Língua Inglesa: Treinamento Intensivo - FGV Na Prática!

TREINAMENTO INTENSIVO — FGV NA PRÁTICA!
Língua Inglesa
Viu algum erro neste material? Contate-nos em: degravacoes@grancursosonline.com.br
LÍNGUA INGLESA
• Feche todas as abas da internet;

• Lápis/caneta e papel para anotações;
• Leia o conteúdo da videoaula antes de assisti-la;
• Assista, pelo menos, 2 vezes;
• Revise por 6-7 minutinhos antes de dormir;
• Releia novamente pela manhã
1. Conhecimento e uso das formas contemporâneas da linguagem inglesa.

2. Compreensão e interpretação de textos variados: domínio do vocabulário e da estru-
tura da língua, ideias principais e secundárias, explícitas e implícitas, relações intratextuais e
intertextuais.
3. Itens gramaticais relevantes para a compreensão dos conteúdos semânticos. Pala-
vras e expressões equivalentes. Elementos de referência.
Resolvendo a Prova
Skimming e Scanning (preparação);

Insufficient time
Siga essa sequência!
1. Ler o título do texto (Não ler o texto)
2. Palavras em negrito / grifadas / lacunas / itálico / números / nomes próprios (maiús-
cuas) / siglas / palavras/expressões (muito fáceis/muito difíceis)
3. Questões “Mamão com açúcar”
4. Questões não tão FDP
5. Questões FDP
Fim
De
Prova
According to the author...
According to the text...
The text suggests that...
ANOTAÇÕES
www.grancursosonline.com.br 1
Língua Inglesa
The author says that...

The main idea of the thext...
In general...
SPECIAL ATTENTION!
Família “However”
Entretanto; Contudo; Todavia; Mas; Por outro lado; Ainda assim
• Nevertheless
• Nonetheless
• However
• Conversely
• But
• On the other hand
• Though
• Still
• Yet
Família “Thus”
Consequentemente; Assim; Portanto; Dessa forma
• Thus
• Therefore
• Consequently
• Hence
• As a result
• For that reason
• So
• Then
• And so
ANOTAÇÕES
Língua Inglesa
Família “In addition (to)”
Além de; Além do mais; do mesmo modo; igualmente
• Furthermore
• Moreover
• What’s more
• In addition (to)
• Likewise
• Additionally
• Besides
• Also
TECH PRODUCT NETWORK
“The Tech Product Network is an information and knowledge portal that showcases pro-
ducts and information geared specifically toward making the jobs of law enforcement and
corrections officers easier, safer, and more efficient,” says Steve Morrison, vice president of
the WVHTC Foundation’s Public Safety and Homeland Security Group and interim director
of OLETC. “For vendors and technologists, it offers an opportunity for significant exposure.”
Through the site, Morrison says, law enforcement and corrections officers have ready
access to information in a variety of formats on numerous technologies and products geared
specifically toward their jobs. The site offers in-depth, validated assessments of various tech-
nologies performed by officers in the field. A calendar of events lists important industry happe-
nings and technology-specific events posted by vendors.
Registered users also receive e-mail notifications of new products and events that match
their specified interests. In addition, the site offers discussion forums on products and indus-
try-related technology issues and needs that give users a chance to ask questions regarding
products and receive feedback.
5m
O PULO DO GATO
Tente manter contato com a língua diariamente.
ANOTAÇÕES
Língua Inglesa
Obs.: “Todo santo dia” em inglês é “Every single day”.
1. The main aim of “The Tech Product Network” is to

a. devise software.
b. sell courses.
c. help specialists.
d. list lawsuits.
e. prevent accidents.
TRADUÇÃO
1. O principal objetivo da “Rede de Produto Tecnológico” é

a. desenvolver softwares
b. vender cursos
c. ajudar especialistas
d. listar/enumerar ações judiciais
e. prevenir/evitar acidentes
COMENTÁRIO
“Aim” também pode ser substituída por goal, target, objective e similares.
Obs.: a palavra Software não pode ser colocada no plural em inglês. O mesmo se aplica
a Hardware.
a. sinônimos de devise: develop, create
2. The expression that could replace “geared toward” in “geared specifically toward their
jobs” (line 12) is
a. designed for.
b. ruled by.
c. submitted to.
d. descriptive of.
ANOTAÇÕES
Língua Inglesa
e. registered for.
10m
TRADUÇÃO
2. A expressão que poderia substituir “voltados para” em “voltados especificamente para

os seus empregos” (linha 12) é
a. projetados
b. regidos por
c. submetidos a
d. informativos, descritivos
e. registrados para
COMENTÁRIO
• “Gear” pode ser traduzido como engrenagem, equipamentos, material. Como verbo, ele
pode ser traduzido como “voltado para” ou “projetado para”.
• “Toward” quer dizer em direção a, para, em relação a
a. Designed, Developed, Devised, Made, Manufactured, Engineered — tudo quer fizer feito,
elaborado, estruturado e similares.
b. Regra. To rule = dar as regras, governar. Ruler = régua, governante
3. In “Through the site” (line 9) Through can be replaced by

a. According to.
b. As regards.
c. In relation to.
d. By means of.
e. In spite of.
TRADUÇÃO
3. Em “Através do site” (linha 9) Através pode ser substituído por

a. De acordo com
b. Em relação a/no que tange
c. Referente a
ANOTAÇÕES
Língua Inglesa
d. Por meio do
e. Apesar de que
COMENTÁRIO
b/c. Mesma resposta. Estando as duas certas, elas podem ser eliminadas.
e. o mesmo que despite.
15m
4. The underlined word in “products and events that match their specific interests”
(line 17) means
a. reflect.
b. characterize.
c. suit.
d. illuminate.
e. resemble.
TRADUÇÃO
4. A palavra grifada em “produtos e eventos que correspondem aos seus interesses espe-
cíficos.” (linha 17) significa
a. refletem
b. caracterizam
c. adaptam-se/adequam-se
d. iluminam
e. assemelham-se, parecem
5. Instead of In addition in “In addition, the site offers discussion forums” (line 18),the au-
thor could have kept the same meaning by using
a. Thus.
b. Conversely.
c. Fittingly.
d. Therefore.
e. Moreover.
ANOTAÇÕES
Língua Inglesa
TRADUÇÃO
5. Ao invés de Além disso, em “Além disso, o site oferece fóruns de discussão” (linha 18),
o autor poderia ter mantido o mesmo significado usando
a. Thus. = assim, desse modo e
b. Conversely. = contrariamente
c. Fittingly. = convenientemente, de modo apropriado
d. Therefore. = portanto, dessa maneira
e. Moreover. = além disso
PRIVATE DICTIONARY
É o mesmo texto com palavras e expressões destacadas para acrescentar vocabulário.

Consulte nos slides da aula e aproveite, porque pode ser importante para os estudos.
20m
GABARITO
1. c
2. a
3. d
4. c
5. e
�Este material foi elaborado pela equipe pedagógica do Gran Cursos Online, de acordo com a aula
preparada e ministrada pelo professor Roberto Witte.
A presente degravação tem como objetivo auxiliar no acompanhamento e na revisão do conteúdo
ministrado na videoaula. Não recomendamos a substituição do estudo em vídeo pela leitura exclu-
siva deste material.
ANOTAÇÕES

Língua Inglesa: Treinamento Intensivo - FGV Na Prática!

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Língua Inglesa: Treinamento Intensivo - FGV Na Prática!

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TREINAMENTO INTENSIVO — FGV NA PRÁTICA!

• Feche todas as abas da internet;

1. Conhecimento e uso das formas contemporâneas da linguagem inglesa.

Skimming e Scanning (preparação);

The author says that...

Entretanto; Contudo; Todavia; Mas; Por outro lado; Ainda assim

Consequentemente; Assim; Portanto; Dessa forma

Família “In addition (to)”

Além de; Além do mais; do mesmo modo; igualmente

TECH PRODUCT NETWORK

Obs.: “Todo santo dia” em inglês é “Every single day”.

1. The main aim of “The Tech Product Network” is to

1. O principal objetivo da “Rede de Produto Tecnológico” é

a. sinônimos de devise: develop, create

2. A expressão que poderia substituir “voltados para” em “voltados especificamente para

3. In “Through the site” (line 9) Through can be replaced by

3. Em “Através do site” (linha 9) Através pode ser substituído por

É o mesmo texto com palavras e expressões destacadas para acrescentar vocabulário.

Você também pode gostar