p re ssa r
,
s o b u m a fo r m a u n iv e r s a l in te r e s s e s
p a r tic u la r e s
3 a
) A m o ra lde ca da s o c ie dade
d e c a d a c la s s e te m u m
,
o u
,
c a r á te r r e la tiv o m a s n a m e d id a e m
,
q u e n e la o c o r r e m ju n to c o m ,
o s s e u s e le m e n to s c a d u c o s e le m e n to s v iv o s ; a s m o r a iś
,
p a r ti
c u la r e s s e in t e g r a m n u m p r o c e s s o d e c o n q u is ta d e u n ıa m o r a l
v e r d a d e ir a m e n t e h u m a n a e u n iv e r s a l A m
o r a l p r o le t á r ia é a m o
r a l d e u m a c la s s e q u e e s tá d e s tin a d a h is to r ic a m
e n te a a b o lir a s i
】n e s m a c o m o c la s s e D a r a c e d e r lu a r a u m a s o c ie d a d e v e r d a d i
, g e
r a m e n te h u m a n a ; p o r is to r e p a r a ta m b é m
, p a p a s sa ge m a u m a
m o r a l u n iv e r s a lm e n te h u m a n a
4 a
) A h is tó r ia e s tá s u je ita
ċ e s s id a d e o b je tiv a , e
a u m a n e
a s m o r a is s u r g e m n e s s e p r o c e s s o h is tó r ic o n e c e s s áń o o qu al de
,
i
te r m n a , p o r s u a v e z a a p a r ç ã o i
,
d l
e a s O s h o m e n s n e c e s s ita m
d a m o r a l c o m o n e c e s s ita m d a p r o d u ç ã o ; a n e c e s s id a d e d a m o r a l
s e e x p lic a p e la fu n ç ã o s o c ia l q u e e la c u m p r e , d e a c o r d o c o m a
e s tr u tu r a s o c ia l e x is te n te
5 a ) U m a n o v a m o ra l q u e d e ix e d e s e r a e x p r e s s ã o d a s
r e la ç ō e s s o c ia is a lie n a d a s to m a s e n e c e s s á r ia p a f a r e g u la r
a s r e la g õ e s d o s in d iv fd u o s ta n to e m v is ta d a tr a n s fo r m a ç ã o d a
,
v e lh a s o c į e d a d e c o m o em v is ta d e g a r a n tir a u n id a d e e a h a r
,
i d d
m o n ia e n tr e o s m e m b r o s d a n o v a s o c e a e s o c a s a
i li t D a do qu e
ta n to a tr a n s fo r n ıa ç ã o d a a n tig a o r d e m s o c ia l c o m o a c o n s tr u ç o
ã
i a p a r tic ip a ç ã o c o n s c ie n te d o s
e a c o n s e r v a çāo d a n o v a e x ge m
a s s u a s n o v a s v ir tu d e s s e tr a n s fo r
h o m e n s a m o ra l ,
co m
m a n u m a n e c e s s id a e
d
di l da
6 a ) A n e c e s s id a d e d a n ıo r a l n a tr a n s fo r m a ç ã o r a c a
m o r a lis m o c a r a c te r fs tic o
s o c ie d a d e n ã o s ig n ific a c a ir n u m
f ã m e d ia n te
d o s o c ia lis m o u tó p ic o q u e d e s e ja e s ta tr a n s o r m a ç o
u m a v ia m o r a
l a p e la n d o p a r a p r in c ĺ p io s d e ju s tiç a o u p a r a s e n
,
tim e n to s m o r a is
M a s is s o ta m p o u c o q u e r d iz e r q u e s e d e s d e
o s a p e lo s m o r a is D e fa to
n hen ı M a r x n ão o s d e s d e n h o u ,
259
u m a v ez to m a c o n s c iê n c ia d e
qu e se
qu e o ho m em é o se r su
p re m o p a r a o h o m e m , e d e q u e e s te e s tá h u m ilh a d o e a b a n do n a
do a tr a n s fo rm
, a ç ão d a s r e la çõ e s s o c ia is , qu e o re tê m n e s te e s t
do a
,
c o n v e r te
p a r a e le
se c o m o d iz M a r x n u m im p e r a t v i
c a te g ó r ic o o
T a l im p e r a tiv o , c e r ta m e n te n ã o te r ia s e n tid
, o se e ss a
tr a n s fo r m a ç ã o o u r e s ta u r a ã o d a d i id d
ç g n a e h u m a n a fo s s e u m
P r o c e s s o a u to m á tic o e fa ta l P o r ta n to a p ò s s ib ilid a d e d
, e qu e a
h is tó r ia to m e o u tr o r u m o
se o h o m e m n ã o a tu a c o n s c ie n te
, m e n te
j , c o lo c a th e u m p r o b le m a m o r a l
c o m o s e u s u e ito
7 a
) 0 ho m d e v e in te r v ir n a tr a n s fo n n a ã o d a
em
ç s o c ie d a d e
P o rq u e a s u a in te r v e n ç ã o
se m
p r á t ic a e i
s c e n te
c o n
p o d e v e ri
,
fic a r s e u m a ,
p o s s ib ilid a d e q u e M a r x e n tr e v iu e qu e o u
d e s tr u id o r d a e n e r ia a tô m ic a t so
g o r n a h o je d r a m a tic a m e
n te a tu a l
o u s e ja a p o s s ib ilid a d e d e u m
, r e to r n o à b a r b á r ie o u de
o ho m em n ã o p o s s a s u b s is tir c o m o t l
qu e ,
a M a s , p o r o u tr o la d
to d a te n ta tiv a d e r e d o
u z ir e s ś a participaçio a o
c u m p r im e n to
u m im p e r a tiv o m o r a l o u d e id e a i à m a r g e m d a s c
u m
o n d iç õ e s
e p o s s ib ilid a d e s r e a i
s s o m e n te tr a n s fo m a a r ia a 】 Ja o r a 1 n a u il
q u e M a r x , d e c e r ta fe ita , c h a m o u D e " a im q o
p o tê n c ia e n ı a ç ã o "
V N p o s itiv is m F ilo
eo o e so fia A n a litic a
So b
e s ta r u b r ic a a r u a
g p m o s a s c o r r e n te s é tic a s c o n te
râ n e a s q u e p a r tin d o d a n e m po
c e s s id a d e d e lib e r t
a r a é tic a d o d o m f
,
n io d a m e ta ffs ic a a c a ba m
, p o r c o n c e n tr a r a s u a a te n ã o n a a á
lis e d a lin g u a e m m o r a l ç n
g a p u b lic a ç a o d e p r in c i i
G E M o o r e e m 19 0 3 c p a e th ic a d e .
o s tu m a s e r c o n s id e
ra d a c o m o o
, ,
in ic ia l d e s ta s c o r r e n te s P r e d o m in a m p o n to
s o b r e tu d o n o s p a ĺse s de
lín g u a in g le s a n o s ,
,
q u a is a s u a in flu ê n c ia s e a fir m a
,
c a da v ez
m a is n o s ú ltim o s a n
o s C o n ı m a tiz e s
p e c u lia r e s q u e a p r e s e n ,
Hi i-ïorta-vozesA T" X = , x
t
m R n i d f d
e
idu z n o a ta r e a
i as n v e st
g a ç õ e s é tic a s a u m a a n ális e
d a s p r o p o s iç õ e s m o r a is o u
d a lin g u a g e m s o b r e
o c o m p o r ta m e n to
m o r a l (m e ta é tic a
), e s te s filó s o fo s
tic o s p a r tic u la r m e n te o s a n a lt
d e c la r a m s e n e u tr o s n o te r
re n o d a m o ra l e se a
to m a r p o s i ã o n a s n e ga m
ç g r a n d e s q u e s tõ e s M o r a is u e tr a d ic i n im e n te
P r e o c u p a r a m a é tic a q o a
V e ja m o s p o is e m s li
r a is a s fa s e s f
, , u a s h
n a s m a is g e
u n d a m e n ta is d e t
s e m o v im e n to
,
q u e , n o te iT e n o d a
260
= k
° ~ ' " " -
d e e m o ç ō e s n o s o u tr o s R M H a r e (T /ıe L a n g u a g e o f M o r a ls
,
1 9 5 2 ) s e g u e ta m b ém e s ta lin h a d e a n á lis e d e lin g u a g e m m o r a l

n e la v ê u m a v a r ia n te d a lin g u a g e m p r e s c r itiv a d e s tin a d a a s u
,
g e r ir m o d o s d e a ç ã o , e p o r ta n to m u ito r e la c o n a d a c o m a ló
, ,
i
g ic a d o s im p e r a tiv o s F in a lm e n te , N o w e e S m t (E th ic 1 9 5 4 )
1 i h ,
s u s te n ta q u e a s p a la v f a s o u e n u n c a o s p o e m i d d d e sem p e n h a r em
,
u m d a d o m o m e n to , a s d u s u n ç s á f õ e e m o tiv a s a n te s c o n s id e r a
da s e x p r e s s iv a e a fe tiv a o u o u tr a s q u e e le a n a lis a
por
m e n o r iz a d a m e n te
A s c o n tr ib u iç ō e s d o s filó s o fo s a n a lftic o s n a in v e s tig a ç ã o d a
lin \ a g e m m o r a l ta n to n o q u e d iz r e s p e ito à s u a diferenciaçio
,
co m r e la ç ã o a o u tr a s lin \ a g e n s q u a n to à s u a e s tr u tu r a s ão
,
in e g á v e is C o n tu d o d e v e s e fo r m u la r o p r o b le m a d e s e é p o s s i
,
v e l e s ta b e le c e r e m
,
ť iltim a in s tâ n c ia e s ta e s tr u tu r a e e s ta d is tin
,
ç ã o s e s e e s q u e c e q u e a lin g u a g e m m o r a l é o m e io p e lo q u a l a s
r e la ç ĉ ie s e fe tiv a s s e m a n ife s ta m n o m u n d o r e a l; is to é s e n ã o s e
,
c o n s id e r a a fu rr ç ã o s o c ia l e s p e c ffic a q u e a m o r a l d e s e m p e n h a
n a s o c ie d a d e e q u e n e c e s s ita d e lin g u a g e m p a ra e x e rc e r se R e
d u z in d o a ta r e fa d a é tic a à a n á lis e d a lin \ a g e m m o r a l a b s tr a i ,
s e d e la o s e u a s p e c to id e a l o u fo r m a lin g ū fs tic a d e s e u s ju fz o s
e te r m o s m o r a is e v ita n d o s e a s g r a n d e s q u e s tõ e s d a m o r a l; m a s
,
e s ta s q u e s tõ e s n ã o p o d e m s e r p o s ta s d e la d o P o r is s o , o p r &
p r io S te v e n s o n r e s s a lto u a in s u fic iên c ia d a in v e s tig a ç ã o a n a lftic a ,
v e n d o s e o b r ig a d o a r e c o n h e c e r q u e o s g r a n d e s
p r o b le m a s m o r a is
c o m e ça m e x a ta m e n te o n d e e s ta in v e s tig a ç ã o te r m in a P o r ta n to ,
e s ta a n á lis e p o d e s e r ju s tific a d a e r e v e la r a s u a fe c u n d id a d e a o
p o s s ib ilita r d a r u m n o v o p a s s o c o m o ta r e fa p r e p a r a tó r ia p a r a
,
o e x a m e d o s p r o b le m a s m o r a is d a p ľ ći r ia v id a s o c ia l D e c e r to
p
m o d o , é is to q u e te r m in a p o r d iz e r M a r
y W a r n o c k d e p o is d e
,
i t é ic a c o n te m p o r â n e a o s
p t
p r in c ip a is e x
a s s a r e m r e v s a n a su a
p o e n t e s d e s ta c o r r e s t
"
e : T o d a s a s a n a lo g ia s e m o d e lo s d e s tin a
d o s a e s c la r e c e r a lin g u a g e m é tic a tê m o a s e c to d e tentativis
p
p r e p a r a tó r ia s p a r a lim p a r a m e s a d o jo g o E é n a tu r a l q u e n o ś
s in ta m o s lo g r a d o s q u a n d o c o m
p r o v a m o s q u e u m a v e z lim p a
,
m e s a , p a r e c e e s ta r te r m in a d o o
p r ó p r io jo g o
"
r a , p a r a q u e o j og o c o m e c e , p r e c i so q u e s e t en h a p r e ・
é
s e n te q u e o s ju fz o s m o r a is e a lin u a e m m o r a i e s tã o r e la c io n a
g g
d o s c o m a m o r a l e x is te n te n a v id a s o ċ ia l
2 62
łr
B ib lio g r a a
八) O b r a s G e r a is
A ra n g u r e n , J L , E tic a R e v D e O c c id e n te 3 a e d
,
,
M a d r id ,
19 5 8
,
F ra n k e n a W ,
K , E tic a U T E H A M é x ic o 1 9 6 5
, , ,
G a r c ia M a y n e z , E d u a r d o E tic a (v á r ia s e d i ĉ ie
, ç s ) E d p o r r tia ,
M é x ic o ,
H a r tm a n n , N ic o la i, E tlıic s G e o r e A lle n a n d U
, g n w in L td
L o n do n ,
H o s p e r s J o h n L a c o n d u c ta h u m a n a E d T e c n o s M d id
, ,
, ,a r ,
19 6 4
L a r r o y o , F r a n c is c o , L o s p r in c ip io s d e ıa E tic a s o c ia l (v á r īa s
e d iç õ e s ) P o r r ū a M é x ic o
,
M o o r e , G E , P r in c ip ia E th ic a U N A M M é x ic o 1 9 5 9
e n o
, , ,
E tic a E d L a b o r , B a r c e lo n a
, A ir e s 1 9 2 9
M a r ita in , J a c q u e s , F ilo s o fia m o r a l M o r a ta M a d r id 1 ,
, 962 , ,
F C
B u en E M é x ic o
, , o s
A ir e s
N o w e ll S m ith , P H , E th ic s P e n u in B o o k s L
g , on do n 19 5 4 ,
S h is k in , A F , E tic a m a r x is ta G r ija lb o M é x ic o 1 9 6, 6
,
1941
, ,
s c h e le r , M a x . E tic a , R e v D e o c c id e n te B u e n o A i
, s re s ,
1 9 4 2 (d o is v o 1 )
263
豸
l d
A , l s F r e e W il a p s e 【ł o p r o b le m ? , e m M
'
" "
c a m p b e ll, c .
E th ic a l T h e o r y e d c \t (V ) aT
o \\s C o n te m p o r a r y ,
g ,
i i M a f c o v ic , P a r s b n s
lp e , G a r a u d y , L u p o r n ,
蘸
D ela l V o
r l y s o c ie d a d E d U n iv
S a r tr e ', S c h a ff, M o a d ,
i 1 9 6 7 ( H á e d iç ã o b r a s ile i d
d o b a , A rge n t n a ,
r a , a to r a
R i d J a n e ir o 1 9 6 9 ) ( III )
p a z e T e rr a , o e ,
l tic a e n u n c a Įı e jó n s in s a lid a ?
B \a ń sc h a r d , B , E s tá a e UNAn ,
1 9 5 9 . (I e X I )
F r e u d S , In tr o d u c c ió n a
t P s ic o a n á lis is A lia m a E d it
, o tia l ,
M a d r id (X I )
,
F r o m m , E r ic h E tic a y p s ic o a n á lis is F C E , M é x ic o , D F
,
,
1 9 5 3 (III IX e X I ) ,
F r o n d iz i R ,
Q u é s o n lo s v a lo r e s ? F C E , M é x ic o , 1 9 5 8 (V I
,
,
)
G a ra u dy, R Q u é es Ia m o ra l m a r x is ta ? E d
,
P ro c yo n B u en o s
, ,
A ir e s ,
19 6 4
d u 2 0 o s iè c le L a P a la tin e , P a r is G e n èv
M a r x is m e
? e ,
,
1 9 6 6 (H á e d iç ã o b r a s ile ir a , d a E d P a z e T e r r a , R io d e
J a n e ir o 1 9 6 8 ) (X I ) ,
F r a rik e n a , W , T h e n a tu r a į is tic F a lla c y M a r g o lis , o

" "
em
p c it ,
(X )
H a re R ,
M T ile L a n g u a g e o j M o r a is O x ï o r d U īıiv P r e ss
, ,
,
1 9 5 2 (X )
H a r tm a n n R S ,
L a c ie n c ia d él v a lo r , U N A M ,
M éx ic o , 19 6 4
(V I )
H av em a n n ,
R D ia lé c tic a s iï ı d o g m
,
a ,
A r ie l B a r c e lo n a , 1 9 67
,
(E d iç ã o b r a s ile ir a , Z a h a r E d ito r e s , R io d e J a n e ir o 19 6 7 ) ,
(IX )
Ja e g e r W ,
P a id e ia F C E
,
M é x ic o (E d B r a s ile ir a E d H e r
, ,
,
d e r S ã o P a u to 1 9 6 9 ) (II )
, ,
L a fa r g u e P , L e d e te r m in is m e e c o n o m iq u e d e C M a r x P a r is
,
á;.
,
L u k H is to r ia y c o n c ie n c ia d e c la s s e e d E s
,
p N o p r e to , ,
E d G r ija lb o (III IX e X I )
,
M a c ln ty r e A s h o ıt h is to r
, y o f E lìzic s R o u tle d g e a n d K e g a n , ,
L o n d o n , 1 9 6 7 (X I )
P ń ch a r d , H A , D o e s m o r a l p h iį o s o h r e s t o n a m is ta k e ?
" "
p y ,
em M a r g o lis , o p c it (I e X I )
S a la z a r B o n dl S N o ta s s o b r e la e x p e r ie n c ia d e l v a lo r
"
D \a
y, ,
"
,
n o ia 1 9 6 7 M é x ic o (V I )
, ,
2 66

Ética-Adolfo Sánchez Vazquez 9 Ed

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ética-Adolfo Sánchez Vazquez 9 Ed

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Scanned by CamScanner

C a p itu lo V R b ilid a d e M o r a l, D e te m ıin is n ıo

a m o r a l r e fle x a Q u a n d o s e v e r ific a e sta p a s s a g e m , q u e c o in c id e

s e p a r a a é tic a u m v a s to c a m p o d c in v e s tig a ç ã o q u c , c m n o sso

s o lu ç õ e s , c o n s titu e m a m a tć r ia d c r e flc x iio , o fa to a o q u a l a

fic a m c o m o s p r o b le m a s p r á tic o s , e m o r a e s e ja e s tr ita m e n te

p a r a a lc a n ç á la a in d a c o n tin u a m s e b e n e fic ia n d o a s é tic a s e s

m ira s c iê n c ia s , o c ie n tific o basciae n ō m ét o d o ,

c ie n tffic a A té m e s m o u m tip o d e fe n ô m e n o c u ltu r a l e s o c ia l

E m d o c a r á te r p u r a m e n te filo s ťific o d a é tic a a r u

V j v & W i a u i ī . ė iiıs ç p a r iiv ç l đ& o u tr a v in ç u la ç ilo o r ig in á

i t ı ų tı s e nQ tra b a lh o h u n ıa iıo A tra v é s d o

e & u i u 3 Æ e u n ı& r i e d e o b je to s q u e s tıtis fa z e n ı a s

r e tin ı m o s se u s e s fo r ç o s v is a iıd o a m u lti ı

O a u m e n to g e ra l d a p ï o d u tiv id a d c d o tra b a lı to (e m c o ı \sc ・

So m en te o s se rv o s n ão tin h a m u m a fo m ıu la ção cod ific a d a d e

c u lto d a h o n r a e o e x e r c fc io d a s a lta s v ir tu d e s tin h a m co m o

e u m d e te m ıin a d o g ra ı d e particpasäo o o ım iem e n a

0 n o r m a tiv o e x is te a r a s e r r e a iiz a ð đ o q u e n ã o s ig n ific a q u e

e s s ĉ n c ia da m o r a ıe ser P cooseguin ta ııto

fis io ló g ic o s o u d o s a to s p s iq u ic o s a u tm á tic o s in s tin ti

-siãcċ íiċ iċ meñ q iıe o c o ire p o iilu e , l e o u t ra n n a n ę

a p a r tic ip a ç ã o liv r e d o s u je ito e m s u a r e a liz a ç ä o , q u e

d e te r m in a d a ; q u e r d iz e r , s e é a r e lig iã o , a polĺ tica e tc , e m b o r

ĺ tic a , c o m o fo i n a A n ti\ id a d e o c a s o d e A te n a s ; a p o litic a

0 m o ra lis ta a b s tr a to ju lg a p o lític o s c o m u m c r itéń o

c o n v ic ç ã o e a d e s ã o ĺ n tim a d o s u je ito (c a r a c te r ís tic a d a m o r a l)

r e a liz a ç ã o d o o b je tiv o fu n d a m e n ta l q u e n o r te ia a s u a a tiv id a d e

e R esp o n sa b ilid a d e M o ral

p a r tic u la r c o n s titu fd o p e lo h o m e m c o m o s e r c o n s c ie n te e p r á tic o

110 Scanned by CamScanner

to s d e u tilid a d e p r á tic a (p r o p r ie d a d e p r á tic o u tilitá r ia ) ; d e s e r

xģs=ĥ 3exuc"- H "šd°kx,°n 1

m a ç ão d a s u a m a té r ia , m a s é fe ito depen der da em o ç ão o u do

p e lo hom em qu e p o dem d e te rm in a r a a titu d e v a lo r iz a d o r a

4 ) O s ben s dependem d o v a lo r qu e e n c a rn a m S ão v a lio so s

iìiū ď H is tó r ic a s n o s e u c o n h e c im e n to o u n a s u a reaİ izaçi

s a v a lio s a ) e e n tr e v a l ă ın x w ħirî ń m a Façiio

ūncias a b s u r d a s P o r e x e m p lo q u e s e n tid o te r ia a s o lid a r ie ,

r e a liz a s a tis fa to r ia m e n te , c o m o o b je to e s té tic o o u o b r a d e a r te

m iln p u ls o o u in c lin a ç ã o , e a d m itin d o c o m o b o m

d ife r e n te , n ã o te r ia u lli v c ľ d a d e ir o s e n tid o Į n o r a 1 T a l tip o d e

m itá la e c o m is s o a fir m o ' "berdade

s ão d e s te tip o U m im p e r a tiv o é h ip o té tic o

fo r m a r te s o b r e e s te a s s u n to , 1ê e s s e liv r o A v a lid a d e d e s ta "

a s p a ix õ e s , o s a p e tite s e in c lin a ç õ e s s ile n c ia m O dev er se cu m

p r o c e d e r n e s te c a s o ? S e r á ju s to d is tr ib u ir o le ite e q u ita tiv a m e n te

p o tê n c ia p a r tic u la r d o h o m e m e , e m s e n tid o e s p e c ffic o , c a p a c i

fic a tiv o d e v ir tu o s o , a p lic a d o a u m in d iv íd u o , c a d a v e z m e n o s

n om ia e s p ir itu a l e d e tr a d iç ã o e C u ltu r a n a c io n a is U IJu E s ta d o

a n te r io r e s , v e r e m o s q u e n o ju ĺ z o P e r o é a lto s e a tr ib u i a x " "

à q u e le o u tr o " n ã o o te m , s e a fin a lid a d e v is a d p r e fe r iv e ]

ċ ham a de a g u ilh o tin a d e H u m e

IV A J u s tific a ç ã o C ie n tific a U m a n om a se įu s tif\c a

M a s e s te r e la ū v is m o n ã o s e lim ita a u s tilic a r u m

r e la tiv is m o é tic o N s e r á v á lid a e m C e N C

D e v e fic a r c la r o q u e o r e la tiv is m o é tic o n ã

r e a lid a d e h u m a n a , s o c ia l, s u je ita M s to r ic a m e n te à m u d a n a Por

A é tic a c r is tã co m o a filo so fia c r is tã e m g e r a l p a r te

O c r is tia n ã o é u m a filo s o fia , m a s u m a r e lig iã o (is to

te le s , p a r a q u e m a fe lic id a d e é o fim iiltim o ) M a s , c o 】n o e m

k a n tia n a s fu n d a m e n ta is a r e s p e ito d a b o n d a d e (c a p V II, 5 )

N p la n o filo s ó fic o a é tic a c o n te m p o r â n e a s e a p r e s e n ta