~uart'a-feira,8

, de Julho de 1~Hr •
,------------+--_._----
...,~.

,
'. -. ,.UI •• "'. Y _.

LE 1M, OA E U It
~ OFICIAL DA REPUBLICA POPULAR DE MbcAMBIUUE
PUBUCACAO I >

i
--'

IIV1PRENSA NACldNAL DE MOCAMBIQUE A: realizacao eficaz destes objectives e funcces rornd

necessario que se definam atraves do' estatuto organjc~
AVISO espeeifico, as estruturas deste orgiio central do Aparelho
de Estado, bem como as Juncoes e metodos de direccao
A materia a publicar no «Bolelim da Republica" deve ser reinetida em
cnpia. d9\dda;nente autenticada. .urna por cads as sunto, donde conste, 816m e trabalho,
das. Ind.!ca~oes nece ss arias p~r. essa eteito, a averbamento. seguinte,
a"sonad~ e autentlcado: Para p!,blica~o no «Bolatim da Republica)).
Nestes termos, apos aprovacao do presente esiatuto pclJ
Comissao de Administracao Estatal, ao abrigo do artigo ~
1: .• - .•• _ ••
do Decreto D.O 3/85, de 22 de Maio, 0 Ministro do Interior
deterrnina:
SUMARIO
Unico. E aprovado 0 Estatuto Organico do Ministerid
Mirristerio do :Interior: do Interior, que faz parte integrante do presentc Diploma
Diploma Minist61ial '0.0 81/87:
Ministerial.
Aprova 0 Estatuto Orginico do Ministerio do Interior. Ministerio do Interior, em Maputo, (1 de, J ulho de 1987:
Ministerios def lnformacao, das Finances e do
.- d Ministl·o do Interior, Compel Manuel Jose Antonio.
Comercio: ~ i
Diploma Ministerial n.· 82/87: I·
Esfabelece a taxa de utilizacao de receptores de radiodifusao Estatuto Organico do Ministerio
• I
do Interior
no valor unico de 1000,00 MT.
CAPITULO I
. Minlsterio do Cornercio:
Despacho. Sistema organiC9
Revertem para 0 Estado as quotas de Vanravan Kakoo, SECCAO f .'
Bakuleschandra Lankhani e Deuchand Pragee, na socie-
dade comercial Vanravan Kakoo Madhaujee & Companhia, Areas de actividadey
Limitada, no valor tdtal de 2 000 000,00 MT e nomeia uma
tomissao liquidataria, Artigo 1. Para a realizacao dos .seus!objectives e fun<-,:Oe~
i especificas 0 Ministerio do Interior lesta organizado de
• Ministerios do Comercio e das Financas: acordo com as seguintes areas de actividades:
l)espagJ'lo:
Estabeleoe novas taxas ,Para lecenciamento das representacoes a) Policia; !
estrangeiras na Republica Popular de Mocambique. -h)Identificacao Civil:
c) Reeducacao.
SEC("AO rr
Nota: Foi pUblicado 0 3." Suplemento, ao Boletim da
Republica. loa serie, n." 16, de 25 de Abril, inserindo Estrutura
o seguinte:
Art. 2 - 1. 0 Ministerio do Interior tern a seguinte
Conselho de Ministros: estrutura:
A,esolu~a6 n.· 9/87: a) Direccao Nacional de Idenrificaciio Civil;
El~va a categoria de ~ila os varies centros urbancs. b) Direccao Nacional de Reeducacao:
c) Direccao de Recursos Hurnanos:
()espa~o:
Ministerio dos Recursos Minerais: d) Direccao de Adrninistracao e Logistica: ..
;

r '1
e) Direccao de Financas:
Aprova os. modelos dos titulos mineiros, .respecuvamente
de Iicenca de prospeccao e pesquisa e concessao mineira. f) Direccao do Corpo de Salvacao Publica:
g) Ga binete do Ministro.

2.: A nivel provincial os orgaos referidos nas alineas a) a t1

MINIST~RIO DO INTERIOR do numero anterior, subordinam-se directamente ao Co-
mando Provincial da Policia Popular de Mocambique,
., .
,.
Diploma Ministerial n.O 81 /87 3. 0 Ministerio do Interior organiza e supcrintende
a Policia Popular de Mocambique.
de 8 de Julho
4 .. A Policia Popular de Mocambique rege-se pela Lei
o Decreto Presidencial n.v 66/83, de 29 de Dezembro, n." 5/79 e p~lo Decrcto in." 6/79, ambos de 26 de Maio ~
..
estabelece os objectives e funcoes principais do Ministerio e pelo estatulo organico aprovado pelo Cornandante-ern-
do Interior. -Chefe das Forcas de Defesa e Seguranca.
-11Ut!-"JULNU Dt: lY151 I 143

bj Elaborar projectos de diplomas legais no ambito -MI-tUS-U-RI-OS-O-A -IN'-fO-RM-AC-A-O. J. S flNANCAS

da actividade do Ministeric; E DO COMERCIO
cj Controlar a execucao das leis, regulamentos, direc-
tivas e despachos superiores relativos a activi- Diploma Ministerial n.O 182/87
dade do Ministerio:
d) Proceder, no .ambito do Ministerio, a divulgacao
de 8 de Julho j
da Iegislacao t;') documentacao juridica de inte- A Radio Mocambique e um dos pr ncipais instrumentos
resse para 0 exercicio da sua actividade. de comunicacao social do nosso Pais) sendo 0 unico que,
na presente fase, e potencialmente capaz de servir toda a
CAP1TULO n pop~la('zo, quer pela cobertura do territorio quer pela uti-
Colectivos lizacao das linguas nacionais. .
P~ra esse efeito e necessaria assegurar meios f'iuanceiros
Art. 10. 0 Ministerio do Interior cornpreende os se- para prover ~s despesas do seu funcionamento, promover
guintes orgaos colectivos: a reposicao dos equipamentos e a expansao do sistema de
radiedifusao por forma a que a Radio Mocambique chegue
a) Comando Central;
a toda a populacao do nosso pais em boas condicoes,
b} Comando Naciorial.
CQll1 este dbjectivo, 0 presente diploma define a com-
Art. 11 - 1. 0 Comando Central e urn orgao consul- participacao dos utenres de receptorcs de radiodifusao nos
tivo, <!uja composicao e determinada pelo Ministro do In- esforcos do Estado para assegurar I) funcionamento e ex-
pansao do sistema nacional de radiodifusao,
J:.
terior .que
j
a ele preside .
e reune-se sempre que •0 Ministro
Assim, no uso das competencias que lhes sao atribuidas
o convoque. ,
os Ministros das Financas, da Intormacao e do Comercio
2. sao fungoes do Comando Central: determinam: .
I
a) Estudar as decis5es do Partido, da Assembleia Po-
Artigo 1. E instituida a taxa de utilizacao de receptores
pular, do Comandante-em-Chefe e do Conselho de radiodifusao no valor unico de lOqO,OO MT.
de Ministros com vista a sua correcta aplicacao; Art. 2. A taxa e aplicavel:
bj. Analisar e dar parecer sabre as actividades de
preparacao, execucao e controlo do plano e or- a) Aos r~ceptores de radiodifusa~ fabricados e vendi-
camento do Ministerio; dos no pais a partir da entrada em vigor do pre-
sente diploma'; I
c) Fa;er 0 balance do trabalho de cada sector do
h) Aos receptore de radiodifusao. importados:
Ministerio;
d) Analisar 0 estade de seguranca da ordem publica c) Aos receptores de radiodifusao comprad s no es-
trangeiro e transportados pon naciouais ou estran-
no Pais;
geiros e que possarn ser utilizados no pais por UD,
e). Implementar a pdlitica de combate acriminalidade;
periodo superior a seis meses.
f) Perspectival' 0 desenvolvimento do Mini .terio; !
g) Verificar e reforcar 0 gran de articulacao com as Art. 3. Estao isentos do pagamento cia taxa de tltjlizC!~a6
restantes Iorcas de defesa e seguranca com de receptcres de radiodifusao os estrangeiros ao servico dos

h)
o Ministerio da J ustica;
Promover a troca de experiencias entre dirigentes
respectivos paises, quando haja reciprocidades
mento. I
de tra j a
.
"
e quadros. Art. 4. A cobranca da taxa sera feita numa unica pres..i-
<;aO nos seguintes locais: .
Art. 2 - 1. 0 Comando Nacional e 0 orgao colec-
a) A porta das f:)uricas de producaointegrado no preco
tivo atraves do qual 0 Ministro do Interior planifica, co- da venda; .
ordena e controla as accoes desenvolvida, pelo Ministerio
b) Nas alfandegas do pais;
a nivel central e pelosseus services dependentes a nivel
local. . c) Noutros sectores que posteriormente Iorem defini-
dos.
2. d Comando Naciorial integra na sua composicao os
Comartdantes Provincials da P. P. M. e outros quadros que Art. 5. No acto de compra pelo berfeficiario sent entregue
o Ministro indicar. urn documento comprovativo do pagamcnto da taxa de 'i-
Art. ~13. Nos demais niveis de direccao do Ministerio, damente autenticado e especificando 0 sell nome, a marca
igualmente funcionam colectivos que integram os respec- e 0 mimero do radio.
tivos oolaboradores directos, designadamente, os respon- Art. 6. As receitas serao contabilizadas sob a rubrica
saveis flo escalao imediatamente inferior. «Taxas de utilizacao de receptores de radiodifusao» e cana-
Art. 14. Podem participar nas reunioes dos colectivos, lizadas a Fazenda Naciorral atraves de irnpressos proprios
na qualidade de convidados, quadros tecnicos e outros es· ate. ao dia 10 de cada meso
pecialistas, Art. 7. As importancias entrcgues na Fazenda Nacional,
CAPITULO III serao consignadas a Radio Mocambique para suportar parte
Disposicoes finals e transitorias dos encargos com 0 seu funcionarnento c rcalizacao de no-
vos investimentos.
Art. ,15. No prazo de ;seis
meses a contar da data da Art. 8. A taxa de utihzacao de rcceptores de radioditusao
publicacao do presenre estatuto, devera ser elaborado e sera actualizada semprc que for julgado necessario pir Di-
aprovado 0 respective quadro de pessoal, incluindo as ploma Conjunto dos Ministros das Financas e da Iniorma-
ca.rreiras profissionais do Ministerio do Interior. <;ao.
Art. 16. As duvidas que possam surgir na aplicacfiodeste Art. 9. E revogado 0 Diploma Ministerial n." 66/Hl, em
estatuto serao resolvidas pelo Ministro de Interior. tudo 0 que contrarie 0 presente diploma.
 L .)CI\lC - lYUlY.LL.L\.V <0,-
, • 144
----- -------- , .
Art. 10. 0 prescnte diploma entra imediatamente em vi- MINIST£RIOS DO COM~RCIO E BAS fINAN~AS
gor.
Despacho
Maputo. 8 de: J ulho de 1987. -- 0 Ministro da Infer-
<
macao, Teodato Mondim da SUva Hunguanq. - 0 Minis-
Havendo necessidade de se ajustarem as taxas praticadasl
tro das Financas, A bdul Magid Osman. - 0 Ministro do
P ara 0 licenciamento
-
das representacoes
,
comerciais estran-'
\!
Comercio, Manuel Lorge Arundel da Silva:
geiras as medidas de reabilitacao econ6mica em curso no;.
pais e de confonnidade com 0 disposto no artigo 19 ~o De-t
creto n." 7/83, de 29 de Dezembro, determina-se: .
MINISTERIO DO COMERCIO 1. 0 licenciamento das representacoes comerciais es..
Oespacho trangeiras esta sujeito ao pagamento de uma tafa de:
200 000,00 MT a liquidar em duas' fraccoes: "
Vanravan Kakoo, Bakuleschandra Deuchand Lakhani e
Deuchand Pragee sao titulares de quotas na sociedade co- a) Urn preparo inicial no montante de 120 OOO,QO MI-
mercinl Vanravan Kak oo Madhaujee & Companhia, Limi- no momento da apresentacao do pedido d~ licen-'.
t~1.da,site). na Rua da Gaven 11.° 30/32 nesta cidade, nos va- ciamento;
[pres do 1 000000,00 MT, 900000,00 MT e 100000,00 :tvIT,
b) Uma taxa c o m p l e m e n t a r no montante de;
tiespcctivCllllcntc.
80 000,00 MT no acto de entrega da Iicenca de;
Aqueles socios perderam a residencia em Mocarnbique
representacao comercial 'pelos services competent
tendo deixado de participar na adrninistracao e na vida
cia referida sociedade. tes do Ministerio do Comercio. ':
Nestes termos e ao abrigo do estabelecido na alinea a)
do n." 2 do artigo 3." do Decrcto-Lei n.? 16/75, de 13 2. Exceptuando 0 ano do iniciq da actividade da repre-
do Fcvereiro, e do n." 1 do artigo 22. do Decreto-Lei
0 sentacao, por cada ano de concessao, renovacao ou prorro-«
n.' 18/77, de 28 de, Abril, determine:
.
gacao da licenca, sera devida uma taxa de 80 OOO,QP MTi
I. A intervcncao e a reversao para 0 Estado das quotas 3. Quaisquer alteracoes aos termos da licenca concedida
de Vanravan Ka1<'Jo, Bakuleschandra Lakhani e Deu- serao oneradas com a taxa de 20 ooc.oo MT.
chand Pragec, na sociedade comercial Vanravan Kakoo 4. A emissao de certidao da licenca ou de qualquer do- :.
Madhaujce & Cornpanhia, Lirnitada, no valor total de cumento inc1uindo no processo de Iicenciamento esta suje!'il , "
2000000,00 MT, bcm 'Come) os direitos deles emergentes ao pagamento da taxa de lOOO,OO"MT por cada exemplar -
c, em consequencia deste acto, nomeio uma comissao liqui-
5. 0 pagamento das taxas previstas no presente despacho
dataria constituida pc'os scguintes elementos:
sera feito mediante prova de entrega no pais do correspon "
; Andre Vasco Bungueia -- responsavel. dente contravalor em divisas a depositar no Banco d~ Mo-
Daniel Jorge Tom be.
A " ('I' ,. cambique, de conforrnidade com os procedimentos qu~ para;
Antonio -'·li;!grrJo.
o efeito forem indicados pelos services competentes qo Mi.'
2. A comi.sao lillbclatalia ora noineada s~o conferidos nisterio do Comercio. .
qs mais amplos pol1e;:es para a realizacao- de todos as 6. E, revogado 0 Despacho conjunto de 12 de
actos respeitantes ~t Iiquida<;ao da refericla sqciedade, bem de 1984,' publicado no Boletim da Republica, 1. 8
•

Como 0 ulnc~lamcqtp da respectiva licenca. . , n.? 16, der 18 de Abril. '

I 3. Sao revogados i c dados sern efeito as procuracoes
! eventualmcnte passadas par qualquer dos 's6cios acima
7. As disposicoes
f .
mente ern vigor.
do presente Despacho en tram imediata-
rcfcridos, :
Ministerio do Comercio, em Maputo, 30 de Dezembro Maputo, 14 de Abril de 1987. ~ 0 Ministro do Comer-
de lnG. - 0 Minrtro do Comercio, Manuel Jorge Aranda cio, Manuel Jorge Aranda da Silva. - 0 Ministro das Fi- 1

da Silva. ' nancas, Atbdul Magid Osman.' .

i'rt:<;;\)- '"I·,W MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOi;AMBIQUE