Regência verbal, nominal e crase

REFERÊNCIA BÁSICA

PETRI, Maria José Constantino. Manual de Linguagem Jurídica. São Paulo: Saraiva, 2017.

Capítulo 9, seção 9.2 (crase)

Capítulo 11 (regência verbal e nominal)

Regência verbal e nominal

A regência verbal e a regência nominal ocorrem entre os diferentes termos de uma oração. Ocorre
regência quando há um termo regente que apresenta um sentido incompleto sem o termo regido, ou
seja, sem o seu complemento.

A regência verbal indica a relação que um verbo (termo regente) estabelece com o seu complemento
(termo regido) através do uso ou não de uma preposição. Na regência verbal os termos regidos são o
objeto direto (sem preposição) e o objeto indireto (preposicionado).

A regência nominal indica a relação que um nome (termo regente) estabelece com o seu
complemento (termo regido) através do uso de uma preposição.

A regência verbal está relacionada com a transitividade do verbo.

Algumas vezes temos a possibilidade de mais de uma regência para uma mesma palavra.
Caminhos da lei: Regência verbal de alguns verbos jurídicos (laways.blogspot.com)

O que é “crase”?

• Palavra de origem grega: mistura

• Fenômeno fonético: “mistura” de sons vocálicos idênticos.

pede – pee – pé

LATIM PORTUGUÊS

- Representado na escrita através do acento grave (`).

• Recurso da escrita: objetiva evitar ambiguidade.

1a) Na compra do meu apartamento, paguei a vista!

1b) Na compra do meu apartamento, paguei à vista!

2a) Não tenho habilidade para desenhar a mão.

2b) Não tenho habilidade para desenhar à mão.

A crase no português do Brasil

• As dificuldades no uso correto da crase são devidas a dois fatores:

- a crase não é um fenômeno fonético presente na fala dos brasileiros, e

 - a preposição “a” está em desuso no Brasil.

• Ocorre apenas:

- na escrita,

- diante de nomes femininos que levam artigo “a”,

- quando há encontro de “a” preposição e outro “a” (artigo, inicial de pronome), ou

- quando há necessidade de clareza (eliminar ambiguidade).

A crase é FACULTATIVA

• Quando o uso do artigo definido feminino for facultativo.

- Diante de nomes próprios.

Entregamos o certificado à|a Marieta.

- Diante de pronome possessivo feminino (minha, tua, sua).

Os netos bem educados cedem lugar às|a suas avós.

Depois da preposição ATÉ.

A crase e a preposição “a”

• Nomes que exigem a preposição “a”:

- Apoio: damos apoio a algo/alguém.

Nossa empresa sempre deu apoio às iniciativas que visam o desenvolvimento sustentável.

- Necessário(a): algo é necessário a alguém/algo.

Empregaremos todas as medidas necessárias à resolução deste problema.

- Outros exemplos: anterior, posterior, idêntico, grato, dispensável, etc...

• Verbos que exigem a preposição “a”:

- Levar: levamos a algum lugar/algo.

Nossas estratégias de endomarketing sempre levaram à maior integração entre funcionários de

diferentes setores.

- Aspirar: aspiramos a algo

Aspiro à vaga de web-designer em sua instituição.

- Outros exemplos: destinar, referir, dedicar, associar, candidatar, entregar, etc...

Importante lembrar!

• Em tais casos, apenas usaremos a crase quando for necessário o uso do artigo feminino
definido!

Nosso objetivo é oferecer apoio a empresas de pequeno porte.

Nosso objetivo é oferecer apoio às empresas de pequeno porte.

As práticas da nova diretoria levaram a uma rápida expansão de nosso negócio.

As práticas da nova diretoria levaram à rápida expansão de nosso negócio.

Uso da crase com pronomes

• Diante de pronomes iniciados por “a”, seguimos o mesmo raciocínio.

- Aquele, aquela, aquilo:

Boa preparação é indipensável àqueles que desejam o sucesso profissional.

A data para submissão de trabalhos consta do Edital, sendo que não aceitaremos inscrições
posteriores àquela data.

As conclusões de nosso relatório referem-se àquilo que foi analisado durante a fase de produção.

• Diante de pronomes iniciados por “a”, seguimos o mesmo raciocínio.

- A qual:

Notificamos o recebimento de sua proposta, à qual responderemos dentro do prazo de três dias
úteis.

Estas são normas de segurança, às quais todos devem atender.

- Demonstrativo:

Estas ideias são semelhantes às que foram apresentadas por outros membros da equipe.

Expressões com crase

• Horas:

A reunião será às 9h.

• Expressões adverbiais:

Estou à altura dos desafios propostos.

Desenvolvemos o projeto à luz das mais novas tecnologias da área.

À primeira vista, o crescimento do setor pode parecer lento, mas uma análise mais cuidadosa mostra
o oposto.

• Garantia da clareza (evitar ambiguidade):

Por medida de cautela, fotografamos a distância.

Por medida de cautela, fotografamos à distância.

Referências complementares

• FORTES, H. P. (1954) Uma interpretação da crase portuguêsa. Rio de Janeiro: MEC.

• GARCEZ, L. H. C. (2002) Técnica de redação: o que é preciso saber para bem escrever. São
Paulo: Martins Fontes.
 • OLÍVIA, M. (1978) Emprego da crase. Petrópolis: Vozes.

Exercícios
EXERCÍCIOS ESTRUTURAIS: Crase.

1. Utilize o acento grave nas palavras grifadas, apenas quando estas representarem crase. Para
cada caso grifado, justifique a ocorrência ou não da crase de acordo com os seguintes critérios:

1. Há crase porque ocorreu a mistura de “a” preposição e de outro “a” (artigo ou pronome).

2. Há crase porque se trata de uma expressão adverbial de forma invariável, fixa.

3. Não há crase porque se trata apenas do “a” preposição.

4. Não há crase porque se trata apenas de “a” artigo ou pronome.

a) Devemos respeitar a sinalização.

b) Apresentamos os professores a nova diretoria.

c) Apresentamos aos professores a nova diretoria.

d) Esta proposta é semelhante a do ano passado.

e) Todas as moças se levantaram, mas ele pediu que somente a da direita ficasse de pé.

f) Quando fez suas críticas para a equipe, a diretora fez alusão as pessoas que estavam desatentas.

g) O professor fazia referência a situações hipotéticas.

i) José da Silva chegou a cidade de São Luís com o filho.

j) O garoto tinha de chegar a casa a hora do jantar.

k) Ele era fiel a disciplina religiosa.

l) Começou a chover, finalmente.

m) Vou a China , mas jamais a Israel.

n) Vou a Goiás e também a Florianópolis.

o) Vou a Copacabana e depois a Bahia.

p) Viajei a Sergipe no mês passado, fui a Salvador também.

q) Jamais irei a Londres, um dia, porém, irei a França.

r) Minha amiga foi a Tailândia, mas preferiu sua visita a Austrália.

s) O importante é não reagir negativamente as cobranças.

t) Os tendões, que ligam os ossos aos músculos, dispõem-se em feixes orientados paralelamente,
conferindo aqueles órgãos grande resistência a tração.

u) Toda a crosta terrestre, sobre a qual vivemos, formou-se por complexas reações químicas.

v) Essa vibração gera uma onda de pressão, a qual denominamos onda sonora.
w) O evento aconteceu na semana passada paralelamente a Fenasoft, maior exposição nacional de
informática.

x) Vale a pena destacar as principais formas de apoio que o mercado de capitais pode prestar para
um programa de democratização do capital das empresas brasileiras.

y) O caso ganhou as páginas dos jornais depois que grupos ecologistas fizeram pressão sobre o
governo da Lombardia.

z) Os edifícios foram entregues com antecedência de 60 dias em relação a previsão inicial.

2. Utilize o sinal indicativo de crase nos textos abaixo quando necessário:

a) Um estudo australiano demonstrou que impressoras a laser podem ser mais perigosas a saúde
que os cigarros. A análise apontou que 7 impressoras emitiram partículas em excesso. Segundo o
estudo, trabalhadores que ficam o dia todo expostos a emissão destas partículas apresentarão mais
chances de desenvolver câncer e sofrer de problemas cardíacos. O mesmo estudo avaliou que
máquinas de fotocópia, embora usem tecnologia similar, não são perigosas a saúde, pois emitem
partículas em volume muito baixo.

b) O Sebrae, Serviço Brasileiro de Apoio as Micro e Pequenas Empresas, trabalha desde 97 pelo
desenvolvimento sustentável das empresas de pequeno porte. Para isso, a entidade promove cursos
de capacitação, facilita o acesso a serviços financeiros, estimula a cooperação entre as empresas,
organiza feiras e rodadas de negócios e incentiva o desenvolvimento de atividades que contribuem
para a geração de emprego e renda.

c) Quem for a São Paulo ou sair da cidade no feriado deve ficar alerta, pois a CET terá esquema
especial de trânsito. O monitoramento da saída da capital será realizado a tarde na quinta-feira, e no
período da manhã de sexta. A recomendação é que os motoristas evitem seguir em direção as
estradas amanhã das 14h as 22h e na sexta-feira das 8h as 13h. A CET pede colaboração a população
e deseja um bom feriado a todos.

d) Atualmente, já não se concebe mais a noção de desenvolvimento apenas a luz da perspectiva

econômica, e sim como um processo capaz de possibilitar benefícios sociais e pessoais a uma
determinada população. Ampliando a compreensão do termo para o desenvolvimento da pessoa, o
desenvolvimento passa a ser visto como um processo capaz de propiciar as pessoas condições de
escolhas: viver com mais saúde, ter alimentação, lazer, habitações, enfim, uma vida digna. Esta
concepção se complementa com a noção de sustentabilidade, vista como os processos e ações que
tornem viável a sociedade preservar a natureza.