Você está na página 1de 422

Prólogo

A luz desapareceu rapidamente quando a escuridão começou a engoli-lo. O


rosto de Hajime Nagumo se contorceu de terror enquanto olhava para a luz que
desaparecia acima dele. Ele desesperadamente estendeu a mão, agarrando a luz
que ele sabia que nunca poderia realmente agarrar. Ele sentiu suas regiões
inferiores ficarem tensas enquanto ele caía livremente na escuridão.

O abismo no qual ele havia caído era tão profundo que parecia quase como se
ele estivesse caindo nas profundezas do inferno. E a luz que ele estava olhando
era o portal para o mundo dos vivos. Ele caiu em uma grande lágrima na terra
enquanto explorava uma masmorra. O buraco era tão profundo que ele
continuou caindo muito depois de a minúscula pontada de luz ter se reduzido a
nada. Toda a sua vida passou diante de seus olhos, com nada além do som do
vento soprando acompanhando seu mergulho nas profundezas infernais abaixo.

Vamos voltar um pouco no tempo e contar como um jovem japonês se


encontrou em um mundo que era cruel e sem coração demais para que a
palavra “fantasia” fosse uma descrição precisa. Afinal, os eventos difíceis e
injustos que ele experimentou, e ainda estava experimentando, estavam um
pouco desprovidos das esperanças e sonhos maravilhosos que alguém
imaginava quando ouvia aquela palavra.

Segunda-feira. Possivelmente o dia mais deprimente da semana. A maioria


das pessoas estava, sem dúvida, suspirando pesadamente ao lamentar o início
da semana e o fim de seu glorioso fim de semana. Hajime Nagumo não foi
exceção. Porém, no caso dele, sua depressão foi multiplicada pelo fato de a
escola não ser apenas uma dor, mas um verdadeiro inferno.

Como sempre, Hajime mal conseguiu chegar um pouco antes de o sinal do


primeiro período tocar. Ele de alguma forma conseguiu firmar seu corpo
privado de sono e abriu a porta de sua sala de aula. Ele se viu recebendo uma
multidão de olhares desdenhosos e estalidos de língua irritados da maioria dos
alunos do sexo masculino assim que pôs os pés na sala de aula. Nenhuma das
alunas parecia muito satisfeita em vê-lo também. Teria ficado bem se eles
simplesmente ignorassem
ele, mas eles também lhe deram olhares de desprezo.

Hajime fez o possível para ignorar seus colegas e foi para o seu lugar. Mas,
como sempre, alguns alunos não resistiram à oportunidade de cutucá-lo.

“Ei, seu otaku nojento! Ficar acordado a noite toda jogando videogame de
novo? Aposto que você estava jogando pornografia o tempo todo! ”

“Uau que creep. Que tipo de pervertido nojento fica acordado a noite toda
jogando pornografia? ”

Todos os meninos riram, como se achassem aquela declaração hilária. O


primeiro aluno que chamou Hajime foi Daisuke Hiyama, o líder dos algozes de
Hajime. Daisuke parecia nunca se cansar de provocar Hajime, pois ele ia até
ele diariamente. Aqueles que riam maldosamente ao lado dele eram Yoshiki
Saitou, Reichi Kondou e Shinji Nakano. Foram esses quatro que sempre
tornaram a vida de Hajime miserável.

Como Hiyama havia declarado antes, Hajime era de fato um otaku. Mas ele
não era particularmente feio ou desagradável, então o apelido gross otaku
dificilmente o fazia justiça. Seu cabelo era cortado curto e mantido em ordem.
Além disso, não era como se ele tivesse qualquer tipo de problema de
comunicação. Claro, ele não era o cara mais falante por aí, mas não tinha
problemas para responder às pessoas que falavam com ele. Ele era uma pessoa
quieta no geral, mas não a ponto de ser considerado sombrio. Acontece que ele
tinha interesse em um conjunto muito específico de mídia - ou seja, mangás,
romances, videogames e filmes.

Embora fosse verdade que a opinião pública sobre os otakus não tinha sido
muito positiva, no máximo ser um otaku geralmente rendia alguns olhares, não
aquele tipo de bullying direcionado. Então, por que todos os alunos do sexo
masculino odeiam tanto Hajime?

A resposta foi simples.

“Bom dia, Nagumo-kun! Você mal chegou a tempo hoje também. Acho que você
deveria pelo menos fazer um esforço para vir mais cedo. ” Uma das garotas sorriu
suavemente enquanto caminhava até Hajime. Ela era uma das poucas pessoas em
toda a escola que o tratava com bondade, e também a razão pela qual todos o
odiavam.

Kaori Shirasaki, uma das garotas mais populares da escola e bonita o suficiente
ser considerada uma deusa por muitos. Ela tinha cabelos pretos e lustrosos que
iam até a cintura e olhos grandes e atraentes cheios de bondade. Seu nariz
pequeno assentava perfeitamente em seu rosto e seus lábios rosados eram a
epítome da perfeição.

Ela sempre parecia ter um sorriso no rosto, e seu talento para cuidar dos
outros, combinado com seu forte senso de responsabilidade, a tornou uma das
alunas mais respeitadas da escola de Hajime. Além disso, ela era tolerante e
compreensiva ao extremo, a ponto de ninguém nunca a ter visto parecer infeliz
antes.

E, por alguma razão, Kaori se interessou por Hajime. A maioria das pessoas
presumia que Hajime era um péssimo aluno porque ele sempre dormia na sala
de aula devido às suas frequentes noites noturnas (na verdade, ele tinha notas
bem medianas). E, como Kaori estava sempre cuidando de outros alunos, eles
acreditavam que essa era a razão pela qual ela conversava com ele.

Se suas propostas tivessem convencido Hajime a se tornar um aluno melhor,


ou se ele naturalmente fosse um cara mais bonito, as outras crianças poderiam
não ter se importado tanto com o interesse de Kaori por ele. No entanto,
infelizmente, ele tinha a aparência mais comum possível, e seu lema favorito
era “hobbies acima da vida real”, então, obviamente, sua atitude em relação à
escola também não havia mostrado sinais de melhora. Do jeito que estava, os
outros alunos do sexo masculino de aparência comum de sua classe não
podiam suportar o fato de Hajime ser tão próximo de Kaori. “Por que ele e não
nós !?” eles pensaram.
Enquanto isso, as outras garotas simplesmente pensaram que ele estava sendo
rude com Kaori. Eles estavam infelizes por ele nem mesmo tentar mudar seus
hábitos.

"A-Ah, bom dia, Shirasaki-san." O rosto de Hajime enrijeceu enquanto


elesentiu os olhares sanguinários de seus colegas de classe e retribuiu
desajeitadamente a saudação de Kaori.

Em contraste, Kaori sorriu feliz ao olhar para ele. Por que você sempre me
olha assim !? Hajime se desesperou ao sentir os olhares de seus colegas
queimarem nele.

Hajime estava honestamente perplexo. Ele não entendia porque maislinda


garota na escola se preocupava com um cara como ele. Para ele, parecia que
devia haver algo mais do que apenas sua disposição natural para ajudar os
outros.
Claro, ele não era tão vaidoso a ponto de acreditar que ela poderia ter algum
interesse romântico por ele. Hajime estava bem ciente do fato de que havia
desistido de muitas coisas para levar uma vida totalmente dedicada aos seus
hobbies. Ele sabia que sua aparência, notas e habilidade atlética eram
absolutamente normais. Havia toda uma série de caras melhores do que ele que
eram muito mais adequados para ser seu parceiro, mesmo apenas entre seus
conhecidos. Razão pela qual ele achou o comportamento dela tão intrigante.

Honestamente, eu só queria que você percebesse que é a razão todo mundo


me odeia agora! Hajime gritou dentro de sua cabeça. No entanto, ele não deu
voz aos seus pensamentos. Ele sabia que alguns de seus colegas sem dúvida o
arrastariam para trás do ginásio assim que as aulas acabassem se ele ousasse
fazê-lo ... No momento em que Hajime terminou sua conversa com Kaori, três
novas pessoas se aproximaram deles. Eles estavam observando os dois como
abutres, esperando que ele terminasse de falar. Entre esse novo grupo estava, é
claro, um dos “caras melhores” que havia sido mencionado anteriormente.

“Bom dia, Nagumo-kun. Deve ser difícil ficar acordadotão tarde todos os

dias. ” “Cuidando dele de novo, Kaori? Você é realmente bom demais para o seu

próprio bem. ” "Seriamente. Falar com um fracasso como ele é uma perda de

tempo total. ”

A única pessoa que cumprimentou Hajime dos três estava Shizuku Yaegashi,
o melhor amigo de Kaori. O cabelo preto de Shizuku estava preso em seu rabo
de cavalo, sua marca registrada. Seus olhos amendoados lhe davam uma
aparência bastante penetrante, mas no fundo de seu olhar residia uma bondade
que a fazia parecer fria em vez de fria.

Com 172 centímetros de altura, ela era bem mais alta do que a maioria das
outras garotas de sua classe. Isso, combinado com seu corpo bem construído, a
fazia parecer um samurai digno. E o samurai fez uma analogia bastante
apropriada, já que sua família na verdade dirigia um dojo que ensinava o estilo
Yaegashi, e a própria Shizuku era uma espadachim incomparável que nunca
havia perdido um único torneio de kendo. Na verdade, ela tinha aparecido em
revistas antes e tinha uma base de fãs bastante fanática. A imprensa até
começou a chamá-la de a bela samurai moderna. Muitas das alunas mais
jovens começaram a chamá-la de onee-sama de uma forma quase adoradora.

O cara que cumprimentou Kaori com aquela frase um tanto clichê sobre sua
bondade foi Kouki Amanogawa. Ele era perfeito em quase todos os sentidos.
Excelente nos esportes, bonito e tinha notas excelentes. Até seu nome parecia
heróico.
Escrito com os personagens para “luz” e “brilho”, dava uma impressão
bastante deslumbrante.

Ele tinha cabelos castanhos esvoaçantes, feições suaves, 180 centímetros de


altura e, apesar de sua estrutura esguia, ainda tinha músculos perceptíveis. Ele
era gentil com todos que conhecia e tinha um forte senso de justiça (ou pelo
menos era o que ele pensava).

Como Shizuku, ele frequentou o dojo Yaegashi desde o ensino fundamental


e era qualificado o suficiente para competir em torneios nacionais. Ele e
Shizuku eram amigos de infância. Dezenas de garotas se apaixonaram por ele,
mas como ele estava sempre perto de Shizuku e Kaori, poucas tiveram
coragem de confessar. No entanto, ele ainda recebeu pelo menos
doisconfissões por mês de meninas que não frequentaram a escola de Hajime. Um
verdadeiro Casanova por completo.

O último cara, que preguiçosamente adicionou seus próprios comentários à


fala de Kouki, foi Ryutaro Sakagami, o melhor amigo de Kouki. Ryutaro tinha
cabelo curto e aparado e um olhar que parecia ao mesmo tempo alegre e severo.
Ele tinha 190 centímetros de altura e tinha uma estrutura enorme, parecida com a
de um urso. Como sugeria sua constituição, ele era um cabeça-dura que não tinha
muita delicadeza.

Por causa de seu amor por trabalho duro e ações de sangue quente, ele não
gostava de Hajime, que passava o tempo todo na escola dormindo. Ryutaro
deu a Hajime não mais do que um único olhar antes de bufar desdenhosamente
e ignorá-lo.

“Bom dia Yaegashi-san, Amanogawa-kun e Sakagami-kun. Heh, bem, você sabe


o que dizem, você colhe o que planta. É minha própria culpa por ficar acordado o
tempo todo. ” Hajime sorriu ironicamente enquanto cumprimentava Shizuku e os
outros. Os dois caras o fulminaram com o olhar, seus olhos quase gritando: “O que
te dá o direito de falar com Yaegashi-san tão casualmente assim, hein !?” Afinal,
Shizuku era quase tão popular quanto Kaori.

“Se você percebe que é um problema, não deveria tentar consertá-lo? Eu não
acho que seja justo para Kaori continuar deixando ela mimá-lo. Ela também
não tem tempo para estar sempre cuidando de você. " Kouki alertou Hajime
severamente.

Kouki também claramente pensava que Hajime era o fracasso de um aluno


que estava simplesmente desperdiçando a bondade de Kaori. Hajime queria
desesperadamente gritar Ela não estava me estragando! E, na verdade, eu
realmente prefiro que ela me deixe em paz !, mas ele sabia que se o fizesse,
seus colegas iriam “escoltá-lo” para algum lugar tranquilo depois da escola.
Kouki era o tipo de pessoa que sempre achava que estava certo também, então
Hajime simplesmente fechou a boca e não pronunciou uma única resposta.

Além disso, não havia realmente nada Consertar." Hajime já havia decidido
fazer de seus hobbies a peça central de sua vida. Seu pai era designer de jogos
e seumãe de uma autora de mangá para meninas, então ele trabalhou meio período
em ambos os locais de trabalho para ganhar experiência na área.

Com sua experiência e interesses, a maioria os empregadores estavam


interessados nele, pois ele não precisava de nenhum treinamento extra e seus
planos para o futuro estavam todos perfeitamente definidos. Hajime acreditava
firmemente que já estava levando sua vida a sério, por isso não via necessidade
de mudar seus hábitos, independentemente do que alguém lhe dissesse. E se
Kaori não tivesse começado a meter o nariz em seus negócios, ele teria sido
capaz de se graduar silenciosamente, sem atrair nenhuma atenção para si
mesmo.

"Sim, eu acho. Ahaha ... ”Razão pela qual Hajime simplesmente tentou rir das
palavras de Kouki. Mas, é claro, a deusa da escola teve que ir e lançar outra bomba
sem querer.

“Do que você está falando, Kouki-kun? Estou falando comNagumo-kun


porque eu quero. ” A classe inteira explodiu em um alvoroço com essas
palavras.

Se olhares matassem, Hajime teria morrido cem vezes com os olhares


fulminantes que recebeu dos alunos. Eles cerraram os dentes enquanto o
encaravam com raiva, enquanto a tripulação de Hiyama deu um passo adiante
e começou a discutir qual lugar seria melhor para arrastar Hajime durante o
intervalo do almoço.

"Huh...? Ah, entendo. Você realmente é muito gentil, Kaori. ”

Parecia que Kouki interpretou isso como Kaori sendo legal para não ferir os
sentimentos de Hajime. Embora ele fosse perfeito em muitos aspectos, ou
talvez exatamente por causa disso, ele tinha uma falha gritante. Ou seja, ele
estava um pouco convencido demais de sua própria justiça. Decidindo que
corrigi-lo seria muito chato, Hajime preferiu escapar da realidade olhando pela
janela.

"Me desculpe por isso. Eles não querem fazer nenhum mal com isso ...
”Shizuku silenciosamente se desculpou com Hajime, já que ela era a única
presente que era astuta o suficiente para entender os sentimentos de todos.
Hajime simplesmente encolheu os ombros e sorriu ironicamente em resposta.
Enquanto isso, a campainha sinalizando o início das aulas finalmente tocou e
a professora entrou na sala de aula. A professora começou os anúncios
matinais, aparentemente acostumada demais com a turbulência da sala de aula
para se importar. Então, como sempre, Hajime foi para a terra dos sonhos
quando a aula começou.

Kaori sorriu ao ver Hajime cochilar. Shizukuolhou para ele espantado e


pensou que Hajime era uma celebridade em certo sentido. Todos os rapazes
zombaram dele enquanto o resto das garotas o encaravam, os olhares cheios de
desprezo.

Depois de um tempo, a sala de aula começou a ficar barulhenta novamente.


Como um cochilo habitual na sala de aula, o corpo de Hajime havia se
sintonizado naturalmente para saber quando acordar. Razão pela qual sua
consciência nebulosa foi capaz de discernir pelo barulho ao redor que era hora
do almoço.

Hajime vasculhou sua bolsa e trouxe seu almoço, uma refeição simples que
poderia ser terminada em dez segundos, mas ainda assim o saciou
completamente. Parecia que a maior parte do grupo que comprava o almoço já
havia saído para o refeitório, pois faltavam algumas pessoas na sala de aula.

A maioria das pessoas na classe de Hajime geralmente trazia seu próprio


almoço, entretanto, era por isso que cerca de dois terços da classe ainda
permaneciam.
Além disso, parecia que alguns dos os alunos tinham perguntas para a
professora de estudos sociais do quarto período, Aiko Hatayama, e estavam se
amontoando no pódio do professor.

Sluuurp! Gole!Tendo terminado de recarregar sua energia em apenas dez


segundos, Hajime se recostou na mesa, planejando dormir um pouco mais.
No entanto, a deusa da escola, talvez mais um demônio em Hajime case, sorriu
feliz quando ela puxou seu assento para mais perto dele, evitando que ele
voltasse ao seu sono.

Hajime gemeu interiormente. A segunda-feira deve ter feito ele desistir de


seu juízo. Normalmente, ele teria comido rapidamente seu almoço e fugido da
sala de aula para encontrar um lugar isolado para sua soneca da tarde, mas dois
dias seguidos de noites inteiras aparentemente o afetaram.

“Isso é raro, Nagumo-kun. Você ainda está na sala de aula. Você não trouxe um
almoço? Se quiser, pode ficar com um pouco dos meus. ” Quando a atmosfera
gelada desceu sobre a sala de aula mais uma vez, Hajime gritou internamente.
Estou cansado de merda, seu Mente exasperada gritou em algum dialeto
estranho. Hajime tentou resistir ao inevitável quando esse pensamento cruzou
sua mente.

“Ah, obrigado pelo convite, Shirasaki-san. Mas eu já terminei de almoçar,


então por que não comer com Amanogawa-kun em vez disso? ” Ele mostrou a
Kaori os restos de seu almoço embalado enquanto dizia isso. O resto de seus
colegas provavelmente o odiariam por recusar também, mas pelo menos era
melhor do que passar a hora do almoço caminhando sobre uma cama de
pregos.

No entanto, tal resistência fraca significava quase nada em face da grande


deusa, então ela continuou implacavelmente.

"Huh!? Isso é tudo que você comeu no almoço? Isso não vai funcionar, você
precisa comer uma refeição adequada! Aqui, vou te dar um pouco dos meus! ”

Por favor, por favor, me dê um tempo! Por que você ainda não percebeu !? Leia
o clima de uma vez!A cada momento que passava, Hajime podia sentir a
pressão aumentando, e seus salvadores finalmente apareceram enquanto o suor
frio começava a escorrer por suas costas. Kouki e Ryutaro.

“Kaori, vamos todos almoçar juntos. Parece que Nagumo precisa dormir um
pouco mais. E eu não vou permitir que ninguém coma o delicioso almoço
feito à mão de Kaori enquanto estiver meio dormindo! ” Kouki deu a Kaori
um sorriso deslumbrante ao dizer aquela frase pretensiosa, mas Kaori
simplesmente parecia confusa. Kaori era um pouco lenta, ou melhor, apenas
uma cabeça de vento, então o apelo de cara bonito de Kouki foi perdido para
ela.

"Huh? Por que preciso de sua permissão para compartilhar meu almoço,
Kouki-kun? " Shizuku soltou uma risadinha involuntária ao ouvir Kaori fazer
aquela pergunta de maneira tão séria.

Kouki começou a rir sem jeito e tentou mudar de assunto, mas o ponto
importante é que as quatro pessoas mais famosas da escola estavam sentadas
junto com Hajime e o resto da classe não estava nada feliz com isso. Hajime
suspirou profundamente e continuou resmungando para si mesmo.

Eu gostaria que todos esses caras fossem simplesmente convocados para


outro mundo ou algo assim. Quero dizer, basta olhar para eles, eles são o
grupo perfeito de quatro. Eles até se sentem como o tipo de grupo que seria
enviado para outro mundo. Não pode algum deus ou princesa ou sacerdotisa
ou algo simplesmente convocá-los para longe daqui?Tentando Para escapar da
realidade, Hajime enviou seus pensamentos para quaisquer outros mundos que
existissem. Ele
levantou-se e estava prestes a dar sua resposta evasiva de costume, quando de
repente congelou.

Havia um círculo de prata brilhante gravado com vários padrões geométricos


brilhando na frente de Hajime, aos pés de Kouki.
Todos os outros alunos também viram o estranho círculo. Todos estavam
congelados no lugar, olhando para o estranho padrão brilhante que, por falta de
uma palavra melhor, parecia um círculo mágico.

O círculo mágico começou a brilhar mais forte e mais brilhante, até que sua
luz envolvesse toda a sala de aula. O próprio círculo também começou a se
expandir e, quando finalmente cresceu o suficiente para cobrir os pés de
Hajime, todos finalmente descongelaram e começaram a gritar. Aiko-sensei,
que havia permanecido na sala de aula, gritou “Todos! Saia da sala de aula! ”
ao mesmo tempo, o círculo mágico se acendeu em uma brilhante explosão de
luz.

Depois de alguns segundos, ou talvez alguns minutos, a luz finalmente


começou a enfraquecer e a cor voltou à sala de aula. No entanto, a sala agora
estava deserta. Algumas cadeiras foram derrubadas, lancheiras meio comidas
estavam sobre as escrivaninhas e pauzinhos e garrafas de plástico estavam
espalhados pela sala. A sala de aula ainda tinha tudo que restava, exceto as
pessoas.

O desaparecimento em massa do colégio O incidente causou comoção em


todo o mundo, mas seria melhor guardar essa história para outra ocasião.
Capítulo I: convocado para outro mundo
com uma classe comum
Hajime, que cobria os olhos com as duas mãos e os mantinha bem fechados,
aos poucos percebeu que as pessoas ao seu redor murmuravam algo e
timidamente abriu os olhos. Ele ficou mudo ao ver os arredores.

A primeira coisa que seus olhos registraram foi um enorme mural. O mural,
que se estendia por dez metros de comprimento, retratava uma figura
ligeiramente sorridente, cujo gênero parecia indeterminado, envolta em um
halo, seus cabelos loiros fluindo livremente atrás deles. Atrás deles, ao fundo,
havia planícies, lagos e montanhas. A figura tinha os dois braços abertos,
como se tentasse agarrar tudo isso. Foi uma obra de arte verdadeiramente bela
e inspiradora. Mas, por alguma razão, Hajime sentiu calafrios correrem por
sua espinha ao olhar para ela e rapidamente desviou os olhos.

Enquanto ele examinava o resto do ambiente, ele rapidamente percebeu que


estava em uma vasta câmara. A sala inteira foi construída com uma pedra
branca brilhante que parecia lisa ao toque. Mármore, possivelmente. Pilares
enormes com esculturas entalhadas se erguiam até o teto abobadado. A sala
parecia uma espécie de grande catedral.

Hajime e os outros estavam em cima de uma espécie de pedestal localizado


nos recessos mais profundos da sala. Eles foram criados acima de seus
arredores imediatos.
Os colegas de classe de Hajime estavam todos olhando em volta estupefatos,
assim como ele. Parece que o que quer que tenha acontecido afetou toda a classe.

Hajime se virou, procurando ver o que havia atrás dele. Como ele esperava,
Kaori estava caída no chão. Ela não parecia ter nenhum ferimento, então
Hajime deu um suspiro de alívio.

Depois de confirmar sua segurança, Hajime voltou seu olhar para a multidão
de pessoas ao seu redor, que ele presumiu que seriam as responsáveis por
explicar sua situação atual.

Na verdade, Hajime e seus colegas não eram os únicos ocupantes da sala.


Cerca de trinta pessoas estavam diante do pedestal Hajime e os outros estavam.
Parecia que todos estavam orando, as mãos cruzadas sobre o peito.

Eles estavam todos vestidos com túnicas brancas decoradas com bordados de
ouro. Ao lado deles havia algo parecido com a estaca de um bispo. As pontas
de suas aduelas se abriram em forma de leque e, em vez de anéis, vários discos
planos pendurados nas pontas.

Por fim, um dos padres deu um passo à frente. Ele era um homem idoso na
casa dos setenta, vestido ainda mais luxuosamente do que seus pares, com um
boné de monge ricamente decorado que media cerca de trinta centímetros de
altura. Velho talvez não fosse a melhor palavra para descrevê-lo. Se não fosse
por seu rosto profundamente enrugado e olhos envelhecidos, alguém poderia
pensar que ele era um homem de seus cinquenta e poucos anos.

Seu cajado tilintava enquanto ele caminhava, notas claras e reconfortantes


reverberando pelos corredores o tempo todo. Finalmente, ele abriu a boca e
disse:

“Bem-vindos a Tortus, bravos heróis. É um prazer recebê-lo aqui. Eu sou o


papa da Santa Igreja, Ishtar Langbard. É uma honra conhecê-los. ” O velho,
que se autodenominava Ishtar, abriu um sorriso bem-humorado. Ele então
conduziu o ainda confuso grupo de alunos para outra sala mobiliada com
várias cadeiras e mesas compridas, dizendo que seria mais fácil falar com
calma lá.

A nova sala para a qual ele guiou os alunos era tão ricamente construída
quanto a primeira. O artesanato exemplar dos móveis e das tapeçarias
penduradas noparedes eram evidentes até mesmo para os olhos destreinados dos
alunos. A disposição da sala indicava que era uma espécie de salão de banquetes.
Aiko Hatayama e o grupo de quatro de Kouki reivindicaram assentos na cabeceira
de suas respectivas mesas, e todos os seus seguidores se organizaram ao redor
deles. Hajime acabou no final de sua mesa.

O motivo pelo qual ninguém fez barulho até agora foi porque todos ainda
estavam muito ocupados processando o que acabara de acontecer. Além disso,
Ishtar acabara de dizer que explicaria o que havia acontecido e Kouki, com seu
carisma de nível máximo, conseguiu acalmar a todos. Aiko-sensei tinha
lágrimas nos olhos enquanto observava um aluno fazer o que deveria ser o
trabalho do professor.

No momento em que todos terminaram sentando-se, uma série de carrinhos


entrou na sala, empurrado por um séquito de criadas. Empregadas de verdade,
para arrancar! Não aquelas empregadas fictícias encontradas em uma certa
terra sagrada dos eletrônicos, nem aquelas empregadas velhas e rechonchudas
que ainda podiam ser encontradas em vários países europeus. Eram donzelas
genuínas, do tipo que todo homem sonha em conhecer!

Mesmo em uma situação tão incompreensível, sua curiosidade insaciável e


libido levaram a maioria dos meninos a olhar com saudade para as belas
donzelas. Quando as meninas viram como se derreteram sobre as criadas,
olharam para os meninos de uma maneira fria o suficiente para congelar o
próprio inferno.

Hajime também estava prestes a cobiçar a empregada que começou a servir


uma bebida para ele, mas ele sentiu um olhar glacial perfurando suas costas e
decidiu manter o olhar fixo em frente. Depois de um momento, ele arriscou um
olhar na direção em que sentiu o olhar, apenas para ver Kaori sorrindo feliz
para ele. Ele decidiu fingir que nunca sentiu nada de estranho.

Ishtar finalmente começou a falar depois que todos foram servidos refrescos.

"Agora então, tenho certeza de que todos vocês devem estar se sentindo

muito confusos sobre o


situação em que vocês se encontraram em. Vou explicar tudo, a partir do
começo. Tudo que eu peço é que você me escute até o fim. ” A explicação
de Ishtar foi tão genérica e irracional que parecia ter saído de um modelo de
livro de fantasia.

Resumindo, foi isso que ele disse - Primeiro, que este mundo se chamava
Tortus. Dentro de Tortus viviam três raças diferentes: humanos, demônios e demi-
humanos. Os humanos residiam na metade norte do continente, os demônios na
metade sul e os demi-humanos muito ao leste, dentro de uma enorme floresta.

Humanos e demônios tinham um relacionamento tenso, tendo estado em


guerra por centenas de anos. Embora os demônios não tivessem o número
absoluto que os humanos possuíam, sua força individual ultrapassava em muito
a da maioria dos humanos, equilibrando bem a diferença. Ambos os lados
estavam trancados em um impasse e uma grande batalha não acontecia há
décadas. No entanto, havia movimentos perturbadores entre os demônios
ultimamente. A saber, o fato de que eles conseguiram domar monstros.

Monstros eram animais supostamente selvagens que passaram por uma


metamorfose mágica depois de terem mana derramado neles. Embora
parecesse que os humanos ainda não entendiam completamente a biologia dos
monstros, eles não eram
bastante certeza. Eles eram aparentementemuito poderosos e até mesmo
capazes de usar magia, o que os tornava uma ameaça extremamente perigosa.

Até aquele ponto, muito poucas pessoas foram capazes de domar feras tão
ferozes. E mesmo aqueles que podiam não conseguiam lidar com mais de um
ou dois ao mesmo tempo. No entanto, a situação mudou. O que significava que
a única vantagem que os humanos tinham sobre os demônios, os números,
havia sido eliminada. Como tal, os humanos enfrentaram uma crise sem
precedentes que ameaçou a existência de sua própria raça.

“Aquele que chamou todos vocês aqui foi o abençoado Senhor, Ehit. Ele é a
divindade guardiã de nós, humanos, e o único verdadeiro deus da Santa Igreja.
O governante supremo que criou o próprio mundo. Suspeito que Lorde Ehit
ficou ciente de nossa situação. Ele percebeu que a humanidade estava
condenada à aniquilação, então eleconvocou você aqui para evitar tal desastre.
Vocês, heróis, são humanos de um mundo maior que o nosso e, portanto,
carregam dentro de vocês uma força que ultrapassa os humanos deste mundo. ”

Ishtar parou por um momento antes de continuar hesitantemente. “Ou, pelo


menos, foi isso que me foi mostrado em uma revelação divina.”

“Apesar de tudo, imploro a todos que façam o que Lorde Ehit ordenou. Por
favor, derrote os demônios e salve a raça humana da destruição. ” Ele parecia
quase em transe quando disse isso. Ele deve ter se lembrado da época em que
recebeu aquela revelação divina.

De acordo com Ishtar, mais de 90% dos humanos reverenciavam o deus


criador Ehit, e aqueles que receberam suas visões divinas receberam, sem
exceção, posições de alto escalão na Santa Igreja. Enquanto Hajime refletia
sobre como um mundo deve ser distorcido para que as pessoas acreditem
alegremente na "vontade de Deus" sem questionar, e como essa crença era
perigosa, alguém se levantou e começou a protestar veementemente contra as
palavras de Ishtar. Esse alguém foi a professora Aiko.

“Você não pode estar falando sério! Você está dizendo a essas crianças para irem
lutar na guerra !? Isso é absolutamente inaceitável! Como professor, não posso
permitir! Envie-nos de volta agora mesmo! Todas essas crianças têm famílias em
casa que devem estar muito preocupadas! Você não pode simplesmente sequestrá-
los assim! ”

Cada uma de suas palavras gotejava com uma raiva bastante evidente. Aiko, a
professora de estudos sociais de meados dos anos 20, era muito popular entre
as crianças. Ela ficou apenas 140
centímetros de altura, com um rosto de bebê e seu cabelo mantido em um corte
curto. Sua aparência infantil e sua tendência a correr fazendo tudo o que podia
pelo bem de seus alunos, embora a maioria de seus esforços fossem em vão, a
tornaram querida por muitos. A lacuna entre o quanto ela tentou e o quão útil
ela realmente acabou sendo fez com que a maioria dos alunos a vissem como
uma criança que precisava ser protegida mais do que um adulto para ser
respeitada.

Muitos deles começaram a chamá-la pelo apelido de Ai-chan, embora ela


sempre ficasse zangada quando isso acontecia. Como pretendia ser uma
professora respeitada, não gostava de ser chamada por apelidos familiares.

Desta vez também, ela irrompeu em Ishtar para protestar contra a invocação
forçada e irracional para parecer uma professora adequada. Infelizmente, os
alunos a consideravam a mesma de sempre, pensando em algo como “Olha,
Ai-chan está de volta. Sempre tentando tanto ”, enquanto ela atacava Ishtar. No
entanto, as palavras seguintes de Ishtar congelaram o sangue de todos.

"Eu entendo seus sentimentos, no entanto ... Não sou capaz de devolvê-lo ao
seu mundo no momento."

O silêncio encheu a sala. A atmosfera opressiva foi sentida por todos os


presentes. Todos eles olharam fixamente para Ishtar, incapazes de processar
adequadamente o que ele acabara de dizer.

“Oo que você quer dizer ... você não consegue !? Se você nos ligou aqui,
você deve ser capaz de nos enviar de volta, não é !? ” Aiko-sensei gritou alto.

“Como afirmei antes, foi Lorde Ehit quem o chamou aqui. A única razão
pela qual estávamos naquela sala era para cumprimentar vocês, heróis, e
oferecer nossas oraçõespara Lord Ehit. Nós, humanos, não possuímos o poder
de interferir em outros mundos, então se você pode ou não retornar também
depende da vontade Dele ”.

“N-De jeito nenhum ...”

Aiko afundou de volta em sua cadeira, toda a força drenada para fora dela.
Todos os outros alunos começaram a gritar quando a verdade nas palavras de
Ishtar foi percebida.

"Você só pode estar brincando mim? O que você quer dizer com não

podemos voltar !? ” “Você não pode fazer isso! Por favor, apenas
nos envie de volta de alguma forma! ”
“Uma guerra !? Você não pode estar falando sério! Leve-nos de volta agora mesmo! "

“Isso não pode estar acontecendo, isso não pode estar acontecendo, isso não pode estar
acontecendo ... ”

A classe inteira entrou em pânico. Hajime também ficou abalado com esse
desenvolvimento, mas por ser um otaku, ele tinha visto pelo menos inúmeros
livros e jogos com a mesma premissa. Razão pela qual ele foi capaz de
determinar que não era o pior cenário possível, e essa foi a razão pela qual ele
estava pelo menos um pouco mais calmo do que os outros alunos. Para
referência, o pior cenário que ele estava imaginando era aquele em que todos
eles foram convocados como escravos.

Ishtar não disse nada e silenciosamente observou enquanto todos os alunos


entravam em pânico. Embora Ishtar estivesse em silêncio, Hajime achou que
podia ver o desprezo escondido nas profundezas dos olhos do velho. Hajime
presumiu que ele estava pensando "Essas pessoas foram escolhidas por Deus,
por que não estão se alegrando?" Ou algo nesse sentido.

Kouki se levantou em meio ao grupo histérico de alunos e bateu com o punho


na mesa com um estrondo. Isso conseguiu chamar a atenção da maioria das
crianças. Assim que ele confirmou que os olhos de todos estavam sobre ele,
Kouki começou a falar.

“Pessoal, não adianta reclamar com Ishtar. Não há nada que ele possa
fazersobre isso agora. E ... E eu, pelo menos, decidi ficar e lutar. Essas pessoas
estão prestes a ser aniquiladas. Sabendo disso, como posso deixá-los com um
destino tão trágico? E, além disso, se fomos chamados aqui para salvar a
humanidade, é possível que possamos voltar assim que os salvarmos ...
Bem, Ishtar-san? Você acha que isso é possível? ”

“É como você diz. Lord Ehit não é tão cruel a ponto de ignorar um pedido de
seus heróis escolhidos. ”

“E todos nós ganhamos algum poderes incríveis, certo? Desde que cheguei
aqui, parece que de alguma forma fiquei muito mais forte. ”

"Sim, está correto. Seria seguro presumir que cada um de vocês tem a força
equivalente de algumas a algumas dezenas de homens normais. "

“Tudo bem, então devemos ficar bem. Eu vou lutar. Se salvarmos todos,
podemos voltar para casa. Então, é só você assistir! Vou salvar a todos,
incluindo nós! ”
Kouki cerrou os punhos com força enquanto ele proclamava suas nobres
intenções, exibindo um sorriso quase doentio e deslumbrante no final.

Ao mesmo tempo, seu carisma irresistível começou tendo efeito. Os alunos


que estavam desesperados há poucos momentos começaram a recuperar o
senso de compostura. Todos olharam maravilhados para Kouki, como se
estivessem olhando para a própria esperança. A maioria das alunas também
tinha adoração misturada ao olhar.

“Heh, sabia que você diria isso. Mesmo assim, ficaria preocupado se você
fosse embora por conta própria ... É por isso que vou com você. "

“Ryutaro ...”

“Parece que essa é a única escolha que temos agora. Me irrita que não
tenhamos uma palavra real sobre o assunto, mas ... Eu também vou ajudar. ”

“Shizuku ...”

“Se Shizuku-chan vai lutar, então eu também vou! ”

“Kaori ...”

O grupo de amigos de sempre concordou em apoiar Kouki. Levados pelo


fluxo, o resto dos alunos, naturalmente, todos concordaram em lutar também.
Aikosensei estava em lágrimas enquanto corria entre seus alunos, implorando
que parassem.
No entanto, ela estava definitivamente impotente, completamente incapaz de
impedir que o carisma de Kouki infectasse o resto da classe.

No final, todos concordaram em ajudar a lutar na guerra mundial. No entanto,


a maioria dos alunos provavelmente não tinha ideia de como a guerra
realmente era, nem mesmo queria compreendê-la. Em certo sentido, eles
podem estar apenas tentando escapar da realidade para preservar sua própria
sanidade.

Hajime estava considerando todos esses fatores enquanto observava Ishtar


com o canto do olho. Ishtar tinha um sorriso bastante satisfeito no rosto, algo
que Hajime percebeu.

Ishtar estivera monitorando Kouki discretamente enquanto ele discursava,


anotando mentalmente como ele reagia a quais palavras. Kouki, que sempre
teve
tinha um forte senso de justiça, reagiu rapidamente quando Ishtar falou da
tragédia que se abateu sobre a raça humana. E Ishtar fez questão de enfatizar a
crueldade e brutalidade dos demônios quando viu a reação de Kouki às suas
palavras.

Afinal, era óbvio que Ishtar tinha visto através do personalidade. Ele
percebeu quem entre seu grupo tinha a maior influência.

Hajime supôs que, como líder máximo de uma instituição religiosa global,
era lógico que Ishtar fosse tão exigente, mas ele ainda o arquivou
mentalmente como alguém a ser observado.

Independentemente disso, já que eles escolheram ajudar os humanos em sua


guerra, eles agora precisavam aprender a lutar. Por mais incríveis que fossem
seus novos poderes, eles ainda eram estudantes do ensino médio que viviam no
pacífico país do Japão. Teria sido impossível para eles simplesmente começar
a lutar contra demônios e monstros sem nenhum treinamento.

No entanto, parecia que Ishtar também havia se preparado para essa


eventualidade, pois explicou aos alunos que havia pessoas prontas para recebê-
los no Reino de Heiligh. O referido reino estava aparentemente ao pé da
montanha divina, e o templo em que eles estavam atualmente era o templo
principal da Santa Igreja que ficava em seu cume.

O reino tinha laços muito estreitos com a Santa Igreja - de acordo com a
lenda, um dos descendentes de Ehit, Sharam Vaan, fundou o reino. De todos os
reinos humanos, aparentemente foi aquele com a história mais rica. O fato de o
templo mais sagrado da Igreja estar no quintal do reino diz muito sobre a
profundidade de sua conexão.

Hajime e os outros dirigiram-se ao portão da frente do templo. Eles estavam


prestes a embarcar em sua jornada para o reino abaixo. Enquanto caminhavam
pelos grandes arcos triunfais que formavam o portão principal do templo, eles
foram recebidos por um mar infinito de nuvens. Como ninguém sofreu do mal
da altitude, eles não perceberam que haviam subido tão alto. Hajime presumiu
que a magia tinha algo a ver com tornar o ambiente ao redor do templo
habitável. Todos ficaram maravilhados enquanto olhavam para o céu azul claro
e as ondas de nuvens brilhando à luz do sol.

Ishtar olhava com orgulho como todos ficaram boquiabertos, antes de incitá-los
a continuar. Como
eles seguiram em frente, eles chegaram a um pedestal circular branco maciço
que estava cercado por uma cerca. Eles caminharam por um corredor luxuoso
feito da mesma pedra branca da catedral e subiram no pedestal.

Gravado na pedra do pedestal estava um grande círculo mágico. Do outro


lado da cerca havia uma queda acentuada para as nuvens abaixo, então a
maioria dos alunos se amontoou o mais próximo possível do centro do
pedestal. Mas eles não conseguiram conter a curiosidade e, timidamente,
olharam ao redor, apesar do medo. Enquanto eles olhavam ao redor, Ishtar
começou a entoar,

“A fé é a chave que abre o caminho para o céu - Caminho Celestial.”

O círculo mágico começou a emitir uma luz ofuscante quando ele terminou
de cantar. Todo o pedestal começou a deslizar em direção ao solo, como se
estivesse preso a algum cabo invisível. Parecia que o canto de Ishtar tinha sido
uma espécie de sinal de ativação. Funcionou exatamente como um teleférico
de fantasia. Todos os alunos começaram a clamar animadamente quando viram
sua primeira exibição de magia. Houve uma grande confusão quando eles
passaram pelo mar de nuvens também.

Uma vez do outro lado, os alunos puderam finalmente distinguir o solo


abaixo. Diretamente abaixo deles estava uma cidade enorme, ou melhor, um
pequeno reino. Um enorme castelo que parecia se projetar da encosta da montanha
ficava no centro, com o resto da cidade se espalhando em um círculo. A capital de
Heiligh. O teleférico mágico aparentemente corria da Santa Igreja até o telhado de
uma das torres do castelo por meio de alguma via aérea.

Hajime sorriu sarcasticamente com a teatralidade extravagante. O todoA


jornada foi claramente elaborada para se assemelhar aos “discípulos de Deus
descendo do céu”, ou algo assim. Era bem provável que, com uma exibição tão
ostensiva, alguns dos crentes mais fervorosos viessem a adorar não apenas
Hajime e seus companheiros, mas também os sacerdotes da ordem que os
escoltaram.

Hajime relembrou o que havia lido nos livros de história sobre o Japão antes da
guerra. Uma época em que religião e política estavam intimamente ligadas uma à
outra. E foram exatamente esses laços que provocaram uma grande tragédia. No
final, era bem possível que este mundo fosse ainda mais distorcido do que o Japão
antigo. Afinal, este era um mundo em que existia um ser sobrenatural poderoso o
suficiente para interferir em outros mundos. Não teria sido surpreendente se o
mundo inteiro literalmente
girou em torno da vontade de Deus.

Este mundo inteiro, incluindo as chances de todos de voltar para casa, tudo na
palma da mão de Deus. À medida que o contorno da capital ficava mais
detalhado, Hajime sentiu uma inexplicável sensação de mal-estar dentro de si.
Ele afastou os pensamentos opressivos e lembrou a si mesmo que tinha que se
concentrar em fazer o que pudesse por enquanto.

No momento em que pousaram no topo do palácio real, Hajime e os outros


foram escoltados até a sala do trono. Os corredores pelos quais eles passaram
eram tão ostentosos quanto o templo. Ao longo do caminho, eles passaram por
cavaleiros, servos, criadas e funcionários do governo. Todos os que passaram
olhavam para os alunos com uma mistura de admiração e admiração. Parecia
que a maioria das pessoas sabia quem eram os alunos.

A sensação de mal-estar de Hajime continuou a aumentar, e ele seguiu


furtivamente atrás de todos no final da procissão.

Ishtar e o grupo de heróis finalmente se encontraram diante de um par de


portas duplas maciças, nas quais havia vários designs bonitos gravado. Dois
guardas estavam em posição de sentido de cada lado da porta e anunciaram em
voz alta a chegada do grupo a quem esperava lá dentro.
Então, sem esperar por uma resposta, eles abriram as portas.

Ishtar passou sem pressa a entrada, claramente à vontade. Todos os alunos o


seguiram timidamente, com exceção de Kouki e seus amigos, que
aparentemente não foram afetados pelo esplendor que os rodeava.

Dentro da sala estendia-se um longo tapete vermelho que terminava na


parede oposta. Em sua extremidade estava uma cadeira magnífica - ou
melhor, um trono. Em frente ao trono estava um homem de meia-idade que
irradiava uma aura de solene dignidade.

Ao lado dele estava provavelmente a rainha, e ao lado dela estavam um


menino e uma menina, ambos com cabelos loiros e olhos azuis
impressionantes. O menino, que era o mais novo dos dois, não parecia ter mais
de dez anos, enquanto a menina devia ter cerca de quatorze ou quinze. No lado
esquerdo do tapete havia uma fila de soldados, todos vestidos com armaduras e
uniformes. À direita, uma linha de oficiais civis. Ao todo, provavelmente havia
cerca de trinta pessoas esperando na sala.

Uma vez que eles estavam diretamente diante do trono, Ishtar deixou os alunos
e foi para
fique ao lado do rei. Ele então ofereceu sua mão ao rei, que a pegou com
reverência e a beijou com o mais leve toque de seus lábios. Parecia que o papa
era ainda mais importante do que o rei. Hajime suspirou interiormente, pois
agora tinha certeza de que “Deus” comandava o reino.

Uma enxurrada de autoapresentações seguiu depois disso. O nome do rei era Eliheid
SB Heiligh, e sua esposa, a rainha, chamavam-se Luluaria. O menino loiro era
o príncipe Lundel, e a menina a princesa Liliana.

Em seguida, vieram as apresentações para o capitão cavaleiro, o primeiro-


ministro e outros dignitários importantes. Como um aparte, o fato de que os
olhos do jovem príncipe estavam colados em Kaori o tempo todo deixou claro
que seu charme funcionava com os homens deste mundo também.

Terminadas as apresentações, organizou-se um grande banquete e os alunos


puderam degustar os pratos de um mundo paralelo. Embora, na maior parte,
não fosse muito diferente da comida ocidental na Terra. O molho rosa eA
bebida da cor do arco-íris que às vezes traziam era especialmente deliciosa.

O Príncipe Lundel passou a maior parte da refeição conversando com Kaori,


e todos os outros garotos olharam para eles preocupados. Hajime secretamente
esperava que o peso de seu ciúme se afastasse dele e passasse para o príncipe.
Embora ele realmente não esperasse que um menino de dez anos tivesse
muitas chances com Kaori.

Depois de terminarem a refeição, Hajime e os outros foram apresentados aos


instrutores com os quais estariam treinando em troca de serem vestidos e
alimentados pelo palácio. Seus instrutores foram escolhidos entre as fileiras de
cavaleiros da ativa e magos da corte. O rei provavelmente queria fortalecer o
relacionamento entre os alunos e seu reino para a guerra inevitável que viria.

Assim que o jantar e as apresentações terminaram, todos foram conduzidos a


seus quartos individuais. Hajime tinha certeza de que não era o único que
estava pasmo com a enorme cama de dossel que encontrou em seu quarto. O
quarto era tão luxuoso que ele não conseguia relaxar totalmente, mas já tinha
passado por um dia bastante agitado, então estava cansado. Ele se jogou na
cama e adormeceu quase instantaneamente quando a tensão foi drenada para
fora dele.

O treinamento começou bem cedo a manhã seguinte. Todos receberam uma


placa de prata de doze por sete centímetros. Enquanto os alunos olhavam para
aquelas placas estranhas, o capitão cavaleiro, Meld Loggins, começou a
explicar sua função.

Hajime se perguntou se seria realmente certo que o capitão do cavaleiro


fosse o único a zelar pelo treinamento deles, mas ele supôs que seria ruim
para os dois imagem e vive se o reino deixou a festa de treinamento de heróis
nas mãos de algum amador.

O próprio capitão Meld parecia estar muito feliz em supervisionar seu


treinamento, pois riu muito e disse: "Além disso, isso me dá um motivo para
empurrar toda a papelada chata para o meu vice-capitão!" Parecia que o
capitão estava perfeitamente satisfeito com seu papel, embora o pobre vice-
capitão provavelmente não estivesse.

“Tudo bem, vocês, crianças, todos receberam seus pratos? Nós os chamamos de
placas de status. Como o nome sugere, eles pegam vários parâmetros e os
quantificam para você. Eles também são ótimos cartões de identificação. Contanto
que você os tenha, você ficará bem mesmo se se perder em algum lugar, então
segure-os com força, ouviu? " O cavaleiro capitão falava de maneira muito
informal. Quando questionado sobre isso, ele simplesmente disse: "Seremos
camaradas lutando juntos no campo de batalha, então não adianta ser tão rígido um
com o outro!" e até instou-os a falar casualmente com todos os outros cavaleiros.

Hajime e os outros acharam seu amigo atitude agradável. Eles teriam achado
estranho ter pessoas muito mais velhas do que eles mostrando respeito por eles
de qualquer maneira.

“Você verá que um lado da placa tem um círculo mágico inscrito nele. Use as
agulhas que distribuí para picar seu dedo e pingar um pouco de sangue no
círculo.
Isso o identificará como o dono da placa. Então, se você disser 'Status aberto',
verá suas estatísticas atuais exibidas na placa. Ah, e não se preocupe em me
perguntar como funciona. Eu não tenho ideia. Essas coisas são artefatos que
sobraram dos tempos antigos. ”

“Artefatos?” Kouki perguntou, tropeçando na palavra desconhecida.

“Artefatos se referem a itens mágicos poderosos que não temos mais


tecnologia para reproduzir. Eles supostamente foram todos feitos durante a era da
deuses quando os descendentes do criador ainda andava na terra. As placas de
status que todos vocês seguram são todos artefatos daquela época também,
mas são os únicos artefatos que ainda são amplamente usados até hoje. A
maioria dos outros artefatos são cobiçados nacionalmente
tesouros, mas há tantos desses pratos que até os cidadãos comuns possuem
um. É útil, pois são uma identificação muito confiável. ”

Parecia que o artefato que produzia essas placas de status ainda existia, e a
cada ano novas placas eram produzidas sob a supervisão e controle estritos da
Santa Igreja.

Os alunos todos assentiu em afirmação enquanto ouviam sua explicação.


Assim que terminou, todos picaram os dedos com cautela e esfregaram o
sangue que brotou no círculo mágico de seus pratos. Os círculos mágicos
brilharam brevemente quando o sangue os tocou. Hajime também esfregou um
pouco de sangue no prato.

Sua placa de status se inflamou brevemente também e, como tinta se


espalhando pela lã, sua placa foi lentamente tingida de azul-celeste. Hajime
ficou surpreso. Os outros alunos também olharam surpresos enquanto seus
pratos mudavam de cor.

Capitão Meld continuou sua explicação das placas depois disso.


Aparentemente, cada pessoa tinha sua própria cor distinta de mana e, quando
suas informações eram inseridas em suas placas, as placas mudavam de cor
para combinar com ela. A razão pela qual eles puderam servir como cartões de
identificação confiáveis foi porque sua cor e a cor do mana de seu dono eram
sempre as mesmas.

Então espere, meu mana é azul claro? Ou acho que mais perto do azul do céu? É
muito bonito.

Feliz que seu mana não estava escuro como breu ou qualquer coisa nesse
sentido, Hajime olhou ao redor e viu que todos os outros também estavam
ocupados olhando para os seus cores. O de Kouki era previsivelmente branco
puro. O de Ryutaro era verde escuro, o de Kaori um roxo muito claro e o de
Shizuku o azul profundo de lápis-lazúli.

"Eu sei que vocês estão todos impressionados, mas não se esqueça de
verificar suas estatísticas, ok?" O capitão Meld sorriu ironicamente enquanto
lembrava aos alunos de confirmarem suas estatísticas. Sua voz trouxe todos de
volta ao seu bom senso e eles deram a Meld um breve olhar antes de verificar
apressadamente suas estatísticas.

Hajime voltou seu próprio olhar para sua placa de status. Nele, ele encontrou
escrito -
Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 1 Trabalho: Sinergista

Força: 10

Vitalidade: 10

Defesa: 10

Agilidade: 10

Magia: 10

Defesa mágica: 10

Habilidades: Transmutar - Compreensão da linguagem

—As informações acima. Hajime sentiu que quase se transformou em algum


tipo de personagem de videogame enquanto olhava para suas estatísticas.
Todos os outros também estavam absortos em ler seus pratos. Vendo isso, o
capitão Meld começou a explicar as diferentes estatísticas.

“Todo mundo deu uma boa olhada em suas estatísticas? Tudo bem, deixe-me
explicá-los do início. Primeiro, temos o seu nível. Veja? Esse número cresce à
medida que suas outras estatísticas aumentam. O nível mais alto é 100 e,
quando você o atinge, está no seu limite como ser humano. Em outras
palavras, o nível atual de uma pessoa mostra o quanto de todo o seu potencial
eles realizaram. Chegar a 100 significa desbloquear todas as suaspotencial
latente, e é um limite além do qual você não pode crescer. Muito poucas pessoas
conseguem chegar ao nível 100, no entanto. ”

Portanto, não era exatamente como um jogo, já que aumentar suas estatísticas
aumentava seu nível e não o contrário.

“Suas estatísticas irão aumentar naturalmente conforme você treina, e você


também pode usar magia ou itens imbuídos de magia para aumentar suas
estatísticas. Além disso, aqueles com uma estatística alta de magia crescerão
naturalmente mais rápido do que os outros. Ninguém sabe exatamente o
porquê, mas assumimos que é
porque o mana de uma pessoa auxilia no crescimento de outras estatísticas.
Mais tarde, vocês poderão escolher o equipamento que corresponde às suas
estatísticas individuais. Os itens em nossa tesouraria estarão à sua disposição!
Vocês são os heróis que vãoafinal salve nosso reino! " A julgar pela explicação
do Capitão Meld, derrotar um monstro não aumentaria magicamente as estatísticas
de alguém. Todo mundo só tinha que treinar à moda antiga.

“Em seguida, todos vocês veem aquela caixinha que diz trabalho?
Simplificando, isso se refere à sua aptidão natural. Ele está diretamente
vinculado à caixa de habilidades na parte inferior e seu trabalho determina o
tipo de habilidades que você pode aprender. Poucas pessoas possuem um
emprego.
Os empregos são divididos em disciplinas baseadas em combate e não baseadas
em combate. Trabalhos de combate são extremamente raros. Apenas uma em cada
mil, ou dez mil dependendo do trabalho, as pessoas têm um trabalho baseado no
combate. Trabalhos que não sejam de combate também são tecnicamente raros,
mas ... bem, uma em cada cem pessoas tem um. Alguns deles são até comuns o
suficiente para que uma em cada dez pessoas tenha um, na verdade. Há muitas
pessoas que têm empregos não relacionados à produção de combate ”.

Hajime olhou de volta para sua placa de status. Seu trabalho era "Sinergista".
O que significava que seus talentos tinham a ver com sinergia, fosse o que
fosse.

Ishtar havia dito que Hajime e os outros vieram de um mundo superior ao


deles, e que possuíam habilidades melhores do que os humanos de Tortus
devido a esse fato. Então é natural que eu tenha um emprego, pensou Hajime
enquanto seus lábios se curvavam em um sorriso. Não havia pessoa que não
ficaria feliz em ouvir que tinha um talento especial.

No entanto, com as palavras seguintes do capitão Meld, o sorriso de Hajime


desapareceu e foi substituído por um suor frio.

“Em seguida ... bem, suas estatísticas são simplesmente o que dizem que são.
A média para a maioria das estatísticas no nível 1 é cerca de 10. Mas todos
vocês são heróis, então certamente têm estatísticas muito mais altas do que
isso! Cara, estou com tanta inveja de vocês! Oh sim, não se esqueça de relatar
suas estatísticas para mim. Vou precisar conhecê-los para decidir a melhor
forma de treinar vocês. ” As estatísticas médias para alguém no nível 1 eram
cerca de 10. E cada uma das estatísticas de Hajime era um perfeito 10. Sua
mente corria furiosamente enquanto o suor frio escorria por suas costas.

Huh? Isso não significa que minhas estatísticas são totalmente medianas ...
completamente e totalmente medíocres? Eu não tenho nenhum poder de trapaça
divino? Meu nível de poder não é
mais de 9000? WH-E quanto a todos os outros? Talvez todo mundo seja assim no
início ...Hajime se agarrou a esta última gota de esperança enquanto olhava
furtivamente para os outros alunos. Os olhos de todos estavam brilhando
enquanto observavam suas estatísticas. Nenhum deles estava suando frio como
Hajime.

Kouki foi o primeiro a se apresentar e mostrar suas estatísticas ao capitão


Meld. Suas estatísticas foram as seguintes -

Idade Kouki Amanogawa: 17 Masculino

Nível: 1 Trabalho: Herói

Força: 100

Vitalidade: 100

Defesa: 100

Agilidade: 100

Magia: 100

Defesa mágica: 100

Habilidades: Afinidade Elemental - Resistência Elemental - Resistência Física -


Feitiçaria avançada - Esgrima - Força sobre-humana - Proficiência em
armadura - Foresight - Maior recuperação de mana - Detectar presença -
Detectar magia - Limit Break - Compreensão da linguagem

O cara era uma personificação viva de habilidades de trapaça.

“Uau, você realmente é um herói. Você já tem estatísticas de três dígitos no nível
1! E a maioria das pessoas normalmente só consegue duas ou três habilidades!
Você está muito além do normal. Que herói confiável! ”
“Bem, você sabe como é ... Ahaha ... ”Kouki corou e coçou a cabeça
enquanto o capitão Meld o elogiava.

Como um aparte, o Capitão Meld estava no nível 62. Suas estatísticas


estavam dentro do alcance de 300, e ele era um dos humanos mais fortes vivos.
Mas apenas no nível 1, Kouki já estava um terço do caminho para sua força. Se
suas taxas de crescimento fossem tão altas, ele alcançaria o capitão em nenhum
momento.

Além disso, parecia que suas habilidades eram basicamente os talentos inatos
com os quais você nasceu, então não havia como aumentá-los. A exceção são
as habilidades derivadas. Essas eram habilidades que eram adquiridas ao
passar a vida inteira lapidando os talentos, algo que se adquiria ao ultrapassar
seus limites em um determinado campo. Simplificando, foi quando alguém de
repente descobriu o truque para fazer algo que sempre lutou para fazer antes e
rapidamente aumentou sua proficiência com isso.

Hajime esperava que Kouki era apenas de alguma forma especial, mas todos
os outros também tinham habilidades dominantes, embora nenhuma se
equiparasse às de Kouki. E parecia que todo mundo tinha um trabalho baseado
em combate, sem exceção.

Hajime olhou para a palavra Sinergista que ocupava sua caixa de empregos.
Só pelo nome, ele achou difícil imaginar que fosse um trabalho baseado em
combate. Ele só tinha doishabilidades também. Para piorar as coisas, um deles era
a compreensão da linguagem, que todos os seres convocados tinham. Em outras
palavras, ele efetivamente só tinha uma habilidade. Até o sorriso rígido de Hajime
começou a desaparecer de seu rosto. Finalmente, foi sua vez de mostrar suas
estatísticas, então ele apresentou seu prato ao capitão Meld.

O capitão Meld ficou em êxtase depois de ver o quão ridículo as estatísticas


de todos foram. Ele provavelmente estava exultante por ter tantos aliados
dominados. Mas seu sorriso congelou quando viu o prato de Hajime. Ele
murmurou "Eu acabei de interpretar mal?" e começou a bater no prato com os
nós dos dedos, depois iluminou-o com um pouco de luz. Depois de ficar
olhando para ele por um longo tempo, ele finalmente devolveu o prato a
Hajime com uma expressão complicada.

“Umm, bem, você vê ... Um Sinergista é basicamente uma espécie de ferreiro.


Pode ser útil se você planeja abrir uma ferraria, mas por outro lado ... ”O capitão
Meld murmurou uma explicação pobre sobre a aula de Hajime.

Hajime tinha certeza de que os meninos de sua classe que o odiavam iriam
adorar isso nova chance de menosprezá-lo. Uma aula de ferreiro claramente não
era um combate
trabalho baseado. O resto de seus colegas todos tinham trabalhos baseados em
combate, e ele duvidava que seu trabalho em particular fosse muito útil na
batalha.

Daisuke Hiyama sorriu maldosamente enquanto ele gritava para Hajime,

“Ei, Nagumo. Não me diga que você realmente conseguiu um emprego que
não seja de combate? Como um ferreiro vai lutar contra monstros? Ei, Meld,
isso é sinérgico ou qualquer outro trabalho raro? ”

“Não, não particularmente. Uma em cada dez pessoas tem aula. Na verdade,
todos os artesãos que o reino emprega têm esse trabalho. ”

“Dá um tempo, Nagumo. Você vai lutar com algo assim? " Hiyama cruzou os
braços provocativamente ao dizer essas palavras. Enquanto Hajime olhava ao
redor, ele podia ver que a maioria de seus colegas, especialmente os meninos,
estavam todos rindo dele.

"Quem sabe. Você nunca sabe até tentar. ”

“Mostre-nos suas estatísticas então, se você está tão confiante. É melhor que
eles estejam bem altos para compensar o seu trabalho de merda. ”

Hiyama provavelmente já havia adivinhado as estatísticas de Hajime pela


expressão do capitão Meld, mas ele simplesmente queria uma desculpa para
intimidar Hajime um pouco mais. Ele possuía uma personalidade bastante
desagradável. Seus três lacaios zombaram de Hajime também. Eles eram o tipo de
bandidos estereotipados que intimidavam os fracos e rastejavam diante dos
poderosos. Suas ações eram tão claramente maliciosas que Kaori e Shizuku
olharam para eles, olhos cheios de desdém.

Apesar de como eles estavam apaixonados por ela, nenhum deles parecia
perceber que ela não gostava de tal intimidação. Hajime preguiçosamente
entregou seu prato para Hiyama.

Quando ele viu as estatísticas gravadas nele, Hiyama caiu na gargalhada. Ele
passou o prato para seus outros subordinados e todos eles zombaram ou riram
de Hajime também.

“Bwahahaha ... Que diabos, cara! Você está totalmente na média! Na verdade, 10
é exatamente a média, então aposto que há até alguns bebês mais fortes do que
você! ”
“Hyahahaha, Você deve estar brincando comigo! Esse cara não vai durar nem
dez minutos! Ele morreria tão rápido que você nem mesmo poderia usá-lo
como escudo de carne! "

Incapaz de agüentar mais, Kaori abriu a boca para dar a eles um pedaço de
sua mente. Mas antes que ela pudesse dizer uma única palavra, outra pessoa
começou a gritar com eles. Esse alguém era Aiko-sensei.

"Ei! Pare de rir dele! Eu não vou permitir que ninguém ria de seus colegas
de classe no meu relógio! Como professor, eu absolutamente não vou tolerar
isso! Agora devolva o prato de Nagumo-kun neste instante! "

Os meninos foram todos levados surpreso com a quantidade de raiva visível


no pequeno corpo de Aiko-sensei. Eles devolveram rapidamente o prato de
Hajime para evitar sua ira. Aiko-sensei se virou para Hajime e deu-lhe um
tapinha encorajador no ombro.

“Nagumo-kun, não se preocupe com o seu trabalho! Olha, eu também


consegui um emprego sem combate! E, além do meu trabalho, a maioria das
minhas estatísticas também está na média! Você não está sozinho!"

Aiko-sensei então mostrou seu prato rosa para Hajime com um "Aqui, olhe!"

Idade Hatayama Aiko: 25 Nível

Feminino: 1 Trabalho: Fazendeiro

Força: 5

Vitalidade: 10

Defesa: 10

Agilidade: 5

Magia: 100

Defesa mágica: 10
Habilidades: Manejo do solo - Restauração do solo - Cultivo em larga escala -
Fertilização aprimorada - Melhoramento seletivo - Avaliação de plantas -
Fertilizante Produção - Melhoramento misto - Colheita automática - Proficiência
em fermentação
- Controle de temperatura em área ampla - Barreira agrícola - Chuva fértil -
Compreensão da linguagem.

Os olhos de Hajime pareciam os de um peixe morto quando terminou de ler o

prato de Aiko. "Huh? O que há de errado, Nagumo-kun !? ” Aiko perguntou

enquanto balançava Hajime de volta


e quatro.

Era verdade que suas estatísticas gerais eram baixas e que ela não possuía
uma classe de combate, mas sua estatística mágica excepcional e grande
número de habilidades significava que ela alcançaria o nível de outros heróis
com apenas um pouco de treinamento. E para que ninguém esqueça, um
exército marcha sobre seu estômago. O trabalho de Aiko-sensei não se parecia
em nada com o de Hajime. O dele era tão comum que havia uma miríade de
outros que eram mais proficientes nele. Em outras palavras, até Aiko-sensei foi
bastante dominado.

Hajime se sentiu duplamente traído por aumentar suas

esperanças ainda que um pouco. "Nossa, Ai-chan, esse foi o

último prego no caixão ..."

“N-Nagumo-kun! Você está bem!?"

Shizuku sorriu tristemente enquanto observava Hajime se fechando para


baixo, enquanto Kaori preocupada correu até ele. Aiko-sensei inclinou a cabeça
em confusão. Como sempre, ela tentou o seu melhor, mas acabou sendo
completamente inútil. Os alunos sorriram com sua estupidez imutável. Aiko-
sensei conseguiu atingir seu objetivo inicial de prevenir a intimidação de
Hajime, mas ele ainda sorriu vagamente ao pensar nas dificuldades que viriam
e no tratamento que definitivamente receberia.
Duas semanas se passaram desde que Hajime foi rotulado como o membro mais
fraco e inútil da classe. Ele estava atualmente na biblioteca usando o tempo de
intervalo que tinha entre as sessões de treinamento para investigar algo. Em suas
mãos estava um livro intitulado “Monstros do Continente do Norte, um livro
ilustrado”. Como seu nome
sugerido, era um livro ilustrado sobre monstros.

Quanto ao motivo de ele estar lendo tal livro, era porque ele não havia
crescido depois de duas semanas de treinamento. Na verdade, as duas últimas
semanas serviram apenas para destacar o quão pateticamente fraco ele era. Na
esperança de cobrir suas deficiências físicas com conhecimento, Hajime
passava a maior parte de seu tempo livre na biblioteca.

Ele leu o livro de imagens por um tempo antes de repentinamente soltar um


suspiro e jogá-lo sobre a mesa. O bibliotecário estava passando bem no
momento em que ele fez isso, então Hajime foi recebido com um olhar
carrancudo.

Hajime deu um pulo, claramente assustado, e pediu desculpas


apressadamente. O olhar furioso do bibliotecário implicava que ele não
toleraria que acontecesse uma segunda vez. O que diabos estou fazendo?
Hajime pensou com um suspiro.

Hajime de repente pegou sua placa de status e olhou para ela, com as mãos
apoiadas no queixo.

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 2 Trabalho: Sinergista

Força: 12

Vitalidade: 12

Defesa: 12

Agilidade: 12

Magic: 12

Defesa mágica: 12

Habilidades: Transmutar - Compreensão da linguagem


Esse foi todo o crescimento que ele teve que mostrar depois de duas semanas
de treinamento duro. eunão posso nem dizer que fiquei muito mais forte! Hajime
gritou internamente. Para efeito de comparação, as estatísticas de Kouki cresceram
a uma taxa astronômica.

Idade Kouki Amanogawa: 17 Masculino

Nível: 10 Trabalho: Herói

Força: 200

Vitalidade: 200

Defesa: 200

Agilidade: 200

Magic: 200

Defesa mágica: 200

Habilidades: Afinidade Elemental - Resistência Elemental - Resistência Física -


Feitiçaria Avançada - Esgrima - Força sobre-humana - Proficiência em Armadura -
Previsão - Recuperação Aumentada de Mana - Detectar Presença - Detectar Magia
- Limit Break - Compreensão da Linguagem

Sua taxa de crescimento foi cerca de cinco vezes mais rápida que a de
Hajime. E para piorar as coisas, Hajime descobriu que não tinha nenhuma
afinidade real com a magia.

O que exatamente significa não ter afinidade mágica? Bem, tinha a ver com
como a magia funcionava neste mundo. No mundo de Tortus, a magia
funcionava de uma maneira muito específica. Ao entoar um encantamento,
alguém poderia transferir seu mana para um círculo mágico, e o feitiço inscrito
dentro desse círculo seria ativado, assim
lançando magia. Era impossívelpara qualquer um manipular diretamente seu
mana, então cada feitiço precisava de seu próprio círculo mágico
correspondente.

Adicionalmente, a duração de um encantamento era diretamente


proporcional à quantidade de mana que alguém poderia despejar em um
círculo mágico, então a eficácia de um feitiço era diretamente proporcional à
quantidade de mana usada para lançá-lo. E quanto mais complicado era um
feitiço, ou quanto maior a área de efeito que ele tinha, mais inscrições eram
necessárias no círculo mágico para completar o feitiço. O que naturalmente
significava que o próprio círculo mágico precisava ser maior também.

Para comparação, o padrão O feitiço bola de fogo que apareceu na maioria


dos RPGs e similares normalmente exigia um círculo mágico de cerca de dez
centímetros de diâmetro. Cada feitiço precisava das inscrições básicas para o
elemento, força, alcance, extensão e absorção mágica (a quantidade de mana
que alguém precisava para fornecer o círculo mágico a fim de ativar o feitiço).
Se alguém quisesse adicionar parâmetros adicionais, como a duração do
feitiço, é mantida, então inscrições extras eram necessárias para isso também.

Houve, no entanto, uma exceção a este regra. E essa exceção foi a afinidade
mágica.

A afinidade mágica era basicamente uma medida de quão bem a constituição


natural de uma pessoa lhes permitia encurtar as inscrições. Por exemplo, alguém
com afinidade com o elemento fogo não precisaria mais adicionar a parte do
elemento da inscrição ao seu feitiço, desde que fosse baseado em fogo. Pessoas
com aptidão para alguma coisa eram capazes de usar uma imagem mental para
ocupar o lugar da inscrição. Eles não precisaram esculpir a inscrição em nenhum
lugar do círculo mágico. Simplesmente imaginando chamas enquanto cantavam o
feitiço, eles foram capazes de adicionar o elemento fogo a ele.

A maioria das pessoas tinha algum nível de afinidade mágica, o que


significava que o círculo mágico de dez centímetros mencionado acima seria
geralmente menor. No entanto, Hajime não tinha absolutamente nenhuma
afinidade com a magia, o que significa que além das inscrições para as cinco
propriedades básicas, ele teve que incluir inscrições para a trajetória,
propagação e até mesmo a conclusão de cada um de seus feitiços. Para ele, o
feitiço bola de fogo padrão exigia um círculo mágico de dois metros de
diâmetro, tornando a magia completamente impraticável em combate.

Em um tópico um tanto relacionado, os círculos mágicos vêm em dois tipos


diferentes. O
o mais comum dos dois eram círculos mágicos desenhados em um tipo
especial de papel descartável. O outro tipo eram círculos mágicos esculpidos
em minerais específicos. O primeiro permitia muitas variações diferentes de
feitiços, mas eles queimavam após um uso e seu poder estava geralmente
baixo. Por outro lado, os últimos eram volumosos e limitados nos feitiços
que podiam lançar, mas eram reutilizáveis e muito mais poderosos do que
seus equivalentes de papel. Todos os cajados que Ishtar e os outros
sacerdotes carregavam tinham círculos mágicos de tipo mineral gravados
neles.

Por causa de suas estatísticas baixas, o combate corpo-a-corpo era


impossível, e por causa de sua falta de afinidade mágica, ele também não podia
contar com a magia. A única habilidade que seu trabalho lhe proporcionou,
Transmutar, simplesmente lhe permitiu transformar a forma de vários
minérios, ou forjá-los juntos em ligas. Foi efetivamente inútil. Ele também foi
informado de que não havia artefatos úteis para os sinergistas, e ele
simplesmente recebeu um par de luvas com círculos mágicos relacionados
inscritos nelas.

Depois de muito treinamento, ele finalmente foi capaz de fazer armadilhas e


protuberâncias no solo, e quanto mais ele treinava, maior ele era capaz de fazer
seus tamanhos, mas ... ele tinha que estar em contato direto com o alvo para
ativá-los. Correr na frente de um inimigo e, em seguida, agachar-se para
colocar as mãos no chão não era melhor do que suicídio, então mesmo essas
habilidades não o ajudaram em combate.

Nas últimas duas semanas, Hajime passou a ser tratado como uma completa
perda de espaço por seus colegas. Ele havia tentado aumentar seu
conhecimento como uma última tentativa de se tornar útil de alguma forma,
mas mesmo essa perspectiva parecia ter poucas esperanças, então ele
suspirava cada vez mais com o passar do tempo.

Se vou ser inútil por aqui, posso muito bem simplesmente sair em uma
jornada ou algo assim, Hajime pensou enquanto olhava pela janela da
biblioteca. Ele havia chegado ao fim de sua corda. Hajime havia passado as
duas últimas semanas se dedicando mais do que qualquer outra pessoa às
palestras que estavam recebendo sobre o mundo, passando o tempo todo
pensando para onde ir.

Estou pensando que a terra dos demi-humanos provavelmente seria a melhor


... Não posso dizer que já estive em outro mundo se não tiver visto um único
par de orelhas de animal. Mas supostamente seu território está realmente nas
profundezas do mar de árvores. E eles são aparentemente discriminados em
todos os lugares, então, com exceção de alguns escravos, você realmente não
vê muitos deles fora de sua terra natal.
De acordo com o que Hajime tinha aprendido até agora, os demi-humanos
eram duramente discriminados, então eles viviam nas profundezas da Floresta
Haltina para evitar contato com outras pessoas. Eles foram supostamente
discriminados porque não possuíam nenhum mana.

A lenda afirma que, começando com Ehit, cada um dos deuses moldou as
próprias fundações do mundo com magia. A magia que todos usavam agora
era supostamente uma versão deteriorada do poder que os deuses outrora
possuíam. Por esse motivo, era crença comum que a própria magia era um
presente dos deuses. Claro, essa crença foi fortalecida pelo fato de que a Santa
Igreja a pregou como a verdade. Por causa disso, os demi-humanos, que não
possuíam mana e eram incapazes de usar magia, eram vistos como criaturas
perversas que foram abandonadas pelos deuses.

Isso naturalmente levou Hajime a questionar: "Mas e os monstros?" No


entanto, parecia que os monstros eram simplesmente considerados desastres
naturais, então ninguém os considerava criaturas que haviam recebido a
“bênção de Deus” ou algo parecido, e eles eram vistos como nada mais do que
bestas selvagens. Que interpretação conveniente, pensou Hajime, claramente
enojado.

Até pior, embora todos os demônios adorassem um deus diferente do o


“Senhor Ehit” dos humanos, eles também discriminavam os demi-humanos.

Os demônios supostamente tinham uma afinidade mágica muito maior do que


os humanos, então eles eram capazes de lançar feitiços com encantamentos
muito mais curtos e círculos mágicos menores do que eles. Eles residiam no
centro do continente sul, no reino demoníaco de Garland. Embora em número
reduzido, parecia que mesmo as crianças nareino era capaz de exercer uma
poderosa magia ofensiva. Então, de certa forma, cada cidadão do reino era um
soldado.

Os humanos deste mundo viam os demônios que adoravam um deus


diferente como seus inimigos mortais, graças aos ensinamentos da Santa
Igreja, e desprezavam os demi-humanos como vermes sem Deus. E,
aparentemente, os demônios não eram melhores.
Embora ele não pudesse ter certeza, Hajime adivinhou que os demi-humanos
só queriam ser deixados em paz. Fazia sentido, considerando o quão
exclusivos os outros dois grupos pareciam ser.

Hmm, se navegar no enorme mar de árvores parece impossível, então talvez


eu deveria tentar para o oceano ocidental em vez disso? Se estou me lembrando
bem, há uma cidade
chamado Erisen que fica à beira-mar. Se não consigo encher-me de orelhas de
animais, pelo menos quero ver algumas sereias. Criaturas fantásticas como
essas são o sonho de todo homem. Além disso, quero ver como são os frutos do
mar neste mundo.

A cidade costeira de Erisen era o lar de um grupo de demi-humanos


conhecidos como marinheiros e ficava nas margens do oceano ocidental. Eles
eram o único grupo de semi-humanos que o reino abrigava. A razão é que a
cidade produzia cerca de 80% dos frutos do mar do reino. Uma razão tão
prática.

O que aconteceu para eles sendo uma raça sem Deus? Hajime pensou
sarcasticamente quando ouviu falar deles pela primeira vez.

Mas, para chegar ao mar ocidental a partir de sua localização, primeiro era
necessário cruzar o deserto de Gruen. Dois locais importantes que foram usados
como marcadores de pontos de passagem para comerciantes no deserto foram o
oásis Ducado de Ankaji e o Grande Vulcão Gruen. E o Grand Gruen Volcano era
um dos sete labirintos do mundo.

Os sete labirintos referem-se aos sete locais altamente perigosos espalhado em


todo o mundo. A sudoeste do Reino de Heiligh, entre a capital e o Deserto de
Gruen, ficava outro deles, o Grande Labirinto de Orcus. A já mencionada Haltina
Woods também foi outro desses labirintos. Embora fossem chamados de sete
labirintos, na verdade, apenas três deles haviam sido documentados. O resto eram
lugares que se acreditava existir devido a evidências fornecidas em livros antigos e
outros manuscritos semelhantes.

Embora sua existência não tenha sido confirmada, eles ainda foram
provisoriamente marcados em mapas. O desfiladeiro Reisen que dividia os
continentes do norte e do sul era um desses lugares, enquanto as Cavernas de
Gelo que ficavam nos Campos de Neve de Schnee eram outro candidato
potencial.

Provavelmente não serei capaz de atravessar aquele deserto ... Nesse caso,
a única maneira de ver semi-humanos é se eu for ao império e ver os escravos
que eles têm, mas eu ' Não tenho certeza se suportaria ver aquelas pobres
orelhas de animais sofrendo como escravos. O império ao qual ele se referiu
era o Império Hoelscher. Era um país formado há trezentos anos, durante uma
das maiores guerras entre humanos e demônios. Foi formado por um certo
grupo de mercenários, e era um país militarista que possuía uma grande
população
de aventureiros e mercenários. Eles se apegaram à doutrina que poderia ser
correta, e eram um país de reputação bastante desagradável.

Seus cidadãos acreditaram em usar tudo o que podiam para alcançar seus
próprios fins, quer isso significasse escravos semi-humanos ou qualquer outra
coisa, então o comércio de escravos floresceu lá.

O império ficava a leste do reino, e entre eles estava a república mercantil


independente, Fuhren. Como o nome sugeria, eles eram uma cidade neutra que
não dependia de nenhum dos dois países para apoio. Sendo uma república
mercantil, eles ostentavam uma vasta riqueza, e o fluxo de dinheiro
influenciava fortemente sua política. Foi também o que lhes permitiu
permanecer neutros. Dizia-se que qualquer coisa que o coração desejasse
poderia ser comprada naquela cidade, tal era sua influência econômica.

Haaah, mas se eu quiser voltar para casa, eu não posso simplesmente fugir
... Espere, merda, está quase na hora de treinar! Percebendo que estava
simplesmente tentando desviar os olhos da realidade, Hajime balançou a cabeça e
saiu rapidamente da biblioteca para não se atrasar para o treinamento. A distância
entre a biblioteca e o palácio era curta, mas a agitação da capital podia ser vista
mesmo em uma caminhada tão curta. As vozes dos mercadores apregoando suas
mercadorias misturavam-se ao riso feliz de crianças brincando e à repreensão
furiosa de seus pais. A capital era uma cidade pitoresca e pacífica.

Uma vez que não parece que uma guerra está acontecendo para sair em
breve, talvez eu possa apenas convencê-los a me mandar de volta ... Hajime
sonhava com o impossível enquanto voltava para o palácio. Ele só queria
evitar pensar no desespero que o esperava quando chegasse.

Quando chegou ao campo de treinamento, Hajime encontrou alguns outros


alunos já lá, conversando entre si ou praticando mais cedo. Parecia que ele
havia chegado surpreendentemente cedo. Hajime decidiu passar o tempo
fazendo um pouco de prática por conta própria, então ele pegou a espada longa
delgada que recebera.

Ao fazer isso, ele sentiu um impacto repentino atingi-lo bem nas costas e ele
cambaleou alguns passos à frente. Ele conseguiu evitar a queda, mas calafrios
percorreram sua espinha ao ver o quão perto esteve de se empalar em uma
espada desembainhada. Ele
franziu a testa quando ele se virou e viu o grupo usual de quatro, todos com a
mesma expressão desagradável.

Como sempre, Daisuke Hiyama estava parado atrás dele, junto com o resto
dos Petty Four, como Hajime gostava de chamá-los. Desde que começaram a
treinar, os quatro aproveitaram todas as oportunidades que puderam para
intimidar Hajime. Eles eram metade do motivo pelo qual ele achava o
treinamento tão deprimente, com a outra metade sendo o quão patéticas eram
suas estatísticas.

“Ei, Nagumo. O que você está fazendo? Você sabe que aquela espada é
totalmente inútil em suas mãos, certo? Quero dizer, vamos lá, você é um fracote
total! "

“Ei cara, isso está indo longe demais. Quero dizer, você é totalmentecerto,
porém, Hiyama ... Gyahaha! "

“Por que você se preocupa em vir treinar todos os dias? Eu ficaria muito
envergonhado se fosse você! "

“Ei, Daisuke. Ele é tão lamentável ...Você não acha que devemos ajudá-lo
com seu treinamento um pouco? ” Hiyama e os outros riram histericamente,
como se Shinji tivesse realmente dito algo engraçado.

"Huh? Qual é, Shinji, você não acha que está sendo um pouco legal demais
com ele? Bem, eu também sou um cara legal, então acho que não me importo
de ajudar. ”

“Sim, parece uma ótima ideia. Eu também sou um cara super legal, então vou
ajudar. Cara, é melhor você nos agradecer, Nagumo. Estamos gastando parte
do nosso precioso tempo para ajudar um fraco como você. ” Eles colocaram os
braços em volta dos ombros de Hajime em um falso gesto de gentileza e o
arrastaram para um local discreto. A maioria de seus colegas notou, mas
fingiram não ver nada.

“Oh não, eu estou bem sozinha. Você não precisa perder seu tempo comigo. ”
Hajime tentou recusar, embora soubesse que era inútil.

"Huh!? Aqui estou eu, saindo do meu caminho para treinar sua bunda
arrependida e é isso que eu ganho? Eu não posso acreditar em você! Você
deveria estar de joelhos me agradecendo! "

Ao dizer isso, Hiyama deu um soco forte na lateral de Hajime. Hajime


gemeu de dor ao sentir o punho de Hiyama afundar em seu flanco macio. O
grupo de Hiyama vinha ficando cada vez mais violento com ele nos últimos
tempos. Embora possa ter sido
natural para os meninos movidos a hormônios na puberdade enlouquecerem
de poder assim que puseram as mãos em algum, o que não tornava as coisas
mais fáceis para aquele que tinha de suportar o peso de seu lapso de sanidade.
Embora não houvesse nada que Hajime pudesse fazer para lutar. Tudo o que
ele podia fazer era cerrar os dentes e tentar suportar.

Eventualmente, eles o levaram até um canto isolado do campo de


treinamento que não podia ser visto facilmente, então Hiyama jogou Hajime
no chão.

“Vamos, levante-se. É hora de um treinamento divertido. ” Hiyama, Nakano,


Saitou e Kondou cercaram Hajime com essas palavras. Hajime mordeu o lábio em
frustração ao se levantar.

“Guah !?”

Ele sentiu algo bater em suas costas assim que se levantou. Saitou o acertou
com a bainha da espada. Ele voou para frente, gemendo de dor, e foi recebido
com outro ataque.

“Ei, você não pode dormir aí. Você vai se queimar se o fizer! Incinere tudo o que
estiver em meu caminho - Bola de fogo. ”

Nakano libertado uma bola de fogo em Hajime. Como o impacto que ele
acabou de receber tornou impossível para ele se levantar imediatamente,
Hajime rolou freneticamente para o lado, mal evitando a bola de fogo que se
aproximava. No entanto, Saitou previu que Hajime se esquivaria, então ele
lançou outro feitiço em sua direção.

“Rasgue meus inimigos, Ó vento - Esfera do Vento.” O torrão de vento forte


atingiu Hajime no momento em que ele se levantava, o que o fez se dobrar de
dor ao ser jogado para trás. Ele caiu no chão mais uma vez, vomitando.

A magia que eles lançaram foram todos feitiços de baixo nível com
encantamentos simples. Mas mesmo uma magia fraca como essa atingiu tão
forte quanto o soco de um boxeador profissional. O motivo pelo qual até
mesmo seus feitiços fracos atingiram com tanta força foi por causa de suas
afinidades mágicas combinadas com os raros artefatos que receberam do rei.

“Tch, eu não posso acreditar que você é tão fraco. Você é mesmotentando,
Nagumo? " Hiyama preguiçosamente chutou Hajime no estômago quando ele
disse isso. Hajime tentou desesperadamente impedir que seu estômago se
esvaziasse por completo.
O linchamento disfarçado de “treinamento” continuou por mais algum
tempo. Hajime mordeu o lábio, amaldiçoando sua própria impotência. Talvez
ele devesse ter lutado, mesmo sabendo que estava muito fraco para realmente
conseguir qualquer coisa.

Mas Hajime sempre foi avesso à violência. Ele até tinha dificuldade em odiar
as pessoas. Ele sempre desistia quando encurralado em uma situação que
parecia que poderia evoluir para uma briga. Sempre acreditando que isso
acabaria eventualmente, contanto que ele pudesse aguentar. E aquele
comportamento sempre foi melhor do que revidar. Algumas pessoas achavam
que ele era bom, enquanto outras simplesmente o viam como um perdedor. O
próprio Hajime não tinha certeza do que ele era.

Na mesma época, a dor tinha quase aumentado insuportável, Hajime de


repente ouviu a voz zangada de uma garota.

"O que você pensa que está fazendo!?"

Hiyama e os outros empalideceram ao ouvir aquela voz. Era natural.


Afinal, ele pertencia à garota por quem eles estavam apaixonados, Kaori. E
não apenas ela. Shizuku, Kouki e Ryutaro estavam todos com ela.

“Umm, por favor, não entenda mal nada. Estávamos apenas ajudando Hajime
com seu treinamento ... ”

"Nagumo-kun!"

Kaori ignorou as desculpas de Hiyama e correu para Hajime, que estava


encolhido no chão, tossindo. Hiyama e os outros deixaram de ter importância
para Kaori quando ela viu o estado em que Hajime se encontrava.

“Treinamento, hein? Você nãodisse que foi um pouco unilateral demais para
ser chamado de treinamento? ” Shizuku pronunciou essas palavras em um tom
gelado.

“Estávamos apenas ...”

"Poupe seu fôlego. Não importa o quão inadequado para a batalha


Nagumo-kun possa ser, ele ainda é nosso colega de classe. Certifique-se de
não fazer isso de novo ”, interrompeu Kouki calmamente.

“Se você tem tempo para brincar, então trabalhe em suas próprias
habilidades!” Ryutaro berrou.
Hiyama e todos os outros começaram a dar desculpas diferentes enquanto
sorriam sem jeito e batiam em retirada apressada. Kaori lançou um pouco de
magia de cura em Hajime, e ele gradualmente sentiu a dor diminuir.

“O-obrigado, Shirasaki-san. Você me salvou."

Hajime sorriu dolorosamente e Kaori balançou a cabeça com as palavras


dele, com os olhos cheios de lágrimas.

“Eles sempre fazem coisas assim com você? Se for assim, eu vou ... ”Kaori
olhou com raiva na direção em que Hiyama e os outros correram, mas Hajime
a deteve apressadamente.

"Não não, nem sempre é tão ruim! Estou bem, sério, então, por favor, não se

importe comigo! ” "Mas..."

Kaori não parecia totalmente convencida, então Hajime sorriu e disse: “Estou
bem, de verdade”. Com essas palavras, Kaori relutantemente cedeu.

“Nagumo-kun, se mais alguma coisa acontecer, por favor, pelo amor de Kaori
também, conte-nos imediatamente. ” Shizuku disse isso com um olhar de
soslaio para Kaori, uma expressão tensa em seu rosto o tempo todo. Hajime
estava prestes a agradecê-la por sua preocupação, mas o herói residente tinha
que ir e estragar o clima.

“Mas você sabe, Nagumo, você precisa se esforçar por conta própria. Você
nunca ficará forte se continuar usando sua fraqueza como desculpa. Ouvi dizer
que você passa o tempo todo na biblioteca quando não estamos treinando. Se
eu estivesse no seu lugar, gastaria cada momento livre treinando para ficar
mais forte. Eu realmente acho que você precisa começar a levar isso mais a
sério, Nagumo. Você não acha que Hiyama e os outros podem ter feito isso
porque estavam tentando corrigir essa sua atitude frívola? ”

Não importa o que Hajime fez, Kouki sempre interpretou assim. Hajime ficou
pasmo por um momento antes de se lembrar que Amanogawa-kun era o tipo de
pessoa que acreditava que todas as pessoas eram inerentemente boas, e filtrou
tudo o que via através dessa visão de mundo.

Para Kouki, era realmente impensável em um nível fundamental que os


humanos pudessem ser tão cruéis. Se era assim que ele via tudo, então era lógico
que ele acreditava que havia uma razão adequada por trás de todos os atos cruéis.
“Talvez o problema
estava com a pessoa que eles estavam atacando! ” foi uma conclusão natural de
se tirar com esse tipo de mentalidade.

As palavras de Kouki não continham má vontade real. Suas advertências em


relação a Hajime foram realmente sinceras, na verdade. Era por isso que
Hajime não possuía mais forças para sequer tentar corrigir Kouki. Além disso,
era inútil dizer qualquer coisa a alguém tão convencido de sua própria justiça.

Shizuku sabia disso também, então ela colocou a mão sobre a boca para
abafar um suspiro antes de se desculpar com Hajime.

"Desculpe por isso. Kouki pelo menos tem boas intenções. ”

“Ahaha, sim, eu sei. Não se preocupe com isso. ” Hajime sorriu e respondeu
com as mesmas palavras tranquilizadoras de sempre. Ele se levantou
lentamente, tirando a poeira de suas roupas.

“De qualquer forma, está quase na hora de treinar para iniciar. Vamos
voltar? " Todos eles voltaram para o campo de treinamento juntos, por
insistência de Hajime. Kaori continuou lançando olhares preocupados para
ele, mas Hajime fingiu não notar. Como homem, parecia um pouco errado se
deixar ser mimado por uma garota da mesma idade.

Quando voltaram ao campo de treinamento, Hajime deu um suspiro pela


enésima vez naquele dia. A estrada à frente certamente parecia sombria para
ele.

Normalmente, os alunos tinham tempo livre após o treinamento até o jantar,


mas o capitão Meld os segurou após o término do treinamento naquele dia.
Todos os alunos olharam para ele com curiosidade, e uma vez que ele teve sua
atenção, ele proclamou em voz alta:

“Amanhã, como parte do seu treinamento prático, iremos em uma expedição


ao Labirinto do Grande Orcus. Vou preparar todo o equipamento necessário de
que vocês vão precisar, mas não pense que isso vai ser nada parecido com as
caças de monstros que vocês estão fazendo fora da capital! É melhor vocês se
prepararem! Descanse o máximo possível esta noite para que você esteja
pronto! Isso é tudo, dispensado! ” Ele manteve o anúncio breve e saiu logo
depois de o ter feito.

Hajime parou no final da fila de alunos tagarelas e olhou para o céu. Muito
sombrio, de fato.
O Labirinto do Grande Orcus. Era uma masmorra enorme que dizia ter uma
centena de andares. Como era um dos sete grandes labirintos, quanto mais
fundo se ia, mais fortes eram os monstros que enfrentavam. Apesar dos
perigos, era um local de treinamento muito popular para aventureiros,
mercenários e novas tropas. As principais razões para isso eram porque era
fácil medir a força relativa dos monstros que alguém teria que enfrentar com
base no chão em que eles estavam, e que os cristais de mana contidos dentro
dos monstros eram de uma qualidade superior aos colhidos de monstros na
superfície.

Um cristal de mana era o núcleo de um monstro; era o que transformava um


monstro em monstro. Quanto mais poderoso um monstro, maior e mais puro é o
cristal de mana que ele contém. Os cristais de mana eram um componente
importante nos círculos mágicos. Um círculo mágico só precisava ser desenhado
para poder lançar o feitiço inscrito nele, mas teria eficácia reduzida sem os cristais
de mana em pó usados na gravação do círculo. Na verdade, seria apenas um terço
mais poderoso.

Os cristais de mana permitiam uma transferência mais eficiente de mana,


razão pela qual eles melhoraram tanto a eficácia. Além disso, a maioria das
ferramentas mágicas comuns usava cristais de mana como fonte de energia.
Por serem usados pelo povo comum e não apenas pelos militares, os cristais de
mana sempre foram muito procurados.

No entanto, monstros que possuíam cristais de mana de alta qualidade também


eram capazes de usar magia especializada poderosa. Era especializado porque,
embora tivessem grandes quantidades de mana, os monstros eram incapazes de
usar círculos mágicos ou cânticos, o que significa que eles só podiam usar um
único tipo de feitiço. Ainda assim, ser capaz de lançar aquele feitiço sem a
necessidade de um círculo mágico ou encantamento era um recurso poderoso.
Era a razão número um pela qual nunca se podia baixar a guarda ao lutar contra
um monstro.

Hajime e os outros chegaram à cidade-posto avançado de Horaud, junto com


o capitão Meld e alguns de seus cavaleiros. Era uma pequena cidade que
existia principalmente para servir os aventureiros que viajavam para lá
desejando desafiar o Labirinto Grande Orcus. Como o labirinto também era
usado como arena de treinamento para novos soldados, o reino mantinha uma
pousada administrada pelo estado na cidade, onde todos os alunos estavam
hospedados.
Hajime ficou feliz em ver um quarto normal pela primeira vez e, feliz,
mergulhou em sua cama com um suspiro de alívio. Todas as outras salas
tinham pelo menos duas pessoas, mas Hajime tinha uma só para ele.

"Uau, sorte minha", murmurou Hajime, um tanto desapontado. Afinal, ele se


sentia um pouco solitário por estar sozinho em um quarto.

Amanhã todos eles entrariam no labirinto. O plano era não ir além do andar
vinte, que de acordo com o capitão Meld ainda era alto o suficiente para que os
cavaleiros pudessem protegê-lo. Tudo o que Hajime pôde dizer em resposta
foram desculpas pelo peso que ele era. Ele honestamente teria preferido se eles
o deixassem para trás e seguissem sozinhos ... mas ele não teve coragem de
dizer isso ao Capitão Meld, considerando a atmosfera e tudo.

Hajime começou a ler a foto livro que ele havia pegado emprestado que
descrevia alguns dos monstros que habitavam os níveis mais baixos da
masmorra. Depois de um tempo, entretanto, ele decidiu que precisaria de tanto
descanso quanto pudesse, então se plantou na cama, apesar de ser cedo. As
habilidades que ele desenvolveu na escola para permitir que ele dormisse em
qualquer situação ainda funcionavam mesmo em outro mundo.

Mas, quando estava cochilando, ouviu uma batida na porta que o tirou de
seu estupor. Embora ele tivesse mencionado que ainda era um pouco cedo,
isso significava cedo para ele, que estava acostumado a ficar de costas para a
noite todas as noites. Na verdade, era bem tarde para o povo de Tortus.
Suspeitando que o inesperado visitante noturno pudesse ser Hiyama e os
outros, Hajime ficou tenso. No entanto, seus medos desapareceram quando ele
ouviu a voz do outro lado da porta.

“Nagumo-kun, você está acordado? Sou eu, Shirasaki. Podemos conversar um pouco? ”

O que na Terra? Hajime enrijeceu por um segundo antes de correr


rapidamente para a porta. Ele rapidamente destrancou e abriu a porta. De pé
do outro lado estava Kaori, vestindo nada além de um cardigã sobre sua
camisola branca pura.
"... O que em tarnation?"

"Huh?" Hajime ficou tão chocado que acidentalmente assumiu um sotaque


estranho por um momento. Kaori olhou para ele sem expressão, então ela não
deve ter ouvido direito.

Hajime se recompôs o melhor que pôde e perguntou o que ela queria


enquanto tentava evitar olhar para ela o máximo possível. Por mais defensor
do 2D que pudesse ter sido, Hajime ainda era um adolescente. A aparência de
Kaori era um pouco estimulante para ele.

“Ah, umm, não é nada. Enfim, o que éacima? Você tem uma mensagem para
mim ou algo assim? ”

"Não. Eu esperava que pudéssemos conversar um pouco, Nagumo-kun ...


Mas acho que estou sendo um incômodo, não estou? ”

“... Entre.” Hajime perguntou o que ele pensava ser o motivo mais provável
para o aparecimento de Kaori, mas ela recusou sem rodeios e deu uma resposta
inesperada. E ela perguntou a ele com olhos de cachorrinho suplicantes
também. A combinação foi super eficaz! Antes que ele percebesse, Hajime já
havia escancarado a porta e convidado Kaori a entrar.

"Obrigado!" Kaori felizmente entrou sem qualquer hesitação,em seguida,


sentou-se à mesa perto da janela.

Ainda um tanto confuso, Hajime começou a preparar um chá para ela por
reflexo. Preparar cerveja pode ter sido um exagero, no entanto, já que foi
apenas um chá preto de baixa qualidade que ele fez despejando alguns
saquinhos de chá em um bule de água. Ele fez chá suficiente para os dois e
ofereceu uma xícara a Kaori. Assim que o chá foi servido, ele se sentou em
frente a ela.

"Obrigado." Apesar da péssima qualidade do chá, Kaori ainda o aceitou


graciosamente. Ela gentilmente levou a xícara aos lábios, e a luz da lua
iluminou sua figura enquanto ela o fazia. Seu cabelo preto brilhava fracamente
na luz prateada, envolvendo-a em uma auréola. Ela parecia quase um anjo.

Hajime olhou fixamente, cativado de uma maneira puramente platônica por


sua aura misteriosa. Ele finalmente voltou aos seus sentidos depois que Kaori
colocou a xícara na mesa com um tilintar. Em um
Na tentativa de se acalmar, Hajime engoliu sua xícara de chá preto de baixa
qualidade em um grande gole. Ele engasgou um pouco quando o dilúvio de
líquido desceu por sua garganta. Bem, isso foi bastante constrangedor.

Kaori riu ao vê-lo gaguejar. Para se distrair do constrangimento, Hajime


rapidamente começou a falar.

“Então, sobre o que você queria falar comigo? A viagem às masmorras


amanhã? " Kaori acenou com a cabeça em afirmação, e seu sorriso foi
substituído por uma expressão incrivelmente grave.

“Eu quero que você ... fique aqui quando formos para o labirinto amanhã.
Vou convencer os instrutores e o resto dos nossos colegas, então, por favor,
não vá! ” Kaori ficava cada vez mais acalorada enquanto falava, e no final ela
estava se inclinando para Hajime, implorando a ele.

De sua parte, Hajime estava totalmente perplexo. Ela parecia um pouco


desesperada demais para ser alguém que só o queria fora do caminho porque
ele seria um fardo.

"Umm ... eu sei que vou apenas atrapalhar, mas ... eu não acho que eles vão
me deixar escapar depois que eu já cheguei tão longe."

"Não é isso! Não é porque eu acho que você é um fardo ou algo assim! ”
Kaoriapressadamente tentou corrigir o mal-entendido de Hajime. Percebendo que
tinha ficado um pouco aquecida, ela colocou a mão no peito e respirou fundo.
Depois de se acalmar, ela murmurou baixinho: “Sinto muito” e começou a falar
mais uma vez.

“Umm, você vê, eu só tenho um pressentimento muito ruim. Eu estava


dormindo apenas ummomentos atrás, e ... eu estava tendo este sonho ... Você
estava nele, Nagumo-kun ... mas você não respondeu mesmo quando eu chamei
seu nome ... e não importa o quanto eu corresse, eu nunca poderia chegar até você
... Então, no final ... ”Kaori hesitou, com medo de dizer o que aconteceu a seguir,
mas Hajime calmamente a empurrou para continuar.

"E então no final?"

Kaori mordeu o lábio e olhou para Hajime com lágrimas nos olhos.

“... Você desapareceu ...”


"Entendo..."

O silêncio encheu a sala. Hajime olhou para Kaori, que estava baixando a
cabeça novamente. Isso certamente parecia um sonho sinistro. Mas no final,
ainda era apenas um pesadelo. Hajime duvidava que pudesse obter permissão
para ficar para trás por um motivo frágil como aquele, e mesmo se pudesse,
seus colegas o teriam condenado por isso. Independentemente do resultado, ele
não teria para onde ir se perguntasse. Razão pela qual, infelizmente, Hajime
não teve escolha a não ser ir.

Ele falou o mais gentilmente que pôde, tentando o seu melhor para tranquilizar Kaori.

“Foi apenas um sonho, Shirasaki-san. Teremos os cavaleiros veteranos do


Capitão Meld conosco, junto com algumas pessoas ridiculamente fortes como
Amanogawa-kun. Ou melhor, uma tonelada, já que todos os nossos colegas de
classe têm habilidades muito fracas. Tanto que eu realmente tenho um pouco de
pena de nossos inimigos. Você provavelmente só teve esse tipo de sonho porque
tem visto o quão fraco estou de perto recentemente. ” As palavras de Hajime só
pareciam deixar Kaori ainda mais preocupada

“E ... E se você ainda está preocupado ...”

"Então o que?" Hajime se sentiu um pouco envergonhado, mas ele ainda


olhou Kaori nos olhos, então murmurou -

“Por que você não protege

mim?" "Eh?"

Hajime percebeu que era constrangedor para um homem pedir uma coisa
dessas a uma garota. Na verdade, ele estava ficando vermelho de tanto
vergonha. A lua estava brilhando forte, então o interior da sala estava bem
iluminado o suficiente para que Kaori pudesse facilmente ver como ele estava
vermelho também.

“Seu trabalho era Priest, certo, Shirasaki-san? É um trabalho excelente em


magia de cura, não é? Portanto, não importa o que aconteça comigo ... mesmo
se eu ficar mortalmente ferido, você deve ser capaz de me curar, Shirasaki-
san. Então você vai me proteger, por favor? Assim ficarei bem, não importa o
que aconteça. ” Kaori encarou Hajime por um longo tempo após ouvir suas
palavras. Hajime sabia que não podia desviar os olhos em uma situação como
aquela, então ele sustentou o olhar de Kaori, apesar de quase morrer de
vergonha do que acabara de dizer.
Hajime ouvira certa vez que o pior medo das pessoas era o desconhecido. No
momento, Kaori estava assustada porque não sabia o que iria atacar Hajime.
Portanto, mesmo que fosse apenas para sua própria paz de espírito, Hajime
queria dar a ela a confiança de que ela poderia lidar com qualquer coisa que
viesse para ele, independentemente do que fosse.

Kaori e Hajime se encararam por alguns momentos, mas ela finalmente


quebrou o silêncio com um sorriso.

"Você nunca muda, não é, Nagumo-kun?"

"Huh?" Hajime inclinou a cabeça interrogativamente com as palavras de


Kaori,e Kaori riu de sua confusão.

“Nagumo-kun, você me conheceu pela primeira vez no colégio, certo? Mas


você sabe, eu te conheço desde o segundo ano do ensino médio. ”

Os olhos de Hajime se arregalaram como pratos de jantar quando ouviu isso.


Ele vasculhou o cérebro, tentando se lembrar onde a havia conhecido antes,
mas não conseguiu.
Kaori riu novamente quando o viu gemendo para si mesmo.

"Eu conhecia você, mas você não me conhecia ... Eu vi você pela primeira
vez quando você estava ajoelhado no chão, então é natural que você não me
tenha visto."

"Ajoelhando-se !?"

Ela o viu em um estado tão patético !? Hajime se contorceu de vergonha por


um motivo totalmente diferente quando ouviu isso. Freneticamente, ele tentou
se lembrar onde ele poderia ter se ajoelhado assim em público. Kaori continuou
sua história enquanto Hajime fazia uma pantomima de expressões estranhas.

"Sim. Você estava se prostrando na frente de um bando de delinquentes. Você


não parou nem mesmo quando eles cuspiram em você, ou derramaram suco em
você ... ou mesmo pisaram em você. Eventualmente, eles simplesmente desistiram
e foram embora ”.

“D-desculpe você teve que ver algo tão feio ... ”

Hajime gostaria de simplesmente derreter no chão. Isso era quase tão ruim
quanto ter o passado angustiado de alguém no ensino médio trazido à tona
novamente. Ele só conseguiu sorrir fracamente. Era o mesmo sorriso estranho
que ele tinha quando sua mãe tinha
encontrou sua coleção de pornografia e organizou-a ordenadamente em sua prateleira.

No entanto, Kaori olhou para ele com gentileza, sem um pingo de desprezo

em seu olhar. "Isso não é verdade. Não foi nada feio. Na verdade, quando eu

vi, pensei que você


era realmente pessoa forte e gentil, Nagumo-kun. ”

"...Huh?" Hajime não conseguia acreditar no que acabara de ouvir.


Certamente nãoparece ser a impressão adequada a se ter assistindo uma cena
como essa. Não me diga que Shirasaki-san tem algum tipo de fetiche estranho por
isso !? Hajime pensou, um tanto rudemente.

"Quero dizer, você fez tudo isso pelo bem de um garotinho e da avó dele, não
fez, Nagumo-kun?"

Com essas palavras, Hajime finalmente se lembrou. Algo comoisso de fato


aconteceu durante seus dias de escola secundária.

Uma criança havia esbarrado em alguns delinquentes e o takoyaki que ele comia
havia derramado sobre suas roupas. Todos os caras com quem ele trombou
estouraram, e o menino começou a chorar enquanto sua avó se encolhia em um
canto. Tinha sido uma cena e tanto.

Hajime estava apenas de passagem na época, e ele planejava ignorar o


comoção. No entanto, mesmo depois que a avó do menino deu algum dinheiro aos
delinquentes, provavelmente como um pedido de desculpas por estragar a camisa,
eles continuaram a assediá-los. Na verdade, ficaram ainda piores e, no final,
apenas arrancaram a carteira da pobre senhora das mãos dela. Foi nesse ponto que
o corpo de Hajime se moveu instintivamente.

Mas é claro, ele odiava violência. Os únicos movimentos assassinos que ele
conhecia eram os estranhos que praticava em casa depois de assistir a
programas de ação. Então ele fez a única coisa que podia, prostrar-se diante
deles e implorar por misericórdia. É claro que foi incrivelmente embaraçoso
para ele, mas também surpreendentemente embaraçoso para quem estava
ajoelhado. Na verdade, era tão constrangedor que eles não conseguiam
suportar. E, como planejado, os delinquentes acabaram de sair.

“É fácil para pessoas fortes resolverem coisas com violência. Pessoas como
Koukikun podem facilmente se lançar em problemas e apenas lutar para sair
deles ...
mas poucas pessoas que são fracas têm coragem de se levantar pelos outros, e
menos ainda poderiam se curvar assim por outra pessoa ... Sabe, eu sempre
tive medo naquela época ... Eu sempre dei desculpas para não ajudar os outros
pessoas contando coisas como 'Não sou forte como Shizuku-chan', então, quando
me metia em problemas, sempre esperava que outras pessoas viessem me salvar. ”

“Shirasaki-san ...”

“É por isso que eu acho que você é realmente o o mais forte de todos aqui,
Nagumo-kun. Fiquei muito feliz quando te vi de novo no colégio, sabe ...
Queria me tornar mais parecido com você. Queria falar mais com você, saber
mais sobre você. Embora você sempre adormecesse sempre que estava na
escola ... ”

"Ahaha, desculpe por isso." Desde que ele finalmentepercebeu porque Kaori
sempre ficava perto dele e porque ela o tinha em tão alta consideração, Hajime
corou e sorriu sem jeito.

“Pode ser por isso que estou tão preocupada. Você pode fazer algo imprudente
novamente pelo bem de outra pessoa, Nagumo-kun. Exatamente como você fez
quando enfrentou aqueles delinquentes ... mas tudo bem. ” Ela olhou para Hajime
resolutamente.

"Eu vou te proteger, Nagumo-kun."

Hajime olhou Kaori nos olhos, então acenou com a cabeça,

aceitando sua resolução. "Obrigado."

Hajime sorriu amargamente com a troca. Seus papéis de menino e menina


foram completamente invertidos. Embora Hajime tivesse que admitir, Kaori
era um grande herói. Isso teria feito de Hajime a heroína, no entanto. Como um
cara, ele não tinha certeza de como se sentir sobre isso, então tudo que ele
podia fazer era sorrir.

Eles conversaram mais um pouco e então Kaori voltou para o quarto.


Quando Hajime finalmente afundou na cama, sua mente trabalhava
furiosamente. Ele tinha que encontrar algo que pudesse fazer a todo custo e se
livrar do estigma de “inútil”. Ele não poderia ser a princesa protegida para
sempre. Hajime renovou sua determinação ao adormecer.

Kaori voltou para seu próprio quarto depois de deixar o de Hajime. Uma figura
escondida nas sombras observou enquanto ela saía de seu quarto e se dirigia para o
seu. Ninguém estava
lá para ver ... quando seu rosto se contorceu em uma expressão horrível.

Na manhã seguinte, todos se dirigiram à praça que servia de entrada para o


Labirinto do Grande Orcus cedo o suficiente para que o sol ainda não tivesse
nascido.

Os alunos foram todos preenchidos com partes iguais apreensão e


curiosidade. Hajime, no entanto, tinha uma expressão mais complicada no
rosto. Ele também estava um tanto animado e nervoso com sua primeira
excursão a uma masmorra, mas quando viu como era a entrada do Labirinto do
Grande Orcus, um pouco de sua empolgação desapareceu.

O que Hajime esperava era a entrada padrão da caverna levando a


profundidades escuras desconhecidas. No entanto, a visão que o saudou foi
algo que parecia mais com a entrada de um museu, completo com seu
própriobalcão da recepcionista. Uma garota de uniforme estava verificando as
pessoas que entravam e saíam do labirinto com um sorriso. Parecia que a placa de
status de todos foi verificada na entrada. Dessa forma, o número de vítimas poderia
ser contabilizado com precisão. Com a ameaça de guerra pairando sobre suas
cabeças, o governo queria evitar a perda de muitos homens, então implementou
essa política como uma de suas contra-medidas.

Numerosas barracas estavam alinhadas na praça em torno da entrada, os


mercadores competindo entre si para exibir suas mercadorias. Parecia quase
um festival.

Labirintos mais rasos que não tinham tantos andares eram populares entre os
comerciantes, já que as pessoas naturalmente se reuniam ali. As pessoas
presentes variavam de aventureiros barulhentos que falavam alto, mas
rapidamente perderam suas vidas no labirinto, a criminosos que operavam em
becos e outros locais desagradáveis. Como o governo estava se preparando
para a guerra, eles não queriam desperdiçar muitos recursos lidando com esses
problemas, então cooperaram com a guilda de aventureiros local para manter a
área segura. As pessoas estavam vendendo seus produtos até a mesa da
recepcionista na entrada, o que, de certa forma, tornava a vida mais fácil para
os aventureiros que se aventuravam nas profundezas do labirinto.

Hajime se recompôs e coçou a cabeça enquanto olhava ao redor, vendo todos


os outros alunos boquiabertos como caipiras do campo enquanto seguiam o
capitão Meld em fila única, como uma fileira de patinhos.
Uma vez lá dentro, a atmosfera animada que os rodeava há poucos momentos
desapareceu. Na frente deles havia uma passagem com pouco mais de cinco
metros de largura. Embora não houvesse nenhuma fonte de luz óbvia, todo o
labirinto estava mal iluminado, o suficiente para que se pudesse ver vagamente
os arredores sem a ajuda de uma tocha ou item mágico. Na verdade, as
passagens eram todas iluminadas por um mineral especial chamado Glowstone
verde que estava enterrado nas paredes. Todo o Labirinto Grande Orcus era, na
verdade, um veio escavado de minério de pedra brilhante verde.

O grupo todo se enfileirou e avançou lentamente pelo labirinto. Depois de


alguns minutos sem intercorrências, a passagem pela qual eles estavam
descendo se abriu em uma ampla praça.

Erguendo-se sete ou oito metros acima deles havia uma torre em forma de
cúpula teto. Os alunos estavam todos olhando em volta com curiosidade,
quando de repente uma série de criaturas cinzentas parecidas com bolas de
pelos explodiram de rachaduras na parede.

"Tudo bem, Kouki, sua equipe está pronta frente! Todo mundo recua! Eu
farei você trocar depois de algum tempo, então fique atento! Esses monstros
são chamados de Ratmen!
Eles são rápidos em seus pés, mas não são tão fortes. Mantenha a calma enquanto luta! ”

Como o capitão Meld dissera, os Ratmen eram bastante rápidos e avançaram


sobre eles com uma agilidade alarmante. Pares de olhos vermelho-escuros
brilhavam com uma luz medonha de dentro das bolas de pelo. O nome deles
era bastante adequado, já que pareciam ratos gigantes e musculosos ... que se
erguiam sobre dois pés. Apenas a área ao redor de seus peitos amarrados e
pacotes de oito impressionantes estava desprovida de pele, quase como se eles
estivessem tentando exibi-los.

O grupo de Kouki, que estava de frente para eles, todos fizeram uma careta
quando viram melhor - especialmente Shizuku, que estava parado na frente.
Eles certamente pareciam nojentos.

Uma vez que os Ratmen entraram no alcance, Kouki, Shizuku e Ryutaro


atacaram ao mesmo tempo. Nesse ínterim, Kaori e duas de suas amigas
íntimas, a de óculos Eri Nakamura e a infantil e enérgica Suzu Taniguchi,
começaram a entoar seus feitiços. Eles já estavam preparando sua magia. Essa
foi a formação básica que eles praticaram durante o treinamento.

Kouki balançou sua espada bastarda mais rápido do que o olho poderia
acompanhar, e matou uma vintena deles com seu primeiro golpe. Sua espada
era um dos artefatos que estavam no tesouro de Heiligh, e tinha o clichê
nome de "A Espada Sagrada". Foi abençoado com o elemento leve, que tinha
opropriedades doentiamente eficientes de enfraquecer simultaneamente os
inimigos atingidos pela luz emitida, ao mesmo tempo que aumenta a própria força
física. Com certeza jogou sujo por uma espada “sagrada”.

Ryutaro, por outro lado, tinha o trabalho de Monk, que era uma classe de
artes marciais que lutava com os punhos. Ele estava equipado com um par de
luvas e grevas. Esses também eram artefatos e eram capazes de desencadear
ondas de choque encantadas. Eles também eram inquebráveis. Ryutaro
assumiu uma postura e esplendidamente derrotou qualquer inimigo que se
aproximasse com socos e chutes, sem deixar um único passar. Apesar de estar
praticamente com as mãos nuas, seu corpo maciço o fazia parecer um cavaleiro
de armadura pesada.

Shizuku, entretanto, possuía o trabalho de Espadachim, que era adequado


para uma garota do tipo samurai como ela. Ela empunhou uma lâmina que
estava no meio do caminho entre uma katana e um shamshir, e matou
rapidamente qualquer inimigo que pudesse alcançar sua espada com suas
habilidades de saque rápido. Ela havia refinado sua esgrima ainda mais desde
que chegara a Tortus, e até ganhou a admiração de muitos dos cavaleiros.
Enquanto todos estavam ocupados assistindo Kouki e os outros lutarem, as
garotas na linha de trás terminaram seus gritos.

“Chamas mais negras que piche, redemoinho sobre teus inimigos! Queime até
nada, mas suas cinzas permanecerão, Spiral Blaze! "

Eles lançaram o feitiço em uníssono e um enorme redemoinho de chamas


envolveu os Homens-Rato, queimando-os até ficarem crocantes. Os Ratmen
gritaram de dor, agitando-se violentamente até que as chamas caindo sobre
eles os reduziram a cinzas. Em um piscar de olhos, todos os Ratmen foram
aniquilados. Os outros alunos nem tiveram chance de lutar. Parecia que os
monstros no primeiro andar eram muito fracos para lutar contra o grupo de
Kouki.

“Uau, muito bem! Tudo bem, o resto de vocês será o próximo, então não relaxe
ainda! "

O capitão Meld lembrou a classe para não baixar a guarda, embora ele
estivesse sorrindo, impressionado com suas proezas. Ainda assim, ele não
conseguiu evitar que os alunos se empolgassem com sua primeira expedição de
eliminação de monstros da masmorra. Ele encolheu os ombros, impotente, ao
ver os alunos estourando em sorrisos.
“Ah, e ... embora você não precise se preocupar com isso desta vez, já que é
um treinamento, no futuro tente matar seus inimigos de uma forma que
preserve seus cristais de mana. O que você fez lá foi um exagero. ”

Kaori e os outros coraram na casa do capitão Meld palavras, percebendo que


podem ter ido longe demais. A partir de então, a classe avançou suavemente
pelos andares do labirinto, girando a vanguarda entre as batalhas.

Eventualmente, eles chegaram ao vigésimo andar, o andar que separava os


aventureiros habilidosos dos amadores. Atualmente, o andar mais profundo
que as pessoas conseguiram alcançar era o andar sessenta e cinco. No entanto,
esse foi um feito lendário que não tinha sido replicado desde então, então, nos
últimos tempos, qualquer um que conseguisse passar dos primeiros vinte
andares era considerado um lutador altamente habilidoso. Qualquer pessoa que
conseguisse passar dos primeiros quarenta anos era sobre-humana.

Com Kouki à frente, os alunos puderam avançar facilmente pelos andares.


Embora tivessem pouca experiência em combate, suas habilidades dominantes
mais do que compensavam. O inimigo mais perigoso que os alunos
enfrentaram foram, na verdade, as armadilhas espalhadas. Alguns deles eram
até letais.

A contramedida mais comum para armadilhas era algo conhecido como


Feira Escopo. Um Fair Scope era uma ferramenta útil que detectava armadilhas
lendo o fluxo de mana. A maioria das armadilhas no labirinto eram de natureza
mágica, então um Fair Scope detectou cerca de 80% delas. No entanto, o Scope
possuía um alcance muito limitado, por isso só era eficaz nas mãos de um usuário
experiente.

Portanto, a verdadeira razão pela qual Hajime e os outros foram capazes de


descer tão suavemente foi por causa de quão bem seus mentores cavaleiros os
estavam guiando. O capitão Meld também costumava lembrar aos alunos que
nunca entrassem em uma sala que não tivesse sido vasculhada em busca de
armadilhas primeiro.

“Tudo bem, todos, a partir deste ponto, os monstros não virão para cima de
vocês, apenas uma espécie de cada vez. Eles vão se coordenar e atacar em
grandes grupos. Não baixe a guarda só porque não tivemos nada além de
vitórias fáceis, entãolonge! O treinamento de hoje terminará assim que limparmos
o vigésimo andar, então vamos encerrar as coisas com um estrondo! ” A voz do
capitão Meld ecoou por toda a sala.

Até aquele ponto, Hajime não tinha feito muita coisa. Uma vez ele enfrentou
um monstro que os cavaleiros haviam enfraquecido para ele, prendendo-o em
uma armadilha e apunhalando-o até a morte com sua espada, mas isso era
tudo.
Essencialmente, ele havia acabado de ficar parado na retaguarda protegido
pelos cavaleiros, sem poder se juntar a ninguém. Foi honestamente bastante
patético. No entanto, usar suas habilidades em combate ajudou a aumentar sua
estatística mágica, então não foi completamente inútil. A estatística mágica de
Hajime cresceu o suficiente para elevá-lo dois níveis, então a prática de
combate ajudou um pouco.

Mas cara, eu me sinto totalmente uma sanguessuga por fazer isso. Haaah
...Os cavaleiros enviaram outro monstro enfraquecido na direção de Hajime, e
ele se aproximou com um suspiro, colocando as mãos no chão para transmutar
a terra ao seu redor. Ele o imobilizou em uma armadilha na chance de que
ainda pudesse representar uma ameaça, então o espetou com sua espada.

Bem, pelo menos minhas habilidades de transmutação estão crescendo um


pouco ... Eu simplesmente terei que persistir nisso. Hajime engoliu uma pílula
de mana e enxugou o suor da testa. Ele não percebeu que os cavaleiros estavam
todos olhando para ele com admiração.

Na verdade, os cavaleiros não esperavam muito de Hajime. Eles estavam


tendo um momento tão fácil que decidiram enviar alguns monstros até ele,
já que ele parecia tão entediado. Enfraquecido, é claro.

Todos eles pensaram que ele iria apenas agitar sua espada indefeso por um
tempo. No entanto, ele havia usado efetivamente sua habilidade de
transmutação para imobilizar o inimigo antes de despachá-lo, uma tática que
os cavaleiros nunca tinham visto antes. Eles presumiram que os sinergistas só
serviam para ferraria, daí sua crença de que suas habilidades seriam inúteis em
combate.

Hajime tinha apenas uma única habilidade de transmutação, então ele a


treinou diligentemente, supondo que sua habilidade de transmutar minério
pudesse se estender para a terra também. Tinha funcionado, mas com o quão
difícil era para ele derrubar um único monstro enfraquecido, e como todos ao
seu redor eram fortes, ele ainda se considerava fraco.

Essa foi a primeira vez que ele mostrou essa habilidade para as pessoas.
Ele tinha feito papel de bobo durante sua excursão anterior para matar
monstros fora da capital, e esta foi a solução que ele encontrou.

Enquanto ele fazia uma pequena pausa, Hajime olhou para a linha de frente e
seus olhos encontraram os de Kaori. Ela estava sorrindo para ele. Ela havia
levado a promessa de "protegê-lo" muito a sério, e Hajime desviou o olhar,
envergonhado, ao perceber que ela estivera zelando por ele o tempo todo.
Kaori fez beicinho
quando ela o viu desviar o olhar. Shizukuriu baixinho enquanto observava sua
pequena troca com o canto do olho, então falou baixinho.

“Kaori, por que você fica olhando para Nagumo-kun? Você não sabe que é
errado pegar caras em uma masmorra? ” Shizuku disse isso de uma maneira
provocante, mas Kaori corou e se voltou para Shizuku com raiva.

“Oh, vamos, Shizuku-chan! Você poderia, por favor, não dizer coisas
estranhas como essas! Eu só estava me perguntando se Nagumo-kun estava
bem! "

Isso é basicamente você tentando para pegá-lo então, não é? Shizuku


pensou, mas não querendo fazer Kaori ficar de mau humor, ela decidiu ficar
quieta. Ainda assim, ela foi incapaz de esconder a alegria em seus olhos, e
Kaori apenas fez beicinho e disse “Jeez” quando viu a expressão de Shizuku.

Hajime estava observando sua pequena troca quando sentiu o olhar de


alguém sobre ele e se endireitou reflexivamente. Foi um clarão gotejando de
ódio. Ele estava acostumado a receber tais olhares de seus colegas, mas a
intensidade contida naquele estava em um nível completamente diferente.

Essa não foi a primeira vez que ele sentiu esse olhar também. Ele havia
sentido isso várias vezes desde aquela manhã, mas sempre que tentava
procurar quem estava fazendo isso, eles aparentemente se acalmavam. Hajime
estava ficando cansado disso.

O que está acontecendo...? Eu fiz algo para alguém? Embora tudo que eu
tenho feito é dar o meu melhor, apesar da minha incompetência ... Espere,
poderia ser esse o motivo? Talvez eles estejam pensando “diabos você pensa
que está brincando, agindo como se pudesse ser útil !?” ou alguma coisa...

“Haaah ...” Hajime suspirou profundamente. Ele tinha começado a pensar


lápode ter sido um pouco de sabedoria em acatar o aviso de Kaori.

A turma continuou explorando o vigésimo andar.

Cada um dos andares do labirinto abrangia um Alguns quilômetros em todas


as direções, e novos andares geralmente levavam uma equipe de dezenas em
qualquer lugar de meio mês a um mês para pesquisar e mapear totalmente.

No entanto, atualmente, todos os andares até o quadragésimo sétimo havia


sido mapeado, então eles não corriam o risco de se perder. Nem deveriam estar
em qualquer
perigo de cair em uma armadilha.

A sala mais profunda do vigésimo andar era como uma caverna de calcário,
mas feita de gelo. Sincelos projetavam-se das paredes, alguns derreteram,
criando uma topografia complexa. A escada que levava ao vigésimo primeiro
andar era logo depois.

Assim que chegassem tão longe, o treinamento do dia terminaria.


Infelizmente, embora a magia de teletransporte tenha existido durante a Era
dos Deuses, não existia mais, então eles tiveram que caminhar de volta para a
entrada. Os alunos já haviam começado a relaxar quando uma saliência na
parede os impediu de avançar em formação, obrigando-os a continuar em fila
única.

Eventualmente, as duas pessoas na cabeça de sua procissão, Kouki e o


capitão Meld, pararam. Perplexos, os alunos se prepararam para a batalha
enquanto olhavam ao redor. Parecia que eles haviam encontrado um monstro.

“Está se camuflando! Fique de olho no que está ao seu redor! ” O capitão Meld
gritou um aviso para todos.

Um instante depois, a coisa que todos confundiram com uma saliência


mudou de cor repentinamente e começou a se mover. A criatura que assumiu a
forma de uma parede era na verdade uma cor marrom escuro e estava lá sobre
duas pernas. Ele começou a bater em seu peito. Parecia que o monstro era um
gorila que podia se camuflar como um camaleão.

“Um Rockmount! Cuidado com seus braços, eles têm um grande impacto! ”
A voz do capitão Meld ressoou por toda a caverna enquanto o grupo de
Kouki se preparava para enfrentar o inimigo.

Ryutaro repeliu os enormes braços do Rockmount com os punhos. Enquanto


isso,Kouki e Shizuku se moveram para os lados para flanquear, mas não foram
capazes de cercá-lo adequadamente por causa do terreno acidentado.

Percebendo que não poderia chegar passando pela parede humana que era
Ryutaro, o Rockmount caiu para trás e respirou fundo.

“Graaaaaaaaaaah !!!” Segundos depois, ele olhou para trás e rugiu tão
ferozmente que toda a sala estremeceu.

“Guh !?” “Uwaaah !?” “Kyaaah !?” Embora oonda de choque de som que
atingiu o
os alunos não faziam mal, fazia com que todos ficassem tensos de medo. Essa
foi a magiaRockmounts eram capazes de usar "Intimidating Roar". Foi um rugido
infundido de mana que poderia paralisar temporariamente todos que o ouvissem.

Kouki e os outros, que o atacaram de frente, viram-se incapazes de se mover


um centímetro. Eles esperavam ser atacados enquanto estivessem atordoados,
mas o Rockmount passou por eles, pegou uma pedra próxima e a arremessou
no grupo de Kaori. E que lançamento espetacular! Ele voou limpo sobre as
cabeças da linha de frente imóvel e foi direto para o alvo pretendido.

Todos eles apontaram seu círculo mágico amplificado cajados na pedra e


preparados para interceptar. Não havia espaço para se esquivar.

No entanto, eles pararam seu canto no meio do caminho, a visão do que


estava vindo em direção a eles, levando-os a inatividade.

A pedra que o Rockmount havia lançado era um segundo Rockmount! Ele


deu uma cambalhota no ar e abriu os braços, indo direto para Kaori. A maneira
como abriu os braços lembrava o Mergulho Lupin. A semelhança era tão
estranha que quase se esperava que gritasse "Kaori-chaaaan!" como a atingiu.
Ele ainda tinha os olhos injetados de sangue e respiração pesada. Kaori, Eri e
Suzu gritaram de terror e se esqueceram de continuar cantando.

“Ei, o que você pensa que está fazendo no meio de uma briga !?” O capitão
Meld cortou rapidamente o Rockmount que estava mergulhando em direção às
meninas.

Todos eles se desculparam rapidamente, mas deve ter sido uma visão nojenta
para veja, como seus rostos ainda estavam pálidos. Um certo alguém estourou
completamente quando viu como as garotas estavam agitadas. Amanogawa Kouki,
o autodenominado herói da justiça residente na classe.

"Bastardo ... Como você ousa machucar Kaori e os outros ... Eu não vou te
perdoar!" Ele deve ter pensado erroneamente que a palidez deles vinha do
contato próximo com a morte, e não o quão repulsivamente assustador o
Rockmount parecia.

Como você ousa assustar uma garota assim! Kouki ficou furioso com aquele
motivo bastante clichê. O mana branco puro começou a vazar de seu corpo e,
quase como se em resposta, sua espada sagrada começou a brilhar.

“Suba ao céu, ó divino asas— Celestial Flash! ”


"Não, pare, seu idiota!" Kouki ignorou o capitão Meld, ergueu a espada bem
alto e desceu com toda a força.

Ele terminou de cantar seu feitiço no mesmo instante, e sua espada sagrada
desencadeou uma lâmina de luz deslumbrante. Não havia como escapar disso.
A luz curva passou pelo Rockmount com apenas um leve indício de
resistência, cortando-o em dois, e só parou depois de se chocar contra a parede.

Houve um estrondo alto e pedaços da parede começaram a chover. Kouki


deu um suspiro profundo, então se virou para as meninas, um sorriso matador
em seu rosto. Ele derrotou o grande monstro mau para eles. Quando ele estava
prestes a dizer "Está tudo bem agora!" O capitão Meld, que sorria com raiva
com as veias saltando da testa, caminhou até ele e deu um soco.

“Hobwah !?”

“Seu idiota! Eu entendo porque você ficou com raiva, mas você não pode
usar habilidades comoisso em uma passagem estreita! Você poderia ter derrubado
a caverna inteira sobre nós! " As queixas de Kouki morreram em sua garganta com
as palavras de castigo do capitão Meld, e ele se desculpou sem jeito. Todas as
meninas sorriram ironicamente e tentaram confortá-lo.

Então, de repente, Kaori se virou para olhar para a seção desmoronada da

parede. "...O que é aquilo? É tudo brilhante ... ”Com suas palavras, todos se

viraram para olhar no


direção ela estava apontando.

Havia um estranho mineral emitindo um brilho azul claro, projetando-se da


parede como uma flor em flor. Parecia um cristal com Indigolite enterrado em
seu centro. Todas as garotas, incluindo Kaori, ficaram fascinadas com a beleza
da gema.

“Oh, isso é um cristal de brilho. E um bem grande para arrancar. Que raro ”,
disse o capitão Meld.

Os cristais de Glanz eram basicamente um tipo de gema bruta. Embora não


tivessem propriedades especiais, seu brilho e esplendor os tornavam populares
entre as nobres damas e suas filhas. Muitas vezes eram transformados em
anéis, brincos, pingentes e outras joias para serem dados como presentes.
Aparentemente, a maioria das garotas ficou muito feliz em receber joias glanz
como presente. Estava entre as três principais joias usadas em anéis de
proposta.
“Isso soa tão adorável ...” Kaori corou ao ouvir a explicação do Capitão
Meld, e ficou ainda mais hipnotizada pela pedra. Ela então olhou furtivamente
para Hajime. Foi tão rápido que quase passou despercebido. No entanto,
Shizuku e outra pessoa definitivamente notaram.

"Nesse caso, vou buscá-lo para nós!" Hiyama de repente correu para frente
depois de dizer isso. Ele rapidamente escalou os destroços da parede
desmoronada, indo em direção ao cristal glanz o mais rápido possível. O
capitão Meld rapidamente tentou detê-lo.

"Ei! Não fuja sozinho! Ainda não temos certeza se é seguro! ” No entanto,
Hiyama fingiu não ouvir e logo se postou diante do cristal.

O capitão Meld perseguiu Hiyama na tentativa de detê-lo. Ao mesmo tempo,


um dos cavaleiros puxou seu Fair Scope e examinou a área ao redor docristal.
Um momento depois, seu rosto ficou pálido.

"Capitão! Isso éuma armadilha!"

"O que!? Pare!" No entanto, o capitão Meld e o aviso do cavaleiro chegaram um


momento tarde demais.

No segundo em que Hiyama o tocou, um círculo mágico apareceu no centro


do cristal. A armadilha havia sido preparada para qualquer um tolo o suficiente
para tocar o cristal glanz. “Se parece bom demais para ser verdade, então
provavelmente é.” Essa era uma das regras de ouro do mundo.

O círculo mágico brilhou forte, em seguida, cresceu o suficiente para


abranger toda a sala. Foi exatamente como no dia em que foram convocados.

“Merda, recue! Saiam todos, agora! ” As palavras do capitão Meld


estimularam todos a entrar em ação, e todos eles lutaram para sair ... mas não
conseguiram chegar a tempo.

A luz encheu a sala e, em pouco tempo, o branco era a única coisa que
alguém podia ver. Todos foram assaltados por uma sensação momentânea de
leveza.

Hajime e os outros puderam sentir a mudança na atmosfera. Um momento


depois, todos eles caíram no chão com um baque.
Hajime gemeu de dor ao sentir sua bunda dolorida, então olhou em volta. A
maioria de seus outros colegas ainda estava no chão, mas o capitão Meld e
seus cavaleiros, junto com Kouki e os outros lutadores de vanguarda, já
estavam de pé, examinando os arredores.

O círculo mágico anterior deve ter contido um feitiço de teletransporte. A


magia da Era dos Deuses era notável porque podia facilmente fazer coisas que
nenhum mago moderno faria.

Hajime e os outros foram teletransportados para uma enorme ponte de pedra.


Tinha cerca de cem metros de comprimento. O teto também se erguia vinte
metros acima deles. Abaixo da ponte não havia um rio, mas sim um abismo
escuro sem fim visível. O abismo escancarado lembrava os próprios abismos
do inferno.

Embora a ponte tivesse dez metros de largura, não tinha grade alguma, então,
se alguém escorregasse, não haveria nada para evitar a queda. Hajime e os
outros foram enviados para o meio da ponte. De um lado da ponte havia uma
passagem que conduzia mais adiante, enquanto as escadas que conduziam para
cima ficavam na outra extremidade.

Depois de confirmar a situação, o capitão Meld gritou ordens bruscamente.

“Pessoal, levantem-se e sigam para as escadas! Agora!" Sua voz cresceu mais

alto
do que o trovão, e os alunos correram para seguir suas ordens.

No entanto, as armadilhas do labirinto não eram tão fácil de escapar. Eles não
teriam permissão para recuar tão facilmente.

Novos círculos mágicos de repente apareceram em cada lado da ponte,


acompanhados por uma torrente de mana vermelho escuro. O círculo mágico
no lado da passagem da ponte tinha dez metros de largura. Os do lado da
escada tinham apenas um metro cada, mas eram muitos.

Os círculos mágicos vermelho-escuros pareciam poças de sangue e


exalavam uma sensação sinistra. Eles pulsaram uma vez, e ondas de monstros
começaram a jorrar.

Dos incontáveis círculos mágicos perto da escada veio uma horda de


esqueletos empunhando espadas, Soldados Traum. Suas órbitas vazias
brilhavam com a mesma luz vermelho-sangue dos círculos de onde vinham, e
eles rolavam como olhos de verdade também. Em segundos, as escadas
estavam repletas de quase uma centena de criaturas, e mais ainda estavam
saindo.
Apesar de seus números, Hajime pensou o que estava saindo do lado da
passagem da ponte era muito mais uma ameaça.

De dentro do círculo mágico de dez metros de largura emergiu um monstro


tão grande quanto o círculo que o invocou. Ele se apoiava em quatro pernas e
tinha algum tipo de capacete em seucabeça. Para Hajime, o que mais se parecia
com ele era um tricerátopo. No entanto, ao contrário de um tricerátopo, seus olhos
brilhavam em um vermelho brilhante, e enquanto ele batia suas garras e presas
afiadas e perversas, chamas brotavam do chifre em sua testa protegida por elmo.

Todos olharam para ele com o queixo caído de horror, e o sussurro aterrorizado
do Capitão Meld ressoou surpreendentemente claro por toda a sala.

"Oh meu Deus... É ... um Behemoth ... ”

Uma onda de inquietação tomou conta dos alunos quando viram o Capitão
Meld, o capitão confiável que sempre foi seu pilar de apoio, começar a suar frio.

Kouki percebeu que estava enfrentando um oponente verdadeiramente


temível e se virou para perguntar ao Capitão Meld sobre suas propriedades.

No entanto, o Behemoth, um monstro que tinha até o cavaleiro mais forte do


reino tremendo em suas botas, recusou-se a conceder a Kouki o luxo do tempo.
Ele respirou fundo, então soltou um rugido gutural, sinalizando o início da
batalha.

“Graaaaaaaaaaaaaaaaah !!!”

"Huh!?" O rugido trouxe o capitão Meld de volta aos seus sentidos, e ele
rapidamente começou a dar ordens.

“Alan, pegue as crianças e quebre a linha de Soldados Traum! Kyle,


Ivan,Bael, crie uma barreira! Temos que parar com isso, aconteça o que acontecer!
Kouki, vá para as escadas com o resto dos alunos! ”

“Por favor, espere, Meld-san! Nós ajudaremos também! Essa coisa de dinossauro
é realmente uma má notícia! Bem, também-"

"Idiota! Se aquela coisa é realmente um Behemoth, vocês, crianças, não têm


a menor chance! É um monstro que aparece no sexagésimo quinto andar!
Mesmo o lendário aventureiro,
quem todos chamavam de mais forte no mundo, não poderia resistir a isso!
Agora sai daqui! Eu definitivamente não vou deixar vocês morrerem! ”

Kouki vacilou momentaneamente com a intensidade no olhar do Capitão


Meld, mas ele se recusou a sair. O capitão Meld abriu a boca para gritar com
Kouki, mas antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, o Behemoth rugiu
novamente e avançou ... direto para os alunos que se retiravam.

Para proteger seus heróis convocados, os guerreiros mais fortes de Heiligh


cantavam juntos na tentativa de formar uma barreira.

“Conceda a tua proteção aos seus filhos amados, ó Deus! Rejeite toda malícia
e deixe que este seja um solo sagrado que nega a passagem de seus inimigos!
Solo Sagrado!" O feitiço tinha quatro versos de comprimento, inscrito em um
círculo mágico de dois metros de comprimento e desenhado no papel mágico
da mais alta classe. Além disso, havia sido invocado por três pessoas em
conjunto. Embora tivesse apenas um uso e durasse apenas um minuto, ele
criou uma barreira impenetrável que não podia ser quebrada.

Uma cúpula de luz brilhante se materializou, parando o Behemoth em seu


caminho. Uma enorme onda de choque se espalhou quando bateu na barreira,
pulverizando o solo perto do impacto. Apesar de ser feita de pedra, toda a ponte
balançava precariamente. Os alunos que recuavam gritaram e alguns deles caíram.

Soldados Traum eram monstros poderosos que apareceram no trigésimo oitavo


andar e mais abaixo. Eles eram muito mais fortes do que qualquer coisa que os
alunos enfrentaram até agora.
Com seu caminho adiante bloqueados por uma horda de esqueletos medonhos e
uma besta desajeitada em suas costas, os alunos entraram em pânico.

Toda a aparência de formação desmoronou enquanto todos se mexiam


para as escadas, tentando o seu melhor para escapar. O único cavaleiro
que ficou com o grupo, Alan, tentou acalmar a todos, mas todos estavam
apavorados demais para ouvir.

Em meio ao pânico, alguém empurrou uma das alunas por trás e ela caiu para
a frente. Ela gemeu de dor e olhou para cima, apenas para ver um Soldado
Traum brandindo sua espada bem na frente dela.

"Ah!" Ao mesmo tempo em que ela soltou um suspiro, o soldado golpeou


sua cabeça com a espada.

Vou morrer, ela pensou, quando o chão aos pés do Soldado Traum
de repente inchado para cima.

Ele perdeu o equilíbrio, então o golpe foi aberto, atingindo o chão com um
estrondo. A protuberância no solo então inchou para frente, levando alguns
Soldados Traum com ela, e os levou até a borda da ponte, onde os jogou no
abismo.

A cerca de dois metros da borda da ponte, Hajime estava agachado, ofegando


pesadamente. Ele transmutou várias partes do solo em rápida sucessão,
arrastando os soldados para a morte em um deslizamento de terra. Sua
habilidade de transmutação cresceu rapidamente, e antes que ele percebesse,
ele foi capaz de transmutar em rápida sucessão. A área total que ele podia
transmutar também havia aumentado.

No entanto, ele ainda só conseguia transmutar a uma curta distância de onde


ele estava tocando, então Hajime tremeu de medo enquanto se agachava ao
alcance das espadas do Soldado Traum.

Ele colocou uma pílula de mana na boca e correu até a aluna desmaiada,
agarrando-a com as mãos enluvadas e puxando-a para cima. Ela
silenciosamente se deixou ser puxada para cima, ainda em estado de choque, e
Hajime sorriu tranquilizadoramente para ela.

“Vamos, temos que nos apressar. Não se preocupe, enquanto permanecermos


calmos, essa pilha de ossos não é nada. Afinal, todos, menos eu, são OP como
o inferno! ” Hajime deu um tapa nas costas dela com confiança, e ela o
encarou por um minuto antes de dizer “Sim! Obrigado!" alegremente e
fugindo.

Hajime continuou criando armadilhas e protuberâncias para imobilizar e


desequilibrar os Soldados Traum, enquanto ficava de olho em seus arredores.
Todo mundo ainda estava em pânico, balançando suas armas
descontroladamente e disparando seus feitiços aleatoriamente. Se continuasse
assim, era possível que alguém morresse. Alan estava tentando ao máximo
reorganizar os alunos, mas não estava indo bem. E o tempo todo, os soldados
continuaram saindo dos círculos mágicos.

“Eu tenho que fazer algo ... O que todo mundo precisa agora é de um líder ...
alguém com força suficiente para abrir um caminho para nós ... Amanogawa-
kun!” Hajime começou a correr em direção a Kouki e o Behemoth.

O Behemoth ainda estava batendo na barreira sem parar. Uma enorme onda de
choque acompanhou cada carga, e a ponte de pedra começou a ranger de forma
ameaçadora após seus repetidos ataques. Rachaduras estavam se formando ao
longo da barreira, e era apenas um
questão de tempo antes que se estilhaçasse. Meld estava adicionando seus
encantamentos à barreira também, mas não parecia que iria durar muito.

“Agh, que raio! Não vai agüentar muito mais! Kouki, você precisa recuar! O
resto de vocês também! ”

"Eu recuso! Não posso deixar vocês para trás! Todos nós vamos voltar
juntos! ”

"Kuh, agora não é hora de fazer uma viagem do ego ..." O capitão Meld fez
uma careta quando essas palavras deixaram sua boca.

Em um espaço tão apertado, seria será difícil se esquivar da carga do


Behemoth. Razão pela qual o melhor curso de ação era correr enquanto a
barreira ainda estava levantada. No entanto, os cavaleiros só perceberam esse
fato porque eram veteranos de inúmeras batalhas. Para os alunos, ainda era
uma ordem difícil de engolir.

Infelizmente, porém, Meld tentou explicar a situação para Kouki, que


absolutamente não podia aceitar a ideia de “abandonar” alguém. Além disso,
para piorar as coisas, ele ainda pensava que poderia derrotar o Behemoth de
frente. O brilho em seus olhos mostrou claramente que ele queria lutar.

Capitão Meld percebeu que era o excesso de confiança de alguém que ainda
estava com as orelhas molhadas. Parecia que elogiar Kouki e os outros por
suas habilidades para torná-los mais confiantes saiu pela culatra.

“Kouki! Você tem que ouvir o capitão e recuar! ” Shizuku percebeu a situação,
então ela agarrou o braço de Kouki, pedindo-lhe que recuasse.

“Eh, esta não é a primeira vez que tivemos que aturar suas palhaçadas
idiotas, Kouki. Estou com você o tempo todo! ”

"Ryutaro ... Obrigado." No entanto, as palavras de Ryutaro solidificaram a


determinação de Kouki. Shizuku estalou a língua impacientemente com a troca.

“Você está deixando a situação chegar a sua cabeça, estúpido! "

"Shizuku-chan ..." Kaori olhou preocupada para o irritado Shizuku. Foi então
que um certo menino correu na frente de Kouki.
“Amanogawa-kun!” Hajime gritou. “N-

Nagumo !?”

“Nagumo-kun !?”

“Você precisa recuar! Você tem que voltar para onde todos estão! Eles precisam
de você! Agora!" Hajime gritou com raiva para a parte surpresa.

"O que você quer dizer? E o mais importante, por que você está aqui !? Você não
deveria estar aqui! Deixar este lugar é para nós, Nagumo, e ... ”

“Não é hora de dizer isso!” Hajime interrompeu Kouki, que estava


insinuando que Hajime seria inútil e deveria recuar, e gritou com uma
veemência que nunca havia expressado antes. Kouki inconscientemente
enrijeceu. Ele não esperava que o cara que normalmente era tão quieto e
maduro, aquele que geralmente explodia tudo com um sorriso, gritasse com
tanta raiva.

“Você não vê o que está acontecendo atrás de você !? Eles estão todos em pânico
porque seu líder não está com eles! ” Hajime agarrou Kouki pelo colarinho e
apontou para trás.

Kouki viu seus colegas em pânico sendo lentamente cercados pelos Soldados
Traum. Todo o treinamento deles voou pela janela e os alunos estavam todos
lutando descontroladamente. Por causa de seu estilo de luta ineficiente, o fluxo
constante de reforços os impediu de passar. Suas estatísticas excepcionais os
protegeram até agora, mas era apenas uma questão de tempo até que alguém
morresse.

“Eles precisam de alguém que tenha força para explodir tudo isso com um
único ataque! Eles precisam de alguém que consiga acabar com seu medo! E o
único que pode fazer isso é você, Amanogawa-kun! Você é o líder deles, então
pare de estar tão focado no que está à sua frente! Olhe o que está atrás de você
de uma vez! ” Atordoado, Kouki olhou de seus colegas em pânico e gritando
de volta para Hajime, que estava balançando a cabeça furiosamente, e acenou
com a cabeça.

“Sim, eu entendo agora. Estamos recuando! Meld-san, desculpe— ”

"Abaixe-se!" Kouki se virou para o capitão Meld, planejando dizer


“Desculpe por ter recuado sem você”, mas naquele momento o capitão Meld
gritou um aviso quando a barreira finalmente se quebrou.
Uma onda de choque maciça se dirigiu para Hajime e os outros. Hajime
instantaneamente transmutou o solo para fazer uma parede de pedra, mas a onda de
choque a quebrou com facilidade, fazendo com que todos voassem. Sua parede
conseguiu diminuir um pouco a força ... mas então o Behemoth soltou um rugido
enorme e a poeira baixou, apenas para revelar o Capitão Meld e os outros três
cavaleiros deitados no chão, gemendo de dor. A onda de choque roubou-lhes a
capacidade de se mover.

Kouki e os outros desmaiaram também, mas foram capazes de se levantar


rapidamente. Desde que estiveram atrás da muralha de Hajime e dos
cavaleiros, eles não sofreram tanto dano.

"Gah ... Ryutaro, Shizuku, você pode nos dar algum tempo? ” Kouki
perguntou. Parecia que eles estavam com dor, mas ainda assim deram um
passo à frente. Já que os cavaleiros foram derrotados, eles tiveram que fazer
algo sobre o Behemoth eles mesmos.

"Não é como se tivéssemos uma escolha maldita!"

“... Vamos administrar de alguma forma.” Os dois atacaram o Behemoth depois


de proferir essas respostas.

“Kaori, você precisa curar Meld-san e os outros!”

"Entendi!" Ao comando de Kouki, Kaori correu para os cavaleiros.

Hajime já estava ajoelhado ao lado deles. Elecriou outra barreira de pedra


para impedir que os efeitos da luta os alcançasse. Ele duvidava que fosse muito
útil no grande esquema das coisas, mas raciocinou que era melhor do que nada.

Enquanto isso, Kouki começou a entoar o feitiço mais forte ele sabia.

“Ó Espírito Santo! Destrói tudo o que é mau com a tua luz divina! Pelo sopro
de Deus, que essas nuvens de escuridão possam ser limpas e o mundo banhado
em santidade! Pela misericórdia de Deus, que este golpe redima os pecados do
homem! Ira Divina! ”

Auroras de luz emanaram da espada sagrada. A habilidade que Kouki havia


usado era da mesma categoria do Flash Celestial que ele havia liberado antes,
mas esta era muito mais poderosa. A ponte rangeu ameaçadoramente enquanto
os raios de luz abriam sulcos na pedra enquanto corriam em direção ao
Behemoth.
Ryutaro e Shizuku recuou no momento em que Kouki terminou de cantar.
Eles estavam em péssimo estado e não teriam durado muito mais tempo.
Embora tenham se passado poucos segundos, eles sofreram alguns danos ao se
defenderem do Behemoth.

O bombardeio de luz colidiu com o Behemoth com um rugido estrondoso.


Estava coberto por uma capa branca enquanto a luz o envolvia. Rachaduras
começaram a aparecer na ponte.

"Isso deveria ter sido o suficiente ... Haah ... Haaah ..."

"Haah ... Haaah ... Sim, isso deve ter matado ele, certo?"

“Eu gostaria de pensar assim, mas ...” Ryutaro e Shizuku voltaram para onde
Kouki estava. Ele estava ofegante depois de lançar um feitiço tão poderoso. O
último ataque foi o ás de Kouki na manga. Ele havia usado quase todo o seu
mana restante. O capitão Meld se levantou atrás dele, suas feridas curadas.

Gradualmente a luz começou a diminuir e a poeira ao redor do Behemoth se


dissipou. E o Behemoth ... nem mesmo tinha um arranhão.

Ele soltou um rosnado baixo, e o mana vermelho escuro que era exclusivo
dos monstros começou a jorrar de seu corpo. O brilho assassino que apontou
para Kouki foi tão intenso que Kouki sentiu que poderia morrer só de olhar
para ele. Então ele ergueu a cabeça bem alto e seu chifre começou a soltar um
zumbido agudo enquanto brilhava em brasa. O vermelho se espalhou para o
resto do capacete até que parecia que toda a sua cabeça era uma bola brilhante
de magma.

“Não fique aí parado! Corre!" O grito do capitão Meld trouxe Kouki e os


outros de volta aos seus sentidos. Finalmente, superando o choque de Kouki
não ter conseguido nem arranhar, eles se prepararam para correr. Mas foi nesse
momento que o Behemoth decidiu atacar. Antes de alcançar Kouki, ele saltou
no ar e se lançou na direção deles, de cabeça baixa, como um meteoro em
chamas.

Eles foram capazes de pular para o lado para evitar um impacto direto, mas
as ondas de choque do impacto derrubaram Kouki e os outros. Eles rolaram
pelo chão como alfinetes derrubados e estavam cobertos de feridas da cabeça
aos pés quando finalmente pararam.

O capitão Meld ainda era capaz de se mover e correu para os outros.


O resto dos cavaleiros ainda estavam sendo curados por Kaori. O Behemoth
apoiou as pernas e tentou puxar a cabeça para fora do buraco que havia batido
na ponte.

"Vocês ainda podem se mover !?" As únicas respostas que o capitão Meld
obteve foram gemidos. Seus corpos ficaram paralisados pelas ondas de
choque, assim como a equipe do capitão Meld estava há algum tempo. Seus
órgãos internos também sofreram bastante.

O capitão Meld se virou para chamar Kaori. Mas as palavras morreram em


sua garganta quando viu Hajime correndo em sua direção.

"Criança! Peça a Kaori para ajudá-lo a tirar Kouki daqui! ” Meld decidiu
perguntar a Hajime em vez disso.

Ele pediu a Hajime que levasse Kouki e Kouki sozinhos. Em outras palavras,
suas ordens implicavam que era impossível salvar mais de uma pessoa nesta
situação. O capitão Meld mordeu o lábio com tanta força que tirou sangue e
ergueu severamente o escudo, lamentando não poder salvar a todos. Ainda
assim, ele resolveu dar sua vida para deter a besta pelo maior tempo possível.

No entanto, em vez de obedecer, Hajime gritou desesperadamente um plano


alternativo. Era possivelmente a única maneira de todos conseguirem escapar
com vida. No entanto, era um plano insano e imprudente, com chances de
sucesso além de mínimas. E, para completar, o próprio Hajime teria que
desempenhar o papel mais perigoso.

Capitão Meld hesitou por alguns segundos preciosos, o que foi tempo
suficiente para o Behemoth descolar a cabeça. Seu capacete começou a brilhar
em um vermelho brilhante mais uma vez. Meld estava sem tempo.

"... Tem certeza que você pode fazer isso, garoto?"

"Eu sou." Meld riu e abriu um sorriso quando viu a determinação no olhar de
Hajime.

“Nunca pensei que confiaria minha vida a você, entre todas as pessoas ...
Prometo que não vou deixar você para trás. Então ... não me decepcione,
garoto! "

"Sim senhor!" O capitão Meld terminou de falar e caminhou até o Behemoth. Ele
lançou um feitiço fraco nele, provocando sua ira. Parecia que o Behemoth tinha
uma tendência de se concentrar no que quer que o esteja atacando, razão
pela qual ele tinha apontado para Kouki antes. O feitiço funcionou, e o olhar
do Behemoth se fixou no Capitão Meld.

Ele terminou de carregar seu capacete, correu para a frente e saltou. Meld
estava planejando chamar sua atenção pelo maior tempo possível e assumiu
uma postura evasiva quando o Behemoth avançou em sua direção. Ele então
sussurrou um canto curto.

"Seja varrido, parede de vento!" Meld rapidamente saltou para trás depoisele
cantou aquele feitiço.

O Behemoth se espatifou no chão, pulverizando o local em que o capitão


Meld estivera nem um segundo antes. A onda de choque e os escombros foram
levados pela parede de vento, mantendo Meld ileso. Com o quão imprecisos os
ataques do Behemoth eram, mesmo um feitiço fraco era o suficiente para
ajudar a evitar danos indiretos. Mas se Meld tivesse sido forçado a defender
Kouki e os outros, ele teria sido totalmente esmagado.

Enquanto o Behemoth ainda estava preso no chão, Hajime saltou sobre ele. O
calor residual queimou sua pele quando ele pousou. No entanto, ele ignorou a
dor enquanto reunia seu mana azul celeste e cantava. Ele não disse mais do que
o nome do feitiço. Afinal, era a magia mais simples e básica.

"Transmutar!" O Behemoth, que vinha lutando para se desgrudarsua cabeça


do chão, de repente parou de se mover. Porque toda vez que tentava se
desalojar um pouco, Hajime reformava a pedra ao redor, mantendo a cabeça
enterrada.

Ele apoiou as pernas, tentando usar o peso de todo o corpo para arrancar a
cabeça, apenas para descobrir que o solo ao redor das pernas também havia
sido transmutado.
As pernas do Behemoth haviam afundado um metro inteiro no chão. E para ter
certeza de que não seria capaz de se libertar, Hajime endureceu a pedra ao
redor deles também.

Mesmo assim, a força do Behemoth era terrível, e Hajime sabia que mesmo
um momento de lapso de concentração permitiria que o Behemoth se
libertasse. Ele continuou lutando, rachando continuamente se formando em
sua prisão de pedra, mas Hajime continuou a transmutar implacavelmente o
solo para consertá-las. O resultado final é que o Behemoth não conseguiu
libertar sua cabeça. Se não fosse uma questão de vida ou morte, teria parecido
bastante cômico.
Nesse ínterim, o capitão Meld reuniu os cavaleiros recuperados e Kaori, e
eles começaram a carregar Kouki e os outros para um local seguro. Parecia que
alguns dos alunos haviam finalmente recuperado a compostura, pois estavam
trabalhando em conjunto para empurrar os Soldados Traum para trás. Aquele
que os havia reunido era na verdade a aluna que Hajime havia salvado antes.
Apesar de sua fraqueza, ele ainda contribuiu muito.

"Espere! Nagumo-kun ainda está lá! " Kaori começou a discutir com Meld, que
estava tentando fazer com que todos recuassem.

“Isso tudo faz parte do plano da criança! Vamos quebrar os soldados e


estabelecer uma linha defensiva para que os magos possam bombardeá-la com
feitiços! Claro, isso vem depois que ele sai da nossa linha de fogo! Então ele
vai correr de volta para nós enquanto mantemos o Behemoth ocupado com
uma enxurrada de feitiços e estamos todos recuando juntos! ”

"Então eu vou ficar para trás com ele!"

“Não, você não pode! Assim que chegarmos em segurança, você terá que

curar Kouki, Kaori! ” "Mas-" Os protestos raivosos de Kaori foram

interrompidos pelas palavras seguintes de Meld.

"O que você está fazendo nada mais é do que cuspir em sua

resolução! ” “Ah—”

Depois do capitão Meld, o membro mais forte do grupo foi, sem dúvida,
Kouki. Eles precisariam de todo o poder de fogo que pudessem obter para
manter o Behemoth à distância apenas com magia. A condição de Kouki
significava a diferença entre a vida e a morte para Hajime, e era por isso que
Kaori precisava curá-lo o tempo todo enquanto eles se retiravam. O Behemoth
estaria livre no momento em que o mana de Hajime acabasse e ele não pudesse
mais transmutar.

"Ó fôlego de vida, conceda socorro a esta alma ferida, a Bênção do Céu! ”
Kaori começou a cantar, com lágrimas nos olhos. Seu artefato, um bastão
branco, brilhou fracamente e envolveu Kouki em uma luz suave. Heaven's
Blessing era um feitiço de cura de alto nível que restaurava o mana além de
curar feridas.

O capitão Meld agarrou os ombros de Kaori e acenou com a cabeça


encorajadoramente para ela. Kaori acenou de volta, então se virou para olhar para
Hajime, que ainda estava
desesperadamente transmutando o chão. Então, ela começou a recuarda ponte,
junto com o capitão Meld e os cavaleiros, que carregavam Ryutaro, Shizuku e
Kouki.

Os soldados Traum ainda estavam aumentando em número. Láhavia mais de


duzentos deles aglomerando-se no patamar naquele ponto. Eram tantos que um
pedaço deles caiu na própria ponte.

No entanto, isso foi realmente uma bênção disfarçada. Eles tinhamespalhados


apropriadamente, eles teriam sido facilmente capazes de cercar e então
massacrar os estudantes que atacaram através das fileiras. Afinal, um bom
número de alunos havia feito exatamente isso quando os cem iniciais
apareceram.

A única razão pela qual ninguém havia morrido ainda era por causa dos
cavaleiros. Foi somente por causa de suas excelentes habilidades que foram
capazes de cobrir a inexperiência dos alunos. No entanto, por causa de quanto
eles haviam cobrado para manter todos os alunos seguros, todos estavam
cobertos de feridas.

E assim, com o apoio dos cavaleiros diminuindo e o exército de monstros apenas


aumentando, os alunos estavam lentamente entrando em pânico mais uma vez.
Eles se esqueceram de usar magia e manejaram suas armas às cegas. Em mais
alguns minutos, eles certamente teriam sido aniquilados.

Os alunos perceberam a gravidade de sua própria situação também, e o


desespero pintou seus rostos. A garota que Hajime salvou continuou tentando
coordenar seu pequeno grupo de alunos, mas eles também estavam chegando
ao limite e havia lágrimas em seus olhos.

Todo mundo estava prestes a desistir, quando de repente -

“Flash Celestial!” Uma lâmina de pura luz rasgou o centro dos Soldados Traum,
destruindo os inimigos em seu caminho.

Os que não foram destruídos instantaneamente foram levados pela força do


feitiço, e caíram para a morte nas profundezas abaixo. Uma nova leva de Soldados
Traum se levantou para ocupar seu lugar, mas por um instante os alunos tiveram
um vislumbre da escada que os levava à salvação. A esperança de que eles não
puderam ver nem por um segundo, não importa o quão duro eles tenham lutado.
"Todo o mundo! Nãodesistir! Vou abrir um caminho para nós! ” Kouki
acompanhou seus gritos com um segundo Flash Celestial, derrubando outro
grupo deSoldados Traum. Seu carisma irresistível reforçou o moral decadente dos
alunos.

“Seus idiotas! Todo o seu treinamento voou pela janela !? O que diabos deu em
você! Volte em formação neste instante! ”

O sempre confiável Capitão Meld desencadeou um ataque que foi


indiscutivelmente equilibrado mais poderoso do que o Flash Celestial de Kouki,
aniquilando outra linha de Soldados Traum. A depressão dos alunos foi dissipada
quando seu pilar de apoio voltou para ajudá-los.

A névoa de pânico foi dissipada de seus olhos e a força voltou a seus


membros. Porém, parte disso era devido à magia de Kaori. Ela lançou um
feitiço de foco mental. Normalmente, isso não faria mais do que ajudar alguém
a relaxar um pouco, masseu efeito se multiplicou exponencialmente quando
combinado com o discurso de elevação do moral de Kouki.

Os curandeiros começaram a curar os feridos, enquanto os magos recuaram e


começaram a entoar seus feitiços mais poderosos. A vanguarda entrou em uma
linha adequada e se concentrou em defender a linha de defesa.

Depois de curados, os cavaleiros voltaram à luta também, e o contra-ataque


começou para valer. As habilidades e armas dominantes de todos atingem os
soldados em ondas, afogando-os em um mar de ataques. Eles começaram a
destruir os soldados mais rápido do que os círculos mágicos poderiam despejar
novos.

Finalmente, um caminho para as escadas foi garantido.

“Avante, homens! Precisamos garantir o pouso! ” Kouki correu para frente,


liderando o caminho.

Ryutaro e Shizuku, que tinham ambos recuperou um pouco, seguiu atrás dele.
Juntos, eles cortam seus inimigos como uma faca quente na manteiga.

Em instantes, todos escaparam do cerco. Os soldados tentarampara fazer uma


parede de carne, ou melhor, parede de osso, e fechar o caminho para a ponte
novamente, mas Kouki lançou outro feitiço para abrir um buraco em suas
linhas.
Todos os seus colegas o olharam confusos. Isso era natural. Afinal, as
escadas ficavam na frente deles, não atrás. Todos eles estavam apenas
pensando em escapar neste momento.

“Todo mundo, espere! Ainda temos que salvar Nagumo-kun! Nagumo-kun ainda
está lá fora, parando aquele monstro sozinho! " Seus colegas de classe então
olharam para Kaori em confusão. Isso também era natural. Afinal, Hajime era o
suposto “incompetente” da turma.

No entanto, quando eles olharam para além da multidão reduzida de Soldados


Traum em direção à ponte, eles viram ninguém menos que Hajime.

"O que na Terra? O que ele está fazendo?"

"Esse monstro está enterrado na ponte?" À medida que mais e mais colegas
começaram a gritar de surpresa, o capitão Meld deu suas ordens.

"Isso mesmo! Aquele garoto está parando aquele monstro sozinho. Ele é a
única razão pela qual seus traseiros não são forragem de esqueleto agora!
Vanguard, avance! Não deixe um único soldado passar por você! Retaguarda,
comece a preparar feitiços de longo alcance! Sua magia não durará muito
mais! Assim que a criança estiver livre, comece a disparar para mantê-la
ocupada! ” Sua voz profunda ressoou pela sala, e todos os alunos
reorientaram sua atenção.

Alguns de seus olhares permaneceram ansiosos nas escadas ainda. E quem


poderia culpá-los? Eles estiveram à beira da morte apenas alguns momentos atrás.
Era natural que desejassem a segurança do andar de cima. No entanto, Meld disse
"Depressa!" fez com que até os alunos mais relutantes finalmente se virassem e
retornassem ao campo de batalha.

Daisuke Hiyama foi um dos últimos a seguir. Apesar de toda a confusão ser
sua culpa, ele ainda estava tomado pelo terror e queria escapar o mais rápido
possível.

No entanto, no fundo de sua mente, ele se lembrou dos eventos da noite


anterior.

Na noite anterior, eles haviam entrado no labirinto e o que ele vira na


estalagem de Horaud. Ele estava nervoso demais para dormir, então Hiyama
saiu um pouco para ir ao banheiro e sentir a brisa noturna. Ele estava gostando
do
O ar fresco da noite estava prestes a retornar ao seu quarto quando avistou
Kaori em uma camisola. Ele havia ficado tão surpreso com o aparecimento
súbito dela que se escondeu reflexivamente nas sombras e prendeu a
respiração. Kaori nem tinhapercebeu que ele estava lá quando ela passou. Com
sua curiosidade aguçada, ele seguiu Kaori e observou enquanto ela batia na porta
de uma certa sala. Mais especificamente ... o quarto de Hajime.

A mente de Hiyama ficou em branco quando viu Hajime responder a porta.


Hiyama, como a maioria dos outros caras, estava completamente apaixonado
por Kaori. No entanto, ele não se considerava digno o suficiente para ficar ao
lado dela, e decidiu que se seu competidor pelo afeto dela fosse alguém como
Kouki, que vivia em um mundo totalmente diferente, ele poderia desistir.

Mas Hajime era diferente. Hiyama não conseguia entender porque Kaori iria
quererestar com alguém que, pelo menos em sua mente, era ainda inferior a
ele. Se ele é bom o suficiente, por que não eu !? Sua mente distorcida
realmente acreditava que essa era uma linha lógica de pensamento.

Sua insatisfação com Hajime rapidamente cedeu ao ódio. A razão pela qual
ele agarrou a oportunidade de obter o cristal glanz foi também porque ele
queria impressionar Kaori.

Hiyama se lembrou dos eventos daquela noite enquanto observava Kaori


olhar preocupado para Hajime, e um sorriso malicioso se formou em seus
lábios quando o início de um plano tomou forma em sua mente.

O mana de Hajime finalmente começou a se esgotar ao mesmo tempo que


todos os alunos voltaram para a ponte. E ele estava sem pílulas de mana. Ele
deu uma olhada rápida de volta para a ponte e viu que todos haviam
conseguido recuar com segurança. Eles haviam se virado e estavam se
alinhando para começar a disparar seus feitiços.

O Behemoth ainda estava lutando contra suas restrições, mas naquele ponto
eles durariam apenas alguns segundos sem transmutação constante. Ele teria
que ir o mais longe possível nesse tempo. O suor escorreu por sua testa. Seu
coração batia mais forte do que em toda a sua vida, e ele estava tão nervoso
que tremia.

Ele precisaria de um tempo impecável para sair vivo. Depois que as


rachaduras começaram a aparecer pela décima segunda vez, ele transmutou o
solo mais uma vez, e reforçou as restrições do Behemoth para uma boa
medida. Então ele saltou.
Poucos segundos depois de Hajime começar a correr para salvar sua vida, o chão
atrás dele se espatifou e o Behemoth rugiu ameaçadoramente enquanto se libertava
de suas restrições. Hajime arriscou um olhar para trás e viu pura raiva em seus
olhos.

Ele olhou em volta desesperadamente, procurando por aquele que o havia


forçado a uma luta tão feia, e rapidamente encontrou Hajime. Ele rugiu
novamente, com raiva, baixando a cabeça e se preparando para atacar Hajime.
No entanto, antes que pudesse se mover, uma enxurrada de feitiços o atingiu.

Foi como uma chuva de meteoros bizarra, onde cada meteoro tinha uma cor
diferente. Os vários feitiços não causaram nenhum dano ao Behemoth, mas
eles definitivamente o retardaram.

Eu posso fazer isso! Hajime pensou e correu para a frente, com a cabeça
baixa. Apesar da procissão de feitiços voando centímetros acima dele, Hajime
não estava com medo. Ele tinha certeza de que seus colegas de classe não
errariam. Em poucos segundos, ele já estava a mais de trinta metros do
Behemoth.

Ele inconscientemente abriu um sorriso.

Um instante depois, no entanto, aquele sorriso congelou no lugar.

Entre a multidão de feitiços voando no Behemoth, um deles tinha uma


trajetória ligeiramente inferior ... E estava indo direto para Hajime. Alguém
tinha claramente apontado seu ataque direto para ele.

Mas por que!? Um momento de surpresa e confusão passou por sua mente.

Ele rapidamente apoiou as pernas em uma tentativa de parar, então a bola de


fogo apenas explodiu centímetros na frente de seu rosto. As ondas de choque
o jogaram de volta para o Behemoth. Ele evitou um ataque direto e não sofreu
danos permanentes, mas seus canais semicirculares ficaram em desordem e
ele perdeu completamente o equilíbrio.

Hajime cambaleou, tentando colocar o máximo de espaço possível entre ele e


o Behemoth, mas o Behemoth estava cansado de ser bombardeado. Logo
depois que Hajime conseguiu se orientar, ele soltou outro rugido. Ele olhou
para trás e o viu reunindo seu mana vermelho-escuro pela terceira vez ao
terminar de aquecer seu capacete. Estava olhando diretamente para ele.
Em seguida, ele usou seu capacete aquecido como um escudo contra a
barreira de feitiços e atacou Hajime. Ele ainda estava um pouco desorientado,
sua visão ainda embaçada, então ele só podia ouvir o Behemoth se
aproximando atrás dele, e seus colegas gritando e gritando à sua frente.

Hajime juntou os últimos resíduos restantes de sua força e saltou para o


lateral. Um segundo depois, o Behemoth se espatifou no chão, usando todo o seu
ódio e raiva para alimentar seu ataque. A ponte inteira tremeu ao cair. Rachaduras
maciças se espalham desde o ponto de impacto. A ponte gemeu em protesto pela
última vez, antes de ... desabar completamente.

Os ataques repetidos finalmente o levaram além do ponto de resistência.

“Graaaaaaaaah !?” O Behemoth rugiu com raiva enquanto tentava

desesperadamente encontrar
compre na ponte em ruínas com seus pregos. No entanto, em todos os lugares que travou
também desmoronou e, após uma luta final e infrutífera, caiu nas profundezas
do inferno. Seus gritos finais ecoaram por toda a câmara.

Hajime também, rastejou desesperadamente através do colapso ponte,


tentando encontrar um lugar para se agarrar, mas todos os seus apoios de mão
desmoronaram com a mesma rapidez.

Ah, não vou conseguir ... Ele murmurou essas palavras dentro de sua cabeça
enquanto desistia. Olhando para seus colegas de classe uma última vez, ele viu
Kaori tentando desesperadamente correr até ele, enquanto Shizuku e Kouki
seguravam os braços dela e a seguravam. Seus outros colegas também estavam
pálidos, cobrindo os olhos ou a boca com as mãos enquanto assistiam. O
capitão Meld e os outros cavaleiros assistiram com expressões dolorosas em
seus rostos quando viram Hajime cair.
Finalmente, toda a ponte caiu e Hajime despencou para o profundezas do
inferno, rosto olhando fixamente para o céu. Sua mão estendida agarrando
inutilmente a luz fraca.

Ouvindo os gritos do Behemoth que ficavam cada vez mais fracos. Ouvir a
ponte desmoronar no nada. E então, muito em breve, Hajime foi engolido pela
escuridão junto com o resto dos escombros.

O próprio tempo pareceu desacelerar enquanto Kaori observava Hajime cair


nas profundezas da terra, o desespero evidente em seus olhos. A conversa que
ela teve ontem à noite com Hajime se repetiu em sua mente indefinidamente.

Eles conversaram ao luar, bebendo a desculpa esfarrapada de Hajime para o


chá preto. Essa foi a primeira vez que ela teve uma conversa tão preguiçosa.

Ela se lembrou do pesadelo isso a havia motivado a visitá-la, e como Hajime


pareceu surpreso quando ela apareceu de repente na frente de seu quarto. Ele
até havia levado o sonho bobo dela tão a sério. E antes que ela percebesse, seus
medos haviam desaparecido e eles estavam conversando alegremente sobre
tudo e qualquer coisa.

Ela voltou para seu quarto nas nuvens, até que se lembrou de que o tinha
visitado com uma roupa um tanto ousada e se contorceu de vergonha. Então,
segundos depois, ela se sentiu um pouco deprimida, pensando que ela não
devia ter muito charme, já que Hajime não havia reagido à sua aparência no
mínimo. E então, ela também se lembrou de como ela tentou esquecer que a
coisa toda tinha acontecido quando viu a expressão exasperada de Shizuku.

Mas o mais importante, ela se lembrou da promessa que fez com Hajime
aquela noite. A promessa de protegê-lo. A promessa que Hajime sugeriu para
aliviar os temores de Kaori. Ela repetiu essa promessa em sua cabeça uma e
outra vez enquanto observava Hajime ser engolido pelo abismo tenebroso.

Ela ouviu um grito fraco e distante, e então percebeu que era seu, antes de
retornar aos seus sentidos. Seu rosto se contorceu de angústia quando a
realidade do que aconteceu a atingiu novamente.

"Me deixar ir! Eu tenho que ir para Nagumo-kun! Eu prometi a ele! Eu


prometi que o protegeria! Deixe-me goooo! ” Shizuku e Kouki lutaram para
conter Kaori, que
parecia prestes a pular no abismo ela mesma. Ela lutou mais ferozmente do que
qualquer um teria pensado possível, dada a sua estrutura esguia.

Se isso continuasse, Kaori acabaria se machucando. No entanto, eles


definitivamente não podiam se dar ao luxo de desistir. Se o fizessem, ela
certamente iria pular do penhasco sem hesitar. Ela já estava além de qualquer
senso de racionalidade. A tristeza tomou conta completamente de sua mente.

“Kaori, pare! Kaori! ” Foi precisamenteporque ela entendeu como Kaori se


sentiu que Shizuku foi incapaz de encontrar palavras para confortar sua
amiga. Tudo o que ela podia fazer era continuar chamando seu nome.

“Kaori! Não adianta jogar sua vida fora também! Nagumo já éalém da ajuda!
Acalmar! Você vai se machucar nesse ritmo! ” Essas foram as melhores palavras
que vieram à mente de Kouki. No entanto, essas também foram as piores palavras
que ele poderia ter dito a Kaori naquele momento.

“O que você quer dizer além da ajuda !? Nagumo-kun não está morto! Eu
tenho que ir salvá-lo! Ele precisa de mim! ” Ficou claro para todos os
presentes que não havia como salvar Hajime. Ele havia caído de um penhasco
tão profundo que ninguém conseguia ver o fundo.

No entanto, Kaori não estava em um estado de espírito em que pudesse


aceitar esse fato. Qualquer coisa que alguém dissesse simplesmente sairia pela
culatra e dobraria sua resolução de pular lá dentro. Ryutaro e os outros alunos
estavam todos olhando para ela preocupados, sem saber o que fazer.

Foi então que o capitão Meld caminhou até Kaori e deu-lhe um forte golpe na
nuca. Ela teve um espasmo e caiu inconsciente. Kouki pegou Kaori antes que
ela caísse, olhando furiosamente para o Capitão Meld o tempo todo. Antes que
ele pudesse dizer qualquer coisa, Shizuku o interrompeu e fez uma reverência
ao capitão Meld.

"Desculpe. E obrigadovocês."

“Eu ... não mereço seus agradecimentos. Mas não posso permitir que mais
ninguém morra. Pessoal, estamos voltando à superfície o mais rápido possível
... Vou deixá-la aos seus cuidados. "

"Eu mesmo a teria levado, mesmo se você tentasse me impedir." Kouki


infelizmente observou o capitão Meld se afastar, mas ele permaneceu quieto.
Como Shizuku estava tomando
Kaori dele, ela suavemente disse a ele o seguinte.

“Não podíamos impedi-la, então o capitão Meld fez isso por nós. Você percebe
que não temos muito tempo, certo? "

"A dor de Kaori pode ter afetado o moral da classe inteira, e mais importante,
alguém teve que impedi-la antes que ela se machucasse ... Agora pegue sua
bunda na frente e abra um caminho para nós. Você tem que assumir a liderança até
que todos nós possamos sair dessa ... Nagumo-kun disse exatamente a mesma
coisa, lembra? " Kouki concordou relutantemente com as palavras de Shizuku.

"Você está certo, vamos sair daqui."

Um de seus colegas morreu bem na frente de seus olhos. Isso abalou muito a
classe inteira. Todo mundo estava olhando para o abismo onde a pontetinha
ficado atordoado. Alguns dos alunos até se sentaram onde estavam, proclamando
coisas como "Acabei com essa porcaria!" Assim como Hajime havia dito a Kouki
antes, eles precisavam de um líder para guiá-los.

Kouki se virou para seus colegas de classe e ergueu a voz.

"Todo o mundo! Agora, precisamos nos concentrar em sobreviver! Temos que


recuar! ” Suas palavras lentamente estimularam a classe a entrar em ação.

Os círculos mágicos ainda estavam cuspindo mais Soldados Traum. Seus


númerosestavam sendo gradualmente reabastecidos. Uma batalha frontal teria sido
perigosa e, além disso, não havia necessidade deles lutarem mais. Kouki gritou o
mais alto que pôde, incentivando seus colegas a seguirem em frente. O capitão
Meld e os outros cavaleiros também tentaram inspirar algum vigor aos alunos.
Finalmente, todos chegaram à escada.

Foi muito longo Escadaria. Eles continuaram subindo na escuridão,


incapazes de ver para onde as escadas realmente levavam. A julgar pelo ritmo,
eles já devem ter escalado mais de trinta andares. Mesmo com a magia de
fortalecimento do corpo, os alunos logo começaram a ficar cansados. Eles já
estavam parcialmente exaustos da luta anterior, também, então a escuridão
sem fim da escada minou sua força de vontade.

Na hora em que ele estava pensando que deveria parar o grupo para um breve
intervalo, o capitão Meld viu uma parede à frente com um círculo mágico
gravado nela.
Todos os alunos começaram a parecer um pouco mais esperançosos quando o
capitão Meld se aproximou cautelosamente da porta embutida na parede e
começou a investigar. Ele passou um Fair Scope sobre ele também.

Os resultados mostraram que era improvável que fosse uma armadilha. O


objetivo do círculo mágico era afastar a parede, ou assim parecia. O capitão
Meld cantou a inscrição no círculo mágico, despejando seu mana nele. Como a
passagem oculta de um ninja, a parede começou a girar, até revelar um
pequeno corredor que conduzia à sala à frente. Ao passarem, os alunos se
encontram no vigésimo andar mais uma vez.

"Conseguimos?"

"Conseguimos!"

“Conseguimos ... Realmente conseguimos ...”

Todos soltaram suspiros de alívio quando finalmente avistaram o cenário


familiar do vigésimo andar. Alguns deles começaram a chorar, enquanto outros
apenas se sentaram onde estavam. Até Kouki estava encostado na parede, e
parecia que ele queria muito se sentar também.

No entanto, eles ainda estavam no labirinto. Mesmo que este fosse um andar
mais alto, os monstros ainda poderiam aparecer a qualquer momento. Como
tal, eles tiveram que escapar do labirinto propriamente dito antes que
pudessem relaxar completamente.

Capitão Meld enterrado sua simpatia em algum lugar bem no fundo e gritou
para os alunos voltarem, seu rosto agora uma máscara de comandante.

“Ei, seus idiotas! Pare de ficar deitado! Se você relaxar aqui, você estará
morto antes de sair! Agora entre em formação, evite o combate o máximo
possível e volte pelo caminho mais rápido! Vamos, só temos um pequeno
caminho a percorrer! ”

Alguns dos alunos tentaram reclamar sobre como ele poderia deixá-los fazer
uma pequena pausa, pelo menos, mas seu olhar penetrante os interrompeu. O
grupo cambaleou relutantemente para ficar de pé. Kouki escondeu a própria
exaustão e assumiu a liderança novamente. Os cavaleiros lutaram quase sempre
nas poucas batalhas que não puderam evitar, e o grupo tomou o caminho mais
curto que puderam de volta à superfície.
Até que finalmente, a visão nostálgica do portão principal e da mesa da
recepcionista tornou-se visível. Embora não tivesse passado um dia inteiro
desde que eles entraram, muitos dos alunos sentiram como se tivesse passado
muito tempo desde a última vez que o viram.

Todos os alunos sentiram o alívio inundá-los quando saíram. Alguns deles


simplesmente se esparramavam no chão, com as águias abertas bem do lado
de fora do portão. A maioria deles estava feliz por terem conseguido voltar
inteiros.

No entanto, alguns dos alunos gostam de Shizuku, que ainda carregava Kaori
inconsciente; Kouki; Ryutaro, que estava olhando preocupado para os dois;
Eri; Suzu; e a garota que Hajime salvou tinha expressões sombrias.

O olhar da recepcionista permaneceu nos alunos por um tempo, até que o


capitão Meld foi até ela para dar seu relatório.

A armadilha que eles descobriram no vigésimo andar era extremamente


perigosa. Embora a ponte tivesse sido destruída, era possível que a armadilha
ainda estivesse funcionando, então ela precisava ser informada. Junto com o
fato de Hajime ter morrido. O capitão Meld lutou para manter a dor longe do
rosto, mas não conseguiu reprimir o suspiro que escapou.

Nenhum dos alunos sentiu vontade de explorar Horaud, então todos voltaram
para a pousada. Alguns conversaram, mas a maioria simplesmente adormeceu,
exaustos com os acontecimentos do dia.

Somente Daisuke Hiyama saiu da pousada, encontrou um canto


imperceptível da cidade e agachou-se, abraçando os joelhos. Ele enterrou o
rosto nas pernas e ficou sentado ali, imóvel. Se algum de seus colegas tivesse
escolhido aquela hora para passar, eles pensariam que ele estava simplesmente
deprimido.

No entanto, a verdade estava...

“Heheheheh ... Hee hee hee. I-foi tudo culpa dele. Porque aquele maldito
perdedor ... t-ficou convencido ... E-foi um castigo divino. Eu não fiz nada de
errado ... Foi tudo pelo bem da Shirasaki ... Agora ela ... não precisa perder
tempo com aquele perdedor ... Eu não fiz nada de errado ... Hehehe. ” Ele
gargalhou maldosamente enquanto justificava suas ações para si mesmo.

Na verdade, foi Hiyama quem lançou aquela bola de fogo errante em Hajime.
Na época em que Hajime estava correndo para a escada, Hiyama ainda estava
indeciso sobre o que fazer. Mas então ele avistou Kaori olhando para Hajime, e
foi como se um demônio tivesse sussurrado em seus ouvidos; Ninguém notaria
se você o matasse agora.

E então, Hiyama vendeu sua alma para aquele diabo. Ele havia cronometrado
perfeitamente, certificando-se de que ninguém notaria, e atirou sua bola de
fogo em Hajime. Teria sido impossível perceber que era sua bola de fogo
especificamente em meio àquela tempestade de feitiços. E a afinidade
particular de Hiyama era com a magia do vento. Não haveria nenhuma prova
de que ele alterou sua trajetória, e ninguém perceberia.

Hiyama continuou tentando convencer para si mesmo, ele estava seguro


enquanto sorria alegremente para si mesmo. No entanto, foi nesse momento
que ouviu uma voz atrás dele.

“Huh, eu deveria saber que era você. E pensar que o primeiro assassino que
encontraria em outro mundo seria meu colega de classe ... Você é muito podre,
sabia disso? "

"Huh!? Q-quem é você !? ” Hiyama se virou em pânico. A pessoa que estava


atrás dele era um colega de classe dele. Mais importante ainda, foi alguém que
ele reconheceu.

“OO que você está fazendo aqui ...”

“Isso dificilmente é o que é importante agora. Então ... como se sente? Para ser
um assassino? Para remover o seu rival de amor permanentemente, matando-o na
confusão de nossa fuga? "

A figura deu uma risadinha, como se estivesse assistindo a uma comédia


particularmente engraçada. Hiyama sabia que ele não era realmente de falar
quando cometeu o assassinato, mas era incrível como seu colega de classe não
se incomodou com a morte de outra pessoa. Até poucos momentos atrás, a
pessoa parecia tão exausta e chocada quanto seus outros colegas de classe, mas
não havia mais nenhum vestígio disso.

“... Então é assim que você realmente é?” Hiyama murmurou,

totalmenteestupefato. A sombra zombou de Hiyama com altivez.

“O que eu realmente gosto? Por favor, não há necessidade de fazer tanto


alarde sobre isso. Todos mascaram seu verdadeiro eu de alguma forma. Mas
estamos saindo do assunto aqui ...
O que você acha que aconteceria se todos descobrissem? O que ela pensaria
de você?"

"Wha-!? N-Ninguém ... acreditaria em você ... Você não tem nenhuma prova ...

”“ Você está certo, eu não. Mas todo mundo confia em mim, então eles ainda

acreditam em mim.
Especialmente se estou acusando você, que causou todo esse desastre em
primeiro lugar. ”

Hiyama de repente se viu encurralado. Seu adversário estava apenas


brincando com ele naquele momento, brincando com um rato já preso.
Ninguém teria imaginado esse lado oculto de seu colega de classe, então eles
nunca teriam ficado do lado de Hiyama. Teria sido muito mais verossímil se
alguém tivesse acabado de dizer a Hiyama que a pessoa à sua frente tinha
múltiplas personalidades. A expressão sádica que viu olhando para ele causou
arrepios na espinha de Hiyama.

“Oo que você quer comigo !?”

“Hm? Agora, não seja assim. Você está fazendo parecer que estou te
chantageando. Na verdade, não quero nada de você neste minuto. Eu acho que
se eu tivesse que dizer, eu gostaria que você se tornasse como minhas mãos e
pés. ”

"V-você não pode querer dizer ..."

Hiyama estava praticamente sendo convidado a se tornar um escravo, então


ele naturalmente hesitou em concordar. Ele queria recusar, é claro, mas sabia
que, se o fizesse, a figura à sua frente diria a todos que Hiyama havia matado
Hajime a sangue frio.

Preso entre duas escolhas inaceitáveis, Hiyama começou lentamente a pensar:


Algum dia eu vou te matar também. No entanto, parecia que seu adversário havia
antecipado até mesmo isso e o tentou com a única coisa que Hiyama não pôde
resistir

“Você não quer fazer Kaori Shirasaki Sua?" "Huh!? O

que você faz ... ”

Seus pensamentos sombrios desapareceram em um instante, e Hiyama o


olhou boquiaberto. A figura sorriu maliciosamente, então continuou
despejando palavras melosas.
“Se você jurar sua lealdade a mim ... eu a darei a você. Eu tinha planejado originalmente
para dar a Nagumo-kun este oferta, mas ... bem, você o matou, não foi?
Embora eu ache que você é mais adequado para essas tarefas do que ele, então
tudo está bem quando termina bem. ”

“... O que você quer? Qual é o seu fim de jogo !? ” As palavras de Hiyama eram
frenéticas, pois ele ainda não conseguia entender a situação.

“Fufu, meus objetivos não têm nada a ver com você. Deixe-me apenas dizer
que há algo que eu quero ... E daí? O que será?"

Ele tinha sido feito de bobo o tempo todo, e Hiyama não suportava isso,
mas seu medo da súbita transformação de seu colega eclipsou sua irritação. E
de qualquer forma, ele percebeu que realmente não tinha escolha, então ele
acenou com a cabeça, resignado com seu destino.

“... Vou ouvir você.”

“Ahahahaha, perfeito! Verdade seja dita, eu realmente nãoquero incriminar


meu colega de classe. Bem, vamos nos dar bem agora, Sr. Assassino. Ahahaha.

O chantagista se virou e voltou para o pousada, rindo com vontade. Hiyama


observou enquanto seu pesadelo vivo se afastava, então murmurou baixinho:
"Droga ..."

Não importa o quanto Hiyama quisesse esquecer, fingir que não aconteceu, a
memória do que ele havia feito se recusava a deixá-lo. E o mesmo pode ser
dito sobre o rosto de Kaori quando ela viu Hajime cair. Sua expressão havia
mostrado seus sentimentos mais claramente do que qualquer palavra poderia.

Assim que seus cansados colegas de classe descansassem, eles também se


acalmariam um pouco e a realidade da morte de Hajime os atingiria. E então,
eles também perceberiam os sentimentos de Kaori. Que ela tinha andado perto
de Hajime por mais do que apenas boa vontade.

Uma vez que eles percebessem o quão forte isso atingira Kaori, eles focariam
sua raiva na causa disso. Sobre a pessoa que os prendeu descuidadamente
naquela armadilha.

Hiyama teria que pisar com muita leveza. Ou então ele perderia seu lugar
entre eles. Ele sabia que já havia cruzado uma linha, então não havia como
parar agora. Contanto que ele seguisse as ordens de seu colega, um futuro que
ele pensava não ser mais possível, um futuro onde ele fizesse sua própria
Kaori, ainda poderia existir.
“Hehehe ... I-vai ficar tudo bem. Tudo vai dar certo. Eu não fiz nada de
errado ... ”Ele enterrou o rosto nos joelhos mais uma vez, então voltou a
murmurar.

Desta vez, ninguém o interrompeu.


Capítulo II: O Monstro do Abismo
O som de água pingando chegou a seus ouvidos. Um vento frio soprou em sua
bochecha e todo o seu corpo estremeceu. Hajime gemeu baixinho ao abrir os
olhos. Sua bochecha estava apoiada em algo duro, enquanto a metade inferior de
seu corpo estava gelada.

Grogue, ele se levantou o chão, uma dor dolorosa percorrendo todo o seu
corpo o tempo todo.

“Owwww, onde ... Eu pensei que eu ... ”Ele firmou a cabeça com uma das
mãos, então tentou se lembrar de como acabou naquela posição.

Seu ambiente era relativamente escuro, mas obrigado para os cristais verdes
espalhados, não era escuro como breu. Ele olhou para trás e viu um rio de
cinco metros de largura, e percebeu que ele ainda estava meio submerso nele.
A parte superior de seu corpo estava apoiada em uma rocha que se projetava da
margem do rio.

“Oh sim ... a ponte quebrou, e então eu caí. E então ... ”Uma névoa se dissipou de
sua mente, e seu cérebro finalmente começou a trabalhar novamente.

Um golpe de sorte o salvou de cair para a morte.

No meio do penhasco, ele viu uma abertura na parede de onde a água estava
inundando. Uma cachoeira, basicamente. Na verdade, havia inúmeras pequenas
cachoeiras enquanto ele continuava a cair, e Hajime se viu arrastado por elas, até
que finalmente o guiaram para uma das aberturas no penhasco, muito parecido
com um escorregador de água do inferno. O fato de ainda estar vivo era quase um
milagre.

Especialmente considerando que no meio de seu passeio na água, algo bateu nele
e o nocauteou. Honestamente, nem mesmo ele compreendeu o quão milagrosa foi
sua sobrevivência.

“Eu realmente não me lembro o que aconteceu, mas acho que não estou
morto, pelo menos ... Achoo! É muito frio. ” A temperatura do corpo dele caiu
perigosamente baixo
devido a quanto tempo ele passou na água fria. Ele corria o risco de
desenvolver hipotermia se ficasse submerso por muito mais tempo, então
Hajime rapidamente se retirou. Tremendo, ele se despiu e começou a torcer as
roupas.

Então, com nada além de sua cueca, ele lançou um feitiço de transmutação.
Ele o usou para esculpir um círculo mágico na terra dura.

“Gah, estou com tanto frio que é difícil me concentrar ...” Ele estava tentando
inscrever o feitiço “flare”. Era um feitiço muito básico que até crianças podiam
lançar com um círculo mágico de dez centímetros.

Contudo, Hajime não só não tinha cristais de mana para aprimorar o círculo
mágico, como também tinha uma afinidade mágica de zero. Como tal, ele
precisava de um círculo mágico complicado com mais de um metro de
diâmetro apenas para lançar um feitiço de sinalização simples.

Depois de dez minutos extenuantes ele finalmente terminou seu círculo


mágico e entoou o encantamento.

“Meu desejo é o fogo. Fogo, imbuído com a essência da luz - Flare ... Gah,
por que um feitiço tão simples tem um encantamento tão exagerado? Não
posso acreditar que tenho que cantar algo tão embaraçoso ... Haah ... ”Ele
suspirou de novo, algo que vinha fazendo com frequência ultimamente, e
aproximou-se da chama do tamanho de um punho. Ele também colocou suas
roupas ao lado para secar.

"Onde estou...? Eu caí muito para baixo, então eu posso até mesmo fazer isso
de volta? " A preocupação tomou conta de seu peito enquanto ele se acalmava
e considerava sua situação enquanto se aquecia perto do fogo.

Ele sentiu vontade de chorar e lágrimas se formaram nos cantos dos olhos,
mas Hajime sabia que iria desmoronar completamente se se permitisse chorar,
então ele as conteve. Ele teimosamente enxugou as lágrimas e deu um tapa no
rosto.

“Eu vou fazer isso. Tenho que voltar à superfície de alguma forma. Vai
ficar tudo bem, tenho certeza que vou descobrir alguma coisa. ” Ele deu a si
mesmo uma conversa estimulante e renovou sua determinação, limpando a
expressão taciturna de seu rosto. Depois disso, ele simplesmente olhou para
as chamas, refletindo sobre suas opções.

Depois de cerca de vinte minutos, ele se aqueceu o suficiente e suas


roupas estavam quase todas secas, então ele decidiu sair. Ele não sabia em
que andar ele era
ligado, mas ele estava claramente no fundo do labirinto, e não seria estranho
que monstros aparecessem a qualquer momento. Hajime caminhou o mais
cautelosamente que pôde pelo longo corredor.

O caminho que Hajime estava seguindo parecia uma espécie de caverna.

Não era nada parecido com as passagens retangulares ordenadas em que ele
estivera nos andares superiores. Pedregulhos e outras obstruções apareciam em
intervalos aleatórios, e o caminho em si era sinuoso e tortuoso. Muito parecido
com o caminho que eles encontraram no final do vigésimo andar.

No entanto, o tamanho deste estava em uma escala completamente diferente.


Mesmo com pedras e coisas semelhantes obstruindo o caminho, ele tinha vinte
metros de largura. Na verdade, mesmo os trechos “estreitos” ainda tinham pelo
menos dez metros de largura. Embora isso tenha retardado seu progresso,
Hajime se movia de capa a capa, certificando-se de se manter nas sombras
enquanto avançava.

Ele não tinha ideia de quanto tempo ele caminhou. Na época em que Hajime
estava começando a ficar cansado, ele se viu em uma bifurcação na estrada.
Embora fosse mais como um cruzamento de rua do que uma bifurcação.
Hajime se escondeu atrás de uma pedra enquanto pensava em qual caminho
seguir.

Enquanto pensava, viu algo se mover com o canto do olho e se encolheu


apressadamente, atrás da segurança da pedra.

Ele espiou timidamente por trás da pedra e viu uma bola de pelo branco
gigante pulando pela passagem diretamente em frente a ele. Ele tinha orelhas
bastante compridas e parecia um coelho. No entanto, era do tamanho de um
cachorro e também tinha patas traseiras muito grossas. Além disso, havia veios
de mana vermelho-escuro pulsante descendo por seu corpo. Parecia bastante
perturbador.

Era claramente mortal, e Hajime decidiu seguir um dos caminhos para evitar
esbarrar nele. A julgar pela posição das orelhas, Hajime determinou que teria
mais dificuldade em localizá-lo se acertasse.

Ele prendeu a respiração e esperou o momento perfeito para correr. Por fim,
o coelho se virou e abaixou a cabeça, farejando o chão ativamente. Foi nesse
momento que Hajime tentou pular de trás da pedra.

Mas então o coelho estremeceu de repente, levantando-se novamente. Parecia


cautelosamente
por aí, suas orelhas se contorcendo.

Porcaria! D-ele me viu? O-Ou estou seguro?Hajime recuou rapidamente


para trás da segurança da rocha e tentou acalmar o coração acelerado enquanto
se agarrava à rocha para salvar sua vida. Ele começou a suar frio, com medo de
que a audição excepcional do coelho pudesse captar o batimento cardíaco
acelerado.

No entanto, não foi Hajime que assustou o coelho.

“Graaaaaah!” Com um rugido bestial, um monstro lobo de pelo branco saltou de


trás de uma pedra diferente, indo direto para o coelho.

O lobo era tão grande quanto um cachorro grande e tinha duas caudas
brotando de suas costas. Assim como o coelho, veias pulsantes de mana
vermelho-escuro correram por seu corpo. Então, do nada, mais dois lobos de
cauda gêmea de repente pularam para fora.

Hajime espiou por trás da pedra mais uma vez para ver o que estava
acontecendo. Os lobos estavam claramente atacando o pobre coelhinho,
embora a criatura não fosse nem de longe fofa o suficiente para justificar uma
descrição como “coelho”. Hajime lentamente se levantou, planejando escapar
durante a confusão da luta. Contudo...

"Kyuuu!" O coelho soltou um grito fofo, então saltou, deu uma volta no ar e
pegou um dos lobos com um poderoso chute circular.

Estrondo! Não soouqualquer coisa parecida com a forma como um chute


deveria, e acertou diretamente com a face de seu alvo.

Um segundo depois - Crack! Junto com um som muito sinistro, a cabeça do lobo
foi virada para um ângulo nada natural.

Hajime ficou imóvel enquanto a batalha continuava.

O coelho então usou a força centrífuga de seu giro para virar-se de cabeça
para baixo e se lançar ao solo como um meteoro. Então, um mero instante
antes do impacto,ele se endireitou mais uma vez. Um poderoso chute de machado
desceu sobre o lobo que estava no ponto de aterrissagem do coelho.

Esmagar! O segundo lobo nem teve tempo de gritar antes que sua cabeça
fosse pulverizada.
Mais dois lobos saíram do esconderijo e atacaram o coelho.

Hajime achou que era o fim para o coelho, mas ele se virou de cabeça para
baixo e, como um dançarino do break, ficou de pé sobre as orelhas enquanto
girava, com as pernas abertas. Os dois novos lobos foram lançados pelos
chutes do tornado e se chocaram contra a parede. E eles atingiram aquela
parede com um respingo, espirrando sangue por toda parte, e deslizaram para o
chão, imóveis.

O último lobo rosnou ameaçadoramente, suas caudas erguidas. De repente,a


eletricidade começou a descer pela cauda. Parecia que essa era a magia que os
lobos poderiam usar.

“Graaaah !!” O lobo rugiu,e relâmpagos voaram em direção ao coelho. Mas


com passos ágeis, o coelho esquivou-se rapidamente dos raios que se
aproximavam.
Então, no momento em que o relâmpago os ataques pararam, o coelho saltou
para frente e acertou o último lobo com um chute mortal. A cabeça do lobo se
inclinou para trás com um estalo nauseante e caiu no chão, completamente
imóvel. Era mais um lobo com o pescoço quebrado.

O Coelho Kickmaster soltou outro grito.

"Kyu!" Isso deveria ser um grito de vitória? Depois disso, ele começou a
coçar as orelhas com a perna.

Você deve estar brincando comigo. Hajime sorriu incrédulo, seu corpo ainda
completamente imóvel. “Perigoso” não fazia justiça à besta. Aquilo fez com que os
Soldados Traum que Hajime e os outros haviam lutado antes parecessem nada
mais do que esqueletos de brinquedo. Na verdade, pode ter sido até mais perigoso
do que o Behemoth que eles lutaram, já que os padrões de ataque do Behemoth
eram pelo menos fáceis de ler.

Hajime estremeceu de medo, sabendo que sua vida estaria perdida se ele
fosse descoberto. Devido ao seu medo, ele inconscientemente deu um passo
para trás. Mas isso foi um erro.

Barulho. O barulho reverberou por toda a caverna.

Ele acidentalmente chutou uma pedra ao recuar. Ele não podia acreditar que
tinha cometido um erro tão básico. Riachos de suor frio escorriam por sua testa
após o fato. O pescoço do coelho rangeu como um
máquina quando se virou para olhar na direção da pedra chutada.

O Coelho Kickmaster claramente viu Hajime. Seus olhos vermelhos


brilhantes olharam para ele. Seu corpo inteiro enrijeceu, como um cervo pego
pelos faróis. Seu cérebro estava gritando para ele correr, mas parecia que seus
nervos haviam sido cortados, então seu corpo se recusou a ouvir.

O coelho girou todo o corpo e começou a reunir forças para um salto. Aí


vem! Hajime instintivamente conseguiu adivinhar o momento do salto do
coelho. A velocidade de seu salto foi tão ridiculamente rápida que deixou
imagens residuais para trás.

Impulsionado puramente por instinto, Hajime se jogou para o lado. Um


instante depois, um chute com a força de uma bala de canhão atingiu o solo
onde Hajime estava. A força disso perfurou a terra abaixo. Hajime rolou no
chão duro antes de parar sentado. Seu rosto empalideceu quando ele viu o solo
pulverizado e ele rapidamente começou a correr.

O coelho se levantou vagarosamente e mergulhou em sua direção com outro


salto de estilhaçar a terra. Hajime rapidamente transmutou uma parede atrás
dele, mas o coelho a soprou facilmente e mirou outro chute em Hajime. Ele
instintivamente ergueu o braço esquerdo para se proteger do golpe. Isso de
alguma forma o ajudou a evitar que seu rosto explodisse, mas a onda de
choque do chute o mandou voando para trás. Ondas de dor excruciante
percorreram seu braço esquerdo.

"Gaaaah!" Quando ele olhou para baixo, viu que seu braço estava pendurado
em um ângulo nada natural. Seus ossos foram completamente destruídos. Ele
se agachou de dor e olhou para o coelho. Desta vez não foi para frente, mas
vagarosamente pulando em direção a ele. Ele não tinha certeza se era apenas
sua imaginação, mas parecia quase como se o coelho estivesse olhando para
ele. Estava brincando com ele.

Mas mesmo assim, tudo que Hajime poderia fazer foi continuar fazendo
backup sem cerimônia. Finalmente, o Kickmaster Rabbit parou bem na frente
dele. Ele olhou para Hajime como se estivesse olhando para um verme. Em
seguida, ergueu um com as pernas para o alto, como se para se exibir antes de
abater sua presa.

Então é aqui que eu morro ... Hajime pensou, afundando nas profundezas do
desespero. Ele olhou para o coelho com olhos derrotados. Sua perna desceu
balançando, junto com uma lufada de vento.
Hajime fechou os olhos, apavorado com o que estava

por vir. “ ”No entanto, o golpe que ele estava

esperando nunca veio.

Hajime timidamente abriu os olhos ao ver o pé do coelho a centímetros de


seu rosto. O coelho parou pouco antes de acertá-lo. Hajime se desesperou,
pensando que o coelho pretendia brincar mais com ele, mas então ele percebeu
que haviaalgo errado sobre isso. Um olhar mais atento revelou que o coelho estava
tremendo.

O que? Por que está tremendo? Quase parece que está com medo Não foi
“Quase:” na verdade estava assustado.

Um novo monstro apareceu no corredor à direita para o qual Hajime tentou


escapar. E o dito monstro era enorme. Tinha mais de dois metros de altura e, como
tudo o mais naquele andar, tinha pelo branco. E, assim como os outros, tinha veias
de mana vermelho-escuro escorrendo pelo corpo. A coisa mais próxima com que
se parecia era um urso. No entanto, ao contrário de um urso, ele tinha antebraços
enormes que iam até os pés, que terminavam em garras afiadas com mais de trinta
centímetros de comprimento.

O Urso de Garra havia se aproximado enquanto o coelho estava focado em


Hajime, e ele olhou para os dois. Um momento de silêncio envolveu o corredor. O
coelho ficou rígido de medo e parou de se mover. Em vez disso, ele não conseguia
se mover. Estava exatamente na mesma situação em que Hajime estava minutos
atrás. Ele estava olhando para o urso, completamente imobilizado.

“Grrrrr.” O urso soltou um rosnado baixo, como se estivesse cansado de observar dois
imóveis
estátuas.

"Wha-!?" O coelho rapidamentedeu meia-volta e começou a pular o mais


rápido possível. Os saltos explosivos que ele usou para aniquilar seus inimigos
estavam sendo usados para lançá-lo em segurança o mais rápido possível.

No entanto, sua fuga ainda não teve sucesso.

O Urso Garra avançou, surpreendentemente rápido para sua grande estrutura,


e bateu com a pata no Kickmaster Rabbit. O coelho esquivou-se agilmente,
torcendo o corpo para evitar as garras afiadas da pata.

Para Hajime parecia o coelho de alguma forma conseguiu se esquivar perfeitamente,


evitando até mesmo um olhar soprar.

No entanto ... No momento em que o coelho pousou, uma fonte de sangue


jorrou, e as duas metades do coelho caíram em direções diferentes.

Hajime assistiu em estado de choque. Aquele coelho incrivelmente poderoso


foi morto com tanta facilidade. Nem teve tempo de resistir. Hajime entendeu
por que estava tão assustado e correu mais cedo. Esse monstro estava em um
nível completamente diferente. Até mesmo as habilidades da arte marcial no
estilo Capoeira do coelho foram inúteis diante de seu poder.

O urso vagarosamente caminhou até o cadáver do coelho, espetou um pedaço


dele com sua garra, e começou a engoli-la, fazendo ruídos de esmagamento
nauseantes.

Hajime estava enraizado no lugar. A combinação de medo e o olhar


penetrante do urso o manteve preso no lugar. Ele manteve os olhos em
Hajime enquanto mastigava o coelho.

Ele acabou com o coelho com três grandes mordidas, depois virou o corpo e
rugiu para Hajime. Seus olhos diziam a Hajime tudo o que ele precisava saber.
A próxima refeição do urso seria ele.

O pânico tomou conta de sua mente enquanto ele olhava nos olhos do

predador. “Uwaaaaaah !!!” Ele soltou um grito confuso e momentaneamente

se esqueceu do
dor em seu braço esquerdo quebrado enquanto montava uma tentativa de fuga desesperada.

No entanto, era impossível para Hajime escapar de um inimigo do qual nem


mesmo aquele coelho foi capaz de fugir. Ele ouviu o som de um vento forte e,
um instante depois, algo forte atingiu seu lado esquerdo. Ele foi jogado contra
a parede.

"Gahaah!" Hajime tossiu violentamente quando todo o ar foi expulso de seus


pulmões, antes de escorregar pela parede e cair no chão. Sua visão ficou turva,
mas ele ainda podia ver o urso mastigando algo.

Mas ele não conseguia entender o que era. Já tinha acabado de comer o
coelho, então não pode ter sido isso. Então ele percebeu que o urso estava
mastigando um braço que parecia muito familiar. Ainda confuso, Hajime
olhou para o lado esquerdo, que havia se tornado inexplicavelmente mais
claro. Ou, mais especificamente, para onde seu braço esquerdo deveria estar ...
"H-hã?" Suas expressões endureceram,e ele inclinou a cabeça em
perplexidade. Por que eu não tenho um braço? Por que há tanto sangue
jorrando? Sua mente, não, todo o seu ser estava rejeitando a realidade que seus
olhos viam. Mas ele só conseguiu fingir ignorância por um certo tempo. A dor
excruciante de ter seu braço arrancado finalmente o atingiu, o que o trouxe de
volta à realidade em breve.

“Agaaaaaaaaahh !!!” O grito de angústia de Hajime ecoou por todo o labirinto.


Seu braço esquerdo fora arrancado do cotovelo para baixo.

Essa era a habilidade mágica particular do urso. Suas garrasestavam envoltos


em lâminas de vento e podiam cortar trinta centímetros além do que seu
comprimento sugeria. Considerando tudo isso, foi um milagre Hajime ter
perdido apenas o braço. Hajime não tinha certeza se era porque o urso estava
brincando com ele também, ou se ele apenas teve sorte, mas aquele último
ataque deveria tê-lo cortado ao meio.

Depois que terminou de devorar seu braço, o urso começou a caminhar


lentamente em direção a Hajime. Ao contrário do coelho, ele não parecia estar
olhando para Hajime. Em vez disso, apenas o via como alimento, nada mais.

Ele estendeu lentamente uma de suas garras em direção a Hajime. O fato de


que ele não foi feito em pedaços por isso disse a Hajime que o urso pretendia
comê-lo vivo.

“Aaaaaah! Gaaaah! T-Transmute! ” Com o rosto coberto de lágrimas, ranho e


baba, Hajime gritou seu feitiço de transmutação e colocou a mão direita contra a
parede atrás dele. Ele mal estava ciente de suas próprias ações por mais tempo.

Ele havia sido ridicularizado como incompetente e não tinha afinidade


mágica ou talentos físicos para falar, então Hajime, o mais fraco de todos,
confiava no único poder ele possuía. Uma habilidade que normalmente era
usada apenas para criar armaduras e armas.

Hajime, que tinha um emprego normalmente destinado apenas a ferreiros,


lutou desesperadamente. Por ter sido ridicularizado por sua falta de força, ele
usou todo o seu conhecimento para pensar em maneiras únicas de colocar seu
poder em uso. Seus resultados foram tão pouco ortodoxos que ele surpreendeu
até mesmo os cavaleiros, e sua devoção fervorosa por sua habilidade solitária o
tornou um pouco útil para seus outros colegas de classe. Foi por isso que,
mesmo nas profundezas do inferno, Hajime instintivamente confiou nessa
habilidade, e também foi por isso que essa habilidade foi capaz de salvá-lo.
Seu mana azul celeste brilhou brevemente e uma depressão se abriu na
parede atrás dele. Hajime mal evitou a pata estendida do urso e caiu
de volta para o buraco que ele havia criado atrás dele.

O urso rugiu, furioso porque sua presa havia conseguido escapar bem
debaixo de seu nariz.

“Graaaaaaaaaah !!!” Ele enrolou lâminas de vento em torno de suas garras


uma vezmais, então enfiou a pata no buraco que Hajime havia feito para si
mesmo. A parede rangeu com raiva quando as garras do urso cavaram sulcos
nela.

“Aaaaaaah! Transmutar! Transmutar!Transmutar!" A mente em pânico de


Hajime registrou o rugido do urso e o som das paredes sendo arrancadas, então
ele continuou transmutando em sucessão, tentando colocar a maior distância
possível entre ele e o urso.

Ele não se atreveu a olhar para trás nem por um segundo. Ele apenas
continuou transmutando. E rastejando para frente em cada nova abertura que
ele fez. A dor de perder o braço esquerdo foi temporariamente esquecida. Seus
instintos de sobrevivência haviam entrado em ação e ele se transmutou como
se sua vida dependesse disso. O que, francamente, aconteceu.

Ele não tinha como saber o quão longe ele se arrastou. Hajime não fazia
ideia; ele apenas sabia que não podia mais ouvir o urso trovejando atrás dele.
Na verdade, ele não tinha viajado tanto assim. A transmutação só era eficaz a
dois metros de seu alvo (ainda era o dobro do que era inicialmente), e a perda
de sangue o havia retardado consideravelmente. Ele não seria capaz de se
mover por muito mais tempo.

Na verdade, ele já estava à beira da inconsciência. Ainda assim, ele espremeu


até a última gota de força dele para continuar rastejando para frente. Contudo...

“Transmute ... Transmute ... Transmute ... Transm ...” Ele continuou
entoando o encantamento, mas a parede à sua frente permaneceu inalterada.
Seu mana havia acabado antes de sua consciência. Drenado de todas as suas
forças, sua mão caiu da parede e ele desabou no chão.

Hajime usou cada grama de sua força de vontade para se manter consciente,
rolando-se de costas. Ele olhou fixamente para o teto escuro acima dele. Não
havia cristais verdes para iluminar o ambiente.

Hajime começou a relembrar eventos de seu passado. Acho que é isso que
eles querem dizer quando dizem que sua vida passa diante de seus olhos. Ele
revisou sua vida, de
pré-escolar, ao ensino fundamental, ao ensino médio e, finalmente, ao ensino
médio. As memórias voaram, até que finalmente pararam ... na noite em que
ele conversou com Kaori. Ele se lembrou do luar que entrava pela janela e da
promessa que havia feito com ela.

Sua consciência finalmente se desvaneceu quando ele se lembrou aquela


memória afetuosa. Mas antes que ele afundasse totalmente na inconsciência,
ele sentiu a água pingando em sua bochecha. Pareciam lágrimas de alguém.

Pinga ... Pinga ... A água escorreu por sua bochecha e pingou em sua boca. A
débil consciência de Hajime lentamente começou a ficar mais brilhante.
Perplexo, ele abriu lentamente os olhos.

Eu estou vivo...? Alguém me salvou?Ele se levantou, apenas para bater a


cabeça no teto baixo.

“Agah !?” Ele se lembrou tarde demais de que fizera o teto acima dele ter
apenas cinquenta centímetros de altura. Hajime ergueu os braços para o teto
para transmutar um buraco maior. No entanto, apenas um único braço entrou
em sua linha de visão e ele gritou de surpresa.

Ele olhou para o coto de seu braço esquerdo em descrença por um momento
antes lembrando que ele tinha perdido recentemente. Uma pontada aguda de dor
desceu onde seu braço esquerdo deveria estar. Ele estava sentindo uma dor
fantasma pela primeira vez. Seu rosto se contorceu em angústia e ele
reflexivamente agarrou seu braço esquerdo, apenas para perceber ... Que havia um
leve inchaço onde seu braço havia sido cortado e a ferida já havia fechado.

“C-Como ...? Estava sangrando tanto ... ”Estava muito escuro para ver, mas
se houvesse alguma luz, teria ficado claro que Hajime estava deitado em uma
poça de seu próprio sangue. Na verdade, Hajime havia perdido tanto sangue
que ele deveria estar morto.

Ele tateou com a mão direita e sentiu a sensação pegajosa de sangue ao seu
redor. Era recente o suficiente para não ter secado ainda. Com isso, ele foi
capaz de confirmar que seu sangramento não tinha sido apenas um sonho, e
que se passaram apenas alguns minutos desde que Hajime perdeu a
consciência.

E ainda assim sua ferida havia se fechado completamente, e enquanto Hajime


ponderava como
tal coisa era possível, ele sentiu a água pingar em suas bochechas e boca mais
uma vez. Ele se sentiu um pouco revitalizado quando as gotas desceram por
sua garganta.

"Não me diga ... foi isso que me salvou?" Hajime ainda estava um pouco
tonto com a perda de sangue e dores fantasmas de dor, mas estendeu a mão até
a fonte de água e transmutou a terra ao seu redor.

Ainda um tanto instável, ele continuou se transmutando cada vez mais


profundamente em a parede. O estranho líquido que ele agora percebeu não
poderia ser água, continuava escorrendo das rachaduras na rocha.
Curiosamente, ele restaurou seu mana também, então Hajime foi capaz de
continuar transmutando sem se esgotarde energia. Hajime delirantemente
continuou transmutando, buscando obstinadamente a fonte de água.

Eventualmente, o fluxo lento se transformou em um fluxo mais rápido, e


Hajime finalmente chegou à fonte do líquido.

“Isto ... é ...” A fonte do líquido era um cristal do tamanho de uma bola de
basquete que emitia uma luz azul clara.

O cristal estava enterrado na parede ao redor dele, e o líquido estava saindo


de baixo dele. Tinha uma aura de beleza maravilhosa. A luz emitida era apenas
um tom mais escura do que a de uma água-marinha. Hajime olhou para ele
maravilhado, sua dor esquecida momentaneamente. Então, como se atraído por
ele, ele colocou a boca no cristal.

Enquanto ele fazia isso, a dor, a névoa que havia caído sobre sua mente e o
cansaço, tudo deixou seu corpo. Como ele havia suspeitado, foi o líquido desse
cristal que salvou a vida de Hajime. O que significava que o líquido continha
algum tipo de agente de cura. Sua dor fantasma nunca poderia ser curada para
sempre, e o sangue que ele perdeu não voltaria, mas o resto de suas feridas e
todo seu mana foram restaurados em um instante.

Embora Hajime não soubesse, o cristal era na verdade uma "Pedra da


Divindade". As Pedras da Divindade eram cristais raros e considerados um dos
maiores tesouros históricos do mundo. As pessoas modernas pensavam que
eram uma lenda perdida.

As Pedras da Divindade foram criadas quando um grande aglomerado de


mana se juntou e se cristalizou ao longo de mil anos. Eles variavam de trinta a
quarenta centímetros de diâmetro e, ao longo de algumas centenas de anos,
seus
saturado mana liquefeito e despejado de volta na terra.

O líquido que eles secretaram era conhecido como Ambrosia e curou todas as
feridas. Não podia voltar a crescer membros perdidos, mas supostamente
prolongava a vida de uma pessoa, desde que continuassem a bebê-lo, e
também era conhecido como o elixir da vida. A lenda afirma que Ehit curou as
massas com esta mesma Ambrosia.

Ele percebeu que escapou por pouco de uma morte muito dolorosa, e Hajime
caiu contra a parede. Ele abraçou seu corpo trêmulo, depois enterrou o rosto
nos joelhos, o medo da morte ainda fresco em sua mente. Ele não tinha mais
energia para tentar escapar. O estresse e o medo constantes finalmente o
quebraram.

Se fossem apenas inimigos que ele tinha que enfrentar, então ele poderia ter
conseguido de alguma forma. Ele teria se alegrado com o fato de ainda estar
vivo, então se levantaria.

Mas aqueles olhos que o urso olhou para ele o quebraram. Aqueles eram os
olhos de um predador que via Hajime como nada mais do que comida. Os
olhos com que a maioria dos humanos, que está no topo da cadeia alimentar,
nunca teve que sonhar. Aqueles olhos e a visão do urso mastigando seu próprio
braço haviam esmagado completamente o espírito de Hajime.

Alguém ... qualquer um ... por favor, me salve ... Mas ele estava nas
profundezas do inferno, então não havia absolutamente nenhuma maneira de
seus pensamentos alcançarem alguém. Ele não sabia quanto tempo ficou
sentado ali. Mas por muito tempo, ele apenas se encolheu em posição fetal,
implorando por uma salvação que sabia que não viria.

Quatro dias se passaram desde que Hajime caiu da ponte.

Nesse tempo, ele mal havia se movido, tirando o sustento de que precisava da
Pedra da Divindade. No entanto, embora Ambrosia pudesse manter um homem
vivo em todas as condições, exceto nas mais hediondas, não conseguia saciar
sua fome. Embora não pudesse morrer, Hajime sofria constantes pontadas de
fome, junto com a dor fantasma que percorria seu braço esquerdo perdido.

Por que isto está acontecendo comigo? Essa pergunta era algo em que ele
pensava constantemente.

Ele não conseguia dormir por causa da dor e da fome, e se ele bebesse mais
Ambrosia, tudo o que faria era limpar sua mente para deixá-lo sentir a dor mais
vividamente.
Repetidamente, seu cansaço o levou ao limite da consciência, apenas para que
a dor e a fome o trouxessem de volta. E então, para escapar da dor, ele bebia
mais Ambrosia, o que apenas convidava a mais dor. Ele havia repetido aquele
ciclo mais vezes do que podia contar.

Em algum momento, Hajime parou de beber Ambrosia completamente. Ele


havia escolhido inconscientemente a maneira mais rápida de acabar com sua
dor.

“Se tudo o que me espera é a dor eterna ... então eu também posso ...” Ele
murmurou para si mesmo, claramente derrotado, e deixou sua consciência
escapar.

Três dias depois.

A dor que ultrapassou um certo limiar diminuiu por um tempo, mas era
apenas a calmaria antes da tempestade. Sua fome voltou com força total, e
dores insuportáveis de fome continuamente destruíram seu estômago. A dor
fantasma continuou também, atormentando Hajime o tempo todo. Parecia que
suas unhas estavam sendo lentamente arrancadas uma a uma, e então sal foi
despejado nas feridas abertas.

Eu ... ainda não estou morto ...? Aaah ... Por favor, por favor ... Eu só quero
viver ...Embora desejasse a morte, ele ainda instintivamente se agarrou à vida.
Seus pensamentos começaram a se contradizer. Hajime não era mais capaz de
pensar racionalmente. Seus resmungos delirantes não faziam mais nenhum
sentido.

Mais três dias se passaram.

Sem a ajuda da Ambrosia, ele iria expira em mais dois dias. Ele não tinha
bebido nada naquela época também, então sua sede se misturou com sua fome.

No entanto, um pouco antes, em torno no oitavo dia desde a descoberta da


Pedra da Divindade, uma estranha mudança em sua mentalidade havia
começado. Pairando entre o desejo pela morte e a oração pela salvação, sua
mente começou a se distorcer e pensamentos sombrios começaram a brotar
do subconsciente de Hajime.

Como lodo, ele escorrera lentamente para as rachaduras em seu coração


causadas por seu sofrimento, e lentamente devorou sua alma.

Por que tenho que sofrer tanto ...? O que eu fiz para merecer isso? Por que
eu ... Por que acabou assim? Deus simplesmente me sequestrou e me deixou
em
este lugar ... E então meus colegas me traíram ... Eu fui desprezado por um
coelho ... E então aquele desgraçado comeu meu braço ... Seus pensamentos
continuaram a crescer mais escura. Como tinta preta se espalhando lentamente
através de um pergaminho branco, o coração puro de Hajime lentamente ficou
manchado.

Alguém foi culpado, alguém empurrou essa injustiça para ele, alguém o
machucou assim ... Sua mente começou a procurar por um inimigo para odiar.
A dor, a fome e a escuridão lentamente corroeram a sanidade de Hajime. Seus
pensamentos sombrios continuaram a crescer.

Por que ninguém vem me salvar? Se ninguém vai me salvar, o que devo fazer?
Como posso fazer essa dor passar?No nono dia, Hajime estava tentando
encontrar uma saída para sua situação difícil.

Pensamentos de como escapar da dor foi tudo o que o encheu, e até mesmo a
raiva e o ódio foram lentamente se dissipando. Não havia tempo para ficar
preso a esses sentimentos mesquinhos. Porque não importa o quanto ele se
enfureceu contra seus inimigos, a dor de Hajime nunca diminuiu. Para escapar
da situação absurda e irracional em que estava preso, sentimentos
desnecessários tiveram que ser descartados.

O que é que eu quero? Eu quero viver. E o que está me impedindo de viver?


O inimigo. E quem é o inimigo? Todos e tudo que fica no meu caminho, tudo
que empurra esse destino irracional para mim. Então, o que devo fazer? Eu
deveria ... eu deveria ...

O décimo dia. Tanto o ódio quanto a raiva desapareceram de seu coração. O


deus injusto que o empurrou para este mundo, o colega que o traiu, os
monstros que queriam matá-lo ... até o sorriso da garota que disse que o
protegeria ... todos eles deixaram de ter importância.

Em comparação com a necessidade urgente de sobrevivência, esses


sentimentos minúsculos não significavam nada. A vontade de Hajime se
transformou em um ponto endurecido. Como a ponta de uma espada forjada no
fogo do inferno. Afiado, forte e capaz de cortar qualquer coisa.

E sua vontade desejava ... Matá-los. Não havia ódio, hostilidade ou raiva
nessas palavras. Apenas uma simples declaração de fato. Para viver, ele teve
que matar.

Qualquer coisa que ameaçasse sua vida era um inimigo. E todos os inimigos
deveriam ser ... Mortos. Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar
Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar
Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar Matar
Matar Matar Matar Matar. A fim de
escapar da fome implacável, ele teve que matá-los e comê-los. Foi nesse
momento que o gentil e quieto Hajime Nagumo, o Hajime que explodiu tudo
com um pedido de desculpas e um sorriso, o Hajime Kaori passou a admirar,
deixou de existir.

E um novo Hajime Nagumo, aquele que estava disposto a massacrar


impiedosamente qualquer coisa que estivesse em seu caminho, nasceu.

Sua alma despedaçada havia se reformado mais uma vez. E não era uma mera
colcha de retalhos, alma reparada às pressas. Não, esta era uma alma reforjada
na escuridão edesespero do inferno, uma alma temperada com dor e instinto. Uma
alma mais dura que aço.

Hajime arrastou seu corpo enfraquecido até a cavidade onde a Ambrosia


havia derramado, então o lambeu como um cachorro. Sua fome e dor ainda
permaneciam, mas seu corpo recuperou o vigor.

Em seguida, ele enxugou a boca rudemente, os olhos brilhando ferozmente


enquanto um sorriso malicioso se espalhava por seu rosto. Seus caninos
espiaram através de seu sorriso cruel. Foi uma reviravolta completa em relação
ao tipo de pessoa que ele tinha sido antes.

Hajime se levantou e começou a murmurar enquanto ele transmutava o

solo. "Eu vou matá-los."

Lobos de cauda dupla fizeram suas tocas em certas partes do chão do labirinto.
Eles geralmente se mudavam juntos em embalagens de quatro a seis. Sozinhos,
eles estavam entre os monstros mais fracos que vagavam pelo chão, então sempre
agiam em grupos.
Este bando não era exceção e era um grupo de quatro.

Eles contornaram de pedregulho em pedregulho, vigilantes de seus arredores,


procurando para um terreno de caça adequado. Os lobos de cauda dupla
geralmente preferiam emboscar suas presas.

Eles vagaram pelos corredores por um tempo até encontrarem o que


consideraram um local de caça adequado e todos se esconderam atrás de
diferentes pedras. Tudo o que restava era esperar que a presa caísse na
armadilha. Um dos lobos escorregou entre uma pequena fenda em uma rocha
próxima e a parede, então apagou sua presença. Lambeu os lábios em
antecipação, imaginando a carne com que logo se banquetearia, quando de
repente sentiu uma estranha sensação de mal-estar.
Como a chave para a sobrevivência dos lobos era sua cooperação, todos os
membros de uma matilha compartilhavam uma ligação peculiar uns com os outros.
Não era tão direto quanto a telepatia, mas eles eram basicamente capazes de dizer o
que o resto de sua matilha estava fazendo e onde estavam. E foi esse link que
alertou o lobo. Eles eram uma matilha de quatro, mas o lobo só podia sentir dois de
seus outros companheiros. O lobo que deveria estar esperando do outro lado do
corredor de repente desapareceu.

Suspeito, o lobo lentamente ergueu-se sobre as patas traseiras, quando de


repente outro de seus camaradas uivou. O lobo que se escondia do mesmo lado
da parede que o que tinha desaparecido sentia uma sensação de impaciência.
Ele estava preso em algo e tentando escapar, mas parecia incapaz de fazê-lo.

Os dois lobos do outro lado do corredor se levantaram para ajudá-lo. Mas


então a presença do lobo lutando de repente desapareceu também.

Confusos, os dois lobos correram para o outro lado, mas não encontraram
ninguém lá. Perplexos com a virada dos acontecimentos, os dois lobos
colocaram seus focinhos no chão e começaram a farejar a área em que seus
membros da matilha estiveram momentos atrás.

De repente, o solo sob eles começou a desmoronar e as paredes se projetaram


para envolvê-los. Eles tentaram pular, mas antes que pudessem, o solo ao redor
de seus pés se ergueu e endureceu ao redor deles. Normalmente, os lobos
seriam facilmente capazes de quebrar essas algemas frágeis. Se eles não
estivessem confusos com esta situação incomum, eles nunca teriam caído em
uma armadilha tão simples.

No entanto, o agressor previu sua confusão, bem como sua hesitação. E seus
preciosos poucos momentos de confusão foram suficientes para ele prendê-los.

“Graaaah !?” Os dois lobos uivaram com raiva ao se verem presos dentro da
parede ... Então a parede os engoliu inteiros, e apenas os ecos de seus gritos
permaneceram.

É claro que foi Hajime quem prendeu os quatro lobos. Desde que decidira
contra-atacar, ele passava cada dia em um treinamento incessante, ignorando
sua dor e fome. O Ambrosia estendeu sua vida e restaurou seu mana, então ele
foi capaz de se concentrar em sua transmutação 24 horas por dia, sete dias por
semana. Ele trabalhou em sua velocidade, sua precisão e seu alcance. Ele
soube então que se tivesse saído com seu nível atual de habilidade, ele teria
morrido instantaneamente. Então ele fez sua base
onde a Pedra da Divindade estava, e afiou a única arma que possuía. Essa arma
era, claro, a transmutação.

Embora ele tivesse ignorado sua dor enquanto treinava, ela só continuou a
crescer com o passar do tempo. Mas essa dor apenas estimulou sua
determinação, e ele redobrou seus esforços para melhorar sua transmutação.
Graças ao seu treinamento focado, suas habilidades aumentaram muito mais
rapidamente do que tinham sido até agora, e ele foi capaz detransmutar de
mais de três metros de distância agora. Infelizmente, seu talento para a magia da
terra em si não havia crescido.

Uma vez que ele decidiu que tinha treinado o suficiente, ele criou um
pequeno recipiente de pedra no qual ele pegou um pouco de Ambrosia e
começou a vagar pela masmorra, transmutando, procurando por seu primeiro
alvo.

Foi quando ele encontrou o bando de Twin-tailed Lobos. Ele os seguiu em


silêncio por um tempo. Claro, ele quase foi visto várias vezes, mas todas as
vezes ele conseguiu transmutar as paredes ao seu redor e permanecer
imperceptível. Então, no momento em que os quatro se separaram para ir para
seus pontos de emboscada, ele transmutou a parede e arrastou um dos lobos
para dentro dela.

“Agora então, ainda estamos vivos, não é? Bem, eu não posso matar nada
diretamente com a transmutação, eu suponho. Eu poderia talvez fazer espinhos
saírem da terra, mas eles não teriam força suficiente para matar monstros tão
profundos no labirinto. " Hajime sorriu como um lobo enquanto olhava para os
monstros presos por um pequeno buraco a seus pés. Os lobos estavam todos
presos dentro da própria parede e não podiam se mover um centímetro. Eles
estavam todos choramingando baixinho, o pânico evidente em seus olhos.

Ele tinha, de fato, tentado atacar um monstro transmutando uma estaca para
apunhalá-lo por baixo antes, mas ele não tinha nem mesmo poder suficiente
para penetrar sua pele.
Afinal, isso era algo mais no domínio da magia da terra e não na transmutação.
No final das contas, ainda era uma habilidade usada para processamento e
produção de minerais, então seria impossível para uma habilidade de produção
ter qualquer poder real. Razão pela qual prendê-los era o melhor que ele podia
fazer com isso.

"Eu poderia simplesmente sufocar você aqui ... mas não sou paciente o
suficiente para esperar tanto tempo." Os olhos de Hajime tinham o brilho de
um predador naquele ponto.
Hajime colocou a mão direita contra a parede e a transmutou. Ele cortou
partes da rocha aos poucos, focando na imagem em sua mente para fazer
certeza de que seu trabalho permaneceu preciso. Eventualmente,ele foi
capaz de fazer uma lança com ponta em espiral. Ele então começou a
trabalhar no eixo. Ele acrescentou uma alça onde o punho normalmente
estaria.

"Agora, é hora de cavar um pouco!" Hajime apontou sua lança para os lobos
ao dizer isso. Ele empurrou para baixo e sentiu o pelo e a pele duros desviarem
de sua ponta de lança.

“Então eu não posso esfaquear, hein? Bem, eu esperava isso, no entanto. ”


Por que ele não tinha feito apenas uma faca ou espada? Isso porque quanto
mais forte um monstro fica, mais resistente fica sua pele externa, normalmente.
Obviamente, havia espécies que eram exceções à regra, mas como Hajime
havia passado todo o seu tempo no castelo estudando, ele sabia que uma faca
ou espada normal não penetraria nas peles de monstros neste nível.

E foi por isso que ele começou a torcer a alça que fez para si mesmo,
enquanto aplicava uma pressão constante para baixo. A ponta em forma de
espiral começou a girar enquanto ele girava. Ele havia feito uma broca para
perfurar a pele grossa de monstros.

Ele empurrou todo o peso de seu corpo para dentro da furadeira enquanto a
girava com a mão direita. Lentamente, mas com segurança, a broca começou a
penetrar na pele grossa do lobo.

“Graaaaah !?” O lobo uivou de dor.

“Dói, não é? Bem, eu não vou me desculpar por isso. Afinal, preciso fazer
isso para viver. Você me comeria se tivesse a chance, então estamos quites. "
Ele falou com o lobo enquanto continuava sua perfuração lenta. O lobo tentou
lutar, mas não conseguiu se mover devido à tumba de pedra.

Finalmente, a broca perfurou a carne do lobo. E Hajime arrancou


impiedosamente suas entranhas. O lobo gritou em agonia ao morrer. Seus
uivos duraram um tempo, até que, de repente, ele teve um espasmo e ficou
imóvel.

"Tudo bem, com isso eu finalmente tenho um pouco de comida." Hajime


sorriu feliz enquanto perfurava os outros três lobos até a morte. Uma vez que
todos estavam mortos, Hajime transmutou seus cadáveres para ele, então
começou a descascar desajeitadamente seus pelos com uma das mãos.

Depois disso, impulsionado pela fome, ele começou a devorá-los. Ele cortou um horrível
figura enquanto ele rasgava sua carne, vagamente iluminada pela luz verde dos
cristais. A luz verde que definiu seu inferno. Ele devorou avidamente o lobo,
cada pedaço do animal que ele acabara de matar.

"Agah ... Gah, tem gosto de merda!" Ele cuspiu maldições, mas isso não o
impediu de comer o lobo. Toda a sua mente estava focada em sua refeição.

A carne era dura e pegajosa, e o sangue fresco obstruiu sua garganta, mas ele
rasgou a carne e engoliu tudo feliz mesmo assim. Foi a primeira vez que ele
experimentou comida em duas semanas. Seu estômago protestou com a
repentina infusão de carne e resistiu à sua ingestão. Mas Hajime não se
importou com o que seu estômago pensava, então ele continuou devorando o
lobo.

Ele parecia um monstro selvagem. Qualquer humano moderno teria achado


sua figura atual repulsiva.

A carne cheirava crua e nojenta, trazendo-lhe lágrimas aos olhos, mas


Hajime sentiu a comida aliviar suas dores de fome excruciantes, e comparados
com isso, esses pequenos inconvenientes não eram nada. Ele nunca tinha
imaginado que comer carne poderia ser uma experiência tão eufórica. Ele
comeu e comeu e comeu.

Horas se passaram e ele continuou a consumir. Ele engoliu tudo com


Ambrosia, e se os padres da Santa Igreja soubessem que sua refeição bárbara
foi acompanhada com uma bebida tão sagrada, eles teriam desmaiado. No
entanto, quando finalmente começou a se sentir satisfeito, Hajime começou a
notar uma mudança ocorrendo em seu corpo.

“Ah? Gah !? Agaaaah! ” Uma dor lancinante o atingiu. Parecia que algo o
estava corroendo por dentro. Com o passar do tempo, a dor só piorou.

“Guaaaaaaaah !!! O-O que— Gaaaaaaah !!! ” Foi uma agonia insuportável. A
dor estava tentando comê-lo de dentro para fora. Hajime se contorceu no chão,
gritando de terror. Essa dor era muito, muito pior do que as pontadas de fome que
ele sentia anteriormente.

Com a mão trêmula, Hajime tirou um frasco de pedra do bolso, rasgou a


tampa e despejou o conteúdo em sua garganta. O Ambrosia fez seu trabalho e
a dor começou a diminuir, mas então, eventualmente, voltou mais uma vez.

“Hiii ... Gugaaaaaah! Por que ... não vai curar ... Gaaaaah! " Junto coma dor
Hajime, começou a sentir seu corpo latejar. Começou a pulsar, como um
grande organismo. Na verdade, ele também podia ouvir seu corpo ranger.

No entanto, um instante depois, o Ambrosia chutou novamente e começou a


reparar seu corpo. Assim que a cura terminou, a dor voltou. Então ele foi
curado novamente.

Graças a Ambrosia, ele não conseguia nem desmaiar. Seus poderes de cura
saíram pela culatra para ele.

Hajime gritou incoerentemente, batendo a cabeça contra a parede sem parar,


mas a dor não dava sinais de acabar. Ele implorou para que alguém acabasse
com sua dor, mas é claro que ninguém atendeu ao seu desejo.

Eventualmente, o corpo de Hajime começou a se transformar.

A cor estava descolorida de seu cabelo. Ele não tinha certeza se era por causa
da dor ou por algum outro motivo, mas seu cabelo preto caracteristicamente
japonês lentamente ficou branco. Então, seus músculos e ossos começaram a
crescer ligeiramente, dando-lhe uma aparência tonificada. Veias vermelhas
correram pelo interior de seu corpo, embora ele não estivesse ciente disso no
momento.

Existia um fenômeno conhecido como sobrecompensação. Quando alguém


tentava treinar os músculos, seus músculos se rompiam e o corpo
simplesmente os tornava mais fortes para compensar. E a mesma coisa estava
acontecendo com Hajime.

A carne de um monstro era veneno para os humanos. Por causa dos cristais de
mana destilados em seu sangue, os órgãos especializados de um monstro
permitiam que eles interagissem diretamente com a magia, dando-lhes força física
superior. O mana que circulava pelos monstros afetava até mesmo seus ossos e
músculos.

Este mana transformado permitiu que os monstros usassem magia sem


encantamentos ou círculos mágicos, embora ninguém soubesse exatamente
como. Independentemente dos detalhes, o mana de um monstro era veneno
para os humanos e matava qualquer um que tentasse ingeri-lo. Isso comeria
uma pessoa por dentro, destruindo suas próprias células.

Houve pessoas que tentaram comer monstros no passado e todos eles, sem
exceção, morreram. Na verdade, Hajime havia lido tudo sobre isso, mas sua
fome extrema o levou a esquecer.
Se Hajime tivesse acabado de comer a carne do lobo, ele teria morrido uma
morte agonizante, mas rápida. Mas havia algo que impedia isso. E essa foi a
Ambrosia. Isso o curava toda vez que seu corpo era destruído. Como resultado,
seu corpo foi forçado a evoluir em um ritmo anormalmente rápido.

Foi quebrado e depois consertado. Quebrado,então reparado. A cada ciclo,


seu corpo mudava lentamente. Quase como uma espécie de reencarnação. Seu
frágil corpo humano foi transformado à força em algo mais forte e ele passou
por um ritual de renascimento. Pode-se dizer que os gritos de Hajime eram
semelhantes aos gritos de um recém-nascido.

Finalmente a dor cedeu e Hajime caiu no chão. O cabelo de sua cabeça tinha
ficado branco e, por baixo de suas roupas, veias de mana vermelho-escuro
corriam por seu corpo. Assim como os lobos de cauda dupla, ou os coelhos
Kickmaster, ou os ursos garras.

A mão direita de Hajime estremeceu. Ele lentamente abriu os olhos,


entãogrogue olhou para sua mão direita e finalmente agarrou o chão, fechando
lentamente os dedos em um punho.

Ele fechou e abriu a mão várias vezes, confirmando que ele realmente ainda
estava vivo, e que seu corpo ainda o ouvia, antes de se levantar lentamente.

"Venha para pensar sobre isso, você não deveria comer carne de monstro ...
Eu não posso acredito que fiz algo tão retardado ... Bem, eu também não teria
sobrevivido muito mais tempo sem comida ... ”Exausto, Hajime sorriu de forma
autodepreciativa.

Sua fome havia diminuído e o espectro de seu braço esquerdo também não
doía mais. Pela primeira vez no que pareceu uma eternidade, ele estava livre da
dor. Na verdade, seu corpo parecia surpreendentemente leve e o poder
transbordava de dentro dele.

Apesar de quanto a dor constante teve exausto mentalmente, ele ainda se


sentia melhor do que nunca em sua vida. Ele olhou para o braço, depois para a
barriga, e viu músculos muito proeminentes. Ele tinha ficado um pouco mais
alto também. Ele tinha originalmente apenas 165 centímetros de altura, mas
cresceu dez centímetros.

“O que aconteceu ao meu corpo? Eu me sinto diferente de alguma forma ...


”E não era só por fora. O interior do corpo de Hajime também parecia
diferente. Estava quente e frio ao mesmo tempo, uma sensação
indescritivelmente estranha. Se ele focasse, ele poderia fazer veias vermelho-
escuras flutuarem até o topo de seu braço.
“Uwaaah, n-isso é nojento! É como se eu tivesse me transformado em um
monstro ou algo assim ... É melhor não, isso daria uma piada terrível. Oh sim,
eu deveria verificar minha placa de status ... ”Ele procurou pela placa de status
que ele tinha esquecido completamente, eventualmente puxando-a do bolso.
Parecia que ele ainda não tinha perdido. Ele examinou suas estatísticas atuais,
imaginando que isso lhe daria algumas dicas sobre as mudanças em seu corpo.

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 8 Trabalho: Sinergista

Força: 100

Vitalidade: 300

Defesa: 100

Agilidade: 200

Magic: 300

Defesa mágica: 300

Habilidades: Transmutar - Manipulação de Mana - Estômago de Ferro - Campo Relâmpago


-
Compreensão da linguagem

"O que em tarnation?" Um pouco do velho Hajime voltou quando o choque o fez
deslizar para seu sotaque estranho. Suas estatísticas aumentaram
astronomicamente e ele tinha três novas habilidades. Mas seu nível subiu apenas
para oito. Visto que o nível de uma pessoa representava a proporção do potencial
total que ela havia alcançado, parece que os limites de crescimento de Hajime
também aumentaram.

“Manipulação de Mana?” Se ele interpretou literalmente, quesignificaria que


Hajime ganhou o poder de controlar diretamente o mana.
Será que aquela sensação estranha que venho sentindo ser mana? Hajime
pensou, e tentou ativar sua habilidade Mana Manipulation.

Quando se concentrou, Hajime viu aquelas veias vermelho-escuras voltando


à superfície de sua pele. Ele se concentrou em uma imagem daquela sensação
correndo para sua mão direita de uma vez. Ao fazer isso, a sensação estranha,
ou melhor, seu mana, começou a fluir lentamente para sua mão.

"Oh? Oooooooh! ” Ele inconscientementegritou com a sensação inexplicável


de mana se movendo por todo seu corpo. Então, de repente, seu mana foi
derramado no círculo mágico inscrito na luva que ele estava usando, sem que
ele tivesse que dizernada. Surpreso, Hajime tentou transmutar algo. O solo se
ergueu sem que ele dissesse uma palavra.

"De jeito nenhum. Eu nem precisei entoar um encantamento? Achei que o


controle direto de mana não deveria ser possível para ninguém, exceto
monstros ...? Isso significa que absorvi as habilidades especiais de um monstro
ao comê-lo? ” Esse foi realmente o caso. Hajime adquiriu o poder de monstros.
Ele então se moveu para testar outra de suas novas habilidades, Lightning
Field.

“Umm ... como eu devo usar isso? Já que diz Campo Relâmpago, deve ter
algo a ver com eletricidade, certo? Poderia ser? Eu tenho a mesma habilidade
que o lobo usou quando juntou eletricidade em sua cauda? " Ele tentou várias
coisas, mas nenhuma delas parecia fazer nada. Ao contrário da Manipulação de
Mana, ele não conseguia sentir fisicamente a habilidade dentro dele, então ele
não tinha certeza de como ativá-la.

Enquanto pondera consigo mesmo, ele se lembrava de que, quando estava


transmutando, sempre precisava de uma imagem mental do efeito que estava
tentando produzir. Quanto menos alguém confiava em um círculo mágico para
definir as características de um feitiço, mais eles precisavam de uma imagem
mental para guiar sua criação.

Hajime formou uma imagem de eletricidade estática crepitante em sua mente.


De repente, um raio vermelho começou a descer por seus dedos.

“Oooh, eu consegui! Entendo. Portanto, para usar a magia de um monstro,


preciso de uma boa imagem mental de suas propriedades. E agora que eu dou
uma olhada mais de perto ... meu mana ficou avermelhado, assim como os
monstros. ” Ele continuou praticando descargas elétricas indefinidamente. No
entanto, ao contrário dos lobos de cauda dupla, ele foi incapaz de disparar a
eletricidade que podia gerar. Pelo som do nome “Lightning Field,”
Hajime presumiu que só poderia se envolver em um raio e transferi-lo por
contato direto. Então ele praticou ajustar o fluxo da corrente, bem como a
voltagem da eletricidade que ele poderia produzir.

A habilidade Estômago de Ferro provavelmente fez exatamente o que seu


nome sugeria. Hajime certamente não queria sofrer aquela dor infernal de
comer carne de monstro nunca mais. No entanto, também não parecia haver
nenhuma outra fonte de alimento no labirinto. O que significaria que ele seria
forçado a escolher entre a fome e a dor agonizante. Felizmente, ele presumiu
que sua habilidade o impedia de fazer tal escolha.

Ele pegou outra tira de carne de lobo e queimou com seu Campo Relâmpago.
Já que não estava mais enlouquecido de fome, percebeu que não havia
necessidade de comer a carne crua. Ele tentou ignorar o odor pungente de carne
queimada enquanto cozinhava a carne. Então ele se fortaleceu, dando uma
mordida na carne.

Alguns segundos se passaram ... um minuto ... dez minutos ... e ainda nada
aconteceu. Hajime grelhou um pouco mais de carne e comeu. E ainda não havia
dor. Ele não tinha certeza se era devido ao seu Estômago de Ferro, ou se seu corpo
tinha se adaptado à carne de monstro. Ele também não se importou muito. Ele
estava feliz por poder comer de novo, sem ter que sofrer cada vez que o fazia.

Depois de se fartar, Hajime voltou para sua base. Como ele estava, ele
poderia até ter uma chance contra aquele urso. Ele decidiu passar algum tempo
treinando suas novas habilidades primeiro, no entanto.

Ele voltou para onde havia deixado os cadáveres dos lobos e cortou sua carne
em tiras. Ele teve um tempo muito mais fácil descascar seus pelos desta vez.
Ele empilhou o máximo de carne que conseguiu em outro de seus recipientes
de pedra e cuidadosamente o levou de volta para sua base.

Uma vez seguro em sua base com um suprimento de comida, Hajime passou
os próximos dias treinando diligentemente suas habilidades.

Todas as suas habilidades cresceram em um ritmo acelerado. Sua habilidade


de transmutação também sofreu uma mudança. Parecia que ele havia
dominado a tal ponto que as habilidades derivadas começaram a aparecer. A
habilidade derivada que ele aprendeu com isso foi "Avaliação de minério". Era
uma habilidade derivada de alto nível que era rara mesmo entre os ferreiros
reais.
A magia de avaliação era geralmente muito mais complexa do que a magia
ofensiva e, portanto, exigia círculos mágicos adequadamente grandes para ser
ativada. Por esse motivo, apenas certas instalações acadêmicas e grandes
instituições tinham círculos mágicos de avaliação.
No entanto, pessoas com habilidades de avaliação podiam avaliar qualquer
coisa dentro de seu domínio de análise com um pequeno círculo mágico e
encantamento simples, desde que estivessem tocando seu alvo. Era uma
habilidade derivada, então era por definição impossível possuí-la inatamente.
Somente através de longos anos de treinamento de transmutação alguém
poderia obter a habilidade.

Quando o adquiriu, Hajime fez questão de avaliar cada minério e mineral que
pudesse encontrar. Quando ele avaliou as pedras brilhantes verdes, o seguinte
apareceu em sua placa de status:

Pedra luminosa verde: este minério pode absorver mana. Quando está saturado
de mana, ele emite uma luz verde fraca. Se você quebrar uma pedra brilhante
saturada, a luz que ela contém explode de uma vez em um flash brilhante.

Uma explicação muito simples. No entanto, ainda era uma informação muito
útil. Hajime sorriu maliciosamente quando um plano veio à mente. Ele vagou pelo
labirinto, procurando outras pedras para avaliar, e encontrou um certo mineral que
lhe deu a ideia de uma arma que logo se tornaria seu trunfo.

Blastrock: um minério combustível. Quando exposto ao fogo, queima como óleo.


À medida que queima, diminui lentamente de volume até que finalmente se
transforma em cinzas. Queimar grandes quantidades de blastrock em um espaço
confinado fará com que ele exploda violentamente.
Dependendo de sua quantidade e pressão, é possível criar chamas tão fortes
quanto as criadas pela magia do fogo.
Hajime podia sentir todas as peças se juntando quando leu isso explicação.
Blastrock é como a pólvora na Terra. Com algo assim, posso até fazer da
Transmutação uma arma!

Hajime olhou para a pedra com entusiasmo. Seria preciso muita tentativa e
erro para fazer as coisas do jeito que ele queria, mas ele ainda estava radiante.
Ele finalmente teve um uso de combate para a transmutação que salvou sua
vida tantas vezes antes.

Ele começou a trabalhar zelosamente em seu projeto, tão focado em sua


transmutação que não comia ou dormia por dias. Após milhares de tentativas
fracassadas, Hajime finalmente o concluiu.

Uma arma moderna que ostentava uma força imensa e disparava projéteis que
viajavam mais rápido do que a velocidade do som. A arma tinha cerca de trinta e
cinco centímetros de comprimento, feita do material mais duro e denso que ele
pôde encontrar, taur, e ostentava seis câmaras. O barril era retangular. As balas
foram feitas da mesma pedra taur superdura e cada tiro foi embalado com
blastrock em pó.

Ele havia feito para si um revólver. Mas a diferença era que ele usava mais do
que apenas o poder da combustão de blastrock para impulsionar suas balas.
Hajime foi capaz de usar sua habilidade Lightning Field para acelerar
eletricamente seus tiros como um canhão elétrico. A combinação tornava suas
balas mais fortes do que um rifle antitanque. Ele decidiu chamá-lo de Donner.
Seria seu parceiro avançando, então ele raciocinou que precisava de um nome.

"Com isso, ambos os monstros ... e a saída ... estão na minha mira! " Hajime
olhou orgulhosamente para Donner, a arma que ele havia feito usando as armas
de que se lembrava de seu antigo mundo como referência.

A classe mais comum no mundo, Synergist, que se pensava não servir para
nada além de espadas e armaduras, trouxe o armamento moderno para este
mundo de fantasia com o poder de sua única habilidade, Transmutar.
Pedra de Taur: uma rocha negra e dura. Na escala de Mohs que subiu para 10, seria
8 para dureza. É capaz de lidar bem com o calor e com impactos diretos, mas é
fraco ao frio. Resfriar a pedra torna-a quebradiça e frágil. No entanto, o
reaquecimento irá restaurar sua dureza.

“Munch ... Munch ... Cara, até a carne de coelho tem gosto de merda ...” Poucos
dias depois de terminar de preparar Donner, Hajime estava sentado do lado de fora
de sua base comendo carne de coelho. Por carne de coelho, ele obviamente se
referia à carne de coelho Kickmaster. O mesmo coelho poderoso que antes havia
olhado para Hajime não era nada mais do que sua presa. Hajime esperava que a
carne do coelho tivesse um gosto um pouco melhor, mas era tão nojenta quanto os
lobos que ele havia comido. Afinal, ainda era carne de monstro.

Apesar do gosto nojento, ele ainda o comeu com gosto. Graças à sua
habilidade de Estômago de Ferro, ele era capaz de comer o quanto quisesse
sempre que sentia fome. Usar a magia que ele adquiriu de monstros o fez ficar
com fome rapidamente, e como ele havia usado essa magia para derrubar o
coelho, ele comera tudo para repor sua energia.

Se ele abusasse de sua magia, sua fome iria explodir novamente, e embora
ele não morresse graças à Ambrosia que carregava com ele para todos os
lugares, ele ainda precisava ter cuidado com a quantidade de magia que ele
usava.

A propósito, ele matou o Kickmaster Rabbit atraindo-o para uma armadilha.


Ele tirou água do rio em que acordou pela primeira vez e atraiu o coelho para
perto. Uma vez que se lançou para a frente na superfície molhada que ele havia
criado, ele usou o Lightning Field para transmitir um poderoso choque elétrico.
Assim que a eletricidade passou, a fumaça começou a subir do corpo do coelho
e, como ele esperava, seus movimentos foram retardados. Hajime havia
acabado com o coelho enfraquecido com Donner.

Exatamente como ele pensava, seu revólver movido a canhão elétrico foi
capaz de obliterar o rosto do coelho, a bala movendo-se três quilômetros por
segundo ao perfurar sua cabeça. Donner era ainda mais poderoso do que
Hajime havia imaginado.

"Bem, essa foi a minha primeira vez comendo carne de coelho, então vamos ver
como minhas estatísticas
mudado..."

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 12 Trabalho: Sinergista

Força: 200

Vitalidade: 300

Defesa: 200

Agilidade: 400

Magic: 350

Defesa mágica: 350

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Percepção de minério] - Manipulação de mana - Estômago de
ferro - Campo relâmpago - Dança do ar [+ Aerodinâmica] [+ Passo
supersônico] - Compreensão da linguagem

Como ele havia pensado, comer monstros aumentava suas estatísticas.


Embora ele não tivesse ficado muito mais forte comendo mais lobos de cauda
dupla, suas estatísticas deram um salto enorme quando ele comeu um novo
tipo de monstro.

Acho que vou testar o que esta “Dança Aérea” faz. O que primeiro veio à
mente de Hajime foi a maneira como o coelho se movia. Ele avançou tão
rápido que ele só foi capaz de distingui-lo como um borrão. Ele inferiu que
essa era provavelmente a habilidade do passo supersônico em ação. Pensando
bem, é muito parecido com as coisas de movimento rápido que você vê no
anime.

Hajime manteve a imagem de poder explosivo acumulando-se em suas


pernas e disparou para a frente. Ele sentiu o mana se acumular em suas pernas.
O chão sob seus pés
explodiu em uma chuva de escombros quando Hajime saltou para frente ... e
bateu com o rosto na parede.

“Owww! C-controlar minha aceleração é mais difícil do que eu pensava. ” No


entanto, seu experimento ainda foi um sucesso. Ele imaginou que se o treinasse
um pouco, ele também seria capaz de se mover como o coelho. Usadas em
conjunto com seu revólver, essas habilidades seriam, de fato, uma arma
poderosa.

Em seguida, ele tentou usar a aerodinâmica. No entanto, ele se viu incapaz de


ativá-lo. Ele teve dificuldade em descobrir que tipo de habilidade era apenas
pelo nome. Depois de testar um monte de coisas diferentes, Hajime de repente
se lembrou de como o coelho às vezes parecia estar parado no ar. E então, ele
rapidamente colocou o pé para fora e imaginou que havia um escudo invisível
apoiando-o por baixo. Então ele saltou para frente.

Ele se viu plantando o rosto magnificamente no chão.

“Guooooh !?” Ele embalou o rosto nas mãos enquanto rolava de dor. Depois
que a dor diminuiu um pouco, ele taciturnamente bebeu um pouco de
Ambrosia.

“Bem ... pelo menos funciona ...” O motivo pelo qual ele caiu de cara no
chão, apesar de pular para a frente, foi porque ele não tinha se firmado
adequadamente. Foi por isso que ele efetivamente tropeçou e caiu no ar. A
aerodinâmica era aparentemente uma habilidade que lhe permitiu criar
pontos de apoio no ar. Ele obteve múltiplas habilidades de uma vez do
coelho, embora fossem todas habilidades derivadas da habilidade Dança do
Ar.

Satisfeito por ter obtido múltiplas habilidades ao mesmo tempo, Hajime


começou a treiná-las imediatamente. Ele queria ser forte o suficiente para
derrubar aquele Urso Garra. Ele percebeu que seria capaz de derrotá-lo a
longa distância com Donner com bastante facilidade, mas ele queria ter
certeza absoluta, apenas no caso. E sempre havia a possibilidade de monstros
ainda mais fortes aparecerem. Otimismo no labirinto matou você. Assim que
tivesse certeza de que poderia matar até mesmo os Ursos com Garras, seria
hora de começar a procurar uma saída.

Hajime redobrou sua determinação, treinando mais difícil do que nunca.

Uma figura acelerou pelos corredores do labirinto tão rápido que não parecia
mais do que um borrão.
Essa figura era, claro, Hajime. Tendo completamentedominado Air Dance,
ele estava usando Supersonic Step para bater nas paredes, enquanto às vezes
também usava a aerodinâmica para criar apoios para os pés no ar para si
mesmo. Ele atravessou o labirinto em alta velocidade, procurando seu inimigo
mortal, o Urso Garra.

Com toda a honestidade, procurar uma saída deveria ter teve prioridade, mas
Hajime foi consumido pelo desejo de se vingar do urso. Ele não seria capaz de
seguir em frente a menos que fosse capaz de provar a si mesmo que era mais
do que páreo para o monstro que uma vez esmagou seu espírito.

"Graaaaah!" Ele correu para uma matilha de lobos de cauda dupla, eum deles
saltou sobre ele. Hajime saltou calmamente para o ar, deu uma cambalhota no
ar, puxou Donner, que estava amarrado à sua perna direita com um coldre
feito de fios transmutados, e disparou.

Bang! O som de blastrock em combustão ecoou pelo corredor e A bala


de Hajime com aceleração de campo relâmpago pulverizou a cabeça do
primeiro Lobo de cauda dupla.

Ele então usou a aerodinâmica para dar um salto duplo no ar, antes de mirar e
disparar uma saraivada de tiros nos outros lobos. Nem todos acertaram seu
alvo, mas ele ainda foi capaz de aniquilar a matilha com apenas uma única
barragem.

Hajime segurou Donner pela axila esquerda e rapidamente começou a


recarregar. Então, sem sequer olhar para trás para os lobos caídos, ele saiu
correndo mais uma vez.

Depois de um tempo matando qualquer Kickmaster Rabbits ou Twin-tailed


Wolves que encontrou, Hajime finalmente avistou sua presa.

O Urso de Garra estava no meio de uma refeição. Ele estava mastigando os


restos do que parecia ter sido um Coelho Kickmaster. Hajime sorriu
triunfante e começou a se aproximar vagarosamente.

O Urso com Garras foi o monstro mais forte que apareceu neste andar.
Em outras palavras, era o rei. Embora houvesse hordas de Lobos de
Cauda Gêmea e Coelhos Kickmaster, o Urso Garra era o único de sua
espécie.

Assim, era lógico que não havia nada mais forte habitando o chão. Todos os
outros monstros se esforçaram muito para ficar fora de seu caminho, e se eles
alguma vez
encontraram, eles correram o mais rápido que podiam na outra direção.
Nenhuma criatura ousou se opor a isso. O pensamento de alguém se
aproximando por sua própria vontade era evidentemente absurdo.

No entanto, esse mesmo absurdo estava se desenrolando diante dos olhos do

urso. “E aí, urso. Faz um tempo. Gostou do gosto do meu braço? "

O Urso de Garra estreitou seus olhos raivosos. O que é essa criatura? Por que
não funciona? Por que não está tremendo de medo? Por que o desespero não
enche seus olhos? O urso estava confuso, nunca tendo visto algo assim antes.

“Estou aqui para a minha luta de vingança. Mas, primeiro, vou fazer você me
ver como seu inimigo, e não apenas como uma presa. ”

Hajime tirou Donner do coldre e apontou para o Urso Garra. Ele então
lentamente se fez uma pergunta enquanto mirava.

"Estou com medo?" A respostafoi um “Não” definitivo Ele não estava


tremendo de medo, nem nas garras do desespero. Não, as únicas emoções
turbulentas dentro dele eram uma vontade feroz de sobreviver e um desejo
ardente de matar seus inimigos.

Os lábios de Hajime se curvaram para cima em um sorriso feroz.

"Eu vou te matar e comer você, seu bastardo." Ele puxou o gatilho de
Donner. Com um estrondo retumbante, uma bala de taur endurecida disparou
em direção ao Urso da Garra a três quilômetros por segundo.

“Gaaaooo !?” Ele instantaneamente caiu no chão comum rugido, evitando


por pouco a bala de Hajime.

Ele começou a se mover antes mesmo de Hajime puxar o gatilho.


Obviamente, era impossível para o urso ver a bala que Hajime havia disparado,
mas a sede de sangue de Hajime o fez se esquivar por reflexo. Não era o
monstro mais forte deste andar à toa. Ele reagiu muito mais rápido do que sua
estrutura maciça de dois metros de comprimento teria sugerido. No entanto,
mesmo assim, não foi capaz de evitar completamente o ataque. A bala havia
roçado seu ombro, arrancando um pedaço dele.

O Urso com garras olhou furiosamente para Hajime, o sangue manchando o


pelo branco ao redor de seu ombro. Parecia que finalmente o via como um
inimigo e não apenas como comida.
“Graaaooooo !!!” Com um rugido furioso, atacou Hajime. O solo trovejou
enquanto as pernas do tamanho de um tronco de árvore batiam no corredor,
criando um espetáculo verdadeiramente inspirador.

“Hahaha! Isso mesmo! Eu sou seu inimigo! Não apenas uma presa a ser
caçada! " Apesar de como o Urso de Garra parecia um mau presságio ao se
aproximar de Hajime, seu sorriso não vacilou.

Este foi o momento da verdade. Era o momento que decidiria se Hajime


poderia vencer o monstro que havia comido seu braço esquerdo, esmagado
sua alma, efoi o ímpeto de sua transformação. Um ritual necessário que ele
precisava superar, se quisesse seguir em frente. Algo bem no fundo o fez sentir
que desistiria de vez se falhasse naquele ponto. Ele não conseguia explicar como
ou por que, ele simplesmente sabia.

Ele mirou, atirando em Donner mais uma vez no urso que atacava. Ele tinha
mirado diretamente em sua testa, mas o Urso Garra de alguma forma conseguiu
rolar para o lado, mesmo enquanto avançava. Não fazia sentido algo tão grande
ser tão rápido.

Alcançou Hajime e o atingiu com uma de suas enormes garras. A ponta


de suas garras parecia ligeiramente empenada enquanto desciam. Isso
está relacionado à sua magia especial?

Hajime lembrou que o coelho que supostamente se esquivou do golpe do


urso ainda havia sido cortado ao meio. Então, em vez de apenas se esquivar
para o lado, ele saltou para trás com todas as suas forças.

"Hah." Um momentomais tarde, a garra do urso passou por onde Hajime


estava, seguida por um vendaval feroz. Ele engasgou de dor, então olhou para
baixo e viu cortes superficiais descendo por seu peito. Ele não foi capaz de se
esquivar completamente. Seu tempo de reação não foi capaz de acompanhar o
rápido aumento de suas habilidades físicas.

O Urso Garra rugiu, furioso porque sua presa ainda vivia e, em um piscar de
olhos, atacou seu inimigo pela segunda vez.

"Droga, você é rápido!" Hajime praguejou sem perceber quando viu um


segundo conjunto de lâminas de vento cair sobre ele. Ele instantaneamente
usou a aerodinâmica para fugir no ar enquanto disparava um terceiro tiro. No
entanto, o Urso de Garra mudou instantaneamente de direção no momento em
que viu o flash vermelho de Donner, ignorando completamente o
leis da inércia. Após uma inspeção mais próxima, Hajime viu sulcos
profundos no solo e percebeu que ele deve ter usado suas garras como um
ponto de apoio para girar. Certamente era muito mais inteligente e ágil do
que um animal normal.

“Gaaaaaaoo !!!” Ele rugiu de novo, então balançou as garras dianteiras em


uma cruz para Hajime, que ainda estava no ar. Sinos de alerta dispararam
dentro da cabeça de Hajime. Sem perder um momento para pensar, Hajime
ativou os passos aerodinâmico e supersônico ao mesmo tempo, então saiu
correndo daquele ponto.

Ele sentiu uma rajada de vento passar por sua coxa e, um segundo depois, a
parede atrás dele tinha uma rede quadriculada de sulcos cavados nela.

“Guh. Maldito bastardo. Voce tambem pode fazer isso?" Hajime gemeu ao cair
no chão. Ele bateu no chão sem equilíbrio e caiu. Ele se endireitou
instantaneamente, mas cambaleou quando uma dor aguda percorreu sua coxa.
Parecia que o Urso Garra também poderia lançar suas garras de vento.

A expressão de Hajime se transformou em uma careta de dor, mas ele não


demorou a pensar nisso e demitiu Donner mais uma vez. Ele não teve tempo
de cuidar de seus ferimentos, pois o urso já havia começado a se aproximar
mais uma vez. Ele puxou o gatilho novamente, atirando duas vezes em rápida
sucessão. Mesmo com sua agilidade desumana, o Urso Garra não foi capaz de
desviar das duas balas e levou dois tiros, um na têmpora e outro no flanco.
Embora tenha conseguido evitar ferimentos fatais, ainda assim foi
arremessado para fora do curso de sua carga. A distração provou ser suficiente
para impedir que a próxima enxurrada de garras do vento explodisse.

No entanto, embora tenha se desviado um pouco do curso, o Urso Garra


ainda avançou como uma bala de canhão. Embora ele não estivesse mais
diretamente na trajetória do urso, sua perna ferida o impediu de se esquivar,
então o urso ainda conseguiu se lançar contra ele. Parecia ser atropelado por
um caminhão. Hajime foi lançado para trás com a força do ataque do urso.

“Gahah !?” O impacto forçou o ar para fora de seus pulmões, o que fez
Hajime rosnar ferozmente.

A câmara de Donner continha seis balas. Ele havia disparado cinco, mas
ainda tinha um. Não havia nenhuma maneira de ele ser capaz de recarregar no
meio da luta, e suas próprias estatísticas não eram altas o suficiente para que
ele pudesse derrotar o Urso da Garra sem o poder de fogo esmagador de
Donner. Cada tiro que perdia era um tiro que o deixava muito mais perto da
morte. E, no entanto, Hajime ainda sorria. Porque
com isso, sua vitória estava assegurada.

Quando ele bateu no chão, ele jogou Donner no ar. Ele então puxou algo do
bolso e jogou no Urso de Garra ferido.

“Estou muito orgulhoso de como este acabou. É melhor você ter cuidado se
não quiser morrer. ” Embora não houvesse nenhuma maneira do urso entender
as palavras de Hajime, ele ainda olhou para o objeto que rolou para seus pés
quando ele murmurou isso. O que estava lá era uma pequena bola esmeralda,
com cerca de cinco centímetros de diâmetro. E aquela bola de repente explodiu
em uma explosão de luz.

Era a granada instantânea improvisada de Hajime. O princípio por trásera


simples. Ele pegou um pedaço de pedra brilhante verde e o encheu até a borda
com mana.
Depois disso, ele aplicou uma camada fina sobre ele para evitar que a luz
vazasse. Ele então empacotou uma pequena quantidade de blastrock no
centro da rocha e criou o fusível de blastrock que conduzia até uma
superfície revestida.

Finalmente, ele acendeu o fusível usando Lightning Field. O blastrock do


lado de fora queimou lentamente até atingir o centro compacto onde explodiu
violentamente. Com o cristal quebrado, a pedra luminosa lançou sua luz de
uma vez em um flash esmeralda brilhante. Ele ajustou o fusível para explodir
três segundos depois de acendê-lo. Embora tenha exigido muito esforço para
fazer, ele estava orgulhoso do resultado final.

O urso, que não tinha conhecimento de armamento moderno, naturalmente


encontrou seu olhar atraído para a granada e, quando explodiu, cegou o Urso
Garra. Ele rugiu de dor, balançando descontroladamente as patas dianteiras.
Ficar cego o havia deixado em pânico.

E Hajime planejava tirar o máximo proveito disso. Ele levantou Donner do


chão, mirou e atirou. A bala eletricamente acelerada atingiu o urso furioso em
cheio no ombro esquerdo e o arrancou.

“Graaaaaaooooo !!!” Seu rugido foi alto o suficiente para quebrar tímpanos.
O Urso de Garra nunca havia sofrido tanta dor antes. Gotas de sangue jorraram
do coto que um dia fora seu braço. O braço esquerdo estourado girou no ar
algumas vezes antes de perder sua inércia e cair de volta no chão com um
baque úmido.

"Que irônica reviravolta do destino." Hajime não tinha realmente apontado


para o braço esquerdo do Urso das Garras. Ele só não era um tiro tão bom
ainda. Ele tinha prática suficiente lutando contra lobos de cauda gêmea e
semelhantes para acertar um inimigo que estava atacando
direto para ele, mas ele certamente não era bom o suficiente para acertar um
inimigo que se debatia com extrema precisão. Portanto, o fato de Hajime ter
segurado o braço esquerdo do urso, assim como fizera com ele, foi uma
coincidência completa.

Hajime ficou de olho sobre o urso, que ainda se debatia às cegas, empurrou
Donner contra seu corpo com o coto do braço esquerdo e recarregou.

Ele atirou mais uma vez. Embora o urso ainda estivesse desorientado, seu
sexto sentido bestial o permitiu perceber a sede de sangue de Hajime e saltou
para o lado. Parecia que era a sede de sangue de Hajime que deu ao Urso Garra
advertência suficiente para se esquivar de balas aceleradas de canhão elétrico.
Assim que percebeu isso, Hajime estreitou os olhos e usou o Supersonic Step
para passar pelo urso, até onde estava seu braço esquerdo decepado.

O urso se virou para olhá-lo com seus olhos vermelhos furiosos e cheios de
ódio. Parecia que finalmente havia recuperado sua visão. Enquanto observava,
Hajime ergueu o braço esquerdo do urso e o mordeu. Suas mandíbulas foram
fortalecidas por comer carne de demônio por tanto tempo, então ele facilmente
rasgou a pele dura e os tendões. Era uma repetição da vez em que o Urso com
Garra comera o braço de Hajime na frente dele, só que desta vez era Hajime
quem comia.

"Hamf, mmf, não importa quantas vezes eu coma, a carne de demônio ainda
tem gosto de merda ... Embora, por algum motivo, seja um pouco melhor do
que os outros." Hajime olhou para o urso, que o observava com cautela a essa
altura. Ele não se moveu. Havia medo em seus olhos, mas o choque de ver sua
própria carne comida na frente dele, combinado com sua visão ainda
embaçada, o impediu de se mover.

Feliz pela suspensão, Hajime continuou mastigando. De repente, ele sentiu


algo.Dores agudas pulsaram por seu corpo, assim como da primeira vez que
ele comeu carne de monstro.

"Wha-!?" Ele rapidamente puxou um frasco de Ambrosia e o ingeriu. A dor


não foi tão forte quanto da primeira vez, mas ainda era forte o suficiente para
que ele caísse sobre um joelho, incapaz de se manter em pé. Parecia que o
Urso de Garra era diferenteespécie inteiramente comparada aos Lobos de Cauda
Gêmea ou Coelhos Kickmaster, e absorver seu poder trouxe consigo a velha dor.

Claro, o urso não estava disposto a deixar essa chance passar. Ele rugiu em
desafio e avançou. Hajime ainda estava apoiado em um joelho, incapaz de se
mover. No
nessa taxa ele seria pisoteado pelo urso, e seria apenas uma repetição do
primeiro encontro. Mas quando esse pensamento cruzou sua mente, algo de
repente ocorreu a Hajime e ele sorriu.

Ele colocou sua mão direita no chão ... e a envolveu em um raio. Todos os
relâmpagos lançados por seu poder total Lightning Field correram pelo líquido
que cobria o solo e acertou o urso que estava do outro lado.

O líquido era, claro, o sangue do urso. O mar de sangue que havia escorrido
do coto de seu braço esquerdo. Quando Hajime brandiu o braço do Urso de
Garra bem na frente dele, ele derramou gotas de sangue por toda parte e criou
uma pequena poça ao redor de onde ele estava.

Ele não era tão arrogante a ponto de comer no meio de uma briga apenas para
se exibir. Ele não previu que a dor de comer carne de monstro voltaria, mas o
resto tinha sido parte de sua armadilha. Mesmo comer o braço bem na frente
do urso tinha sido para incitá-lo a atacá-lo de ponta-cabeça. A dor afetou um
pouco seus planos, mas tudo ainda acabou dando certo.

No momento em que o urso entrou na poça de seu próprio sangue, milhares


de volts de eletricidade fritaram seu corpo inteiro. A eletricidade queimou a
carne do Urso com Patas, queimando alguns nervos. No entanto, embora ele o
tivesse liberado com força total, seu poder ainda estava muito longe da coisa
real. Ao contrário dos lobos de cauda gêmea, ele era incapaz de disparar raios
e seu campo elétrico só produzia metade da potência do original. Mas mesmo
isso foi suficiente para paralisar o urso por alguns segundos.

“Graooooo!” O Urso com garras soltou um rosnado baixo, então caiu de


joelhos, tremendo em uma poça de seu próprio sangue eletricamente
carregado. Mesmo com as quatro patas - ou melhor, todas as três - ainda
olhava mortalmente para Hajime.

Ele olhou de volta para ele e dolorosamente se levantou. Ele lentamente


puxou Donner para fora do coldre e caminhou até o Urso Garra. Ele empurrou
o focinho contra sua testa.

“Você é minha presa agora,” ele disse com determinação, puxando o gatilho
uma última vez. A bala taur cumpriu seu dever, pulverizando totalmente a
cabeça do Urso-garra.
Um tiro final ecoou por todo o vazio corredor.

Até o momento de sua morte, o Urso de Garra nunca tirou o olhar de Hajime.
Da mesma forma, Hajime nunca tirou os olhos do Urso Garra.

A emocionante onda de alegria que ele esperava nunca veio. Mas também
não havia sensação de vazio. Ele simplesmente fez o que era necessário.
Necessário para viver, para ganhar o direito de sobreviver.

Hajime fechou os olhos e repensou sua mentalidade. Após um momento de


reflexão silenciosa, ele decidiu continuar vivendo assim. Ele não gostava de
lutar. Ele só queria evitar a dor. Ele só queria comer até se fartar.

Ele só ... queria viver.

Derrubando seu destino irracional, matando tudo que se opunha a ele, eles
foram todos simples passos que ele deu para sobreviver.

Ele jurou para si mesmo. Que ele sobreviveria ... e ... voltaria para casa. “Isso

mesmo ... eu só quero ... ir para casa. Eu não me importo com mais nada. eu

vou
chegar em casa, não importa o que eu tenha que fazer. Eu vou conceder este único desejo
meu, por
minhas próprias mãos. E não importa quem sejam, qualquer um que tente ficar
no meu caminho ... ”Hajime abriu os olhos e sorriu ferozmente.

"Vou morrer por essas mãos."

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 17 Trabalho: Sinergista

Força: 300

Vitalidade: 400

Defesa: 300
Agilidade: 450

Magic: 400

Defesa mágica: 400

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Minério Percepção] [+ Desíntese de Minério] [+ Síntese de Minério]
- Manipulação de Mana - Estômago de Ferro - Campo Elétrico - Dança do Ar [+
Aerodinâmica] [+ Passo Supersônico]
- Garra de Galé - Compreensão da linguagem

Vamos voltar no tempo algumas semanas.

Shizuku Yaegashi olhou tristemente para sua amiga que ainda dormia. Todos
os heróis convocados receberam quartos privados no Palácio Heiligh, e
Shizuku estava atualmente descansando em um deles.

Passaram-se cinco dias desde sua luta desesperada de vida e morte no


labirinto. Eles haviam descansado uma noite na estalagem de Horaud antes de
pegar uma carruagem expressa de volta ao palácio. Depois de experimentar a
morte e o desespero, os alunos não estavam em condições de continuar seu
curso prático. Além disso, mesmo que ele tivesse sido tratado como um
vagabundo inútil, um membro do grupo do herói havia morrido e esse fato
precisava ser relatado ao rei e à Santa Igreja.

E embora soubessem que estavam sendo cruéis, os cavaleiros não podiam


permitir que espíritos de luta dos heróis para quebrar. Eles tiveram que
restaurar a estabilidade mental dos alunos antes que suas psiques se quebrassem
completamente.

Como Shizuku relembrou os eventos que ocorreram desde a morte de Hajime,


parte dela desejou que Kaori acordasse rapidamente, enquanto outra parte dela
esperava que ela pudesse apenas dormir para sempre.

Cada pessoa que Ouviram o relato da morte de Hajime, primeiro ficaram


chocados com o fato de um membro do grupo do herói ter morrido, e depois
ficaram aliviados quando souberam que era apenas o “inútil” Hajime.

Até o rei e Ishtar reagiu de forma semelhante. Um dos heróis poderosos que
salvaria esta nação, não poderia morrer em uma masmorra. Alguém que não
pudesse sobreviver a uma excursão nas masmorras não teria chance contra os
demônios, e só serviria para espalhar ainda mais desconforto entre as pessoas.
Os mensageiros de Ehit, os heróis trazidos de outro mundo, tinham que ser
invencíveis.

Pelo menos o rei e Ishtar foram um tanto respeitosos. Em vez disso, havia
alguns nobres dentro do palácio que insultaram e menosprezaram Hajime pelas
costas.

Claro que eles não disseram nada incriminador publicamente, mas quando
eles estavam conversando em particular entre outros nobres, muitos deles
haviam sussurrado seu desprezo por ele. Todos eles o rebaixaram com
afirmações como "Graças a Deus foi o inútil que morreu" e "Estou tão feliz
que o incompetente foi eliminado dos mensageiros de Deus". Shizuku tremeu
de raiva ao ouvir esses comentários sarcásticos, e quase brigou com aqueles
nobres várias vezes.

E se Kouki não tivesse perdido o controle antes dela, ela provavelmente os


teria transformado em polpa. Por causa dos protestos acalorados de Kouki, o
rei e a Santa Igreja aparentemente decidiram que seria perigoso permitir que
uma opinião negativa sobre Hajime se espalhasse. Portanto, eles tratavam
discretamente com qualquer um que o falasse mal ... No entanto, tudo o que
serviu para conseguir foi aumentar a popularidade de Kouki.
A maioria das pessoas viu Kouki's a raiva como prova de que ele era bondoso o
suficiente para cuidar até dos mais fracos de seu partido, e a opinião geral de
que Hajime tinha sido nada mais do que um fardo para um herói tão nobre
permaneceu cimentada na mente do povo.

Apesar do fato de que a única razão pela qual o resto deles ainda estava vivo
era porque Hajime havia segurado um monstro que nem mesmo o grande herói
Kouki tinha sido capaz de tocar. Apesar do fato de que ele só estava morto
porque algum colega idiota atirou uma bola de fogo perdida que o atingiu.

Contudo, como se por algum acordo não escrito, todos os alunos


concordaram em não falar sobre aquela bola de fogo perdida. Todos tinham
certeza de que haviam mantido o controle perfeito sobre sua magia, mas tinha
sido uma verdadeira tempestade de feitiços, e ninguém queria considerar a
possibilidade de que poderia ter sido sua bola de fogo mal acionada que levou
à morte de Hajime. Porque se fossem eles, eles se tornariam um assassino.
Como resultado, todos eles fecharam os olhos para a realidade, preferindo
fingir que foi algum engano de Hajime que o levou à morte. Afinal, os mortos
não contam histórias. Em vez de se preocupar com quem matou Hajime, era
muito mais fácil fingir que ele havia morrido por causa de seus próprios erros.
Dessa forma, nenhum deles teria que se preocupar. Sem qualquer conluio da
parte deles, todos os alunos chegaram a essa conclusão e, portanto, o tópico
não foi discutido.

A fim de descobrir a verdade por trás Com a morte de Hajime, o capitão


Meld decidiu que seria necessário interrogar os alunos. Ele não achava que a
verdade era algo tão inocente quanto uma bola de fogo perdida. E mesmo que
fosse, esse era mais um motivo para descobrir a verdade, para que ele pudesse
dar ao aluno que matou Hajime acidentalmente o aconselhamento de que
precisavam.

Quanto mais tempo o assunto permanecesse sem solução, mais problemas


isso causaria. E o mais importante, o capitão Meld simplesmente queria
saber. Embora ele tivesse prometido salvar Hajime depois que eles
fugissem para um lugar seguro, suas palavras acabaram sendo tão vazias
quanto ele agora se sentia.

No entanto, o capitão Meld não teve permissão para prosseguir com seu
plano. Porque Ishtar o proibiu de questionar os alunos. Ele protestou
veementemente contra a proibição, mas até o rei o proibiu de se encontrar com
eles, então ele não teve escolha a não ser obedecer.

"Se você soubesse ... ficaria furioso, não é?" Shizuku sussurrou baixinho, então
pegou a mão de Kaori. Ela não tinha acordado desde aquele dia no labirinto.

De acordo com o médico não havia nada errado com ela fisicamente. Ela
aparentemente tinha acabado de cair em um sono auto-imposto para se
proteger do choque mental. O médico disse que ela acordaria sozinha
eventualmente.

Shizuku agarrou com força a mão de Kaori e orou para ninguém em


particular, "Por favor, por favor, não deixe mais nenhum mal acontecer ao meu
amável e gentil amigo." E com essas palavras, a mão de Kaori estremeceu
ligeiramente.

"Huh!? Kaori !? Você pode me ouvir!? Kaori! ” Shizuku gritou o nome dela
repetidamente. Eventualmente, as pálpebras de Kaori começaram a tremer.
Shizuku continuou chamando o nome de sua melhor amiga. Como se
respondendo às suas palavras, os dedos de Kaori se curvaram ao redor da mão
de Shizuku. E lentamente, ela abriu os olhos.

“Kaori!” Shizuku se inclinou sobre a cama e olhou para Kaori, com lágrimas
nela
olhos. Kaori olhou em volta atordoada, antes que sua mente finalmente
começasse a trabalharnovamente, e seus olhos caíram em Shizuku.

"Shizuku-chan?"

"Sim, sou eu. Shizuku. Como você se sente, Kaori? Dói em algum lugar? "

“N-Não estou bem. Meu corpo parece um pouco pesado ... mas
provavelmente é porque eu dormi por muito tempo ... ”

"Isso mesmo, você dormiu por cinco dias inteiros ... então é normal se sentir
um pouco entorpecido." Shizuku se apressou para ajudar Kaori, que estava
tentando se levantar, e sorriu tristemente ao contar por quanto tempo ela havia
dormido. Kaori começou a agir de forma estranha quando ouviu isso.

"Cinco dias? Como eu dormi ... por tanto tempo ... pensei que estava no
labirinto ... e então eu ... ”Ao ver os olhos de Kaori ficarem cada vez mais
distantes, Shizuku entrou em pânico e rapidamente tentou mudar de assunto .
No entanto, as memórias de Kaori voltaram antes que Shizuku pudesse dizer
uma palavra.

"E então ... Ah ... O que aconteceu com Nagumo-

kun?" "...Nós vamos..."

Shizuku fez uma careta, sem saber como explicar. Pela expressão de dor de
Shizuku, Kaori foi capaz de supor que o pesadelo que ela viu em suas
memórias era realmente verdadeiro. No entanto, Kaori ainda não era capaz de
aceitar essa dura realidade.

“... Não pode ser verdade. Por favor, me diga que é mentira, Shizuku-chan.
Vocês salvaram Nagumo-kun depois que eu desmaiei, certo? Direita? Diga-me
que você fez. Estou no castelo certoAgora está certo? Todos nós voltamos em
segurança para o castelo, certo? Nagumo-kun está apenas ... treinando, certo? Ele
está no recinto do desfile, certo? Certo, tem que ser isso ... Vou verificar agora. Eu
tenho que agradecê-lo ... então você pode me deixar ir, Shizuku-chan? ”

Divagações incoerentes derramaram da boca de Kaori enquanto ela tentava


se levantar e ir procurar Hajime, mas Shizuku agarrou firmemente o braço de
Kaori e se recusou a soltar.
Apesar da expressão angustiada de Shizuku, ela manteve um forte aperto no

braço de Kaori. “Kaori ... Você entende, não é ...? Ele não está mais aqui. ”

“Pare com isso ...”

"É exatamente como você lembrou,

Kaori." "Pare com isso."

"Ele é ... Nagumo-kun ..."

"Pare, eu disse pare com

isso!" “Kaori! Ele está

morto!"

"Não! Ele não está morto! Eu sei isso! Pare de dizer coisas tão cruéis! Não
vou perdoar ninguém por dizer isso, nem mesmo você, Shizuku-chan! ”

Kaori continuou balançando a cabeça, lutando para se libertar das garras de


Shizuku o tempo todo. Mas Shizuku se recusou a afrouxar seu aperto, mesmo
que fosse um pouquinho. Em vez disso, ela abraçou Kaori, tentando aquecer
seu coração congelado.

"Me deixar ir! Deixe-me ir agora! Eu tenho que procurar por Nagumo-kun!
Por favor, estou te implorando ... Eu sei que ele ainda está vivo em algum
lugar ... então, por favor! " Ela gritou com Shizuku para deixá-la ir, mas ainda
soluçava em seu peito enquanto o fazia.

Kaori se agarrou a Shizuku como um homem se afogando em uma rocha,


gemendo tão alto que sua voz ficou rouca. Tudo que Shizuku podia fazer
por sua melhor amiga era abraçá-la o mais forte possível. Rezando para que
ela pudesse de alguma forma aliviar a dor no coração de Kaori.

Os dois ficaram assim por horas, até que o céu azul claro foi manchado de
vermelho sangue pelo sol poente. Kaori fungou levemente nos braços de
Shizuku e se mexeu levemente. Shizuku olhou preocupado para Kaori.

“Kaori ...”

“Shizuku-chan ... Nagumo-kun ... ele caiu, não caiu ...? Ele não está mais aqui,
está? "
Kaori sussurrou com a voz trêmula. Shizuku não queria dar a ela nenhuma
falsa esperança. Se ela dissesse a Kaori que ele ainda estava vivo, isso poderia
aliviar sua dor no curto prazo. Mas isso deixaria Kaori com uma cicatriz para
sempre quando ela finalmente descobrisse a verdade. E Shizuku não suportava
ver sua melhor amiga machucada mais do que ela já estava.

"Isso mesmo."

"Naquela época, parecia que Nagumo-kun foi atingido por uma de nossas
bolas de fogo ... Quem a lançou?"

"Não sei. Todo mundo está tentando esquecer o que aconteceu. Isso émuito
assustador para eles pensarem. Porque se eles fossem os responsáveis ... ”

"Entendo."

"Você os odeia por isso?"

"...Não tenho certeza. Se eu descobrisse com certeza quem era ... Eu


definitivamente odiaria. Mas ... se ninguém sabe ... então talvez seja melhor
assim. Porque se eu descobrisse, não seria capaz de me conter ... ”

“Entendo ...” Kaori falou pausadamente, seu rosto ainda enterrado nos braços
de Shizuku. De repente, ela enxugou as lágrimas de seus olhos vermelhos e
inchados, e olhou para Shizuku com determinação renovada.

“Shizuku-chan, eu não acredito. Nagumo-kun tem que estar vivo em algum


lugar. Não vou acreditar que ele está morto. ”

“Kaori, você ...” Shizuku olhou tristemente para Kaori. No entanto,


Kaorisegurou as bochechas de Shizuku com as mãos e continuou a falar.

"Eu sei. Eu sei que é tolice pensar que ele sobreviveu àquela queda ... Mas
você sabe, não há prova de que ele morreu. E daí se a chance de ele
sobreviver for inferior a 1% de 1%? Ainda não é zero ... Então eu escolho
acreditar. ”

“Kaori ...”

“Vou ficar mais forte. Forte o suficiente para protegê-lo até mesmo do que
está lá embaixo, e então irei procurá-lo. Não vou descansar até ter
confirmado com
meus próprios olhos ... o que aconteceu com Nagumo-kun ... Shizuku-

chan. ” "O que é isso?"

"Você vai me ajudar?"

“” ... Shizuku encontrou o olhar firme de Kaori. Não havia nenhum sinal de loucura ou
desespero em seus olhos. Apenas uma vontade inquebrável, que não
descansaria até que ela confirmasse a verdade por si mesma. Nada poderia
mudar sua mente quando Kaori ficasse assim. Ela era teimosa demais até
mesmo para sua própria família lidar, quanto mais para Shizuku.

Com toda a honestidade, provavelmente era seguro dizer que a possibilidade


à qual Kaori estava se referindo poderia muito bem ser zero. Seria natural
supor que alguém que pensasse de forma diferente estivesse simplesmente
tentando escapar da realidade.

Até seus amigos de infância, Kouki e Ryutaro, provavelmente tentaria dizer


a Kaori que ela não estava agindo são. Mas foi exatamente por isso que
apenas uma única resposta veio à mente de Shizuku.

"Claro que eu vou. Até que você encontre uma resposta que você possa

aceitar, pelo menos. ” "Shizuku-chan!" Kaori abraçou Shizuku e

agradeceu sem parar.

“Eu não preciso de nenhum obrigado. Somos melhores amigos, lembra? ”


Shizuku respondeu, sempre o samurai viril. O título que as revistas lhe deram era
bastante adequado.

Só então, a porta da sala de repente se abriu.

“Shizuku! Kaori acordou ... acordou? ”

“Sim, como está Kaori ... fazendo ?"

Kouki e Ryutaro entraram correndo na sala. Eles tinham vindo para verificar
Kaori. Parecia evidente que eles correram logo após o treinamento, pois a
sujeira ainda endurecia seus uniformes.

Desde o labirinto excursão, os dois haviam treinado mais do que nunca.


Ambos foram atingidos com força pela morte de Hajime também. Afinal,
foram eles que se recusaram a recuar, o que causou a crise quase fatal
que Hajime teve que salvá-los. Ambos estavam treinando duro para que nunca
mais fizessem algo tão feio.

Além desses dois, no entanto, havia uma terceira figura pendurada na porta.
Shizuku fez uma pergunta para ele, sua voz cheia de suspeitas.

"Por que você é-

" "D-desculpe!"

"Eu irei saia agora!"

A figura se desculpou apressadamente, rejeitando Palavras de Shizuku.


Parecendo ter visto algo que não deveriam, eles saíram apressadamente da
sala. Kaori olhou para eles confusa. No entanto, o inteligente Shizuku
percebeu qual deve ter sido a causa.

Kaori estava sentado no Shizuku's colo e segurando o rosto de Shizuku em


suas mãos. Para um estranho, deve ter parecido que eles estavam prestes a se
beijar. Shizuku também estava segurando Kaori pelas costas e pelo ombro,
como um amante.

Deve ter parecido uma cena muito romântica. Se fosse um mangá, sem
dúvida haveria pétalas de flores em todos os lugares ao fundo. Shizuku
suspirou profundamente, se afastando de Kaori, que ainda estava olhando
fixamente em confusão.

"Apresse-se e volte aqui, seu idiota!"


Capítulo III: A Princesa Vampira Dourada
"Droga, por que não consigo encontrar ...?" Haviam se passado três dias
desde que Hajime matou o Urso de Garra, e ele passava o tempo todo
vasculhando o labirinto em busca de uma escada que levasse para cima.

Nesse ponto, ele havia mapeado mais de 80% do piso. Depois de matar o
Urso de Garra, as estatísticas de Hajime deram outro salto enorme, então não
havia mais nada no chão que representasse uma pequena ameaça para ele.
Como tal, embora o chão fosse vasto, sua busca progrediu rapidamente e sem
incidentes. Apesar disso, ele não conseguiu encontrar nenhuma escada, não
importa o quão duro ele olhasse

Na verdade, isso não era estritamente verdade. Embora ele não conseguisse
encontrar nenhuma escada que levasse para cima, ele já havia descoberto a
escada que levava para baixo há dois dias. Como o labirinto era estritamente
dividido em andares, era lógico que deveria haver uma escada que subia
também, mas por mais que procurasse, Hajime não conseguiu encontrar.

Ele já havia tentado transmutar sua própria escada até o andar de cima,
ignorando as regras da masmorra. A única coisa que ele descobriu como
resultado foi que depois de um certo ponto, quer ele tentasse subir ou descer,
as paredes ao seu redor simplesmente pararam de responder à sua habilidade
de transmutação. Ele podia transmutar o quanto quisesse dentro dos limites do
piso, mas as camadas que separavam os pisos pareciam ter algum tipo de
proteção mágica lançada sobre elas. O Grande Labirinto Orcus foi criado
durante a Era dos Deuses. Então não era tão estranho que ele ainda tivesse
alguns mistérios.

Motivo pelo qual Hajime passara seu tempo procurando a escada real, mas
logo percebeu que precisaria fazer uma escolha sobre o que fazer se não
pudesse encontrá-la. Essa escolha era se aprofundar ou não.

“... Outro morto fim. Neste ponto, investiguei todos os caminhos. O que esta
acontecendo aqui?" Hajime suspirou cansado, forçado a aceitar que não
encontraria uma escada que o levasse. Resignado, ele começou a voltar para o
quarto onde ele encontrou a escada que descia.

A escada que ele descobriu há dois dias era esculpida de maneira muito
grosseira. Era mais perto de uma encosta acidentada do que de uma escada
real. Além disso, não havia nenhuma pedra luminosa verde iluminando o
caminho, e a descida estava mergulhada na escuridão, emitindo uma atmosfera
sinistra. A escuridão e a forma disso faziam com que a entrada se parecesse
com as mandíbulas escancaradas de alguma fera enorme. Parecia que, uma vez
que entrasse, nunca mais seria capaz de sair.

“Hah! Pode vir! Vou devorar qualquer coisa que você jogar em mim! "
Hajime ridicularizou-se por sua apreensão e sorriu sem medo. E sem qualquer
hesitação, ele pisou na escuridão.

Assim que ele começou a descer a escada, a escuridão o envolveu totalmente.


Embora em geral fizesse sentido que um labirinto subterrâneo fosse escuro,
todos os andares pelos quais ele havia passado estavam iluminados com pedra
luminosa. Mesmo que não estivesse claro, nunca ficou tão escuro que Hajime
não pudesse ver sua mão na frente do rosto.

No entanto, não havia nenhuma pedra brilhante revestindo a escada. Hajime


parou por um tempo, esperando que seus olhos se ajustassem, mas não
importava quanto tempo ele esperasse, tudo o que seus olhos captavam era
preto.

Sem escolha, Hajime remexeu em sua mochila improvisada, feita de couro de


urso e arame transmutado, e puxou uma pedra luminosa verde para iluminar o
ambiente.

Carregar uma fonte de luz na escuridão era equivalente ao suicídio, mas


Hajime raciocinou que não tinha outro meio de seguir em frente. No entanto,
ele decidiu se certificar de pelo menos manter sua mão direita livre, então
amarrou a pedra luminosa ao coto de seu braço esquerdo.

Depois de um tempo de caminhada à frente, Hajime viu algo cintilar na


escuridão, mais fundo no corredor. Ele forçou seus sentidos, de repente
vigilante.

Ficando nas sombras o máximo possível enquanto avançava, ele de repente


sentiu uma sensação sinistra se aproximando de seu lado esquerdo. Ele
rapidamente saltou para o lado, então apontou seu coto esquerdo para a fonte
do sentimento. Iluminado pela medonha luz verde estava um enorme lagarto
cinza de dois metros de comprimento, e seus olhos dourados estavam olhando
diretamente para Hajime.
Os olhos dourados do lagarto brilharam intensamente. Um instante depois ...

"Huh!?" Com um barulho estranho de estalo, o coto esquerdo de Hajime


começou a se transformar em pedra. A fossilização se espalhou para a pedra
brilhante e, segundos depois, a pedra brilhante petrificada fez um barulho de
estalo e se desfez. Sem sua fonte de luz, Hajime foi mais uma vez cercado pela
escuridão. A petrificação havia continuado, alcançando todo o caminho até seu
ombro.

Hajime estalou a língua, tirou um frasco de Ambrosia do pelo do monstro e


do coldre de linha transmutada amarrado ao peito, e o bebeu de um só gole.
Como ele esperava, a petrificação parou e lentamente começou a reverter para
baixo em seu braço esquerdo.

Agora você conseguiu! Hajime puxou uma granada de flash da bolsa em sua
cintura e atirou onde ele viu o lagarto pela última vez. Ele viu outro flash de
luz dourada aparecer na escuridão. Apesar de sua incapacidade de ver com
clareza, Hajime rapidamente usou o Supersonic Step para sair correndo.

Quando ele olhou para trás, viu que a rocha atrás de onde ele estava havia
mudado de cor, parecendo muito mais desgastada do que antes. Aquele olhar
literalmente petrificante seria bastante problemático. O lagarto se parecia
muito com o tipo de basilisco que Hajime via nos jogos de RPG.

Hajime tirou Donner do coldre e segurou-o na frente do rosto enquanto


fechando os olhos com força. Um segundo depois, a granada de flash explodiu
em uma confusão de luz verde com um estrondo silencioso.

“Kraaaah !?” O Basilisco provavelmente nunca experimentou uma luz tão


forte antes, e se contorceu em perplexidade. Quando ele abriu os olhos, Hajime
mal conseguia distinguir sua silhueta na escuridão.

Ele atirou sem demora. Sua bala encontrou o alvo, rasgando o crânio do
basilisco, pulverizando o conteúdo dentro dele. A bala passou de forma limpa
pela nuca do basilisco e perfurou profundamente a parede de rocha atrás dela
com um chiado alto. Como suas balas foram eletricamente aceleradas, elas
saíram em uma temperatura muito alta e queimaram tudo por onde passaram.
Foi somente graças à resistência de taur ao calor que ele foi capaz de disparar
balas tão poderosas.

Desconfiado de seus arredores, Hajime se aproximou cuidadosamente do basilisco. Uma vez


que ele
confirmou que estava morto, ele rapidamente cortou sua carne e recuou para
um lugar seguro. Ele mal podia comer ali, onde não conseguia nem ver o que
estava ao seu redor. Hajime decidiu priorizar o reconhecimento do novo andar
primeiro.

Ele continuou caminhando na escuridão. Ele procurou por dezenas de horas,


mas não conseguiu encontrar uma escada que descia. Ele continuou derrotando
inimigos e pegando as pedras que encontrou no caminho, e em pouco tempo
ele se viu carregado com mais coisas do que ele poderia carregar facilmente.
Foi quando ele finalmente decidiu que era hora de fazer uma base para si
mesmo.

Ele colocou a mão em uma parede próxima e a transmutou. A parede se


abriu com bastante facilidade, e ele entrou na passagem que havia feito para si
mesmo. Hajime continuou transmutando a área ao seu redor até ter um espaço
de cerca de seis tatames de largura. Então, antes que se esquecesse, ele tirou o
cristal azul-claro do tamanho de uma bola de basquete de sua mochila e
colocou-o em uma cavidade que havia cavado para ele. Ele tinha, é claro,
trazido a Pedra da Divindade com ele. Ele também trouxe recipientes para
conter a Ambrosia que colocou sob a pedra.

Como Hajime não sabia o nome verdadeiro da pedra, ele passou a chamá-la
de "pedra da poção" e a Ambrosia que derramava de "poções". Embora fosse
verdade que as poções eram os itens de cura padrão na maioria dos jogos, os
efeitos da Ambrosia ultrapassavam em muito os de uma poção medíocre. O
apelido insultuosamente básico que ele escolhera apenas mostrava quão pouco
pensamento Hajime havia dado ao nome.

"Agora que estou tudo acomodado, é hora de um banquete." Hajime tirou


toda a carne que coletou de um recipiente de pedra que encaixou em sua
mochila por meio da transmutação. Então ele grelhou tudo com Lightning
Field. O cardápio do dia consistia em carne de basilisco assada, coruja inteira
assada com metade das penas ainda presa e coisa de gato de seis patas inteira
assada. Não havia temperos.

"Pelo menos eu tenho comida." Enquanto fazia sua refeição, ele começou a
sentir aquela dor familiar em seu corpo. A dor significava que seu corpo estava
sendo fortalecido à força mais uma vez. O que significava que os monstros
aqui eram pelo menos tão poderosos quanto o Urso Garra tinha sido, se não
mais. Isso fazia sentido, já que a combinação de sua magia especial e a
escuridão tornava cada um deles um adversário bastante difícil de enfrentar.
No entanto, Donner foi capaz de pulverizar qualquer coisa que acertou, então
Hajime realmente não percebeu que eles eram muito mais fortes do que seus
colegas no andar de cima.
Ele bebeu um pouco mais de Ambrosia e ignorou a dor enquanto continuava
comendo. Ele havia sofrido tanto desde que perdera o braço que um nível tão
desprezível de dor nem mesmo o perturbou.

“Mmmf, haah, obrigado pela refeição. Agora então, vamos ver como minhas
estatísticas mudaram ... ”Hajime tirou sua placa de status ao dizer isso. Suas
estatísticas atuais são as seguintes ...

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 23 Trabalho: Sinergista

Força: 450

Vitalidade: 550

Defesa: 350

Agilidade: 550

Magia: 500

Defesa mágica: 500

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Minério Percepção] [+ Desíntese de Minério] [+ Síntese de Minério]
- Manipulação de Mana - Estômago de Ferro - Campo Elétrico - Dança do Ar [+
Aerodinâmica] [+ Passo Supersônico]
- Garra de Galé - Visão Noturna - Sentido Presença - Petrificação Resistência -
compreensão da linguagem

Como ele esperava, suas estatísticas aumentaram dramaticamente. E ele


havia aprendido três novas habilidades. Ao olhar em volta, percebeu que
realmente podia ver um pouco melhor na escuridão.
Deve ter sido o efeito da Visão Noturna. Pode não ter sido uma habilidade
muito útil para o resto dos monstros neste inferno, mas para o chão em que ele
estava, pelo menos, era uma dádiva de Deus. Suas outras novas habilidades
obedeciam aos nomes sugeridos. Embora Hajime estivesse um pouco
desapontado por ter obtido a Resistência à Petrificação, e não a habilidade de
petrificação real do basilisco. Ele se perguntou por quê.

“Cara, teria sido tão legal conseguir 'Basilisk's Eye' ou algo assim ...” Hajime
lamentou desanimado.

Assim que terminou sua refeição, Hajime começou transmutando novos


suprimentos para si mesmo.

Elaborar até mesmo uma única bala exigia muita concentração. Suas balas
precisavam ser extremamente precisas. Para usar o rifling de Donner, ele
precisava obter o tamanho e a forma exatamente corretos. E ele não poderia
cometer um único erro ao comprimir o blastrock embalado dentro deles. Cada
bala demorou cerca de trinta minutos para fazer, mas Hajime ainda estava
orgulhoso de sua habilidade com a nave. Os humanos realmente são criaturas
que exibem uma quantidade aterrorizante de força quando estão desesperados,
Hajime pensou, impressionado consigo mesmo.

Além disso, embora demorasse, suas balas eram poderosas o suficiente para
que ele não tivesse motivos para reclamar, e cada uma que ele fazia treinava
sua capacidade de transmutação para novas alturas, então realmente não era
um desperdício.

Graças ao seu treinamento, ele agora era capaz de purificar qualquer mineral
ou minério de impurezas e até mesmo decompor uma liga em suas partes
compostas. Ele também tinha o poder de fundir minério para criar novas ligas.
A habilidade de transmutação atual de Hajime estava no mesmo nível do
melhor ferreiro do reino.

Ele silenciosamente continuou seu trabalho. Até agora, ele havia descido
apenas um nível de seu ponto de partida, e ele não tinha como saber por quanto
tempo esse abismo continuava. Ele planejava retornar à sua busca no momento
em que terminasse a transmutação. Se ele queria ir para casa, ele não podia
perder tempo relaxando.

Assim que ele retomou sua busca, Hajime parou apenas quando ele precisou
retornar à base e reabastecer seus suprimentos. Ele não tinha como saber
quanto tempo levaria sua busca se ele se permitisse descansar enquanto
procurava. Graças à sua Visão Noturna, ele não tinha mais problemas para
enxergar no escuro, e a Sense Presence o informava quando havia algum
monstro em um raio de dez metros. Seu reconhecimento do
chão progrediu rapidamente.

Finalmente, ele descobriu as escadas que conduzem ao próximo andar. Ele


deu um passo à frente sem hesitar.

O chão do andar de baixo era pegajoso, como alcatrão. Na verdade, todo o


chão parecia um enorme pântano. Suas pernas ficavam presas facilmente no
chão e Hajime tinha dificuldade de se mover. Ele franziu a testa ao ver como
era difícil se mover, então começou a escalar uma rocha protuberante. De lá,
ele usou a aerodinâmica para avançar pelo céu.

Enquanto ele continuava se movendo para a frente, ele usou constantemente


a Percepção de Minério para procurar novos minerais. Entre os que ele
descobriu neste andar, um foi de particular destaque.

Flamrock: um mineral preto brilhante. Quando aquecido, ele derrete em alcatrão.


Ele derrete a 50 graus Celsius e pega fogo a 100 graus Celsius. Quando queima,
pode atingir temperaturas de até 3.000 graus Celsius. O comprimento da queima
depende da quantidade de alcatrão.

"...Seriamente?" Hajime fez uma careta e ergueu uma das pernas. Ao fazer
isso, o alcatrão que pisou inúmeras vezes desde que pôs os pés neste chão
esmagou-se ruidosamente ao pingar de seu sapato.

"N-sem fogo, entendi ..." Ele duvidava que acendesse tão facilmente, já que
100 graus não eram tão facilmente alcançados, mas na chance de isso
acontecer, iria desencadear uma reação em cadeia que teria literalmente este
piso envolto em incêndios mais quentes do que o inferno.
Mesmo a Ambrosia não seria capaz de salvá-lo disso.

“Isso significa que não posso usar meu railgun ou Lightning Field, também
... ”Donner era uma de suas armas mais poderosas. Mesmo sem Lightning
Field para acelerar suas balas, o poder de combustão do blastrock sozinho
ainda era bastante formidável.
No entanto, isso era apenas no que diz respeito aos monstros normais. Por
exemplo, Soldados Traum seriam facilmente pulverizados apenas com o poder
do Blastrock. Mesmo o Behemoth teria sofrido uma quantidade considerável
de danos com isso. No entanto, os monstros que habitavam este abismo
profundo eram diferentes. Eles eram de um calibre completamente diferente
dos monstros nos andares de cima. Razão pela qual Hajime não tinha certeza
se o blastrock sozinho seria suficiente para matá-los. Apesar dessa situação,
Hajime ainda sorriu ansiosamente.

“E daí se eu não posso usar Donner? O que eu preciso fazer não mudou. Eu
só tenho que matar e devorar meus inimigos. ” Ele continuou, mesmo com seu
campo de relâmpago e canhão elétrico selados.

Eventualmente, Hajime encontrou-se em um trio Forquilha. Ele marcou a


parede e começou a andar pelo caminho da esquerda.

Mas assim que ele avançou ... Fwoosh!

"Wha-!?" Um monstro parecido com um tubarão de repente saltou do alcatrão,


incontáveis fileiras de dentes afiados como navalhas visíveis em sua boca. Ele
caiu, com o objetivo de acertar a cabeça de Hajime com uma grande mordida. Ele
conseguiu se abaixar a tempo, mas um arrepio de medo ainda percorreu sua
espinha quando aquela boca horrível se fechou a centímetros de sua cabeça.

Sense Presence não foi capaz de perceber! Desde que o adquiriu, Hajime
usava o Sentido Presença constantemente. E a habilidade deveria ser capaz de
sentir qualquer coisa dentro de 10 metros dele sem falhar. Apesar disso, ele foi
incapaz de sentir aquele tubarão até pouco antes de ele atacar.

Tendo falhado em derrubar Hajime com sua primeira mordida, o tubarão caiu
de volta no mar de alcatrão com um respingo.

Merda, não consigo nem dizer onde está! Ele cerrou os dentes com sua falta
de informação. No entanto, ele percebeu que ficar parado o mataria, então ele
rapidamente usou a aerodinâmica para se manter em movimento.

Como se tivesse previsto suas ações, o tubarão saltou alto desta vez,
alcançando todo o caminho até ele.

“Não me subestime!” Hajime deu uma cambalhota no are enquanto estava


suspenso de cabeça para baixo, ele atirou diretamente no tubarão. A bala
disparada da boca de Donner avançou, ansiosa por sangue. E com uma mira
perfeita, acerte o
quadrado de tubarão em seu voltar. Contudo...

“Tch! Não tem força suficiente para penetrar! ”A bala fez um pequeno
amassado na pele do tubarão e então, como se tivesse encontrado uma parede
de borracha, ricocheteou. Parecia que a pele do tubarão era resistente a ataques
físicos.

“Guh!” Ele saltou agilmente e mergulhou de volta no mar de alcatrão. Então,


com a mesma agilidade, o tubarão mirou no ponto de pouso de Hajime,
pulando nele mais uma vez depois que ele deu um salto mortal.

Ele conseguiu torcer o corpo no último minuto, evitando ser rasgado ao meio,
mas o tubarão ainda conseguiu arrancar um pequeno pedaço de carne de seu
lado. O impacto fez com que Hajime caísse no mar de alcatrão. Seu corpo
inteiro estava coberto de gosma preta, mas ele rapidamente se levantou e saltou
no ar. Um segundo depois, as mandíbulas do tubarão se abriram onde Hajime
estava deitado, e se fecharam com um estalo.

O suor frio desceu pelas costas de Hajime enquanto ele se mantinha no ar


com usos consecutivos da aerodinâmica. Mas seu sorriso destemido nunca
deixou seu rosto, apesar de quão facilmente ele estava sendo encurralado.

"Trazem!" Ele se manteve no ar com Aerodinâmica,sempre se movendo de


um lugar para outro, enquanto esperava o tubarão atacar mais uma vez.

Seus poderes de concentração, que ele havia passado por semanas de


transmutação implacável, e o serviu bem aqui. Enquanto ele se concentrava,
seu entorno lentamente ficou mais claro, e ele podia até mesmo distinguir as
cores.

E daí se eu não conseguir encontrar com o Sense Presence? Para começar, eu


me portava muito bem, mesmo quando não o tinha. Mesmo que eu não consiga ver
onde está, ele tem que se mostrar quando ataca.Concentrado, Hajime se moveu
para pular no ar mais uma vez, mas, ao fazê-lo, seus pés ficaram instáveis e ele
perdeu o equilíbrio ao pular. O tubarão não era de deixar essa oportunidade
passar. Ele saltou de trás de Hajime, bem onde estava seu ponto cego.

"Bem, estou feliz que você seja tão simplório!" Seu equilíbrio supostamente
enfraquecido de repente se recuperou e ele saltou para o lado, evitando o
ataque do tubarão. Ao mesmo tempo, ele balançou a mão direita, com Donner
ainda segurado com força, para o tubarão.
Um enorme corte apareceu na lateral do tubarão e o sangue espirrou por toda
parte ao cair de volta no alcatrão. Ele se debateu no alcatrão, agitando-se de dor.

Hajime propositalmente fingiu perder o equilíbrio, a fim de atrair o tubarão


para atacar de seu ponto cego. Então ele envolveu a magia especial do Urso
Garra, Garra Gale, em torno de Donner enquanto ele o balançava.

Hajime se lançou sobre o tubarão que se debatia e acertou Donner em sua


cabeça. O Gale Claw dividiu sua cabeça em dois. Embora ele tivesse apenas
uma garra em vez de três, sua nitidez era incomparável. Era a habilidade
perfeita para o combate corpo a corpo.

"Agora, então, é hora de descobrir por que não fui capaz de sentir sua
presença." Hajime lambeu os lábios de maneira predatória ao dizer isso.

Ele guardou a carne de tubarão em sua bolsa e continuou procurando. Ele


encontrou a saída para o próximo andar em pouco tempo e desceu para o nível
inferior.

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 24 Trabalho: Sinergista

Força: 450

Vitalidade: 550

Defesa: 400

Agilidade: 550

Magia: 500

Defesa mágica: 500

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Minério Percepção] [+ Desíntese de Minério] [+ Síntese de Minério]
- Manipulação de Mana - Estômago de Ferro - Campo Elétrico - Dança do Ar [+
Aerodinâmica] [+ Passo Supersônico]
- Garra de vendaval - Visão noturna - Sentir presença - Ocultar presença -
Resistência à petrificação - Compreensão da linguagem

Hajime continuou conquistando o labirinto.

Ele desceu andar após andar, até passar mais 50 andares daquele que
continha o Tar Shark. Ele havia perdido a noção do tempo na masmorra e não
tinha como adivinhar quantos dias haviam se passado. Embora ainda
demorasse, estava claro que ele estava avançando pelo labirinto em um ritmo
ridiculamente rápido.

Enquanto progredia, ele enfrentou incontáveis encontros com a morte e teve


que lutar contra todos os tipos de monstros incrivelmente poderosos.

Entre eles estava um enorme sapo colorido do arco-íris que podia cuspir
veneno e uma mariposa gigante que, estranhamente, parecia muito com
Butterfree. O sapo que ele encontrou em um chão que tinha uma leve névoa
venenosa espalhada por ele, e a mariposa tinha a habilidade de espalhar suas
escamas pelo ar. Escamas que paralisavam tudo o que tocavam. Se não fosse
pela Ambrosia que ele bebia constantemente, Hajime teria morrido inúmeras
vezes procurando no labirinto.

O veneno cuspido pelo sapo atacou seu sistema nervoso e doeu quase tanto
quanto a primeira vez que ele comeu carne de monstro. Foi apenas o pequeno
frasco de Ambrosia que ele manteve preso aos dentes de trás que o salvou. O
frasco que ele prendeu foi feito de uma rocha fraca que se quebraria facilmente
com uma única mordida. Ele estava eternamente grato por ter preparado aquilo
como último recurso para situações de emergência.

Ele tinha, é claro, comido tanto a mariposa quanto a rã. Houve alguma
reserva em comer a mariposa, mas ele lembrou a si mesmo que era para torná-
lo mais forte, o que o ajudou a ter força durante aquela refeição. Hajime se
lembrava de ter ficado um tanto irritado quando descobriu que o sapo tinha, na
verdade, um gosto melhor do que todos os outros monstros até então.

E embora ele estivesse nas profundezas do subsolo, ele tinha até mesmo passado por um
chão
assemelhava-se à selva amazônica. Estava incrivelmente úmido e o ar pairava
espesso ao seu redor. Aquele foi, de longe, o pior andar que ele atravessou. Os
monstros que ele enfrentou naquele chão eram centopéias gigantes e árvores
vivas.

Endurecido como acontecia com a maioria das coisas, até mesmo Hajime
ficou completamente assustado quando uma centopéia gigante desabou de um
galho alto de uma árvore. Foi a visão mais nojenta que ele já viu. E a centopéia
havia se dividido em vários segmentos para atacá-lo também. O que ele
pensava ser apenas um inimigo de repente dividido em trinta, como um
exército de baratas saindo de uma cozinha particularmente nojenta.

Hajime despediu Donner o mais rápido que pôde para destruí-los, mas
infelizmente houve muitos. Como recarregar teria demorado muito, ele se
resignou a massacrá-los com sua garra de vendaval. Mas mesmo isso não foi o
suficiente para tirar todos eles, então ele teve que recorrer a chutes, que não era
seu forte. Quando a batalha finalmente terminou, Hajime jurou para si mesmo
que iria trabalhar para melhorar seus tempos de recarga e habilidades de chute.
Ele estava cansado de ser banhado pelo sangue nojento e púrpura da centopéia.

Os monstros da árvore daquele chão eram basicamente os Treants que ele


tinha visto em RPGs. Eles usaram suas raízes para atacar do subsolo, enquanto
também lançavam seus galhos como chicotes.

Embora a verdadeira força daqueles falsos Treants não residisse em


habilidades tão simples. Quando estavam em apuros, eles começavam a
balançar a cabeça freneticamente, jogando frutas vermelhas em seus inimigos.
A fruta que eles atiraram não doeu e, só para testar, Hajime tentou comer uma.
Quando o fez, ele ficou enraizado no local por quase uma hora. A fruta não
continha veneno. Na verdade, tinha um gosto delicioso. Era doce e refrescante,
como melancia. Apesar das expectativas, não se parecia em nada com uma
maçã.

O fato de o chão ser o mais desagradável que ele já havia encontrado voou
completamente para fora da cabeça de Hajime. Até mesmo sua decisão de
conquistar o labirinto deixou temporariamente sua mente. Foi a primeira vez
que ele comeu algo além de carne de monstro em meses. Seus olhos se
tornaram os de um caçador, e ele passou muito tempo caçando os falsos
Treants. No momento em que seu desejo por suas frutas finalmente foi saciado,
os Treants foram caçados à beira da extinção.

E assim, ele continuou a progredir pelos andares até passar 50 de


eles antes que ele percebesse. E ainda o labirintocontinuou infinitamente para
baixo. Para o registro, as estatísticas atuais de Hajime eram assim.

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 24 Trabalho: Sinergista

Força: 880

Vitalidade: 970

Defesa: 860

Agilidade: 1040

Magic: 760

Defesa mágica: 760

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Minério Percepção] [+ Desíntese de minério] [+ Síntese de minério]
[+ Transmutação duplicada] - Manipulação de mana - Estômago de ferro - Campo
de relâmpago - Dança do ar [+ Aerodinâmica] [+ Passo supersônico] [+ Pernas de
aço] - Garra de vendaval - Visão noturna - Visão de longe - Sentir presença -
Detectar magia - Ocultar presença - Resistência a veneno - Resistência à paralisia -
Resistência à petrificação - Compreensão da linguagem

Ele passou algum tempo na base que havia criado para este andar, o
quinquagésimo desde o Tar Shark, treinando suas habilidades de tiro, chute e
transmutação. Ele já havia descoberto as escadas que levavam ao próximo
andar, mas havia um local neste andar que parecia distintamente diferente para
ele. Uma atmosfera sinistra parecia permear o espaço ao seu redor.

No final de uma das passagens laterais havia uma sala que continha um
conjunto
de majestosas portas duplas, cada uma com três metros de altura. Em cada lado
da porta havia uma estátua de um ciclope afundado nas reentrâncias da parede.

Quando tentou entrar na sala, Hajime sentiu calafrios correrem por sua
espinha e bateu em retirada, decidindo que aquela sala era perigosa. Claro, o
retiro foi apenas temporário. Ele estava voltando para se preparar e não tinha
intenção de pular aquela sala. Afinal, foi a primeira coisa que ele encontrou
nos últimos 50 andares que foi "diferente". De jeito nenhum ele não iria
verificar.

Ele estava cheio de expectativa e apreensão enquanto pensava sobre a porta.


No entanto, uma vez que ele abriu, ele sabia que algum tipo de desastre o
esperava. Ainda assim, foi também uma oportunidade de invocar os ventos da
mudança neste inferno sem fim.

“É como a Caixa de Pandora ... Agora então, eu me pergunto que tipo de


esperança me aguarda quando eu a abrir?” Ele mentalmente percorreu suas
habilidades, suas armas e suas habilidades. Ele verificou cada um deles,
certificando-se de que estava em suas melhores condições.

Quando todos os seus preparativos foram concluídos, Hajime puxou Donner


lentamente para fora do coldre, então o pressionou lentamente contra a testa
enquanto fechava os olhos. Ele já havia reforçado sua decisão há muito tempo,
mas não havia mal nenhum em gastar alguns minutos para reforçá-la um pouco
mais. Hajime procurou profundamente em si mesmo, dando voz ao seu desejo
mais caro mais uma vez.

“Eu quero sobreviver e voltar para casa. De volta para casa ... para o Japão.
Qualquer coisa que atrapalhe esse objetivo é meu inimigo. E os inimigos
devem ser ... mortos! ” Ele abriu os olhos e, com seu sempre presente sorriso
destemido, partiu em direção ao desconhecido.

Os passos de Hajime ficaram cada vez mais cautelosos quando ele tentou
entrar na sala com as portas duplas. Ele fez todo o caminho até a porta sem
encontrar ninguém.

Ao dar uma olhada mais de perto, Hajime percebeu que o acabamento das
portas era ainda mais impressionante do que ele havia pensado inicialmente. E
que havia um círculo mágico esculpido em uma pequena cavidade em cada um
dos dois.

"Huh? Isso é estranho. Estudei bastante no castelo ... mas ainda não
reconheço esta inscrição. ” Quando ele ainda era ridicularizado como um
inútil,
Hajime passou todo o seu tempo estudando para compensar sua falta de
habilidade de combate. Claro, ele não teve tempo suficiente para aprender tudo
o que havia para saber sobre este mundo, mas ainda era preocupante que ele
não pudesse reconhecer um único símbolo nos círculos.

"Isso significa apenas que este feitiço Realmente velho?" Hajime ponderou
sobre os círculos mágicos enquanto investigava as portas, mas não conseguiu
descobrir nada digno de nota. A localização conspícua dos círculos gritava
“armadilha” para Hajime, mas ele não tinha conhecimento suficiente para
derivar qualquer pista de sua investigação.

“Acho que minha única opção é transmutá-lo como sempre.” Ele já havia
tentado empurrar e puxar as portas, mas elas não se mexeram. E então, ele
voltou-se para sua confiável habilidade de transmutação. Ele colocou a mão
direita na superfície da porta e começou a transmutar.

Mas no momento em que ele começou a derramar mana em sua mão ... Zap!

“Uwaah !?” Um raio vermelho desceu pela porta, arremessando a mão de Hajime
para longe. Gavinhas de fumaça subiram de sua mão. Amaldiçoando, ele bebeu um
pouco de Ambrosia para se curar. Um segundo depois, ele ouviu um rugido
profundo.

“Uoooooooooooooooh !!!” Ele reverberou por toda a sala.

Hajime recuou para longe da porta e agachou-se com a mão no coldre, pronto
para sacar a qualquer momento. Enquanto esperava, ele ouviu o som de algo se
movendo misturado com o rugido.

"Uau, isso é um clichê, o que quer que seja." Hajime sorriu ironicamente
enquanto observava as duas estátuas de ciclope de repente ganharem vida e
começarem a destruir a parede que as segurava. A pele petrificada deles recuperou
rapidamente a cor, passando do cinza ao verde escuro.

Os ciclopes se encaixam na descrição da fantasia para eles como um T. Cada um


deles empunhava espadas de quase quatro metros de comprimento que haviam
puxado sabe Deus de onde. Atualmente, eles estavam lutando para libertar suas
metades inferiores ainda enterradas, determinados a eliminar o intruso indesejável.

Hajime atirou em Donner diretamente no olho brilhante do ciclope direito. Com


um estrondo feroz, a bala taur eletricamente acelerada perfurou seu olho, fez
picadinho de seu cérebro e pulverizou a parede atrás dela quando saiu do
atrás de sua cabeça.

O ciclope da esquerda olhou fixamente para seu companheiro agora falecido.


Por outro lado, o morto estremeceu por alguns segundos antes de cair para a
frente, o que fez toda a sala tremer quando sua enorme estrutura se espatifou
no chão, levantando uma enorme nuvem de poeira.

"Desculpe, mas não sou um cara legal o suficiente para esperar você se
libertar." Os ciclopes mortos não haviam previsto isso, em mais de uma
maneira. Para Hajime, que sobrevivera a incontáveis lutas de vida e morte, era
apenas um curso natural de ação. Mesmo assim ... ele ainda sentia uma
pontada de pena dos ciclopes.

Provavelmente não foi nada mais do que um humilde guardião que havia sido
selado e encarregado de proteger as portas. Deve ter passado uma eternidade
esperando que alguém, qualquer um, passasse.

Então, finalmente, alguém capaz de sobreviver por tanto tempo nas


profundezas do inferno e procurar mergulhar ainda mais fundo apareceu antes
dele. É bem possível que ele (?) Tenha ficado muito feliz por finalmente ter
um propósito. Mas então, antes que ele pudesse começar a lutar, seu oponente
esmagou seu olho valioso e o matou instantaneamente. Se isso não é
lamentável, então não sei o que é.

O restante dos ciclopes tinha uma expressão de gelar o sangue no rosto


quando se virou para olhar para Hajime. Embora não falasse, seu rosto estava
claramente gritando: "Como você ousa, seu bastardo!"

Hajime olhou para os ciclopes restantes, completamente imóvel quando


encontrou seu olhar. Ele estava agindo com cautela devido à sua arma
desconhecida e agachou-se no chão, pronto para se esquivar em qualquer
direção, enquanto olhava para ele. Dez segundos se passaram, depois vinte ...
Eventualmente, ele se cansou da competição de encarar e com um rugido
ensurdecedor, os ciclopes restantes atacaram Hajime.

Mas antes mesmo de dar cinco passos, ele caiu de cara no chão.

No momento em que avançou, toda a força foi drenada de seus membros e


caiu no chão. Confuso, o ciclope tentou se levantar, mas foi capaz de fazer
pouco mais do que se debater indefeso no chão.

Ele rugiu, incapaz de compreender o que havia simplesmente aconteceu,


enquanto Hajime caminhava lentamente até ele. Seus passos ecoantes eram
como uma contagem regressiva para os ciclopes
morte. Ele parou a centímetros de seu rosto e colocou a arma em sua cabeça.
Então, sem qualquer hesitação, ele puxou o gatilho.

Bang! O som de um tiro ecoou pela sala pela segunda vez.

No entanto, algo inesperado aconteceu naquele momento. O corpo do ciclope


brilhou brevemente, após o que sua pele repeliu a bala que deveria tê-lo matado.

"Hmm?" Hajime adivinhou que era por causa de sua magia especial. Pelo
que ele poderia dizer, temporariamente deu aos ciclopes um grande impulso
de defesa. Embora ainda estivesse virado para o chão, o ciclope sorriu com
desdém para ele.

Imperturbável, ele retirou sua arma e mirou um chute na cabeça do ciclope.


Graças à sua habilidade Steel Legs, os chutes de Hajime foram tão poderosos
quanto os do Kickmaster Rabbit. Seu pé traçou um arco nítido no ar antes de bater
no ciclope e virá-lo de bruços. Ele então pressionou Donner contra seu olho.

Embora ele não pudesse ter certeza, parecia que o ciclope estava em pânico.
Ainda assim, ele não prestou atenção e puxou o gatilho impiedosamente.
Como ele esperava, o corpo endurecido não se estendeu até o olho, e o
segundo ciclope teve seus cérebros estourados exatamente como o primeiro.

"Hmm, demorou cerca de vinte segundos desta vez. Isso é mais lento do que
o normal ... É porque ele tem um corpo maior? ” Hajime murmurou para si
mesmo, analisando os resultados de seu experimento.

Por que aquele ciclope entrou em colapso repentinamente antes? Isso foi
graças ao poder de sua granada de atordoamento. Ele tinha feito isso usando as
escamas que colheu dos sósias do Butterfree. Utilizando uma pequena
explosão controlada, ele poderia espalhar as escamas por uma sala, paralisando
tudo nela. No instante em que o ciclope da esquerda foi distraído pela morte de
seu companheiro, Hajime o jogou para o alto.

"Bem, tanto faz. Acho que vou colher a carne mais tarde ... ”Enquanto ele
olhava para tráspara a porta, uma ideia brotou em sua mente.

Ele usou Gale Claw para abrir os ciclopes e extrair seus cristais de mana.
Ignorando o fato de que eles estavam pingando sangue, ele carregou os dois
cristais de mana do tamanho de um punho para as portas duplas e os colocou
nas duas reentrâncias.
Eles se encaixam perfeitamente. Após um breve atraso, eles começaram a
derramar gotas de mana vermelho-escuro nos círculos mágicos. O som de algo
estalando ecoou ao longe e a luz começou a diminuir. Mana começou a se
espalhar pela sala ao mesmo tempo, fazendo com que as paredes ao redor
brilhassem com uma luz forte. A sala encheu-se de repente de mais luz do que
Hajime via há anos.

Ele piscou com a claridade repentina, então abriu a porta, claramente à


procura de qualquer armadilha.

O quarto do outro lado da porta estava escuro como breu, sem uma única
fonte de luz a ser encontrada. No entanto, uma combinação de sua Visão
Noturna e a luz que entrava do quarto de fora foi o suficiente para que ele visse
vagamente o ambiente.

O interior do sala era composta da mesma substância semelhante a mármore


que Hajime vira pela primeira vez na catedral da igreja. Duas fileiras de pilares
grossos, espaçados em intervalos regulares, estendiam-se até o fim da sala. Bem
no centro da sala havia uma enorme laje cúbica de rocha. Sua superfície era
brilhante e brilhava com a luz refletida que vinha da sala de trás.

Hajime deu uma olhada no cubo mais de perto, notando que havia algo que
brilhava levemente projetando-se do centro de sua face frontal. Parecia quase
como se estivesse brotando da rocha.

Com a intenção de dar uma olhada mais de perto, ele escancarou as portas e
procurou por algo para mantê-las no lugar. Ele não queria cometer o erro
clássico do filme de terror e entrar apenas para encontrar a porta fechada atrás
dele.

No entanto, antes que ele pudesse fixá-los no lugar, o que quer que estivesse
no centro do cubo se mexeu.

"...Quem vai lá?" Ele ouviu uma voz feminina fraca e rouca. Assustado,
Hajime olhou para o centro da sala novamente. O “algo” que ele tinha visto
antes estava se contorcendo ligeiramente. A luz que entrava da outra sala
revelou a verdadeira forma de algo.

"Uma pessoa?" O algo que brotou da rocha era de fato uma pessoa.

A menina foi enterrada na rocha do pescoço para baixo, e seu cabelo loiro
dourado balançava frouxamente na frente de seu rosto, muito parecido com o
fantasma de um certo
famoso filme de terror. Olhos tão vermelhos quanto a lua de sangue espiaram
por entre as fendas de seu cabelo. Ela parecia ser bastante jovem. Ainda assim,
apesar de sua aparência abatida e seu cabelo cobrindo a melhor parte de seu
rosto, ainda estava claro que ela era muito bonita.

Hajime enrijeceu de surpresa; ele não tinhaesperava ver outra pessoa tão
profunda no labirinto. Parecia que a garota estava tão surpresa em vê-lo
também, como ela estava olhando para ele em choque estupefato. Depois de
um momento de silêncio, ele respirou fundo algumas vezes para se acalmar e
então disse resolutamente ...

"Desculpe. Eu vou embora agora. ” Ele foi fechar as portas novamente. Mas
antes que ele pudesse, a garota loira de olhos vermelhos chamou
apressadamente por ele mais uma vez. Sua voz estava rouca e fraca,
provavelmente por causa de anos de desuso, mas o desespero era claro.

“E-espere ...! Por favor...! Ajude-me..."

"Não quero." Hajime respondeu secamente, em seguida, voltou sua atenção


para oportas. Uma resposta verdadeiramente cruel.

“O-por que ... por favor ... eu farei qualquer coisa, então ...” Ela realmente
estava desesperada. Apesarela mal conseguia mover o pescoço, ela ainda
ergueu o rosto para olhar para Hajime.

Mas mesmo assim, Hajime apenas deu uma resposta irritada.

“Você sabe, eu realmente duvido que seja uma boa ideia libertar alguém que foi
claramente selado até aqui nas profundezas do inferno. Isso só significa
problemas. Pelo que eu posso dizer, não há nada além do selo aqui ... e não parece
que isso vai ajudar em nada na minha fuga, então ... ”Era um argumento justo.

No entanto, havia poucas pessoas tão desprovidas de simpatia que pudessem


ignorar tão facilmente os pedidos de ajuda de uma garota. Estava claro que o
velho e gentil Hajime havia morrido há muito tempo.

Embora ele a tivesse recusado tão abertamente, o A garota continuou gritando


desesperadamente por ajuda.

"Não! Tosse ... e-eu não sou ninguémmau...! Por favor, espere! Eu ... ”Ele
continuou fechando as portas duplas, mas antes de fechá-las completamente,
ele cerrou os dentes. Se ele tivesse sido um pouco mais rápido, não teria que
ouvir essas últimas palavras de
dela.

“Fui traído!” Ele ouviu, através da fresta minúscula da porta ainda aberta.

As portas rangentes pararam. Uma lasca minúscula de luz era tudo o que
iluminava a escuridão interna. Dez segundos se passaram, depois vinte.
Finalmente, as portas começaram a se abrir mais uma vez. Atrás deles estava
Hajime, carrancudo, infeliz com a situação em questão.

Não importa o que ela disse, ele não planejou ajudá-la. Ele percebeu que
deve ter havido um bom motivo para alguém ter sido selado até aqui, muito
abaixo da luz do sol. E também não havia prova de que ela não era perigosa.
Na verdade, era provável que ela fosse apenas uma criatura maligna que estava
tentando enganá-lo para que a libertasse. Ele deveria apenas tê-la deixado.

Sério, o que diabos estou fazendo? Hajime suspirou para si mesmo quando
esse pensamento passou por sua mente.

“Fui traído!” - Pensar que aquelas palavras mexiam com seu coração, o
coração que ele pensava que havia enterrado. Ele pensou que já havia
esquecido sobre o colega que jogou aquela bola de fogo nele. Ele pensou que
já havia jogado fora sentimentos mesquinhos como ódio e simpatia. Para
sobreviver neste mundo cruel, ele tinha que fazer.

Mas o fato de as palavras da garota o terem abalado tão profundamente


significava que ele não havia enterrado completamente seu antigo eu. O
suficiente do velho e gentil Hajime ainda vivia para simpatizar com as
circunstâncias dessa garota, que eram muito semelhantes às dele.

Ele coçou a cabeça desconfortavelmente e caminhou até a garota. Claro, ele


ainda permaneceu vigilante.

“Você disse que foi traído? Mas isso ainda não explica por que você está preso
aqui. Se você realmente foi traído, como é que eles o selaram nesta rocha? " A
garota parecia chocada que Hajime realmente tivesse voltado.

Ela olhou fixamente para Hajime através de seus cabelos dourados e sujos, os
olhos carmesins brilhando na escuridão. Ele começou a ficar impaciente com o
silêncio dela.

“Ei, você está ouvindo? Se você não quer falar, então eu vou voltar
agora, ”ele disse bruscamente e girou nos calcanhares. A garota voltou aos
seus sentidos com um sobressalto e rapidamente começou a falar.

“Eu sou um dos vampiros originais e atávicos ... por causa do poder
extraordinário que fui dotado ... Eu trabalhei duro pelo bem de meu país e meu
povo. Mas então ... um dia ... meus retentores todos ... disseram que eu não era
mais necessário ... Meu tio ... disse que ele seria rei em meu lugar ... eu ...
estava bem com isso ... mas porque eu tinha tanto poder todos tinham medo de
mim, eles pensaram que eu era perigoso ... Eles não podiam me matar ... então
eles decidiram me selar aqui ao invés ... ”

Ela falava de forma hesitante, mas desesperada, a garganta seca dificultando a


fala. Hajime suspirou ao ouvir sua história. Ela certamente sofreu um destino
cruel. No entanto, durante o curso de sua história, ele ouviu algumas coisas que
o incomodavam. Ele sentiu um sentimento inexplicável e complicado
crescendo dentro dele, então ele perguntou o seguinte:

"Então, isso significa que você era algum tipo de realeza?" Ela assentiu
furiosamente com suas palavras.

"O que você quer dizer com eles não podiam te matar?"

“... Eu curo automaticamente. Não importa que tipo de lesão seja, ela apenas
se curará por si mesma. Mesmo se você cortar minha cabeça, eu vou me
regenerar eventualmente. "

"I-essa é a habilidade ... Então esse é o poder que todos temiam?" "Isso

também, mas ... o principal é que eu poderia controlar o mana ... diretamente,
sem um círculo mágico. ”

Hajime acenou com a cabeça e respondeu com um simples: "Entendo."

Depois de consumir carne de monstro, ele se tornou capaz de livremente


manipulando seu mana também. Ele não precisava de cânticos ou círculos
mágicos para aprimorar seu corpo, ou usar a magia especial que havia
adquirido. Mesmo com sua habilidade de transmutação.

No entanto, Hajime tinha afinidade zero para magia, então mesmo que ele
pudesse manipular seu mana diretamente, ele ainda precisava de um enorme
círculo mágico para lançar qualquer coisa, o que significa que ele
efetivamente não poderia usá-lo para muito.
Mas com a afinidade mágica dessa garota, ser capaz de manipular
diretamente o mana se tornou um recurso incrivelmente poderoso. Porque
enquanto todos os outros tiveram que perder tempo preparando círculos e
cantando seus feitiços, ela poderia simplesmente lançar a magia como
ninguém. Francamente, não seria muito difícil se ela decidisse enfrentar
alguém. E ainda por cima, ela era imortal. Provavelmente não era perfeito, e
provavelmente havia alguma maneira de realmente superá-lo, mas mesmo
assim era um nível de habilidade de trapaça que ultrapassava em muito a de
qualquer herói.

"...Por favor, salve-me ... ”Ela implorou baixinho enquanto observava Hajime
mergulhar profundamente em seus pensamentos.

"Hmm ..." Ele olhou sem piscar para ela. Elaolhou de volta. Eles passaram o
que pareceu uma eternidade olhando nos olhos um do outro. Finalmente,
Hajime coçou a cabeça sem jeito e deu um longo suspiro. Ele então colocou a
mão no cubo que segurava a garota.

"Ah." Seus olhos se arregalaram quando ela percebeu o que ele estava
fazendo. Ele a ignorou e começou a transmutar.

Seu mana, que tinha se tornado um vermelho escuro, ou melhor, um


profundo carmesim desde a ingestão dos lobos, começou a fluir por seu braço.

No entanto, o cubo que ele estava tentando transmutar permaneceu


inalterado, como se estivesse resistindo à força de seu mana. Exatamente como
a rocha que fica entre cada andar do labirinto. No entanto, ao contrário
daqueles, não era como se sua magia estivesse sendo completamente anulada.
Aos poucos, o poder de Hajime começou a se infiltrar no cubo.

“Guh, essa coisa é difícil ... mas eu não sou mais tão fraco!” Ele despejou
ainda mais mana em seu feitiço. Era mana suficiente para que seriam
necessários seis versos para entoar, se ele não fosse capaz de manipulá-lo
livremente. Finalmente, ele sentiu sua magia começar a fazer efeito. O
tremendo volume de mana ofuscou um carmesim brilhante, iluminando toda a
sala em um vermelho ardente.

Mesmo assim, Hajime continuou despejando mana em seu braço. Sete versos
valem, depois oito. A parte da rocha que envolvia a garota começou a tremer
naquele ponto.

"Eu ainda não terminei!" Eleempurrou ainda mais forte, derramando o


equivalente a um nono verso de mana na pedra. Nesse ponto, ele havia
queimado mana suficiente para lançar alguns dos feitiços mais avançados
existentes e ainda ter um pouco de sobra. A garota
olhou fixamente para ele enquanto seu mana ficava cada vez mais brilhante,
determinado a não perder um único momento.

O suor frio escorria por suas costas enquanto ele continuava. Esta foi a
primeira vez que Hajime tentou lançar um feitiço tão grande. Se ele perdesse
o foco mesmo por um instante, a enorme quantidade de mana que ele estava
empunhando ficaria furiosa. Mas mesmo depois de tudo isso, o cubo se
recusou a se mover. Desesperado, ele jogou todo o mana que tinha no feitiço.

Hajime não sabia por que estava indo tão longe por causa de uma garota que acabara de
conhecer.

Mas por alguma razão, ele simplesmente não podia deixá-la sozinha. Mesmo
tendo jurado para si mesmo eliminar todos os obstáculos em seu caminho e
viver apenas por causa de seu objetivo, ele ainda continuou transmutando.
Sério, por que diabos estou fazendo isso? Ele admoestou mentalmente suas
ações, mas então raciocinou que todo mundo faz exceções às vezes e
teimosamente pensou, eu decidi fazer isso, então não há nenhuma maneira no
inferno de desistir no meio do caminho!

Ele estava queimando tanto mana que seu corpo inteiro brilhava vermelho.
Ele estava usando até a última gota de mana apenas para libertá-la. Com uma
obstinação que surpreendeu até a si mesmo, ele continuou se transmutando
resolutamente com cada grama de espírito que tinha. Finalmente, a parte do
cubo que prendia a garota começou a derreter como manteiga quente e pingou
no chão, libertando-a lentamente de sua prisão de pedra.

Como a rocha lentamente caiu, seus seios modestos eram totalmente visíveis.
Em seguida veio sua cintura, então suas mãos, suas coxas e, finalmente, o cubo
derreteu completamente e ela estava livre. Seu corpo completamente nu estava
claramente emaciado, mas ainda tinha um charme atraente. Ela caiu no chão
em uma pilha exausta assim que seu corpo estava totalmente livre. Parecia que
ela não era forte o suficiente para ficar de pé.

Hajime se sentou na frente dela. Ele estava ofegante. Usar todo o seu
reservatório de mana claramente o exauriu muito.
Com a mão trêmula, ele tentou puxar um frasco de Ambrosia, mas antes que
pudesse a garota colocou a mão sobre a dele e agarrou-o. Sua mão pequena,
esguia e frágil tremia ao se enroscar na dele. Ele deu a ela um olhar de soslaio
e percebeu que ela estava olhando diretamente para ele. Embora seu rosto não
tivesse expressão, uma riqueza de emoções residia em seus olhos vermelhos.

Com uma voz baixa e trêmula, mas poderosa, a garota expressou seus

sentimentos. "Obrigado." Hajime não tinha certeza se poderia expressar a

emoção que sentiu


aquelas palavras. Ele apenas sabia que o coração que ele pensava ter descartado começou
brilhando com uma luz fraca, mas decidida.

Ele ficou sentado em silêncio, com a mão na dela. Ele se perguntou quanto
tempo ela deve ter ficado presa ali, sofrendo. Pelo que Hajime sabia, os
vampiros foram extintos há centenas de anos. No mínimo, era o que estava
escrito nos livros de história que ele lera na biblioteca real.

Mesmo quando ela estava conversando com ele antes, seu rosto permaneceu
inexpressivo. O que significava que ela havia passado pelo menos um tempo
suficiente nesta cela escura e solitária para esquecer como falar, e até mesmo
como mostrar emoções.

De acordo com sua história, ela foi traída por alguém em quem confiava. Era
uma maravilha que ela não tivesse enlouquecido. Talvez isso fosse devido ao
seu fator de cura? Mas se esse fosse realmente o caso, isso significava que ela
havia sido torturada por séculos por suas próprias habilidades. Incapaz de
afundar na liberação da loucura.

Acho que beber a poção pode esperar, Hajime sorriu ironicamente enquanto
pensava consigo mesmo, apertando a mão da garota de volta enquanto o fazia.
Assustada, ela saltou ligeiramente, e então reforçou seu próprio aperto.

"...Qual o seu nome?" ela sussurrou para Hajime. O sorriso dele


cresceuestranho ao perceber que eles ainda não haviam dito seus nomes um ao
outro. Ele respondeu rapidamente, sem um pingo de hesitação em seu tom.

“Hajime. Hajime Nagumo. O que éSua?" Ela murmurou “Hajime” para si


mesma várias vezes, como se estivesse gravando em suas memórias. Depois de
terminar de repetir, ela abriu a boca para responder à pergunta dele, antes de
hesitar por um momento e pensar melhor.
"...Me dê um."

"Huh? Você quer que eu nomeie você? Não me diga que você esqueceu o seu verdadeiro? "

Considerando há quanto tempo ela estava presa aqui não era impossível, mas
a garota balançou a cabeça lentamente.

"Eu não preciso de um nome do passado ... Eu estou bem com qualquer
nome que você me der, Hajime."

“... Haah, não é tão fácil apenas pensar em um nome ...” O motivo pelo qual
ela queria um novo nome era provavelmente semelhante ao motivo pelo qual
Hajime havia reformado seu coração. Ela queria jogar fora seu antigo eu e
renascer. Hajime foi praticamente forçada a mudar pela dor e fome, mas
parecia que ela queria renascer por sua própria vontade. E o primeiro passo
para essa transformação foi conseguir um novo apelido.

Ela olhou com expectativa em Hajime. Hajime coçou a bochecha enquanto


pensava, antes de finalmente batizar a garota com seu novo nome.

“O que você acha de Yue? Não sou muito bom em nomes, então posso tentar
pensar em um diferente, se você não gostar. ”

“Yue ...? Yue ... Yue ... ”

"Sim. De onde eu venho, significa 'lua'. Quando entrei nesta sala pela primeira
vez, seu cabelo dourado e olhos vermelhos me lembraram a lua, então eu só ...
Bem, o que você acha? " Ela piscou surpresa com suas palavras. Parecia que ela
não esperava que ele tivesse um motivo para escolher o nome. E embora seu rosto
permanecesse tão inexpressivo como sempre, seus olhos brilhavam de felicidade.

"...Hmm. Então, a partir de hoje, serei Yue. Obrigado." "Estou

feliz por ter gostado. De qualquer forma..."

"Huh?" Enquanto a garota, agora Yue, agradecia, Hajime soltou a mão dela e
tirou o casaco. Ela o observou com leve confusão.

“Aqui, use isto. Não posso ter você correndo por aínu para sempre. ”
“Oh ...” Yue reflexivamente pegou o casaco oferecido a ela e olhou para seu
próprio corpo. Como Hajime havia dito, ela estava completamente nua. Cada
pedaço dela estava completamente exposto. Ela corou e pressionou o casaco
contra o corpo antes de olhar para Hajime e dizer:

"Hajime, seu pervertido."

"Uh ..." Ele percebeu que qualquer coisa que dissesse só iria piorar as coisas,
então ele sabiamente escolheu permanecer em silêncio. Yue alegremente vestiu o
casaco que ele deu a ela. Como ela tinha apenas 140 centímetros de altura, era um
pouco grande para ela. Hajime sorriu ao vê-la tentar dobrar a manga direita para
trás o suficiente para que suas mãos a cutucassem.

Enquanto ela lutava com seu casaco, ele bebeu um pouco de Ambrosia. Ele
sentiu a força retornar ao seu corpo e sua mente começou a trabalhar
novamente. Ele usou o Sentido de Presença para verificar os arredores ... e
congelou instantaneamente. Havia um monstro poderoso na sala com eles.

E estava ... bem acima deles. Ao mesmo tempo em que percebeu sua
presença, optou por cair do teto.

Ele rapidamente se levantou, pegou Yue com um braço e usou o Supersonic Step
para sair correndo o mais rápido possível. Ele olhou para trás a tempo de ver o
monstro cair no chão bem onde eles estavam sentados um segundo atrás.

O monstro tinha quase cinco metros de comprimento e quatro braços que


terminavam em uma tesoura afiada. Ele tinha mais oito pernas que estalavam
ruidosamente enquanto corria ao redor. Ele também tinha duas caudas, cada
uma das quais terminava em ferrões. A coisa mais próxima a que se parecia era
um escorpião. Hajime presumiu que os dois ferrões continham veneno. Era
claramente muito mais poderoso do que os monstros que ele enfrentou até
agora. O suor frio começou a escorrer por sua testa.

Sua presença sensorial inicial quando ele entrou na sala não tinha descoberto
nada, mas a que ele havia usado há poucos momentos, sim. O que significava
que oA coisa de escorpião deve ter entrado na sala depois que ele libertou Yue de
seu selo.

Em outras palavras, esta foi a última armadilha que seus captores colocaram
para mantê-la de escapar de sua cela. Se fosse uma armadilha projetada para Yue,
Hajime poderia escapar se ele a deixasse para trás.
Ele deu uma olhada rápida para a garota que segurava em seus braços. Ela
estava ignorando totalmente a coisa do escorpião e olhando apenas para
Hajime. Seus olhos eram um mar de calma, mostrando nada além da
determinação de aceitar seu destino. Eles falaram muito maisdo que as palavras
jamais poderiam. Yue decidiu colocar sua vida nas mãos de Hajime.

Quando ele viu aqueles olhos, os lábios de Hajime naturalmente se curvaram


em seu sorriso destemido de sempre. Embora ele tivesse dito a si mesmo que
nunca se preocuparia com outras pessoasnovamente, ele acabou simpatizando
com Yue de qualquer maneira. Ela acendeu o fogo em seu coração, um coração
que ele pensava ter abandonado há muito tempo. E apesar da terrível traição que
sofreu, ela escolheu mais uma vez confiar em alguém. Se ele não a ajudasse, então
não merecia ser chamado de homem.

“Traga isto, seu bastardo. Mate-me se você acha que pode. " Hajime jogou Yue
no ombro, puxou outro frasco de Ambrosia de sua bolsa e o enfiou na boca dela.

“Mmmgh !?” O fluido rejuvenescedor se espalhou por todo seu corpo. Lágrimas
se formaram no canto de seus olhos com a repentina intrusão de algo duro em sua
boca, mas seus olhos se arregalaram quando ela sentiu a Ambrosia curar seu corpo
emaciado.

Ele então habilmente girou Yue, colocando-a de costas. Enfraquecida como


estava, Yue não era nada mais do que um peso morto, mas Hajime sabia que se ele
a colocasse em algum lugar, a coisa de escorpião provavelmente iria atrás dela
primeiro. Ainda assim, lutar contra um monstro tão forte enquanto protege alguém
seria difícil.

"Agüente firme, Yue!" Embora ela estivesse longe de estar totalmente curada, ela
tinha força suficiente em seu corpo para se agarrar com força às costas dele.

As pernas do escorpião estalaram no chão enquanto ele corria até eles. Ele
sentiuOs braços esguios de Yue agarrados com força às costas e com o sorriso
destemido ainda no rosto, Hajime proclamou corajosamente sua intenção.

"Se você tentar e ficar no meu caminho ... eu vou te matar e te comer!" Como
se respondesse ao seu desafio, a coisa-escorpião atacou primeiro. Uma de suas
caudas inchou e lançou um jato de líquido púrpura nele. O riacho viajou
surpreendentemente rápido e Hajime rapidamente saltou para longe. O líquido
roxo chiou ao atingir o solo, derretendo a área ao redor. Hajime suspeitou que
fosse algum tipo de ácido.

Ele deu ao líquido um breve olhar antes de tirar Donner de seu coldre e
disparar.

Bang! Ele atirou com força total. Uma bala viajando a três quilômetros por
segundo atingiu o crânio do escorpião.

Hajime sentiu Yue enrijecer nas costas. Ela ficou surpresa ao ver uma arma
tão desconhecida e ainda mais surpresa quando a viu disparar um ataque que
atingiu instantaneamente. Além de tudo isso, porém, ela não havia sentido
Hajime usar magia. No entanto, havia uma pequena quantidade de eletricidade
escorrendo por seu braço direito; ele o havia criado sem entoar um feitiço ou
usar um círculo mágico. Em outras palavras,Yue percebeu que ele tinha o
mesmo tipo de habilidade de manipulação de mana que ela.

Ele era igual a ela e, por algum motivo, também estava preso nas
profundezas do inferno. Embora soubesse que agora não era hora de se distrair,
ela não pôde deixar de prestar mais atenção em Hajime do que no escorpião.

Enquanto isso, Hajime continuou pulando no ar com Aerodinâmica,


certificando-se de estar constantemente em movimento. Pela primeira vez, sua
expressão era realmente sombria. A razão é que Detectar Magia e Sentir
Presença disse a ele que sua bala não tinha afetado a coisa escorpião nem um
pouco.

Como prova, sua outra cauda estava inchando ao mirar nele. Então, uma vez
que criou pressão suficiente, atirou seu ferrão nele. Ele tentou se esquivar, mas
a agulha explodiu no ar, estilhaçando-se em vários fragmentos afiados que
dispararam em sua direção.

"Gah!" Ele gritou de dor, mas continuou atirando para baixo os jatos de
líquido com Donner, chutando-os com Steel Legs e soprando-os com Gale
Claw. Ele de alguma forma conseguiu sobreviver ao ataque e devolveu o fogo
com Donner. Ele então jogou Donner no ar, puxou uma granada de sua bolsa e
a jogou no escorpião.

Ele resistiu ao segundo tiro de Donner, preparando-se para disparar outra


buckshot de agulhas e um conjunto de spray de ácido em troca. Mas antes que
pudesse, a granada de oito centímetros de comprimento que rolou ao lado
explodiu. E quando explodiu, espalhou piche preto em chamas por todo o
escorpião.

Esta era sua granada incendiária. Ele tinha feito isso com a pedra-chamas que
descobriu no chão de alcatrão. No momento, o escorpião estava sendo
envolvido por chamas de 3.000 graus.
Parecia que até mesmo o escorpião não poderia resistir a chamas tão quentes,
pois começou a se debater, tentando raspar o alcatrão de alguma forma.
Hajime aproveitou esse tempo para pousar de volta no chão e recarregar
Donner, que ele já havia pegado no ar.

No momento em que ele terminou de recarregar, os efeitos da granada


incendiária haviam diminuído, e o flamrock estava quase totalmente queimado.
No entanto, as chamas definitivamente conseguiram causar algum dano, e a
coisa escorpião guinchou de raiva.

“Kshaaaaaaaaa !!!” Ele atacou Hajime, todas as oito pernas correndo


rapidamenteo chão. As quatro tesouras presas às patas dianteiras de repente se
estenderam para a frente como se tivessem sido disparadas de um canhão e
dispararam em direção a Hajime.

Ele se esquivou do primeiro com Supersonic Step e, em seguida, saltou


sobre o segundo com Aerodinâmica. Ele conseguiu chutar o terceiro para
longe com suas pernas de aço, mas isso o desequilibrou quando o quarto se
dirigiu para ele.

No entanto, um instante antes de colidir com ele, ele disparou Donner e usou
o recuo do tiro para se impulsionar para trás. Torcendo seu corpo, ele
apenasmal se esquivou da quarta garra de tesoura. Yue gemia
desconfortavelmente com seus movimentos violentos, mas ela tinha que suportar,
já que Hajime estava em seus limites apenas se esquivando.

Ele saltou o ar novamente, desta vez pousando nas costas do escorpião. Ele
de alguma forma conseguiu manter o equilíbrio nas costas da fera furiosa e
atirou em Donner em sua concha à queima-roupa.

Bam! Com um ensurdecedorexplosão, a bala forçou o escorpião ao chão.

No entanto, mesmo um acerto direto à queima-roupa não foi suficiente para


perfurar sua concha, então a bala apenas o arranhou. Hajime cerrou os dentes
em frustração, então desceu com uma Garra de Gale. No entanto, ele
ricocheteou com um estrondo metálico, nem mesmo arranhando a casca.

Farto do humano nas costas, o escorpião disparou uma bala de chumbo


grosso de agulha nas suas próprias costas.

Hajime rapidamente saltou de volta no ar, disparando outra bala na junta


onde a cauda acertou o ferrão enquanto ele estava em movimento. A alta
velocidade
a bala atingiu com precisão perfeita e jogou a cauda para trás ... mas até a
ponta da cauda estava protegida pela mesma casca grossa, então a bala não
causou danos permanentes. Hajime simplesmente não tinha energia
suficiente para danificá-lo.

Enquanto ele fugia para o céu, os quatro braços da tesoura o atacaram mais
uma vez. Ele lançou outra granada incendiária em desespero e saltou para um
lugar seguro. O escorpião foi envolvido em alcatrão em chamas pela segunda
vez, mas Hajime sabia que estava apenas ganhando tempo.

Ele colocou alguma distância entre ele e a coisa escorpião e tentou pensar em
um plano. Mas antes que ele pudesse começar, ele ouviu outro grito agudo
vindo de sua boca.

“Kiiiiiiiiiiiii!” Calafrios percorreram sua espinha ao ouvir isso, e ele tentou


usar o Supersonic Step para colocar ainda mais distância entre ele e o
escorpião ... mas já era tarde demais.

Enquanto o grito ecoava por toda a sala, o chão ao redor dele começou a se
empenar e, com um rugido estrondoso, cones com pontas voaram um após o
outro.

"Droga!" Este foi um ataque completamente inesperado.

Ele desesperadamente levantou o céu mais uma vez, apenas para descobrir
que havia espinhos se fechando sobre ele por trás também. Para proteger Yue,
ele girou seu corpo, mas isso destruiu completamente seu equilíbrio. Ele ainda
conseguiu repelir os espinhos restantes com Donner e suas Pernas de Aço, mas
foi forçado a parar de se mover, dando ao escorpião tempo para mirar outro
tiro.

Seu rosto se enrijeceu de horror.

Um instante depois, uma enxurrada de ácido e agulhas pontiagudas veio em


sua direção. Ele tomou uma decisão repentina. Ele percebeu que se esquivar de
ambos em sua situação atual seria impossível.

Usando aerodinâmica, ele pulou fora do alcance do spray de ácido e cobriu


seus sinais vitais com o braço direito e o coto esquerdo. Seu rosto ele
protegeu com o cano de Donner. Então, usando sua habilidade de
manipulação de mana, ele fortaleceu seu corpo ao limite e apertou seus
músculos.
Momentos depois, dezenas de agulhas perfuraram o corpo de Hajime.
“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!” Ele gritou de dor mais uma vez, mas conseguiu
evitar levar um golpe em qualquer área vital. Porque Yue estava agarrado às suas
costas, ele fez questão de parar as agulhas com seu corpo e evitar que elas a
perfurassem também.

A força do impacto jogou Hajime para trás. Assaltado pela dor, ele bateuno
chão e rolou indefinidamente. O impacto também jogou Yue de costas.

Ignorando a dor das incontáveis agulhas que perfuraram seu corpo, Hajime
cerrou os dentes e puxou uma granada de flash que ele jogou no escorpião. Ele
voou em um arco nítido pelo ar antes de explodir bem na frente de seus olhos.

“Kshaaaaaaaaaaa !!!” Gritoucom dor quando a luz queimou suas retinas e deu
um passo involuntário para trás. Considerando que ele havia seguido Hajime
com os olhos todo esse tempo, ele adivinhou, corretamente, que ele usava a
visão principalmente para rastrear sua presa.

Hajime mordeu o frasco de Ambrosia que mantinha em seu molar e puxou


todas as agulhas de uma vez.

“Guuuuuh!” Ele mordeu os lábios de dor lancinante e um gemido escapou de


seus lábios. Mas ele resistiu à dor. Ele já havia sofrido tanto que estava
acostumado. Algo daquele nível não estava nem perto o suficiente para quebrar
seu espírito mais.

Enquanto ele continuava puxando as agulhas de seu corpo, ele olhou ao


redor, procurando por Yue. Mas antes que ele pudesse encontrá-la, ela o
encontrou.

“Hajime!” Ela correu para ele, a preocupação gravada em seu rosto. Sua
máscara normalmente inexpressiva havia desmoronado e ela parecia que
estava prestes a explodir em lágrimas.

“Não se preocupe, estou bem. Mais importante, essa coisa é muito difícil.
Não consigo pensar em nenhuma maneira de vencê-lo. Se eu tentar atingir seus
olhos ou boca, essas coisas estúpidas de tesoura vão ficar no meu caminho ...
Eu não tenho escolha a não ser tentar uma corrida suicidae apenas aceitar que
vou levar algum dano? " Ele tirou o rosto preocupado de Yue de sua mente por um
momento e se concentrou em encontrar uma maneira de derrotá-lo. Mas ele ficou
distraído quando ouviu as palavras murmuradas de Yue.

"...Por que?"
"Huh?"

"Por que você não corre?" As palavras de Yue indicavam que Hajime já
deveria ter percebido que poderia deixá-la e escapar sozinho. Ele olhou para ela,
evidentemente perplexo.

“Não seja ridículo. Eu não caí tão baixo a ponto de deixá-lo para trás para
morrer só porque o inimigo que encontramos é um pouco mais forte do que
o normal. "

Para sobreviver, Hajime usaria tudo à sua disposição, fossem emboscadas,


truques, armadilhas, mentiras, blefes e todos os tipos de outras táticas
covardes. Tirando a única luta que ele teve com o Urso de Garra, ele
honestamente achava que lutar de frente era simplesmente idiota. O inferno
não era um lugar tão bom que você pudesse sobreviver com um código de
honra. Ele também não se sentiu culpado pelo estilo de luta que escolheu. Isso
foi o quanto ele se transformou ao longo de seu tempo aqui.

Ainda assim, ele não tinha afundado tanto a ponto de abandonar alguém.
Mesmo agora, depois de todo esse tempo, ele ainda tinha alguma aparência de
moralidade. Não, ao contrário, era mais correto dizer que ele havia recuperado
alguma aparência de moralidade. E aquele que o lembrava disso, de quem ele
realmente era, não era outro senão Yue.

Daí porque abandoná-la não era uma opção. Quando ela deu a ele aquele
olhar, um olhar que lhe disse que ela havia colocado sua vida em suas mãos,
ele tomou sua decisão. No ponto crítico que decidiu se ele se tornaria ou não
tão terrível quanto os monstros que consumia, ele escolheu permanecer
humano.

Yue viu em sua expressão as palavras que ele não disse e acenou com a cabeça
em compreensão antes de abraçá-lo de repente.

“H-Huh? E aí?" Hajime gaguejou, confuso. Considerando as circunstâncias,


suas ações pareciam estranhamente cronometradas. Os efeitos da granada flash
desapareceriam a qualquer minuto. Além disso, as feridas de Hajime haviam
terminado de cicatrizar. Ele precisava voltar para a briga o mais rápido
possível.

No entanto, apesar de tudo isso, Yue colocou a mão em volta do pescoço.

"Hajime ... confie em mim." Quando ela disse isso, Yue beijou sua nuca. "Wha-
!?" Não, não beijou. Mordeu.
Hajime sentiu uma pontada de dor. Em seguida, parecia que a energia estava
sendo sugada de seu corpo. Ele estava prestes a se livrar dela, quando
elelembrou que Yue havia dito que ela era uma vampira, e percebeu que ela devia
estar sugando o sangue dele.

Quando ela disse “confie em mim”, ela quis dizer que queria que ele
colocasse de lado seu medo e repulsa iniciais por ter seu sangue sugado.

Sorrindo ironicamente, Hajime passou os braços em volta de Yue e apoiou seu


corpo minúsculo enquanto ela bebia seu sangue. Ela estremeceu de surpresa, mas
depois de um momento ela o abraçou ainda mais forte e enterrou o rosto em seu
pescoço. Pode ter sido apenas sua imaginação, mas parecia que Yue estava feliz
por ele ter feito isso.

“Kshaaaaaaaaaaaaa!” O rugido da coisa escorpião ecoou por toda a câmara.


Parecia que o tempo que ele comprara com a granada de flash tinha acabado.
Ele já deve tê-los encontrado, pois o chão estremeceu mais uma vez e começou
a se deformar. Esta deve ter sido sua magia especial. Ele poderia controlar
livremente a Terra ao seu redor.

"Infelizmente para você, essa é a minha especialidade também." Hajime colocou


sua mão direita no chão e começou a transmutar. O solo parou de deformar em um
raio de três metros ao redor dele e, em vez disso, se ergueu para formar paredes
que protegiam a ele e Yue.

Uma miríade de cones cravados se chocou contra as paredes, mirando em


Hajime, mas suas barreiras os mantiveram afastados. Cada parede só foi capaz
de resistir a um único ataque, mas ele transmutou um novo após cada quebra.

O escopo, força e ofensiva poder de manipulação da terra do escorpião estava


muito acima de Hajime, mas sua velocidade de transmutação era muito mais
rápida. O alcance de sua habilidade de transmutação parou de crescer em três
metros, então ele presumiu que havia atingido seu pico. Além disso, ele ainda
não conseguia arremessar espinhos ou fazer qualquer coisa puramente ofensiva
com a habilidade, mas quando se tratava de defesa, não havia nada melhor.

Hajime concentrou-se totalmente na defesa, mantendo os ataques do monstro


sob controle até que Yue finalmente removesse as presas de seu pescoço.

Seu rosto estava vermelho enquanto ela lambia as últimas gotas de sangue de
seus lábios. Apesar de quão jovem ela parecia, o gesto, combinado com seu
rosto corado, parecia bastante sedutor. No espaço de alguns momentos, seu
corpo emaciado
tornou-se saudável, e sua pele branca como porcelana brilhou com uma nova
vitalidade. Suaas bochechas, antes magras, agora estavam rosadas. Uma luz
quente e gentil habitou em seus olhos vermelhos, e ela acariciou a bochecha de
Hajime com uma mão esguia.

“... Obrigado pela refeição.” De repente, Yue se levantou e brandiu a mão para o
escorpião. Ao fazer isso, uma enorme quantidade de mana, de cor dourada, jorrou
de seu minúsculo corpo, afugentando a escuridão.

Então, vestida com uma luz dourada maravilhosa, com seu cabelo dourado
esvoaçando ao redor dela, ela murmurou uma única frase.

“Azure Blaze.” Uma enorme bola de fogo branco-azulada, com pelo menos seis
ou sete metros de diâmetro, apareceu diretamente acima da cabeça do escorpião.

Embora não tenha acertado diretamente, a bola de fogo ainda deve ter
causado bastante dano, pois a besta recuou, gritando de dor.

No entanto, a princesa vampira do abismo não permitiu que ele escapasse.


Ela estendeu um dedo elegante, agitando-o como a batuta de um maestro. A
bola de fogo então seguiu seu dedo fielmente, perseguindo o escorpião em
fuga ... e se chocou contra ele.

“Gagyaaaaaa !?” Ele guinchou de dor, deixando escapar um ruído que


Hajime não tinha ouvido antes. Estava claramente sofrendo. Quando a bola de
fogo atingiu seu alvo, a sala inteira foi preenchida com uma luz branca
ofuscante, temporariamente roubando a visão de todos. Hajime cobriu os olhos
com o braço e olhou pasmo para a grande exibição de magia.
Eventualmente, a magia acabou e a bola de fogo azul pálido desapareceu.
Assim que as chamas desapareceram, Hajime pôde ver o escorpião se
contorcendo de dor, sua concha pulsando em um vermelho intenso, e notou
que partes dela haviam se fundido com o calor.

Hajime não tinha certeza do que era mais louvável: a magia de Yue, que havia
prejudicado o projétil, nem sua granada incendiária de 3000 graus Celsius nem um
tiro de arma de fogo à queima-roupa de Donner conseguiam arranhar, ou o projétil
do monstro, que de alguma forma conseguiu resistir à explosão .

Ele ouviu um baque suave e desviou os olhos do espetáculo maravilhoso


para olhe de volta para Yue. Ela estava caída no chão, respirando pesadamente.
Parecia que ela havia usado todo o seu mana.

"Sim, você está bem?"

"Mm ... Só muito ...

cansado ..."

“Haha. Mas cara, você realmente fez isso. Obrigado por salvar. Eu cuido
do resto, então você apenas descanse. "

“Mm, boa sorte ...” Hajime acenou para Yue, e então usou o Supersonic Step
para diminuir a distância entre ele e o escorpião em um salto. Ainda estava em
surpreendentemente bom estado. Embora estivesse uivando de dor e raiva por
ter sua concha fundida, e quando viu Hajime se aproximando, imediatamente
disparou seu chumbo de agulha.

Por sua vez, Hajime rapidamente puxou outra granada de sua bolsa e
atirou-a no escorpião. Ele então explodiu o chumbo grosso com Donner
antes que ele tivesse a chance de se separar. Depois disso, ele disparou um
tiro não ferroviário contra a granada de flash caindo.

Tendo me acostumado a este movimento já, o escorpião não se intimidou


neste momento. Ele gritou de aborrecimento com sua cegueira temporária, mas
ainda continuou procurando Hajime.

Mas não importa para onde olhasse, não conseguia encontrá-lo. Enquanto
olhava em volta confuso, Hajime caiu do céu e pousou de costas.
“Kshaa !?” Ele soltou um assobio de surpresa. Isso não foi surpresa. Afinal,
sua presa havia escapado de seus sentidos e de repente apareceu atrás dela.

Hajime usou Hide Presence e o flash de sua granada para escapar dos
sentidos do escorpião.

A carapaça do escorpião em brasa queimou a pele de Hajime. No entanto, ele


ignorou a dor, colocou Donner diretamente acima de uma das seções
danificadas e esvaziou toda a câmara da arma. Tendo já perdido parte de sua
dureza da bola de fogo anterior de Yue, o projétil do escorpião foi incapaz de
resistir a uma enxurrada de balas aprimoradas de arma de fogo à queima-roupa,
então finalmente se estilhaçou.

Sem se importar com o dano que poderia causar a si mesmo, o escorpião


investiu contra Hajime com as duas caudas, mas ele foi mais rápido.

"Pegue isso, seu bastardo." Ele puxou outra granada de sua bolsa e a enfiou fundo
no buraco que fizera com Donner. Ele ignorou sua carne em chamas enquanto
cavava seu “presente” o mais fundo que podia. Então, antes que o escorpião
pudesse atacá-lo com suas caudas, ele fugiu para um local seguro usando o Passo
Supersônico. Enquanto ele fugia, ele se virou para persegui-lo com um ataque de
projétil.

No entanto, no momento em que terminou de girar -

Estrondo! Uma explosão abafada ressoou por toda a sala, o que fez a coisa
escorpião se contorcer. O escorpião congelado e Hajime se entreolharam enquanto
o silêncio reinava.

Finalmente, o escorpião caiu para o chão com um estrondo retumbante.

Hajime terminou de recarregar Donner e caminhou lentamente até o


escorpião imóvel. Só para ter certeza de que estava morto, ele disparou três
balas na boca antes de assentir com satisfação. Tornou-se sua política nos
últimos tempos certificar-se de que acabaria com qualquer inimigo.

Ao se virar, encontrou Yue sentado no chão, olhando para ele, inexpressivo


como sempre. Apesar de sua expressão impassível, parecia-lhe que ela estava feliz.
Ele não tinha ideia de quando ele finalmente escapou do labirinto miserável em
que estava preso, mas pelo menos ele encontrou um parceiro confiável para viajar.

Segundo o mito, a caixa de Pandora continha todo o mal do mundo, mas


também um pouquinho de esperança. Embora ele já tivesse se referido à sala
como a caixa de Pandora, de brincadeira, ela se tornou uma analogia mais
precisa do que ele esperava. Pensando feliz consigo mesmo, Hajime caminhou
lentamente até Yue.
Capítulo IV: Guardião das Profundezas
Hajime e Yue colheram a carne do escorpião e dos ciclopes derrotados e
carregaram tudo de volta para sua base. Transportar uma quantidade tão grande
de carne não foi tarefa fácil, mas depois de dar a Yue mais sangue para restaurar
sua energia, Hajime conseguiu sua ajuda. Com sua força combinada, reforçada
por sua magia fortalecedora do corpo, eles foram capazes de transportar as
grandes quantidades de carne para seu esconderijo.

Originalmente, ele havia sugerido usar a sala em que Yue havia sido lacrada
como uma nova base, mas ela rejeitou a proposta.

Ele supôs que era compreensível. Ela provavelmente estava cansada de olhar
para as paredes do que tinha sido sua prisão por séculos. Mesmo que eles
ficassem presos neste andar até que Hajime reabastecesse seu estoque de
suprimentos, seria melhorpor sua saúde mental ter Yue fora daquela sala. Assim,
os dois passavam o tempo conversando e se conhecendo melhor enquanto
procuravam suprimentos.

“Então isso significa que você tem que ter pelo menos 300

anos, certo Yue?” "É rude perguntar a uma garota a idade dela."

Ela olhou com raiva para Hajime. Parecia que mesmo em mundos paralelos,
perguntar a uma garota sobre sua idade era tabu.

Pelo que ele lembrou, os vampiros foram destruídos em uma guerra massiva
que envolveu a terra há 300 anos. As chances eram de que Yue tivesse perdido a
noção do tempo, presa na escuridão silenciosa como ela estava, mas era lógico que
ela devia ter pelo menos essa idade. Se ela tinha sido selada com cerca de vinte
anos, então provavelmente era muito mais velha do que 300.

"Todos os vampiros vivem tanto quanto você?"

“... Não, eu sou uma exceção. Eu não envelheço por causa dos meus poderes
regenerativos. ”
De acordo com ela, ela parou de envelhecer desde que despertou para seus
poderes quando era jovem. Os vampiros médios ainda podiam estender sua
vida bebendo o sangue de outras raças, mas mesmo assim eles não podiam
viver muito mais do que duzentos anos ou mais.

Como quadro de referência, os humanos neste mundo viveram em média 70


anos, enquanto a vida útil dos demônios era um pouco mais longa aos 120.
Homens-Besta tinham uma vida útil variada, dependendo da raça específica. Elfos,
por exemplo, podem viver por séculos.

A razão para os poderes excepcionais de Yue era porque ela havia herdado o
sangue dos antigos vampiros atávicos. Sua linhagem a tornara uma das criaturas
mais fortes do mundo na época, e ela ascendeu ao trono com a tenra idade de
dezessete anos.

Entendo. Não admira que ela foi capazexplodir a concha do escorpião tão
facilmente. Melhor ainda, ela era quase imortal. Apenas deuses ou demônios
podem aspirar a esse nível de força. E parecia que Yue havia sido classificado
como um dos últimos.

Seu tio, cego por sua ganância e ambição, havia perpetrado o equívoco entre
seus companheiros vampiros de que Yue era de fato um demônio. Ele então usou
isso como justificativa para tentar matá-la, mas foi impedido por sua regeneração
automática. Como resultado, ele acabou selando-a aqui neste abismo subterrâneo.
Na época, ela havia ficado muito chocada com a traição repentina para resistir à
captura. No momento em que ela recuperou o suficiente de sua compostura para
entender o que tinha acontecido, ela já havia sido selada dentro do cubo de rocha.

Razão pela qual ela não tinha ideia de como aquele escorpião tinha vindo
morar lá, como ela foi selada, ou mesmo como eles conseguiram trazê-la aqui
para as profundezas do inferno. Hajime ficou um pouco desapontado quando
soube disso, pois esperava que ela soubesse alguma saída.

Ela também discutiu os detalhes de seus poderes com ele. Supostamente ela
tinha afinidade perfeita com todos os elementos. Em um ponto Hajimelembrou-
se de ter dito "Que diabos, você está totalmente dominado ...", ao que Yue
respondeu dizendo que não era muito hábil em combate corpo-a-corpo. O
“melhor” que ela era capaz de fazer era usar magia de fortalecimento para
aumentar suas habilidades físicas de correr enquanto disparava feitiços o mais
rápido que podia. Claro, sua capacidade de ignorar feridas graças à sua
regeneração inata e ao esmagador
O poder de seus feitiços significava que ainda era o suficiente para matar quase tudo.

Uma coisa interessante a se notar foi o fato de que ela ainda dizia nomes de
feitiços em voz alta, apesar de não precisar de nenhum tipo de canto. Parecia
que tinha se tornado um hábito desde que ela começou a aprender assim.
Mesmo aqueles com afinidade com a magia geralmente tinham que dizer algo
relacionado ao feitiço para manter uma imagem firme dele em suas mentes, e
parecia que até Yue não era exceção.

Sua regeneração automática parecia ser um tipo de magia especial


semelhante ao que os monstros tinham, e seria ativada naturalmente enquanto
ela tivesse mana restante. A menos que ela fosse literalmente reduzida a cinzas
em um instante, ela poderia voltar de qualquer lesão. Mas olhando de outro
ângulo, isso significava que uma vez que seu mana secasse, seus ferimentos
não iriam mais curar. Se ela tivesse sofrido algum dano naquela luta com o
escorpião, sem dúvida teria morrido.

“De qualquer forma ... para a questão mais importante. Yue, você tem alguma
ideia de onde estamos? Ou alguma ideia de como voltar à superfície? ”

“Infelizmente, eu não. No entanto ... ”Parecia que Yue não tinha certeza de sua
localização exata também. Embora seu tom fosse apologético, a maneira como ela
parou implicava que ela sabia de alguma coisa, pelo menos.

"De acordo com segundo a lenda, este labirinto foi construído por um dos

rebeldes. ” “Os rebeldes?”

Além de ser uma palavra desconhecida, tinha um tom bastante sinistro.


Hajimeparou seu trabalho de transmutação e se virou para Yue. Ela desviou o
olhar de seu trabalho também e encontrou seus olhos antes de balançar a cabeça
bruscamente e continuar.

“Eles eram rebeldes que tentaram causar o fim do mundo.” Com


comoreticente e inexpressivo Yue era, suas explicações sempre demoravam. De
sua parte, Hajime tinha uma carga de transmutação para passar, então ele se
acomodou para ouvir enquanto trabalhava para reabastecer seu estoque de
munição. A batalha anterior também mostrou a ele como ele estava sem força, e
ele começou a trabalhar em uma nova arma para corrigir seu poder de fogo
insuficiente.

Supostamente, houve sete descendentes que se uniram para tramar a


destruição do mundo. No entanto, os deuses puseram fim aos seus planos e
foram forçados a fugir para os confins da terra. Seus bastiões de exílio eram
o que mais tarde veio a ser chamado de os Sete Grandes Labirintos. O
Labirinto do Grande Orcus sendo um deles, é claro. Dizia-se que o rebelde que
o criou residia nas profundezas desse abismo que todos chamavam de inferno.

“... É possível que haja um caminho para a superfície lá, na parte mais
profunda do labirinto ...”

"Entendo. Não consigo imaginar que haja uma escada enorme de mil andares
no final. Mas se tudo isso foi feito por alguém da Idade doDeuses, então
provavelmente há um círculo de teletransporte ou algo assim. " Hajime sorriu com
essa nova possibilidade. Ele voltou seu olhar para o trabalho em mãos. Yue fez o
mesmo. Seus olhos estavam grudados nas mãos de Hajime.

“... É realmente tão interessante para me ver trabalhar? " Ela assentiu
silenciosamente. Hajime a achou extremamente fofa naquele momento,
sentada ali, abraçando os joelhos com os dedos mal saindo da manga de seu
sobretudo largo. Ele foi dominado por um desejo ardente de abraçá-la.

Cara, eu não posso acreditar que uma garotinha fofa como ela tem
realmente 300 anos. Mundos paralelos realmente são algo. Eles até têm lolis
eternos.Mesmo transformado, Hajime nunca esqueceu nenhum de seus
conhecimentos otaku. Como se estivesse lendo seus pensamentos, Yue de
repente ergueu os olhos.

"Você acabou de pensar algo realmente rude, não é, Hajime?"

"O que você quer dizer?" Ele se fez de bobo, suando internamente com o
quão perceptiva era a intuição de mulher dela. Silenciosamente, ele voltou ao
seu trabalho, claramente esperandodistrair a atenção de Yue. Ele aparentemente
conseguiu, pois ela começou a bombardeá-lo com perguntas sobre ele.

"... Hajime, o que você está fazendo aqui?" Essa era a pergunta que ele mais
esperava. Afinal, aquele era o fundo do abismo. Os buracos figurativos do
inferno.Um lugar que só os monstros chamavam de lar.

Mas essa foi apenas a primeira de muitas perguntas que viriam. Como você
consegue controlar o mana diretamente? Como você pode usar a magia
especial dos monstros? Como você consegue comer carne de monstro e não
morrer? O que aconteceu com seu braço esquerdo? Você é mesmo humano,
Hajime? Que arma você usou antes?

Depois do primeiro, foi como se uma represa tivesse rompido, e ela atirou nele
perguntas incessantemente.

De sua parte, Hajime também estivera sem conversa por muito tempo. Ele
respondeu a cada pergunta completamente, nem um pouco irritado com a
tempestade de perguntas. Parecia que Hajime tinha uma queda por Yue. Ele
provavelmente também percebeu inconscientemente em algum lugar que ela
era a única razão pela qual ele realmente não tinha caído ao nível de um
monstro insensível que se importava apenas com sua própria sobrevivência.

Começando pela convocação, ele recontou a história de como acabou ali.


Elecontou a Yue sobre como eles foram selecionados como heróis, e como ele foi
um Sinergista inútil, sem habilidades úteis, para a excursão ao labirinto e sua luta
com o Behemoth, para sua traição nas mãos de um de seus colegas, sua descida
para inferno, como ele perdeu seu braço para o Urso de Garra, sua descoberta da
poção (Yue mais tarde explicou a ele que era Ambrosia), como ele começou a
comer monstros, como seu conhecimento de seu mundo original lhe deu a ideia de
sua arma, sua revanche com o Urso de Garra e, finalmente, sua descida pela
masmorra até chegar ao andar dela. Ele falou longamente sobre tudo de que
conseguia se lembrar. E, enquanto sua história terminava, ele podia ouvi-la
fungando.

"O que está errado?" Hajime perguntou, a preocupação evidente em sua voz.
Quando eleolhou de volta para Yue, ele viu lágrimas derramando de seus olhos.
Surpreso, ele rapidamente enxugou as lágrimas do rosto dela e repetiu a pergunta.

"O que aconteceu? O que está errado?"

“Sniffle ... Hajime ... você sofreu tanto ... assim como eu ... ”

Ela estava chorando por seu bem. Hajime ficou momentaneamente surpreso,
antes de sorrir de forma tranquilizadora e dar um tapinha na cabeça de Yue.

“Não se preocupe com isso. Tudo isso está no passado agora. Não adianta
ficar preso a isso. Eu nem me importo mais com meus antigos colegas de
classe, e não estou muito interessado em me vingar. Tudo o que me importa
agora é aprimorar minhas habilidades, para que eu possa sair daqui vivo e
encontrar uma maneira de voltar para casa. ”

Ainda fungando, Yue fechou os olhos e aproveitou a sensação de ter sua cabeça
acariciada, parecendo muito com um gato grande. No entanto, ela de repente deu
um pulo quando Hajime mencionou voltar para casa.
"Você vai voltar?"

“Hm? Você se refere ao meu próprio mundo? Claro que sou. Estou com saudades
... Muita coisa mudou agora, mas ainda quero ir para casa ... ”

"Entendo."

Ela olhou para baixo com desânimo, então sussurrou baixinho:

“... Eu não tenho uma casa para onde voltar ...

mais ...” “”

Hajime tirou a mão da cabeça de Yue e coçou as costas desajeitadamente.

Ele não era de forma alguma uma pessoa estúpida, razão pela qual ele já
havia vagamente percebido que ela havia começado a tratá-lo como seu novo
“lar”, por assim dizer. Foi o mesmo motivo pelo qual ela pediu que ele lhe
desse um nome. Ela estava preocupada em perder sua casa novamente se ele
voltasse ao seu mundo original.

Você não prometeu a si mesmo você viveria apenas para o seu próprio
desejo? Quão macio você pode ficar?Hajime repreendeu-se mentalmente, mas
ainda assim estendeu a mão para afagar a cabeça de Yue mais uma vez.

“Bem, que tal vir com eu, então? "

"Huh?" Seus olhos se arregalaram de surpresa enquanto ela processava


suas palavras. Ela olhou profundamente para ele com seus olhos
vermelhos, molhados de lágrimas. Perturbado pela intensidade do olhar
dela, ele rapidamente começou a falar.

“Quero dizer, bem, de volta comigo ao meu mundo. É um lugar chato com
nada além de humanos, e alguém com poderes tão incríveis como os seus
pode não achar que é do seu agrado,Mas, bem, Acho que neste ponto
minhas habilidades são tão loucas. De qualquer maneira, eu
não tenho ideia se você vai gostar ou notand é só se você quiser vir, mas,
bem, o que você diz? "

Ela piscou para ele confusa por alguns segundos antes de perguntar
timidamente: "Posso realmente ir com você?" Embora sua voz fosse mansa,
seus olhos transbordavam de esperança.
Hajime sorriu ao ver como os olhos dela brilhavam intensamente e acenou
com a cabeça. Quando ele fez isso, Yue sorriu tão brilhantemente que quase
parecia como se sua máscara inexpressiva até agora tivesse sido apenas uma
atuação. Por alguns momentos, ele ficou completamente cativado por seu sorriso
radiante. Depois de um tempo, ele percebeu que estava parecendo um idiota e
balançou a cabeça rapidamente.

Incapaz de continuar olhando para ela, Hajime voltou ao trabalho. Fascinado,


Yue se aproximou para assistir. No entanto, desta vez ela ficou muito mais
perto dele enquanto o observava transmutar. Ele tinha que ficar se lembrando
de não ficar nervoso.

"...O que é isso?" Ela apontou para as peças mecânicas que Hajime estava
transmutando. Havia um cilindro fino de cerca de um metro de comprimento,
balas vermelhas de 20 centímetros de comprimento e alguns outros objetos
estranhos. Todas eram seções de uma nova arma que ele estava
desenvolvendo para compensar a falta de poder de Donner.

“Este é, uhh ... um rifle antitanque, edição aprimorada com canhão elétrico.
Mostrei minha outra arma, certo? Esta é basicamente apenas uma versão
maior, com marcadores especiais. ” Uma vez que as peças estivessem todas
encaixadas, ele se transformaria em um rifle de um metro e meio de
comprimento. Ele havia ponderado antes como poderia aumentar seu poder de
fogo e chegou à conclusão de que não havia maneira de aumentar a força
explosiva de Donner, ou a aceleração de suas balas. Isso simplesmente
significava que se ele quisesse algo mais forte, ele precisaria fazer uma nova
arma.

E essa arma obviamente precisaria de um cano mais largo e mais longo, para
que pudesse caber em balas de calibre maior e acelerá-las por mais tempo.

Por isso ele decidiu modelar este com base em um rifle antitanque. Seu
tamanho tornava-o difícil de carregar e ele só podia conter uma bala por vez,
mas seu poder seria teoricamente incomparável. Donner sozinho já era
ligeiramente mais poderoso do que um rifle antitanque padrão, então era lógico
que um rifle aprimorado de canhão elétrico dispararia com força suficiente para
pulverizar quase tudo. O recuo sozinho de tal arma seria o suficiente para
destruir os braços de qualquer humano normal.

Teoricamente, seu novo Schlagen seria 5-6 vezes tão forte quanto Donner ...
ou pelo menos essa era a esperança.

Ele havia usado peças colhidas do escorpião para fazê-lo. Depois que a batalha
teve
concluiu, ele examinou a concha super-dura do escorpião. Para sua surpresa, sua
Avaliação de Minério fora eficaz e mostrara suas propriedades.

Minério Shtar: Um minério peculiar com uma afinidade única com mana. Quanto
mais mana ele absorve, mais difícil fica.

Parecia que a resistência do escorpião viera da construção de sua concha com


minério shtar. Como o escorpião provavelmente foi capaz de derramar uma
grande quantidade de mana nele, era uma defesa perfeita.

Se for classificado como minério, devo conseguir duplicá-lo sozinho, certo? Ele
testou essa teoria e descobriu que poderia replicar o minério com bastante
facilidade. Depois disso, um pensamento verdadeiramente deprimente passou por
sua mente. Espere um minuto, se isso for minério, eu poderia simplesmente ter
transmutado a casca daquele escorpião estúpido para nos salvar uma tonelada de
problemas.

No final, eles ainda tiveram sucesso e ele colocou as mãos em alguns novos
materiais interessantes, então ele supôs que estava tudo bem. Depois de
analisar as propriedades do minério, ele imediatamente começou a trabalhar na
fabricação do barril de Schlagen. Suas habilidades haviam progredido
consideravelmente desde a época em que construiu Donner, e seu trabalho foi
muito mais tranquilo do que antes.

Ele também foi muito preciso na fabricação de suas balas. Ele usou taur
para o núcleo da concha e aplicou uma camada externa de shtar sobre ela
para endurecê-la. Era sua versão de fantasia de uma bala de jaqueta de metal
completa. Ele também se certificou de que sua proporção de blastrock
comprimido para as novas balas era perfeita. Graças à sua habilidade de
derivação da Transmutação Duplicada, ele foi facilmente capaz de produzir
em massa as balas, uma vez que ele terminou um protótipo satisfatório para
trabalhar. Ele conversou com Yue durante todo o processo enquanto
trabalhava, e o tempo voou rapidamente quando ele terminou o Schlagen.

Parecia bastante intimidante depois de tudo montado. Ele olhou para ele com
orgulho, satisfeito com a qualidade de seu trabalho. Tendo finalmente
terminado, ele percebeu que estava
com muita fome e grelhados alguns de seus ciclopes e carne de escorpião.

“Sim, você quer ... Er, espere, você provavelmente não deveria comer isso,
deveria? Eu realmente não quero deixar você sentir esse tipo de dor ... Na verdade,
já que você é um vampiro, você pode comer carne de monstro muito bem? "
Comer carne de monstro havia se tornado uma rotina natural para Hajime naquele
ponto e ele quase convidou Yue para comer com ele por hábito, antes de se
corrigir. Ele olhou para ela e viu que ela estava brincando com sua nova arma.
Quando ela percebeu o olhar dele, ela o abaixou por um momento e balançou a
cabeça dizendo "Eu não preciso de comida."

“Eu acho que faz sentido. Afinal, você sobreviveu 300 anos sem ele ... Ainda
assim, você não sente fome alguma? ”

"Sim ... mas estou cheio por enquanto."

"Tu es? Você já comeu alguma coisa? ” Ele inclinou a cabeça em confusão com
a declaração de Yue. Ela apontou para Hajime.

“... Mhmm. Seu sangue, Hajime. ”

“Aah, entendo. Então, isso significa que, enquanto eles têm sangue, os
vampiros não precisam comer? "

“Podemos absorver nutrientes por meio dos alimentos também, mas o sangue é mais
eficiente.”

Ele supôs que era lógico que um vampiro estaria bem com apenas sangue.
Então Yue está cheio do sangue que ela sugou de mim. Quando ele acenou para
si mesmo em compreensão, Yue lambeu os lábios sugestivamente.

"... Por que você está lambendo os lábios

desse jeito?" “Hajime ... você tem um

gosto bom ...”

"I-isso não é verdade, eu já comi tantos monstros agora que provavelmente


estou com um gosto nojento."

“Seu sangue tem um gosto

muito rico ...” “”


De acordo com Yue, o sangue de Hajime tinha gosto de uma sopa muito
saborosa. Pensando bem, ela parecia muito feliz quando estava chupando meu
sangue da última vez também. Ele imaginou que devia ser semelhante a comer
uma refeição de primeira classe depois de passar semanas morrendo de fome.

Mas quando ela lambeu os lábios daquele jeito, ela parecia estranhamente
sedutora, então Hajime desejou que ela parasse com isso. Era em momentos
como aquele que ele se lembrava de que ela era muito mais velha do que ele.
Mas sua aparência externa ainda era a de uma menina, o que fez Hajime se
sentir culpado por ter pensamentos sujos.

“... Sangue delicioso.”

"Por favor, me dê um tempo." Seu novo parceiro era muito perigoso, em


mais de um aspecto.

No mesmo dia em que Hajime e Yue se encontraram e lutaram contra o


escorpião, Kouki e os outros voltaram para a entrada do Labirinto Grande Orcus.
Desta vez, porém, não era toda a classe, mas apenas o grupo de quatro de Kouki,
Hiyama e seu bando de bandidos, e um membro do clube de judô chamado Jugo
Nagayama junto com seus cinco corpulentos membros do partido.

O motivo do retorno era bastante simples. Mesmo que evitassem falar sobre
isso, a morte de Hajime ainda estava pesando sobre a maioria dos alunos. Eles
perceberam que poderiam realmente morrer lutando aqui neste mundo, e esse
fatoabalou grandemente sua confiança em suas habilidades. A morte de Hajime os
traumatizou.

Naturalmente, a Santa Igreja não gostou da reviravolta dos acontecimentos.


Eles exortaram os alunos a voltar e ganhar mais experiência prática de luta,
pensando que o tempo e a familiaridade iriam curar suas feridas.

No entanto, Aiko se opôs veementemente esse plano.

Ela não tinha estado presente para o fatídico excursão onde Hajime caiu. Por
causa do trabalho raro e valioso que ela possuía, a Santa Igreja queria que ela
se concentrasse no cultivo da terra em vez de construir experiência de combate.
Enquanto eles tivessem seus poderes agrícolas, eles poderiam facilmente
resolver seus problemas alimentares.

Quando soube da morte de Hajime, Aiko desmaiou de choque. Ela


tinha se sentido responsável por os alunos, e não conseguia se perdoar por se
esconder no castelo onde era seguro enquanto um de seus alunos lutou e
morreu. Ela se culpou por não ser capaz de trazer todos de volta ao Japão em
segurança. Daí porque ela se recusou firmemente a permitir que seus alunos
fossem expostos a qualquer perigo futuro.

Seu trabalho era especial o suficiente para que ela revolucionasse sozinha os
padrões agrícolas deste mundo. Portanto, quando ela protestou contra
quaisquer outros exercícios de treinamento prático, a Santa Igreja não teve
escolha a não ser aquiescer. Eles não podiam se dar ao luxo de contrariar Aiko.

Como resultado, apenas o grupo de Kouki, o grupo de Hiyama e o grupo de


Jugo, que se ofereceu voluntariamente para retornar ao campo de batalha,
estavam no labirinto. Para ficarem mais fortes, eles escolheram desafiar mais
uma vez o Grande Labirinto de Orcus. O capitão Meld e um contingente de
cavaleiros escoltavam os alunos dessa vez também.

Hoje marcou o sexto dia de sua expedição.

Eles haviam chegado ao sexagésimo andar. Depois de apenas mais cinco


andares, eles chegariam ao ponto mais profundo que os humanos já
exploraram.

No entanto, Kouki e os outros estavam presos. Não que não houvesse


caminho a seguir, mas a visão diante deles trouxe de volta velhos medos que
os mantinham congelados no lugar.

Um enorme penhasco se espalhava na frente deles. Embora não fosse o mesmo


de onde Hajime havia caído, era semelhante o suficiente para trazer de volta
memórias desagradáveis. Para avançar para o próximo andar, eles teriam que
cruzar a ponte pênsil que se estendia por toda a extensão da sala. Normalmente
isso não teria sido problema, mas as memórias do passado prendiam os alunos no
lugar. Kaori em especial apenas ficou lá, olhando atentamente para o abismo.

“Kaori ...” Shizuku ligou preocupado para sua amiga. Kaori balançou a
cabeça lentamente e se virou para sorrir para Shizuku.

"Estou bem, Shizuku-chan."

“Ok ... mas não se force, certo? Você não precisa fingir ser forte na minha frente.

"Ehehe, obrigado, Shizuku-chan."

Shizuku devolveu o sorriso de Kaori. Uma luz poderosa ainda morava no fundo
dos olhos de Kaori. Ela não estava mais nas garras do desespero. Shizuku, que era
dotado de poderes de observação acima da média e um talento especial para
entender os sentimentos dos outros, percebeu que Kaori estava dizendo a verdade
quando disse que estava bem.

Kaori é realmente forte. Era quase certo que Hajime estava morto. Suas
chances de sobrevivência eram honestamente menos do que desesperadoras.
Apesar disso, Kaori optou por não fugir desse fato nem negar. Ela
simplesmente continuou em frente, determinada a ver a verdade por si mesma.
Shizuku admirava sua força.

Mas, como sempre, o herói cabeça-dura da turma foi incapaz de perceber


isso. Para Kouki, parecia que Kaori não estava fazendo nada além de lamentar
a morte de sua colega de classe. Ela realmente deve ser gentil se ainda está
triste com a morte dele. Assim, quando ela sorriu para Shizuku, ele concluiu
que ela devia estar se forçando a parecer alegre.

Ele nem mesmo considerou a possibilidade de que Kaori tivesse sentimentos


por Hajime, ou que ela ainda pensasse que ele poderia estar vivo, e se
aproximou para oferecer algumas palavras de consolo desnecessárias.

“Kaori ... Eu realmente admiro o quão gentil você é. Mas você não pode se
permitir serdeprimido com a morte de seu colega para sempre! Temos que seguir
em frente. Tenho certeza de que é isso que Nagumo também gostaria. ”

“Ei, Kouki ...”

“Por favor, deixe-me terminar, Shizuku! Eu sei que ela pode não querer ouvir
isso, mas como sua amiga de infância, eu tenho que abrir seus olhos! Kaori, vai
ficar tudo bem. Eu ainda estou aqui com você. Eu nunca vou morrer. E também
não vou deixar ninguém morrer. Eu prometo que não vou deixar nada te deixar
triste nunca mais. "

“Haaah, esse cara nunca muda ... Kaori, eu- ”

“Ahaha, não se preocupe com isso, Shizuku-chan. Umm ... eu entendo o que
você está tentando dizer, Kouki-kun, então você não precisa se preocupar
também. "

"Você faz? Estou tão feliz por ter chegado a você! " Kaori sorriu sem jeito, sentindo um
pouco culpado por alimentar o mal-entendido de Kouki. Mas mesmo se ela
tentasse se explicar para ele, ela duvidava que ele fosse entender.

Hajime já estava morto há muito tempo na mente de Kouki. Portanto, seria


impossível para ele entender que a razão de Kaori se dedicar ao treinamento
com tanto fervor e estar tão ansiosa para retornar ao labirinto era porque ela
queria procurá-lo. Porque ele nunca duvidou que suas próprias crenças eram a
verdade absoluta, ele simplesmente pensaria que Kaori era incapaz de encarar
a realidade, ou que a morte de Hajime a tinha danificado mentalmente de
alguma forma se ela lhe contasse seus verdadeiros sentimentos.

Ela conhecia Kouki há tempo suficiente para entender como ele pensava e,
portanto, decidiu que era muito mais simples seguir suas interpretações.

Dito isso, ele também não tinha segundas intenções em tentar animar Kaori.
Ele estava seriamente preocupado com o bem-estar dela. Shizuku e Kaori
estavam acostumados com o comportamento dele, então eles geralmente
apenas o ignoravam, mas se aquela linha fosse dirigida a qualquer outra garota,
ela teria se apaixonado por ele em um instante.

Kouki era inteligente, gentil, bonito e atlético; o tipo de cara perfeito ao qual
nenhuma garota normalmente pensava em resistir. No entanto, havia uma
razão para seus dois amigos de infância não terem nenhum interesse romântico
por ele. Shizuku passou sua infância treinando no dojo de seu pai sob sua
estrita tutela, junto com muitosoutros adultos. Sua educação, combinada com sua
disposição naturalmente observadora, a levaram a perceber rapidamente a falha
fatal de Kouki: seu senso de justiça equivocado. Um senso de justiça que só trouxe
problemas para Shizuku. Claro, ela ainda se importava com ele como um amigo.

De sua parte, Kaori era naturalmente densa quando se tratava de questões de


amor, e ela tinha ouvido reclamações o suficiente de Shizuku para estar mais
ou menos ciente da verdadeira natureza de Kouki. Ela achava que ele era uma
pessoa legal, mas seus clichês não conseguiam fazer seu coração disparar, e ela
não tinha nenhum interesse romântico por ele.

“Kaori-chan, estou aqui para te ajudar! Se houver algo que eu possa fazer

para ajudar, é só pedir. ” “Sim, somos seus amigos, Kaorin!”

As duas meninas, Eri Nakamura e Suzu Taniguchi, foi até Kaori para tentar
animá-la.
Kaori só conheceu os dois no colégio, mas eles se deram bem imediatamente
e agora eram contados entre seus melhores amigos. Além disso, eles eram
lutadores poderosos que eram fortes o suficiente para lutar no grupo de Kouki.

Eri era uma linda garota que mantinha o cabelo preto bem curto e usava
óculos. Ela era uma garota quieta e gentil que geralmente observava as coisas à
distância. Ela adorava livros e parecia o leitor ávido estereotipado. Ela tinha,
na verdade, sido a bibliotecária da turma.

Suzu, por outro lado, era uma menininha, com apenas 142 centímetros de
altura. Apesar de sua baixa estatura, ela tinha um suprimento ilimitado de
energia e sempre parecia estar se divertindo. Ela mantinha o cabelo em
tranças e estava constantemente pulando. Sua personalidade hiperativa a
transformara no mascote da turma.

Os dois viram como Kaori ficou angustiada quando Hajime caiu do


penhasco, e ambos entenderam e aprovaram a decisão de Kaori de ver as
coisas por si mesma.

"Sim. Obrigado Eri-chan, Suzu-chan. ” Ela sorriu de forma tranqüilizadora para


suas duas amigas.

“Ohhh, você é tão corajoso, Kaorin! Nagumo-kun,é melhor você não deixar
Kaorin mais triste do que isso. Se você não estiver vivo, vou matá-lo eu
mesmo! "

“U-Umm, Suzu? Você não pode matá-lo de novo se ele já estiver morto, certo? "

"Quem se preocupa! Tudo bem, se ele está morto, vamos apenas usar sua
necromancia para reanimá-lo, Eririn! "

“S-Suzu, não diga isso! Kaori ainda acha que Nagumo-kun está vivo, lembra?
Além disso, minha necromancia não é ... Eri repreendeu Suzu por seu
comportamento indelicado. Essa interação era um indicativo de como os dois
geralmente eram.

Kaori e Shizuku sorriram felizes enquanto observavam seus dois amigos


barulhentos. Kouki e os outros foram na frente, então não ouviram a conversa
entre as quatro garotas. Junto com seu autoritário senso de justiça, ele também
foi abençoado com a habilidade de convenientemente ficar surdo sempre que
alguém dissesse algo que não se encaixava em sua visão de mundo.

"Está tudo bem, Eri-chan, eu não me importo."


“Mas Suzu, você ainda deve baixar o tom um pouco. Você está incomodando Eri. "

Suzu inchou as bochechas e fez beicinho para Palavras de Shizuku. Embora


aliviada ao ouvir que Kaori não se machucou com as palavras de Suzu, Eri
ainda estava pálida.

“Eririn, você ainda se sente desconfortável em usar necromancia? É um trabalho


tão legal também ... ”

"...Sim, Desculpe. Eu sei que seria mais útil se pudesse usá-lo corretamente. ”

“Eri, todo mundo tem seus pontos fortes e fracos. Você também tem uma
afinidade mágica muito alta, então não se preocupe muito com isso, ok? "

“Isso mesmo, Eri-chan. O fato de ser o seu trabalho significa apenas que
você tem aptidão para ele. Na verdade, não significa que você tenha que se
forçar a usá-lo se não quiser. Você já é mais do que útil apenas com sua magia.

“Eu sei, mas ainda acho que devo tentar dominá-lo. Serei ainda mais útil
dessa forma. ”

Ela fechou a pequena mão em um punho e solidificou sua determinação.


Suzu pulou em torno de Eri dizendo "Esse é o espírito, Eririn!" enquanto
Shizuku e Kaori assistiam.

O trabalho de Eri era Necromante. Usava magia negra para alterar as mentes
e espíritos de outras pessoas e era principalmente uma classe de debuffer de
magia. A mais avançada de suas habilidades envolvia o uso de magia negra
para relembrar os apegos remanescentes do falecido.
A Santa Igreja empregou um número de necromantes como médiuns, e eles
usavam seus poderes para conversar com os mortos e transmitir seus
momentos finais para suas famílias e amigos. Era considerado um trabalho
sagrado.

No entanto, a verdadeira força da necromancia não parou por aí. O


próprioUma maneira de usar a magia de um necromante era envolver os
pensamentos remanescentes dessas pessoas em magia e, em seguida, usá-los
para possuir seus cadáveres. Os cadáveres revividos por meio desse método
eram capazes de usar as habilidades que possuíam quando estavam vivos, até
certo ponto. Além disso, os necromantes podem possuir os corpos dos vivos e
copiar suas habilidades até certo ponto.
No entanto, os cadáveres revividos foram não verdadeiramente trazido de
volta à vida. Embora eles pudessem responder aos comandos básicos, eles
mantiveram pouco de seu original
personalidade, e sua pele permaneceu pálida e sem vida. Eles eram maiszumbis
do que qualquer coisa. Além disso, a consciência de Eri a impediu de fazer
algo tão imoral como ressuscitar os mortos, então ela treinou muito pouco suas
habilidades de necromancia.

Enquanto as meninas discutiam os poderes de Eri, um certo figura os


observava, ou melhor, Kaori, das sombras.

Daisuke Hiyama. Poucos dias após seu retorno à capital, Hiyama começou a ser
evitada pelos outros estudantes. Depois que se acalmaram um pouco, como ele
esperava, começaram a ficar ressentidos por ele ter levado todos para aquela
armadilha.

Ele havia planejado isso e, assim que os insultos começaram a voar, ele
imediatamente se ajoelhou e implorou por perdão. Ele sabia tentar argumentar
de voltasó pioraria as coisas. Para ter certeza de que teve o máximo de impacto,
ele escolheu um determinado momento e local para apresentar suas desculpas.

Especificamente, ele fez questão de fazer isso publicamente, na frente de


Kouki. Ele sabia que Kouki provavelmente o perdoaria se ele se desculpasse
sinceramente, e então acertaria as coisas com o resto de seus colegas.

Seu plano deu certo e as pessoas pararam rapidamente direcionando seu


desprezo a ele. Kaori era fundamentalmente gentil por natureza, e até ela o
perdoou quando ele se ajoelhou e implorou com lágrimas nos olhos. Tudo até
agora tinha ocorrido de acordo com o planejado. No entanto, Shizuku ainda
suspeitava vagamente de Hiyama e não gostava dele por manipular seus
amigos.

Enquanto isso, Hiyama começou secretamente a cumprir as ordens que recebera


da figura naquele dia. Eram ordens bastante assustadoras. Pedidos que ele
normalmente nunca teria aceitado. Mas agora que ele cruzou a linha, não havia
como olhar para trás. Por mais que odiasse, ele concordou em cumprir as ordens de
seu mestre.

Ele estava apavorado com seu colega de classe, que era capaz de tramar algo
tão terrível e ainda podia se misturar com o resto de seus colegas de classe de
alguma forma. Ainda assim, misturado com o terror, havia uma pequena
semente de alegria com o brilho e a audácia do plano.

Esse monstro é totalmente louco. Mas se eu fizer o que eles dizem, Kaori
será minha ...Se ele seguisse as ordens, Kaori eventualmente seria dele. Ele
sentiu uma onda de alegria feroz,
e seus lábios se curvaram em um sorriso malicioso.

"Ei, Daisuke, o que há de errado?" Kondou, Nakano e Saitou, todos olharam


para Hiyama com expressões confusas em seus rostos. Aqueles três fantoches
ainda estavam por perto de Hiyama. Como diz o ditado, pássaros da mesma
pena voam juntos. O relacionamento deles se tornou um pouco tenso quando
Hiyama foi atacado, mas seu pedido de desculpas arrependido restaurou a
amizade deles. Se isso ainda poderia ser chamado de amizade, se eles se
dessem bem quando fosse conveniente, era discutível, mas era assim que as
coisas eram.

“O-Oh, não é nada. Estou muito feliz por termos chegado ao sexagésimo
andar. ”

“Oh, sim, eu entendo o que você quer dizer. Mais cinco andares e seremos os
maiores exploradores de masmorras da história! ”

“Nós ficamos muito fortes, não é? Cara, aqueles caras que ficaram para trás não
têm coragem. ”

“Agora, não diga isso. Somos muito mais fortes, só isso. ” Os três outros
aceitaram a explicação de Hiyama sem questionar.

Acreditar-se especial apenas porque ganhou algumas lutas era a marca


registrada de todos os pequenos valentões. E como os valentões que eram, eles
estavam realmente jogando seu peso entre os alunos que escolheram
permanecer. A arrogância deles começou a incomodar os outros. No entanto,
eles ainda eram fortes o suficiente para chegar até o sexagésimo andar, então
ninguém teve coragem de reclamar na cara deles.

Além disso, mesmo eles não podiam se equiparar ao grupo de Kouki, então
pelo menos permaneceram dóceis em sua presença. Exatamente como os
pequenos bandidos que eram.

O partido conseguiu avançar sem nenhuma dificuldade real, e em pouco


tempo eles pisaram no histórico sexagésimo quinto andar.

“Fiquem atentos, pessoal! Este andar ainda não foi totalmente mapeado. Não
há como dizer o que pode acontecer! ” A voz alta do capitão Meld ecoou por
toda a sala. Kouki e os outros tinham expressões sombrias em seus rostos
enquanto caminhavam para o desconhecido.
Depois de alguns minutos de caminhada, eles encontraram -se em uma
câmara enorme. Todos os presentes de repente sentiram um frio na espinha.

Uma premonição sinistra caiu sobre eles, uma premonição que provou tudo
também em breve para ser preciso. Um círculo mágico de repente começou a
brilhar no centro da sala. Um círculo mágico vermelho escuro pulsante muito
familiar.

"V-você deve estar brincando comigo ... É aquela coisa de novo !?" O suor frio
escorria pela testa de Kouki. Todo mundo estava claramente nervoso também.

"Seriamente!? Achei que aquele bastardo tivesse morrido quando caiu!


"Ryutaro gritou, o choque evidente em sua voz. O capitão Meld respondeu ao
grupo com uma voz severa, mas calma.

“Ainda não temos certeza do que faz com que os monstros surjam nos
labirintos, mas é possível ter que lutar contra um monstro que você derrotou
antes. Pessoal, fiquem atentos! Certifique-se de que sempre haja pelo menos
um caminho aberto de retirada! ” Sua principal prioridade era garantir uma
rota de fuga. Todos os cavaleiros sob seu comando se apressaram em
obedecer. No entanto, Kouki parecia insatisfeito com suas ordens.

“Meld, não somos as mesmas crianças fracas de antes. Nós ficamos muito mais
fortes! Eu prometo que não vamos perder essa luta, então vamos pegá-lo! ”

“Heh, você disse isso. Eu não suporto ser espancado e ter que fugir o tempo
todo de qualquer maneira. É hora de nossa partida de vingança! ” Ryutaro
disse, um sorriso selvagem adornando seu rosto o tempo todo. O capitão Meld
encolheu os ombros com exasperação com a ansiedade deles, mas ele teve que
admitir que eles poderiam ter uma chance com sua força atual. Ele também
sorriu severamente.

O círculo mágico explodiu em uma explosão de luz vermelha e convocou o


pesadelo que assombrava todos os seus sonhos.

“Graaaaaaaaaah !!!” O Behemoth rugiu com raiva enquanto batia no


chão.Aqueles olhos vermelhos familiares, gotejando com intenções assassinas,
olharam diretamente para Kouki.

Entre os encolhidos alunos, uma garota olhou de volta para ele com
determinação inabalável.

Kaori. Com uma voz tão baixa que ninguém mais ouviu, Kaori disse o seguinte
para
o Behemoth:

“Eu não vou deixar você tirar mais ninguém de mim. Vou atropelar você e
voltar para o lado dele. " Com sua determinação assim expressa, a batalha para
superar seu passado começou.

Kouki deu o primeiro passo.

“Subam ao céu, ó asas divinas - Relâmpago Celestial!” Com um


estrondosorugido, uma onda de choque de luz atingiu o Behemoth.

Em sua luta anterior, até mesmo sua habilidade mais forte, Divine Wrath, foi
incapaz de arranhar o Behemoth. Mas, como Kouki havia dito, eles não eram
mais os garotos fracos de antes.

“Graaaaaaah !?” O Behemoth recuou trêmulo, gritando de dor. Havia um longo


corte vermelho escorrendo pelo peito, derramando sangue.

"Nós podemos fazer isso! Nós ficamos muito mais fortes! Nagayama, você
circula à sua esquerda. Hiyama, pegue por trás. Meld, circunde-o da direita!
Retaguarda, dê-nos alguns feitiços! O mais forte que você tem! ” Kouki
rapidamente começou a latir ordens. Sua rápida avaliação e julgamento foram
resultado do treinamento pessoal do capitão Meld.

“Heh, você ficou muito bom em dar ordens, garoto. Você ouviu o homem!
Todos, sigam sua liderança! ” O capitão Meld confirmou as ordens de Kouki,
então conduziu sua trupe de cavaleiros para o lado direito do Behemoth. Todos
entraram em ação ao mesmo tempo, cercando o Behemoth.

A vanguarda montou um perímetro defensivo, impedindo o Behemoth de


causar estragos nas linhas traseiras.

“Graaaaaaaaaaaaaah!” Ele dizimou o solo enquanto avançava, tentandopara


romper.

"Como diabos você vai!"

"Você não vai a lugar nenhum!" Os dois caras mais corpulentos da classe,
Ryutarou Sakagami e Jugo Nagayama, lutaram contra o Behemoth de cada
lado, segurando
no lugar.

“Conceda ao seu servo a força para sacudir a terra! Poder hercúleo! ”


Vestidos com sua magia de fortalecimento do corpo, os dois garotos pararam o
ataque do Behemoth.

“Graaaaaah!”

"Raaaaaaah!"

“Uoooooooooooh!” Cada um dos três soltou um rugido diferente enquanto


eles espremiam cada grama de sua força. O Behemoth, enfurecido por um par
de meros humanos ter parado seu ataque, pisou impacientemente no chão.
Vendo isso, os outros alunos aproveitaram sua distração momentânea.

“Esgrima incomparável que dilacera até os céus - Separação Eterna! "


Shizuku desembainhou sua espada, cortando um dos chifres do Behemoth.
Seu mana cor de lápis-lazúli enrolado em sua espada, um artefato com uma
lâmina afiada magicamente, aumentava a velocidade de seu empate. No
entanto, sua espada falhou em cortar todo o caminho através do chifre, em vez
disso, ficou alojada na metade dele.

“Guh, por que tem que ser tão difícil!”

"Deixe para mim! Pulverizar, estilhaçar, dizimar - Esmagador-ossos! " O


capitão Meld saltou para frente, batendo sua espada na de Shizuku. A
velocidade do golpe de Shizuku foi aumentada pela força total que o capitão
colocou em seu próprio golpe, forçando a espada mais fundo no chifre do
Behemoth. Finalmente, sua espada cortou completamente e cortou o chifre
diretamente de sua cabeça.

“Graaaaaaah !?” Enfurecido além da razão, o Behemoth se debateu


violentamente, jogando Shizuku, Meld, Ryutaro e Nagayama para os cantos da
sala.

"Envolva os fracos com sua luz suave - Santificado Nimbus! ” Antes de


atingirem as paredes, incontáveis anéis de luz se cruzaram para formar uma
rede atrás deles, amortecendo sua queda. Kaori havia usado um feitiço
defensivo bastante peculiar para suavizar o impacto de sua aterrissagem.

Seu artefato, um cajado branco, brilhava em um tom roxo claro enquanto ela
o alimentava com seu mana. Sem pausa, ela começou a entoar outro feitiço.
"Bênção do céu, brilhe a tua graça sobre todos os teus filhos - Socorro!" Em
um instante, todos os quatro lutadores que foram atirados para longe foram
curados. Cura de longa distância, área ampla estava na extremidade superior
do nível intermediário de feitiços de luz. Este em particular era uma versão
avançada do feitiço Bênção do Céu que ela havia usado antes.

Kouki mudou de posição em preparação para estocar, então atacou a besta.


Ele entoou um feitiço enquanto corria, mirando no ferimento que havia criado
anteriormente.

“Erupção deslumbrante!” Vastas quantidades de mana reunidas na ponta de sua


espada sagrada enquanto ele investia profundamente no Behemoth, que então
explodiu de dentro.

“Graaaaaaaah!” OBehemoth uivou de dor quando jorros de sangue jorraram


da nova ferida perfurada nele, mas ainda conseguiu acertar um contra-ataque
enquanto Kouki se recuperava dos efeitos do uso de uma habilidade.

“Guuuuuh!” Kouki gritou de dor quando o Behemotha pata com garras o


arremessou contra a parede. As próprias garras não conseguiram perfurar seu
artefato de armadura sagrada, mas a força do impacto ainda o deixou ofegante.
Ainda assim, pelo menos a dor desapareceu quase instantaneamente. Kaori
começou a entoar outro feitiço de cura antes mesmo de Kouki atingir o chão.

"Bênção do céu, conceda à tua progênie a força para lutar mais uma vez -
Raio Divino! " Ao contrário da cura em massa anterior, o novo feitiço só era
capaz de curar um alvo por vez, mas em troca era muito mais potente. Kouki
foi momentaneamente envolto em uma luz dourada enquanto estava totalmente
curado.

Enquanto isso, o Behemoth rugiu fortemente e saltou no ar, cansado das


outras moscas zumbindo ao seu redor. A onda de choque fez com que todos
caíssem para trás enquanto sua buzina quebrada começava a brilhar em
vermelho.

“... Então ele pode fazer isso mesmo com uma buzina quebrada. Preparem-se,
todos! ” Shizuku gritou um aviso quando o Behemoth começou a cair.

Todos os presentes estavam familiarizados com sua magia especial e já


haviam se preparado para o impacto. Porém, a trajetória de seu salto
surpreendeu a todos. Em vez de mirar em Kouki e os outros, foi direto para a
linha de trás. Durante a luta na ponte, ele sempre saltou apenas para o que
estava diretamente à sua frente, e todos os membros da vanguarda entraram em
pânico ao vê-lo passar por cima deles.
Um dos membros da retaguarda, Suzu Taniguchi deu um passo à frente e
passou a entoar um novo feitiço.

“Que este seja um solo sagrado que nega a passagem de teus inimigos -
Santificado Terra!" Uma cúpula de luz brilhante os envolveu nem um momento
antes, e o Behemoth se chocou contra ela. As ondas de choque do impacto foram
tão fortes que as pedras no chão próximo foram varridas como teias de aranha.

A barreira de Suzu também deteve com sucesso essas ondas de choque. Mas
porque ela encurtou à força o feitiço de quatro versos em apenas dois versos, o
escudo era imperfeito. Rachaduras já começaram a aparecer dentro dele. Se
seu trabalho não fosse Mestre da Barreira, sua barreira improvisada não teria
feito muito de nada.

Ela cerrou os dentes e estendeu as duas mãos diante dela. Freneticamente,


elacomplementou os versos com a imagem mental de uma barreira impenetrável.
Um bom escudo nunca se rompe. Minha proteção é absoluta!

“Uooooooh! Como diabos vou perder para essa coisa estúpida! " O olhar
assassino do Behemoth caiu diretamente sobre Suzu, fazendo seus braços
tremerem de medo. O artefato que ela usou, um par de pulseiras, escureceu por
um segundo antes de brilhar em laranja brilhante com seu mana mais uma vez.
Ela baniu o medo de sua mente e gritou novamente.

Mas, infelizmente, sua força de vontade não foi suficiente para manter a
barreira vivo. O Behemoth estava atacando implacavelmente e em mais alguns
segundos iria desmoronar.

Não, vai quebrar! Suzu lamentou.

"Bênçãos do céu, conceda-me sua maravilha - Transferência!" De repente,seu


corpo estava envolto em luz e ela sentiu seu mana aumentar exponencialmente.
Kaori deve ter curado ela.

Normalmente, o feitiço restauraria apenas um pouco do mana do recipiente,


mas ajustando quanto de seu próprio mana o conjurador usou, foi possível
restaurar tudo. A transferência era um feitiço muito prático. E apenas alguém
como Kaori, que possuía o cargo de sacerdote, poderia usá-lo.

“Eu posso fazer isso agora! Eu te amo, Kaorin! ” Suzu serviu seu recém-reabastecido
mana na barreira, cimentando sua força. Com um ruído agudo de estalo, as
rachaduras nas barreiras começaram a derreter. Zangado por ser cortado de
sua presa, o Behemoth olhou para Suzu. Ela olhou de volta.

Finalmente, o brilho vermelho começou dissipando-se de seu chifre. Ele caiu


no chão agora que a força de sua carga estava completamente gasta. A barreira
de Suzu desapareceu ao mesmo tempo.

O Behemoth decidiu matar aquela garota ofegante em seguida, mas antes


que ele pudesse fazer qualquer coisa, a vanguarda chegou e começou a cercá-
la novamente.

“Membros da retaguarda, recuem!” Ao sinal de Koukia retaguarda deu alguns


passos para trás e a vanguarda preencheu o espaço entre eles. Eles continuaram
suas táticas de bater e correr até que finalmente a linha de fundo terminou de
entoar seus feitiços mais fortes.

"Todo mundo, recuem!" Eri, o líder da retaguarda, deu o sinal. Oa vanguarda


simultaneamente desencadeou seus ataques mais fortes e saltou para longe.

Momentaneamente sem fôlego, o Behemoth foi incapaz de evitar a enxurrada


de feitiços de fogo que vieram voando para ele logo em seguida.

“Royal Flare!” Cinco pessoas cantaram em uníssono. Um sol escaldante em


miniatura se abateu sobre o Behemoth, queimando tudo em seu caminho. Ele
cresceu até oito metros de diâmetro antes de colidir com seu alvo.

O calor escaldante queimou cada centímetro do Behemoth. O feitiço era tão


poderoso que ameaçava engolfar até mesmo os alunos, e Suzu ergueu
rapidamente uma barreira. Incapaz de escapar, o capacete do Behemoth
derreteu com o calor da explosão.

“Graaaaaaaaaaaaah!” Seus gritos agonizantes ecoaram por toda a câmara. Eram


os mesmos gritos que os alunos ouviram quando o último caiu da ponte. Os gritos
penetrantes lentamente se transformaram em um gorgolejo de dor, até que
finalmente o Behemoth não era nada além de uma pilha fumegante de cinzas.
Apenas as paredes enegrecidas e as cinzas carbonizadas serviam para mostrar que
havia até mesmo um monstro lá antes.

“D-Did nós

entendemos?"

"Nós
ganhamos..."
"Nós realmente

ganhamos ..."

"Sério?"

"Isto é real?" Todos olharam estupefatos para os restos do Behemoth,


murmurando hesitantemente palavras de descrença. Kouki foi o primeiro a
recuperar seus sentidos. Ele ergueu sua espada e proclamou,

"Isso mesmo! Nós ganhamos!" Sua espada sagrada brilhava na luz fraca da
masmorra, declarando sua vitória para todos verem. A realidade do que eles
tinham acabado de alcançar finalmente os atingiu, e todos os alunos explodiram
em aplausos simultaneamente. Os rapazes todos se deram tapinhas nas costas,
enquanto as meninas se abraçaram de alegria. Até o capitão Meld ficou comovido
com a vitória.

Kaori, no entanto, estava simplesmente olhando fixamente para a pilha de


cinzas que um dia fora um monstro. Shizuku percebeu que ela não estava
participando da celebração, então ela se aproximou dela.

“Kaori, é algo errado?"

"Huh? Oh, é só você, Shizuku-chan. Não, não há nada errado. Eu estava


pensando ... nós chegamos até agora. ” Kaori sorriu ironicamente enquanto
respondia a Shizuku. Ela estava ainda mais comovida do que a maioria por ter
ficado forte o suficiente para derrotar o monstro que uma vez assombrou seus
pesadelos.

"Sim. Ficamos muito mais fortes desde então. ”

“Mhmm ... Shizuku-chan, você acha que encontraremos Nagumo-kun se


continuarmos? "

“Isso é o que estamos aqui para descobrir, não é? Era para isso que servia

tudo isso ”. "Ehehe, sim." Eles poderiam finalmente seguir em frente.

Finalmente houve um muito real


chance de Kaori poder descubra exatamente o que aconteceu com Hajime. Ela de repente
endureceu de medo, com medo de que a resposta não fosse a que ela queria.
Shizuku percebeu a mudança e optou por apertar a mão de Kaori com força em
resposta.
Tranquilizado que Shizuku estava com ela, Kaori baniu o medo de seu coração.
Eles ficaram parados em silêncio por alguns minutos até que Kouki

caminhou até eles.


“Vocês dois estão bem? Kaori, foi uma cura incrível. Enquanto você estiver
aqui, não tenho medo de nada. ” Ele deu às duas garotas um sorriso
deslumbrante enquanto elogiava Kaori e Shizuku.

“Como você pode ver, estou perfeitamente bem. E você ... Bem, você está
obviamente bem, ”Shizuku murmurou em um tom cheio de alegria.

“Sim, estou bem, Kouki-kun. Eu estoufeliz por ter ajudado. ”

Eles retribuíram o sorriso. Mas seus sorrisos escorregaramligeiramente com


as próximas palavras de Kouki.

“Com isso, tenho certeza que Nagumo pode descanse também. Os colegas
que ele protegeu foram capazes de derrubar o monstro que o matou. ”

“” Ele já estava perdido em pensamentos, e não percebeu as duas garotas '


expressões escurecem. Aparentemente Kouki realmente pensoufoi o
Behemoth que enviou Hajime para as profundezas do inferno. Em certo
sentido, isso era verdade. Afinal, foi a magia do Behemoth que destruiu a
ponte. Mas, mais precisamente, foi a pessoa que lançou aquela bola de fogo
errante que matou Hajime.

Mesmo que todos concordassem em não falar sobre isso, isso não mudava o
fato de que era verdade. Mas parecia que Kouki havia esquecido esse fato, ou
talvez simplesmente nunca tivesse percebido isso em primeiro lugar, já que ele
aparentemente pensava que matar o Behemoth seria o suficiente para deixar
Hajime descansar em paz.

Kouki, que acreditava que todo mundo era uma pessoa fundamentalmente
boa, provavelmente não queria continuar culpando alguém por um erro. E,
claro, ele não conseguia nem imaginar a possibilidade de que alguém pudesse
ter feito isso de propósito.

Mas Kaori não conseguia tirar esse pensamento da cabeça, mesmo que
quisesse. Ela só conseguiu segurar porque não sabia quem era, mas sabia com
certeza se descobrisse que perseguiria aquela pessoa até os confins da terra.
Razão pela qual a surpreendeu que Kouki pudesse simplesmente esquecer isso
tão facilmente.

Shizuku soltou um longo suspiro. Ela realmente queria repreender Kouki,


mas sabia que ele não quis dizer nada mal com o que disse. Na verdade, ele
estava pensando apenas em Kaori e Hajime quando disse isso. Infelizmente,
foram suas boas intenções que fizeram a farpa doer ainda mais.
Além disso, os outros alunos ainda estavam aquecendo-se no brilho da
vitória. Shizuku não era tão sem tato a ponto de tentar começar uma cena.

Depois disso, a garota mais energética da classe entrou na conversa,


dissipando a atmosfera tensa.

“Kaorin!” Suzu pulou no braço de Kaori, chamando-a por seu

estranhoapelido. “Fwah !?”

“Ehehe, eu te amo tanto, Kaorin! Se você não tivesse me salvado lá atrás, eu


estaria chato como uma panqueca agora! "

“V-Você está exagerando, Suzu-chan ... Espere, pare de me tocar aí!”

“Gehehe, você gostou? Que tal isso, você gosta disso? ” Kaori corou quando
Suzu começou a apalpá-la como um velho pervertido. Shizuku parou sua
violência com um golpe rápido na cabeça, embora seu golpe tivesse um pouco
mais de força por trás do que o estritamente necessário.

"Pare com isso. Kaori não pertence a você ... Ela pertence a

mim. ” “Shizuku-chan !?”

“Hmph, eu não vou deixar você entrar no meu caminho. A única pessoa que
chega a xxx de Kaori sou eu, Suzu! ”

“Suzu-chan !? O que você está tentando fazer comigo !? ”

Presa entre Suzu e Shizuku, Kaori só podia chorar impotente. Oa atmosfera


tensa de antes não estava em lugar nenhum.

Dali em diante, eles estariam indo para um território desconhecido. Depois


de derrotar o espectro de seu passado, Kouki e os outros avançaram mais
fundo no labirinto. Enquanto isso...

“Daaaaah! Droga!

”"Você consegue, Hajime

..."
"Você não está um pouco relaxado demais !?" Hajime estava correndo por
um pedaço de grama,com Yue nas costas. Grama alta e espessa, chegando até os
ombros de Hajime, estendia-se em todas as direções até onde a vista alcançava.
Yue ficaria completamente enterrado na grama de 160 centímetros de altura.

A razão pela qual Hajime estava atualmente arrancando as ervas daninhas do


caminho enquanto corria para salvar sua vida era-

“Shaaaaaaaaa !!!” Porque ele estava sendo perseguido por duzentosmonstros.

Assim que terminaram os preparativos, Hajime e Yue partiram para o fundo do


labirinto. Eles já haviam limpado dez ou mais andares com facilidade. Seu novo
equipamento e habilidades aprimoradas foram parte do motivo, mas outro fator
importante foi a magia devastadora de Yue.

Ela poderia lançar qualquer feitiço elementar quase instantaneamente e apoiar


Hajime da parte traseira. Embora ela fosse incomparável quando se tratava de
magia ofensiva,parecia que Yue não era muito hábil com barreiras ou cura.
Talvez fosse porque ela inconscientemente os considerava desnecessários, já que
ela era capaz de curar automaticamente qualquer ferida. Além disso, Hajime tinha
sua Ambrosia com ele, então ele não precisava de feitiços de cura também.

Foi por isso que suas viagens progrediram suavemente até agora. Quando
desceram pela primeira vez ao chão em que estavam, foram saudados por um
enorme mar de árvores. Cada árvore tinha mais de dez metros de altura e eram
mais compactadas do que as sardinhas. Como resultado, todo o piso estava
extremamente úmido. No entanto, ao contrário do chão da selva que ele
atravessou antes, não estava muito quente.

Enquanto procuravam a próxima escada, de repente sentiram um grande


terremoto. Segundos depois, eles se encontraram cara a cara com um enorme
monstro reptiliano. Parecia um Tyrannosaurus rex.

A única diferença era, por algum motivo, ele tinha uma linda flor adornando
o topo de sua cabeça. Suas presas afiadas e sua sede de sangue transbordante
claramente marcavam um inimigo perigoso, mas o girassol descansando sobre
sua cabeça o fazia parecer mais cômico do que mortal. Este foi provavelmente
o monstro mais surreal que Hajime enfrentou até agora.

O tiranossauro rugiu com raiva e carregou os dois. Imperturbável por seu


ataque, Hajime calmamente mudou-se para desenhar Donner ... apenas para ser
interrompido por Yue, quem levantou a mão.

"Dardo Carmesim." Uma lança de chamas rodopiantes se formou no ar e foi


atirada direto para a boca do T. rex. O calor derreteu toda a cabeça do T. rex,
deixando-o morto em segundos. O chão tremeu quando a besta desmoronou.

A flor empoleirada nos restos de sua cabeça caiu com um plop. “”

Hajime olhou fixamente, sem palavras.

Ela vinha afirmando sua força de forma cada vez mais agressiva
recentemente. Originalmente, ela apenas apoiava Hajime por trás, mas com o
passar do tempo ela acabou começando a dar um tiro preventivo em qualquer
coisa que pretendesse prejudicá-lo.

Ele tinha cada vez menos oportunidades de exibir suas habilidades e estava
começando a se sentir um tanto inútil. Ela está apenas dando um tiro neles
porque eu não sou nada além de um fardo para ela em combate? ele começou a
pensar preocupado. Se ela realmente dissesse isso a ele, provavelmente ele
ficaria deprimido por semanas. E então, ele colocou Donner no coldre e, sem
jeito, fez a Yue a pergunta em sua mente.

“Umm, Yue? Estou feliz que você esteja pronto para lutar,mas Eu sinto que não tenho estado
puxando meu peso recentemente. ” Yue se voltou para Hajime e, apesar de sua
expressão impassível, ele percebeu que ela estava bastante orgulhosa de si mesma.

"EU quer ser útil. Porque eu sou seu parceiro. ” Parecia que ela simplesmente não era
satisfeito em apenas cobrir Hajime por trás.

Ele certamente se lembrava de ter dito há algum tempo que eles precisariam
contar um com o outro nas lutas como parceiros que compartilhavam o
mesmo destino. Foi logo depoisuma de suas lutas. Yue havia se esticado demais
e desmaiado depois de ficar sem mana. Hajime teve que resgatá-la, e ela estava se
culpando muito, então ele disse isso a ela para confortarherbut parecia que ela
tinha levado aqueles
palavras para o coração. Ela queria mostrar a Hajime que era uma parceira em quem valeria
a pena confiar.

“Haha, acredite em mim, você é mais do que útil. Mas mesmo que sua
magia seja ridiculamente forte, você não é bom em combate corpo a corpo, e
é por isso que pedi que guardasse minhas costas. Ser a linha de frente é o meu
trabalho. ”
"Hajime ... Tudo bem." Yue parecia um pouco taciturno enquanto ouvia Hajime dar um
sermão para ela.

Hajime só não queria que ela ficasse presa à ideia de que precisava ser útil
para ele de alguma forma. Ele sorriu de forma tranqüilizadora e acariciou
suavemente seus cabelos macios. QueFoi o suficiente para que o humor de Yue
melhorasse, e Hajime perdeu o ânimo para continuar a repreendê-la quando viu
sua expressão de contentamento.

Ele não queria que ela acabasse dependente dele, então tentava avisá-la de
vez em quando, mas no final ele era muito mole com ela. Ele estava realmente
enojado de si mesmo por quão fraco ele se tornou a esse respeito.

Enquanto os dois estavam tendo uma briga de falsos amantes, Hajime não
deixou de usar continuamente a Presença dos Sentidos, e de repente percebeu que
havia inimigos se aproximando deles.

Cerca de dez deles estavam circulando para cercá-los. Se eles estão


coordenando seus movimentos, isso significa que eles caçam em matilhas
como os gêmeoslobos com cauda? Hajime pensou com cautela consigo mesmo
enquanto acenava para Yue e começava a recuar. Se estivessem em menor
número, seria do seu interesse pelo menos mudar para um terreno mais vantajoso.

Quando eles começaram a fechar o cerco, Hajime escolheu um ponto para


romper e atacou. Eles abriram caminho através de um denso bosque de
árvores e, quando finalmente pularam, encontraram-se cara a cara com um
enorme monstro parecido com um raptor de dois metros de largura. Este tinha
uma tulipa florescendo em sua cabeça.

"...Bonitinho."

“... Isso está na moda ou algo assim?” Yue deixou escapar essas palavras antes
que ela pudesse se conter, e Hajime achou difícil levar a sério o raptor na frente
dele. Enquanto ele olhava para ele, uma hipótese impossível veio à mente.

Como o T. rex, o uivo horripilante do raptor estava em total desacordo com a


linda flor em sua cabeça. Todos começaram a se preparar para o combate. A flor
vibrou pacificamente na cabeça do raptor, mas ...

"Shaaaaa!" Ele não ligou e saltou sobre o distraído Hajime. As garras de


vinte centímetros de comprimento estendendo-se dos pés do raptor brilharam
cruelmente na luz fraca enquanto ele atacava.
Yue e Hajime pularam em direções diferentes para se esquivar.

Não contente em simplesmente se esquivar, no entanto, Hajime também usou


aerodinâmica pular várias vezes no ar, até ficar diretamente acima do raptor.
Como teste, ele atirou na tulipa colocada em sua cabeça.

Sua bala passou sem esforço por a tulipa, espalhando suas pétalas em todas as
direções.

O raptor teve um espasmo momentâneo, antes de tropeçar em si mesmo e dar


uma cambalhota nas árvores, onde ficou imóvel. Um momento de silêncio desceu.
Yue cambaleou até Hajime, e os dois olharam para as pétalas de tulipas espalhadas
pelo chão.

"Está morto?"

"Não me parece?" Como Hajime observou com tanta astúcia, o raptor não
estava morto. Ele se contorceu por alguns segundos antes de se levantar
lentamente e examinar os arredores. Quando percebeu as pétalas da tulipa, ele
avançou e começou a esmagá-las sob os pés, como se a tulipa lhe tivesse
causado um grande mal.

“Huh, o que diabos ele está fazendo? Por que está esmagando as

pétalas? " "... Será que alguém colocou na cabeça dele como uma

brincadeira?"

"Tenho certeza que os monstros por aqui não são alguns alunos do ensino
fundamental que passam por aí colocando sinais de 'me chute' em todos que vêem
... ”

Assim que terminou de transformar a tulipa em pó, olhou para cima com
satisfação para o céu e soltou um grito agudo. Ele então finalmente avistou Yue e
Hajime e saltou sobressaltado.

“Parece que acabou de perceber que estávamos aqui. O quão absorvido foi
com aquela tulipa? "

"... Talvez esteja sendo intimidado?" Enquanto Hajime se maravilhava com


sua desatenção, Yue olhou para ele com algo semelhante a simpatia. O raptor
ficou ali por um momento, vencido pelo choque, antes de repentinamente
abaixar sua postura e segurar suas garras. Soltou um rugido baixo ao passar
por Hajime.
Ele calmamente puxou Donner e atirou eletricamente bala taur acelerada bem
na boca aberta do raptor.

Ele fez picadinho da cabeça do raptor e abriu caminho através de algumas


árvores atrás dele antes de desaparecer de vista.

Carregado pela força de seu próprio ataque, o raptor morto deslizou alguns
metros através do aterrar antes de parar. Yue e Hajime olharam para o cadáver do
raptor.

“Sério, o que foi tudo isso cerca de?"

"Primeiro foi intimidado e depois foi baleado ... Coitado."

“Podemos simplesmente deixar de lado a parte do bullying? Tenho certeza de que isso
nunca aconteceu. ”

Ele não tinha ideia do que tinha acontecido, mas os monstros neste andar não
faziam sentido para ele de qualquer maneira, então ele simplesmente parou de
se preocupar com isso. Seu cerco havia começado a se aproximar deles, então
eles rapidamente se moveram para encontrar um terreno mais vantajoso.

À medida que avançavam, eles se viram cercados por um mar de árvores,


cada uma com cinco metros de largura na base. As árvores estavam tão juntas
que seus galhos estavam entrelaçados, formando um caminho natural pelo céu.

Hajime usava aerodinâmica enquanto Yue usava magia do vento para pular de
galho em galho. Ele planejou abater todos os monstros que vieram depois deles
de cima.

Em menos de cinco minutos, o solo abaixo tornou-se uma colmeia de


atividade enquanto um raptor após o outro entrava na área. Ele estava prestes a
derrubar umgranada incendiária quando de repente ele endureceu. Ao lado dele,
Yue também enrijeceu, as mãos ainda estendidas para lançar magia. O motivo de
sua hesitação repentina não foi outro senão ...

“Por que diabos todos eles têm flores na cabeça !?” “É

um grande jardim.”

Como Hajime havia afirmado de forma tão eloquente, cerca de uma dúzia de raptores
tinham flores
adornando suas cabeças. Todode várias formas, tamanhos e cores.

Seu grito alertou os raptores de sua presença e, como um só, todos se viraram
para encará-lo. Cada um deles estava pronto para saltar.

Ele rapidamente jogou sua granada incendiária e começou a atirar nos


raptores fora de seu alcance. Após cada tiro havia um breve flash vermelho,
sinalizando que Donnerhavia arrancado a cabeça de sua presa. Ao mesmo tempo,
Yue usou seu Dardo Carmesim para derrubar raptores um após o outro.

Cerca de três segundos após o início da batalha, o incendiário granada


explodiu. Alcatrão em chamas espalhou-se por toda parte, incinerando uma
série de raptores. Hajime deu um suspiro de alívio ao ver que suas outras
armas ainda eram eficazes neste andar. Parecia que o escorpião tinha sido
excepcionalmente forte.

Todo o bando de raptores foi atendido em menos de dez segundos. Mas


peloalguma razão, a expressão de Hajime ainda era sombria. Yue viu a
expressão em seu rosto e inclinou a cabeça em confusão.

“... Hajime?”

"Você não acha isso estranho, Yue?"

"Hm?"

"Eles estão muito fraco."

Yue ficou surpreso com a resposta inesperada.

Certamente era verdade que tanto os raptores quanto o T. rex se moviam em


padrões muito simplistas e haviam sido derrotados facilmente. Além disso,
embora eles exibissem uma boa quantidade de sede de sangue, eles se sentiram
quase artificialmente mecânicos em suas ações. Especialmente quando
comparado ao raptor cuja flor Hajime havia explodido. A maneira como a flor
transformou-se em pó parecia muito mais natural.

Hajime se virou para Yue, mas antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, sua
Presença Sensorial detectou uma nova onda de monstros. Havia um verdadeiro
exército deles se aproximando de todas as direções. Sua Presença Sensorial tinha
um raio de vinte metros, e já havia mais monstros do que ele poderia contar vindo
em sua direção, mesmo com
mais vertendo no intervalo a cada segundo.

“Sim, estamos com problemas. Há pelo menos trinta, não, quarenta monstros
vindo em nossa direção. Eles estão nos cercando de todos os lados também. É
quase como se alguém os estivesse controlando. ”

“... Devemos correr?”

“Não adianta. Com quantos são, não escaparemos. Seria mais inteligente
subir ao topo da árvore mais alta e tirá-los de lá. ”

“Ok ... vou preparar um grande

feitiço, então. " "Sim, vamos ver!"

Eles correram pelos galhos, em busca da árvore mais alta da área. Assim que
o encontraram, eles pularam em um de seus galhos e destruíram todos os
apoios para os pés ao redor, tornando mais difícil para os monstros segui-los.

Hajime segurou Donner de prontidão enquanto esperava. Ele sentiu um leve


puxão na bainha dosua camisa, e percebeu que Yue o agarrou. Isso restringiu um
pouco o movimento de seus braços, então ele se apoiou nela para libertá-los. Seu
aperto ficou mais forte quando ele o fez.

Finalmente, a primeira onda de inimigos apareceu. Foi uma mistura de raptores e


T. rexes desta vez. Os T. rexes começaram a bater no tronco repetidamente
enquanto os raptores usavam suas garras para fazer apoio para os pés e pular na
árvore.

Hajime apertou o gatilho de Donner. Pedaços de carne choverampara o chão


abaixo quando um dos raptores teve sua cabeça estourada.

Esse tinha sido o último de seu pente, então ele destacou o cilindro do
revólver e o girou para desalojar os cartuchos vazios antes de enfiá-lo na axila
esquerda e recarregar. Todo o processo demorou apenas cinco segundos.

Mas ele ainda se certificou de lançar uma granada incendiária no tempo de


inatividade para mantenha os raptores ocupados. Uma cortina de chamas caiu no
chão abaixo. Segundos depois, uma saraivada de balas se seguiu. Hajime já havia
matado quinze deles, mas não havia tempo para descansar.
Um grupo de trinta raptores e quatro T. rexes havia se formado lá embaixo, e
eles estavam tentando freneticamente escalar a árvore ou simplesmente derrubá-
la de uma vez.

"Hajime?"

“Ainda não ... Espere só um pouco mais. ”

Ele respondeu, sem tirar os olhos dos inimigos que ele estava atirando
abaixo de. Confiando em Hajime, Yue se concentrou apenas em despejar mais
mana em seu feitiço.

Finalmente, quando havia mais de cinquenta criaturas enxameando ao redor


No chão da floresta, Hajime decidiu que deviam ser todos os inimigos que ele
detectou e deu o sinal a Yue.

"Yue, agora!"

"OK! Frost Prison! ”

No momento em que Yue liberou sua magia, o solo ao redor da árvore começou
a congelar. Em um piscar de olhos, todos os monstros foram encerrados em
tumbas de gelo azul claro. Eles pontilhavam a paisagem congelada, parecendo
flores de cristal.

Presos em seus lindos caixões congelados, a luz da vida logo sumiu de seus
olhos. O campo de gelo se expandiu cinquenta metros em todas as direções.
Sua magia era realmente uma arma de destruição em massa.

“Haah ... Haah ...”

"Bom trabalho. Estou tão feliz por ter uma princesa vampira ao meu

lado. " “... Gufufu ...”

Hajime não pôde deixar de se maravilhar com a paisagem infernal congelada que
Yue havia criado com um único feitiço. Mas lançar um feitiço de alto nível tinha
drenado todo o seu mana, e ela estava ofegante. Ela tinha se exaurido
completamente apenas com aquele ataque.

Hajime gentilmente a apoiou com um braço e mostrou o pescoço. Ela


recuperaria seu mana se bebesse seu sangue. A Ambrosia também poderia
curar sua exaustão,
mas talvez porque ela era uma vampira, levou muito tempo para surtir efeito
sobre ela. Ele supôs que fazia sentido que o sangue fosse o melhor remédio
para um vampiro.

Yue sorriu fracamente com o elogio de Hajime antes de afundar as presas em seu
pescoço. Um leve rubor subiu por suas bochechas enquanto ela bebia seu sangue.

Antes que ela pudesse terminar, no entanto, Hajime de repente desalojou


seu pescoço e se levantou. Sua presença sensorial havia descoberto outros
cem monstros vindo em sua direção.

"Sim, temos o dobro de antes de seguirmos em nossa

direção." "Wha-!?"

“Definitivamente há algo estranho acontecendo aqui. Acabamos de exterminar


um grande grupo deles, não foi? Mas eles ainda estão nos apressando de qualquer
maneira ... É como se eles estivessem sendo controlados. Não me diga que essas
flores são ... ”

“Parasitas?”

"Você também acha,

Yue?" Yue concordou

com a cabeça.

“... Deve ter um corpo principal em algum lugar.”

"Sim. Se não podemos pegar o bastardo quecolou aquelas flores em todos,


nós teremos que lutar para abrir caminho através de cada monstro neste andar.

Eles decidiram procurar o cérebro por trás dos parasitas das flores antes de
serem oprimidos por números absolutos. Até que derrotassem o mestre de
marionetes, eles não seriam capazes de fazer uma busca adequada no chão.

Como eles não tinham mais tempo para deixar Yue chupar seu sangue
vagarosamente, Hajime tentou passar para ela um frasco de Ambrosia. No entanto,
ela não aceitou. Ele inclinou a cabeça, confuso. Yue estava segurando os dois
braços para ele em vez de pegar o frasco.

“Hajime ... carregue mim..."


“Quantos anos você tem, cinco !? Espere, não me diga que você espera que eu te carregue
e corra
enquanto você chupa meu sangue !? ”

Ela assentiu enfaticamente. Ele supôs que Ambrosia levariamuito tempo para
levar efeito, e em um aperto eles precisariam da magia de Yue para salvá-los. No
entanto, ele não estava animado com a ideia de fugir de um exército de monstros
enquanto ela sugava seu sangue. Suponho que tempos drásticos exigem medidas
drásticas ... No final, ele concordou e ergueu Yue em seu braço ... e então percebeu
que isso atrapalharia muito seus movimentos, então ele a pendurou nas costas.
Com os preparativos completos, ele saltou.

E assim, voltamos à cena anterior, na qual Hajime estava sendo perseguido


por 200 monstros. Hajime abriu caminho através de uma densa moita de ervas
daninhas comYue ainda agarrado às suas costas. Embora ela tivesse acabado de
sugar seu sangue, ela ainda não tinha gozado.

Enquanto corria, ele ouviu um barulho estrondoso massivo atrás dele. O chão
inteiro tremeu quando o exército de dinossauros avançou em sua direção. Os
raptores se esconderam na grama alta e se lançaram contra Hajime de todas as
direções. Ele matou aqueles que conseguiram alcançá-lo e ignorou os demais
enquanto corria o mais rápido que podia. Ele estava fazendo o seu caminho
para o que ele pensava ser o mais óbvioesconderijo em que ele conseguia pensar.
Yue lançou projéteis mágicos para a esquerda e para a direita, mantendo os
monstros à distância e evitando que fiquem completamente presos.

Sluuuurp. Ela sugou seu sangue novamente enquanto ele corria. O


destino deles era a parede da masmorra localizada na outra extremidade
do mar de árvores. Naquela parede havia uma fissura enorme que se abriu
em uma caverna.

A razão pela qual ele escolheu investigar aquele local primeiro foi por causa
de um peculiaridade que ele havia notado no comportamento dos monstros.
Enquanto Hajime estava correndo pela floresta, foi somente quando ele se dirigiu
em uma determinada direção que os ataques dos monstros se tornaram mais
frenéticos. Como se estivessem tentando impedi-lo de ir por ali. Não era muito
para continuar, mas era tudo o que eles tinham.
Além disso, se demorassem muito, ficariam sobrecarregados de qualquer
maneira, então não tinham escolha a não ser apostar tudo nas pistas que
conseguissem encontrar.

Ele esperava se esconder entre a grama enquanto caminhava, mas esse plano
claramente já tinha falhado. Em vez disso, como sua posição já estava
comprometida, ele decidiu acelerar e ativar a Aerodinâmica junto com a Etapa
Supersônica
para atirar para a frente.

Sluuuurp.

“Yue !? Você pode, por favor, parar de sugar meu sangue em todas as

oportunidades !? ” "...Eu preciso disso."

"Mentiroso! Eu sei que você quase não usou mana desde a última vez que

tomou um gole! " “Suas flores estão ... drenando meu ... Kuh.”

“Pare de jogar a trágica carta da heroína, eu sei que você está bem, seu
idiota! Eu não posso acreditar que você está brincando assim quando estou
correndo pela minha vida. ”

Mesmo em uma situação tão tensa, Yue estava mais interessado no sangue de
Hajime do que em sua crise iminente. Cara, ela não tem vergonha. Acho que eu
deveria ter percebido, já que ela é da realeza e tudo ... E apesar de sua atitude
lúdica, ela ainda estava atirando em todos os monstros que saltassem sem perder o
ritmo. Depois de mais alguns minutos de corrida, eles chegaram à entrada da
caverna, com duzentos monstros a reboque.

A fissura era estreita o suficiente para que dois homens adultos tivessem
problemas caminhando lado a lado. Os T. rexes não cabiam de forma alguma e os
raptores teriam que segui-los em fila única. Um dos raptores saltou sobre eles, com
as garras prontas, mas antes que pudesse chegar a alguns metros, Hajime explodiu
em pedaços com Donner. Assim que passaram pela fissura, Hajime a transmutou,
fechando-a atrás de si.

"Haaah, podemos finalmente fazer

uma pausa." "... Você parece

cansado."

"Se você está preocupado comigo, que tal você sair do meu pé?"

"Muu ... Tudo bem."

Relutantemente, Yue escorregou de suas costas. Ela deve realmente gostar das minhas costas.

“Agora, considerando o quão desesperados aqueles caras pareciam, eu diria


que estamos no lugar certo. Fique atento. ”
"OK."

O interior da caverna estava escuro porque Hajime havia fechado a saída,


então eles seguiram com cautela.

Depois de alguns minutos de caminhada, o caminho se abriu em uma sala


ampla. Havia uma segunda fissura do outro lado da sala. Talvez seja esse o
caminho que leva ao próximo andar? Hajime começou a vasculhar a sala.
Sentir Presença não detectou nenhum inimigo, mas havia um sentimento
sinistro que ele simplesmente não conseguia afastar, então ele manteve sua
guarda alta. Ele havia aprendido da maneira mais difícil que alguns monstros
podiam escapar de sua Presença Sensorial.

Foi quando chegaram ao centro da sala que finalmente aconteceu. Um


incontável número do que parecia ser bolas de pingue-pongue verdes voou
para eles decada canto da sala. Yue e Hajime ficaram costas com costas e
começaram a atirar nas bolas de pingue-pongue.

No entanto, havia mais de uma centena deles vindo rapidamente, e ele


percebeu que não poderia pegá-los todos a tempo. Ele instantaneamente
mudou de faixa e transmutou uma parede para se proteger. Todas as bolas se
chocaram contra a parede, incapaz de perfurara pedra grossa. Embora rápidos,
eles não pareciam ter muita força. Yue não tinha problemas em cuidar dos que
estavam ao seu lado com sua magia de vento superior.

“Yue, eu acho que essa é a forma principal de ataque do corpo. Você tem
alguma ideia de onde fica? ”

“......”

"Yue?" Hajime perguntou, curioso. Embora ela não possuísse nenhuma


habilidade de percepção como Hajime, seus sentidos de vampiro afiados
forneceram a ela uma quantidade útil de informações indisponíveis para Hajime.

No entanto, Yue não respondeu. Confuso, ele se virou para ela e perguntou
novamente, mas a resposta que recebeu foi completamente inesperada.

“... Corra, Hajime!” As mãos dela estavam apontandoem Hajime. Ventos


fortes açoitavam perigosamente ao redor deles. Seus instintos gritavam para
ele correr, então ele saltou para longe o mais rápido possível. Nem mesmo um
segundo depois, uma rajada de vento passou pelo local em que ele estava e
cortou cuidadosamente a parede atrás dele.
“Yue !?” Hajime mal conseguia acreditar no que estava vendo. Ele ergueu a
voz surpreso, mas então a compreensão o atingiu quando viu o que estava
acimaA cabeça de Yue. Florescendo em cima de seu cabelo dourado estava uma
pequena flor. Era quase como se o monstro tivesse escolhido aquela flor
especificamente para ela também. Afinal, a rosa escarlate acima de sua cabeça
combinava perfeitamente com ela.

"Droga, aquelas bolas verdes deviam ser flores!" Quão estúpido posso ser?
Eu quero me dar um soco agora, ele pensou, enquanto se esquivava de outro
golpe de vento de Yue.

"Hajime ... Unngh ..." Sua cara de pôquer usual foi substituída por uma
expressão de tristeza. Quando ele atirou na flor da cabeça do raptor, ela a
estampou com uma quantidade surpreendente de ódio, o que significa que ele
se lembrou do tempo que passou sob o controle da flor. A flor controlava
apenas o corpo e não a mente.

Felizmente, ele já sabia como libertá-la disso. Ele mirou na flor e se preparou
para puxar o gatilho.

No entanto, parecia que sua presa estava ciente do que suas armas eram
capazes, e que ele havia derrubado uma flor antes.

Isso controlou Yue, forçando-a a proteger a flor. Isso a fez balançar para cima
e para baixo, o que significa que se ele errasse, ele poderia atirar direto em seu
crânio.Ele correu para frente, com a intenção de arrancá-lo, mas Yue apontou a
mão para a própria cabeça enquanto ele o fazia.

“Oh, agora você conseguiu ...” A mensagem era clara. Se ele tentasse se
aproximar, o monstro forçaria Yue a se atacar com sua própria magia.

Embora ela fosse praticamente imortal, Hajime não poderia dizer com
confiança que ela ainda seria capaz de se regenerar se se explodisse em
pedacinhos com um poderoso feitiço. E ela era mais do que hábil o suficiente
para lançar até mesmo o mais fortede feitiços em segundos. Ele não estava
disposto a arriscar a vida de Yue em uma aposta como essa.
Sentindo sua hesitação, o monstro deslizou para fora da fenda no fundo da
sala.

O que rastejou para fora das profundezas foi um híbrido mulher-planta que
se parecia muito com algo como uma Dríade ou Alraune. Não havia maneira
melhor de descrever a criatura que eles enfrentaram. De acordo com a lenda,
eles assumiram as formas debelas mulheres para minar a vontade de lutar de seus
oponentes e, se alguém as tratasse bem, seriam abençoadas com boa sorte. No
entanto, a criatura parada na frente deles não se parecia em nada com as lendas.

Embora ainda parecesse uma mulher, seu rosto era tão feio quanto seu estilo
de luta era sujo, e as inúmeras vinhas se contorcendo ao redor dele como
tentáculos só serviam para torná-lo ainda mais nojento. Teria sido melhor
chamá-lo de um aspirante a Alraune. Havia um sorriso perverso estampado em
seu rosto horrível.

Hajime não perdeu tempo em apontar Donner para este novo oponente. Mas
antes que elepoderia atirar, Yue ficou entre ele e o aspirante a Alraune,
bloqueando sua linha de visão.

“Hajime ... me desculpe ...” Yue cerrou os dentes em frustração. Não ser capaz
de controlar seu próprio corpo deve ter sido insuportável para ela. Mesmo agora,
ela estava lutando desesperadamente para se mover. Enquanto Hajime observava,
gotas vermelhas começaram a escorrer pelos cantos de sua boca. Ela deve ter
mordido os lábios com tanta força que tirou sangue. Ele não sabia dizer se era
frustração por sua própria impotência ou uma tentativa de infligir dor suficiente
para que ela pudesse quebrar o feitiço. Talvez fosse um pouco dos dois.

Usando Yue como escudo, o aspirante a Alraune disparou outra bola verde em Hajime.

Uma bala de Donner explodiu em pedaços. Embora ele não pudesse vê-los, ele
tinha certeza de que a bola deve ter espalhado esporos de flores por toda parte
quando estourou.

No entanto, Hajime não sentiu uma flor desabrochando em sua cabeça. O


aspirante a Alraune de repente parou de sorrir quando viu que Hajime ainda
não se incomodava. Os esporos pareciam não funcionar nele.

Deve ser por causa de todas as resistências que tenho. Seu palpite estava
mais ou menos correto, já que os esporos do aspirante a Alraune eram uma
forma de neurotoxina. Conseqüentemente, sua Resistência ao Veneno o tornou
imune aos efeitos deles. Em outras palavras, o único
A razão de Hajime não ser uma marionete foi por pura sorte. Não era como se Yue
tivesse baixado a guarda nem nada. Razão pela qual ela não tinha razão para se
culpar.

Percebendo seus esporos não podiam controlá-lo, o aspirante a Alraune fez


beicinho e comandou Yue para atacá-lo com sua magia. Outra lâmina de vento
disparou em sua direção. Pelo quão simples os movimentos de Yue se tornaram, e
quão obstinados os ataques dos raptores anteriores foram, Hajime presumiu que o
aspirante a Alraune não poderia trazer à tona toda a força de seus súditos
controlados.

Acho que pelo menos é um consolo. Quando ele se moveu para pular para fora
do caminho, Yue apontou a mão para a cabeça dela novamente, enraizando-o no
lugar. Incapaz de se esquivar, ele ativou a habilidade Pele de Diamante que havia
tirado dos ciclopes para se defender.

A Pele de Diamante envolvia revestir o corpo do lançador com mana e então


endurecê-lo, de modo que eles fossem cercados por uma concha literalmente
tão dura quanto diamantes. Ele não tinha treinado muito ainda, então
provavelmente mal tinha um décimo da força doa versão do ciclope tinha sido.
Ainda assim, foi o suficiente para parar as lâminas de vento de Yue, que eram
afiadas, mas não tinham força.

Há uma maneira de encerrar essa luta agora, mas ... Estou preocupado com as
consequências ... Devo tentar jogar uma granada incendiária nele? Como
Hajimeponderou sobre a melhor forma de escapar do impasse, ele ouviu o grito
angustiado de Yue.

“Hajime! Não se importe comigo ... apenas atire! "Parecia que ela mesma se
decidira. Se ela fosse apenas entrar em seu caminho e atacá-lo, preferia apenas
levar um tiro em si mesma. Não havia o menor indício de hesitação em seus
olhos vermelhos.

Normalmente isso seria uma cena em que o personagem principal disse algo
como: “Não há como eu fazer isso!” ou, "Vou salvá-lo, não importa o que
aconteça!" e fortalecer seus laços com a heroína. E, de fato, o velho Hajime
pode ter feito exatamente isso. Mas o atual Hajime era um homem muito mais
difícil.

“Espere, sério? Obrigado." Bang! Um único tiro ressoou na sala.

Ao ouvir as palavras de Yue, Hajime disparou sem hesitação. O silêncio encheu


a sala enquanto os ecos do tiro desapareciam. A rosa vermelha girou no ar antes
de cair silenciosamente no chão.
Yue piscou surpresa. O aspirante a Alraune também.

Yue deu um tapinha incerto no topo de sua cabeça. A flor havia sumido, mas o
cabelo perto dela estava crespo e rasgado. Até mesmo o aspirante a Alraune, por
mais perverso que fosse, olhou com desdém para Hajime.

“Você, de todas as pessoas, não tem o direito de me julgar!” Bang! Hajime


atirou com raiva no aspirante a Alraune. Uma gosma verde espalhou-se por
toda parte enquanto perdia a cabeça. Seus membros se contraíram
momentaneamente antes que a coisa toda desabasse no chão.

“Você está bem, Yue? Você não se sente estranho em lugar nenhum, não é? "
Hajime casualmente caminhou até Yue. No entanto, Yue olhou com raiva para
Hajime enquanto continuava a alisar o cabelo.

"... Você realmente atirou em mim."

"Huh? Quero dizer, sim, você me

disse para fazer isso. " “... Você

nem hesitou ...”

“Bem, sim, eu estava planejando filmar desde o início. Tenho confiança em


minhas habilidades, mas imaginei que você ficaria bravo se eu disparasse sem
avisar. Eu estava apenas sendo atencioso ao esperar que você dissesse algo
primeiro. ”

“... Você roçou ... minha cabeça ...”

“Mas vai se curar imediatamente, não vai? Portanto, não deve haver nenhum

problema. ” “Ughhh ...”

Sua expressão gritava "E daí!" enquanto ela batia em seu peito com os punhos.

Era verdade que foi ela quem disse a ele para atirar, e que ela teria preferia
isso a continuar a atrapalhar. Mas Yue ainda era uma menina. Ela também tinha
sonhos. Ela esperava que Hajime tivesse hesitado pelo menos um pouco. Ela
estava com raiva de quão levianamente ele tomou sua decisão.

De sua parte, uma vez que Hajime percebeu o O aspirante a Alraune não
conseguia controlar Você está bem o suficiente para usar magia mais avançada,
ele pensou que não havia
mais qualquer motivo para se preocupar. Não houve muitos ataques quepoderia
superar sua imortalidade.

Apesar disso, ele hesitou, o maior tabu da luta, até que Yue lhe deu um sinal de
que estava tudo bem. Ele não conseguia entender por que ela ainda estava tão
brava depois que, em sua mente, ele havia dado a ela o máximo de consideração.
Ela ficou ainda mais irritada quando ouviu a explicação dele e, de mau humor,
virou as costas para ele.

Hajime suspirou para si mesmo e começou a pensar em como poderia


melhorar o humor dela. Algo que provou ser infinitamente mais difícil do que
derrotar o aspirante a Alraune.

Poucos dias depois de terem derrotado o aspirante a Alraune, Hajime azedou


o humor de Yue. Ela quase o sugou até deixá-lo seco antes de perdoá-lo. Mas
valeu a pena fazê-la feliz novamente. Assim que Hajime se recuperou da perda de
sangue de quase morte, os dois voltaram a explorar o labirinto.

O próximo andar marcaria o centésimo daquele em que Hajime havia começado.

Antes de mergulharem nisso, ele decidiu se certificar de que seus suprimentos


estavam em perfeitas ordem. Como sempre, Yue o observou trabalhar com
entusiasmo desenfreado. Embora talvez fosse mais correto dizer que ela estava
mais interessada em assistir Hajime trabalhar do que em assistir seu trabalho em si.
Hoje, também, ela estava sentada ao lado de Hajime, observando sua mão e seu
rosto enquanto ele trabalhava. Sua expressão estava muito relaxada para o quão
perigoso era o lugar em que estavam.

Tendo perdido a noção do tempo, Hajime não tinha como saber quantos dias
tinha passado desde que ele conheceu Yue, mas ela estava mostrando a ele aquela
expressão relaxada com bastante frequência recentemente. Ela claramente se
acostumou a estar perto dele.

Especialmente quando eles estavam descansando em suas bases temporárias,


ela sempre grudou nele como cola. Quando estavam dormindo, ela se agarrava
ao braço dele enquanto dormiam e, quando estavam sentados, ela sempre o
abraçava por trás. E quando ela estava sugando seu sangue, ela apenas o
abraçava de frente. Mesmo quando ela terminou, ela se agarrou a ele por um
longo tempo depois. Ela particularmente gostou de enterrar o rosto em seu
peito e se esfregar contra ele.

Mas veja, o problema era que Hajime ainda era um cara.


Felizmente, a aparência infantil de Yue a fazia parecer mais fofa do que sexy,
mas o fato era que ela era na verdade bem velha. Ele normalmente não sabia,
devido à maneira como ela agia, mas as poucas vezes que sua idade brilhava, ela
parecia tão atraente que ele teve dificuldade em se conter. Ele era capaz de se
controlar apenas porque estava ciente do perigo constante que os cercava o tempo
todo, mas ele não estava confiante de que seria capaz de resistir à tentação dela
uma vez que voltassem à superfície e pudessem relaxar por um mordeu. Se ele
fosse honesto consigo mesmo, ele nem tinha certeza se queria resistir ...

"Hajime ... Você está sendo ainda mais cuidadoso do que o normal."

“Hm? Sim, porque o próximo andar será o centésimo. Tenho a sensação de


que haverá algo grande esperando por nós. Dizem que a maioria dos labirintos
deve ter apenas cem andares de profundidade também, então ... Bem, não há
mal nenhum em tomar precauções. ”

Embora no caso de Hajime, ele tinha atravessado mais oitenta andares depois
de cair dezenas de outros de um andar que provavelmente já era mais profundo
do que o vigésimo. Ele já havia passado do ponto em que se acreditava que a
profundidade padrão do Grande Labirinto de Orcus chegaria ao fim.
Considerando o quão mais profundo ele havia mergulhado depois de já ter
caído nas profundezas do inferno, até mesmo ele poderia dizer que estava
muito mais fundo do que o ponto final do labirinto “normal” do Grande Orcus.

Tiro, habilidades físicas, magia especializada, armamento, e finalmente a


transmutação. Hajime havia aperfeiçoado suas habilidades em cada campo ao
máximo. Sua força também era formidável. No entanto, a coisa realmente
assustadora sobre este labirinto é que mesmo com sua força, ele ainda pode
jogar algo nele que pode matá-lo sem quebrar um suor. Razão pela qual ele fez
todos os preparativos que pôde antes de descer. Para referência sobre o quão
forte ele se tornou, suas estatísticas atuais eram mais ou menos assim.

Hajime Nagumo Idade: 17 Masculino

Nível: 76 Trabalho: Sinergista

Força: 1980
Vitalidade: 2090

Defesa: 2070

Agilidade: 2450

Magic: 1780

Defesa mágica: 1780

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Minério Percepção] [+ Desíntese de minério] [+ Síntese de minério]
[+ Transmutação duplicada] - Manipulação de Mana [+ Descarga de Mana] [+
Compressão de Mana] [+ Manipulação Remota] - Estômago de Ferro - Campo de
Raios - Dança do Ar [+ Aerodinâmica] [+ Supersonic Step] [+ Steel Legs] - Gale
Claw - Night Vision - Far Sight - Sense Presence - Detect Magic - Sense Heat -
Hide Presence - Poison Resistance - Paralysis Resistance - Petrification Resistance
- Diamond Skin - Intimidate - Telepatia - Language Comprehension

Embora ele recebesse novas habilidades com cada monstro que consumia, ele
obtinha novas magias com cada vez menos frequência. Monstros de nível
chefe ainda lhe davam novas magias, mas os normais que ficavam em cada
andar pararam de conceder-lhe novos feitiços. Ele hipotetizou que era porque
ele estava se tornando mais e mais parecido com um monstro em constituição
toda vez que seu corpo se fortalecia por comer carne de monstro. Afinal, os
monstros não obtinham a magia da presa que matavam e comiam.

Com os preparativos finalmente concluídos, Hajime e Yue desceram as escadas


até o andar de baixo.

A parte inferior da escada se abria em uma enorme sala aberta, vazia, exceto
pelos pilares que pontilhavam a área. Cada pilar tinha um padrão espiral
gravado em sua face de pedra. Dava a impressão de que cada pilar era uma
árvore enorme com trepadeiras enroscadas em seu tronco. Os pilares estavam
todos espaçados igualmente uns dos outros e se estendiam até o teto trinta
metros acima. O
o solo era anormalmente liso, como se tivesse sido pavimentado. Ao todo, era
uma sala muito majestosa.

Hajime e Yue deram um passo à frente enquanto se maravilhavam com o


design da sala. No momento em que entraram, os pilares na frente deles
começaram a brilhar fracamente. Os dois imediatamente voltaram aos seus
sentidos e observaram com cautela os arredores. Começando nos pilares mais
próximos a eles, cada conjunto começou a brilhar um após o outro.

Hajime e Yue instantaneamente levantaram a guarda, mas depois de um tempo


nada mais aconteceu, então eles cuidadosamente continuaram em frente. Ambos
estavam em alerta para qualquer sinal de inimigos.

Após cerca de duzentos metros de caminhada, eles se viram olhando para a


parede oposta. Dentro dele havia um enorme conjunto de portas. O par de
portas duplas de dez metros de altura também tinha algo gravado nelas. Havia
um heptágono esculpido em cada um, com um padrão peculiar adornando
cada vértice da forma.

“Bem, essa é uma entrada impressionante. Você acha que isso é ...

”“... Onde vive o rebelde?” Yue respondeu.

Realmente parecia o tipo de sala que teria um último chefe nela. Embora
nenhuma de suas habilidades de percepção captassem nada, os instintos de
Hajime gritavam com ele mesmo assim. “É perigoso ir mais longe”, disseram-
lhe. Yue também sentiu, e o suor frio brotou de sua testa.

“Bem, se for, isso é simplesmente perfeito. Isso significa que finalmente


alcançamos nosso objetivo. ” Hajime reprimiu seus instintos e exibiu seu
sorriso destemido de sempre. Não importava o que estava por vir, eles não
tinham escolha a não ser seguir em frente.

"...Sim!" Yue olhou resolutamente para as portas duplas.

Eles avançaram simultaneamente, passando pelo último par de pilares. No


momento em que os eliminaram ... um enorme círculo mágico de trinta metros
apareceu no ar entre eles e a porta. Ele pulsou malignamente enquanto
disparava raios de luz vermelha escura.

Esse tipo de círculo mágico era muito familiar para Hajime. Ele nunca poderia esquecer
o círculo mágico que foi responsável por prender sua classe na ponte e, por
fim, enviar Hajime para o abismo. No entanto, este era três vezes o tamanho
daquele que invocou o gigante, e as inscrições nele eram muito mais
complexas e precisas.

“Merda, esse tamanho não é brincadeira. Estamos seriamente contra o último

chefe deste lugar? " “Não se preocupe ... não vamos perder.”

O sorriso de Hajime, compreensivelmente, vacilou um pouco, mas a expressão


determinada de Yue permaneceu inabalável e ela apertou o braço de Hajime com
força. Ele acenou com a cabeça em resposta e sorriu ironicamente enquanto
observava o círculo mágico terminar sua invocação.

Finalmente, ele soltou uma última explosão de luz incandescente. Yue e Hajime
cobriram os olhos para preservar a visão. Assim que a iluminação diminuiu, eles
tiveram o primeiro vislumbre de seu inimigo. O que estava diante deles era um
monstro de trinta metros de comprimento. Ele tinha seis cabeças presas a pescoços
muito longos, cada um dos quais com um padrão de cores diferentes gravado em
sua cabeça e um par de olhos vermelho-escuros. Parecia a mítica Hydra.

“Graaaaaaaaaaaaaaaaaah!” Ele soltou um uivo peculiar e focou todos os seis


pares de olhos em Hajime e Yue. Determinada a julgar os intrusos tolos, a Hydra
desencadeou uma onda de sede de sangue tão poderosa que teria parado o coração
de uma pessoa normal no local.

Ao mesmo tempo, a cabeça com padrão vermelho abriu sua mandíbula e


desencadeou uma torrente de chamas. Uma verdadeira parede de fogo correu em
direção a eles.

Hajime e Yue mergulharam em direções diferentes e imediatamente começaram


a disparar contra-ataques. Hajime puxou o gatilho de Donner e uma pequena faísca
acendeu o blastrock dentro da bala, que passou por um cano eletricamente
carregado e acelerou em direção à cabeça com padrão vermelho. A bala atingiu a
Hydra, explodindo a cabeça vermelha.

Quando ele assumiu uma pose triunfante, a cabeça branca soltou um longo
guincho e uma luz branca começou a envolver a ruiva destruída. Então, como
uma fita se enrolando, a ruiva voou de volta pelo ar e se recolocou no pescoço
da Hydra. Então a cabeça branca é a curadora.
Segundos depois, as lanças de gelo de Yue cortaram a cabeça verde, mas a
cabeça branca a restaurou também.

Hajime estalou a língua e contatou Yue com telepatia. “Yue, aponte

para o branco! Isso nunca vai acabar se continuar curando! ”

"Entendi!" A cabeça azul abriu a boca em seguida, disparando um spray de


pedras de gelo em ambos. Eles se esquivaram agilmente da barragem e
miraram na cabeça branca.

Bang! "Dardo Carmesim!" Uma lança em chamas e uma bala veloz correram em
direção à cabeça branca.

Mas antes de atingirem o alvo, a cabeça amarela se colocou na linha de fogo


e criado como uma cobra. Levou a bala de Hajime e o Dardo Carmesim de Yue de
frente. Ele sobreviveu ao impacto de uma bala e ao calor da explosão
completamente ileso, e olhou friamente para as duas criaturas abaixo dele.

“Tch! Tem tanque também? É uma festa bastante equilibrada. ” Hajime


puxou uma granada incendiária de sua mochila e a jogou nas cabeças. Ele
então disparou umbarragem de rodadas de força total na cabeça branca. Yue
disparou uma salva de Dardos Carmesins para combiná-lo. Se ela usar seu Azure
Blaze, ela provavelmente pode tirar as cabeças amarela e branca de uma vez, mas
será arriscado, já que ela ficará exausta depois. Ela se recuperará imediatamente se
sugar meu sangue, mas duvido que as outras cabeças nos dêem tanto tempo. Havia
também a possibilidade de serem fortes o suficiente para resistir ao feitiço mais
forte de Yue. Portanto, Hajime decidiu que seria muito perigoso para Yue usar
seus feitiços mais fortes até que pelo menos metade das cabeças fossem tratadas.

A cabeça amarela conseguiu bloquear perfeitamente sua barragem de ataques.


No entanto, mesmo ele não poderia sair ileso de tal bombardeio, e estava
claramente ferido em alguns lugares.

“Graaaaaaaah!” Mas a cabeça branca começou a curaro amarelo quase


instantaneamente. Era repugnantemente proficiente em magia de cura.

No entanto, assim que terminou de curar a cabeça amarela, a granada


explodiu diretamente acima dela. Um dilúvio de alcatrão em chamas caiu sobre as
cabeças da Hydra. Parte dela caiu na cabeça branca também, o que a fez gritar de
dor.
Hajime ativou sua telepatia para informar Yue para não deixar essa chance
escapar. Mas antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, um grito horripilante
chegou a seus ouvidos.

O grito de Yue.

“Aaaaaaaaaaah

!!!” “Yue !?”

Hajime tentou correr para Yue, mas as cabeças vermelhas e verdes


desencadearam um torrente de chamas e vento para bloquear seu caminho. Os
gritos de Yue continuaram, e Hajime cerrou os dentes de preocupação enquanto
tentava entender o que estava acontecendo. Foi então que ele se lembrou que a
cabeça negra ainda não tinha feito nenhum movimento.

Não espere, talvez já tenha feito seu movimento! Hajime se esquivou


freneticamente com Aerodinâmica e Supersônica Step enquanto atirava em
Donner na cabeça negra. Uma bala hiper-acelerada atingiu a cabeça negra,
tirando seu olhar deYue. Ao mesmo tempo, Yue caiu no chão. Ele poderia dizer
que ela estava pálida mesmo de sua posição distante.

A cabeça azul abriu bem a mandíbula e correu na direção de Yue, com a


intenção de comê-la.

"Não ouseeeeeeeeeeeeee!" Sem se importar com os danos que isso poderia


causar a seu próprio corpo, ele usou o Supersonic Step para se precipitar em
meio à tempestade de fogo e vento.

Ele usou Donner e Gale Claw para desviar qualquer golpe fatal, ignorando o
descanse, e mal consegui chegar até Yue antes que a cabeça azul o fizesse. Ele
não teve tempo de montar um contra-ataque, então ele usou a Pele de Diamante
para fazer para si um escudo humano. Quando Diamond Skin estava ativo,
Hajime não conseguia se mover. Foi por isso que ele não tinha usado antes.

Uma camada de mana dura como diamante o envolveu segundos antes de as


mandíbulas da cabeça azul afundarem nele.

“Grrrrr!”

“Guh!”
Com um rosnado baixo, o azul cabeça tentou engolir Hajime inteiro. No
entanto, ele se manteve firme e usou suas costas e pés para impedir que ele
fechasse as mandíbulas sobre ele. Ele rapidamente empurrou Donner contra
sua mandíbula superior e atirou.

Com um estrondo, a parte superior de sua cabeça estourou como uma caixa
de surpresa. A força desapareceu de suas mandíbulas e Hajime chutou os restos
de sua cabeça com suas pernas de aço. Ele então puxou uma granada de flash e
uma granada de som e as chutou para a Hydra.

A granada de som era uma nova adição que ele pegou de um monstro no 80º
andar que usava ondas ultrassônicas para lutar. Ele havia colhido o órgão que o
monstro usava para produzir aqueles sons e o incorporou a seu arsenal. Não
tinha fornecido nenhuma nova magia, mas o órgão tinha sido aparentemente
classificado como um minério, então ele foi capaz de transmutá-lo em uma
granada sonora.

A combinação de luz e som desorientou a Hydra. Com poucossegundos que


ele conseguiu comprá-los, Hajime pegou Yue e se escondeu atrás de um dos
pilares.

"Ei! Yue! Diga algo!"“”

.......

Ela não respondeu à voz de Hajime e simplesmente se sentou em seu braço,


pálida e trêmula.

"Como aquele bastardo negro ousa fazer isso!" Hajime praguejou e começou
levementebatendo nas bochechas de Yue. Ele tentou chamá-la com telepatia
também, e até deu a ela um frasco de Ambrosia. Depois de um tempo, os olhos de
Yue finalmente começaram a recuperar o brilho anterior.

"Yue!" “

.... Hajime?

“Sim, sou eu. Como você está se sentindo? O que aconteceu lá atrás? "

Depois de piscar confusamente por mais alguns segundos, Yue acariciou


suavemente a bochecha de Hajime, como se tivesse certeza de que ele realmente
estava ali. Uma vez que ela teve certeza de que ele realmente estava, ela deu um
pequeno suspiro de alívio. Lágrimas brotaram de seus olhos.
“Estou tão feliz ... pensei que tinha sido ... abandonado de novo. Sozinho na

escuridão ... ”“ Huh? Do que diabos você está falando? "

Hajime perguntou, perplexo. Aparentemente, Yue de repente foi atacado por


visões de ser abandonado por Hajime e selado mais uma vez na escuridão. O
terror absoluto de algo assim acontecendo com ela paralisou seus pensamentos e a
impediu de se mover.

“Tch! Então o preto é um debuffer? Parece que inflige um estado de medo


nas pessoas. Merda, esse monstro realmente é uma festa perfeitamente
equilibrada! ”

“... Hajime.”

Yue olhou preocupado para Hajime, que estava ocupado insultando a Hydra.
Deve ter sido uma visão aterrorizante para ela, ser abandonada por Hajime.

Do ponto de vista de Yue, Hajime foi o homem que arriscou a vida para salvá-la
de sua prisão de trezentos anos. Além disso, mesmo depois de saber que ela era
uma vampira, ele não a evitou. Na verdade, ele felizmente a deixaria sugar seu
sangue todos os dias. O pensamento de que ele a havia abandonado a atingiu
profundamente.

O lado de Hajime era o único lugar para o qual ela havia deixado para voltar.
Ela ficou muito feliz quando ele se ofereceu para levá-la para casa com ele. E a
ideia de ficar sozinha de novo a assustava da mesma forma.

As sementes do medo que a cabeça plantou em sua mente começaram a


brotar e a estavam corroendo agora mesmo. Hajime não teve tempo para
consolá-la, pois a Hydra havia se recuperado do flashbang. Ele se levantou,
com a intenção de voltar à briga, mas foi interrompido por Yue, que agarrou
com força sua camisa.

“... Eu ...” Ela ainda estava tremendo, e parecia que ela iria explodir em
lágrimas a qualquer momento. Hajime foi capaz de descobrir mais ou menos o
que se passava em sua mente com base no pesadelo que ela acabara de ter. E
pela maneira como ela sempre agia perto dele, ele também podia adivinhar o
que ela estava sentindo. Apesar de tudo, ele prometeu que a levaria para o
Japão com ele. Ele dificilmente poderia ignorar sua situação.

Dito isso, não havia tempo para confortá-la. Tentar dar a ela qualquer palavra
de consolo pela metade só iria piorar as coisas se a cabeça negra
a atacou novamente. Era até possível que a cabeça tivesse como alvo Hajime,
então eleprecisava de Yue em perfeitas condições mentais para fazer o
acompanhamento caso fosse atingido.

Mas no final, ele sabia que estava apenas tentando arranjar desculpas para si
mesmo. Hajimecoçou a cabeça desajeitadamente e se agachou na frente de Yue.
Ela inclinou a cabeça, confusa, enquanto ele a olhava nos olhos. E...

“... Ah !?” Ele a beijou nos lábios.

Foi mais um beijinho do que um beijo, e os lábios de Hajime mal tocaram os


dela, mas a pegou completamente de surpresa. Seus olhos se arregalaram
enquanto ela olhava fixamente para ele. Envergonhado, ele quebrou o contato
visual e puxou Yue para se levantar.

“Nós vamos matar aquele Desgraçado. Nós vamos sair daqui vivos e ircasa ...
Juntos. ” Yue ainda estava olhando para Hajime atordoada, mas sua expressão
normalmente vazia havia sumido. Em seu lugar estava o sorriso mais radiante que
ele já vira.

"Sim!" Hajime pigarreou desajeitadamente e voltou ao modo de batalha enquanto


traçava seu plano.

“Yue, vou trazer Schlagen. Não pode disparar tiros consecutivos, então vou
precisar que você me cubra. ”

"Deixe para mim!" Havia mais entusiasmo na voz de Yue do que o normal.
Normalmente, ela apenas murmurava indiferente, mas sua resposta desta vez foi
cheia de emoção. Parecia que ela havia se livrado de todos os seus antigos
medos. E ao que parece, suas inibições. Quando ele se lembrou de como ela era
dependente dele, percebeu que poderia ter sido um pouco apressado. O futuro
vai ser muito difícil, ele pensou enquanto sorria ironicamente.

Cansado da esquete de seus amantes, a Hydra rugiu furiosamente, lembrando os


dois de sua presença com uma enxurrada de vento, fogo e gelo. Os dois saltaram
de trás do pilar e começaram o contra-ataque.

“Dardo Carmesim! Force Lasher! Nevasca glacial! ” Yue lançou feitiço após
feitiço. Lanças de fogo, redemoinhos em espiral criados pela força do vácuo e
agulhas de gelo atacaram a Hydra uma após a outra.

Ela tinha mirado o momento logo depois que as cabeças terminaram seu ataque,
quando estavam mais vulneráveis. Uma enxurrada de magia caiu sobre as cabeças
vermelhas, azuis e verdes. O amarelo tentou cobri-los, mas então percebeu que
Hajime estava atirando no branco e rugiu com raiva quando foi forçado a recuar
para proteger o curandeiro.

“Graaaaaaaaaaah!” Ele bateu em um pilar próximo, transformando a pedra em


um escudo improvisado. Parecia que a cabeça amarela tinha uma habilidade
semelhante à do escorpião. Embora não fosse nem de longe tão poderoso.

O primeiro feitiço de Yue pulverizou o escudo, permitindo que os dois últimos


caíssem sobre as cabeças desprotegidas da Hydra.

“Graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!” Os trêscabeças gritaram em uníssono. OA


cabeça negra se virou para Yue no momento em que seus feitiços diminuíram e
lançou sua magia do medo sobre ela novamente.

Ela podia sentir o mesmo medo e mal-estar subindo sobre ela. Mas desta
vez, oa lembrança do beijo de Hajime a tranquilizou. O medo foi dissipado e
substituído por algo quente enquanto tentava dominá-la.

"Isso não vai funcionar mais comigo!" Já que seu trabalho atual era apenas
cobrir Hajime, ela se concentrou mais em bombardear a Hydra continuamente
com feitiços, sem se preocupar muito com sua força. As cabeças vermelha,
verde e azulse recuperou e começou a atacar novamente, mas Yue foi capaz de
enfrentar os três ao mesmo tempo. Ela neutralizou sua barreira com sua própria
magia e freqüentemente teve tempo suficiente para deslizar em um ataque também.

Hajime se aproximou da Hydra enquanto as três cabeças atacantes estavam


ocupadas com Yue. Ele não podia permitir que eles bloqueassem seu primeiro
tiro, já que provavelmente era tudo o que ele conseguiria.

Percebendo que a magia do medo não estava funcionando em Yue, a cabeça


negra se virou para Hajime. O medo e a inquietação começaram a crescer em
seu peito, e visões de seus primeiros dias no inferno flutuaram em sua mente.
Ele se lembrou da dor e da fome que sofreu ao cair no abismo. Contudo...

"E daí!" Esse era um passado que ele havia superado há muito tempo. Ele já
havia sofrido o suficiente para que tal dor não significasse mais nada para ele.
Ele despreocupadamente explodiu a cabeça preta com Donner.
A cabeça branca começou a se curar novamente, mas antes que pudesse
terminar de restaurar a cabeça preta, Hajime saltou até ela com uma
combinação de Aerodinâmica e Supersônica. Depois disso, ele puxou Schlagen
de suas costas e o aninhou em sua axila.

A cabeça amarela moveu-se para bloquear Hajime, mas ele já havia previsto
esse esforço.

"Vou pegar vocês dois, então!" Ele ativou seu Campo Relâmpago, e houve
uma breve faísca vermelha quando a bala se acendeu. Essa bala especializada
era uma jaqueta totalmente de metal, feita com um núcleo de taur e revestida
com o mesmo material que compunha a carapaça do escorpião, shtar. Já que
shtar endureceu com magia, o Campo de Relâmpago aumentou ainda mais sua
força destrutiva. As balas de seu rifle tinham muito mais blastrock embalado
nelas também, e houve uma miniexplosão quando a bala disparou para frente.

Estrondo! Ouviu-se o som de um tiro de canhão, e sua bala vermelha especial


disparou através do cano de 1,5 metro de comprimento, ganhando velocidade
ao passar. A bala eletricamente acelerada foi facilmente quatro a cinco vezes
mais poderosa do que um tiro de força total de Donner. Essa pequena bala
tinha mais força do que uma rodada de navio de guerra. A criação de uma
arma tão temível só foi possível por causa de sua magia especial e os minerais
superduros encontrados neste outro mundo.

A única coisa que poderia ser comparada seria um laser muito poderoso. A
bala queimou o ar ao passar, indo direto para a cabeça amarela.

A cabeça amarela tinha seu próprio motor versão anterior da Pele de


Diamante de Hajime, mas a bala ainda a atravessou como se fosse nada mais
do que papel. Perfurou a cabeça amarela, perfurou a branca atrás dela e
explodiu contra a parede atrás dela. Todo o chão da masmorra tremeu com o
impacto.

Depois que a poeira baixou, tudo o que restou foram os restos das duas
cabeças derretidas, que de alguma forma se fundiram, e um buraco perfurado
tão fundo na parede que Hajime não conseguia ver onde terminava.

As três cabeças restantes se esqueceram momentaneamente para continuar


lutando e olhando com espanto de queixo caído para o que tinha acontecido
com seus camaradas.

Hajime pousou levemente no chão e ejetou a cápsula gasta de


Schlagen. O invólucro vazio caiu no chão com um tilintar, e as três cabeças de
repente se lembraram da situação em que se encontravam. Todos eles olharam
com ódio para Hajime, mas o oponente com o qual haviam lutado até agora
não era aquele que eles podiam pagar para tomar seu olhos fora de.

"Julgamento do Senhor do Trovão." Fitas de ouro mana voaram


descontroladamente ao redor doprincesa vampira régia. Hajime testemunhou a
força avassaladora que sua família temia tanto que a selaram. Sua magia
choveu sobre eles como o julgamento de Deus.

Seis esferas de relâmpagos cercaram as três cabeças restantes. Eles ficaram


suspensos no ar por um momento antes de atirar parafusos um no outro,
conectando-seas seis esferas em um enorme anel de relâmpago. Uma nova esfera
se formou no centro do anel, maior do que todas as outras.

Ele ficou pendurado lá, como um Partenon feito de relâmpagos, brilhando


mais forte que o sol. O resplandecente templo de relâmpagos liberou seu poder
com a força de mil sóis.

Crackle! A esfera de relâmpago do meio pulsou e tudo encerrado dentro do


templo foi explodido com milhões de volts de relâmpago. As três cabeças
restantes tentaram desesperadamente escapar, mas o anel externo funcionou
como uma prisão, prendendoeles em seu inferno relâmpago. Um grande clarão
foi seguido por um estrondo estrondoso, e foi como se a própria ira de Deus
tivesse caído sobre eles.

Em segundos, o feitiço de Yue transformou as cabeças restantes em cinzas.


Eles morreram gritando em agonia, incapazes de fazer qualquer coisa para
resistir.

Yue caiu no chão como sempre fazia depois de lançar um feitiço poderoso. Ela
estava ofegando pesadamente e havia retornado à sua expressão inexpressiva de
sempre, mas seus olhos brilhavam de satisfação. Ela fez um sinal de positivo com
o polegar para Hajime. Sorrindo, ele devolveu o gesto. Ele fixou seu aperto em
Schlagen, então começou a caminhar até Yue.

No entanto, um instante depois -

“Hajime!” Ele a ouviugrito de pânico. Sentindo a urgência em sua voz, ele


se virou para ver o que ela estava olhando e viu que uma sétima cabeça
havia crescido dos restos do corpo da Hydra. Estava claro para Hajime. Ele
enrijeceu reflexivamente.
A sétima cabeça, que tinha um padrão prateado esculpido em sua testa,
mudou seu olhar de Hajime a Yue, e sem aviso, disparou uma aurora de luz
colorida do arco-íris contra ela. A aurora diminuiu a distância entre ele e Yue em
um ritmo alarmante. Ela havia exaurido todo o seu mana e não seria capaz de se
esquivar a tempo.

Hajime desviou o olhar da cabeça para Yue e calafrios percorreram sua espinha.
Sem pensar, ele saltou para frente.

Assim como quando ele correu para salvá-la da cabeça azul. Hajime
conseguiu alcançá-la antes que a aurora pudesse varrê-la da face da terra.

No entanto, as coisas não terminaram tão fortuitamente quanto com a cabeça


azul. A luz engoliu Hajime inteiro. Mesmo depois que ele absorveu a maior
parte do ataque, as ondas de choque foram suficientes para jogar Yue para trás.

Depois que a luz diminuiu, Yue forçou seu corpo dolorido a se levantar. Ela
freneticamente olhou ao redor, procurando por Hajime.

Ela o viu parado no mesmo lugar em que estava antes do ataque. Ele ficou
parado, desafiador, a fumaça subindo de seu corpo. A casca queimada de
Schlagen escorregou de seus dedos e caiu no chão. A parte inferior já havia se
fundido com o andar de baixo.

"H-Hajime?"

“” ...

Não houve resposta. Então, de repente, ele lançoupara a frente no chão.

“Hajime!” Ignorando os protestos de seu corpo, Yue tentou desesperadamente


correr para Hajime. No entanto, seu corpo exausto não conseguia acompanhar,
então ela tropeçou. Ela controlou sua impaciência e se forçou a beber um frasco de
Ambrosia. No momento em que ela sentiu um pouco de sua força retornar, ela se
levantou e correu para Hajime.

Ele estava deitado de bruços no chão, sangue acumulando embaixo dele. Sua
Pele de Diamante não foi capaz de protegê-lo completamente. Se ele não
tivesse usado Schlagen, que era feito da concha do escorpião, como escudo,
provavelmente teria morrido instantaneamente.
Ela o rolou suavemente de costas, então engasgou quando viu seus
ferimentos. Seus dedos, ombros e axila tinham sido queimados até ficarem
crocantes, e um osso branco aparecia dos restos carbonizados de pele e
músculos. Todo o lado direito de seu rosto também estava chamuscado e
sangue pingava da órbita do olho direito. A única coisa que salvou suas pernas
de sofrer o mesmo destino foi provavelmente o ângulo do ataque.

Yue apressadamente tentou forçar um pouco de Ambrosia garganta abaixo, mas


a Hydra já estava preparando seu próximo ataque. Desta vez, disparou uma
saraivada de bolas de luz de dez centímetros de largura. Era como uma espécie de
metralhadora Gatling da cor do arco-íris.

Yue pegou Hajime e, extraindo até a última gota de sua força, conseguiu carregá-
lo para a segurança atrás de um dos pilares. Bolas leves bateram no pilar uma após
a outra. Provavelmente não duraria nem mais um minuto.
Cada uma das bolas continha uma quantidade assustadora de força.

Yue rapidamente derramou Ambrosia em todas as suas feridas e puxou um


segundo frasco, com a intenção de alimentá-lo. No entanto, ele nem mesmo tinha
forças para engolir, então ele sufocou fracamente. Yue encheu sua própria boca
com Ambrosia, então tampou sua boca com a dela, forçando-a garganta abaixo.

No entanto, enquanto a Ambrosia parou mais sangue escorrendo, não foi


capaz de curar totalmente as feridas de Hajime. Normalmente, ele começaria a
curá-los imediatamente, mas parecia que algo o estava impedindo de funcionar
corretamente.

"Por que!?" Yue estava praticamente em estado de pânico naquele momento. Ela
começou a puxar todos os frascos de Ambrosia que Hajime tinha com ele.

A razão pela qual as coisas estavam progredindo lentamente era porque a luz
da Hydra na verdade continha um veneno que derretia a carne também. Por
todos os direitos, ele já deveria ter terminado de derreter o corpo de Hajime.

O fato de que não tinha, por si só, mostrava o quão poderosa a Ambrosia era.
Embora não por muito, ele havia conseguido vencer o veneno e estava
lentamente curando as feridas de Hajime. Embora estivesse demorando mais
do que o normal, os efeitos da Ambrosia juntamente com o corpo naturalmente
forte de meio monstro de Hajime significava que ele eventualmente se curaria.
No entanto, seu olho direito já havia se dissolvido além de qualquer reparo, e
mesmo a Ambrosia não seria capaz de trazê-lo de volta.

O pilar também estava em suas últimas pernas e provavelmente seria destruído


antes
Hajime se recuperou o suficiente para se mover. Yue olhou para ele com
uma expressão determinada no rosto e o beijou. Então, depois de tirar
Donner do coldre, ela se levantou.

“... É a minha vez de te salvar desta vez ...” ela sussurrou suavemente, antes
de sair de trás do pilar.

Ela tinha muito pouco mana restante e não mais Ambrosia. As únicas coisas
em que ela podia confiar eram a magia de fortalecimento do corpo, suas
habilidades naturais como vampira, sua autorregeneração não confiável e
Donner.

A Hydra ergueu sua cabeça com crista de prata quando Yue correu para o seu
campo de visão e disparou outra saraivada de bolas de luz. Yue não tinha mana
sobrando para abatê-los com magia e, sem a habilidade de Hajime com armas de
fogo, não tinha confiança para abatê-los todos com Donner, então ela optou por
correr. Mas a força física sempre foi a única fraqueza de Yue. Ela foi encurralada
quase instantaneamente.

Finalmente, um deles bateu no ombro dela.

“Aguu !?” Mesmo enquanto gritava de dor, ela usou o impacto do ataque
para rolar para trás e voltar a correr. Ela sabia que no momento em que
parasse de dor, tudo estaria acabado para ela.
Sua regeneração automática demorou mais do que o normal para entrar em
ação. As propriedades de derretimento da cabeça da Hydra também foram
eficazes contra sua autocura. E então, ela perdeu ainda mais mana ao se curar.
Do jeito que as coisas estavam indo, ela não teria mana suficiente para manter
seu corpo se fortalecendo.

Cada vez que ela tentava se aproximar, uma enxurrada de bolas de luz a
levava de volta. Mas ela precisava fechar a lacuna de alguma forma. Ela não
estava confiante de que seria capaz de atingir a Hydra com Donner de tão
longe. Ela precisava criar uma abertura de alguma forma. No entanto, ela não
foi capaz de encontrar uma maneira de fazer isso e logo foi encurralada
novamente.

Desesperada, ela despediu Donner na esperança de forçar uma saída para sua
situação difícil. Embora ela não pudesse usar Lightning Field, ela era
proficiente o suficiente com a magia do trovão que conseguiu acelerar a bala.
Em um golpe de sorte de iniciante, a bala passou perfeitamente entre a
barragem de bolas leves e atingiu a Hydra bem na cabeça.

Infelizmente, porém ...

"Huh?" Yue soltou um gemido involuntário de surpresa.

Mesmo que ela não tivesse pegado o jeito de acelerá-lo ainda, ela ainda
adicionou um pouco de força à bala. Apesar disso, a cabeça com crista
prateada tinha apenas um pequeno arranhão.

O desespero começou a colorir a expressão dela. Mas se ela se deixasse


derrotar, Hajime morreria. Yue cerrou os dentes e continuou a se esquivar.

Ainda assim, ela não seria capaz de mantê-lo para sempre. A cabeça com
crista prateada recuou e disparou uma segunda aurora. A propagação de balas
restringiu suas rotas evasivas até que, finalmente, ela foi forçada a deixar uma
bola soprar em suas costas para evitar que fosse totalmente devorada pela luz
da aurora.

A bola que ela foi forçada a tomar como compensação por se esquivar da
aurora a acertou bem no estômago e a jogou no chão.

“Ugh ... Ghh ...” Seu corpo se recusou a se mover. Ela sabia que se não se
levantasse seria devorada por uma enxurrada de bolas de luz. Mas não importa
o quanto ela lutasse, seus músculos se recusavam a ouvir. Sua auto-
regeneração estava demorando ainda mais do que a última
hora de começar.

Antes que ela percebesse, havia lágrimas rolando por seu rosto. Eram
lágrimas de frustração. Frustração por sua incapacidade de proteger Hajime,
mesmo depois de ele tê-la protegido tantas vezes.

A Hydra parou um momento para soltar um vitorioso "Graaaaaaah!" antes de


disparar a próxima barragem de bolas leves.

A morte de Yue se aproximou na forma de luz colorida do arco-íris. Ela se


recusou a fechar os olhos. Se nada mais, ela não seria derrotada em espírito.
Ela olhou diretamente para a cabeça com crista de prata, determinada a cair
lutando.

Eventualmente, as bolas encheram sua visão e ela nem conseguia mais ver a
Hydra. Eles iam bater nela. Ela morreria. Em sua cabeça, ela se desculpou
com Hajime por morrer antes dele. Por não ser capaz de protegê-lo. Mas de
repente ... uma rajada de vento passou voando.

"Eh?" No momento em que ela entendeu o que estava acontecendo, Yue estava
nos braços de alguém e as bolas de luz estavam passando ao seu lado. Sua
expressão cheia de descrença absoluta, ela olhou para a pessoa que a segurava.

É claro que não era outro senão Hajime. Seu corpo ainda estava coberto de
feridas, ele ofegava pesadamente e sua pálpebra direita estava bem fechada.

“Não chore, Yue. Você venceu esta

luta. ” “Hajime!”

Superada pela emoção, ela abraçou ele apertado. Suas feridas mal haviam
começado a cicatrizar. Na realidade, ele estava se apoiando apenas na força de
vontade.

Mas ele ainda olhava furiosamente para a cabeça prateada da Hydra. Ele
estava olhando com condescendência para os dois enquanto disparava outra
saraivada de bolas de luz. Parecia que estava dizendo algo como "O que um
macaco meio morto como você pode fazer?"

"Muito devagar." Hajime esperou até o último minuto antes de se esquivar com
movimentos instáveis.
A cabeça de prata estreitou os olhos com raiva e disparou outra salva.

"Hajime, corra!" Yue gritou freneticamente, mas Hajime parecia


totalmentedespreocupado. Com Yue ainda apertado em seu braço, ele girou e
dançou ao redor dos ataques da Hydra. Embora às vezes ele tropeçasse, ele nunca
deixava de se esquivar. Na verdade, parecia mais como se as bolas estivessem se
esquivando dele do que o contrário. E Yue assistia a tudo com os olhos
maravilhados.

"Yue, beba meu sangue." Ele falou baixinho, seu olhar silencioso
convidandosua. Pela primeira vez, ela hesitou. Ele já havia perdido muito
sangue. Ele se esquivou com passos vacilantes, mas ainda assim empurrou o
rosto de Yue para mais perto de seu pescoço.

“Sua magia é nossa única esperança, Yue ... Então faça isso. Apresse-se e

ganhe isso para nós! ” "...OK!"

Yue concordou com as palavras poderosas de Hajime e acenou com a cabeça. Ela
escolheu confiar nele e enterrou o rosto em seu pescoço. Seu corpo se curou
rapidamente enquanto seu sangue fluía dentro dela. Eles dançaram a dança da
morte, os dois, enquanto abriam caminho através de uma tempestade de balas.

Por um momento, tudo perdeu todo o sentido de cor para Hajime. Ele estava
girando em um mundo de preto e branco, enquanto tudo ao seu redor se movia
em câmera lenta. Apenas seus movimentos permaneceram agudos.

Ele tinha visto tudo. Enquanto ele lutava para permanecer consciente, ele
tinhaviu como Yue lutou sozinha. Ele observou enquanto ela lutava
desesperadamente com sua arma, até que finalmente foi encurralada em um canto.
Ele observou enquanto ela era jogada no chão e bombardeada com luz.

Foi nesse momento que uma raiva fervente cresceu. Raiva de si mesmo. Que
diabos está fazendo!? Quanto tempo você planeja ficar aqui dormindo !?
Estamosvocê vai deixar seu parceiro morrer bem debaixo do seu nariz !? Você vai
ceder a essa desculpa de merda de monstro !? Não! Não, não vou! Qualquer coisa
que ameace meu - que ameacenossa sobrevivência é um inimigo! Eos inimigos
devem ser ...

"Morto!" Hajime tevesentiu um formigamento percorrer seu corpo e, de


repente, despertou para uma nova habilidade. Ele havia adquirido a habilidade
derivada final de Air Dance, Riftwalk. Ao concentrar todos os cinco sentidos
ao máximo, seus outros derivados do Air Dance ficaram muito mais fortes. Os
extremos de sua situação tinham
obrigou-o a ultrapassar seus limites mais uma vez.

Foi essa habilidade que permitiu a Hajime se teletransportar instantaneamente


para o lado de Yue, e foi essa habilidade que estava permitindo que ele se
esquivasse dos ataques da Hydra.

Yue terminou de beber seu sangue, sua força totalmente restaurada.

“Yue, acerte-o com Azure Blaze quando eu der o sinal. Até que eu faça,
apenas se concentre em se esquivar. ”

"Tudo bem ... Mas e você, Hajime?"

“Eu estarei lançando as bases para o seu finalizador. ”

Ele deixou Yue cair atrás de um dos pilares e então atacou a Hydra.

Ele se esquivou de cada uma das bolas de luz por um fio de cabelo usando o
Supersonic Step e, em seguida, demitiu Donner assim que ele se aproximou o
suficiente. Irritado com o fato de que o último tiro ainda tinha conseguido
arranhá-lo, a cabeça de prata se esquivou deste. A bala passou
inofensivamente pelo ar e abriu um pequeno buraco no teto acima.
Despreocupado, Hajime continuou atirando enquanto corria. Infelizmente,
cada uma de suas balas serviu apenas para fazer mais buracos no teto.

A cabeça de prata zombou de Hajime enquanto se esquivava sem esforço. Yue


estava um pouco preocupada com o tiro atipicamente desleixado de Hajime, mas
escolheu acreditar nele e esperar.

Depois de exaurir o valor de uma câmara de balas, Hajime alçou voo com
Aerodinâmica. Seus saltos se tornaram mais precisos e ele voou livremente
pelo ar, colando-se perto do teto.

Cansado de brincar com ele, a cabeça de prata começou a disparar auroras


aleatoriamente. Hajime sorriu enquanto se esquivava deles com facilidade. Ele
estava lendo a Hydra como um livro aberto. E ele percebeu que precisava parar
de se mover para recarregar toda vez que disparava.

“Isso é para machucar Yue. Espero que você goste." Ele terminou de recarregar
Donner e disparou todas as seis balas de uma vez, cada uma em uma direção
ligeiramente diferente.
Seis pequenas explosões pontuaram o teto e, após um momento de silêncio,
um seção dele desmoronou. Dez toneladas de rocha foram lançadas em direção à
Hydra. E a Hydra não conseguiu escapar a tempo, pois choveu em sua cabeça.

“Graaaaaaaaaaaaaaaaah !?” A besta gritou de surpresa e dor. O timing de


Hajime foi perfeito. Ele tinha mirado no momento em que ela enrijeceu depois
de disparar uma aurora para se certificar de que não seria capaz de escapar.

Ele errou originalmente de propósito, e então correu ao redor do teto


transmutando-o para enfraquecer as fundações enquanto também colocava
granadas em vários locais. Seus seis tiros foram para detonar as granadas.

Mas ele não parou por aí. Ele não tinha feito tudo isso apenas para jogar uma
pedra gigante nele. Ele fechou a distância para a Hydra presa em um único
passo supersônico, então começou a transmutar os escombros ao redor dela
para fazer uma prisão perfeita. Ele transmutou a área ao redor de sua cabeça
especificamente para fazer algo como um alto-forno.

Ele então jogou toda a sua bolsa de granadas no alto-forno e gritou o


seguinte:

"Agora, Yue!"

"OK! Azure Blaze! ”

Um ardente sol azul apareceu dentro do alto-forno, remetendo a Hidra presa


para o inferno. Todas as suas granadas explodiram de uma vez quando a
explosão atingiu, causando uma quantidade considerável de danos à cabeça de
prata.

“Graaaaaaaaaaaaah!” A cabeça prateada gritou de dor. Ele começou a atirar


bolas de luz para todos os lados, procurando desesperadamente se libertar.
Mas sempre que ele conseguia quebrar uma das paredes, Hajime
simplesmente o transmutava de volta no lugar. Ele tinha acabado de disparar
uma aurora também, então não foi capaz de puxar outra imediatamente.
Lentamente, mas seguramente, o sol azul afundou mais profundamente na
fornalha, purgando o monstro com um fogo mais quente que o inferno.

A Presença dos Sentidos disse a ele que a Hydra agora estava bem e
verdadeiramente morta. Assim que teve certeza de que havia sumido para
sempre, Hajime desabou no local.

“Hajime!” Yue tentou correr até ele, mas seu corpo também estava exausto,
então ela foi forçada a rastejar.
“Você se esforçou ... muito ...” Yue de alguma forma conseguiu rastejar até
Hajime. Ele podia senti-la abraçando-o enquanto ele caía na inconsciência.

Enquanto isso, enquanto Hajime e Yue lutavam com a Hydra, o grupo de heróis
fazia uma pequena pausa em sua expedição às masmorras e descansava na capital.

O aumento da força dos monstros que eles enfrentaram combinada com o


esforço de explorar um piso não mapeado, é claro, afetou os alunos, mas essa
não foi a única razão pela qual eles escolheram fazer uma pausa.
Aparentemente, havia também alguém esperando no palácio para recebê-los. O
Império Hoelscher, que não havia mostrado nenhum interesse nos heróis até
então, de repente enviou um enviado para saudá-los.

Kouki e os outros eram naturalmente perguntando-se por que enviariam


alguém depois de todo esse tempo.

A razão de não haver nenhum representante do Império Hoelscher, que era


aliado do Reino de Heiligh, quando os heróis foram convocados pela primeira
vez, era que havia muito pouco tempo desde a mensagem do oráculo de Ehit e
a própria convocação. Dito isso, o rei presumiu que, mesmo que eles
conseguissem enviar uma mensagem ao Império a tempo, não teriam se dado
ao trabalho de enviar um enviado. A principal razão é que, desde sua fundação
pelas mãos de um famoso mercenário, 300 anos atrás, o Império tem sido uma
meritocracia baseada em força. Aventureiros e mercenários de todos os tipos
chamavam aquela terra sagrada de seu lar, precisamente porque podiam fazer
um nome para si próprios apenas com a força de seu braço da espada.

Pessoas como eles não aceitariam alguns humanos convocados como seus
novos líderes simplesmente assim. Embora a Santa Igreja tivesse uma presença
lá, e a maioria de seus cidadãos fosse tecnicamente crente, eles não eram tão
devotos quanto os cidadãos do Reino. Visto que até mesmo os mercadores e
oficiais geralmente vinham de uma formação mercenária ou aventureira, quase
todos os cidadãos valorizavam as moedas acima da religião. Dito isso, eles
ainda eram crentes, mesmo que não fossem tão devotos.

Contudo, era bem provável que eles teriam rejeitado os heróis se os tivessem
conhecido quando foram convocados pela primeira vez. Foi por isso que foi
uma sorte
O imperador de Hoelscher aparentemente não mostrou interesse em os heróis até
agora.

A repentina mudança de opinião aconteceu quando eles ouviram os relatos de


que o grupo de Kouki havia limpado o sexagésimo quinto andar do Labirinto
do Grande Orcus, algo que ninguém mais conseguiu fazer antes. Quando
notícias do históricoA descoberta havia chegado aos ouvidos do Império, eles
imediatamente despacharam um mensageiro para o reino informando-os de que
desejavam encontrar esses novos heróis. Tanto o rei quanto a Santa Igreja
concordaram que provavelmente era o melhor momento para deixá-los conhecer os
heróis.

O capitão Meld transmitiu longamente todas essas informações para Kouki e


os outros em sua viagem de volta à capital.

Enquanto os alunos desciam de suas carruagens, um único menino veio


correndo do palácio em sua direção. Ele tinha cerca de dez anos, cabelos loiros
e olhos azuis. Ele se parecia com Kouki em muitos aspectos, embora fosse
mais uma criança indisciplinada. Ele era, é claro, o príncipe de Heiligh, Lundel
SB Heiligh.

O jovem príncipe parecia um cachorrinho dando as boas-vindas a sua dona


enquanto corria até uma das garotas e começava a gritar com ela.

“Kaori! Você finalmente está de volta! Eu estava esperando por você!" Claro,
não foi apenas Kaori que voltou. Todos os outros alunos da expedição também
voltaram com ela. A maioria deles estava claramente aborrecida porque o
Príncipe Lundel basicamente ignorou sua existência.

Lundel estava apaixonado por Kaori desde o dia em que ela foi convocada.
Mas é claro, ele ainda tinha apenas dez anos. Kaori simplesmente pensava nele
como uma criança que se apegou a ela. Ela não tinha nenhuma razão para
suspeitar que seus sentimentos fossem mais profundos do que isso. E como ela
era naturalmente inclinada a cuidar dos outros, ela simplesmente o tratou
como um irmão mais novo fofo.

“Príncipe Lundel, é bom ver você de novo. ” Até Kaori achava que ele
parecia um cachorrinho com a forma como ele ansiava por sua atenção
enquanto ela sorria gentilmente para ele. Lundel ficou vermelho brilhante, mas
ainda tentou parecer o mais viril possível na frente de sua paixão.

“Sim, eu não vejo você há anos! Tudo parecia tão chato enquanto você estava
fora. Você não está ferido, está? Se eu fosse mais forte, você não teria que lutar
para nós ... ”Lundel mordeu o lábio tristemente. Kaori não tinha mais desejo de
sentar e deixar que os outros a protegessem, mas ela ainda sorria com a
resolução infantil do menino.

“Estou realmente feliz que você esteja tão preocupado comigo, mas
realmente não há necessidade de se preocupar. Estou lutando porque quero ”.

“Não, lutar não combina com você, Kaori. Deve haver algum tipo de
trabalho mais seguro que você possa fazer. ”

"Gostar?" Kaori inclinou a cabeça ligeiramente. Lundel de alguma forma


conseguiucorar ainda mais brilhante. Shizuku assistiu a troca inteira do lado de
fora, sorrindo enquanto observava as tentativas desajeitadas do príncipe de
cortejar Kaori.

“B-bem, que tal ser uma empregada doméstica? eu poderiaaté mesmo fazer
de você minha empregada pessoal para que você não tenha que trabalhar
muito. "

"Uma empregada? Desculpe, mas não posso aceitar sua oferta. Eu sou um padre, então ... ”

“Então que tal trabalhar no hospital? Não há necessidade de se expor ao


perigo e lutar na linha de frente do labirinto, não é? ”

O reino tinha um hospital estatal na capital. Ele estava localizado ao lado do


palácio. Era bastante óbvio que ele não estava realmente preocupado com a
segurança de Kaori. Lundel queria apenas mantê-la perto dele. Infelizmente,
Kaori era muito densa para perceber isso.

“Sinto muito, mas é apenas na linha de frente que posso curar os feridos
imediatamente. Estou realmente grato por você estar tão preocupado comigo,
mas vou continuar lutando. "

"Hmph ..." Lundel fez beicinho ao perceber que seria incapaz de mudar a
opinião de Kaori, não importava o que dissesse. Foi então que o feixe cabeça-
dura da justiça decidiu se intrometer e derramar óleo nas chamas.

“Vossa Alteza, Kaori é uma amiga de infância muito querida minha. Eu


prometo que não vou deixar nenhum mal acontecer a ela ", disse Kouki com
um sorriso, com a intenção de amenizaras preocupações do menino.
Infelizmente, ele não percebeu que isso só piorava as coisas. Para o apaixonado
Lundel, parecia que ele estava dizendo “Não ouse colocar a mão na minha mulher.
Enquanto eu estiver por perto, não vou deixar ninguém mais ficar com Kaori! ” O
herói e o curador. Eles realmente pareciam um casal de sonho.
Lundel olhou com ódio para Kouki, como se estivesse olhando para seu
inimigo mortal. Para sua mente jovem, parecia que Kouki e Kaori já eram
amantes.

“Como você pode se chamar de homem quando leva Kaori a lugares tão
perigosos com você ?! Eu não vou perder! Vou te mostrar que Kaori está
melhor comigo! ”

"Umm ..." Kaori olhou em Lundel, intrigado com sua explosão repentina
enquanto Kouki apenas o olhava fixamente. E Shizuku, tendo assistido a toda a
troca, apenas suspirou com a atitude densa de Kouki.

Lundel cerrou os dentes com raiva e Kouki abriu a boca para tentar amenizar
a situação. Mas antes que ele pudesse piorar as coisas, uma voz aguda ecoou
no pátio.

“Lundel, pare de agir como uma criança. Você está incomodando

Kaori e Kouki. ” “Irmã-irmã ...!? M-mas— ”

"Sem desculpas. Todo mundo está trabalhando tanto para o nosso bem, mas
você está ignorando completamente os sentimentos deles e tentando manter
Kaori aqui ... Você não acha que está sendo imaturo? "

“Aww ... M-Mas ...”

“Lundel?”

“E-eu acabei de me lembrar de algo que tenho que fazer! Com licença!"

Relutante para admitir seu próprio erro, Lundel se virou e saiu correndo. A
princesa Liliana suspirou exasperada ao vê-lo partir.

“Kaori, Kouki, peço desculpas em nome do meu irmão. Ele deve ter causado
muitos problemas. " Ela se curvou profundamente enquanto se desculpava com
eles, e seus longos cabelos loiros caíram graciosamente sobre seus ombros.

"Não precisa se desculpar, Lili. Tenho certeza de que Lundel estava apenas
preocupado comigo. ”

"Exatamente. Não sei por que ele estava tão zangado, mas ... se eu disse algo
que o ofendeu, sou eu quem deveria estar me desculpando. ”
Liliana simplesmente sorriu sem jeito. Ela simpatizou um pouco com seu
irmão mais novo. O alvo de suas afeições não estava nem um pouco
interessado nele. Pior, seu rival de amor autoproclamado nem se importava que
ele estivesse por perto.

Na verdade havia Foi uma grande comoção quando Kouki e Lundel se


conheceram, mas ... isso era uma história para outra época.

Liliana tinha atualmente quatorze anos. A bela aparência delae o cabelo loiro
esvoaçante tornou-a popular tanto dentro do palácio como entre o povo
comum. Ela estava falando sério sobre seus deveres, gentil e não muito rígida
sobre posição social. Apesar de sua posição, ela era gentil com os criados e
criadas e se dava bem com pessoas de todas as classes.

Na verdade, ela estava profundamente preocupada com a situação de Kouki e


dos outros alunos. Não apenas em sua condição de princesa, mas também em um
nível pessoal. Ela se sentia extremamente culpada por envolver um grupo de
crianças não relacionadas com os problemas de seu país.

Não demorou muito para que ela se tornasse amiga da maioria dos alunos
convocados. Na verdade, ela se dava especialmente bem com Kaori e
Shizuku, e logo eles abandonaram os títulos formais e estavam se chamando
por apelidos.

“Não há necessidade disso, Kouki. Lundel é um pouco selvagem, então


não ligue para ele. Mais importante, sejam bem-vindos de volta a todos.
Estou feliz que todos vocês voltaram sãos e salvos. " Liliana sorriu
calorosamente para os alunos. Mesmo que eles estivessem acostumados a
ver belezas como Kaori e Shizuku em suas aulas, os caras ainda estavam
totalmente encantados com o sorriso amigável dela. A beleza de Liliana era
acentuada pelo ar refinado da realeza, algo que poucas outras pessoas
poderiam esperar igualar.

Os membros de Hiyama e Nagayama's os dois grupos estavam vermelhos


como beterraba, e até mesmo algumas das meninas estavam corando
levemente. Os alunos ficaram impressionados com o fato de estarem falando
diretamente com a realeza, algo que eles nunca fariamtiveram a chance de fazer
em seu próprio mundo. Para eles, era estranho que Kaori e Shizuku pudessem falar
com ela como se ela fosse apenas mais uma de suas amigas.

“Obrigado, Lili. Seu sorriso por si só é suficiente para explodir toda a nossa
exaustão. Também estou feliz em vê-lo de novo ”, respondeu Kouki, com seu
habitual conjunto de frases clichês acompanhadas por seu sorriso característico.
No entanto, para reiterar, Kouki não tinha segundas intenções ocultas em suas
palavras. Ele realmente estava feliz por voltar vivo
e ver o amigo dele uma vez mais. Na realidade, ele não tinha a menor ideia dos
efeitos que suas palavras e conduta tinham sobre os outros.

“Eh, r-sério? U-Umm ... ”Desde que era princesa, Liliana se acostumara a
receber elogios de todo tipo de gente. Nobres, dignitários estrangeiros,
mensageiros e até mesmo plebeus elogiaram sua beleza ou inteligência em
todas as ocasiões. Daí porque ela dominou a arte de discernir as verdadeiras
intenções das pessoas.

E foi exatamente por isso que ela foi capaz de dizer a Kouki sinceramente
cada palavra que ele proferiu. As únicas outras pessoas que a elogiaram
sinceramente foram sua família, então ela não estava acostumada a elogios
sinceros. Ela corou profundamente enquanto se esforçava para formular algum
tipo de resposta. Esse lado facilmente perturbado dela também era parte da
razão pela qual ela era tão popular.

Kouki apenas ficou lá, sorrindo feliz, mais uma vez totalmente inconsciente
dos efeitos que suas palavras tinham causado. Como sempre, Shizuku suspirou
cansado atrás dele. Foi porque ela o conhecia tão bem que ela entendeu que,
mesmo se alguém tentasse dizer a ele, ele não iria entender.

"Umm, de qualquer maneira, muito obrigado por tudo que você está fazendo
por nós. Há uma refeição quente e banhos quentes esperando por todos, então,
por favor, tire um tempo para relaxar. O enviado do Império Hoelscher não
deve chegar dentro de alguns dias, então não há necessidade de pressa. ”
Liliana conseguiu se recompor e dar uma resposta de princesa.

Todos os alunos começaram a desacelerar e lentamente diminuíram a


exaustão que haviam acumulado durante a excursão ao labirinto. Eles disseram
a seus colegas que ficaram para trás que haviam derrotado o Behemoth, e
gritos de alegria podiam ser ouvidos ecoando pelos corredores do palácio. A
boa notícia convenceu mais deles a voltar à linha de frente, e o número do
grupo do labirinto aumentou rapidamente. Os que estiveram longe também
aprenderam com os que ficaram para trás que Aiko-sensei estava sendo
chamada de Deusa da Colheita pelos cidadãos por causa de quão incríveis
eram suas habilidades agrícolas. A própria Aiko ficou constrangida com o
apelido e não queria que ninguém a chamasse por isso. Enquanto a maioria dos
alunos estava feliz por finalmente ter uma pausa, Kaori sozinha desejou que
eles ainda estivessem lá lutando.

Três dias após o retorno dos estudantes, os enviados do Império Hoelscher


chegaram. Cinco dignitários estavam de pé no tapete vermelho da sala do trono. O
alunos que tinham tudo Partidos na expedição ao labirinto, todos os nobres
importantes e o grupo de sacerdotes de Ishtar estavam, é claro, todos lá para
recebê-los.

“Bem-vindos, enviados. Você é livre para avaliar os salvadores de nosso reino


em seu lazer. ”

"Sua Majestade, estamos verdadeiramente gratos que você concederam-nos


esta audiência em tão pouco tempo. Perdoe minha brusquidão, mas qual
deles é o herói de que tanto ouvimos falar? ”

“Permita-me apresentá-lo. Sir Kouki, faça a gentileza de dar um passo à


frente. "

"Como quiser."

Com as formalidades necessárias fora do caminho, finalmente chegou a hora


da apresentação de Kouki. Ele deu um passo à frente conforme solicitado.
Embora quase dois meses tivessem se passado desde sua convocação, o corpo
e a expressão de Kouki haviam se tornado muito mais masculinos.

Se alguma das empregadas, filhas de nobres ou membros do fã-clube de


Kouki estivessem presentes no salão naquele momento, elas teriam molhado a
calcinha ao ver sua figura elegante. Havia dezenas de nobres damas que já
haviam se aproximado de Kouki, mas sua mente densa simplesmente pensava
que eram todas pessoas legais que não queriam nada mais do que conversar
com ele. Ele era a própria encarnação de um denso protagonista de harém.

“Você é muito jovem. Perdoe-me por ser tão atrevido, mas você realmente
limpou o sexagésimo quinto andar? Se bem me lembro, um monstro cruel
conhecido como Behemoth guarda a saída para aquele andar. ” O enviado que
falou observou Kouki com atenção. Ele não podia ser muito franco com os
olhos de Ishtar nele, mas estava claramente desconfiado das habilidades de
Kouki. Um de seus guardas avaliou Kouki, como se estivesse avaliando uma
mercadoria.

Kouki achou o olhar do homem inquietante, mas mesmo assim respondeu às

perguntas deles. “Umm, você acreditaria em mim se eu explicasse como o

vencemos? Ou seria
melhor mostrar-lhe o mapa parcial que temos do sexagésimo sexto andar? " Kouki
lançou uma série de sugestões, mas o enviado sorriu como um menino e
balançou a cabeça para negar todas.
“Não, as palavras não vão me convencer. Existe uma maneira muito mais
rápida e eficiente de ter certeza, não acha? Que tal você ter uma batalha
simulada com um dos meus guardas aqui. Isso nos mostrará toda a extensão de
suas habilidades, Sir Hero. ”

“Bem, eu não me importo, mas..."

Kouki parecia um pouco inseguro e se virou para olhar para o rei Eliheid. O
rei Eliheid, por sua vez, olhou para Ishtar em busca de confirmação, que
assentiu solenemente. Não teria sido difícil invocar o nome de Ehit e usar a
força da religião para fazer o Império Hoelscher aceitar Kouki como o líder da
resistência humana, mas fazê-los lutar contra ele foi a maneira mais rápida de
esclarecer quaisquer dúvidas sobre suas habilidades .

"Muito bem. Sir Kouki, por favor, demonstre sua força aos nossos convidados. ”

“Então está decidido. Poderiavocê, por favor, prepare um local adequado para a nossa
luta? ”

Assim que a luta foi decidida, todos os membros presentes saíram da sala do
trono e foram para o local da luta.

O oponente de Kouki parecia mediano em todos os sentidos. Altura média,


aparência média, constituição média. Ele era alguém que desapareceria
instantaneamente no meio de uma multidão. À primeira vista, ele também não
parecia tão forte. O guarda-costas do enviado desembainhou a espada
preguiçosamente e a deixou pendurada frouxamente ao lado do corpo. Ele não se
preocupou em tomar qualquer tipo de postura.

A raiva começou a crescer dentro de Kouki por ser subestimado tão


descaradamente. Ele começou com mais vigor do que pretendia
inicialmente, pensando que um ataque poderoso faria seu oponente levar a
luta a sério.

"Aqui vou eu!" Kouki se movia como o vento. Com a força de seu
Supersonic Step, ele fechou a distância para seu oponente em um instante e
desceu com sua lâmina de prática de bambu.

Um guerreiro comum teria problemas apenas seguindo seus movimentos.


Kouki planejou parar um pouco antes de realmente atingir seu inimigo.
Mas pareciatal consideração era desnecessária. Quem estava subestimando
seu oponente era, na verdade, Kouki.

“Ah !?” Ele soltou um grito de surpresa ao ser jogado para trás.
O guarda-costas estava simplesmente parado ali, encarando Kouki com a
espada semi-erguida. No instante em que Kouki deixou a força sumir de seus
braços para encurtar o golpe, o guarda-costas ergueu a espada e atirou Kouki
para trás.

Kouki deslizou pelo chão por alguns segundos antes de conseguir recuperar
sua posição. Depois disso, ele olhou para o guarda-costas em choque. Mesmo
se ele tivesse focado sua atenção em controlar seu poder, o fato de que ele não
tinha sido capaz de ver o ataque do guarda era inacreditável.

O guarda-costas baixou a espada erguida e voltou à sua postura indefesa


original. Entendo. A razão pela qual não pude acompanhar aquele ataque foi
porque era tão natural e inofensivo que meu corpo não sentiu nenhum perigo,
Kouki pensou de repente.

“... Ei, herói. Você não vem de um passado de luta, não é? " Kouki semicerrou os
olhos com desconfiança, ainda um tanto abalado física e mentalmente com a
última troca. O guarda-costas estava olhando para ele com uma expressão
ponderada enquanto ele arrogantemente fazia essa pergunta. Embora tenha
tropeçado nas palavras, Kouki conseguiu obter uma resposta.

"Eh? Umm, não, eu não. Eu era originalmente apenas

um estudante. ” "... E agora você é o herói escolhido de

Ehit, hein?"

Ele zombou com desdém e lançou um rápido olhar para Ishtar e seus
sacerdotes. Então, com aqueles mesmos movimentos anormalmente naturais,
ele começou a se aproximar de Kouki.

“Prepare-se, Herói. Se você se segurar novamente ... ”Arrepios revestidosOs


braços de Kouki. O tom de voz do guarda-costas transmitia claramente o que o
esperava se ele se contivesse. Houve uma súbita onda de sede de sangue, que fez os
instintos de Kouki começarem a gritar com ele. Ele rapidamente ergueu a espada
sobre a cabeça, o que foi a única coisa que o impediu de ser decapitado ali mesmo.

"ECA!?" Houve um forte baque de espada contra espada quando suas


armas se encontraram. A força do golpe não refinado do homem fez Kouki
cair de joelhos, e ele olhou nos olhos do guarda-costas, seus pensamentos
paralisados pelo choque. Como diabos ele me pegou tão rápido !?
A sede de sangue saindo do guarda-costas era densa o suficiente para ser palpável.

“Ah ... Uwaaaaaaaah !!!” Kouki soltou um rugido incoerente ede repente,
grandes gotas de mana começaram a jorrar de seu corpo.

A força de seu mana por si só foi suficiente para empurrar o guarda-costas


para trás, quebrando sua postura. Kouki aproveitou essa abertura e avançou
com sua Espada Sagrada. Mas milissegundos antes de perfurar a pele do
homem, a espada de Kouki diminuiu a velocidade de repente. Não tinha nada
a ver com o fato de que ele estava tentando se conter. A desaceleração de sua
espada foi devido a algo mais instintivo. O guarda-costas de repente estreitou
os olhos. Então...

“Vamos parar aqui,” ele murmurou friamente. No mesmotempo, ele


recuperou sua posição quase instantaneamente, e bloqueou o ataque
desesperado de Kouki com um movimento preguiçoso de sua espada. Em
seguida, ele saltou para trás e embainhou a arma.

"Eh? Huh?" Kouki olhou para ele sem expressão,e o guarda-costas


simplesmente o encarou friamente.

"Ei, você percebe o que você vai enfrentar?"

“U-Umm, estaremos lutando monstros e demônios e outras coisas ... Aqueles


que estão fazendo todas essas pessoas sofrerem. ”

“Monstros e demônios e outras coisas, hein? E você acha que pode lidar com
isso com tais ataques covardes? Não parece para mim. Você deveria ser aquele
que vai nos liderar na batalha? Não me faça rir. ” O homem jogou as palavras
de Kouki de volta em seu rosto e criticou suas deficiências sem um pingo de
desprezo ou ridículo em sua voz. Ele falou mecanicamente, declarando a
verdade simples.
Mesmo Kouki não aguentou tanto abuso.

“Você não acha que é rude chamar meus ataques de covardes? Estou falando

sério sobre ... ”“ Uma criança que tem medo de se machucar ou machucar os

outros não pode fazer nada. Não vá


correndo sua boca quando você nem mesmo vem para mim com a intenção de
matar. Vocêsnão posso alegar que você está 'sério' com essa sua resolução meia-
boca. ”

Kouki fechou a boca, de repente sem palavras. Ele se recuperou rápido o


suficiente e estava prestes a responder com algo como: "Não estou com
medo!" mas o guarda-costas já havia se virado e estava voltando.
O rei e os sacerdotes de repente começaram a gritar, dizendo coisas como:
"Como você ousa agir tão rudemente com nosso herói!" e, "Como você pode
encerrar a batalha se ele nem mesmo teve a chance de mostrar suas
habilidades!" e assim por diante.
Apoiado pelo apoio, Kouki estava prestes a começar a protestar novamente,
mas antes que pudesse, Ishtar acalmou a multidão com sua voz envelhecida.

“Como você pode ver, nosso herói ainda está em crescimento. É uma pena,
mas ele simplesmente não tem experiência suficiente ainda. Não espero que
sua nação chegue a uma conclusão imediatamente. Devo presumir que as
palavras que você dirigiu ao nosso estimado herói foram para o seu próprio
bem. Espero que possamos deixar por isso mesmo. Do contrário, como papa da
Santa Igreja, terei de sancionar uma inquisição contra você. Você entende o
que isso significaria, correto, Imperador de Hoelscher, Gahard?

“... Tch, então você descobriu. Que velhote astuto. "

O guarda-costas manteve a voz baixa, para que ninguém pudesse ouvir sua
blasfêmia. Então, ele se virou e removeu o brinco da orelha direita. Ao fazer
isso, ele foi cercado por uma espessa névoa cinza. Quando clareou, uma
pessoa completamente diferente estava em seu lugar.

O imperador era um homem de aparência selvagem na casa dos quarenta


anos. Ele tinha cabelos prateados que ele mantinha cortado curto, e olhos azuis
penetrantes que lembravam os de um lobo. Ele era razoavelmente bonito e
possuía músculos ondulantes que cobriam todo o comprimento de seu corpo. A
sala inteira explodiu em um alvoroço.

"L-Lord Gahard !?"

“O próprio Imperador !?”

O homem com que Kouki lutou não era outro senão Gahard D.
Hoelscher, o imperador de Hoelscher. Eliheid massageava as têmporas
enquanto fazia uma pergunta, parecendo perplexo.

"O que diabos você está fazendo, Lord Gahard?"

“Bem, bem, se não é Sua Alteza Eliheid. Peço desculpas por não
cumprimentá-lo antes. Peço desculpas também por esse disfarce. Eu
simplesmente queria verificar a força desse herói com meus próprios olhos.
Afinal, sua existência terá um papel vital em nossas batalhas por vir. Por favor,
perdoe minha insolência. ”
Embora ele se desculpou profusamente, Gahard não parecia tão arrependido
pelo que tinha feito. Eliheid simplesmente suspirou e balançou a cabeça
enquanto dizia “Esqueça” em resposta ao homem. Kouki e os outros alunos
ficaram totalmente confusos. Mesmo deixando de lado o incrível trabalho de
pés e habilidades de combate do imperador, todos estavam tratando sua
aparência surpresa como se fosse uma ocorrência diária.

“Ishtar, Vossa Santidade. Como você discerniu tão sabiamente, minhas palavras
nada mais foram do que um conselho para nosso jovem herói. Eu nunca sonharia
em menosprezar o guerreiro escolhido de Ehit. Peço desculpas se pareci muito
brusco; é simplesmente um mau hábito que aprendi com meus compatriotas. ”

A resposta de Gahard foi tão insincera que dificilmente poderia ser


considerada um pedido de desculpas. Ainda assim, a expressão calma de Ishtar
nunca vacilou, e ele baixou a cabeça pesadamente.

“Contanto que você entenda,” foi a única resposta que ele pronunciou.

Todo o evento foi então suavizado acabou, e os dois governantes começaram


a discutir os assuntos de estado. Eliheid conseguiu extrair pelo menos uma
promessa frágil de Gahard de que eles apoiariam o novo herói “com base na
promessa que ele havia feito”, concluindo assim o principal motivo de sua
visita.

Mais tarde naquela noite, em seu quartos privados, Gahard disse a seus
subordinados o que ele realmente pensava.

“Cara, aquele pirralho não é bom. Ele mal saiu das fraldas. Do jeito que ele
fala, fica claro que ele realmente acredita em todas aquelas besteiras que ele
fala sobre ideais e justiça. O pior é que ele tem força e carisma suficientes para
que as pessoas também acreditem nele. Ele é o tipo de pessoa que mataria sem
hesitar por causa de seus 'ideais'. ”

"Acordado. Eu não posso acreditar que ele honestamente colocou demônios e


monstros juntos no mesmo nível. Se tivesse sido uma decisão consciente, não
teria sido tão ruim, mas ... ”

“Sim, ele claramente não estava pensando nada quando disse isso. Na
verdade, ele é do tipo que provavelmente pensa que a ignorância é uma
bênção. Estou surpreso por ele ter conseguido viver tanto tempo com essa
mentalidade. Talvez seu mundo original fosse apenas aquele ondeaceitável, ou
talvez sua força apenas o tenha sustentado até agora. De qualquer maneira, ele não
é nada além de problemas. Infelizmente, não podemos falar contra ele porque ele
O guerreiro escolhido de Ehit. Por enquanto, não temos escolha a não ser
seguir os caprichos daquele pirralho. ” Para o imperador, Kouki não era um
herói. Gahard encolheu os ombros, mas quando se lembrou do quão forte
Kouki era, apesar de apenas aprender a lutar há alguns meses, ele concluiu que
ainda poderia haver algum potencial nele.

“Bem, talvez ele cumpra seu nome depois de lutar contra alguns demônios.
Podemos fazer nossas avaliações finais então. Por enquanto, só temos que ter
certeza de não cair nas maquinações daqueles malditos padres. Desconfie daquele
papa astuto. ”

"Sim, meu senhor."

Sem saber da verdadeira avaliação que recebeu, Kouki ficou do lado de fora
dos portões do palácio junto com os outros para se despedir do imperador no
dia seguinte. Parecia que ele estava saindo imediatamente, já que havia
terminado o que veio buscar. Ele realmente era um governante ágil.

Como um aparte, parecia que o imperador havia encontrado Shizuku durante


seu treinamento matinal e tinha ficado bastante apaixonado por ela. Ele até a
convidou para ser sua amante. Shizuku recusou educadamente, ao que o
imperador simplesmente riu e disse: "Bem, pense nisso." Não tinha se
transformado em um problema sério, mas Kouki também estava lá para
testemunhar o evento. Quando o imperador o avistou, ele apenas riu com
desdém. Foi então que todos os presentes perceberam que os dois nunca se
dariam bem.

Desnecessário dizer, Shizuku simplesmente suspirou.


Capítulo V: Desligando
Hajime sentiu algo macio e quente envolvendo seu corpo inteiro. Parecia
bastante nostálgico. Foi a sensação de dormir em uma cama. Acolchoado por
um colchão macio e coberto por um cobertor quente, a mente de Hajime entrou
em pânico.

Que diabos? Achei que estava no labirinto ... O que estou fazendo na cama?
Ainda um tanto grogue, ele cegamente tentou tatear em torno de seu
arredores. No entanto, sua mão direita se recusou a se mover. Estava
envolto em um tipo de suavidade completamente diferente da cama e
realmente não conseguia se mover.

O que está acontecendo? Ele experimentalmente tentou apertar um pouco a


mão. Havia uma coisa macia e elástica entre seus dedos que se moldou ao seu
toque. Ele percebeu que estava gostando da sensação e começou a apertar o
objeto macio uma e outra vez, quando de repente ...

“... Aaahn ...”

Huh!? Ele ouviu um gemido sensual. Sua nebulosa consciência ficou


instantaneamente alerta. Em pânico, ele freneticamente empurrou seu corpo
para uma posição sentada. Enquanto ele fazia isso, elepercebeu que ele
realmente estava dormindo em uma cama. Uma magnífica cama de dossel
mobilada com lençóis de um branco puro.

A cama ficava em algum tipo de terraço elevado de pedra. Uma leve brisa soprou
em sua bochecha. A visão dos arredores estava bloqueada por pilares grossos e
cortinas finas. Era como se uma cama tivesse sido jogada bem no meio do
Partenon. Uma luz amarela quente, uma luz que ele não via há anos, se espalhou
pela sala.

Achei que tivéssemos acabado com nossa luta mortal contra a Hydra. Onde
diabos eu estou? Não me diga que isso é o paraíso!A ostentação de tudo isso
fez Hajime instantaneamente pensar no pior resultado, mas a voz que ouviu ao
lado dele um momento depois o trouxe de volta aos seus sentidos.

“... Nhaah ... Hajime ... Aaah ...”


"Wha-!?"

Hajime tirou os lençóis e viu que estava dormindo ao lado de um linda garota
nua. Yue estava dormindo pacificamente ao lado dele, seu corpo minúsculo
enrolado em seu braço direito. Foi então que ele percebeu que também estava nu.

"Entendo ... Acho que me tornei um harém protagonista ... Espere, não, o que
diabos estou dizendo !? ” Hajime encenou algum tipo de esquete esquisito em
sua confusão. Ainda um tanto desorientado, ele tentou acordar Yue.

“Yue, levante-se. Yue. ”

"Mmmf ..." Yue murmurou incoerentemente em seu sono e se agarrou ainda mais
forte ao braço de Hajime. Sua mão direita estava chegando perigosamente perto de
uma certa parte da parte inferior de seu corpo.

“Guh ... Não me diga que isso é realmente o paraíso !?” Cuspindo um
disparate absoluto, Hajime tentou desembaraçar o braço direito. Mas toda vez
que ele tentava movê-lo ...

“... Mmmf ... Mmng ... Ah ...” Yue gemia provocativamente.

“Gah, eu preciso esfriar isso. Não importa quantos anos ela tenha, ela ainda
parece muito jovem. Eu não posso me deixar ficar animado com algo assim!
Eu não sou lolicon! ” Ele repetiu essas palavras para si mesmo, sabendo que
era esse momento que decidiria para sempre se ele era um pervertido ou um
cavalheiro. Hajime desistiu delibertando o braço dele e tentando acordar Yue,
mas não importa o quão alto ele gritasse seu nome, ela simplesmente murmurou
em seu sono e continuou cochilando.

Eventualmente, ele começou a ficar um pouco irritado. Como se atreve


aquele pirralho a dormir tão pacificamente enquanto estou arrancando os
cabelos, preocupada com aonde acabamos!

Incapaz de suportar por mais tempo, ele gritou com ela.

"Acorde já, sua estúpida princesa vampira sexy!" Depois disso, ele ativou seu
campo de relâmpago. Houve um estalo de eletricidade e tentáculos de relâmpago
percorreram seu braço.

“Abababababababababa !?” Yue estremeceu quando a eletricidade a despertou.


Ela rapidamente largou o braço de Hajime e abriu os olhos.
“... Hajime?”

“Sim, sou eu, Hajime. Bom dia, sonolento ... -

Hajime!

"Huh!?"

Yue olhou fixamente para Hajime por alguns segundos antes de, de repente, abrir
bem os olhos e pular em seu peito. Com os dois ainda completamente nus, é claro.
Ele sentiu a sensação suave da pele dela acariciando seu corpo inteiro enquanto um
aroma doce fazia cócegas em seu nariz. Ele não conseguia mais evitar ficar
excitado.

No entanto, quando ele a viu chorando em seu peito, ele não teve coragem de
afastá-la. Em vez disso, ele sorriu sem jeito e afagou sua cabeça.

“Desculpe, provavelmente estou preocupado você, não é? "

“Sim ... Com certeza ...” Ela se agarrou a ele por um tempo, sem mostrar sinais
de desistir. Hajime raciocinou que, como foi ela que cuidou dele quando ele
desmaiou, ela merecia pelo menos isso, então ele simplesmente continuou
acariciando sua cabeça.

Finalmente, depois que Yue se acalmou, Hajime perguntou a ela sobre sua
situação atual. Ele se certificou de que ela também se enrolasse em alguns lençóis.

“Então o que aconteceu depois que vencemos aquela coisa?

Onde estamos?" “Depois que você desmaiou ...”

De acordo com Yue, ela rastejou até Hajime, exausta de usar todo o seu mana, e
estava agarrada a ele quando a porta de repente se abriu sozinha.
Preparado para se defender de uma nova onda de inimigos, Yue ficou ali sentado
vigilante, mas não importa quanto tempo passasse, nada passava pela porta.
Finalmente, ela recuperou o suficiente de sua mana para ser capaz de se levantar e
foi examinar o que havia do outro lado.

Mesmo que o Ambrosia estivesse curando suas feridas, ele ainda estava à
beira da morte e em uma condição muito instável. Seu meio-monstro
anormalmente poderoso
corpo o mantinha vivo, mas não havia como dizer por quanto tempo a
Ambrosia seria capaz de neutralizar os efeitos do veneno. Se novos inimigos
surgissem por aquela porta, teria sido o fim para os dois. Razão pela qual Yue
foi confirmar o que havia do outro lado.

O que ela viu do outro lado da porta foi ...

"O covil do rebelde." Ela descobriu um espaço de vida muito confortável.


Depois deela se certificou de que não houvesse inimigos na área, ela carregou
Hajime para o quarto que ela encontrou e deu a ele cada gota de Ambrosia que
saiu da agora minguante Pedra da Divindade. Finalmente, parecia que o poder
da Ambrosia havia superado o veneno da aurora e Hajime começou a se curar
normalmente.
Exausto, Yue adormeceu ao lado dele.

"...Entendo. Então você me salvou lá atrás, Yue? Obrigado."

"Mhm!" Os olhos de Yue brilharam de felicidade sem limites com a gratidão de


Hajime. A expressividade de seus olhos compensou a falta de expressões normais
dela.

"A propósito ... por que estou pelado?" ele perguntou, genuinamente
curioso. Ele sinceramente esperava que não fosse porque eles fizeram sexo.
Não que ele não gostasse de Yue ... Ele só queria ter certeza de que estava
mentalmente preparado antes de pular.

"Você estava sujo ... então eu limpei

você." "Por que você está lambendo os

lábios desse jeito?"

Aquele sorriso sedutor dela era o mesmo que ela sempre usava depois de
terminar de sugar o sangue de Hajime. Calafrios percorreram sua espinha.

"Ok, mas então por que você dorme perto de mim? E por que ...

nu? " “Fufu ...”

“Espere, o que é essa risada ?! O que você fez !?E pare de lamber seus lábios
desse jeito! "

Hajime continuou questionando Yue, mas ela simplesmente deu a ele aquele
mesmo olhar encantador e se recusou a responder mais. Parecia que ela estava
se divertindo.
Finalmente, ele desistiu e decidiu começar a investigar o covil do rebelde.

Enquanto eles se preparavam para sair, Yue tirou algumas roupas que ela havia
encontrado enquanto explorava mais cedo. Eram roupas de homem. O que
significava que o rebelde era provavelmente um cara. Hajime descobriu que eles
se encaixavam perfeitamente nele e começou a inspecionar o que restava de seu
equipamento. Nunca se sabia que tipo de armadilhas eles poderiam encontrar em
um labirinto. Yue terminou de se vestir também e Hajime se virou para olhar para
ela.

Tudo o que ela estava vestindo era ... uma única camisa

de mangas compridas. "Sim, você está tentando me

tentar?"

“Hm ...? A camisa é muito grande. ”

Hajime supôs que as roupas de um cara seriam grandes demais para Yue, que
tinha apenas 140 centímetros de altura. No entanto, a camisa abraçava seu corpo
com força, acentuando seus seios modestos, e estendia-se apenas até as coxas,
deixando expostas as pernas delgadas. Apesar de sua aparência jovem, ela parecia
positivamente atraente. Hajime não sabia onde olhar.

“... Se você não está fazendo isso de propósito, então isso também é
assustador. ” Hajime não sabiadizer se Yue estava fazendo isso de propósito ou
não, mas aquele charme dela era assustador de qualquer maneira.

Quando ele saiu do quarto, ele ficou surpreso com a visão que o

cumprimentou do lado de fora. O sol estava brilhando intensamente na sala.

Claro, eles ainda estavam no subsolo, então não poderia ter sido o sol de
verdade. Havia uma estrutura cônica gigante pendurada bem acima do teto,
com uma esfera incrivelmente brilhante abraçando a parte inferior do cone. A
razão pela qual a mente de Hajime tinha pensado instantaneamente na luz do
sol não foi apenas devido à luz e ao calor, mas também porque ela não tinha
nenhuma qualidade artificial presente em lâmpadas ou lâmpadas fluorescentes.

“... Parece uma lua à noite.”

"Seriamente?"
A visão do sol foi tão chocante que levou um segundo para perceber que o
som da água correndo encheu a sala também.

A sala em que estavam era do tamanho de um estádio de beisebol, com a


parede nos fundos completamente coberta por uma cachoeira. A água jorrava
de uma pequena abertura no teto e caía em um rio abaixo que fluía ainda mais,
passando por uma caverna na parede oposta. O barulho da água caindo criou
uma brisa refrescante que soprou agradavelmente em seus rostos. Após uma
inspeção mais detalhada, Hajime descobriu que também havia peixes vivendo
no rio. Era possível que os peixes tivessem seguido a corrente do rio e viajado
para lá vindo da superfície.

A uma curta distância do rio havia uma fazenda em miniatura. Não parecia haver
nada crescendo ali no momento. Ao lado dos campos ficava um celeiro de
aparência aconchegante. Embora parecesse vazio, estava claro com o suprimento
de água, peixe, carne e vegetais presentes que alguém poderia cozinhar qualquer
coisa que quisesse.
A sala inteira estava coberta de vegetação e havia árvores espalhadas pela área.

Hajime decidiu explorar o lado mais próximo dele primeiro, e começou a


caminhar em direção a um prédio localizado próximo ao quarto onde eles
estavam dormindo. Era mais uma estrutura esculpida diretamente na parede de
pedra do que um prédio.

“... eu investiguei antes, mas a maioria das portas estava

trancada. ” "Entendo. Sim, não baixe a guarda. "

"OK..."

A rocha na qual a casa foi esculpida parecia ser algum tipo de pedra calcária
branca. Deu uma aparência muito limpa, e outra daquelas esferas de luz estava
pendurada no teto da entrada. A luz estava um pouco ofuscante para Yue e
Hajime, que passaram muito tempo cercados pela escuridão. A casa tinha três
andares e era bem ventilada.

Eles decidiram começar explorando o primeiro andar.

Havia um tapete grosso estendido ao lado da lareira, uma sala de estar


mobiliada com sofás, uma cozinha e até um banheiro. Curiosamente, o lugar
parecia novo em folha. Embora eles não tenham encontrado a presença de
outras pessoas, parecia obviamente habitado. Os eletrodomésticos e móveis
não eram usados há algum tempo, mas
estava claro que seu dono cuidava bem deles. Em vez de uma habitação
habitada,parecia mais uma casa que alguém simplesmente administrava. Hajime e
Yue cautelosamente continuaram entrando na casa.

Depois de um tempo, eles se viram do lado de fora novamente. Havia uma


porta oval que levava a uma espécie de quintal que continha uma estátua de
leão. A boca do leão estava aberta no meio de um rugido. Ao lado da estátua
havia um círculo mágico. Hajime derramou experimentalmente um pouco de
mana nele, e a água quente foi lançada para fora doboca aberta do leão.
Aparentemente, as fontes dos leões eram uma referência em lugares de alta classe,
não importando em que mundo se encontrava.

“Este é basicamente um banho, não é? Perfeito, já se passaram meses desde a


última vez que tirei um. ” Hajime sorriu feliz. Até aquele ponto, ele nunca teve
o luxo de se preocupar com higiene, mas agora que eles finalmente
conseguiram respirar, ele percebeu que estava todo sujo. Ele usou o círculo
mágico para derramar um pouco mais de água e enxugou levemente o corpo
como uma medida temporária.

Ainda assim, isso não foi o suficiente para satisfazê-lo. Ele era japonês e,
como todos os seus conterrâneos, adorava banhos. Assim que tivessem
certeza de que a área era segura, ele tomaria um longo banho e se limparia
adequadamente.

Yue observou sua crescente excitação e concordou com sua opinião sobre o
assunto.

"... Você quer ir juntos?" “Prefiro

relaxar um pouco sozinho ...”

“Muu ...” Yue estava brincando na água, e Hajime pensou que se ela tomasse
banho com ele, seu banho seria tudo menos relaxante, então ele a recusou. Ela fez
beicinho infeliz com sua rejeição brusca.

Concluída a análise da estátua do leão, a dupla subiu até o segundo andar.


Lá eles descobriram uma biblioteca e uma oficina de algum tipo. Mas as
estantes e a porta de dentro da oficina estavam todas trancadas, então eles não
puderam fazer um exame completo das salas. Eles tentaram vários meios de
abri-los, mas nenhum funcionou, então eles simplesmente desistiram.

Depois disso, eles subiram as escadas para o terceiro andar e viram um único
quarto situado nos fundos.
Não havia mais nada no chão. Quando Hajime abriu a porta, ele viu um
círculo mágico de oito metros de comprimento incrustado no chão que tinha
algumas das inscrições mais complexas e sutis que ele já tinha visto. O
desenho e o layout do círculo eram tão detalhados que não seria exagero
chamar a coisa toda de obra de arte.

Mas o que mais chamou a atenção de Hajime era a pessoa sentada em uma
cadeira ostentosa bem ao lado do círculo.

Essa pessoa estava claramente morta. O cadáver já havia se decomposto até


que não restasse nada além de ossos, e ele estava vestido com uma grande
túnica preta e dourada. Não havia o menor indício de poeira ou sujeira em
qualquer lugar do manto. A limpeza impecável do cadáver o fazia parecer mais
com um objeto de casa mal-assombrada do que com algo realmente assustador.

Ele estava estendido na cadeira em uma pose relaxada, com as órbitas vazias
do crânio olhando para sua própria figura. Quase como se a pessoa que um dia
havia sido simplesmente sentasse lá e morresse daquele jeito. O esqueleto e o
círculo mágico eram os únicos objetos na sala. Por que eles escolheram vir aqui
para morrer e não em seu quarto ou na sala de estar ...?

“Parece suspeito ... O que devemos fazer?” Yue parecia preocupado com o
esqueleto também. Hajime presumiu que devia pertencer ao rebelde que
supostamente morava aqui. O estranho é que ele morreu em paz sentado assim,
como se esperasse por alguém.

“Bem, se queremos encontrar uma saída, esta sala parece ser nossa melhor
aposta. Mesmo a Transmutação não poderia fazer nada com as fechaduras que
encontramos na biblioteca e na oficina, então ... esta é a única coisa que resta
para investigar. Yue, esteja pronto para tudo. Contarei com você se algo
acontecer. ”

"Ok ... tenha cuidado."

Hajime hesitantemente deu um passo à frente. Nada aconteceu, então ele


continuou avançando lentamente. Então, quando ele alcançou o centro do
círculo, a sala inteira foi preenchida com uma luz amarela brilhante.

Hajime fechou os olhos, incapaz de lidar com a intensidade. Um segundo


depois, parecia que algo invadiu sua cabeça, e ele começou a ver flashbacks de
seu tempo no abismo, desde quando ele caiu até lutar contra a Hydra.
Finalmente, o poder do círculo mágico começou a diminuir e a luz diminuiu
um pouco. Hajime abriu os olhos ... e viu um jovem vestido de preto parado
diante dele. Ele não o sentiu entrar na sala.

O círculo mágico ainda brilhava fracamente, enchendo a sala com uma luz
mística. Hajime mudou instantaneamente para uma postura de batalha, mas
depois de alguns segundos ele baixou a guarda. Ele não só não sentia nenhuma
hostilidade ou malícia vinda do homem à sua frente, como também a figura em
si não parecia real. Quando o examinou um pouco mais, Hajime percebeu que
o manto que vestia era o mesmo que o esqueleto tinha. Isso lhe disse o
suficiente para adivinhar quem provavelmente era o homem à sua frente.

Hajime olhou silenciosamente para a figura, esperando que algo acontecesse.


Finalmente, a aparição começou a falar.

“Eu o parabenizo por superar meu julgamento. Meu nome é Oscar Orcus. Eu
sou o homem que criou este labirinto. Suponho que para o mundo sou
conhecido como um rebelde. ” Parecia que o homem morto sentado na frente
deles era Oscar Orcus, ocriador do Labirinto Grande Orcus. Hajime e Yue
olharam, meio surpresos, meio esperando por isso.

“A propósito, por favor, me poupe das perguntas. Isso nada mais é do que
uma gravação que deixei para trás, portanto, infelizmente, não posso
responder a nenhuma dúvida que possa ter. Queria dizer àqueles que chegaram
até aqui porque é que nós, que aprendemos a verdade do mundo, escolhemos
lutar contra os deuses ... por isso decidi deixar uma mensagem. E esta foi a
forma mais simples de transmitir essa mensagem. Quero que você saiba ... que
embora fôssemos rebeldes, não éramos realmente rebeldes. ”

A história que ele teceu para eles era completamente diferente da história
Hajime aprendera com os registros da Santa Igreja ou com as histórias que Yue
ouvira sobre os rebeldes. As revelações que Oscar teve para eles os chocaram
profundamente.

Sua história era sobre deuses loucos e seus descendentes que lutaram contra

eles. Pouco tempo depois da Era dos Deuses, o mundo foi engolfado por

conflitos.
Humanos, demônios e até mesmo homens-fera lutaram uns contra os outros em um nunca
terminando a guerra. Suas razões eram tão numerosas quanto suas batalhas. Terra,
recursos, valores pessoais, ganância, mas o mais importante entre eles era a
teologia.
Naquela época, as raças e os países foram divididos em várias facções, cada
uma com seu próprio deus. E foi o deus de cada tribo que incitou seu povo a
lutar contra aqueles que adoravam os outros.

Depois de algum tempo, apareceu um grupo que pretendia pôr fim a esta
guerra de séculos. Eles se autodenominavam Libertadores.

Havia apenas uma coisa que todos eles tinham em comum. Cada membro era
descendente direto de um dos deuses. Seu líder era alguém que tinha,
porcoincidência, aconteceu para saber das verdadeiras intenções dos deuses.
Parecia que os deuses estavam usando as várias raças como peões, jogando um
grande jogo de xadrez com o mundo como tabuleiro. O líder dos Libertadores não
suportou seu repugnante desprezo pela vida e começou a procurar camaradas que
sentissem o mesmo que ele.

Após uma busca árdua, eles foram capazes de descobrir a localização de


Asgard, o lar dos deuses. Havia sete entre os Libertadores que eram
excepcionalmente poderosos, e eles foram escolhidos para ser a vanguarda na
batalha contra os deuses.

No entanto, seus planos foram frustrados antes mesmo que a batalha pudesse
começar. Os deuses manipularam as raças conscientes e os fizeram acreditar
que os Libertadores estavam tentando destruir o mundo. Eles foram marcados
como inimigos dos deuses, e todos os humanos, demônios e homens-fera os
consideravam seus inimigos mortais.

Depois de muitas conspirações, eventos e encontros dramáticos, os


Libertadores se viram em fuga. Eles não podiam lutar contra as pessoas que
juraram proteger, mas essas mesmas pessoas acreditavam que eram hereges
ingratos tentando causar o fim do mundo. Seu verdadeiro nome foi esquecido,
e eles eram conhecidos simplesmente como rebeldes nos anais da história.

Os Libertadores foram mortos um por um, até que apenas os sete mais
fortes permaneceram. Com o mundo inteiro contra eles, eles perceberam que
não seriam capazes de derrotar os deuses. Então eles se espalharam até os
confins da terra e construíram enormes labirintos para se esconderem. Eles
criaram uma série de provações, orando para que alguém que pudesse
eliminá-los pudesse um dia aparecer, para que eles pudessem legar seus
poderes na esperança de que esses novos guerreiros realizariam seus sonhos.
Depois de terminar seu longo discurso, Oscar sorriu pacificamente.

“Eu não tenho ideia de quem você é, ou por que escolheu lutar para chegar
até aqui. Nem tenho qualquer intenção de forçar meus próprios sonhos da morte
dos deuses sobre você. Só queria que você soubesse por que lutamos e morremos
por ... Como recompensa por me ouvir, vou conceder-lhe minha força. A forma
como você o usa depende inteiramente de você. Só posso rezar para que você não
use isso para o mal. Isso é tudo o que tenho a dizer. Obrigado por ouvir até o fim.
Que as 'bênçãos' dos deuses nunca cheguem até você. ” A aparição de Oscar
desapareceu quando ele terminou de falar. Ao mesmo tempo, Hajime sentiu algo
estranho entrar em sua mente. A sensação era bastante dolorosa, mas porque ele
sabia o que estava acontecendo, ele silenciosamente deixou entrar dentro dele.

A dor finalmente diminuiu e o círculo mágico escureceu mais uma vez.


Hajime soltou um longo suspiro que não percebeu que estivera segurando o
tempo todo.

"Hajime ... você está bem?"

"Sim, estou bem ... Mas cara, o que um

conto." "Sim ... O que você vai fazer?"

Yue estava se referindo, é claro, à história de Oscar.

“Hm? Nada realmente. Foram aqueles imprestáveisdeuses que me chamaram


aqui em primeiro lugar e me disseram para ir lutar em sua guerra. Eu os odeio
do jeito que são. Ainda assim, este mundo não tem nada a ver comigo. Tudo
que me importa é voltar à superfície e encontrar um caminho para casa. Só
isso ... A história dele o incomodou, Yue? ”

O velho Hajime pode ter sido mais simpático à situação deste mundo, mas o
Hajime reformado descartou a história de Oscar sem pensar duas vezes. É um
problema deste mundo, então as pessoas deste mundo deveriam lidar com isso.

Dito isso, Yue era alguém deste mundo. Motivo pelo qual, se ela disse que
queria fazer algo a respeito, Hajime poderia ter reconsiderado. Seu vínculo com
Yue não era algo que ele pudesse descartar tão facilmente a história de Oscar.

No entanto, Yue balançou a cabeça sem hesitar.


“Minha casa é onde você estiver ... Não me importo com nenhum outro
lugar.” Ela se aproximou de Hajime e apertou sua mão. O calor de sua mão
disse a ele que ela não estava apenas tentando ser atenciosa.

Yue uma vez devotou toda a sua vida ao seu país. Apesar disso, ela foi traída por
aqueles em que mais confiava e foi deixada para apodrecer na escuridão. Nenhum
de seus súditos veio para salvá-la. Trezentos anos se passaram desde então, e todas
as pessoas que ela conhecia estavam mortas há muito tempo. Para Yue, não havia
mais nada com que se preocupar neste mundo. Na verdade, assim como Hajime,
ela começou a ver o reino como uma prisão mais do que sua casa depois de ficar
presa por tanto tempo. E foi Hajime quem a salvou daquela prisão. Razão pela qual
ela só se importava em estar ao lado de Hajime.

"...Entendo." Hajime corou um pouco. Ele então limpou a garganta e soltou


uma bomba de um anúncio.

"Umm, também, acho que aprendi um novo feitiço ... Algum tipo de magia
da Era dos Deuses, eu acho?"

"...Mesmo?" Yue disse, pasmo. Sua surpresa era compreensível. Afinal, a magia
da Era dos Deuses era algo que os deuses já haviam usado, magia que não existia
mais nos dias de hoje. A magia do teletransporte também era daquela época.

"Este círculo mágico fez algo na minha cabeça, e é como se eu de repente


entendesse como funciona, mais ou menos."

"Tem certeza de que está bem?"

“Sim, estou totalmente bem. Melhor ainda, este feitiço se encaixa

perfeitamentepara mim." “... Que tipo de feitiço é?”

“Umm, é algum tipo de feitiço de criação. Isso me permite adicionar


propriedades mágicas aos minerais e criar um novo minério com
características especiais. ”

O queixo de Yue caiu enquanto ela ouvia a explicação de Hajime.

“Você pode fazer artefatos?”


"Sim algo assim."

O feitiço de criação Hajime herdou era a mesma magia que as pessoas


usaram para criar artefatos na Era dos Deuses. Na verdade, era a habilidade
perfeita para um sinergista. Embora Hajime não soubesse, o trabalho de
Oscar também era sinérgico.

“Você quer aprender também, Yue? Você apenas tem que entrar no círculo
mágico. Ele faz esse tipo de coisa quando passa por suas memórias. Oscar disse
algo sobre um julgamento mais cedo também, então, já que o esclarecemos juntos,
você deve ter o direito de aprender. ”

“... Eu não posso usar a transmutação.”

“Ah, sim, acho que é verdade ... Ainda assim, é mágica da Era dos Deuses.
Não há mal nenhum em aprender de qualquer maneira, certo? ”

"OK. Se você quiser, Hajime. ” Impelido por Hajime, Yue entrou no círculo
mágico em seguida. Ele começou a brilhar fracamente e começou a sondar as
memórias de Yue. Deve ter decidido que Yue havia resolvido as condições
também, já que a aparição apareceu mais uma vez.

“Eu te parabenizo por superando meu julgamento. Meu nome é Oscar ... ”

A voz desencarnada de Oscar soou pela segunda vez. Ter acontecido pela
segunda vez meio que arruinou o momento. Oscar repetiu as mesmas palavras
que ele tinhamais cedo, então Yue e Hajime o ignoraram e continuaram a
conversa.

“Como foi? Você aprendeu? ”

"Sim, Eu fiz. Mas artefatos não fazem muito sentido para mim. ”

"Hmmm, Acho que até a magia antiga é inútil, a menos que você tenha
afinidade com ela. "

A visão de Oscar sorriu ao encerrar a conversa. Foi meio surreal,


realmente. Hajime não tinha certeza se não imaginava, mas parecia que o
esqueleto por trás da visão parecia um tanto triste.

"Ah, como acho que esta casa é basicamente nossa agora, devemos nos
livrar do esqueleto." Ele não tinha nenhum respeito pelo cadáver.
"Sim ... Ele vai ser um bom fertilizante para os campos." Nem Yue. Embora não
houvesse vento, o crânio de Oscar caiu mais alguns centímetros para a frente.

Eles enterraram o esqueleto de Oscar perto da borda do campo e até deram a


ele uma modesta lápide. No final, até eles sentiram pena suficiente dele para
não o transformarem apenas em fertilizante.

Terminado o enterro, Hajime e Yue voltaram aos dois lugares que antes estavam
trancados. Quando eles o enterraram, eles o livraram do anel que ele estava
usando em seu dedo esquelético. Não era roubo de túmulos, já que ele ainda não
tinha sido enterrado. O anel tinha o símbolo de um círculo com uma cruz
dividindo-o em seções pares gravadas nele, que combinavam perfeitamente com
as gravações nas fechaduras.

Primeiro, eles foram à biblioteca. Eles esperavam que alguns dos livros
tivessemconhecimento sobre como voltar à superfície. Hajime e Yue quebraram o
lacre das estantes e começaram a examinar os volumes. Durante a busca, eles
descobriram o que parecia ser a planta do prédio. Não era tão detalhado quanto um
conjunto adequado de plantas, mas havia muitos memorandos sobre o que seria
construído, onde e como seria o layout da casa.

"Bingo! Eu encontrei,

Yue! ”"Legal."

Hajime soltou um grito de alegria. Yue também respondeu feliz, embora com
menos intensidade. De acordo com as plantas, o círculo mágico no terceiro andar
se conectava a outro círculo que os teletransportaria de volta para a superfície. No
entanto, parecia que a função só poderia ser ativada com o anel de Orcus. Foi uma
sorte eles terem tirado isso dele.

Eles também aprenderam que a limpeza era feita automaticamente em


intervalos definidos por golens que normalmente descansavam em uma das
salas da oficina, e que o globo pendurado no teto possuía as mesmas
propriedades do sol, para que pudessem cultivar safras se quisessem. É por isso
que é tão limpo, embora ninguém more aqui há muito tempo.

Havia um número de artefatos e materiais raros com os quais Oscar estava


trabalhando na sala trancada de sua oficina, de acordo com os memorandos.
Hajime
decidiu ste— pegue aqueles também. Não faria mal ter mais itens para
trabalhar, afinal.

"Hajime ... olhe para

isso." "Hm?"

Yue estava olhando os outros livros enquanto Hajime estudava as plantas, e ela
foi até ele com um deles nas mãos. Era o diário de Oscar. É uma crônica da vida
cotidiana normal de Oscar e seus seis companheiros poderosos. Uma das
passagens falava sobre os labirintos que seus seis camaradas haviam feito.

“... Então, basicamente, isso significa que se conquistarmos os outros


labirintos, podemos obter toda a magia antiga que os outros Libertadores
possuíam também?”

"...Pode ser."

De acordo com seu diário, seus seis camaradas também projetaram seus
labirintos para que qualquer um que fizesse todo o caminho até as profundezas
receberia magia da Era dos Deuses. Infelizmente, não entrou em detalhes sobre
que tipo de magia cada um tinha.

“Um deles pode nos ajudar a voltar para o seu mundo.” Yue definitivamente tem
razão nisso. Afinal, a magia de teletransporte que convocou minha classe aqui
também era da Era dos Deuses.

"Sim. Agora temos uma ideia de onde olhar a seguir. Nosso objetivo depois
de voltar à superfície é conquistar os outros seis labirintos. ”

"Sim."

Hajime sorriu, feliz por finalmente ter encontrado uma pista. Elecomeçou a
dar tapinhas inconscientemente A cabeça de Yue, para a qual ela fechou os olhos
feliz e se deixou mimar.

Eles vasculharam a biblioteca por mais um tempo, mas não conseguiram


encontrar nenhum livro que lhes contasse a localização exata dos outros
labirintos. Por enquanto, eles estavam presos aos dois cujas localizações eram
conhecidas, o Grand Gruen Volcano e Haltina Woods. Eles também poderiam
começar a procurar ao redor do Desfiladeiro Reisen e dos Campos de Neve
Schnee, onde dois outros labirintos estariam escondidos.
Assim que eles terminaram de vasculhar o biblioteca, a dupla se dirigiu para a
oficina. Havia várias portas trancadas na oficina, todasHajime abriu com o anel
de Orcus. Dentro havia todo tipo de minério, ferramentas com propósitos
desconhecidos e manuais de trabalho. Todo o tesouro foi o sonho de um sinergista
tornado realidade. Hajime cruzou o único braço enquanto pensava. Yue inclinou a
cabeça, confusa, e fez a pergunta em sua mente.

"...O que está errado?" Depois de pensar profundamente por alguns


minutos,Hajime se virou para Yue e respondeu.

“Hmm, bem, eu estava pensando. Que tal ficarmos aqui um pouco, Yue?
Não me interpretem mal, estou ansioso para voltar à superfície também ... mas
como há todas essas coisas para explorar e aprender, talvez seja melhor fazer
desta nossa base e descansar um pouco. Principalmente porque, se vamos
seguir para os outros labirintos, é melhor nos prepararmos o máximo possível.
Fazer o quevocê pensa?" Hajime estava tentando ser atencioso com Yue, já que
ele percebeu que depois de 300 anos de escuridão ela estava morrendo de vontade
de ver a luz, mas ela concordou rapidamente depois de olhar para ele por alguns
segundos. Hajime achou isso um pouco estranho, mas ela apenas deu uma resposta
curta.

“... Enquanto eu estiver com você, Hajime, qualquer lugar está bem.” Parecia
que ela não nutria nenhum desejo ardente de ver o sol. Hajime corou e coçou a
bochecha ao ouvi-la declarar isso com tanta ousadia.

Com isso resolvido, os dois decidiram ficar por lá para treinar e se preparar o
máximo possível.

Em breve a noite caiu e a luz do sol brilhante transformou-se em luar


pálido. Hajime estava mergulhando na banheira, deixando todo o seu corpo
relaxar pela primeira vez em meses. Ele esteve no limite desde que ele caiu
no abismo. O banho o limpou de corpo e alma.

"Haaaah, isso é ótimo!" Esse tipo de tom despreocupado foi o primeiro para o
novo Hajime. Enquanto ele deixava a energia drenar de seu corpo, ele de
repente ouviu o som de passos vindo em sua direção. Ele se amaldiçoou por
baixar a guarda.

"Eu disse que queria tomar meu banho

sozinho!" Houve um forte respingo.


“Hmm ... Isso realmente parece bom ...” E então, Yue estava sentado ao lado
dele. Ela se aproximou de Hajime, completamente nua.

Sua bela pele cor de porcelana brilhava encantadoramente ao luar. Essa foi a
primeira vez que Hajime a viu ajeitar o cabelo. A nuca exposta só serviu para
aumentar seu charme.

"... Sim, lembro-me claramente de dizer várias vezes que quero tomar banho
sozinho, então por que você está aqui?" Hajime sabia que o rubor que subia por
seu corpo tinhanada a ver com o calor da água. Ele repreendeu Yue com mais
raiva do que o normal, tentando esconder sua empolgação.

Yue poderia facilmente dizer o que se passava na mente de Hajime no momento,


então ela deu a ele seu olhar de soslaio mais sedutor ao responder.

“... Mas eu recuso.”

"Ei! Quando você teve tempo para ler Jojo!

”“” .

Hajime respondeu reflexivamente. O que, infelizmente, significava que ele olhou


diretamente para ela. A pele levemente ruborizada dela encheu sua visão. Havia
um leve rubor pintando seu rosto, fazendo-a parecer ainda mais erótica. Sua
aparência atual o lembrava de que ela realmente era muito mais velha do que ele.
Ele já era incapaz de ficar de pé, mas de alguma forma ele estava muito mais
calmo do que quando lutou contra a Hydra.

“Pelo menos cubra sua frente. Eu sei que esta casa tem muitas

toalhas. ” "Eu quero que você olhe."

“” ... Hajime ficou sem palavras. A resposta inesperada dela o deixou quieto
mais confuso do que antes. Sua metade inferior estava ansiosa e pronta para ir
quando espiou com um "Você tocou, mestre?"

“ .. Ver? Hajime, você não quer olhar? ” Yue continuou com outro ataque.
Sua voz suplicante estava lentamente diminuindo o raciocínio de Hajime. "Mestre!
Alvo localizado às 12 horas! ” Sua respiração começou a ficar irregular.

“U-Umm, Yue. Não tenho certezaeu ”


“... Não sou bonita o suficiente?”

Hajime tentou raciocinar para sair da situação, mas Yue o encurralou com um
acompanhamento que soava muito deprimido. Quando seus olhos encontraram os
dela, ele percebeu que a tristeza e a insegurança em sua voz eram reais.

"De jeito nenhum. Acredite em mim, você é muito bonita.Eu nunca pensaria
que você é feio! ” Antes que percebesse, a voz de Hajime ficou mais alta e ele
quase gritou. Depois que ele terminou de gritar, ele de repente percebeu o quão
aquecido havia ficado e percebeu que era tarde demais para desistir. Yue tinha
a mesma expressão sedutora que usava no início.

"...Entendo. Isso me faz feliz. Porque eu pertenço a você, Hajime. Portanto,


olhe o quanto quiser. ”

“ ..... Yue levantou-se abruptamente. A água do banho escorria por sua pele macia enquanto
ela
desnudou-se para Hajime.

Hajime observou uma única gota de água percorrer seu corpo. Passou sobre
seus seios modestos, agarrou-se firmemente à sua cintura esguia e arrastou-se
por suas regiões inferiores antes de finalmente descer por suas coxas e se
juntar ao corpo maior de água abaixo dela.

Não havia uma única mancha em sua pele pálida e suas proporções eram
quase perfeitas. Ela colocou os braços atrás das costas, sem tentar esconder
nada de si mesma de Hajime. Não havia como tal ação não ser constrangedora,
e ela estava realmente corando levemente, mas ela ainda estava lá orgulhosa,
seu corpo tremendo levemente. Foi a combinação perfeita de timidez e
sedução.

Emoldurado pela lua falsa, seu cabelo dourado brilhava ao seu redor como
uma auréola. A visão era tão perfeita que ela parecia quase divina. Naquele
momento, Hajime não teria duvidado dela, mesmo se ela tivesse dito a ele que
era uma deusa.

Sem palavras, ele só conseguia continuar a olhar, claramente fascinado pela


visão dela. E, como Yue havia planejado, isso foi o suficiente para afastar qualquer
último vestígio de razão que ele tivesse deixado.

“Fufu”
“Hah !?”

Yue riu triunfantemente e Hajime finalmente voltou a si. Ela estava olhando para
a única parte de seu corpo que estava sendo honesta sobre seus sentimentos, e ele
rapidamente decidiu bater em retirada antes que sua metade inferior levasse a
melhor sobre ele.

Nesse ritmo, ele seria sugado pelo ritmo de Yue. Era precisamente porque ele a
valorizava tanto que ele não queria fazer algo no calor do momento sem considerar
cuidadosamente antes. Como homem, ele queria ter certeza de que estava pronto
para se comprometer com Yue antes de fazer sexo.

No entanto, já era tarde demais para ele escapar das garras da garota vampira.
Ela se lançou sobre ele, determinada a resolver as coisas de uma vez por todas.

"Peguei vocês."

“... E-eu posso sentir seu—”

"Eu sei, estou fazendo de propósito."

“De onde você aprendeu todos esses clichês !? Dane-se, estou saindo! "

Ele podia sentir claramente todas as partes suaves de Yue quando ela o
abraçou com força. Ele não achava que poderia agüentar por muito mais tempo.
Se ele não fosse embora, ele se transformaria em uma besta sem mente e violaria
a única pessoa que amava.

Infelizmente...

"Você não vai fugir!" “Ei,

espere! Ah ... Aaaaah! "

A princesa vampira não era vai deixar sua presa escapar. O que aconteceu
depois foi ... bem, exatamente o que qualquer um poderia imaginar.

Dois meses se passaram desde aquela noite fatídica na banheira.

Tanto o corpo quanto o espírito de Hajime foram reforçados pela luta as monstruosidades
que habitava as profundezas do inferno. Mas não importa o quanto o abismo o
tenha endurecido, ele ainda não teve chance de se defender dos avanços
agressivos de Yue. Então, no final, ele decidiu simplesmente aceitá-los.

Ele sabia há um tempo que Yue tinha sentimentos por ele. Na verdade, era parte
do motivo pelo qual ele prometeu trazê-la de volta para casa com ele. Além disso,
ele percebeu que amava Yue, mas deu a si mesmo desculpas esfarrapadas, como
dizer a si mesmo que precisava manter sua mente focada no objetivo ou nunca
voltaria para casa para evitar agir de acordo com esses sentimentos.

Mas então eles conseguiram descobrir um local seguro para se transformar


em sua base, e uma dica de como ele poderia encontrar o caminho de casa,
então até mesmo aquele pretexto frágil desapareceu. Sem nenhum motivo para
recusar Yue, ele não conseguia mais resistir.

Seu estilo de vida idílico nos meses seguintes tinha sido tão cheio de flertes
coquetes que qualquer um que os visse teria começado a arrancar os cabelos de
aborrecimento. Mais ou menos na mesma época, em algum lugar muito
distante, uma garota estava aterrorizando sua melhor amiga com uma
expressão tão demoníaca que parecia como se o próprio avatar da raiva tivesse
se manifestado atrás dela como um stand. Era um presságio do que estava por
vir.

“... Hajime, como se sente?”

"Ahhh, sim, isso é perfeito."

"Fufu ... Então que tal isso?"

"Aaah, isso também é bom."

"Então... isso vai ser ainda melhor ... ”

Yue estava fazendo uma massagem em Hajime. Uma massagem honesta e não
erótica. Os dois também estavam totalmente vestidos. Hajime havia modificado
algumas das roupas velhas de Oscar para caber em Yue.

Ela estava atualmente vestida com uma saia curta que deixava a maioria de
suas pernas delgadas totalmente reveladas. O motivo pelo qual ela estava
montada em Hajime e lhe dando uma massagem tinha algo a ver com seu
braço esquerdo. Seu braço esquerdo que terminou em um coto abaixo do
seucotovelo. Preso a esse toco agora estava um braço artificial. Yue estava
massageando a área ao redor para tirar as dobras.
O braço falso que ele prendeu ao cotovelo esquerdo era um artefato e,
com a infusão de mana, podia ser movido como um verdadeiro. O braço
tinha pseudo-nervos instalados nele também, e Hajime podia sentir as
coisas com ele como fazia com seu braço verdadeiro quando o enchia de
mana. Havia linhas de prata pura escorrendo pela superfície negra de seu
novo braço, com círculos mágicos e outras gravuras esculpidas no aparelho
em intervalos estranhos.

O braço estava equipado com todos os tipos de truques interessantes.


Alguns deles eram originalmente parte do braço quando ele o encontrou na
oficina de Oscar, enquanto outros eram novos acréscimos do próprio projeto
de Hajime. Ele usou sua magia de criação para materializar todos os tipos de
minérios especializados e os adicionou a seu braço. Como estava agora, seu
membro artificial era um artefato que rivalizava com o maior tesouro nacional
de qualquer reino. Dito isso, era preciso ter a habilidade de manipular
diretamente seu mana para operar o braço, então seria inútil para a
maioriapessoas. Ao longo dos últimos dois meses, Yue e Hajime haviam
melhorado a força e o equipamento muito além do que eram quando chegaram.
Essas eram as estatísticas atuais de Hajime, para colocar em perspectiva o quanto
eles haviam crescido.

Hajime Nagumo Idade: 17 Nível

Masculino: ??? Trabalho: Sinergista

Força: 10950

Vitalidade: 13190

Defesa: 10670

Agilidade: 13450

Magic: 14780

Defesa mágica: 14780

Habilidades: Transmutar [+ Avaliação de minério] [+ Transmutação de


precisão] [+ Minério Percepção] [+ Desíntese de Minério] [+ Síntese de Minério]
[+ Transmutação Duplicada]
[+ Síntese de compressão] - Manipulação de Mana [+ Descarga de Mana] [+
Mana Compressão] [+ Manipulação remota] - Estômago de ferro - Campo de
relâmpagos - Dança do ar [+ Aerodinâmica] [+ Passo supersônico] [+ Pernas
de aço] [+ Riftwalk] - Garra de vendaval - Visão noturna - Visão distante -
Sentir presença [+ Sensor de precisão ]
- Detectar magia [+ Detecção de precisão] - Detectar calor [+ Detecção de
precisão] - Ocultar Presença [+ Ilusão Waltz] - Resistência a Veneno - Resistência
à Paralisia - Resistência à Petrificação - Resistência ao Medo - Resistência
Elemental - Prospectiva - Pele de Diamante - Braços de Aço - Intimidar - Telepatia
- Rastreamento - Aumento da Recuperação de Mana - Conversão de Mana [+
Vigor] [+ Cura ] - Limit Break - Creation Magic - Language Comprehension

O nível de uma pessoa deveria denotar seu grau atual de crescimento em


comparação com seu potencial máximo, e limitado a 100. No entanto, o corpo de
Hajime passou por tantas transformações após absorver carne de demônio que,
após um certo ponto, seu nível parou de crescer, mesmo quando suas estatísticas
aumentaram e, finalmente, sua placa de status simplesmente decidiu marcar seu
nível como desconhecido.

Fazia sentido, considerando seu atual estatísticas normalmente seriam


impensáveis com os valores iniciais com os quais ele havia começado. Seus
limites superiores como humano aumentaram com suas estatísticas, então era
seguro assumir que sua placa de status era incapaz de calcular os limites de seu
potencial com seu corpo tão transformado.

Como comparação, as estatísticas máximas do herói Kouki Amanogawa


estavam em algum lugar na faixa de 1500. Com a habilidade Limit Break,
Kouki poderia temporariamente triplicar essas estatísticas, mas mesmo assim,
elas mal chegavam a um terço das de Hajime. E graças à Hydra que ele
consumiu, Hajime poderia usar a habilidade Limit Break também. Ele havia
ultrapassado em muito seus colegas de classe e se tornado um trapaceiro.

A maioria dos humanos médios tinha estatísticas máximas de não mais que
100 a 200, enquanto aqueles que possuíam um emprego variavam de 300 a
400. Demônios e homens-fera podiam ter estatísticas variando de 300 a 600
dependendo da raça individual e suas características. Se o herói, Kouki, foi
dominado, então Hajime tinha que ser algum tipo de monstro. Com o quanto
ele mudou tanto física quanto mentalmente, monstro provavelmente era a
melhor descrição para ele.
O braço artificial não era a única nova peça de equipamento que Hajime
havia saqueado da oficina de Oscar. Outra peça útil de equipamento que ele
obteve foi o "Tesouro". Este era um artefato em forma de anel que tinha um
pequeno rubi de um centímetro colocado no centro. O rubi era na verdade um
espaço dimensional criado artificialmente onde as coisas podiam ser
armazenadas. Era como um saco de contenção, basicamente.

Hajime não tinha certeza de quão grande era esse espaço, mas era grande o
suficiente para conter uma quantidade decente. Ainda havia espaço sobrando,
mesmo depois que ele enfiou todas as suas armas, ferramentas e materiais de
artesanato dentro dele. Bastou um pouco de mana para ativar o círculo mágico
gravado no rubi para adicionar ou remover coisas nele. Qualquer coisa dentro
de um metro do anel pode ser depositada, e objetos retirados podem ser
colocados em qualquer lugar dentro do mesmo raio.

Era um artefato muito útil em qualquer medida, mas para Hajime era
especialmente útil por causa de suas armas. Como o anel pode transportar
objetos retirados em qualquer lugar dentro de um metro do anel, Hajime havia
brincado com a possibilidade de recarregar com ele.

Depois de colocar sua teoria à prova, teve sucesso limitado. Embora o anel
não fosse preciso o suficiente para deixá-lo deformar as balas diretamente em
seu pente, ele poderia trazê-las perfeitamente alinhadas na posição para serem
carregadas. Então, em vez disso, ele combinou suas habilidades para
teletransportar as balas para o ar acima de sua câmara de arma e deixá-las cair
no carregador. Era uma forma improvisada de recarga no ar.

O único tipo de arma adequado para esse estilo era um revólver de ação
rápida. Infelizmente, os revólveres break-action não eram tão poderosos
quanto os revólveres giratórios. No entanto, recarregar um revólver giratório
no ar também era muito mais difícil.

Para remediar a situação, Hajime criou um tipo improvisado de cilindro


giratório. Parte dela balançou para o topo para permitir a recarga no ar. Ao
manipular seu mana, ele também poderia descartar cartuchos antigos. Então
tudo o que ele precisava fazer era girar a câmara e deixar as balas se
encaixarem.

Levou apenas um mês de treinamento ininterrupto para aperfeiçoar essa


técnica. E havia uma razão pela qual ele conseguiu dominar esse feito sobre-
humano em apenas um mês. Sua habilidade de Riftwalk. Riftwalk não só deu a
ele a capacidade de aumentar
suas outras habilidades de movimento, mas também aprimorou seus cinco
sentidos ao limite. Parecia que o resto do mundo estava se movendo em
câmera lenta, o que tornava possível a recarga no ar.

Além de melhorar suas armas, ele também construiu um veículo de duas


rodas movido a mana, Steiff, e um veículo de quatro rodas movido a mana,
Brise.

Como sua descrição sugeria, eles usavam mana como combustível. Suas
armações eram cobertas com Azantium, o metal mais duro que existe. Ambos
estavam carregados até a borda com armas também. Apesar de todas as suas
transformações, Hajime ainda era um menino no coração. Ele ainda tinha uma
paixão ardente por todas as coisas militares. LáHouve momentos em que ele
ficou tão focado em sua arte que Yue começou a ficar de mau humor, e ele teve
todos os tipos de fluidos sugados dele antes que ela o perdoasse. Ele também
desenvolveu algo que chamou de Olho de Demônio.

Hajime havia perdido o olho direito lutando contra a Hydra. O calor da


aurora evaporou completamente seu globo ocular, então o Ambrosia não foi
capaz de curaro que naquele ponto havia se tornado um apêndice “perdido”. Yue
se sentiu culpado por isso desde que ele o perdeu para protegê-la, então ela o
ajudou a desenvolver o Olho de Demônio.

Mesmo com a magia da criação antiga, Hajime foi incapaz de reproduzir um


globo ocular humano real. No entanto, em vez disso, ele imbuiu um pedaço da
Pedra da Divindade com Detectar Magia e Previsão, o que criou um olho
artificial que via coisas diferentes do normal.

Ele então adicionou os mesmos pseudo-nervos que estavam em seu braço


artificial em seu olho artificial, permitindo que as imagens capturadas fossem
enviadas diretamente para seu cérebro. Seu olho de demônio não podia ver
coisas que seu olho normal podia. Em vez disso, ele viu o fluxo e a força de
mana em torno de uma pessoa ou objeto, sua cor e o elemento e “núcleo” da
magia que eles estavam tentando ativar.

O núcleo de um feitiço era basicamente a essência de como ele estava sendo


ativado e o efeito que estava tentando exercer no mundo. Ele sabia que os
efeitos de um feitiço eram governados pelas inscrições incrustadas no círculo
mágico invocando o feitiço, mas até agora ele nunca havia considerado a
possibilidade de que o feitiço e o círculo mágico devessem de alguma forma
estar ligados para que o círculo continuasse a dirigir o feitiço depois de ser
invocado. Nenhum dos livros que lera no palácio mencionava algo desse tipo.
Era bem possível que ele tivesse feito um novo
descoberta no campo da magia. Especialmente considerando que mesmo Yue, que
era um especialista em magia, também não sabia nada sobre isso.

Muito parecido com Sense Presence, Detect Magic como uma habilidade
apenas deu a Hajime uma vaga idéia da posição e quantidade de mana sendo
usada. Não era muito melhor do que uma forma alternativa de procurar
inimigos. No entanto, com o Olho de Demônio aprimorado, ele poderia
localizar a quantidade exata de mana sendo derramada em que tipo de feitiço, e
porque ele podia ver o “núcleo” do feitiço, era possível para ele derrubá-lo e
anular o feitiço inteiramente. Abater o núcleo de um feitiço exigia uma
quantidade extrema de precisão, entretanto, nem sempre era prático.

A razão pela qual ele usou a Pedra da Divindade como material de base para
seu olho foi porque nenhum outro minério teria funcionado. O palpite de
Hajime era que apenas a Divinity Stone poderia conter mana suficiente para
manter os feitiços com os quais ele a imbuiu. Ele ainda não tinha habilidade
para usar sua magia de criação recém-adquirida, razão pela qual ele só tinha
sido capaz de adicionar dois feitiços à Pedra da Divindade até agora. Mas
considerando a quantidade de mana que ele poderia conter, ele suspeitou que
seria capaz de adicionar ainda mais feitiços a ele assim que ficasse melhor em
usar sua habilidade de criação.

Como o Olho do Demônio era feito de Pedra Divina, ele emitia


constantemente um leve brilho azul. Em outras palavras, seus olhos estavam
sempre brilhando. Não importa o que ele fizesse, ele parecia não poder fazer
nada a respeito, então ele desistiu e o cobriu com um tapa-olho preto.

Cabelo branco, um braço falso e um tapa-olho - Hajime parecia algum tipo de


protagonista de anime nervoso agora. O tipo que pode ter pronunciado frases
clichês como "Fique quieto, meu braço esquerdo selado!" Quando ele se viu no
espelho, Hajimeficara tão deprimido que passara um dia inteiro deprimido na
cama. Yue teve que recorrer a algumas medidas bastante ... drásticas para
finalmente animá-lo.

Hajime também atualizou suas armas. Ele havia refeito Schlagen, que havia
sido destruído na batalha com a Hydra. Ele usou Azantium para a moldura e as
balas, tornando-o mais difícil do que antes. E como não precisava mais se
preocupar em carregá-lo graças ao anel, ele também alongou o cano,
aumentando seu alcance e força.

Ele também havia acrescentado uma nova arma a seu arsenal - Metzelei, uma
metralhadora gatling aprimorada por canhão elétrico. A inspiração veio da
época em que eles tiveram que lutar contra o exército de raptores e não tiveram
poder de fogo suficiente para enfrentá-los. Era um
monstruoso de uma arma, com seis canos giratórios capazes de disparar 12.000
tiros calibre 30 mm por minuto. Ele havia usado a magia da criação para
formar o cano de um minério especial com resfriamento automático, mas
mesmo assim ele só poderia atirar consecutivamente por cerca de cinco
minutos antes que a arma corresse o risco de superaquecimento. Além disso,
precisou de um longo tempo para esfriar antes que ele pudesse usá-lo
novamente.

Além disso, como forma de obter total superioridade em combate, e


simplesmente porque Hajime achava isso legal, ele criou um lançador de
foguetes chamado Orkan. Tinha um cano retangular e contava com um grande
pente que permitia 12 disparos consecutivos. Ele também podia disparar
diferentes variedades de foguetes.

Ele também havia criado um revólver irmã para Donner, Schlag. Como ele
tinha uma prótese de braço, Hajime achou que poderia usar dois revólveres ao
mesmo tempo. Seu estilo preferido de combate era o combate corpo a corpo,
gun fu basicamente, com Donner e Schlag dominando seus inimigos. A razão
pela qual ele se decidiu pelo combate corpo a corpoera trabalhar de forma mais
eficiente com Yue, que era um defensor estereotipado. Dito isso, ele poderia
preencher qualquer função em uma festa com a variedade de equipamentos que
tinha à sua disposição.

Hajime criou uma grande variedade de outras ferramentas e equipamentos


diversos. No entanto, a Divinity Stone finalmente perdeu a maior parte de seu
mana original e parou de produzir Ambrosia. Ele tinha apenas doze frascos
preciosos restantes. Ele tentou impregná-lo com mana novamente, mas a pedra
se recusou a produzir mais Ambrosia. A razão é que o mana teve que ser
concentrado na pedra ao longo dos séculos para que fizesse efeito.

Mas mesmo assim, Hajime não jogou fora. Afinal, foi a pessoa - ou melhor, a
pedra, que salvou sua vida. Foi um puro golpe de sorte ele tê-lo encontrado e,
sem ele, ele teria morrido com certeza. Razão pela qual ele estava tão apegado
a isso. Ele amava tanto quanto aquele sobrevivente de um acidente de avião de
certo filme havia amado seu vôlei.

Então, em vez de descartá-lo, ele usou o fato de que ele poderia armazenar
quantidades ilimitadas de mana para fazer seu Olho de Demônio. Ele então
esculpiu o restante da pedra em um colar, um par de brincos e um anel que
decidiu presentear Yue.

Yue podia usar magia extremamente poderosa, tudo sem encantamentos ou


círculos mágicos, mas porque ela podia facilmente derramar mana em seus
feitiços, ela rapidamente
saiu correndo e ficou incapaz de se mover. Mas, ao armazenar mana em suas
joias da Divinity Stone de antemão, ela seria capaz de usá-las como uma
bateria, permitindo que ela disparasse feitiços poderosos um após o outro
sem entrar em colapso.

Com esses pensamentos em mente, Hajime apresentou o Magic Série de


acessórios de pedra para Yue, mas sua reação foi bastante inesperada.

“... Você está propondo para

mim?" "Você o que é

companheiro?"

Hajime ficou tão surpreso que assumiu um sotaque estranho.

“É para evitar que você fique sem mana rapidamente. Eu fiz isso para
proteger você. "

"Então você está propondo. ”

“Quantas vezes eu tenho que dizer não antes de você entender? É apenas um
equipamento que fiz para você. ”

"Hajime, você é tão tímido."

“Você simplesmente ignora as palavras saindo da minha boca ou algo assim,

Yue? " "... Você também é tímido na cama."

“Podemos por favor não vá lá !? Por

favor?" “Hajime ...”

"Uh, sim?"

"Obrigado... Eu realmente

amo você." "...De nada."

Quase todas as suas conversas se transformaram em flertando depois de um


tempo. Eles completaram seus preparativos ao máximo nos últimos dois
meses.

Dez dias depois, Hajime e Yue finalmente decidiram retornar à superfície.


Quando ele começou a ativar o círculo mágico no terceiro andar, Hajime
falou baixinho com Yue.

“Sim ... minhas armas e nossos poderes são provavelmente considerados


heresia para a Santa Igreja. Duvido que eles ou os vários reinos humanos nos
deixem vagar livremente. ”

"Sim..."

“Eles vão nos pedir para desistir de nossos artefatos ou tentar nos forçar a
ajudá-los em sua guerra.”

"Sim..."

“Se tivéssemos que lidar apenas com humanos, não seria um grande
problema, mas aqueles deuses malucos puxando os cordões de todos
provavelmente vão atrás de nós também.”

"Sim..."

“Podemos acabar tornando o mundo inteiro nosso inimigo. Não importa quantas
vidas tenhamos, pode não ser o suficiente para sair ileso. ”

“E daí ...” Hajime sorriu com a resposta despreocupada de Yue. Ela olhou para
ele, e ele acariciou suavemente seu cabelo loiro dourado em resposta. Ele olhou
profundamente em seus olhos vermelhos e viu que eles estavam brilhando de
felicidade. Depois de um momento, ele respirou fundo, então falou em voz alta
suas esperanças e convicções a fim de gravá-las em sua alma.

“Eu vou te proteger, e você me protegerá. Enquanto cuidarmos um do outro,


seremos mais fortes do que qualquer um. Vamos derrotar qualquer um que
fique contra nós e abrir caminho para sair deste mundo de merda! ”

Yue ergueu as mãos contra o peito, como se gravasse as palavras de Hajime em


sua própria alma também. Sua expressão inexpressiva desmoronou,
desaparecendo para revelar o sorriso mais lindo do mundo.

Sua resposta foi a mesma única sílaba que ela sempre

deu: "Sim!"
Um Epílogo Muito Prólogo
Uma vasta ravina cortou a terra, uma cicatriz marcando a superfície da terra, de
outra forma imaculada. Pedregulhos de todos os tamanhos caíram no desfiladeiro
ressecado abaixo. Os uivos dos monstros pontuaram o ar, lembrando a qualquer
que passasse que aquela era uma terra onde apenas os fortes sobreviviam.

Esta era uma terra onde a magia premiada da humanidade era ineficaz e a
comida era escassa. Para sair da ravina, foi necessário escalar um penhasco de
cem metros de altura. Um penhasco que não tinha cobertura e estava cheio de
monstros esperando para se banquetear com qualquer tolo o suficiente para
tentar a escalada.

Havia escadas que conduziam às extremidades leste e oeste da ravina, mas


uma vez que alguém caiu, os monstros que espreitavam abaixo não tinham
intenção de deixar sua presa escapar.

Para a maioria das pessoas, a ravina era sinônimo de inferno. Embora para
alguns, também fosse um terreno de execução conveniente.

Uma silhueta solitária de repente moveu-se naquele cânion esquecido por Deus.
Um par de orelhas de coelho apareceu debaixo de uma rocha. Eles se contraíram
um pouco, como se procurasse algum ruído. Um espetáculo tão bonito estava em
total desacordo com o ambiente infernal da ravina.

Depois de verificar se seus arredores estavam seguros, a figura timidamente


enfiou a cabeça para fora da pedra. Surpreendentemente, as orelhas de coelho
não estavam presas à cabeça de um coelho, mas à de um humano. A figura era
na verdade uma coelhinha no meio da adolescência. Depois de colocar a
cabeça para fora, ela olhou ao redor, confirmando mais uma vez pela visão
que não havia perigos ao redor.

Ela era muito bonita. Ela estava coberta de sujeira e suas roupas surradas
estavam em farrapos, mas isso não fez nada para estragar sua aparência
deslumbrante. Ela tinha cabelo azul claro e olhos azuis, e exalava uma aura de
mistério majestoso. E aquela garota de aparência digna estava atualmente ...

“Ugh, estou com tanto medo. Eu gostaria de estar na cama comendo lanches
agora. ” Ela sim
indigno explosão arruinou todo o efeito que sua aparência tinha.

A coelhinha continuou murmurando reclamações por um tempo, mas então


de repente ela deu um tapa no rosto e renovou sua determinação.

“Se eu não fizer algo, então é minha família que vai acabar sendo o lanche
dos monstros,” ela murmurou para si mesma, seus olhos brilhando com
determinação.

“... Eu tenho que me apressar. Eu preciso chegar a esse futuro, a essa pessoa.
” Ela endireitou as costas e disparou mais fundo na ravina.

Poucos minutos depois, um grito patético ecoou por todo o desfiladeiro.

“Hiiii! Eu não sou gostosa, não coma meeeee! ”


Capítulo Extra: Uma Batalha Invencível
Uma vasta caverna subterrânea. Duas figuras estavam fracamente iluminadas
pela pedra brilhante verde que inundava a sala com uma luz fraca.

Pilares maciços gravados com esculturas em baixo-relevo estavam presentes


regularmente intervalos, formando uma passagem em torno das duas figuras.

No momento em que as duas figuras saíram de trás das sombras dos pilares,
uma delas arremessou uma lança de fogo ardente na outra. A lança em chamas
iluminou a sala e dobrou seu curso como um míssil teleguiado para ir direto
para a segunda figura.

Um instante depois - Bang! Um flash vermelho adicionou brevemente à


iluminação quando um ruído explosivo ecoou por toda a sala. Um único raio de luz
passou pela lança, impactando contra o núcleo do feitiço, e desapareceu no teto. A
lança se espalhou em mil pequenas brasas e desapareceu.

Despreocupado, a primeira figura rapidamente fabricou uma segunda lança,


esta de gelo, e a atirou para o lado. A lança se curvou em um belo arco,
dirigindo-se para a segunda figura do outro lado dos pilares.

Este também foi destruído por uma única bala.

“... Hm. Então eu não posso mais te pegar com ataques únicos. Nesse caso..."

A primeira figura encostou-se a um pilar, seu charmoso voz loira dourada


cabelo e olhos vermelhos que lembram uma linda boneca bisque. Yue, pois a
figura era, é claro, Yue, criou várias bolas de fogo. Um, dois, quatro, oito;
finalmente, ela parou em sessenta e quatro bolas de fogo.

Demorou apenas dois segundos para formar tantos. Se qualquer mago


moderno tivesse visto como ela manejava tal magia sem esforço, seu queixo
teria caído no chão. Ser capaz de trazer tanto mana instantaneamente sem nem
mesmo um encantamento ou círculo mágico estava além do bom senso.
Yue nem pestanejou ao realizar uma façanha tão divina. Então, como um
maestro de orquestra, ela começou a agitar seu dedo delgado. Seguindo os
movimentos de seu dedo, a enxurrada de bolas de fogo foi direto para a segunda
figura. Uma chuva de meteoros de fogo deixou um rastro de faíscas enquanto se
dirigia para seu alvo, Hajime.

“Tch. Você não acha que isso é um pouco exagero? "

Ele reclamou alto o suficiente para que Yue pudesse ouvi-lo. Houve uma súbita
enxurrada de tiros e as bolas de fogo de Yue começaram a ser abatidas uma após a
outra. Ela balançou um pouco as bolas de fogo para que não acertassem todas de
uma vez, mas mesmo assim foi uma diferença de milissegundos.

O fato de que Hajime estava atirando com precisão em cada um significava


que ele tinha que ser decentemente habilidoso também. Ou melhor,
excepcionalmente habilidoso.

Cerca de um mês se passou desde o dia em que Hajime e Yue conquistaram o


Labirinto Grande Orcus e juraram nunca mais perder para ninguém. Eles passaram
aquele tempo preparando melhores equipamentos e treinando suas habilidades.
Naquela época, Hajime havia praticado ver através do núcleo de um feitiço com
seu Olho de Demônio, dominando o combate com armas de duas mãos, a arte da
recarga aérea e o tiro de precisão necessário para destruir o núcleo do feitiço.

Ele estava treinando com Yue, fazendo com que ela disparasse feitiço após
feitiço nele para que ele pudesse praticar como abatê-los. No início, ele mal
conseguia acertar um feitiço estacionário, mas agora havia alcançado o nível em
que poderia derrubar feitiços em movimento em batalhas simuladas. Se ele se
concentrasse em apenas um único ataque, poderia derrubá-lo com quase 100% de
precisão e acertar com sucesso na metade do tempo ao tentar derrubar uma
barragem.

Suas estatísticas aprimoradas e a capacidade do Riftwalk de aumentar sua


velocidade e tempo de reação uma dúzia de vezes foram o que tornaram isso
possível, mas a principal razão pela qual ele conseguiu adquirir uma habilidade
tão desumana foi por causa de sua concentração dedicada em treinar aquela
única habilidade sem parar por um mês inteiro .

Seu zelo incansável em relação ao treinamento resultou claro de seu desejo


ardente para voltar para casa. Junto com seu desejo de ficar junto com Yue para
sempre.
Yue tinha visto o quão duro Hajime estava trabalhando de perto, e o fato de que
parte da razão de ele estar fazendo isso era por causa dela a deixava
insuportavelmente feliz.
“... Hajime, aqui está o próximo.” Yue murmurou amorosamente o nome de
Hajime enquanto preparava o próximo ataque. No entanto, permitir que tais
emoções a dominassem durante uma batalha simulada foi um grave erro. Não
porque ela baixou a guarda, mas porque se esqueceu de controlar a força de sua
magia quando suas emoções aumentaram.

“E-espere! Isso é demais! ” "...Huh?"

As palavras de Hajime trouxeram Yue de volta à realidade. Foi então que ela de
repente percebeu que havia enviado mais de cem bolas de fogo em sua direção.
Eles estavam dançando ao redor de Hajime enquanto o cercavam, ocasionalmente
avançando para ele de todas as direções simultaneamente.

Parecia que ela havia se familiarizado um pouco demais com a prática


enquanto pensava em Hajime. Ela inconscientemente criou ainda mais bolas de
fogo, e sua felicidade as fez dançar ao redor dele. Antes que ela percebesse, os
ataques que deveriam fazer parte do treinamento haviam se tornado uma
verdadeira barragem destinada a atingi-lo.

Liberar magia inconscientemente assim não era exatamente o mesmo que ser
incapaz de controlá-lo adequadamente, mas estava perto o suficiente. E Yue, que
passara a vida sendo chamada de gênio da magia, não suportava que ela tivesse
escorregado. Mas até isso era porque ela queria ser mais útil para Hajime.

“... é difícil te amar tanto, Hajime. ”

“De onde diabos veio isso? Além disso, é muito mais difícil desviar de tantas
bolas de fogo! ”

Hajime estava desesperadamente derrubando as chamas que estavam se


fechando sobre ele. Ele não foi capaz de atirar em todos eles e teve que se
esquivar e enxotá-los com Donner e Schlag. Isso era para ser um treinamento
que incorporasse derrubar núcleos mágicos com o resto de seus padrões de
combate padrão, então, de certa forma, era uma prática muito boa, mas ...

“Merda—” Ele estava nisso por mais de dez horas agora, e os movimentos
irregulares de dança das chamas estavam fadados a fazer com que ele desse um
passo em falso eventualmente.

O som de seis tiros ecoou por toda a sala, e seis bolas de fogo
espalhado em nada. Hajime girou Donner nas mãos, planejando recarregar sua
câmara agora vazia. Mas ele atrapalhou seu movimento de recarga.

Outra enxurrada de bolas de fogo atingiu Hajime, e ele não tinha como
interceptá-las. Porque ele estava planejando atirar neles e não se esquivar, ele
demorou um passo para torcer seu corpo para longe, e ele teve que recorrer ao
uso de Diamond Skin.

Mas antes mesmo de alcançá-lo -

"OK. Hora de uma pausa, ”Yue murmurou suavemente. Ela então estalou os
dedos, dispensando seu exército de bolas de fogo.

"Haaah ... Haaah ... Droga, ainda não consigo entender direito." Hajime
colocou Donner e Schlag no coldre, depois pousou as mãos nos joelhos
enquanto ofegava pesadamente. Ele rangeu os dentes em frustração. Seu olho
verdadeiro estava injetado de sangue e as veias saltavam proeminentemente
em sua testa por baixo de sua franja branca.

Yue queria parabenizar Hajime por trabalhar tanto, mas ela sabia que palavras de
elogio não eram o que ele queria ouvir. Em vez disso, ela caminhou até Hajime,
sentou-se ao lado dele e deu um tapinha gentil em suas coxas.

Ela estava atualmente vestida com uma camisa social com babados, uma
minissaia e meias até o joelho. Em outras palavras, sua roupa estava
exibindo o famoso zettai ryouiki. Suas meias até os joelhos abraçavam
com força a carne macia de suas coxas.

Desde que lhe tiraram a castidade no banho, Hajime se acostumou com o


corpo de uma mulher, ou pelo menos com o de Yue, e não se preocupou mais
com algo tão inocente quanto um travesseiro de colo. No entanto, dito isso ...

"Você não vai me agredir, não é?" Sempre houve aquela preocupação.
Hajime estava exausto de longas horas de treinamento. Se ela se lançasse sobre
ele, ele ficaria indefeso. Era natural para ele ser tão cauteloso quandoestava
vivendo com um lobo como Yue. Embora normalmente, a posição do lobo seria
invertida.

“... Que dizer. Você faz parecer que estou forçando você. "

“Você meio que fez quando tomou o meu primeiro ... mas bem, vou parar por
aí. Mais um pouco e estou apenas pedindo por isso. ” Hajime balançou a
cabeça depois de dizer isso, então
agradecidamente afundou a cabeça no colo de Yue. A felicidade se espalhou por
todo o seu corpo enquanto Yue acariciava suavemente seus cabelos. É assim que a
felicidade deve ser.

Yue sorriu ao observar Hajime relaxar, mas ainda se sentia um pouco


desconfortável com o que ele acabara de dizer.

“... Você não gostou?”

"Você está de brincadeira? Se eu não gostasse, teria simplesmente impedido


você. Eu estou apenaspreocupado com coisas estúpidas como o orgulho de um
homem e outras coisas. Você não precisa se preocupar com isso. ”

O desconforto desapareceu dos olhos de Yue, e ela respondeu com um simples


"Sim". Ela então gentilmente trouxe seus lábios para baixo na testa de Hajime.
Seus lábios lentamente percorreram sua cabeça enquanto ela beijava seu nariz,
então suas bochechas e finalmente sua boca. Qualquer homem sem namorada teria
querido explodir Hajime com um rifle anti-material se tivesse avistado aquela
cena.

Hajime corou e desviou o olhar. Yue sorriu alegremente ao vê-lo se afastar.

“... Então você gostou?”

"Ei, Yue, podemos simplesmente deixar esse assunto já?"

"Então você não gostou?" Hajime tentou mudar de assunto, mas Yue lamentou
tristemente sua própria falta de experiência e soltou um suspiro deprimido.

"Umm, bem ... eu gostei." Hajime parecia não conseguir acreditar nas
palavras que acabavam de sair de sua boca, mas o fato de não suportar vê-la
triste era prova suficiente de que ele já estava perdidamente apaixonado.

Yue parecia aliviado e olhou para longe enquanto murmurava baixinho seus
pensamentos em voz alta.

“Hmm ... eu deveria agradecer Mestre, então. "

"Não tenho certeza se devo agradecê-la ou não, pessoalmente."

O "Mestre" a que Yue estava se referindo foi aquele que a ensinou sobre
o mundo de volta quando ela ainda era uma princesa. Yue não sabia o que tinha
acontecido com ela depois que foi selada, mas seu mestre cuidou dela até o dia em
que foi presa.

A razão pela qual Yue estava agradecendo agora era porque ela aparentemente
também a ensinou sobre como seduzir um homem. Como ela era da realeza, ela
obviamente protegeu sua castidade para o casamento. Dito isso, como realeza, ela
ainda tinha o dever de produzir um herdeiro. Razão pela qual seu mestre a ensinou
como agradar apropriadamente a um homem. A razão pela qual Yue sempre fazia
o que queria com Hajime à noite era certamente graças a essas aulas.

A propósito, essa discussão começou porque Hajime inicialmente pensara que


Yue poderia não ser virgem. Graças à autorregeneração dela, ele havia considerado
a possibilidade de que até mesmo seu hímen tivesse se recuperado, mas ... Hajime
nunca esqueceria a expressão de Yue quando tocou no assunto com ela. Mesmo o
monstro do abismo, a Hydra, não foi capaz de causar medo no coração de Hajime,
mas a expressão de Yue naquele momento o apavorou além da conta.

O resultado é que ele naturalmente se desculpou. O que aconteceu depois que


ele se ajoelhou e implorou perdão por ter duvidado de Yue, que havia
oferecido sua castidade a ele, foi mais o que aconteceu antes.

“Tudo bem, vamos apenas fazer mais uma batalha simulada. Podemos ir jantar

depois disso. ” "...OK. Você está bem?"

“Na verdade não, mas se eu não me esforçar além dos meus limites, não
adianta treinar, não é? Desculpe por arrastar você comigo, Yue. ”

"Está bem."

Yue havia queimado uma grande quantidade de mana também, mas ela ainda
podia continuar graças a seus acessórios mágicos. Hajime era quem estava mais
exausto, já que o uso contínuo de Limit Break e Riftwalk havia sobrecarregado seu
corpo imensamente, mas Yue não teve coragem de tentar impedi-lo depois de ver o
quão determinado ele estava.

Ele se afastou do colo de Yue e se afastou uma boa distância. Ele então puxou
Donner e Schlag e assumiu sua postura.
“Não se segure! Dê tudo que você tem,seu maldito mágico monstro! " "OK.

Faça isto: muitas bolas de fogo! ”

Esse não pode ser o nome real do feitiço! Hajime pensou, extremamente
confuso. Mas, embora rude, o nome era bastante apropriado, já que
incontáveis bolas de fogo começaram a perseguir Hajime. A razão pela qual
ela não estava usando suas bolas de água relativamente mais inofensivas era
porque Hajime disse a ela que ele não poderia entrar nisso se o perigo não
fosse real.

A enxurrada de bolas de fogo se aproximou dele como uma parede de


chamas, e ele rapidamente ativou Riftwalk. O mundo começou a perder todas
as cores à medida que as coisas começaram a se mover em câmera lenta. Seu
olho de demônio percebeu claramente a localização do núcleo de cada bola.

Cada uma de suas balas perfuradas com precisão através do centro do núcleo
de cada feitiço. Ele teletransportou bala após bala no ar, girando sua câmara
para garantir que cada uma caísse perfeitamente no lugar. Ele atirou e
recarregou tão rápido que os movimentos se misturaram em um movimento
suave. No momento em que ele terminou de ejetar os projéteis gastos de uma
rodada, o próximo conjunto de balas já estava a caminho.

As câmaras de Donner e Schlag giravam quase constantemente, dando a ilusão


de que Hajime estava segurando um escudo redondo entre eles.

Tanto o número quanto a velocidade das bolas de fogo gradualmente


começou a aumentar. Hajimeinternamente ficou maravilhado com a quantidade
de mana que Yue possuía, mas não perdeu o foco nem por um segundo. Ele
ignorou sua cabeça e olhos latejantes e aumentou ainda mais a intensidade de seu
Riftwalk.

"Sim, posso te perguntar uma

coisa?" "Certo?"

Os dois não pararam nem um pouco quando começaram a conversar. Hajime


estava aos poucos tendo uma dor de cabeça que não tinha nada a ver com seu
corpo sobrecarregado, mas parecia que Yue realmente não percebeu que ela
estava fazendo algo errado.

“Por que exatamente todas as suas bolas de fogo em forma de coração? "

“ ..... "Sim, por algum motivo, todas as bolas de fogo lançadas em direção a Hajime foram
em forma de coração. Enquanto ela os estava acelerando, ela também mudou a
forma como eles
visto. Cada um foi feito com a maior precisão e foi um
maravilhosodemonstração de habilidade inútil. Quando questionada sobre sua
estranha tendência, a resposta de Yue foi bastante inesperada.

"Aww ... Você atirou neles." Ela manipulou as centenas de bolas de fogo
estranhas com apenas uma mão enquanto estranhamente esfregava sua bochecha
com a outra. Hajime naturalmente derrubou as bolas de fogo. Cada bola de fogo
em forma de coração soltou uma explosão deprimente de faíscas antes de ser
apagada.

“Estou levando este treinamento a sério, você conhecer?"

"...Então sou eu. Estou falando sério sobre empurrar você— Ahem ...

Derrotar você. " "Você estava totalmente prestes a dizer me empurrando para

baixo, não é !?"

“... Seu corpo está no limite de todo esse treinamento sem fim, Hajime. Precisas
de descansar. Mas eu sei que você não vai parar até entrar em colapso. "

"...Entendo. Você vai simplesmente ignorar meu último comentário, hein? Então?"

"...Sim. É por isso que vou derrotá-lo e fazê-lo descansar ... Na cama. ” “Pare

de lamber seus lábios assim! Eu não acho que vou conseguir descansar na

cama
esta noite!"

Parecia que Yue estava falando sério sobre derrotar Hajime desta vez, a fim de
forçá-lo a descansar. Ela ainda não havia respondido por que estava moldando suas
bolas de fogo como corações, e a maneira como lambia os lábios sugeria a Hajime
que, embora tivesse a intenção de colocá-lo na cama, não tinha intenção de deixá-
lo descansar.

Yue sorriu maliciosamente e começou a ficar séria com sua magia. Ela começou
a misturar lâminas de vento extremamente rápidas, junto com bolas de relâmpago
que se curvavam ao longo de trajetórias estranhas. Todos eram em forma de
coração.

"Ugh, você está guardando rancor porque estive treinando na semana


passada e não dormi com você nenhuma vez !?"
“... Eu não estou guardando rancor. Estou um pouco solitário. ”

Hajime sentiu uma pontada de culpa ao ver Yue fazer beicinho e rapidamente percebeu
ele seria espancado até que não pudesse se mover, e então brincaria com ele na
cama até que Yue ficasse satisfeito.

Hajime era um menino saudável, então não havia razão para ele não ansiar
por sexo, mas ... ele ainda tinha seu orgulho de homem e não queria ser alvo de
brincadeiras unilaterais. Portanto, ele aprimorou sua concentração ao
limite,concentrando-se em interceptar cada um dos ataques de Yue. Se ele pudesse
apenas agüentar até que Yue ficasse sem mana, então a vitória seria sua e ele
poderia proteger seu orgulho frágil. Contudo...

"Você está brincando

comigo, Yue !?" "Não!"

Já que ainda era um treinamento de precisão, Yue não estava usando nenhum de
seus feitiços de classe intermediária, mas ela estava claramente dando tudo de si, a
julgar pela força e velocidade de sua barreira multi-elementar. A enxurrada de
feitiços já parecia algo saído de um jogo da Touhou. A respiração de Yue estava
começando a ficar um pouco difícil, mas ela ainda sorria sedutoramente enquanto
empurrava Hajime, e suor frio começou a escorrer por suas costas.

“Nem eu vou suportar ser espancado todas as vezes! Eu também tenho meu
orgulho de homem, sabe !? ” Mesmo ele não tinha certeza se ele quis dizer isso
no contexto de suas batalhas simuladas, ou suas batalhas noturnas.

O mana escarlate de Hajime girou em torno dele. Ele ativou a habilidadeele


tinha roubado da Hydra, Limit Break. Suas estatísticas triplicaram.

“Mngh, você é bom, Hajime. Estaé a primeira vez que alguém interrompe
minha barragem de força total. ”

"Estou honrado."

"Sim ... Você sempre pega minhas primeiras coisas, Hajime."

“Você tem que transformar tudo em uma piada suja !?”

As palavras de Hajime foram pontuadas por pequenas pausas enquanto ele se


defendia da onda após onda de feitiços. Yue estava levando isso tão a sério, no
entanto. Suas palavras foram calculadas para tentar sacudi-lo mentalmente. Ela
sabia que ele iria cair
ficaria inconsciente se ele continuasse a usar Limit Break neste estado exausto,
então ela queria derrotá-lo o mais rápido possível antes que ele desmaiasse e
precisasse de Ambrosia novamente.

Dito isso, o uso constante de mana estava desgastando Yue também. Graças ao
fato de que eram todos feitiços elementares, ela conseguiu manter a barragem por
um bom tempo, mas ela ainda estava queimando mana constantemente enquanto
acompanhava o treinamento de Hajime. E mesmo que seu mana pudesse resistir,
sua resistência não poderia. Embora a regeneração automática de Yue tenha
curado feridas, ela não recuperou resistência ou mana perdidos. No entanto,
precisamente porque ela não queria que Hajime se esgotasse, Yue levou suas
forças ao limite.

“Esse não foi o seu mais forte !?”

"Não. Qualquer pessoa pode usar Limit Break, desde que tenha o poder do

amor. ” "Acho que é só você!"

Não apenas a magia de Yue foi dominada, seu amor também foi dominado. Uma
cortina de balas atingiu Hajime com velocidade cada vez maior.

Hajime ainda não estava acostumado a manipular seu braço protético ou


usando duas armas, então ele estava se descobrindo incapaz de manter o ritmo
mesmo com Limit Break. Mesmo que ele ainda pudesse ver tudo, seu corpo
não conseguiria acompanhar. Não havia um único monstro no abismo que
pudesse realizar tal façanha, então Hajime não podia nem contar com a
experiência do passado para ajudá-lo. Foi, de certo modo, o treinamento
perfeito para ele.

Os feitiços de Yue lentamente se aproximaram cada vez mais antes de serem


interceptados. Ela começou a andar em direção a ele, ambas as mãos estendidas
enquanto golpeava Hajime com magia. Ela lambeu os lábios sedutoramente e
cambaleou em direção a ele como uma espécie de fantasma vingativo. Hajime
estava determinada a não perder, mas mesmo com seu corpo privado de mana, o
Limit Break concedido a ela pelo poder do amor tornava Yue imparável.
Finalmente-

“Droga! Pare jáyyyyyy. ” "Mas eu

recuso."

Hajime foi derrotado. Seu deslize era algo que ele poderia ter encoberto em
menos de um segundo, mas a princesa vampira sexy não ia dar a ele nem
mesmo tanto tempo. Ela entrou em guarda e rapidamente o agarrou.
Então...

"Eu ganhei. Então agora eu posso

levar meu prêmio. ” "Ei, wa- Aaah!"

O mana escarlate de Hajime se dispersou, e não porque ele saiu correndo.


A enxurrada de feitiços se espalhou no nada, deixando apenas leves traços
de mana pairando no ar.

O monstro do abismo acrescentou mais uma derrota ao seu recorde de hoje.


Ele tinha apenasmudado para esquiva, ele teria facilmente conseguido escapar das
garras de Yue, mas o fato de que ele não mostrava o quanto Hajime se importava
com ela também. Em outras palavras, o verdadeiro motivo pelo qual ele nunca
poderia vencer Yue não era porque ele era fisicamente mais fraco, mas porque ele
não conseguia se controlar mentalmente.

A fragrância da carne e o barulho da comida sendo grelhada flutuavam pelo


ar. A dupla estava atualmente dentro da cozinha de Oscar Orcus. Como seria de se
esperar de um mestre artesão, a cozinha de Oscar era tão bem equipada que parecia
mais uma cozinha moderna do que uma fantasia. Inúmeros artefatos que auxiliam
no processo de cozimento foram instalados em diversos locais.

Hajime estava grelhando um bife enorme em uma frigideira. Ao lado dele,


Yue estava fazendo uma salada de peixe grelhado. Ela estava com o cabelo
preso em um rabo de cavalo e usava um avental branco.

Os vegetais adicionados à salada foram cultivados nos campos de Oscar.


Havia algum tipo de artefato no solo que produzia safras em um ritmo
acelerado, então as sementes que Hajime tirou do tesouro deram frutos em
apenas uma semana. Dito isso, a ativação desse artefato exigiu uma grande
quantidade demana, então apenas alguém como Yue ou Hajime teria o suficiente
para usá-lo com frequência.

Hajime cantarolava alegremente enquanto polvilhava sal e pimenta sobre o


bife bem dourado. As especiarias eram outra coisa que ele havia encontrado no
tesouro do Oscar.

Ele lançou um olhar de soslaio para Yue e teve um vislumbre de seu pescoço pálido. Ele
não conseguia explicar por que, mas ele encontrou a nuca dela, mal escondida
por seus cabelos dourados, extremamente erótica. Talvez os efeitos colaterais
de sua “pausa” anterior ainda o estivessem influenciando.

A palavra recém-casados de repente surgiu em sua mente e Hajime balançou


a cabeça, tentando banir a ideia.

Yue o viu sacudir a cabeça e inclinou a sua, interrogativamente. Hajime


timidamente se virou e Yue sorriu alegremente enquanto agarrava a bainha do
avental e o levantava delicadamente.

"Como Eu

olho?" “... Muito

fofo.”

Yue girou como uma bailarina e Hajime se viu incapaz de mentir para ela.
Apesar de ter sido ela quem perguntou, Yue corou intensamente com a resposta
inesperadamente honesta de Hajime. Feliz por ser tão elogiada, ela decidiu dar-lhe
uma pequena recompensa.

“... Então que tal eu só usar este avental?” Um choque elétrico percorreu o
corpo de Hajime.

É este o lendário avental nu de que tanto ouvi falar? Hajime pensou, olhando
para Yue. Ela estava olhando para ele, remexendo timidamente a bainha do
avental. O olhar dela o agitou ainda mais. Nesse ritmo, Hajime acabaria fazendo
outra “pausa”, então ele balançou a cabeça relutantemente. Yue não pareceu nem
um pouco desapontado e, em vez disso, murmurou: "Vou guardar isso para outra
noite, então." Hajime fingiu não ouvi-la.

Finalmente, a refeição foi preparada e os dois começaram a pôr a mesa. Eles


colocaram os pratos em uma mesa transparente de cristal e se sentaram em
alguns sofás próximos. Os dois sofás estavam originalmente sentados um de
frente para o outro, mas Hajime e Yue arrastaram os deles juntos, então eles se
sentaram para comer um ao lado do outro. Isso não foi sólimitado à mesa de
jantar: Yue recusou-se a sentar-se em qualquer lugar que não fosse ao lado de
Hajime. Parecia que ela gostava de estar ao lado dele.

“Tudo bem, hora de comer

...” "Sim. Boa sorte, Hajime.



Hajime tinha uma expressão de profunda determinação no rosto enquanto
olhava para a carne. Yue também estava olhando para ele com preocupação.
Hajime mordeu a carne enquanto Yue observava.

"Guh ... Gaaah." Ele gemeu dolorosamente enquanto seu corpo inteiro se
enrijecia. Ele estava mordendo com força o suficiente para quebrar seus
próprios dentes e tremia sem parar. Ele continuou comendo apesar da dor, e
cada nova mordida traziadiante de novas ondas de agonia. Yue, preocupada, deu
um tapinha nas costas dele e serviu-lhe uma xícara de Ambrosia.

"Deus, já faz um mês e ainda dói tanto comer ... Quão poderoso era aquele
bastardo da cobra !?" Hajime estava atualmente comendo um pedaço de bife
Hydra.

Todos os outros monstros que ele tinha comido até agora pararam de lhe dar
dor após a refeição inicial, mas não apenas seu corpo ainda estava sofrendo
cada vez que ele comia mais da Hydra, suas estatísticas continuaram a crescer
também. Considerando que os monstros recentes pararam de aumentar suas
estatísticas, a Hydra deve ter sido algo especial.

“... Hm. Aquele monstro realmenteEra diferente. Acho que todos os


Libertadores devem ter trabalhado juntos para fazer algo assim. ”

"Sim. É um milagre que tenhamos conseguido vencer a maldita coisa. Parece-


me que este labirinto foi projetado para ser vencido depois de conquistar alguns
dos outros. Você precisaria de magia da Era dos Deuses à sua disposição para
vencer algo assim normalmente. ”

Hajime estava certo. Mesmo com seu corpo fortalecido pelo monstro, bater em
algo como aquele Hydra normalmente teria sido impossível.

A principal razão de eles terem vencido foi por causa de suas armas. Sua
arma de fogo e explosivos ostentavam uma força que ultrapassava em muito
suas estatísticas reais. Se ele tivesse lutado com armas de fantasia tradicionais
como espadas ou magia, ele teria sido derrotado com certeza.

O outro grande fator que contribuiu para sua vitória foi o Ambrosia. Sem ele,
ele não teria sido capaz de chegar aos andares inferiores. Ele teria morrido dos
ferimentos que o Urso de Garra havia causado nele. Se não fosse isso, a
petrificação do Basilisco teria acabado com ele. E mesmo ignorando isso,
houve inúmeras outras situações em que ele teria morrido se não fosse pela
Ambrosia.
Por último, mas não menos importante, era o fato de Yue ter estado com ele. Ela
podia usar toda a força de seu considerável mana instantaneamente sem ter que
entoar um encantamento ou usar um círculo mágico. Foi ela quem encobriu as
fraquezas de Hajime em ataques de área ampla e o salvou inúmeras vezes, mesmo
antes de chegarem à Hydra.

Em outras palavras, as três coisas principais que contribuíram para sua vitória
não foram suas estatísticas, mas seu armamento poderoso, sua rocha de cura
poderosa e a magia de seu aliado poderoso.

Hajime finalmente terminou seu bife Hydra e olhou ansiosamente para a


comida normal colocada diante dele enquanto a dor gradualmente desaparecia.
Os peixes foram colhidos no lago subterrâneo, enquanto os vegetais eram
aqueles que eles próprios cultivavam.

“Eu só tenho comido carne de monstro até agora, então até esta tem gosto de
céu, mas ... ”

"...Sim. Seria melhor se pudéssemos conseguir alguma comida de verdade


”, disse Hajime, umsugestão de desejo em sua voz enquanto ele enchia o rosto
de vegetais. Yue concordou de todo o coração enquanto ela enchia o rosto de
peixes.

Hajime viera de uma cultura que respeitava a arte de cozinhar, enquanto Yue
era da realeza formal que já havia experimentado a generosidade das artes
culinárias deste mundo antes. Ambos estavam ficando cansados de simples
vegetais grelhados, cozidos ou fritos e peixes com apenas sal para temperar, e
haviam descoberto como cozinhar realmente era difícil.

“... Sinto muito Hajime. Se eu soubesse mais sobre culinária ... ”

“Não é sua culpa, Yue. Você não tem que se desculpar. Além disso, você
costumava ser da realeza. Ninguém espera que uma princesa cozinhe para si
mesma. Na verdade, gostaria de ter passado mais tempo aprendendo a cozinhar. ”

Os dois, um porque ela era da realeza e o outro porque ele era estudante,
tinham pouca habilidade com as artes culinárias. Yue, no entanto, estava
duplamente deprimida porque não sabia cozinhar para o homem que amava.
Ela franziu a testa, desejando que seu mestre a tivesse ensinado a cozinhar
também, e não apenas como agradaralguém na cama. Hajime coçou a bochecha
enquanto observava Yue fazer beicinho e afundar ainda mais em depressão.
"Bem, você sabe, minha mãe é uma ótima cozinheira, então tenho certeza
que você pode simplesmente pedir a ela para te ensinar."

“Ah ...! Sim. Isso! Cozinhar com sua mãe parece divertido, Hajime. ”

Os olhos de Yue começaram a brilhar com a sugestão de Hajime. Ela imaginou


uma cena idílica em que cozinhava com a mãe de Hajime enquanto Hajime e seu
pai assistiam da sala de estar. Então, todos comeriam juntos, e seus pais elogiariam
a deliciosa comida de sua nora. Sua fantasia se desenrolou por algum tempo, e sua
boca inexpressiva de costume lentamente se abriu em um sorriso.

“Sim, então posso contar com você para fazer o café da manhã e o almoço.
Minha mãe é o tipo de pessoa que só cozinha o jantar, então eu sempre comia
sobras e outras coisas em todas as outras refeições. ”

"Sim... Deixe isso comigo. ”

Como a mãe de Hajime era uma popular artista de mangá, ela sempre
dormia durante a hora do café da manhã e ocupada com o trabalho durante o
almoço. Hajime costumava estar ocupado ajudando seus pais com o trabalho
ou jogando ele mesmo até tarde da noite, então para ele o café da manhã e o
almoço eram sempre um assunto grogue ao qual ele prestava pouca atenção.

Mas se Yue estava disposto a aprender a cozinhar e preparar o café da manhã e o


almoço para ele, ele não poderia pedir mais nada. Quando ainda era estudante,
nunca teria imaginado que um dia comeria almoços artesanais preparados por uma
bela loira.

Embora eu ache que uma vez eu comi o almoço feito à mão de uma linda garota.
Ela meio que me forçou, então não me lembro como era o gosto.

Ele não tinha certeza de que tipo de vida ele viveria uma vez que voltasse
para Japão, mas a ideia de ir à escola e comer o almoço feito à mão de Yue
certamente parecia atraente. Na verdade, o mero pensamento disso trouxe de volta
memórias desbotadas que pareciam décadas atrás. Memórias de quando Kaori
Shirasaki ofereceu um pouco de seu almoço para ele quando ele estava prestes a
tirar seu cochilo da tarde. Ela também deu a ele um pouco de seu almoço no dia
fatídico em que foram convocados. Bastante forçosamente também. Suas ações
transmitiram aquela bomba de anúncio para toda a classe, na verdade.
Hajime aceitou relutantemente a oferta. Claro que seus colegas não o tolerariam
comendo o almoço da deusa da escola, mas ... eles teriam odiado ainda mais se
ele tivesse recusado. Além disso, Kaori parecia bastante abatida enquanto se
preparava para guardar sua lancheira.

Ele estava condenado se o fizesse e condenado se não o fizesse. Razão pela


qual ele decidiu pelo menos aceitar a boa vontade de Kaori, e aceitou a oferta
dela. Tudo o que ele realmente se lembrava do tempo era o suor frio
escorrendo por sua testa enquanto se apressava para comer o almoço de Kaori
o mais rápido possível. Isso, e como ela sorriu ao vê-lo comer.

De repente, calafrios percorreram a espinha de Hajime. Ele acordou de seus


flashbacks epercebeu que Yue estava olhando para ele com uma expressão
muito complicada no rosto.

“... Hajime, quem era aquele

garota?" “”

Ele queria saber como ela sabia, mas também percebeu que perguntar agora
ser uma gafe terrível. A intuição de uma mulher era um dos sete grandes mistérios
deste mundo, e todas as desculpas antes disso eram inúteis. Eles seriam facilmente
percebidos. Sem dúvida. Percebido pelas mentiras frágeis que eram.

“Ela é uma das colegas de classe de quem falei

antes. ” "É ela é a razão pela qual você caiu

aqui, Hajime? "

"Bem, acho que ela está de certa forma."

Hajime não tinha certeza de como reagir à pergunta de Yue, mas Yue ignorou
a confusão de Hajime e murmurou baixinho, quase como se estivesse falando
consigo mesma.

"Ter você comeu a comida dela? "

“Tipo de ter, sim."

"Foi delicioso?"

“Eu honestamente não me lembro disso bem eu acho que foi? Ela era conhecida por
ela
culinária."

"...Enten

do."

Yue olhou longa e duramente para Hajime. Ela então lentamente começou a se
inclinar para frente, seu olhar ainda fixo nele.

"Yue?"

“... Ela conhece uma parte de Hajime que eu não. E ela até te alimentou com
sua comida. Além disso, você a conhece bem o suficiente para pensar nela
imediatamente quando cozinhar ... Estou com ciúmes.

“Uau, você é bastante honesto sobre isso. Espere, espere. O que isso tem a ver
com você se inclinando assim para mim? " Hajime disse, sentindo-se cauteloso, e
agarrou Yue pelos ombros para impedi-la de pular sobre ele. Mas Yue não seria
interrompido.

"...Tudo. Eu preciso preencher sua mente com nada além de mim, Hajime. ”

"Não, não, Shirasaki simplesmente surgiu na minha cabeça por causa do


assunto, não somos realmente-"

"Está bem. Não vai doer. Nós apenas seremosfazendo uma pequena pausa. "

“Quantas vezes eu tenho que te dizer !? Essas linhas são as falas do cara! E se
um cara disser isso, então você sabe que é um problema. Contenha-se um
pouco, sua estúpida princesa vampira sexy! Não pense que as coisas sempre
vão acontecer do seu jeito! Sou um japonês que sabe se afirmar e dizer não! ”

Hajime soltou um balbucio incompreensível enquanto Yue se abaixava sobre ele,


tentando beijá-lo. Ele continuou a oferecer sua fraca resistência por causa de coisas
inúteis como seu orgulho ou dignidade, mas no final tudo foi sem sentido.
Em algum lugar bem no fundo, pode ter havido um Hajime nervoso taciturno
que era estóico o suficiente para recusar seus avanços, mas mesmo se
houvesse, ele nunca permitiria superfície. Porque ele mesmo já havia decidido
aceitar Yue, de corpo e alma, então ele sabia que suas queixas eram apenas para se
exibir.

Como prova, desde aquela noite no banho, ele nunca foi capaz de realmente
recusar Yue. Cada vez que ela tinha vindo para ele no mês passado, ele tinha
sempre relutantemente acabava cedendo. Mesmo quando ele estava treinando
suas habilidades de Ocultar Presença e Sentir Presença, ele não foi capaz de
escapar de Yue.

A única vez que ele tentou seriamente se esconder dela, Yue passou horas
vagando na escuridão do abismo procurando por ele, chorando de solidão.

“Hajimeeee, cadê youuuu”, ela chorou como uma criança, esfregando os


olhos. Hajime, que era surpreendentemente firme quando se tratava de
treinamento, pelo menos, ainda havia interrompido seu jogo improvisado de
esconde-esconde quase que instantaneamente.

Tecnicamente, ele não tinha perdido, mas poderia muito bem ter perdido.
Especialmente considerandoo que veio depois.

Depois que ele cancelou o treinamento, Yue ficou especialmente perto dele
pelos próximos dias. A quantidade de vezes que ela o empurrou à noite naqueles
dias foi muito mais do que o normal também.

Sua mente estava cheia de nada além de pensamentos sobre Hajime. Quando
ele estava ocupado transmutando novas armas e balas, ela estava sentada ao
lado dele costurando roupas com o tecido que Oscar havia deixado para trás e
as peles de monstro que eles haviam colhido.
E ela fez questão de, independentemente de serem roupas dele ou dela, torná-
las totalmente de acordo com seus gostos.

Ela fez questão de se vestir com todas as roupas que fez para se exibir para
ele também. No início, suas habilidades de costura eram rudes e ela tinha
dificuldade em fazer roupas do tamanho certo, mas em pouco tempo ela se
tornou muito hábil com os dedos. Com suas habilidades tão aprimoradas, ela
começou a fazer roupas íntimas muito adultas para usar à noite também.

Ela daria peep shows de Hajime, corando timidamente enquanto vestia as


roupas que ela mesma havia feito, e essas situações sempre terminavam com
Hajime perdendo sua vontade para resistir a seus avanços. Com sua vontade
assim quebrada, o próximo curso de ação de Yue foi, sem falta, empurrá-lo para
baixo.

Houve outra vez que eles foram pescar no rio juntos, e O maiô de Yue
havia encantado Hajime tanto que ela o seduziu ali mesmo.

Desde aquela primeira noite no banho, havia se tornado um acordo tácito de


que eles sempre tomariam banho juntos também. Hajime nunca foi capaz de
resistir à de Yue
súplicas, e sempre acabava deixando que ela lavasse suas costas. Ela não
parou apenas nas costas dele, e logo acabou empurrando-o para baixo todas as
noites no banho.

Além disso, ela ficava excitada toda vez ela sugava o sangue de Hajime e,
incapaz de conter seus instintos, invariavelmente o empurrava para baixo toda
vez que o bebia.

Ele tentaria e recusaria, é claro, mas ... Ultimamente ele não sabia ao
certo por que estava se incomodando em resistir, e parou até mesmo de ter
a aparência de rejeitar os avanços dela.

Esta noite, mais uma vez, o orgulho e a razão quase inexistentes de Hajime
foram oprimido pela luxúria e paixão sem limites de Yue. Suas próximas palavras
foram o último prego no caixão que finalmente matou sua vontade de resistir. Yue
disse, com as bochechas coradas:

“... Eu só quero te beijar. Por

favor." "Ah."

Quando seu amante olhou para ele com os olhos úmidos e implorou com
tanta sinceridade, Hajime não pôde fazer nada para resistir. Como um robô
sem a bateria, toda a energia drenada de seu corpo. Por um momento, seu
corpo foi afetado pelo status de charme, e Yue não perderia uma abertura
como aquela.

“C-Merda—”

"Você é meu."

Os gritos de prazer de um homem ecoaram pela casa de pedra.

O monstro nascido no abismo não tinha chance de vencer esta batalha.

Hajime saiu para o terraço e se jogou no sofá sentado do lado de fora. Ele
refletiu sobre a derrota de hoje enquanto se aquecia nos raios da lua artificial.
Naturalmente, havia um pequeno vampiro garota aninhada confortavelmente em seus
braços.

Yue se mexeu um pouco em seus braços, então ela estava olhando para ele.
Hajime respirava suavemente com os olhos fechados. Embora ele ainda não
estivesse na terra dos sonhos, ele estava
bem perto disso.

Ela sentiu algo quente florescer em seu peito enquanto o observava descansar
em paz. O calor cresceu para um calor ardente, mas ao invés de ser doloroso,foi
maravilhoso. Yue soltou um suspiro apaixonado enquanto continuava olhando para
Hajime.

Para ela, sua existência era como um milagre. A visão dele brilhando
escarlate com mana quando ele a libertou de sua prisão de pedra foi gravada
permanentemente em seu coração. Seus trezentos anos de desespero não eram
nada comparados ao encontro com Hajime. Quando ela pensou em como a vida
deles era maravilhosa e em quanto mais felicidade certamente a aguardava, ela
sentiu que valia a pena sofrer todos aqueles anos de tormento se isso
significasse que ela poderia estar junto com ele.

Talvez aos olhos de outra pessoa ela não pareça nada mais do que
excessivamente pegajosa ou simplesmente dependente dele. Eles podem ter
pensado que ela estava simplesmente exagerando quanto Hajime havia feito
por ela. Mas qualquer um que tivesse visto a reunião do par teria concordado
que era o suficiente para justificar seu comportamento.

No entanto, independentemente do que os outros possam dizer, Yue nunca


mudaria de ideia. Suas opiniões não significavam nada para ela. Naquela época,
ele estava disposto a morrer por ela, uma garota que ele acabara de conhecer.
Durante aquela luta com o escorpião, Yue decidiu que ela se entregaria a este
homem, aquele que voluntariamente uniu seu destino ao dela.

Era óbvio, considerando As circunstâncias de Hajime e a situação em que se


encontrava indicavam que o caminho a seguir seria repleto de perigos. Mas
algo dentro dela ainda dizia que ele era o único. Ele não era alguém que iria
usá-la como isca para escapar de sua própria situação, nem era alguém que
acabaria como um simples amigo.

Era muito clichê para ela dizer isso em voz alta, mas se ela tivesse que
colocar palavras ... ela teria dito que o encontro deles era o destino. Para ela,
pelo menos, foi um encontro predestinado.

Razão pela qual ela não iria parar. Ela iria continuar mostrando o quanto o
amava. Ela iria continuar a estimar ele. E semhesitação, ela iria se oferecer a ele.
Para o menino que ela conheceu depois de trezentos anos de prisão.
Mesmo que Hajime amasse de verdade outra pessoa, mesmo que fizesse do
mundo todo seu inimigo, mesmo que passasse a odiar Yue, ela nunca iria
parar.

"... Fufu, você nunca será capaz de escapar desse vampiro." Se alguém
resumisse seus sentimentos em uma frase, seria isso.

“Hm? Você disse alguma coisa? ” Os olhos de Hajime se abriram ao ouvir


Yuemurmure alguma coisa. Ela estava meio montada nele enquanto olhava
para seu rosto.
Hajime tirou gentilmente alguns fios de cabelo de sua boca.

Ele arrastou os dedos pelos lábios dela e os descansou contra sua bochecha.
Ao fazer isso, o pescoço de Yue estremeceu um pouco.

"Não, nada," ela respondeu.

Achando sua reação divertida, Hajime começou fazendo cócegas na parte de


trás de sua bochecha e na nuca. Seus gemidos foram ficando cada vez mais
apaixonados.
Hajime estava prestes a tirar sua mão, mas seus olhos imploraram que ele
continuasse. Ele olhou ao redor da sala, procurando alguma maneira de
escapar, mas ele ainda acabou cedendo eventualmente. Ela se aproximou dele
como um gato, e antes que ele percebesse, ele estava acariciando a linda garota
deitada em seu peito.

Mais uma vez, Hajime havia perdido. Não importa o quão mais forte o
monstro do abismo ficasse, ele nunca seria capaz de vencer a bela princesa
vampira

Embora se o ditado “aquele que se apaixona primeiro perde” realmente fosse


verdade, então Yue foi quem realmente perdeu mais.

Ambos foram perdedores, mas ao mesmo tempo foram vencedores. Tal era a
relação entre o monstro do abismo e a princesa vampira.
Posfácio
Para aqueles de vocês que perceberam isso quando se tornou um romance, prazer
em conhecê-los. Para aqueles de vocês que têm me seguido desde meus dias de
Syosetsu, olá novamente. Autor de Arifureta, Ryo Shirakome, aqui.

Deixe-me começar dizendo que ... esta é uma obra de ficção. Qualquer
relação com pessoas, grupos reais, etc. é mera coincidência. Humanos da Terra
não podem usar magia (eu acho), e eles definitivamente não podem se
transformar em armas vivas (provavelmente).

Certo, agora que essas formalidades enfadonhas já não estão no caminho,


gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecê-lo por escolher este
livro.

Não tenho certeza se este livro traiu suas expectativas ou as atendeu, mas
ficarei feliz, contanto que você tenha se divertido um pouco com ele.

Eu mencionei isso antes também, mas essa história foi originalmente algo
que eu coloquei no site do romance Syosetsuka ni Narou sob o pseudônimo
Chuuni Lover. É algo que foi constantemente editado e refinado antes de
aparecer na forma que você está lendo agora.

Eu ainda sou muito iniciante quando se trata de escrever, então me perdoe


pelo cenário meia-boca, falta geral de enredo e aleatoriedade geral. Eu
adicionei coisas que surgiram em minha mente e escrevi uma história que era
mais para mim do que qualquer coisa. Mesmo agora, ainda estou gostando de
escrever essa história mais do que qualquer outra coisa como Ryo Shirakome
... é por isso que sou verdadeiramente grato aos meus fãs do Narou por
apoiarem essa história de fanfiction até que ela foi publicada oficialmente.
Não é todo dia que um autor de isekai é publicado a partir do mar de histórias
de isekai lá.

Mais uma vez, gostaria de agradecer aos meus leitores por me deixarem
aproveitar todo o através. Para aqueles de vocês que seguem a versão web, ainda
planejo postar atualizações lá. Estamos chegando ao fim agora, então as coisas vão
começar a ficar cada vez mais quentes. Eu adoraria se você continuasse a
acompanhar a série da web junto com o romance publicado.
Como tenho certeza de que vocês já podem dizer pelo meu pseudônimo
Syosetsu, sou um grande amante de chuuni. Chega de escrever um romance
inteiro baseado nele. Chega de escrever um segundo romance inteiro sobre isso
também.

E eu não sou o único chuuni lá fora. Tenho certeza de que todos os meninos
japoneses, não, meninos de todo o mundo, não, todo ser humano vivo tem um
pouco de chuuni escondido em algum lugar dentro deles. Então, para todos
vocês, amantes chuuni, que têm que se esconder por causa do bom senso, ou
sua idade, ou como isso é constrangedor, ou como a sociedade os vê, se este
livro ajudou a libertar sua alma ardente um pouco ... então Eu considero meu
trabalho concluído.

Ah, mas por favor não saia por aí soltando em público. Você vai causar um alvoroço.

Agora então, acho que finalmente entendi todos aqueles autores que recorrem
à divagação para o posfácio porque eles não sabem o que escrever ... Sim. Porque
sou eu agora. Estou sem coisas para escrever. Não é bom. É exatamente como
aquela vez em que fui a uma entrevista de emprego e fiquei em branco quando me
disseram para escrever meus pontos fortes.

De qualquer forma, antes de começar a falar algo estúpido (embora Acho que
já falei algumas coisas estúpidas neste livro), permita-me agradecer mais uma
vez a todos que tornaram isso possível.

Em primeiro lugar, gostaria de agradecer a Takayaki por suas ilustrações


maravilhosas. eu estivemovido por seus desenhos, desde que ele me enviou seus
primeiros rascunhos. Ter meu trabalho ilustrado por alguém tão habilidoso é
realmente uma grande honra. Muito obrigado

Em seguida, gostaria de agradecer ao meu editor, S, que lutou para que a


publicação deste romance fosse aprovada contra todas as probabilidades por
causa de seu interesse pessoal nele. Também gostaria de agradecer ao resto do
departamento de edição da Overlap por toda a ajuda que você me deu.

Por fim, gostaria de agradecer a você, leitor que escolheu este livro.
Agradecemos muito muito.

Muito obrigado aos leitores da edição publicada e da edição da web. Estou


ansioso para ver onde essa história vai junto com você.

Que possamos nos encontrar novamente no próximo volume.


Histórias curtas bônus
Sonho de um homem
“Para mim, pesquisa é tudo aquilo em que posso colocar o máximo de minha
paixão e entusiasmo.”

Essas foram as palavras escritas no início de seu caderno de pesquisa. A


encadernação cinza desbotada e as páginas amarelas descascadas falam da
idade do livro, enquanto as numerosas manchas e manchas de tinta falam de
seu uso extensivo. Esse desgaste falava tanto sobre a paixão de seu dono
quanto as palavras escritas nele.

Cada página foi espremida nas margens com uma caligrafia elegante e
elegante. Resultados de pesquisas, hipóteses, experimentos, todos foram
registrados entre as capas cinza opacas. Mas no final havia uma nota de rodapé
cujas letras pareciam impregnadas de frustração com a maneira como foram
escritas. Contava como o dono deste caderno não conseguira completar sua
pesquisa.

"Infelizmente, Não consegui alcançar o ideal que buscava. Suspeito que a


maior parte seja culpa daquele cara. Na verdade não, tenho certeza disso. É
tudo culpa daquele desgraçado. "

No meio do caminho, o bilhete deixou de ser escrito solenemente e passou a


choramingar. Mas se alguém tiver a paciência de ignorar essa escrita infantil e
virar a página, é assim que continua.

“Para quem acabar achando meu caderno. Rezo para que você, como eu, seja
aquele que persegue a verdade. Deixo todas as minhas pesquisas para trás na
esperança de que você conclua o que eu não consegui. Que você consiga
alcançar os ideais que busquei. Eu imploro, não deixe minha pesquisa terminar
em vão. ”

Um leve “Hmmm” quebrou o silêncio quando o garoto lendo o caderno


terminou a última frase. Ele fechou o livro com um leve baque e olhou para o teto,
perdido em pensamentos.
"Não se preocupe, vou esclarecer qualquer arrependimentos persistentes que
você tem. Vou herdar sua vontade e terminar o que você começou. ”

Os murmúrios sussurrados do menino foram logo engolido pelo vasto silêncio


da sala, mas a determinação por trás deles permaneceu. Do canto da sala, um
par de olhos mecânicos sem vida vigiava silenciosamente o menino.

Barulhos retinidos ecoaram por toda a sala. Hajime Nagumo estava


atualmente concentrado em reunir uma infinidade dede peças mecânicas
recém-fabricadas. Eleestava sentado na oficina de Oscar Orcus, localizada bem
no fundo do Labirinto Grande Orcus.

Gotas de mana carmesim iluminavam a sala em intervalos estranhos


enquanto ele continuava transmutando. Havia uma beleza de cabelos dourados
sentada ao lado dele assistindo todo o espetáculo. Ao mesmo tempo, seus
dedos delgados costuravam habilmentealgo. Disse que a beleza não era outra
senão Yue - a princesa vampira que Hajime resgatou nas profundezas do inferno.

Enquanto Hajime estava ocupado verificando seu novo equipamento, Yue dava
os últimos retoques em seu guarda-roupa. Ela havia costurado para eles algumas
roupas de viagem resistentes, algumas roupas mais confortáveis para o dia a dia e
até algumas roupas mais sugestivas para suas aventuras noturnas. Costurar havia se
tornado uma segunda natureza para ela depois de tantos dias praticando.

“... Perfeito, está feito.”

A voz satisfeita de Hajime ecoou pela sala silenciosa. Yue parou o que estava
fazendo para olhar para ele e viu que ele estava flexionando experimentalmente o
braço artificial.

"Você terminou suas atualizações de braço?"

"Sim. Vou fazer um teste. Quero assistir?""OK."

O artefato que Hajime havia criado combinava seu conhecimento de


armamento moderno com seu senso de jogo e a magia deste mundo para criar
algo verdadeiramente temível. Porque tudo usava conhecimento de outro mundo,
Yue achou cada uma de suas invenções fascinantes. Foi ainda mais emocionante
recentemente, como desde que Hajime terminou de transmutar todas as
necessidades de que precisariam para sua jornada, ele passara muito tempo
pensando no que mais acrescentar ao braço para tornar a vida mais simples.

Hajime cerrou o punho metálico com a mão e estendeu-o na direção de um


dos alvos de treino espalhados pela oficina. Embora ainda fosse um pouco
áspero nas bordas, seu punho ostentava uma grande quantidade de poder de
fogo.

Ele sorriu alegremente ao ver o quão animado Yue estava.

"Aqui vamos nós! Este é o sonho de todo homem! Soco de foguete! ” Com
um golpe baixo, seu punho esquerdo saiu da órbita e voou em direção ao alvo.
Ele deixou um rastro de faíscas em seu rastro enquanto disparava para a frente.
Então, com um estrondo estrondoso, o punho pulverizou seu alvo.

Hajime sorriu como um garotinho e despejou mana em seu braço esquerdo.


Como se conectado por um fio invisível, sua mão voltou ao lugar. Houve um
barulho robótico satisfatório quando ele se reconectou ao seu braço.

"O que você acha?" Hajime perguntou a Yue. Ele tinha certeza de que ela devia
estar tão comovida quanto ele. Contudo...

"...É isso?" Tudo o que recebeu foi uma resposta um tanto perplexa.Ela
parecia até um pouco desapontada. Sua indiferença deixou Hajime quase sem
palavras.

“Oo que você quer dizer com isso? Não foi incrível? Acabei de lançar um
foguete! É o tipo de movimento incrível que dispara contra o inimigo e depois
volta voando para você! ”

"Mas ... seu canhão elétrico é mais forte."

Hajime ficou lutando, tentando explicar o apelo de seu foguete, mas ele só
conseguiu deixar Yue ainda mais confuso. Sua resposta cortante
involuntariamente o deixou mentalmente derrotado.

Sem palavras, Hajime só conseguiu olhar fixamente para Yue por alguns
minutos antes de dizer "Espere, ainda tem mais!" e de repente sorrindo.

“É verdade que não tem muito poder em comparação com o canhão elétrico, mas há um
grande fator de surpresa associado a ter um punho de repente voando em seu
rosto. "

“Mas o canhão elétrico também é mais rápido. Não seria ainda melhorataque surpresa?"

Outra refutação perfeita. Hajime cambaleava, mas ainda não tinha caído! Ele se
recusou a abandonar suas noções românticas do golpe de foguete.

“I-It será útil no caso de eu perder minha arma!” "Então,

perder a mão também conta como vir a calhar?"“”

“Além disso, mesmo se você perder sua arma, seria mais rápido usar o
Supersonic Step para chegar perto e acertá-los diretamente com sua habilidade
Steel Arms ou algo assim.”

Hajime soltou a mão esquerda e jogou-a no chão. Ele então alcançou seu
tesouro e puxou uma outra mão esquerda antes de sorrir perigosamente para
Yue e brandir sua nova mão.

“Tudo bem, Yue. Desafio aceito."

"O que? Sinto muito Hajime, não tenho ideia do que você está dizendo. "

"Você pode estar certo, o foguete pode ser uma arma um pouco fraca para
mim, embora eu tenha certeza que para qualquer outra pessoa seria perfeito
.............................................................................................. mas de qualquer
maneira, deixe-me
mostrar minha outra arma nova. Sinta-se à vontade para desmaiar de

admiração a qualquer momento. ”“Umm, Eu ainda não ... ”

Yue estava ficando mais confuso com as declarações absurdas de Hajime. Mas
pelo bem do sonho de um homem, ele não podia recuar. Ele começou a derramar
mana em seu braço, e sua mão começou a brilhar em um vermelho quente. Seu
punho estava queimando com o calor dos sonhos de um homem. Esta foi sua
segunda nova arma.

"Junta de calor!" A expressão de Hajime era tão deslumbrante quanto seu


ardentepunho. Contudo...

“Umm ... então o que mais ele faz? ” Por algum motivo, Yue estava pedindo mais.
Ela estava coçando a bochecha sem jeito, e estava claro que sua alma não tinha
ficado nem um pouco comovida com a exibição deslumbrante de Hajime.

O sorriso de Hajime endureceu um pouco.

“... Ok, então veja aqui, Yue. Este é um punho que pode derreter literalmente
qualquer coisa que tocar. Não é legal? ”

“... Por que derretê-los quando você pode simplesmente matá-los?”

Uma pergunta muito apropriada. A força bruta e as habilidades de Hajime seriam


mais do que suficientes para aniquilar a maioria dos inimigos. Não havia
necessidade de adicionar insulto à lesão e derreter o oponente também. Na verdade,
seu canhão vibratório e sua arma de fogo já eram fortes o suficiente. É por isso que
a maioria de seus acréscimos anteriores ao braço foram desenvolvidos com a
conveniência em mente, mais do que qualquer outra coisa.

No entanto, em algum lugar ao longo do caminho, ele deixou seus sonhos de


menino levarem o melhor sobre ele e começou a adicionar esses recursos
inúteis. Agora ele tinha que olhar para baixoYue e prove seu valor. Hajime
desligou a junta térmica e colocou as duas mãos nos ombros esguios de Yue.

“Pense nisso, Yue. E se tivermos que lutar contra algo que resiste muito bem a
ataques físicos, como aquele escorpião de antes? Se eu tiver isso, apenas tocá-lo
ainda causará danos. Ou se de alguma forma ficarmos presos dentro de uma
masmorra em algum lugar, isso nos ajudará a cavar rapidamente o nosso caminho
para fora. ”

"...OK."

Yue podia sentir o fervor apaixonado na voz de Hajime. Mas ainda assim, ela
pensou consigo mesma. Você não poderia simplesmente usar Lightning Field ou
Transmutation ou algo assim para nos tirar dessas situações? Ela não disse isso em
voz alta desta vez, percebendo que devia ser importante para ele de alguma forma.
E porque ela o amava, Yue sorriu sem jeito e tentou tranquilizar a confiança
decadente de Hajime.

“... S-Sim, é muito legal.”

“......”

Sem palavras, Hajime também tirou esta mão e a jogou no chão.


Obviamente, ele não estava procurando por simpatia. Destemido, ele puxou
outra mão de
seu tesouro. Ele deu a Yue um sorriso que gritou "Este aqui vai te surpreender com
certeza!" e ativou-o. Esta mão transformou seu braço em uma furadeira.

“Eis, Yue, minha forma final! Tudo o que você viu antes não era nada mais do
que o prelúdio. Deixe-se levar por uma torrente de emoção enquanto regala meu
braço final! "

Sua fala estava ficando cada vez mais ridícula a cada segundo, embora ele
mesmo não soubesse disso. Ele então derramou mana em seu braço, ativando a
terceira de sua série de "armas masculinas de verdade" -

“Este é o poder da minha broca de transformação!”

Ele olhou para Yue triunfante enquanto seu braço de perfuração começou a girar.
Desta vez, com certeza, ela deve estar impressionada. Ou assim ele pensou.

"...Sim. É legal. Está tudo bem, você pode parar agora. ”

“ .... "Havia uma bondade quase cruel nos olhos de Yue quando ela gentilmente disse
Hajime isso estava bem.

No que dizia respeito a Yue, todos os seus novos itens pareciam inúteis. Dito
isso, não havia como dizer o que o futuro reservava para eles, então talvez até
coisas de aparência inútil possam ter algum valor mais tarde. Certamente sua hora
de brilhar chegaria eventualmente. No fundo de seu coração, Yue esperava que
sim, pelo bem de Hajime, se nada mais.

No entanto, a pena de Yue só serviu para abrir rachaduras no coração puro de


Hajime. Não me diga que estou me tornando algum tipo de idiota delirante?

Não importa qual fosse a verdade, uma bala, uma vez disparada, nunca
poderia ser retirada. Meio desesperado, ele começou a tirar todos os outros
braços que havia desenvolvido. Entre eles havia uma mão em forma de dragão,
que disparava rajadas de água com seus dedos e até mesmo uma que
transformou seu braço esquerdo na lâmina de Squall. Mas a única reação que
qualquer uma dessas pessoas já provocou em Yue foi um sorriso de pena.

Finalmente, Hajime desmoronou em uma pilha de soluços, e Yue simplesmente


ficou ali sentado, acariciando sua cabeça, dizendo: "Está tudo bem, está tudo bem."
Ela o confortou até que ele finalmente recuperou seus sentidos.
O que exatamente ela Queria dizer que “está tudo bem” era algo sobre o qual
ele não queria pensar muito profundamente.

Era tarde da noite. Havia uma única figura trabalhando na escuridão, dentro
de uma sala escondida cuja entrada era coberta por uma prateleira.

"Está finalmente feito." Hajimemurmurou baixinho. Sentada diante dele


estava uma garota de cabelos prateados. Alguém poderia dizer com apenas um
olhar que ela não era humana. Onde suas orelhas estariam, em vez disso, havia
retângulos de metal que pareciam antenas.

Seus olhos duros e metálicos também não apresentava sinais de consciência.


Isso era natural, já que ela era um golem de limpeza que Oscar havia feito há
muito tempo.

No entanto, suas feições ainda eram bastante humanas. Ela estava com um
vestido de uma peça azul marinho e um avental branco puro. Havia um cocar
adornando seu cabelo também. Em uma palavra, ela era uma empregada
doméstica.

“Oscar. Foi porque você sonhou em torná-la real que se afastou tanto da
realidade. Esse foi o seu erro. No entanto, tenho o conhecimento que me foi
concedido pelo mundo 2D. Ao torná-la um tanto irreal, ela se aproxima do
ideal ... Essa é a resposta que você buscou por tanto tempo! ”

Hajime sussurrou para ele mesmo triunfantemente. Qualquer um que o


tivesse visto naquele momento ficaria muito assustado com ele. No entanto,
sua paixão por esta empregada golem era real. Quando descobriu o caderno
de Oscar e esse golem pela primeira vez, ele decidiu herdar o puro espírito de
investigação de Oscar e concluir o que Oscar havia começado. Ele tinha
trabalhado nela até tarde todas as noites, certificando-seYue não descobriu. Ele
certamente merecia alguns momentos para admirar sua própria habilidade depois
de todas as dificuldades que ele passou para completá-la.

No entanto, como ele estava se aquecendo em seu

próprio trabalho - "... Encontrei você, Hajime."

A luz encheu a sala quando ele ouviu uma voz familiar chamar seu nome.
Ele saltou com um sobressalto, então rigidamente se virou para olhar para
Yue.
“S-Yue ... o que você está fazendo aqui? Eu poderia jurar que senti sua presença em
o quarto ainda. ”

“Eu estava me perguntando para onde você estava indo todas as noites. Você
não apenas fugiu usando Hide Presence, mas também deixou para trás um
artefato que falsificou sua presença. Não pensei que haveria uma sala secreta
aqui ... mas felizmente este artefato me ajudou a encontrar você. "

"Então você usou meu próprio artefato contra mim."

Hajime rangeu os dentes, zangado com seu próprio descuido. Nesse ínterim,
Yue olhou em silêncio para a empregada golem. Hajime engoliu em seco
com culpa. Ele se sentia como um marido apanhado traindo a esposa.

"Hajime, se você gostava de uniformes de empregada, você só tinha que me


dizer." Havia um pouco de ciúme em seu tom. Parecia que ela realmente
estava com ciúmes deste golem inanimado.
No entanto, não era o que ela estava pensando. Para esclarecer o mal-
entendido, Hajime começou a se explicar.

“Yue, deixe-me explicar. Na verdade, não tenho uma queda por uniformes de
empregada. Isso é sobre arte. ”

"...Arte?"

"Correto. Uma empregada que também é um golem. Em outras palavras, uma


empregada golem é o sonho de todo homem. Esses dois fatores combinados são o
que o torna arte. Apenas uma empregada ou apenas um golem não são nada por si
só. Embora possam ter um certo apelo, somente quando reunidos como uma
empregada golem, eles se tornam um verdadeiro objeto de adoração para os
homens em todo o mundo. ”

Enquanto falava, Hajime ficava cada vez mais acalorado com suas palavras. Yue
ouviu tudo a sério e acenou com a cabeça conscientemente assim que terminou.
“Eu entendo”, foi tudo o que ela disse. Hajime deu um sorriso aliviado, mas, um
instante depois, uma bola de fogo em chamas passou por sua bochecha.

Houve uma explosão estrondosa, e Hajime rapidamente se virou para ver sua
preciosa empregada golem reduzida a cinzas.

“C-como poderia vocês..."

Hajime caiu de joelhos enquanto olhava para a casca carbonizada do que havia
uma vez foi uma empregada golem. Então ele se virou para Yue, que tinha
começado a se afastar casualmente, e perguntou com uma voz cheia de tristeza,

“Sim, por quê? Por que você faria isso? O que aquele pobre golem fez com
você? "

“Você tem agido de forma estranha recentemente, Hajime. Você precisava de um


pequeno treinamento ... Ahem, quero dizer, lição. "

Era verdade que as obsessões de Hajime por coisas que eram "de todo homem
sonho ”estava começando a ficar um pouco excessivo. Pode ter sido causado
em parte devido ao beco sem saída que ele atingiu em relação à sua
transmutação, mas se ele não se arrastasse de volta à realidade, ele estaria preso
em uma terra de fantasia para sempre. O fato de que ele estava realmente triste
com a destruição de um golem inanimado era prova suficiente de que ele já
estava quase morto.

Ter a garota que ele amava dizendo a ele "você tem agido de maneira
estranha" na cara dele o trouxe de volta aos seus sentidos, no entanto. Enquanto
isso, Yue pegou um dos uniformes de empregada espalhados e trouxe-o para ver se
caberia. Ela girou um pouco e lambeu os lábios sedutoramente enquanto olhava
para Hajime. Seu impulso sexual estava a todo vapor.

Suas palavras seguintes explodiram tudo o que poderia ter sobrevivido de A

razão de Hajime. "Devo te ensinar o quão melhor é uma empregada de

verdade do que mecânica,


Mestre?"

“” ... O suor frio desceu por sua testa.

Por horas depois, os gritos de Hajime podiam ser ouvidos ecoando por todo o
fundo do inferno. Graças ao abraço amoroso de Yue, Hajime foi capaz de retornar
das profundezas de seus delírios.

O Descida da Deusa Sagrada ao Paraíso


A abundância de mercadorias em cada prateleira e estante fazia com que o
interior da loja parecesse apertado, apesar da grande quantidade de espaço. No
fundo, uma popular canção de anime estava tocando, alta o suficiente para ser
ouvida, mas não o suficiente para ser intrusiva. Esta loja era famosa em todo o
país por sua seleção de
anime, manga e outros produtos semelhantes.

Naturalmente, o interior da loja estava cheio de peregrinos fazendo a


caminhada para esta terra sagrada. Muitos deles podem ser classificados como
"guerreiros" ou como"cavalheiros." Alguns deles trouxeram seus amigos também,
e a loja estava cheia até a borda com discussões acaloradas sobre quem era a
padrinho ou qual era o anime da temporada.

Dentro daquele campo de batalha eterno existia um único refúgio de paz e


sossego. Bem no fundo da loja havia uma seção especial amarrada atrás de um
par decortinas. Um grande sinal de "Proibido menores" foi impresso em cada
cortina. Como se deve ter adivinhado, era a seção adulta da loja.

Não importa o quão endurecido um veterano era, suas vozes naturalmente


ficaram abafadas quando eles entraram, e eles imediatamente começaram a se
preocupar com os olhares dos outros ao seu redor. Até mesmo a música do
anime tocando ao fundo parecia sufocada em um terreno tão sagrado.

No entanto, hoje, aquela atmosfera tranquila foi quebrada

abruptamente. “E-espere, Kaori. Você não pode simplesmente

entrar lá! ”

“M-Mas Shizuku-chan ...”

As vozes de duas meninas interromperam o silêncio. Seu tom claro e agudo


soava como o toque de um sino. Os guerreiros dentro de todos largaram o que
estavam fazendo e espiaram timidamente por trás de suas prateleiras. Havia um
único dedo fino e feminino aparecendo por trás das cortinas.

Os homens presentes pensaram simultaneamente. Espere, não me diga que ela


está vindo aqui !? Droga, isso significa que não há saída!

"Sem desculpas. A versão para todas as idades está esgotada, então dê um tempo. ”

“Mas ... a empresa do pai de Nagumo-kun fez este jogo. E se Nagumo-kun


também jogasse a versão ... e-dezoito plus do jogo? ”

“V-olhe aqui. Você queria pegar este jogo para ter algo para conversar com o
Nagumo-kun, certo? Você está planejando falar sobre as cenas de s-sexo com
ele na aula ou algo assim? Acho que é mais provável que ele corra no
direção oposta se você tentar. Embora talvez não pelas razões que você pensa. ”

Para ter o que conversar com sua paixão, Hajime Nagumo, Kaori veio aqui
hoje para comprar o jogo que o pai de Hajime havia produzido. No entanto,
por causa de sua popularidade esmagadora, a versão para todas as idades já
estava esgotada em todos os lugares, e havia apenas algumas cópias da versão
18+ restantes. E mesmo isso só porque algumas lojas haviam pedido
acidentalmente mais estoque do que pretendiam.

Considerando sua idade, Kaori não ser capaz de comprar a versão 18+ de
qualquer maneira, mas direta e destemida como ela era, ela ainda estava
determinada a tentar.

“Eu sei. Mas ainda ... não tente me impedir, Shizuku-chan! As vezesuma
garota tem que fazer o que uma garota tem que fazer! "

“Sim, mas esta não é a hora. Ei,não, espere, pare! ”

Houve uma inspiração coletiva quando os guerreiros testemunharam uma


garota irromper pelas cortinas. Por um momento, todos ficaram sem
palavras, mas então começaram os sussurros murmurados.

“Puta merda, ela é gostosa ...” e coisas do gênero.

A primeira visão que Kaori saudou quando ela invadiu a seção 18+ foi um
pôster em tamanho real de uma garota seminua. Ela corou até a ponta das
orelhas, e então apressadamente olhou para baixo quando viu o olhar perplexo
de cada homem na seção focado nela. Shizuku, que estava atrás dela, agarrou
seu braço e tentou puxá-la para fora. No entanto, Kaori não se intimidou e,
com sua resolução equivocada, disse: "E-eu não vou perder aqui!" antes de dar
outro passo no santuário proibido.

Shizuku continuou tentando desesperadamente puxar Kaori de volta, mas ela


estava com vergonha de ser capaz de usar muito de sua força. E então, ela foi
arrastada contra sua vontade atrás de Kaori, como uma menina perdida em
outro mundo.

“Ah. S-Shizuku-chan,Eu encontrei!"

“Oo quê? Você pode por favor parar de arrastareu mais dentro? "

Indiferente a seus apelos, Kaori continuou arrastando Shizuku, que tinha lágrimas nela
olhos, mais profundamente na terra sagrada até que ela alcançou o jogo que ela
procurava. Quando ela o pegou e olhou para a capa, Shizuku de repente soltou
um grito envergonhado. A razão, claro, é que havia muitas garotas em poses
sugestivas estampadas na frente.

Shizuku rapidamente evitou seu olhar, mas Kaori despreocupadamente virou


a caixa para ver o que estava atrás. Enquanto examinava as ilustrações, disse
algo terrivelmente sem tato, sem pensar muito.

“H-Huh? Shizuku-chan, você não acha que essa garota se parece muito com

você? " "O que!? N-não seja ridículo! Eu nunca ficaria de quatro com a

minha bunda
saindo assim! ”

Shizuku, diligente como sempre, certificou-se de realmente olhar antes de


retrucar, embora isso a tenha feito corar em um vermelho brilhante. No
entanto, sua voz estava um pouco mais alta do que o pretendido, e de repente
houve um jato de vermelho quando alguém desabou atrás de uma prateleira.
Isso foi seguido por um grito estridente de “Não morra em mim, cara! Droga, o
sangramento simplesmente não para! " Parecia que alguém tinha uma
imaginação um pouco hiperativa.

"M-Além disso, você não acha que essa garota se parece muito com você, Kaori?"

"De jeito nenhum! Eu nunca faria algo tão embaraçoso como ficar em cima
de um homem com essa aparência! "

Havia outra fonte de vermelho quando um segundo homem desabou atrás de


um prateleira diferente. Um segundo depois, alguém gritou: “Médico! Eu preciso
de um médico! ”

Foi então que um salvador desceu entre a reunião de guerreiros endurecidos.

"Com licença senhorita. Sinto muito, mas você precisa ter pelo menos

dezoito anos para comprar


esses bens. Posso pedir que você saia? "

Foi o advento do gerente. Trinta e poucos anosO gerente decidiu que seria
ruim para os negócios se uma parte de sua loja se transformasse em uma
montanha de cadáveres, e sabiamente optou por interferir. Os guerreiros
restantes estavam todos certos de que sua autoridade seria suficiente para deter
os dois intrusos.

No entanto, seu oponente era mais forte do que qualquer um deles havia percebido.
Shizuku
estava curvando a cabeça furiosamente em desculpas, suas palavras sufocadas
com lágrimas, enquanto ela tentava arrastar Kaori para fora da seção. No
entanto, Kaori não foi rejeitada tão facilmente. Mesmo com as lágrimas
escorrendo pelo rosto, ela ainda empurrou a caixa do jogo para o gerente e fez
seu pedido.

"E-eu gostaria de comprar isso, preashe!"

A expressão do gerente vacilou e ele tentou insistir que você precisava ter
dezoito anos para comprar este produto, mas Kaori voltou com um contador
muito inesperado.

"I-é para o meu pai!"

Que tipo de pai faria sua filha comprar pornografia! Todos os presentes
pensavam a mesma coisa. A própria Kaori deve ter percebido o quão frágil era
uma desculpa, como ela então continuou, dizendo coisas como "É o presente
de aniversário dele!" e "íamos jogar juntos!" Suas desculpas só pioraram as
coisas. Nesse ponto, Shizuku estava tão envergonhada que enterrou o rosto nas
mãos, desejando estar morta. Finalmente, Kaori encerrou as coisas com um
"Por favor, você não me deixa comprá-lo?" Seus olhos de cachorrinho e
súplicas levaram o gerente ao seu limite.

"Com licença por um momento." Isso foi tudo o que o gerente disse antes de
correr para trás de uma prateleira e soltar uma hemorragia nasal torrencial. Ele
era tão otaku quanto qualquer outra pessoa ali e, portanto, tão suscetível aos
encantos de Kaori. Lamentos de “Bossssssssss!” podia ser ouvido vindo dos
poucos guerreiros que ainda estavam de pé.

Naquele dia, em sua busca para comprar um único jogo, Kaori empilhou uma
montanha de cadáveres de clientes e balconistas.

Um caso de e se
Existe uma quantidade infinita de possibilidades e cronogramas neste mundo.
Se fôssemos imaginar alguns desses cenários hipotéticos em Arifureta, eles
poderiam ser algo como,

Caso 1: E se, quando Kouki estava lutando contra o Imperador Gahard, ele
fizesse as coisas de maneira um pouco diferente?
“Prepare-se, Herói. Se você se segurar de novo ... ”

Arrepios revestiram os braços de Kouki. O tom de voz do guarda-costas


transmitia claramente o que o esperava se ele se contivesse.

“AAALaLaLaLaie!” "Que

diabos!?"

Se o imperador de Hoelscher fosse um pouco mais parecido com um certo outro


governante, então certamente todos os demônios se renderiam e começariam a
chamá-lo de "irmão".

Caso 2: E se, quando Kouki estava lutando contra o Imperador Gahard, ele
fizesse as coisas de maneira um pouco diferente? v2

"O que diabos você está fazendo, Gahard?"

Rei Eliheid gritou enquanto saltava entre os dois lutadores e bloqueava o


golpe de Gahard. Gahard ficou desequilibrado pelo fato de Eliheid ter
descoberto sua identidade, mas mesmo assim sorriu sem medo e se preparou
para atacar novamente. Suspirando, Eliheid percebeu que Gahard não tinha
intenção de recuar.

“Tudo coisa de este mundo, vire em cinzas, Ryujin

Jakka! ” "Wai- pare- não-"

Se o rei Eliheid fosse realmente o capitão das 13 Companhias da Guarda da


Corte, então todos os demônios provavelmente estariam chorando de medo.

Caso 3: E se a segunda luta com o Behemoth fosse um pouco diferente? O

Behemoth, enfurecido por um par de meros humanos ter interrompido seu

ataque,
carimbado impacientemente no chão. Vendo isso, os outros alunos pegaram
vantagem de sua distração momentânea.

“Espadachim incomparável que rasga até os céus - estilo Hiten Mitsurugi,


Amakakeru Ryu no Hirameki!”

"O que?"
Se Shizuku Yaegashi fosse um mestre do Hiten No estilo Mitsurugi, ela
provavelmente seria o herói, não Kouki.

Caso 4: e se Kouki for sagrado espada era um pouco diferente?

"Vamos! Espada sagrada, empreste-me seu poder! "

“Idiota, é por isso que não consigo lidar com caipiras. Eu disse para você não
me incomodar durante o meu chá da tarde. ”

“......”

Se a espada de Kouki era tão irritante quanto a Excalibur de um certo outro


mundo, então Kouki provavelmente não seria tão legal.

Caso 5: E se as coisas fossem um pouco diferentes quando Hajime encontrou


a Pedra da Divindade pela primeira vez?

"Isto é..."

A fonte do líquido era um cristal do tamanho de uma bola de basquete que


emitia um tom vermelho claro luz ... Poucos dias depois de conquistar sua
solidão, fome e dor, Hajime derrubou seu primeiro inimigo, o Lobo de cauda
dupla.

“Que som niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiice aquele. Verdadeiramente maravilhoso! Não é


maravilhoso, ó pedra filosofal? ”

Se a pedra que Hajime descobriu realmente fosse a pedra filosofal, ele


poderia ter acabado como Kimblee.

Caso 6: E se a luta de escorpiões tivesse sido um pouco diferente?

“... Obrigado pela refeição.”

De repente, Yue se levantou e brandiu a mão para o escorpião. Ao fazer isso,


uma enorme quantidade de mana, de cor dourada, jorrou de seu minúsculo corpo,
afugentando a escuridão. Então, vestida com uma luz dourada maravilhosa, com
seu cabelo dourado esvoaçando ao redor dela, ela murmurou uma única frase.

“Barreira Proibida 'Catadióptrica'”.


Se Yue era realmente a irmã mais nova do mestre da mansão do demônio
escarlate, então ela certamente seria a última chefe desta história.

Existem inúmeras linhas do tempo possíveis para todos os mundos ... então
por que não tentar pensar em algumas você mesmo?

Um pesadelo no abismo
Duas pessoas estavam paradas, uma de frente para a outra em um vasto salão que
parecia um grande templo. Um deles usava uma túnica prateada esvoaçante com
cabelos prateados combinando e tinha na mão uma espada prateada para combinar.
O outro estava todo vestido de preto, tinha um tapa-olho e uma prótese de braço. A
figura vestida de preto tinha um revólver nas mãos.

“Eu parabenizo você por chegar tão longe, Madness Parade of the Crimson
Fang. Ou você prefere que eu chame você de Desastre do Caos? ”

“Hmph, me chame do que quiser. Esse nome nada mais é do que o que
outros acumularam sobre mim. Embora eu esteja disposto a admitir minha
capacidade de destruiçãorivaliza com esse apelido. Você encontrará sua morte
aqui, Deus da Origem. Ou você também prefere ser chamado pelo seu nome mais
comum, Caos das Trevas? "

—Puta merda, por que esses nomes soam tão absurdamente irreverentes?

O homem de túnica preta arrancou a tapa-olho para revelar um olho azul

deslumbrante. "Agora é a hora de despertar, meu braço demoníaco revestido

de aço!"

Ao mesmo tempo que ele gritou, a figura vestida de prata ganhou asas de
prata em suas costas e sua espada de prata brilhou com uma luz prateada
distinta.

"Muito bem. Admiro sua arrogância. Poucos desafiam Deus tão


descaradamente. Como recompensa, vou gravar o sofrimento eterno na
essência da sua alma! " Isso foi tudo que a figura prateada gritou de volta.

Oh meu Deus, só está piorando.

Quando a luta começou, o homem vestido de preto gritou um encantamento.


"Oh flash carmesim, atenda ao meu chamado e devore seus inimigos -
Cortador Carmesim: Ressonância Sagrada! "

O homem de cabelos prateados respondeu da mesma forma e gritou como em um feitiço.

“Hmph, patético ... Devolver toda a criação ao primordial abismo - absolvição


cármica! ”

Eles continuaram indo e voltando assim por algum tempo, seus ataques
intensos criando uma grande batalha que provavelmente seria a única de seu
tipo.

Eu não agüento mais ... Faça parar, por favor.

Finalmente, após a terceira transformação do homem vestido de prata, e o


homem vestido de preto tinha despertado para seu verdadeiro poder final,
depois que eles desencadearam não apenas seus dois trunfos, mas ambos os
seus movimentos finais, a figura vestida de preto soltou um retumbante grito de
vitória. Ele sorriu triunfantemente, coberto da cabeça aos pés por feridas que
nenhum mero mortal poderia esperar resistir ...

“Heh, essa foi uma luta bastante agradável. Em deferência à sua força
formidável, vou conceder-lhe um presente para levar com você para a vida
após a morte. Meu nome verdadeiro, o nome que ninguém mais conhece ... Eu
sou o Demônio Branco da Chama Carmesim ... ”

Por favor, me mate agora. Qualquer coisa, qualquer coisa para torná-lo estúpido.

“Faça estooooooooooooooooooooop!”

“Hajime !? O que há de errado, você está

bem? "

Nas profundezas do labirinto, Hajime jogou fora os lençóis que o


cobriam e saltou sobre seus pés, sua respiração áspera. Yue também se
levantou em pânico e abraçou Hajime gentilmente para acalmá-lo.

"I-isso foi um pesadelo terrível ... Sim, posso te perguntar uma coisa?" "...O

que?"

"Se eu começar a me tornar um desses malucos delirantes, use seu Azure


Blaze para me trazer de volta aos meus sentidos, por favor."
Yue percebeu que Hajime ainda devia estar sofrendo os efeitos do pesadelo,
pois tudo o que ele estava dizendo não fazia sentido. Mesmo assim, ela assentiu
para tranquilizá-lo.

"...OK. Deixe para mim. Se você começar a se tornar um desses malucos


delirantes, vou me certificar de que vou impedi-lo. "

Nenhum deles percebeu que tinha sido mal interpretado pelo outro, Hajime
falando sobre a visão de seus sonhos e Yue sobre ele se tornar um monstro, mas ...
Hajime se acalmou depois disso, o que foi o suficiente para satisfazer Yue, então
os dois voltaram a dormir nos braços um do outro.

Enquanto Yue estivesse por perto, Hajime estaria seguro de cair para aquele lado
... provavelmente.

O Jogo dos Libertadores


“Mestre das chamas em 12-4 ataca o espadachim em 8-6. Lança flamejante,
ataque mágico, elemento fogo. ”

"Hmm..."

Nas profundezas do Labirinto do Grande Orcus, dentro da sala privada de Oscar


Orcus, um menino sorriu triunfante enquanto a garota ao lado dele mergulhava em
seus pensamentos. Sua voz era estranhamente sedutora. As duas pessoas eram, é
claro, Hajime Nagumo e Yue. Os dois estavam sentados em sofás um em frente ao
outro, com uma mesa transparente colocada entre eles. Havia uma placa metálica
quadrada sobre a mesa, e cerca de 64 peças dispostas em várias partes dela. Eles
estavam desfrutando de um jogo de xadrez de outro mundo antes de dormir.

Como se poderia ter adivinhado pelo número diferente de peças, as regras


eram ligeiramente diferentes. Por um lado, havia 256 casas no tabuleiro. Por
outro lado, o tabuleiro foi dividido em vários terrenos, como montanhas, rios,
florestas, colinas, planícies e semelhantes e as peças foram categorizadas como
lutadores mágicos ou físicos. Cada peça pode aprender várias habilidades e os
danos que causam em cada ataque dependem da habilidade e do elemento. Os
jogadores também tiveram que controlar vários recursos, como mana.

O aspecto mais fascinante foi que graças a alguma engenhoca mágica, o


todas as peças desempenhavam suas ações. Mesmo agora, Hajime, que ainda
era um iniciante emo jogo, maravilhado com a forma como seu mestre da chama
disparou uma minifagulha no soldado de Yue, que então se dobrou de dor e gritou:
"C-Como pode ser isso!" antes de entrar em colapso. Em resposta, um dos magos
de Yue moveu-se sozinho para carregar a peça derrotada para fora do tabuleiro
enquanto gritava: "Então é assim que o seu lado faz as coisas, hein !?"

"Eu estive me perguntando, mas há alguma maneira de tirar essas pequenas


coisas do tipo cutscene?"

“... Se você não pode fazer isso, Hajime, eu não acho que ninguém vivo
pode. Este é provavelmente o trabalho conjunto de todos os Libertadores
qualificados. ”

Certamente foi impressionante. Um desperdício colossal de habilidade, mas


ainda assim impressionante. A impressão de Hajime sobre os Libertadores mudou
um pouco quando ele descobriu isso.

Agora que era a vez de Yue, ela enviou seu cavaleiro para frente para cortar o
mestre das chamas de Hajime. O cavaleiro fez um espetáculo esplêndido ao
espetar o mestre das chamas em sua lança, esmagando-o em pedaços. Alguns
segundos depois, as peças destruídas do mestre das chamas se regeneraram e ele
saiu do tabuleiro alegremente.

Quando seu mestre da chama foi destruído, Hajime se encolheu um pouco.


Não porque ele estava triste por perder uma peça, mas porque havia uma outra
característica interessante embutida nesta versão do xadrez chamada Pain
Trace. Cada um dos dois jogadores registrava seu mana no tabuleiro de
antemão, e sempre que um jogador perdia uma peça, eles sofriam um pequeno
choque estático.

“Assassino para 13-9. Ataque o cruzado inimigo. Corte, habilidade, crítica

aumentada. ” "Nhaah."

O assassino de Hajime se esgueirou por trás do cruzado de Yue e o decapitou


sem piedade. Quando a cabeça do cruzado rolou para o chão, a rainha de Yue
gritou em desespero.

"Meu caro cavaleiro!"

Ao lado dela, o rei se abateu sobre ela em um tom acusatório.

"O que? Meu querido cavaleiro? E o que você quis dizer com isso, hein, querida? " E
então, o adultério da rainha foi exposto.

Depois de mais algumas voltas, foi descoberto que o rei tinha seu próprio
filho bastardo, e a mãe não era outra senão a rainha do outro lado. Com ciúme, a
rainha de Yue teve um caso com seu mago da corte, mas mais tarde foi descoberto
que o mago da corte tinha um amante secreto próprio, e que ele era um homem, e
esse homem não era outro senão o mago da corte do exército de Hajime. O amor
floresceu entre eles e toda a família real se envolveu. Honestamente, parecia mais
um drama do que uma partida de xadrez.

“Yue, por que você geme assim toda vez que perde um pedaço? Não é tão
doloroso, é? "

“... Você continua atacando todos os meus pontos fracos, Hajime. ”

"Mentiroso. Não existe tal ... Não, espere. Por alguma razão hoje o choque é
sempreestive focado no meu— ”

“Fufufu, isso foi tudo culpa minha. Ativei o recurso que investiga o
subconsciente do jogador e estimula o lugar onde ele mais sente isso. Descobri
isso no manual do usuário. A propósito, você também pode controlar a saída de
tensão, e eu a defini para o máximo hoje. ”

Hajime estremeceu de repente. Oo manual do usuário tinha 500 páginas,


então ele não teve paciência para ler mais do que algumas delas. Ele não tinha
certeza se ela apenas leu a coisa toda, ou se ela encontrou todos os recursos que
queria por acidente, mas Yue agora tinha uma vantagem sobre ele.

Mas o que era realmente assustador era que, cada vez que perdia uma peça,
Hajime sentia as joias de sua família vibrarem. S-então era isso que ela
procurava. Graças às resistências dele, os choques foram quase todos
mitigados, mas com a forma como Yue sedutoramente gemia cada vez que
perdia um pedaço, era apenas uma questão de tempo antes que seu
homenzinho decidisse colocar a cabeça para fora. Não importa o quão superior
seu exército fosse, ele não seria capaz de vencer neste ritmo. Assim, Hajime
ergueu a voz, ansioso para acabar com isso o mais rápido possível.

“Mestre da Terra para 16-7. Ataque de linha de 16-8 a 16-10. Deslizamento


de rocha, ataque mágico, elemento terra, habilidade avançada. ”

Ele estava sacrificando sua habilidade de se mover por alguns turnos ao realizar este AoE
ataque. Quando o ataque começou, Yue gemeu mais uma vez, caindo inerte no
sofá depois que o choque finalmente percorreu seu curso. Ela estava se
contorcendo um pouco agora, e sua peça preta se mexeu um pouco para revelar
suas pernas nuas.

“Desculpe, Yue, mas estou levando este. Não posso me dar ao luxo de perder
quando minha dignidade de homem está em jogo ”.

"... Mmm, então você finalmente está vindo para mim a sério."

Gotas de suor estavam se formando na testa de Yue e suas bochechas estavam


ligeiramente vermelhas. Depois de pensar por um momento, ela propôs algo
interessante.

“Se você tem tanta certeza desse jogo, que tal fazermos uma pequena aposta?”

Hajime a questionou cautelosamente para obter mais detalhes, e Yue disse que o
vencedor poderia fazer qualquer pedido que quisesse ao perdedor. Aparentemente,
o pedido de Yue seria que eles fossem um conjunto de roupas combinando um dia
depois de voltarem à superfície.

Enquanto os mini-soldados lá embaixo gritavam ameaças de morte uns para


os outros e travando uma guerra violenta pela sobrevivência, Hajime e Yue
estavam discutindo seu próximo encontro. Parecia totalmente surreal. Também
quebrou a tensão. De sua parte, Hajime não queria fazer algo tão embaraçoso,
então fez um movimento audacioso.

“Rainha para 14-5! Ative a habilidade especial da rainha, a bênção do Governante! ”

Ele arriscou enviar sua peça mais forte para a linha de fogo para permitir que
todas as peças próximas fizessem um ataque simultâneo coordenado. Todas as
suas unidades dentro de uma certa quantidade de ladrilhos começaram a atacar
de uma vez! Filho ilegítimo do reimorreu durante a batalha! O rei de Yue e a
rainha de Hajime lamentaram muito sua perda, mas a batalha ainda continuava! E,
por último, os gemidos de Yue ficaram mais altos do que nunca!

Essa batalha acabou se tornando o ponto de viragem para o jogo e,


eventualmente, Yue foi derrotado. A história de amor do rei de Yue e da rainha de
Hajime continuou, e eles acabaram empalando um ao outro em suas espadas.
Finalmente, o rei de Hajime, que não havia falado uma palavra durante toda a
jogada, declarou a vitória de seu time e o jogo acabou.
Hajime deu um suspiro de alívio, feliz por ele não se envergonhar em a
superfície mais. Mas porque Yue estava fazendo beicinho, ele acabou se
comprometendo de qualquer maneira e concordou em usar qualquer roupa que ela
pedisse, melhorando seu humor instantaneamente. Então é isso que eles querem
dizer quando dizem que você venceu a batalha, mas perdeu a guerra.

Como sempre, Hajime nunca poderia vencer Yue.

Sonhos de Família
O agradável aroma de grelhados carne e molho de soja flutuavam no ar.
Havia uma senhora de quarenta e tantos anos de pé na cozinha, um avental
enrolado na cintura e seu cabelo preso em um rabo de cavalo.

A mulher, Sumire Nagumo, estava ocupada habilmente preparando uma


refeição. Ela ergueu a cabeça para o teto e gritou.

"Hajime, querido, é hora da alimentação!"

Após um breve silêncio, um par de passos pôde ser ouvido descendo as

escadas. "Você pode chamar de jantar como uma pessoa normal, mãe?"

Hajime
Nagumo exibido um rosto irritado quando ele entrou na cozinha ... Havia
bolsas escuras sob seus olhos gentis. Ele deu uma olhada no que sua mãe tinha
feito enquanto a ajudava a pôr a mesa, e seus olhos começaram a brilhar.

“Incrível, você fez bife de Hamburgo hoje. Não admira que a casa cheirava
tãoBoa."

O pai de Hajime, Nagumo Shuu, apareceu com seus dois centavos. Ele era
um homem esguio com cabelo curto e cortado. Como seu filho, ele também
tinha olheiras.

Os dois terminaram de arrumar a mesa e comeram ansiosamente a refeição


que Sumire preparara para eles. Eles encheram a boca com bife de Hamburgo
e arroz branco como se fossem homens famintos. Sumire deu uma risadinha
enquanto os observava comer e murmurou palavras de desacordo.

"Não, eu acho que a hora da alimentação combina com vocês dois perfeitamente."
"Bem, vocês dois conseguiram cumprir o seu prazo com essa depuração? ”

“Mmmgh ... Mmnch ... Sim, de alguma forma. Esse jogo é muito legal. ”

“Gulp ... É melhor que seja. O futuro da minha empresa depende desse
jogo. Você tem ideia de quanto investimos no desenvolvimento? Eu estaria
desempregado se o jogo não fosse legal. Embora eu ache que, se perdesse
meu emprego, poderia passar o tempo todo jogando videogame tentando
descobrir onde errei. ”

"Pai, eles chamam essas pessoas de NEETs."

“Não é um NEET, filho, um recluso. Fechados que podem ganhar a vida são
o que chamamos de vencedores na vida. ” Shuu respondeu brilhantemente.
Essa era sua filosofia. A mãe não era melhor nesse aspecto, entretanto.

“De fato,” ela respondeu. Este foi o resultado de ter um pai que dirigia uma
empresa de jogos e uma mãe que era uma shojo mangaká. Suas mentalidades
não eram exatamente normais.

Na verdade, quando souberam que Hajime estava sofrendo bullying na


escola, seus conselhos, se é que isso poderia ser chamado, foram na mesma
linha.

"Faça o que você quiser. Se você deseja transferir, transfira. Se você quiser
revidar, revide. Se você quer se tornar um fechado, torne-se um fechado.
Inferno, seja expulso, pelo que me importa, vou contratá-lo. Não importa se
você abandonou o ensino médio ou se tem 10 PhDs, os que ganham dinheiro
no final são os vencedores ”.

Hajime tinha uma inclinação mais prática, no entanto.

“É importante ter planos de backup para garantir a estabilidade financeira,


então a escola super importante. ” Somente nesta casa você encontraria uma
criança dizendo aos pais a importância de permanecer na escola.

Mas, bem, estou feliz que mamãe e papai sejam assim, porque seria estranho
se eles dessem grande importância a tudo isso.

Enquanto isso, seus pais estavam tendo uma conversa

verdadeiramente absurda. “Estou começando a achar que nosso filho

tem algumas tendências lolicon.”


“Ele certamente gosta de personagens loli.” Ele rapidamente trouxe seus
pensamentos de volta ao presente e deu a seus pais um olhar carrancudo.

“Ei, ei, não há necessidade de nos encarar assim. Foi você quem adicionou
uma maga loira loli ao jogo, não eu, ”disse Shuu.

“Então, isso não me torna um lolicon. Você é um homem adulto, deve saber
a diferença entre os jogos e a realidade ”, respondeu Hajime.

“Verdade, você gosta de orelhas de animais também. Especialmenteorelhas


de coelho. Estou feliz que meu filho cresceu e se tornou um patrício de tão
bom gosto ”, Sumire também se intrometeu.

Hajime mal-humorado voltou para o jantar enquanto seus pais sorriam para
ele. Eles atacavam seu único filho assim com bastante frequência.

“Eu garanto que você se divertiria com um loli se alguma vez fosse
convocado para outro mundo. Lembre-se de que atacar meninas menores de
idade ainda é crime. Tenho certeza de que até mesmo outros mundos têm leis
contra sexo com crianças. Eles estão reprimindo isso em jogos aqui
recentemente, até. ”

“Não saia por aí fazendo suas próprias suposições. E você pode, por favor,
parar de me chamar de lolicon? ”

Farto das provocações dos pais, Hajime ficou um pouco irritado. Percebendo
que foi um pouco longe demais com suas provocações, seu pai se desculpou
enquanto ria.

“Mas você é um menino saudável, então tenho certeza de que está


interessado em todos aqueles mundos de fantasia com espadas e magia. Não
vai se aventurar com uma heroína fofa, se apaixonar e, finalmente, derrotar os
deuses ou o lorde demônio ou qualquer coisa com que você sonhe? "

“Isso soa como o tipo de coisa que muitos caras gostariam. E aqueles
reencarnados em outro mundo e convocados para outro mundo, os light novels
estão se tornando muito populares recentemente. Eu não gostaria que nosso
filho fosse convocado, no entanto. O que faríamos se ele nunca pudesse voltar.

Sumire mergulhou profundamente em pensamentos, levando a ideia de


Hajime ser convocado muito a sério. Ambos tinham uma imaginação
hiperativa, que Hajimesupostamente eram apenas riscos ocupacionais. Ele sorriu
sem jeito enquanto os observava preocupados seriamente com seu
desaparecimento potencial em outro mundo.
“Eu não acho que tenho o que é preciso para salvar o mundo de

qualquer maneira.” Shuu não estava feliz com a atitude

autodepreciativa do filho.

"Você poderia pelo menos fingir ser o mais forte em sua cabeça, sabe?"

O sorriso de Hajime ficou ainda mais perturbado, mas ele respondeu com

confiança. “Tenho certeza de que tudo que seria capaz de fazer seria voltar

para casa. E se eu encontrasse alguem


importante para mim, provavelmente também os traria de volta. Posso não ser
capaz de salvar o mundo, mas definitivamente voltaria. ”

“ ..... "Seus pais trouxeram de repente suas cabeças juntas. Ele encolheu os ombros
ombros para esconder seu constrangimento antes de continuar.

“Além disso, eu só gosto de outros mundos quando eles ficam dentro de


livros e jogos.” Pela primeira vez, seus pais não o intimidaram e simplesmente
sorriram gentilmente.

"Isso mesmo. Ficar seguro é mais importante do que salvar o mundo. Mas se
você fosse forte o suficiente para salvá-lo no caminho de volta, você também
poderia, certo? Hmm, talvez eu deva fazer um jogo que tem um protagonista
comoque" ...............................................................................

“Oh, isso soa como uma boa ideia. Há uma espécie de aspecto surreal
nisso quando o protagonista está apenas interessado em ir para casa, mas
ele vence o senhor demônio e os deuses e tudo isso ao longo do caminho. ”

Seus impulsos criativos levaram a melhor e a conversa girou em torno de


como eles poderiam usar essa ideia em seus trabalhos. Embora às vezes ele
possa lamentar que seus pais sempre pensem em seus hobbies, ele também era
filho deles e começou a contribuir com suas próprias idéias para a discussão
deles. Aquele foi apenas mais um dia na casa de Nagumo.

Com um gemido fraco, Shuu abriu os olhos e olhou para o luar que entrava
pela janela.

“ .. O que está errado, querido?"

“SumireI . tive um sonho com Hajime. Era sobre quando estávamos conversando
sobre outros mundos alguns dias antes de ele desaparecer. ”
Sumire se apoiou na cama e tranquilizou o marido deprimido.

“Ele vai voltar para casa ... Tenho certeza disso. Não importa aonde ele foi,
mesmo que seja outro mundo, tenho certeza que ele encontrará um caminho
para casa. ”

“Sumire ...”

"Confie em mim. Ele normalmente tenta sobreviver sem balançar o barco,


mas se houver algo em que ele realmente acredita, ele irá persegui-lo com
todas as suas forças. É por isso que sei que ele vai ficar bem. ”

"...Você está certo. Tenho certezaele vai ficar bem. ”

Os dois se amontoaram mais perto juntos, pensando em seu filho que havia
desaparecido junto com uma classe inteira cheia de alunos.

Mais ou menos na mesma época, Hajime meio grogue abriu os olhos no


fundo do abismo. Ele olhou para longe, suas feições iluminadas pela luz da lua
falsa. Yue se aproximou dele, seu olhar questionador.

“Eu estava sonhando com mamãe e papai. Eu não posso acreditar que todas
essas coisas ridículas de que brincamos realmente se tornaram realidade ... ”

“... Hajime, vai ficar tudo bem. Desde que estejamos juntos,nós podemos
fazer qualquer coisa. Bemretorne ao seu mundo com certeza. ” Yue sorriu
tranquilizadoramente para Hajime, sua voz cheia de convicção. Ele afagou sua
cabeça com amor, então acenou de volta.

"Sim você está certo. Nós vamos fazerde volta com certeza. ”

Por apenas um momento, uma imagem de seus pais se abraçando passou pela
mente de Hajime. Eles estavam se abraçando tristemente, ambos mais magros
do que ele se lembrava. Por alguma razão, os dois ergueram os olhos quando
mencionaram sua resolução, como se o tivessem ouvido.

A imagem de seus pais sorriu um pouco, e parecia que eles tinham voltado
um pouco ao que eram ... Ou pelo menos assim ele pensava.
Índice

Cobrir
Ilustrações coloridas

Prólogo
Capítulo I: convocado para outro mundo com uma classe comum
Capítulo II: O Monstro do Abismo
Capítulo III: A Princesa Vampira Dourada
Capítulo IV: Guardião das Profundezas
Capítulo V: Desligando
Um Epílogo Muito Prólogo
Capítulo Extra: Uma Batalha Invencível
Histórias curtas bônus
Ilustrações bônus
Sobre J-Novel Club
direito autoral
Cadastre-se em nossa lista de discussão no J-Novel Club para saber sobre novos
lançamentos!

Boletim de Notícias

E você pode ler os capítulos mais recentes (como o Vol. 2 desta série!)
Tornando-se um membro do J-Novel Club:

Associação do J-Novel Club


direito autoral
Arifureta: Do Lugar Comum ao Mais Forte do Mundo Vol. 1

por Ryo Shirakome

Traduzido por Ningen

Editado por DxS

Este livro é um trabalho de ficção. Nomes, personagens, lugares e incidentes


são produtos da imaginação do autor ou são usados ficticiamente. Qualquer
semelhança com eventos reais, locais ou pessoas, vivas ou mortas, é mera
coincidência.

Copyright © 2015 Ryo Shirakome

Ilustrações Copyright © 2015 Takayaki

Ilustração da capa por Takayaki

Todos os direitos reservado.

Publicação da edição original em japonês em 2015 por OVERLAP

Esta edição em inglês é publicada por acordo com OVERLAP, Inc., tradução

para o inglês de Tóquio © 2017 J-Novel Club LLC

Todos os direitos reservados. De acordo com a Lei de Direitos Autorais dos


Estados Unidos de 1976, a digitalização, o upload e o compartilhamento
eletrônico de qualquer parte deste livro sem a permissão do editor é pirataria
ilegal e roubo de propriedade intelectual do autor.

J-Novel Club LLC

j-novel.club
O editor não é responsável por sites (ou seu conteúdo) que não sejam de sua
propriedade.

Ebook edição 1.0: maio de 2017

Você também pode gostar