Você está na página 1de 342

Página | 5

Página | 6
D esde que me tornei professora, ou mesmo antes de ser
professora, tenho um problema do qual não posso falar
com ninguém, ou seja, continuo tendo um certo pesadelo
repetidas vezes. Os acontecimentos daquele dia, que nunca
esquecerei, serão repetidos em meus sonhos.

Os pesadelos mudam de forma à cada visita, às vezes do meu


ponto de vista, às vezes de outra pessoa, às vezes com conversas e
processos diferentes. Entretanto, há algumas coisas em comum.

Isso significa que não importa quantas vezes a história seja


repetida, o "fim" é o mesmo. Naquela época, não havia nada a temer
para nós, classe B. Nosso ímpeto estava dominando as outras
classes, e estávamos ao alcance da classe A. É claro que não era um
caminho tranquilo.

Quando fui promovido ao terceiro ano, o número de colegas de


classe que tinham saído tinha aumentado para seis. Entretanto, no
terceiro ano, não faltava ninguém e acumulávamos pontos de classe.
Eu acreditava que poderia me formar com uma turma A sem perder
mais alunos. Até aquele dia, naquela época.

Página | 7
Era o final do terceiro semestre, pouco antes do exame de
formatura, a última chance de dar a volta por cima. A professora da
sala de aula apareceu com uma expressão dura em seu rosto e nos
falou de um novo exame especial. Inicialmente, não tínhamos medo
desse exame especial.

As regras eram simples e simples, e não tínhamos dúvidas de que


conseguiríamos limpá-las sem dificuldade. Mas aquele estado de
espírito otimista durou até que aquela tarefa surgiu. A cena muda, e
eu grito para a classe.

Meu melhor amigo me encheu com um olhar de raiva e me


agarrou pelo peito. A turma, que estava unida como uma só,
desabou em um instante.

“Tudo bem.” Ele murmurou, seu rosto cheio de resignação e de


realização. Mas eu não consegui me decidir. Não havia como eu
estar preparado para isto. Ele estava comigo há três anos, e sua
presença não era pouca coisa. Um colega de classe insubstituível, um
melhor amigo insubstituível.

Uma pessoa insubstituível, importante, do sexo oposto.

Ele estava um pouco nervoso, mas era sério, gentil e mais


confiável do que qualquer outra pessoa. Este é um rosto que ele
nunca havia mostrado antes. Aquela vez quando ele estendeu sua
mão para mim sob o céu noturno, de certa forma tímido. Eu lutei
contra as lágrimas que ameaçavam vir e disse: "Sinto muito".

"Obrigado por sua cooperação... E"

A relação entre nós dois chegará ao fim assim que tiver


começado.

Página | 8
O s pesadelos mudam de forma à cada visita, às vezes do
meu ponto de vista, às vezes de outra pessoa, às vezes
com conversas e processos diferentes. Entretanto, há
algumas coisas em comum.
Após as férias de verão, o segundo semestre do segundo ano
começou hoje.

Se olharmos para isso de forma ampla, isso significa que logo


chegaremos ao fim de nossa vida escolar de três anos.

Eu amarro minha gravata e desligo meu braço através da manga.


Olhando no espelho, ajusto meu cabelo, certificando-me de que
minha aparência esteja em ordem, e me dirijo para a porta.

No caminho, eu estava acompanhado por Sudõ, que estava


bocejando alto, então trocamos saudações e saímos do dormitório.

"Suzune me ameaçou que eu poderia ter que fazer um teste de


escrita no início do segundo semestre, então fiquei acordado a noite
toda.”

"Você ainda estava estudando no último dia de férias de verão?"

"Felizmente, eu tenho um currículo completo para trabalhar.


Bem, eu gostaria de obter uma nota alta e levar meu OAA a um B
ou melhor.”

Página | 9
É uma grande coisa conseguir um B ou melhor em acadêmicas.
Mas não é uma grande afirmação, não é?

Se ele tivesse estudado muito durante as férias de verão, não seria


surpreendente se seu desempenho acadêmico tivesse melhorado
ainda mais. Ele se tornou um homem para quem a frase "tanto as
artes literárias quanto as militares" é bastante apropriada.

O número de pequenos problemas de vida, como atrasos,


absentismo e adormecer, também diminuiu drasticamente.

Há ainda uma parte dele que se aquece dependendo da situação,


mas isso também é uma característica dos Sudõ.

"Deixe-me perguntar-lhe algo estranho, você acha que Kanji já


beijou Shinohara?”

"O quê?"

"É ótimo que ele tenha uma namorada, mas é frustrante quando
as pessoas te batem. Tem me incomodado muito ultimamente.”

"Por que não pergunta a ele? Acho que o Ike pode dizer.”

"Ouça se ele ainda nem sequer tinha dado as mãos, ou se você já


ouviu dizer que está indo mais longe do que meu punho direito
pode rugir pela primeira vez em muito tempo.”

Ok, isso é um pequeno problema. Vou ter muitos problemas


quando seus punhos bramirem.

"Se Ike estiver feliz, ele vai dizer o que quiser. Se você não
perguntar a ele sobre isso, então não fizemos muito progresso, não é
mesmo?.”

Página | 10
"Isso é verdade. Mas talvez seja diferente quando se trata de
amor. Não sei, porque ainda não o experimentei. A propósito, não
tenho certeza se você já teve uma namorada, Ayanokõji. Você tem
alguma experiência?"

A história sobre o Ike inesperadamente se transforma em uma


história sobre mim.

Não posso deixar de sentir a paixão de Sudõ “Eu acredito nele!”


me olhando, perguntando,

"O que está acontecendo?"

"Eu não posso mentir para você, então eu lhe direi isto: Eu tenho
minha primeira namorada no outro dia.”

"Sério? Sério?"

Não é uma boa ideia brincar com ela, já que logo se espalhará da
Kei. Quando respondi honestamente, Sudõ suspirou enquanto
segurava sua cabeça.

Logo em seguida, ele me agarrou apressadamente pelos dois


ombros. "Não, não, não, não, não, não, não, não!”

"Não se preocupe. Não é quem você pensa que é.”

"Você tem certeza? Posso confiar que não é a Suzune, certo?"

"Ah, não é isso."

"Oh, sim. Bem, tudo bem, eu pensei que meu coração ia parar
por um segundo.”

Página | 11
Ele colocou a palma esquerda na testa e limpou-a com
nervosidade, como se o suor tivesse estourado. Depois ele me
mostrou o suor nas palmas das mãos para mostrar sua impaciência.

"Quem é então?"

"É..."

"Ah! Eu te encontrei!"

Assim como Sudõ recuperou sua compostura, ele ouviu passos


correndo atrás dele.

Quando os passos se aproximaram da nossa velocidade de


caminhada, ela olhou para mim com um olhar um pouco zangado.

"Eu ia para a escola com você, mas você nunca me disse que não
estava em seu quarto.”

Kei faz biquinho e reclama assim.

"Não, eu não ouvi nada sobre ir com você.”

"É que... Eu estava nervosa e perdida até o último minuto..."

De repente, olhamos para nós com desconfiança ao iniciarmos de


repente uma misteriosa troca.

"Por que a súbita interrupção, Karuizawa? Eu estava apenas


tendo uma conversa importante com Ayanokõji, então não me
interrompa!"

Aparentemente, ele não havia notado a natureza de nossa


conversa. Ele parecia não estar convencido de que ela tinha

Página | 12
simplesmente aparecida aqui. Pensando nisso, nós dois quase nunca
nos envolvemos.

Não somos próximos... Não, se alguma coisa, estamos apenas


mal juntos.

"Você vai contar a todos sobre nós hoje?"

"Hã? Espera um pouco.”

Estou olhando um pouco para o momento. Não é a mesma coisa


anunciá-lo assim que você chegar na escola. É surpreendentemente
difícil fazer um anúncio. Não é o mesmo que dizer:

"Escute-me.”

"Parece que você foi rápido em declarar suas intenções.”

"Bem, é isso mesmo, não é? É uma situação totalmente


diferente.”

"Ei, ei, do que você está falando? Do que está falando?"

Sudõ, que vinha mostrando sua estupidez, parou e pareceu


atordoado, como se sua compreensão tivesse alcançado o fato de
que eu estava usando o primeiro nome e o que eu estava dizendo.

"Sim... O quê? Oh, ei, o que você quer dizer com isso
Ayanokõji?"

Mesmo assim, ele não tinha certeza se podia se conectar com esta
combinação, ou se ainda não tinha certeza. De certa forma, ele
poderia ser um bom colega de classe para saber primeiro.

"Estamos em um relacionamento, eu e ela.”


Página | 13
Kei sorriu e depois me acotovelou no braço, espetando-me três
vezes. Talvez ela tenha ficado feliz em ouvir isso de mim.

"É... Aaaaaaaah! Não, não, não, não, não!"

Ele foi pego de surpresa e gritou em voz alta, mais


exageradamente do que havia imaginado.

Não havia colegas de classe por acaso, mas os alunos viraram a


cabeça para ver o que estava acontecendo.

"Pare com isso, tá falando muito alto!"

"Sinto muito. Mas, não, o quê? Por que... você está saindo com
Karuizawa?"

"O que você quer dizer? Há algo de errado comigo?

"Não é que não seja sobre isso, mas quero dizer, sim?

Ele fez um movimento desconcertante que parecia puxá-lo um


pouco para trás e torceu a cabeça de uma maneira pouco
convincente.

"O quê? Você queria que eu saísse com Horikita?"

"Eu nunca vou aceitar isso! Não, não era isso que eu queria
dizer..."

Ele me agarrou pelos ombros e levou seus lábios até o meu


ouvido e sussurrou.

"Sinto muito em dizer isto, mas... Karuizawa estava namorando


Hirata, e antes disso, não sabemos que tipo de relações vistosas ela
tinha no colegial. Você não se sente insatisfeito ou desconfortável
Página | 14
com isso? Não é um patamar muito alto para sua primeira
namorada?"

Acho que essa é a imagem de Kei Karuizawa que seus colegas de


classe têm dela. Na verdade, até que soube de seu passado, sempre
pensei nela como esse tipo de garota.

"Sobre o que você está sussurrando?"

"Não, não é nada.”

Sudõ me olhava de relance e se afastava. Ele deve ter se sentido


mal por ter dito algo tão próximo de jurar.

"Ayanokõji e Karuizawa estão namorando? Não importa quantas


vezes eu pense sobre isso, eu não posso acreditar. Não tenho
certeza se é uma boa ideia, mas... acho que é uma boa ideia.”

Eu ouvi Sudõ dizer algumas palavras e tinha certeza que o ouvi.

PARTE 1
Chegamos à escola. Ao chegar na escola, ocasionalmente
passamos alunos do terceiro ano que se deslocavam do dormitório
para a escola, e eles nos olharam da mesma forma que quando
estávamos no barco, mas Sudõ não mostrou nenhum sinal de
reparo.

Eu continuei vendo a mesma cena quando saí durante as férias de


verão, mas acho que nunca vou me acostumar com isso.

O ato de ser observado dá uma forte sensação de opressão e


confinamento. Isto é algo que continuará, a menos que apaguemos
o próprio olhar.

Página | 15
Kei rapidamente formou um grupo de meninas para falar sobre
as férias de verão, e Sudõ começou a conversar com seus bons
amigos e Hondõ. Eu também conversei com o grupo Ayanokõji e
esperei que o sino tocasse.

Eventualmente, Chabashira sensei veio e falou, parecendo o


mesmo que no primeiro semestre.

"Neste segundo semestre, há alguns grandes eventos chegando


para vocês. Primeiro de tudo, haverá um festival esportivo, que foi
realizado no ano passado, e um teste das habilidades físicas dos
estudantes em outubro. Há algumas regras que são diferentes das do
ano passado, mas não há grandes diferenças nas habilidades
exigidas".

O exame que Chabashira sensei havia acabado de mencionar, que


exigiria muita habilidade física e poderia ser um problema para os
alunos que se destacam apenas em seus estudos, estava prestes a
começar. As regras são diferentes daquelas do primeiro ano.

"Em janeiro, um festival cultural será realizado pela primeira vez


na Escola de Ensino Médio Avançado de Tóquio. Anunciaremos os
detalhes do festival da mesma forma que o festival esportivo, mas
também vamos levar tempo para realizar este festival em paralelo,
começando em setembro".

Em setembro, nós nos preparamos principalmente para o


Festival Esportivo. O número de aulas de Educação Física por
semana aumenta em algumas horas.

Parece que os preparativos em escala real começarão após o final


do festival esportivo em outubro, e o desempenho real começará em
novembro.

Página | 16
Após o final do festival esportivo em outubro, os alunos
começam a se preparar seriamente para o festival, e o festival
propriamente dito é realizado em novembro.

Há também uma viagem escolar, embora eu não tenha certeza se


ela será relacionada com o exame especial.

"E é claro que haverá exames intermediários e finais entre esses


eventos".

De qualquer forma, não há dúvida de que este é um segundo


semestre muito ocupado.

"Explicarei mais tarde sobre o festival esportivo, mas primeiro


vamos falar sobre o festival cultural".

Em termos de ordem, o festival esportivo veio primeiro, mas


depois o Chabashira sensei começou a compartilhar detalhes sobre
o festival cultural primeiro.

"O festival será realizado com muitos convidados. Você terá que
competir com todas as classes de todas as notas do festival pelo
valor total das vendas. Você pode solicitar quantos itens quiser, mas
o orçamento é limitado. Para mais informações, consulte o seu
tablet".

Esboço do Festival Cultural

● No segundo ano, cada turma receberá 5.000 pontos privados


por aluno, a serem utilizados apenas na preparação para o festival, e
os alunos poderão usá-los livremente dentro dessa faixa (custo
inicial de 5.500 pontos para alunos do primeiro ano e 4.500 pontos
para estudantes do terceiro ano).

Página | 17
● Fundos adicionais serão dados para serviços comunitários, tais
como serviços do conselho estudantil, e para contribuições feitas
através das atividades do clube (detalhes serão anunciados para cada
classe uma vez finalizada).

● Fundos iniciais e adicionais não são refletidos nas vendas finais


e serão confiscados se não forem utilizados.

● 100 Pontos de classe serão concedidos às classes do 1º ao 4º


lugar.

● 50 pontos de classe serão concedidos à classe do 5º ao 8º lugar.

● Nenhuma mudança nos pontos de classe para as classes do 9º


ao 12º lugar.

Quanto às recompensas, um número relativamente grande de


classes está disponível, e não há nenhuma penalidade por ser baixo.
Se terminarmos em 8º lugar, teremos conseguido algo.

As regras eram fáceis de entender e não parecia haver confusão.


O fato de o anúncio ter sido feito antes dos detalhes do festival
esportivo foi simples e direto.

Acho que é porque não se pode começar a preparar até que se


consiga uma explicação. Quanto ao festival de esportes, podemos
nos preparar até certo ponto melhorando nossas habilidades físicas
por enquanto.

"Sim, é como se fosse um festival escolar tradicional".

Tenho certeza de que ela não perdeu uma batida, mas posso
entender por que Shinohara quereria dizer isso.

Página | 18
Não vejo o risco de perder pontos de aula ou de ser expulsa. O
fato de eu ser tentado a suspeitar que há mais nesta escola é a prova
de que fiquei profundamente imerso em sua estrutura.

"Também será importante determinar quais as áreas do local a


serem protegidas. Por exemplo, se você quiser montar sua barraca
perto do portão principal, por onde os convidados definitivamente
passarão, você terá que pagar a escola pelo espaço".

Os alunos, inclusive eu, analisaram as novas informações que


haviam sido enviadas para o tablet. A lista de barracas estava
disponível no site.

● O mapa do site, juntamente com o título da loja, e os nomes de


possíveis localizações estão listados em uma combinação de
localização e número.

● O local mais próximo do portão principal que o professor


acabou de mencionar é rotulado como "Portão Principal 1" e tem
uma taxa de localização de 10.000 pontos.

Se o local estiver longe do portão principal e for difícil para os


convidados chegarem, há alguns lugares que são gratuitos.

O orçamento sem considerar fundos adicionais é de cerca de


200.000.

Se você pensar nisso, 10.000 pontos não é nada barato.


Entretanto, não há dúvida de que este é um local privilegiado que se
espera atrair muitos visitantes.

"É possível que haja conflitos com outras classes e graus em


relação à localização das bancas, mas somente uma classe por local
será permitida a utilização desse local. No caso de um conflito, será

Página | 19
realizada uma guerra de lances, e a classe que oferecer a escola o
preço mais alto terá o direito".

Em outras palavras, se você for for obrigado a usar pontos caros


para garantir um local privilegiado, o orçamento que você pode
alocar para o evento será drasticamente reduzido. Temos cerca de
dois meses para descobrir como lutar eficientemente com um
orçamento limitado.

"A escola não revelará quais aulas serão apresentadas ou onde


estarão as bancas até o dia do festival. A escola não divulgará esta
informação, mas esteja ciente de que você não poderá cobrir os
ouvidos de seus alunos. Se a informação for vazada, você deve
esperar ser tratado sem piedade".

Mesmo que você apresente uma apresentação ideal, há o risco de


que outras turmas a copiem e a neutralizem.

"Haverá coisas de que precisaremos de tempos em tempos. Se


houver algo que não pudermos obter no local, podemos pedir
permissão e obtê-la de fora. Desde que nos mantenhamos dentro
dos termos do acordo, somos livres para usar o orçamento da forma
que quisermos".

Terei que analisar isso e outros detalhes.

"Esta é a descrição do festival e suas regras. Os preparativos


específicos e o período de preparação começarão após o final do
Festival Esportivo, mas a partir de hoje você discutirá o que fazer e
como alocar o orçamento, usando seu próprio tempo".

Quanto mais tempo gastarmos com o festival, mais preciso


seremos.

Página | 20
PARTE 2
Depois da escola, muitos dos meus colegas de classe
permaneceram na sala de aula, exceto aqueles que iam a atividades
do clube.

Naturalmente, esta foi a primeira discussão para o festival cultural


a ser realizado em novembro.

Provavelmente, há um certo número de alunos que já


experimentaram festivais culturais em seus dias de escola secundária.

Eu não tinha nenhuma informação em particular, então escutei


como sempre.

"Primeiro, vou lhe dar uma pequena lista de eventos que eu possa
pensar".

Yõsuke, que tinha permissão para usar o monitor de sala de aula,


digitou as palavras em seu telefone.

"Quando você pensa em um festival cultural, as coisas mais


comuns são comida, casas assombradas, etc.".

Comida, casas assombradas, labirintos, cafés, música ao vivo,


peças teatrais, etc. As mais óbvias são acrescentadas uma a uma e
listadas.

"O evento será realizado das 10:00 às 15:00 horas. A comida e a


bebida estarão disponíveis para as pessoas presentes. No entanto,
isto pode aumentar a competição. "

Página | 21
"É apenas uma questão de orçamento. Comparado a algo como
uma casa assombrada ou um labirinto, onde o custo pode ser
reduzido uma vez construído, ele será inevitavelmente mais caro".

Alguns equipamentos de música podem ser alugados por uma


taxa, mas o número é limitado, portanto, quanto mais cedo melhor.

Há também a questão de quantos estudantes são qualificados o


suficiente para ter lucro.

"Temos 39 alunos em nossa classe. Isso significa que o


orçamento que estamos analisando é de 195.000 pontos.
Sinceramente, não é suficiente. Não é uma decisão fácil de tomar
quando se trata de comida".

"Tenho uma sugestão, se você não se importa".

"Estou aberto a sugestões, Horikita-san".

"Como disse Hirata-kun, o orçamento para o festival é limitado.


Mas não importa o quanto discutimos sobre isso na mesa, ainda há
muitas coisas que não entendemos. Mesmo que você cozinhasse
takoyaki em uma barraca de comida, você precisaria saber quais
ingredientes usar, suas habilidades, e muitas outras coisas. Se este for
o caso, talvez devêssemos levar a ideia à classe primeiro e testá-la
repetidamente, mesmo que utilizemos pontos privados".

Muitos dos alunos acenaram com a cabeça, concordando com a


sugestão. De fato, é importante tentar cozinhar, servir, ou o que
quer que se faça.

É claro que há o risco de pagar do próprio bolso, mas se voltar


como pontos de aula mais tarde, é fácil descartá-lo como um
investimento inicial necessário.

Página | 22
"Mas... Oh, não quero falar mal da ideia atual, mas quando se
trata de pagar o próprio bolso

De certa forma, algumas pessoas estão relutantes em fazer algo a


respeito, não é mesmo?"

Matsushita teme que alguns estudantes sejam deixados à sua


própria sorte e não façam nenhum esforço no festival.

"Tudo bem. Não quero perder tempo com uma ideia aleatória,
mas não posso ignorar as pessoas que estão dando o melhor de si
para contribuir. Se você tem uma ideia para um evento que você
acha que seria um bom ajuste, você deve apresentá-la ativamente. Se
a ideia for boa, que tal pagar ao planejador?”

"Sim, isso é uma boa ideia. Não há nada de errado em


recompensar as pessoas por seu trabalho árduo e retribuir".

"Trabalharemos os detalhes mais tarde, mas por exemplo, se você


conseguir 100 pontos de classe para o festival, são 390.000 pontos
privados por mês para toda a classe. Dividiremos isso pelo número
de pessoas que planejaram o evento e o daremos a elas como
recompensa. Tenho certeza de que não haverá reclamações se o
fizermos desta maneira".

Se fizéssemos cinco eventos, isso seria 78.000 pontos por pessoa.


Se o número de pessoas que tiveram a idéia ou ajudaram a criá-la for
muito grande para dividi-la, você pode dividi-la pelo valor total por
dois ou três meses. Desta forma, os estudantes que estão ativamente
envolvidos no festival serão beneficiados, e os estudantes que
cortarem os cantos serão beneficiados mais tarde. Mais importante,
se isso aumentasse os pontos de aula, eu não me oporia a isso.

Página | 23
"Então, para evitar que alguém roube suas ideias, você deve
guardar as informações para si mesmo. E tenha cuidado com o que
diz, seja na escola, no dormitório, ou no Centro Comercial Keyaki".

Confidencialidade total. Isto é muito importante para os


próximos dois meses de preparação. A discussão continuou, com
Horikita apresentando o evento a Yõsuke. E foi decidido que se
surgisse a possibilidade de uma contratação completa, avançaríamos
com a conversa.

PARTE 3
Durante as duas semanas seguintes, nossa vida escolar continuou
como de costume.

Chegamos à escola. Ao chegar na escola, ocasionalmente


passamos alunos do terceiro ano que se deslocavam do dormitório
para a escola, e eles nos olharam da mesma forma que quando
estávamos no barco, mas Sudõ não mostrou nenhum sinal de
reparo.

Enquanto se prepara para o Festival Cultural e o Festival


Esportivo ao mesmo tempo, ela se dedica ao seu trabalho escolar.
Foi um tempo precioso quando pude dizer que estava repetindo a
mesma rotina que em uma escola normal. Surpreendentemente, a
relação entre mim e Kei não se espalhou de Sudõ, e não havia
nenhum sinal de que alguém novo viesse a nos conhecer.

Era a terceira quarta-feira, em meados de setembro, depois das


aulas. Eu estava sentado no fundo da classe, e vi a sombra de uma
pessoa incomum entrando em contato com Horikita, que estava
sentada no centro da fila da frente.

Página | 24
"Ei, Horikita-san. Eu estava me perguntando se poderia ter um
momento de seu tempo depois disto?".

Foi Satõ que se aproximou dela com um pouco de reserva. Ela


era uma das meninas que nunca se envolveu com Horikita.

"Tenho um recado a fazer para ir ao conselho estudantil em uma


hora, portanto, se não entrar em conflito com isso, tudo bem. O que
é isso?"

Ela não parecia duvidosa, mas acho que ela não tinha muita
experiência em ser abordada por Satõ. Quando ela lhe perguntou
curiosamente, ela continuou com uma voz levemente sussurrada.

"Temos pensado muito sobre o que vamos fazer para o festival,


ou assim dissemos... Ela nos pediu que a avisássemos se tínhamos
alguma ideia".

"Sim. Estamos abertos a apresentações, mas"

"Ei, ei, deixe-me fazer uma apresentação. Tive uma ideia que vai
realmente ganhar este festival".

A confiança de Satõ era evidente, mas Horikita não se


impressionou facilmente. Isso porque não poucos estudantes tinham
vindo a Horikita com ideias nos últimos dez dias, mais ou menos.

Tanto meninos como meninas fazem repetidamente propostas a


Horikita, pois existe uma segunda inteção se a proposta fosse
adotada.

As propostas variam do tradicional ao bizarro, mas uma coisa que


todos eles têm em comum é que Horikita nem sequer os ouvirá se
disserem apenas o nome do evento.

Página | 25
No mesmo dia em que a recompensa pela ideia foi anunciada,
Hondõ propôs imediatamente que vendêssemos frango frito porque
estava delicioso.

Mas Horikita deu-lhe o pontapé inicial, dizendo-lhe para ir fazer


uma proposta.

Eles nem mesmo mostraram vontade de aceitar a ideia como uma


ideia. No dia seguinte, destemido, Hondõ apresentou uma proposta
para fazer frango frito, mas tudo que ele escreveu foi uma receita de
frango frito que ele deve ter pego na Internet e um discurso
apaixonado sobre por quanto ele venderia e quão delicioso seria.

Ao ver a proposta de baixo nível, Horikita explicou novamente a


importância de uma proposta. Se você abrisse uma loja de frango
frito, qual seria o custo, onde a loja estaria localizada, quantos
recursos humanos seriam necessários, quanto seria o preço fixo,
quantos clientes esperaria comprar o alimento, e qual seria a base
para isso?

Ela lhes disse que só escutaria as ideias daqueles que as tinham


colocado juntas corretamente.

Depois disso, pensou-se que o número de pessoas que facilmente


se aproximavam de Horikita com propostas diminuiria, mas
surpreendentemente, o número de estudantes que traziam propostas
elaboradas aumentava dia após dia.

Algumas das ideias realmente chegaram à lista de consideração da


Horikita. Entretanto, nenhuma das propostas chegou à fase final de
adoção.

"Eu gostaria de uma cópia de sua proposta, então...".

Página | 26
"Claro, estou preparado, mas... não aqui. Você pode me dar
algum tempo depois disso, se puder?"

"Sim? Bem, está bem, onde você quer que eu vá?"

"Estarei em uma sala de aula vazia na ala especial em meia hora.


Eu tenho a permissão do professor".

"Sala de aula vazia?"

Depois de dizer isso a Horikita, que curiosamente perguntou de


volta, Satõ se afastou e encontrou meus olhos, que estavam olhando
para ela, e imediatamente se aproximou de mim.

"Ei, Ayanokõji-kun. Você tem tempo depois disto?"

"Eu? Eu não tenho planos depois disto".

"Você ouviu o que eu disse antes, certo? Preciso que você venha
comigo e Horikita-san em meia hora".

"Por que eu também?"

"Isso é um segredo por enquanto. Você saberá quando vier".

Assim como sua atitude para com Horikita antes, o rosto de Satõ
estava cheio de confiança. "Estarei esperando por você então".

Depois de verificar o tempo em seu celular, Satõ saiu correndo da


sala de aula.

"O que tem ela a ver com isso? Ela parecia tão segura de si
mesma".

"Você quer dizer que ela havia pensado em algo especial?"

Página | 27
"Mesmo que ela pensasse, não sei porque me preocupei".

Não sei o que isso significa, mas vou descobrir dentro de meia
hora.

Horikita e eu decidimos matar algum tempo na sala de aula antes


de ir para o prédio especial.

PARTE 4
Como íamos para o mesmo lugar de qualquer maneira, fui com
Horikita ao prédio especial. Quando cheguei em frente à sala de aula
designada por Satõ, de alguma forma encontrei lá Maezono.

"Oh, eu estarei de vigia. Acho que ninguém virá para a ala


especial depois das aulas, mas só por precaução".

"Vigiar? É muito mais elaborado do que eu pensava".

Ela se surpreendeu que eles tivessem até mesmo montado um


sistema de segurança, embora fosse um pré-requisito para manter
em segredo até o dia do evento qual nota e classe estariam fazendo
o quê.

Para mim é a mesma coisa. Ela não só se ofereceu para alugar um


quarto em uma ala especial da escola, mas ela até montou um guarda
para evitar a intervenção de terceiros.

Além disso, havia uma barreira simples mas eficaz para impedir
que as pessoas vissem o interior da sala de aula através das janelas.

"Vamos ver o que está dentro, vamos?"

Página | 28
"Oh, espere um minuto. Daqui em diante, tudo é prático, para
que tanto você como Horikita-san possam experimentá-lo como
clientes".

"Era isso que eu queria dizer. Certo, isto é muito mais fácil de
entender do que olhar para uma proposta mal escrita".

Vendo como o processo tem sido elaborado, as expectativas de


Horikita são inegavelmente altas.

Se eles realmente decidem ou não contratá-la é outra questão,


mas é claro até mesmo neste ponto que eles estão fazendo um
esforço real para vencer o festival cultural. Por parte de Horikita, ela
deve estar feliz. Horikita e eu verificamos novamente para ter
certeza de que não havia ninguém por perto, e depois abrimos a
porta lentamente. A primeira coisa que saltou em cima de nós foi
uma cor inesperadamente colorida.

Os ornamentos eram tão brilhantemente decorados que era difícil


acreditar que se tratava de uma sala de aula inorgânica e simples.

"Isto é...".

"Seja bem-vindo mestre! Este é a nossa cafeteria de


empregadinhas!”

Todas de uma vez, três meninas nos cumprimentaram, cada uma


vestindo um traje distinto.

Satõ, que nos chamou aqui, e Matsushita ao seu lado estão em


uniformes de camareira.

Mii-chan, seus olhos nadando com vergonha, estava vestida com


um vestido chinês.

Página | 29
A propósito, as salas de aula geralmente são equipadas com
monitores, mas a ala especial, que é raramente usada, ainda parece
ter quadros brancos instalados. E como se para usar esse quadro
branco, o nome do restaurante foi escrito de forma bonita em
caneta.

Fui mostrado ao meu assento e me foi entregue uma lista de


cardápio feita à mão.

"O que posso conseguir para você? Mestre".

"Espere um minuto. Posso lhe perguntar algo antes de pedir?"

"O quê?"

"Não foi preciso muito tempo e dinheiro só para preparar isto?"

Certamente parece uma tarefa difícil se você me perguntar se eu


posso prepará-la no mesmo dia. Mesmo que você possa fazer o
melhor para decorar, o que você fez com os trajes?

"Matsushita-san, quanto tempo demorou?"

"Levei cerca de quatro dias para me preparar e acho que o custo é


surpreendentemente razoável". Ao todo, 13.200 pontos privados.
Nós três, aqui e Maezono-san, planejamos e dividimos o custo,
portanto, foram 3.300 pontos por pessoa. A divisão é que
compramos três equipamentos de aluguel e algumas decorações,
como origami e canetas na loja geral. A louça de mesa era nossa,
portanto não havia custo".

Vejo que é por isso que a louça de mesa carece de um senso de


unidade. Naturalmente, como ainda estamos na fase de
planejamento, isto não será um fator negativo. Na verdade, estou

Página | 30
novamente impressionado com o quanto eles se prepararam bem
para o evento, mantendo os custos a um mínimo.

"O impacto foi perfeito, melhor do que qualquer coisa que eu já


tenha visto. Mas...".

Horikita elogiou a apresentação, dizendo que tinha um controle


perfeito sobre o público, mas não foi tão ingênua a ponto de tomar
uma decisão sobre o que apresentar.

"Você tem um orçamento geral em mente? Eu gostaria de ver as


especificidades do processo".

Satõ apontou claramente, mas sem entrar em pânico, ela virou


seu olhar para Mii-chan.

"Bem, tentei colocar o máximo que pude em uma proposta".

Tirando um arquivo claro, Mii-chan o segura para Horikita. Havia


três páginas com informações detalhadas em belas cartas,
provavelmente escritas por Mii-chan.

"Embora disséssemos que íamos alugar fantasias, recebemos


citações de três empresas diferentes e alugamos um traje cada uma.
Isto é uma comparação de preço, qualidade e seleção. A diferença
de custo entre a louça de mesa mais barata e a mais cara para ser
usada no dia. O número de pessoas a serem esperadas, e a diferença
no número de hóspedes a serem acomodados".

"É mais completo do que qualquer proposta que eu já tenha


visto. Isso é impressionante".

Quando eu a elogiei honestamente, Satõ e Matsushita lhe


ensinaram que ela estava sendo elogiada enquanto apertavam Mii-

Página | 31
chan na lateral. A pessoa em questão ainda parecia envergonhada,
mas curvou a cabeça para fugir levemente.

Até agora, Satõ e sua equipe nos deram uma pontuação perfeita
para sua proposta. Entretanto...

"É definitivamente um espetáculo interessante. Pode não ser um


gênero incomum, mas tem muito potencial se você se dedicar a ele.
No entanto, há algumas desvantagens. O custo do aluguel do traje é
de 4.000 pontos por traje. São 40.000 pontos por 10 figurinos se a
proposta estiver correta. O restante é 50.000 pontos para o custo
estimado de preparar bebidas e lanches. Isso é 90.000... no total. Em
5.000 pontos para as decorações de sala de aula, mais o custo do
lugar, é... Isso não é um negócio barato".

Mesmo que a mão-de-obra não exija salários e possa ser


assegurada sem dificuldade, quase metade do orçamento atual será
utilizada para um único evento.

"Sim, mas acho que podemos aumentar o preço unitário de..."

A lista do menu que Satõ e seus colegas fizeram, por exemplo,


mostra 800 pontos para uma xícara de chá. Por exemplo, uma xícara
de chá custa 800 pontos, o que é mais caro do que uma xícara de
chá em um café no Keyaki Mall. É claro que o preço poderia ser
revisto para baixo dependendo de futuros ajustes, mas eles ainda
acham que ele tem uma boa chance de venda.

O rosto de Horikita foi sério ao ler sobre as três folhas separadas


da proposta. Entretanto, os trajes das pessoas ao seu redor, Satõ e
os outros, parecem estar vestidos com um conto de fadas ou
irrealista, o que é estranho e desconfortável. Eventualmente, talvez
tendo chegado a uma conclusão, Horikita olha para cima.

Página | 32
"Só para que fique claro, ninguém viu este espetáculo, pois não?"

"Da nossa".

Matsushita acenou com a cabeça, mostrando sua confiança. Satõ


e Mii-chan seguiram o exemplo.

"Certo. Farei o meu melhor para que este café de empregada


passe. Vocês estariam dispostos a examinar a proposta mais a fundo,
incluindo a redução completa dos custos?"

"Sério? Sim!"

Os três trocaram um olhar encantado.

"É muito cedo para se regozijar. Não esqueça que ainda estamos
no processo de discussão".

Embora ela tenha dito isso, foi um grande ganho para eles fazer
com que Horikita dissesse que ela cuidaria bem do assunto.

Quando nós dois saímos para o corredor, Maezono, que estava


nos observando, acenou para nós alegremente.

Tenho certeza de que a conversa na sala de aula teria chegado aos


ouvidos de Maezono.

"Você está comprando muitas coisas, não está? Não pensei que
você diria que faria algo a respeito".

"Não vou dar um passe se achar que não tem uma chance. Na
verdade, a maioria das ideias que nos foram trazidas foram rejeitadas
na hora, ou na melhor das hipóteses, colocadas em espera. Foi assim
que as ideias que surgiram foram poderosas".

Página | 33
Um café para empregada não é tão incomum assim.

No entanto, Horikita estava disposta a ajudar porque via o


potencial de nossa classe para demonstrar seus pontos fortes e
impressionar os convidados.

"Então, mesmo que alguma outra classe adote o mesmo café de


empregada, nós podemos vencer".

"Sim. Você não achou?"

"Não, tenho certeza".

Se você abrir uma loja sobre comida, terá que brigar com vários
rivais. Por outro lado, mesmo que um ou dois cafés de empregada
estejam cobertos, talvez você consiga vencê-los com sua habilidade.

Além dos três alunos que usaram as roupas de amostra, ainda há


muitos talentos fortes adormecidos na sala de aula.

"Então, é isso. Vou precisar de sua cooperação para garantir que


estas meninas tenham seu projeto".

"Cooperação? Não me diga que você quer que eu use uma


fantasia também?”

"De que besteira você está falando? Vou fazer isso e vou dar tudo
de mim. Se vamos fazer isso, temos que ter as melhores pessoas,
não é mesmo? Eu acho que você, como garoto, deveria ser você a
fazer essas coisas".

"Não... Bem, eu não sei se você está falando sério, mas tenho
certeza de que existem outros

candidatos adequados".
Página | 34
"Você está certo. Se for algo assim, Ike, Hondõ e os outros
podem ter um olho melhor para isso. Mas se eu lhes contar sobre
isso, pode levar a uma fuga de informações. Eles parecem ser leves
em seus pés".

"Não posso negar isso".

Estes são os estudantes que podem inadvertidamente fazer algo


sem a intenção de vazá-lo.

"Eu não quero mais pessoas com conhecimento interno. Você


sabe disso, certo?"

"Estou vendo."

Talvez tenha sido apenas o meu azar que Satõ me chamou, e eu


estava destinado a isso.

"Portanto, deixarei a seleção para você primeiro. Claro, você


pode contar a quem você escolher sobre o projeto, mas lembre-se
de mantê-lo em segredo. Se algo der errado, o projeto vai
desaparecer".

Isso é o quão importante é proteger a informação.

"Sim... É por isso que quero manter o número de pessoas que


compartilham informações no mínimo. Posso deixar tudo por sua
conta? Nós apresentaremos um orçamento formal em uma data
posterior, e você será responsável por organizar as pessoas, pagar
por tudo e gerenciar tudo".

"Espere um minuto. Você está dando um grande salto de uma


vez. Vai deixar isso comigo?"

Página | 35
"Não há um único programa para este festival. Definitivamente
vamos ter mais de uma banca, considerando o equilíbrio entre
homens, mulheres e recursos humanos. Vai ser um grande desafio
descobrir como aumentar as vendas com um orçamento baixo, e eu
prefiro me concentrar nisso".

Eu queria deixá-la concentrar-se em seu trabalho, mas não sabia


por que o estava fazendo.

"Você tem certeza de que quer aceitar minha oferta formal?"

Não me lembro de ter mostrado qualquer pretensão de aceitar o


trabalho, mas a decisão foi tomada com ou sem o meu
consentimento.

"Você me pegou..."

Será que é possível para mim dirigir um café de empregada ideal?


Não posso dizer que estou muito confiante. Se Satõ, Matsushita, e
Mii-chan forem confirmados, quantas mais pessoas devem ser feitas
empregadas de mesa, né? Ainda é um longo caminho a percorrer,
mas teremos que descobrir logo.

"Vou direto para a sala do conselho estudantil, nos vemos lá".

"Oh, oh"

A caminho do dormitório, depois de cuidar de um caso que me


fez querer segurar minha cabeça nas mãos, eu estava prestes a deixar
o prédio especial quando vi o Chabashira sensei. Dada a localização,
era improvável que ela estivesse apenas de passagem.

"Você já esteve para ver Satõ e os outros? Ouvi falar da


apresentação. E o que eles vão fazer. Não é uma má ideia".

Página | 36
Página | 37
"Tenho certeza que você está certo. Satõ e os outros terão que se
certificar de que o pedido seja aprovado antes que eles possam
começar os preparativos".

Não é motivo de riso ter preparado tanto a sério e não saber se


você terá permissão.

"Eu estava me perguntando como você estava se saindo,


pessoalmente, então pensei em ir ver como você estava. Como foi?"

"Horikita também foi positivo. Estamos trabalhando os detalhes


agora".

"Estou vendo. Então acho que não tenho que sair do meu
caminho para ver".

"Fomos apanhados por isso, no entanto, e ficou um pouco


confuso".

"O que você quer dizer?"

"Sob a direção de Horikita, eu deveria ser o diretor da


apresentação".

"Ayanokõji? Isso é de novo". Chabashira sensei riu um pouco


sem alegria quando me olhou de forma lamentável.

"Isso é bom. Horikita também faz algumas sugestões bastante


interessantes".

"Acho que pessoas como Ike e Hondõ são muitas vezes mais
adequadas para este tipo de trabalho".

Mesmo sendo chamado de café de empregada, eu não conseguia


ver nenhum de seus antecedentes.
Página | 38
"Quando se trata de entender a cultura Otaku, isso pode ser
verdade. Mas a coisa mais importante em um festival cultural é a
venda. Eles podem ser capazes de melhorar a qualidade das
apresentações, mas não são bons em calcular e ter lucro. É por isso
que é importante que você seja o diretor. É um problema que pode
ser resolvido pedindo-lhes suas opiniões, se necessário".

É fácil para eles dizerem. Para absorver as opiniões, é preciso


também adquirir um nível mínimo de conhecimento. Se apenas
ouvimos conselhos na ignorância, não há garantia de que
chegaremos à resposta certa e, ao contrário, é difícil apontar o que
está errado.

"Você ficará feliz pela oportunidade de aprender mais do que


apenas seus estudos. O gerente do café da empregada".

"Sim".

Eu estava prestes a sair, mas Chabashira sensei me parou no meu


caminho.

"Ayanokõji. Você pode me dar alguns minutos de seu tempo da


próxima vez que você for?"

"Da próxima vez? Quando é?"

"Eu lhe enviarei uma mensagem sobre isso em breve. Não


haveria problema?"

"Bem, eu não me importo. Vou deixá-la aberta se você tiver


planos".

Eu poderia ter recusado, mas depois de receber um olhar sério


dela, decidi aceitar.

Página | 39
PARTE 1

N
a manhã seguinte, fui nomeado como gerente de um café
de empregada. Vendo a expressão dura na cara do
chabashira sensei ao entrar na sala de aula, muitos dos
alunos notaram imediatamente algo estranho.

No entanto, desta vez, ao contrário do habitual, a palavra "exame


especial" provavelmente não me veio à mente primeiro. Penso que a
principal razão para isto foi porque pensava que o exame seguinte
era o festival desportivo. E depois disso, vai haver um festival
cultural.

"Antes do festival desportivo em outubro, terá de fazer um novo


exame especial".

Os estudantes pareciam um pouco perturbados. No ano passado,


nesta altura, já estavam a trabalhar no festival desportivo e não havia
outros exames especiais, mas este ano foi diferente.

"Logo depois de passarmos o duro exame da ilha deserta, o


próximo exame especial já está aqui..."

Página | 40
Isto também está a tornar-se uma ocorrência regular, mas consigo
ouvir a frustração de Ike ao abrir a boca antes de qualquer outra
pessoa.

Para Ike, que venceu o teste numa ilha deserta e se tornou


amante de Shinohara, deve ter sido um momento difícil. Por mais
que se conheçam e se aproximem, dependendo do exame especial,
pode acontecer uma expulsão súbita.

Não há dúvida de que os estudantes com baixo desempenho


geral pela OAA estão especialmente em risco.

"Caramba, é isso que eu quero. Vamos passar pelo exame


especial em segurança antes de sairmos todos para o festival
desportivo".

Sudõ, que tem absoluta confiança no seu atletismo, os punhos


disseram entusiasmados.

"Não nos devemos deixar levar".

"Oh".

Instantaneamente, o conselho de Horikita fez com que Sudõ se


calasse.

Que boa relação senhor-serviço está a desenvolver, ou melhor,


uma amizade.

"Se eu o admitir honestamente, há poucos casos de exames


especiais a serem realizados nesta altura do ano. Na verdade, não há
exames especiais para caloiros ou seniores".

Página | 41
"Isso significa que nós, estudantes do segundo ano, somos os
únicos que temos de fazer um exame especial antes do festival
desportivo?"

Satõ, que estava encostada de costas à cadeira, pergunta enquanto


se inclina para a frente. Chabashira sensei acenou com a cabeça sem
qualquer negação.

"É porque os alunos do segundo ano são tão bons que a escola
lhe está a dar o reconhecimento que merece".

"O quê? Não é... um exame especial porque nos estão a avaliar?
Não é uma loucura?"

"De facto, os exames especiais vêm com riscos que devem ser
evitados. Alguns alunos podem perder pontos de classe, pontos
privados, ou mesmo ser expulsos. No entanto, por outro lado,
posso dizer que me deu muitas oportunidades de ter uma vida
escolar mais satisfatória. Quanto mais exames especiais fizer, mais
chances terá de ser promovido à Classe A, que eu considero a mais
importante".

É verdade que se quiser ganhar grandes pontos de classe, é


extremamente difícil ganhá-los na sua vida quotidiana normal. Se
alguma coisa, é mais sobre como manter os seus pontos de classe
durante os períodos em que os exames especiais não são realizados.
Quer seja um exame de ilha deserta ou outra coisa qualquer, só
quando um exame especial é realizado é que terá a oportunidade de
subir para uma classe superior.

"Felicidade e infelicidade são duas faces da mesma moeda. O


risco é o benefício, não é?". Horikita toma calmamente a posição,
perto de Chabashira sensei.

Página | 42
"É disso que estou a falar".

"Não há nada a temer. Estamos definitivamente a aproximar-nos


da Classe A agora. Temos uma oportunidade de sair do empate de
três vias para a classe B e abaixo, e já lá estamos".

Quanto mais oportunidades tivermos uma vez, melhor. Este é o


entendimento comum de todos nós enquanto trabalhamos no nosso
caminho para cima.

"É verdade, e queixar-se não se vai livrar dos exames especiais".

As palavras de Horikita fizeram com que Satõ e o resto dos seus


colegas de turma parecessem convencidos.

Embora ainda seja um trabalho em curso, o crescimento de


Horikita para se tornar um pilar de apoio parece estar a ter um efeito
positivo definido sobre os seus colegas de turma. Interiormente,
penso que Chabashira sensei também está feliz, mas não o mostra
no seu rosto. Ela nunca foi de mostrar o seu lado doce, mas desta
vez sinto que ela o está a mostrar mais do que nunca.

"Vai fazer aquilo a que chamamos o 'exame especial unânime'".

O monitor ilumina-se e a explicação começa com o vídeo que se


está a tornar uma tradição.

"Este exame especial é muito simples, por isso, se tiveres


curiosidade em qualquer altura, estarei a tirar-te perguntas. O exame
especial será realizado amanhã, e como provavelmente pode
adivinhar pelo nome, consistirá numa série de sondagens de escolha
múltipla que terá de repetir na aula até chegar a uma decisão
unânime".

Página | 43
"Amanhã? Isso é muito repentino".

Não houve tempo para se preparar. Claro que não há vantagem


ou desvantagem porque é uma competição igualitária, mas a turma,
que quase se tinha instalado, começou a zumbir novamente.

"Como disse antes, este exame especial é simples, não há


necessidade de passar muito tempo a discuti-lo antes, e a escola não
vê qualquer problema em realizá-lo amanhã".

Repita a votação na aula até que seja unânime. Ouvindo apenas


isso, não vejo certamente a complexidade do conteúdo.

"Então, desta vez não estás a lutar contra outra turma, pois não?"

Mais importante ainda, Yõsuke exigiu uma resposta imediata


sobre esse ponto.

"Sim. Este é um exame especial que só é concluído dentro desta


classe, por isso não estará a competir com classes rivais. No dia do
exame, a escola dar-lhe-á cinco 'tarefas' para completar. O conteúdo
das tarefas é o mesmo para todas as turmas, pelo que não há
diferenciação".

Se o conteúdo da tarefa for diferente, o nível de dificuldade


mudará para cada turma, por isso é natural.

"Vou dar um exemplo para vos ajudar a compreender".

Exemplo: Perde 5 pontos de classe, mas todos os seus colegas de


turma ganham 10.000 pontos privados. Pode escolher opor-se a isso
ou aceitar isto.

A tarefa foi afixada no monitor. O conteúdo era simples e fácil de


compreender, como mostrado.
Página | 44
"Hmm? o que é isto? Vamos ver. Perde 5 pontos de classe, mas
em vez disso recebe 10.000 pontos privados. Isto é um desafio? Será
isto um ganho? Será uma perda?"

Shinohara disse em voz alta, dobrando os dedos e tentando


calcular a perda na sua cabeça. Não era de admirar que muitas
perguntas inesperadas lhe viessem à mente.

Apesar de ser um exemplo, esperava que fosse mais uma escolha


com a qual tinha de me preocupar. Recebe-se 100 pontos privados
por cada ponto de aula. Assim, o valor de 5 pontos de classe é de
500 pontos privados.

Se pensarmos nisso num instante, o último ponto privado é de


longe o mais. No entanto, os pontos de classe em si continuarão a
ter valor.

Num mês, cinco pontos de classe são apenas 500 pontos


privados, mas ao longo de um ano, mesmo apenas cinco pontos de
classe podem valer 6.000 pontos privados.

Considerando o tempo restante até à graduação, restam apenas


18 oportunidades para receber pontos privados, desde Outubro do
segundo ano até Março do ano júnior. Por outras palavras, o valor
de um ponto de classe pode ser pensado como 9000 pontos
privados.

Pode receber 10.000 Pontos Privados imediatamente ou pode


abrir caminho para a graduação e obter um total de 9.000 Pontos
Privados. O primeiro é ligeiramente mais rentável apenas em termos
de pontos privados.

Mas não é assim tão simples.

Página | 45
Se eu tivesse perdido cinco pontos de classe aqui e perdido uma
classe por essa margem, teria feito a pior escolha possível, e olharia
para o passado dessa forma.

É claro que a probabilidade de cinco pontos ser a diferença entre


ganhar e perder não seria tão alta. Se for este o caso, pode muito
bem ser melhor obter 10.000 pontos privados.

Seja qual for o seu ponto de vista, existem, em última análise,


vantagens e desvantagens.

"Em resposta a este desafio, trinta e nove pessoas,


completamente anónimas, escolherão entre as opções que lhes
forem apresentadas e votarão. Portanto, vamos tentar. Tenho a
certeza de que há muitos estudantes que têm perguntas, mas gostaria
que as experimentassem sem qualquer tempo de discussão antes.
Votem sim ou não nos vossos comprimidos".

Quando Chabashira sensei começou a operar o tablet, os ecrãs


dos alunos da turma, incluindo eu, trocaram.

O tablet mostrava o conteúdo da tarefa, e nós podíamos


pressionar a favor ou contra ela. Foi o exame especial mais invulgar
de sempre. Vou pensar seriamente primeiro.

Pontos privados que não têm efeito directo nos pontos da turma.
É simplesmente uma vantagem que se votarem sim, todos os vossos
colegas de turma receberão 10.000 pontos. No entanto, se votarem
sim, perdem apenas 5 pontos de classe, mas ainda assim 5 pontos.

Neste caso, temos de pensar em como pensamos em termos de


natureza humana.

Página | 46
Não é uma questão de se é melhor ganhar 10.000 pontos
privados ou não perder 5 pontos de classe, mas o contrário. É uma
questão de qual escolha o salvará do arrependimento.

Eu decidi pressionar "sim" para ver qual seria o resultado.

Decidi que não era uma boa idéia ser unânime na primeira vez.

Logo depois, a votação estava completa, e Chabashira sensei


olhou para cima do tablet em sua mão.

"Certo, agora que todos votaram, gostaria de exibir os resultados


o mais rápido possível". Com isto dito, os resultados são exibidos
no monitor.

● Resultados do primeiro turno da votação: 3 a favor, 36 contra.

Eu sabia que haveria mais oposição, mas por uma margem maior
do que eu imaginava.

"Ah, sabe de uma coisa? Você receberá mais com 10.000 pontos
privados do que com 5 pontos de classe, certo? Será que fiz mal as
contas? Por que é tanto o contrário?"

Ike, que parece ter votado sim, pergunta curiosamente, olhando


ao redor para seus colegas de classe.

"Certamente falando apenas do tamanho dos pontos particulares,


é melhor conseguir 10.000 pontos. No entanto, os pontos de classe
são essenciais para atingir a classe A. Se a diferença é de apenas mil
pontos, então por que se preocupar em reduzir esses preciosos
pontos de classe"?

Aqui está uma explicação teórica de porquê Horikita, que parece


ter votado contra, votou a favor.
Página | 47
"No improvável caso de uma diferença de cinco pontos de classe
separar o vencedor do perdedor, eu não poderei deixar de
lamentar".

Como eu pensava, muitos alunos estão naturalmente


preocupados com o risco do "só no caso de...".

Também seria importante lembrar que outras três turmas


estariam enfrentando o mesmo desafio. Se as três turmas
escolherem pontos de classe e os tornarem unânimes em sua
oposição, então apenas esta classe estará um passo atrás.

Claro, seria uma história diferente se eu pudesse fazer uso dos


10.000 pontos particulares que ganhei.

"Sei que todos vocês têm suas próprias opiniões, mas vamos
ouvi-las. A votação foi esmagadoramente contra, com 36 votos, mas
não foi unânime, portanto isto teria que ser refeito. Haverá um
intervalo fixo de dez minutos antes da próxima votação. Durante
este tempo, podemos conversar livremente, às vezes deixando
nossos assentos e trocando opiniões como fazemos agora, mas por
enquanto vamos pular isto. Que a votação comece novamente".

O objetivo deste teste é torná-lo unânime.

Se a votação não for unânime, ela será invalidada e um intervalo


de 10 minutos será aplicado. Mesmo que as opiniões sejam
rapidamente acordadas, isso é muito tempo perdido.

É seguro assumir que, devido à forma como este exame especial


está estruturado, provavelmente haverá um limite de tempo
estabelecido.

Página | 48
Se o desacordo continuar, há uma possibilidade de que o tempo
acabe.

Portanto, na segunda votação, a ação a ser tomada é votar não,


não pensar muito. Se lançarmos a questão de outra forma, podemos
levá-la à unanimidade.

É por isso que decidi votar a favor do "sim" mesmo na segunda


votação.

Pensei que isto daria aos meus colegas de classe uma melhor
compreensão deste exame especial. Resultados do segundo turno de
votação: 2 a favor, 37 contra.

"Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,


whoa, whoa, whoa".

"Desculpe, esse sou eu, Sudõ-kun. Eu tentei evitar ser unânime.


Parece que havia outros que tinham a mesma idéia que eu, mas...".

Ele não olhou para mim, mas acho que ele poderia estar se
referindo a mim.

"Aqui estão os resultados do segundo turno da votação. Estamos


quase bloqueados na oposição, mas ainda há mais dois votos a
favor. Neste caso, haverá outro intervalo e a votação será retomada
em 10 minutos. O teste é obter um voto unânime de 39 a favor ou
39 contra. Naturalmente, o que for selecionado nesta escolha será
realmente aprovado. Neste caso, se o voto for 39 a favor, todos
vocês receberão 10.000 pontos particulares, mas perderão 5 pontos
de classe. Por outro lado, se houver 39 votos contra, logo, a questão
será nula e não terá qualquer efeito".

Página | 49
Isto significa que o desafio terminará sem que ninguém ganhe ou
perca nenhum ponto. "Não é unânime, mas para poupar tempo,
passaremos ao próximo exemplo".

Exemplo - (Texto Mostrado na Tela)

● Dê 1.000.000 de pontos particulares a uma pessoa da classe.

● (Se a votação for unânime a favor, identificar e votar no aluno


que receberá o ponto).

● a favor e contra

"Sei que você provavelmente está pensando no exemplo, mas no


exame, conversas particulares antes da primeira votação são
proibidas. Isso significa que precisamos realmente enfrentar a tarefa
primeiro e depois votar".

Portanto, é antes da segunda votação que podemos ler a tarefa e


discutir o que pensamos sobre ela.

Resultados do primeiro turno da votação: 39 a favor, 0 contra.

Mesmo que apenas uma em 39 pessoas receba pontos


particulares, não há quase nenhuma razão para escolher a última.
Mesmo se você estiver decepcionado por não conseguir, será difícil
conseguir unanimidade na oposição.

"O primeiro passo é obter um voto unânime de aprovação e


desaprovação, como no primeiro exemplo. Se a votação for contra,
a questão é encerrada, mas se a votação for unânime a favor, a
questão não é encerrada, mas levada um passo adiante. Após um
intervalo, você pode discutir quem você gostaria de recomendar. A

Página | 50
tabuleta exibirá os nomes de todos os colegas de classe, exceto
você".

A tela do tablet foi trocada à força, e com certeza, outros nomes


além do meu foram alinhados. Entretanto, a ordem não está nem
mesmo em ordem alfabética, mas sim em uma sequência irregular
que inclui tanto meninos quanto meninas.

"Para garantir o anonimato, o nome do aluno será trocado cada


vez que votar, assim como as escolhas a favor e contra, que também
são trocadas aleatoriamente. Isto é para evitar que as pessoas
bisbilhoticem os estudantes ao seu lado e adivinhem em qual
votaram com base na posição de seus dedos".

Chabashira sensei continua a explicar melhor as regras, dizendo-


nos que nunca conseguiremos ver o que os outros estão votando.

"Uma vez que a discussão esteja em andamento, cada um de


vocês pode votar a seu bel-prazer, simplesmente tocando no aluno
que deseja nomear. Durante o intervalo, você pode mudar
repetidamente o aluno que deseja indicar. Ao final dos 10 minutos,
o aluno com a maioria dos votos nesta classe será reconhecido
como o aluno específico. Digamos que o Ike foi escolhido por um
grande número de nomeações".

"Oh, eu? Sim".

"Ike perderá temporariamente seu direito de voto, e os outros 38


votarão".

Um estudante com maioria é naturalmente próximo da


unanimidade. Acho que é assim que as recomendações funcionam.

Página | 51
Uma nova votação sobre o assunto é levada um passo adiante, e
nós votamos. Exemplo: Dê 1 milhão de pontos particulares a Kanji
Ike.

● A favor e contra

Resultados do segundo turno da votação: 0 a favor, 38 contra.

"O quê? Por que ninguém votou em mim"?

"Não, não vou dar-lhe um milhão de pontos privados".

Sudõ falou por todos da classe quando disse o que


provavelmente estavam pensando.

"Se a votação for unânime a favor de não dar os pontos a ike,


passa-se que 'nenhum ponto será dado a ike', mas isso só retira ike
da lista de desafios, deixando no ar o paradeiro do milhão de
pontos. Entretanto, isto só significa que Ike é retirado da lista e o
paradeiro de um milhão de pontos no ar. Assim, os 38 alunos
restantes são selecionados novamente e a tarefa é continuada.
Entretanto, se ninguém pudesse ser selecionado por unanimidade
até o final do tempo, o teste seria reprovado. Além disso, o milhão
de pontos não será dado a ninguém, portanto, tenha cuidado".

"O quê! Isso significa que minhas chances de conseguir um são


agora zero?".

"É disso que estou falando, embora eu não teria sido riscado da
lista se ainda houvesse sequer um voto no sim. Você também pode
perguntar por candidatos. Se você puder obter votos durante o

Página | 52
intervalo, você será aceito como um estudante específico, por ordem
de chegada. Entretanto, apenas um candidato por tarefa será aceito".

"Então, o que acontece se não obtivermos a maioria dos votos


para um determinado estudante em dez minutos, ou se não houver
candidatos? Tenho certeza de que você pode pensar em alguns
casos como esse".

"Nesse caso, você será escolhido aleatoriamente de dentro de sua


classe para votar".

Eles não esperam pelo tempo ou por uma tarefa, parecem ser
forçados a começar a votar em alguém.

"Se tivermos que escolher entre indivíduos, mais vale perder


nosso tempo".

É isso mesmo. É como ter mais opções para o número de


pessoas de sua classe. Entretanto, não acho que seria fácil decidir
sobre um aluno selecionado aleatoriamente.

"Vamos manter a cabeça erguida, pessoal. Este exame especial


pode vir a ser mais difícil do que pensávamos..."

Nem sempre é verdade que os problemas serão resolvidos se os


discutirmos. Há uma boa chance de que você será forçado a fazer
uma escolha que nunca será capaz de comprometer.

Não, caso contrário, não faria sentido como um exame especial.

"Vou lhe dar mais um exemplo no final. Desta vez, faremos com
que você trabalhe em um ambiente do mundo real".

Página | 53
Exemplo: Foi tomada a decisão de construir uma instalação
adicional em um centro comercial Keyaki. Qual das seguintes
opções você prefere?

(A instalação com o maior número de votos será adotada


com base nos resultados das votações das quatro classes)

• Restaurantes

• Mercearias

• Lugares de entretenimento

• Instalações médicas

Ao contrário dos exemplos anteriores, o método será alterado


para escolher entre quatro opções, em vez de a favor e contra.
Pensei que seria apenas um voto de sim ou não, mas aparentemente
não é esse o caso.

Parece que as escolhas feitas aqui serão realmente realizadas, mas


se isto não fosse um exemplo, isso significaria realmente que a
instalação será construída?

"Quando uma questão é aprovada, ela é realmente aprovada. No


entanto, há uma maneira especial de fazer isso para tarefas que
afetam o todo. Quando uma tarefa é apresentada desta forma, a
escolha unânime é simplesmente a escolhida pela classe. Se esta
classe é unânime na escolha de um restaurante, mas as outras três
classes são unânimes na escolha de uma instalação de
entretenimento, então a instalação de entretenimento que recebeu
três votos é adicionada à lista e a decisão é tomada".

Página | 54
Talvez todos eles tenham entendido o que Chabashira sensei
significava. Há dois tipos de desafios: aqueles que são
imediatamente acionáveis e aqueles que são apresentados apenas
como um voto de classe. De qualquer forma, parece que uma
discussão cuidadosa será necessária para levar à unanimidade. Como
as conversas particulares não são permitidas antes da primeira
votação, eu escolho minhas opções intuitivamente.

● Resultados do primeiro turno da votação

● Restaurantes 20 votos

● Mercearias 4 votos

● Instalações de entretenimento 15 votos

● Instalações médicas 0 votos

"Como a votação não foi unânime, teremos um intervalo de dez


minutos".

Aqui vem o primeiro intervalo de tempo.

Uma contagem regressiva de dez minutos começou no monitor


atrás do pódio. Isto continuaria até que o tempo se esgotasse e o
próximo período de votação viria à força.

Os estudantes eram livres para deixar seus assentos e formular


suas opiniões como desejassem, quer eles falassem alto ou
sussurrassem para alguém em particular. Observei meu ambiente e
esperei para ver como as coisas iam. Dez minutos se passaram sem
que ninguém desse nenhuma instrução em particular, apenas
conversando a seu gosto.

Página | 55
"Pouco antes do final do intervalo, vocês voltarão aos seus
assentos e se prepararão para votar. O tempo máximo permitido
para votar é de 60 segundos. Se todos terminarem a votação
imediatamente, passaremos a anunciar os resultados sem esperar
pelo limite de tempo".

Ao contrário do intervalo obrigatório de 10 minutos, parece que


o tempo de votação pode ser encurtado com alguma engenhosidade.

"Os estudantes que não completarem seus votos dentro de 60


segundos serão penalizados por horas extras. Os indivíduos terão 90
segundos durante todo o exame, e qualquer aluno que permitir um
total de 90 segundos antes de completar as cinco tarefas terá seu
tempo reduzido a zero e será expulso".

Esta é a maneira da escola amarrar você a fim de garantir o seu


voto. Se houver um aluno que não queira votar, ele ou ela será
expulso da escola.

Mesmo se você fizer a ação de atraso toda vez que votar, nenhum
aluno se dará ao trabalho de fazer isso porque se você não terminar
a votação em 58 ou 59 segundos, você perderá o tempo precioso
que você tem.

Aí vêm os resultados da segunda votação

● Segundo turno dos resultados das votações:

● Restaurantes 23 votos

● Mercearias 2 votos

● Instalações de entretenimento 14 votos

● Instalações médicas 0 votos.


Página | 56
Como não se falou de um consenso de opinião, o resultado foi o
mesmo da primeira vez. A menos que seja uma questão gritante, não
é fácil levá-la à unanimidade na primeira votação.

E depois de unificar as opiniões, não é tão difícil conseguir 39


votos para uma determinada opção. Mas isso é apenas se todas elas
forem questões esperadas.

Dependendo do conteúdo, haverá algumas coisas que exigirão


uma discussão considerável.

"Este é o fim do exemplo, mas você tem a idéia. Para passar


neste exame especial, você deve completar por unanimidade cinco
tarefas em cinco horas. Se você não conseguir completar todas as
tarefas dentro das cinco horas, uma penalidade muito pesada o
aguarda. A penalidade é de 300 pontos de classe a menos".

"Bem, trezentos!"

Portanto, é um teste especial que é uma exigência absoluta a ser


cumprida. "Mas se você puder terminá-lo a tempo, você recebe 50
pontos de classe".

As recompensas e penalidades podem parecer desequilibradas,


mas são razoáveis em termos da dificuldade do exame.

"Não há necessidade de entrar em pânico, não temos que lutar


com ninguém desta vez, só temos que ser unificados em nossas
opiniões. Podemos fazer a votação repetidamente, com um
intervalo, se o tempo permitir".

"Agora você deve ter uma idéia geral do que se trata este teste
especial. Este é um resumo das regras. Aqueles de vocês que sentem

Página | 57
a necessidade de salvá-la podem capturar a tela você mesmo e deixá-
la para trás".

Esboço da descrição da regra de exame especial

● Todos os colegas de classe votam sobre as escolhas fornecidas


em resposta a uma tarefa dada pela escola.

● (Há um total de 5 tarefas e um máximo de 4 escolhas).

● A menos que uma das escolhas seja unânime, a mesma questão


será repetida.

● Se o tempo se esgotar no meio de uma tarefa, ela não será


aprovada de forma alguma, independentemente do progresso da
tarefa.

● As tarefas aprovadas por unanimidade são realmente


aprovadas, independentemente do sucesso ou fracasso do exame
especial.

● Se você completar todas as tarefas, receberá 50 pontos de


classe.

● Se você não completar todas as tarefas dentro de 5 horas,


perderá 300 pontos de classe.

Exame Especial de Trabalho

(1) Você receberá uma tarefa e emitirá seu primeiro voto (dentro de 60
segundos).

(2) Se houver acordo unânime, passe para a próxima tarefa e vá para (1).
Caso contrário, vá para (3).

Página | 58
(3) Intervalo de 10 minutos (Durante este intervalo, os alunos podem se
mover e discutir livremente apenas dentro da sala de aula)

(4) 60 segundos de votação (Não pode discutir, só pode votar)

「Os estudantes que não completarem sua votação dentro de 60 segundos


receberão uma penalidade cumulativa」.

「Se a penalidade acumulada exceder 90 segundos, o aluno será expulso


nessa etapa」.

(5) Se os resultados forem unânimes, prossiga para a próxima tarefa e vá


para ①.

Se não houver acordo unânime, volte para (3).

Repita o processo, e o exame especial será liberado quando tiver


concluído as cinco perguntas. Se você falhar por acaso, será
penalizado. Perder 300 pontos de classe aqui pode significar perder
seu bilhete para a Classe A. Não acho que isto seja um exagero. Se
três classes fossem liberadas, isso abriria uma lacuna de 350 pontos
para todas as classes.

Podemos falar sobre isso quantas vezes quisermos, mas acho que
a questão é que é um voto completamente anônimo onde não se
pode saber quem votou em quem. Você poderia votar sim, mas
afirmar ter votado não.

"Nós professores nem sabemos que tipo de tarefas serão dadas.


Alguns de vocês podem ser otimistas, mas eu os aconselho a ficarem
atentos. Além disso, é estritamente proibido fazer acordos com
outros alunos para vinculá-los a votar em uma determinada opção.

Página | 59
Além disso, a troca de dinheiro para vincular a escolha de alguém
também está fora de questão. Isto terá o mesmo efeito não apenas
em sua classe, mas também em outras classes".

Isso significa que forçar as pessoas a vincularem suas escolhas


não é aceitável? Embora seja permissível unir até certo ponto e
consolidar os votos, mas a garantia não pode ser apoiada.

Se há um contrato que diz que você só pode votar na opção 1, há


o risco de que o teste não seja válido porque há apenas uma pessoa
que assinou um contrato para votar apenas na opção 1.

Só isso permitiria um ataque vicioso contra outras classes.

"A escola irá monitorar as regras minuciosamente. Se for


descoberto que um terceiro fora da classe estava envolvido e que
eles são capazes de continuar a fazer escolhas unilaterais, todas as
partes envolvidas podem ser expulsas sem misericórdia. Esteja
preparado para isto. Também prometo que, se alguém for abordado
sobre qualquer ato ilícito, deve informar imediatamente a escola e
faremos o melhor para resolvê-lo".

Se o tempo se esgotar com o exame especial, que é um pré-


requisito para a liberação do exame, então a escola conduzirá
definitivamente uma investigação.

Mesmo que você fale de uma história inventada, provavelmente


sofrerá uma forte penalidade, portanto, mesmo Ryūen e os outros
não mostrarão nenhum movimento claro.

Até o início do exame especial, seria melhor abster-se de se


envolver com alunos de outras classes.

Página | 60
"Além disso, este teste especial desativará temporariamente a
eficácia dos Pontos de Proteção..."

PARTE 2
Quando chegou o intervalo do almoço, Yõsuke rapidamente saiu
de seu assento e se dirigiu para o pódio.

"Antes do almoço. Eu acho que gostaria de ouvir o que todos


têm a dizer. O que você acha?"

Quando ele fez esta pergunta a todos os colegas de classe,


Kushida levantou a mão para responder.

"Você sabe, este exame especial significa que haverá conflitos


sobre as diferentes opções, certo?"

"Claro que sim. Não há necessidade de passar pelo trabalho de


um exame especial se pudermos chegar a um

acordo sem nenhum problema".

"Bem, então, não seria melhor ter um líder claro no lugar, no


caso de não podermos chegar a um consenso sobre nossas opções?
Tenho certeza de que se seguirmos as escolhas que o líder
eventualmente faz, passaremos no exame especial sem nenhum
problema".

"É isso mesmo. Eu concordo com sua opinião, Kushida-san, mas


a responsabilidade do líder se torna mais importante".

Quanto mais opções houver, mais críticas haverá por parte dos
estudantes que apoiam o

Página | 61
opção que não foi escolhida. Será preciso um líder que consiga se
organizar bem.

"Se você não se importa, poderia ser Horikita-san?"

"Eu?"

"Sim. Você já foi um líder muitas vezes no passado, e eu pensei


que você poderia organizar bem a todos para que não houvesse
injustiça. Claro que, como disse Hirata-kun, é uma grande
responsabilidade, e se Horikita-san diz que está tudo bem, será
bom".

"Eu concordo. É possível que outras classes preparem estratégias


similares, e é uma medida que será necessário quando houver uma
diferença de opinião. Se você não estiver confortável em seguir
minhas instruções quando chegar a hora, você pode me dizer
agora".

Poucos estudantes se candidatariam a líder ou dirigiriam algo


negativo quando ouvissem que seria responsável. A proposta de
Kushida foi facilmente aprovada, e foi acordado que Horikita seria o
líder do grupo em caso de emergência.

Por um tempo depois disso, trocamos muitas opiniões, mas não


decidimos sobre nenhuma grandes elementos. Estava ficando um
pouco tarde e era hora do almoço.

"Vamos almoçar. Yukimu e Miyachi estão chegando, certo?"

Os dois concordaram e se levantaram quando Haruka se virou


para confirmar. Membros do grupo Ayanokõji. Um pequeno grupo
de cinco, incluindo eu.

Página | 62
Assim que nós cinco começamos a nos reunir, um estudante veio
correndo até nós.

Assim que eu olhei para ela, a estudante gritou.

"Kiyotaka. Vamos almoçar".

Sem uma pausa, mas com um olhar nervoso nos olhos, ela gritou
para mim. Ninguém estava prestando atenção ao fato de que Kei
estava se aproximando de mim, nem ninguém pretendia ouvir a
conversa. Entretanto, todos os trinta e seis deles, exceto Kõenji,
olharam para nós de uma só vez.

"Desculpem rapazes, acho que hoje vou comer com a Kei".

Antes que mais alguém pudesse descobrir o que estava


acontecendo, eu puxei minha cadeira e me levantei.

"Eu quero ir a um café. Está bem?"

"Espere... O que? Espere, espere, espere. Por que você está nos
interrompendo de repente? Karuizawa-san".

"Não é realmente uma regra não interromper, pois não? Você


ouviu a recusa de Kiyotaka"?

"Eu ouvi você. O que você quer dizer com isso? Mas, você estava
vindo conosco? O quê 'Kei'?"

Um pouco mais tarde, Haruka começa a entender que nos


chamamos pelos nossos primeiros nomes. Não, ela ainda pode não
ter entendido a maior parte.

"Sinto muito, mas eu sou sua namorada e sou sua prioridade.


Você sabe?"
Página | 63
"O quê?"

"Ela?"

Haruka e Airi murmuraram ao mesmo tempo, embora suas


reações fossem completamente diferentes.

"É por isso que talvez eu não possa participar de nossas reuniões
de grupo com a frequência que eu gostaria".

"Vamos lá, vamos" Disse kei puxando meu braço ao sair da sala
de aula.

O fato de que seu rosto estava começando a ficar vermelho


brilhante mostrou que ela estava se sentindo bastante
envergonhados. Também não esperava que ela confiasse assim...

Haruka, Airi, e o resto dos estudantes estavam muito atordoados


para nos seguir

PARTE 3
Pela ação ousada da Kei, nossa relação, da qual poucas pessoas
sabiam até agora, tornou-se conhecida a classe inteira.
Provavelmente se espalhará por todo o ano escolar até o final do
dia.

Bem, estou cético sobre quantos alunos estariam interessados no


relacionamento entre mim e a minha turma. e kei.

O par de Ike e Shinohara, que se tornaram um casal durante as


férias de verão, não fizeram tanto barulho quanto eu esperava em
termos de zumbido. Ao invés disso, era uma combinação que tinha
sido esperado.

Página | 64
Embora alguns dos rapazes fossem defensivos e honestamente
invejosos de alguns de seus amigos, o fato de terem sido abençoados
por tantos não fez diferença, e eles estão lentamente, mas
seguramente desenvolvendo um relacionamento como amantes.

A frequência de vê-los juntos, de voltar para casa juntos, de sair


juntos, etc., estava aumentando rapidamente. E as cenas que eram
frescas no início se tornarão um dia comuns.

Tenho certeza que é o mesmo para mim e para a kei, mas


provavelmente estaremos fazendo mais barulho do que o par Ike e
Shinohara por um longo tempo. Não tenho certeza de quantos dos
estudantes poderiam ter previsto nossa relacionamento.

De qualquer forma, no primeiro dia após o almoço escolar chega


e toda a classe sabe sobre o

relacionamento.

Como eles sabem desde a aula da tarde, uma garota está por
perto desde o meio-dia, mas ela nunca mais virou os olhos para mim
desde o almoço.

"Ei, Kiyopon, você quer vir para casa comigo?"

Haruka, uma boa amiga e mentora de Airi, vem até mim e chama
por mim.

Eu estava esperando que kei sugerisse que voltássemos para casa


juntos depois das aulas, mas quando olhei para ela, eu viu que ela
ainda estava rodeada de garotas fazendo suas perguntas.

"Você tem certeza?"

Página | 65
Com Haruka, eu tinha certeza de que ela faria algo para ajudar ou
cuidar de Airi.

Airi se prepara silenciosa e silenciosamente para partir.

"Eu sei, mas não há nada que eu possa dizer a ela agora. Então?
Se existe uma razão pela qual Kiyopon não pode ir em casa sozinha
comigo, essa é uma história diferente".

Como ela disse, a expressão de Haruka endureceu por um


momento.

"Tudo bem".

Agora que nosso relacionamento se tornou mais aberto, as


oportunidades de nos reunirmos com a O grupo Ayanokõji irá
inevitavelmente diminuir.

Então nós dois pegamos nossas malas e seguimos para a saída


traseira até a porta da frente.

No caminho, Haruka caminhou sem dizer uma palavra.

De tempos em tempos eu roubava vislumbres dela, e ela parecia


zangada, triste, ou algo parecido. Enquanto calçava meus sapatos e
saía da escola, ela finalmente olhava para mim.

"Não adianta perguntar de forma rotunda, então vou lhe


perguntar diretamente, é verdade que você e Karuizawa-san
começaram a namorar? Ainda não consigo acreditar".

"Como você viu, é verdade".

Quando lhe disse isso, os lábios de Haruka tremeram e então ela


rapidamente acenou com a cabeça.
Página | 66
" Sinto muito. Mas eu fiquei tão chocada. Não é que eu não me
importe com quem Kiyopon sai, é só que eu não esperava que fosse
Karuizawa-san, de todas as pessoas. Você não acha?"

A reputação de Kei Karuizawa, do outro lado, não é muito alta. A


maioria deles provavelmente tem a impressão de que ela era uma
mulher egoísta que se reuniu com a popular Yõsuke muito cedo e o
abandonou por suas próprias razões.

"Então era disto que você estava falando na piscina antes,


recebendo um pequeno choque mental. Você sabe, não é um
pequeno choque, certo? Ela estava se esforçando ao máximo para
aguentar na sala de aula, mas estava chorando durante todo o
intervalo do almoço".

"É mesmo?"

"Não está "tudo bem” E vocês começaram a namorar nas férias


da primavera, de verdade?"

"Desculpe não lhe ter dito. É que eu tenho muita coisa


acontecendo. Eu tinha circunstâncias".

"Circunstâncias, huh? Bem, há muitos rumores sobre Karuizawa-


san, então acho que posso entender isso, mas...".

Ela já namorava Yõsuke desde que entrou na escola, e ela mesma


tinha forjado seu passado. É inevitável que eles tivessem tal
percepção.

"Isto é real, não é? Não é como se fosse uma piada ou algo


parecido".

"É sim".

Página | 67
"Ha... Estou vendo. Isso mesmo. Eu também estou tão confuso...
Não, não, eu tinha na minha imaginação que Kiyopon estava saindo
com alguém, ou que estava apaixonado por alguém que não era Airi.
Não, não, eu não poderia adivinhar que seria Karuizawa-san".

Ela lamentou enquanto segurava a cabeça em suas mãos que


todas as suas previsões estavam erradas.

"Eu falei um pouco com Yukimu e Miyachi, e eles sentiram o


mesmo que eu. Não ouvi falar diretamente deles, mas acho que o
choque de Airi foi maior do que o nosso".

Acho que sim. Eu posso facilmente imaginar isso.

"Quero dizer, qual é a história? Parece que você não tinha muitas
conexões".

Não é de se admirar.

"Eu estava no mesmo grupo que a Megumi no exame do zodíaco


do ano passado. A partir daí, gradualmente tivemos cada vez mais
oportunidades para conversar, e quando Yõsuke e Kei decidiram se
separar, nosso relacionamento começou a decolar".

Em fevereiro deste ano, o fato de seu relacionamento ter


terminado chegou aos ouvidos de alguns estudantes.

"Então vocês já se conhecem há muito tempo? Vocês não


pareciam falar muito com ela".

"Estávamos nos comunicando principalmente em nossos


telefones".

"Vou lhe fazer muitas perguntas, mas qual de vocês confessou?"

Página | 68
Como guardiã e porta-voz de Airi, ela queria saber mais sobre
isso.

"Sou eu".

"Então. Se fosse pelo menos de Karuizawa, pensei que ainda


poderia estar certo, mas não esperava que fosse de Kiyopon. Estou
sobrecarregado". Ela bate na testa e levanta as mãos em rendição.

"Chegou a hora". Há tanta informação, que vou perder a noção


do que está acontecendo". Desculpe, mas posso parar na loja de
conveniência?"

Assim que nos aproximávamos da loja de conveniência, Haruka


sugeriu isso.

"Sim, eu espero lá fora".

Pedindo desculpas levemente, Haruka correu para a loja de


conveniência. Enquanto isso, peguei meu telefone, que tinha
tremido no bolso várias vezes.

[Encontramo-nos no shopping depois disso. Tive


dificuldade em dizer as respostas].

Uma mensagem deixada por Kei me convidando para me juntar a


ela.

[Tudo bem. Eu te ligo antes de chegarmos lá].

Respondi e coloquei meu telefone de volta no bolso depois de


confirmar que tinha sido lido. Depois de um breve minuto ou mais,
Haruka voltou com um croquete na mão.

Página | 69
"Esta tarde, Airi e eu estávamos conversando tanto que não
podíamos almoçar".

"É um incômodo".

"Não estou tentando ser chato nem nada, mas..."

"Não tenho certeza se este é o momento certo para convidá-lo


para sair, mas na verdade há algo que gostaria de perguntar Haruka
e, se possível, Airi para me ajudar. Preciso de sua cooperação".

"Cooperação?"

"Ainda não é informação pública, mas decidimos sobre um dos


atos para o festival".

"Oh, realmente?"

"Para que as informações não vazem, só eu, Horikita, e os


planejadores conhecemos a informação. Vamos ter um café de
empregada como parte do festival".

"Um café de empregadas? Algo assim... Não estou tão surpreso


assim, mas um pouco surpreso. Eu não acho que Horikita-san
aprovaria um café de empregada".

"Neste caso, acho que eles o permitiram porque pensaram que


poderiam competir puramente como empregada. café sem qualquer
preconceito".

"Estou vendo. E por que você me obrigou a ouvi-lo?"

"Na verdade, da maneira como descobri este projeto, tive que


cuidar de muitas coisas".

Página | 70
Quando eu disse isso, Haruka acenou com a cabeça em
compreensão.

"Mesmo que a situação fosse assim, Horikita-san que o confiou


ao Kiyopon também é um mestre".

"Por isso estou pensando em pedir a Haruka e Airi para serem as


garçonetes".

Não ficando surpresa, Haruka a ouve com um olhar indescritível


em seu rosto. Bem, eu acho que ela poderia ter adivinhado algo pela
maneira como eu estava falando.

"Se não fosse o incidente com Karuizawa-san, eu poderia ter


concordado com isso agora mesmo e aqui, embora eu tenha minhas
dúvidas. Eu não gosto de me vestir como um cosplayer na frente de
muita gente, mas não acho que eu poderia ter dito não se meu
importante grupo de amigos me tivesse pedido. Mas é mau timing".

No dia em que ela descobriu o desgosto de sua melhor amiga,


certamente estaria fora de caráter para que eu peça isto.

"O único problema é que eu não posso culpar o Kiyopon. Eu já


disse coisas semelhantes antes, mas você está livre para sair com
quem você quiser, e eu não entendo porque você não pode me
dizer. Airi está livre para está caidinha pelo Kiyopon e ela também é
livre para rejeitá-lo."

É como se eles estivessem literalmente convencidos, mas suas


emoções não o aceitam.

"Eu não posso fazer promessas. Mas quando as coisas acalmarem


um pouco, eu falarei com Airi".

Página | 71
Página | 72
"Você tem certeza?"

"Mais cedo ou mais tarde, ela vai ter que aceitar a realidade".
Além disso, eu não sei como Kiyopon sente sobre isso, mas se for
com Karuizawa-san, ela talvez não tenha que desistir. Quero dizer,
mesmo que você tenha uma mente única, há sempre a possibilidade
de ser rejeitado, certo?"

"Bem, eu acho que há uma grande possibilidade de ser afável".

"Quando esse momento chegar, isso significa que Airi terá outra
chance. Ela é uma jóia que ainda não se destacou realmente. Os
sentimentos de Kiyopon também podem mudar".

É verdade que se Airi vestisse esse tipo de roupa e lhe desse tudo,
ela seria tão boa como essas três. Não, se você incluir suas
características físicas, ela pode até ser capaz de superá-las. Além
disso, embora sem relação com os convidados de honra, o pessoal
da escola ficaria surpreso com ver Airi. Se isso acontecesse, os
rumores circulariam rapidamente pela escola e poderiam chegar aos
ouvidos de os convidados.

"Não, isso é verdade, mas tenho certeza de que Airi mudará de


idéia após este incidente".

Quando a pessoa por quem você está apaixonado tem uma


namorada, é natural que procure o próximo amor. Pensei ter dito o
óbvio, mas ela me deu o olhar mais furioso do dia.

"Você não está levando os sentimentos de Airi muito de ânimo


leve? Eu a observo há muito tempo, então eu sei exatamente o que
você quer dizer. Seus sentimentos pelo Kiyopon não são tão leves
que ela possa mudar de idéia. sobre quem ela gosta por causa de
algo assim".
Página | 73
Fui fortemente negado.

"Tenho certeza de que você terá mais encontros com Karuizawa-


san, mas certifique-se de aparecer em nosso grupo reuniões. Não
quero que nos afastemos por causa disto".

"Sim, eu entendo. Este grupo se tornou parte da minha vida aqui


na escola".

"Certo, me sinto um pouco melhor. Eu vou voltar".

Ela disse isto enquanto terminava seu croquete levemente.


Embora não tenha dito, ficou claro que ela ia ver Airi.

"Vejo você amanhã".

"Sim, nos vemos amanhã".

Eu a vi voltar para o dormitório e depois virei para voltar para o


Keyaki Mall.

PARTE 4
Caminhei com Kei de volta para o dormitório do shopping
keyaki, conversando com ela. Depois, no saguão do dormitório,
Horikita estava sentada no sofá, esperando por alguém.

Eu empurrei o elevador para cima no primeiro andar, e quando


Kei e eu entramos, Horikita entrou também.

"Ayanokõji-kun, posso falar com você?"

O elevador pára no quarto andar, onde fica meu quarto.

"Vejo você mais tarde, Kiyotaka".


Página | 74
Kei é facilmente ciumenta, mas sua capacidade de entender a
situação não é baixa.

Ela sabe que Horikita não está sujeita a este tipo de diferenças em
primeiro lugar, e quando ela ouve sobre o exame especial, ela pode
tomar uma decisão antes de pensar que seria melhor não a
perturbar.

"Sim, eu já lhe ligo".

Há um ano atrás, eu nunca teria acreditado que acabaríamos


passando tempo juntos desta maneira. Quando eu saí, Horikita
desceu comigo.

Virei-me para ver Kei sorrindo e acenando para mim do elevador


quando ele começou a fechar. O elevador logo fechou e subiu.

"Há quanto tempo você a vê?"

"Agora, quando isso aconteceu?"

"Há rumores de que são as férias da primavera, mas suponho que


a relação realmente começou mais cedo".

Ela me disse estas palavras com uma dica de algo em seus olhos.

"Eu não sei".

Se existe ou não uma razão por trás das palavras de Horikita, eu


não estou interessado ou disposto a tocar nesse ponto.

"Não é essa a questão. Você disse que queria falar comigo?"

"Sim. Eu tenho algo que quero que você ouça em exames


especiais. Você quer?"
Página | 75
"Sim, sem problemas".

"Hã? Sim."

"O que há com a reação?"

"Eu estava preparado para que você dissesse que não. Você não
parecia infeliz no outro dia quando você foi colocado

carga do café da empregada"?

Aparentemente, ela ficou surpresa com a rapidez com que aceitei


sua consulta.

"Está aqui, por favor, entrem na sala".

De pé no corredor, nunca se sabe quem pode ouvi-la. Quarto


401, eu abri meu quarto e entrei.

"Você não está me pedindo para ajudá-la, está?"

"É... Eu não sei". Enquanto isso, se você apenas me ouvir, eu irei


mais longe".

Talvez pensando que ela seria rejeitada se ela me explicasse mal,


Horikita começou conversando.

"Tenho pensado em fazer um exame semicompulsório antes do


exame, se eu quiser fazer com certeza passo neste exame especial.
Mas mesmo que nos preparássemos para ele, seria impossível chegar
a um consenso, a menos que soubéssemos qual era a tarefa, não é
verdade?”

"Dependendo da situação, inevitavelmente teremos que usar


diferentes opções".
Página | 76
Mesmo que houvesse apenas duas opções, sim ou não, não seria
nada mais do que imprudente decidir votar

apenas sim ou apenas não antes da questão e votar ilusoriamente.

"Você pensou em tudo, não pensou, Horikita? Como passar por


este teste especial"?

"Acho que a maneira mais curta de passar no exame especial é


que alguém tenha a palavra final. Não não importa quantas opções
existam, não importa como os votos se dividem, você tem que
prometer seguir o julgamento e a vontade do líder pré-
determinado".

Isto é o que Kushida sugeriu durante o dia.

Uma estratégia que não leva em conta se um indivíduo está ou


não insatisfeito com a opção. Certamente, seria mais fácil se esse
arranjo pudesse ser alcançado.

"Espero que isso realmente o reúna".

"Haverá sempre estudantes que não ficarão satisfeitos com


algumas tarefas. Se isto tivesse foi uma classe ditatorial como a de
Ryūen, poderia ter sido mais rápido".

Em termos de poder coercitivo, ao contrário de nós que o


pedimos, Ryūen poderá exercê-lo sem piedade. Mas se ele
funcionará na realidade é outra questão.

"'O fato de todas as votações serem anônimas significa que os


estudantes que não estão satisfeitos com a regra de Ryueen podem
votar contra ele. Não há garantia de que uma mera ordem os
liberte".

Página | 77
"Os estudantes que estão descontentes com seus métodos podem
se rebelar contra ele. Mas não há nada a ser Afinal de contas, se a
votação for dividida e o tempo se esgotar, toda a classe leva os
danos, certo? Tenho certeza de que eles acabarão por se juntar se os
deixarmos em paz".

"Sei o que você quer dizer, mas é uma contradição em termos.


Ninguém quer reprovar em um exame especial. os votos sempre se
reunirão. Se essa premissa básica se mantém, então não há
necessidade de estratégia desde o início, existe?"

"É..."

"Nenhum aluno quer ficar sem tempo em desvantagem para a


classe, mas não pense que você pode completar as cinco tarefas, se
deixadas em paz. Isso faz com que seja menos significativo para a
escola chamá-la de exame especial".

"Você está certo".

"O que você pode fazer agora é preparar sua mente para ser
flexível. Por exemplo, o que você faria se você foi confrontado com
um problema com 38 a favor e 1 contra?".

"Claro que tentarei que o contra vote a favor".

"Certo. Então e se a única pessoa que discordou nunca cedeu?"

"Que..."

"Nem sempre são os 38 que concordam que vencem". Enquanto


tentamos persuadir a oposição, alguns dos 38 estudantes que eram a
favor podem mudar suas opiniões".

Página | 78
"Mesmo que a idéia de uma pessoa seja prejudicial para a classe
em geral".

"Tudo depende do que é".

Não me surpreenderia se houvesse um desafio preparado para


mim que eu nunca conseguiria resolver, ou algo parecido com isso.

"É meio inquietante, não é?"

"O que é isso?"

"Porque você ouviu a minha consulta sem hesitar. Eu não acho


que sua relação com Karuizawa tem algo a ver com isso. Mas o que
você acha?".

"Não é realmente uma consulta. Em algum pequeno canto de sua


mente, você deve ter começado a pensar em tal desenvolvimento".

"Sim... Então eu lhe direi o principal motivo pelo qual me


aproximei de você. Tenho uma proposta para um exame especial
amanhã. Eu poderia pedir a outra pessoa que o faça, mas quero
alguém que entenda".

"Você quer que votemos sempre separadamente na primeira


opção?"

"Você pode, por favor, não antecipar meus pensamentos?"

Quando a vi ficar frustrada, me distanciei de Horikita.

"Era algo que eu ia fazer, caso ninguém mais o sugerisse. Eu não


pensei que tivéssemos o mesma ideia".

"Isso é verdade?"
Página | 79
Eu pude ver a raiva de Horikita se dissipar, aparentemente um
pouco convencido pela desculpa apropriada. agora.

É verdade que era uma idéia que deveria ter sido feita pelo menos
tanto assim, portanto seria semelhante. É melhor evitar o risco de
fazer escolhas inesperadas como resultado de um viés causado pelo
ímpeto da situação.

"Coincidências podem ser um pouco assustadoras, mesmo que


você tenha 99% de certeza de que concorda ou discorda, ou se você
estiver perguntando-se entre duas opções que ambas têm vantagens
e desvantagens".

"Oh. Se a votação for distorcida e passada como resultado de


uma votação aleatória, ela não pode ser desfeita. No entanto, a
estratégia de usar sempre um intervalo pelo menos uma vez nem
sempre é uma coisa boa. É melhor, há um risco de que o que teria
sido unânime se fosse uma questão de O momento pode se tornar
inconclusivo devido à divisão das votações quando é discutido.
Você tem que tomar isso em conta".

"Sim. Você está certo".

Discutir é mergulhar a mão na mais profunda escuridão. Isto


pode consumir uma enorme quantidade de tempo se resultar em
arrastar para fora um "inesperado escuridão".

"Devido às regras deste exame especial, não há como determinar


com certeza quem votou em quem, não importa o quanto
discutamos sobre isso. Mesmo se você receber uma palavra de
todos, pode não ser 100% verdadeiro".

"Você quer dizer que eles vão mentir para mim?"

Página | 80
"Em alguns casos, sim. Porque neste momento a classe não está
tão unificada como deveria".

Por falar nisso, várias pessoas provavelmente vão aparecer na


mente de Horikita.

"Você quer dizer a presença de Kushida-san e Kõenji-kun".

"No primeiro caso, ela mentirá sem hesitar e, no segundo caso,


ele poderá ousar votar em um colega de classe diferente. É só isso".

"Ei, por que você está me contando todas essas coisas? Ainda é
esquisito. Não é que você já me tenha dado um aviso como este
antes".

É claro, Horikita poderia sentir a mudança em mim.

"Julguei que o Horikita atual seria flexível o suficiente para ouvir


e entender o que eu estava dizendo".

"Isso é um elogio?"

"Suponho que sim".

"Sim. Estou me sentindo um pouco inquieto".

Na minha frente, ouvi o telefone de Horikita vibrar brevemente e


uma vez.

"Sinto muito. Dê-me um momento".

Depois de interromper a conversa, Horikita tirou seu celular,


olhou para a tela, e começou a operar.

Página | 81
"Deixe-me devolver a mensagem. Ela pode não conseguir marcá-
la como lida se eu esperar muito tempo".

Claro, não tenho intenção de detê-la, mas quem é 'ela'? Eu estava


um pouco preocupado, mas decidi esperar em silêncio, pois Horikita
demorou cerca de dois minutos para compor uma longa mensagem.
Eventualmente, ela terminou de enviar a mensagem e colocou seu
telefone no bolso dela.

"De qualquer forma, eu recebi minha mensagem. Boa sorte com


o exame especial de amanhã".

Sem intenção de ficar muito tempo, Horikita rapidamente deixou


a sala.

PARTE 5
É pouco antes das 18:00 horas da noite. O sol logo se porá e a
noite cairá.

Hoje era para ser um dia comum, embora houvesse uma


explicação do dia especial exame. Senti que tive um dia muito difícil
com muitas informações.

Seria mais fácil se pudéssemos simplesmente passar para o final


do dia, mas isso não vai acontecer. Isto aconteceu porque o exame
especial, anunciado apressadamente e unânime, começaria amanhã.

"Olá".

Voltei ao meu quarto e esperei por Yõsuke, que foi o primeiro a


aparecer.

"Entrem".

Página | 82
Pensando nisso, esta foi provavelmente a primeira vez que
convidei Yõsuke para entrar no meu quarto desta maneira.

"Yoo-hoo".

Pouco tempo depois, Kei veio me visitar no meu quarto.

"É meio refrescante e incomum se encontrar assim, não é?"

"Acho que você pode estar certo".

Ainda não disse aos dois porque pedi que se reunissem. Yõsuke
pode ter adivinhado, no entanto.

"Achei melhor me preparar para aquele exame especial amanhã".

"Preparação? Isto não é apenas um teste para obter


unanimidade?"

"Certamente não soa como um exame muito difícil apenas pelo


esboço, não é? E o exame especial Os exames que foram realizados
até agora tiveram regras muito mais difíceis".

Yõsuke, que mostrou um leve gesto de pensamento, continuou


enquanto explicava à Kei.

"Mas eu acho que este exame especial será tão difícil quanto os
anteriores. Se você pensar sobre isso como as regras fazem, apenas
torná-lo unânime seria um teste que lhe daria mais pontos de classe.
Unificar a vontade da classe em si não é tão difícil assim".

"Isso é o que eu penso, também".

Página | 83
"Quer dizer, não é fácil, o que significa que há uma boa chance
de que você seja confrontado com um desafio que dividirá a
opinião".

Yõsuke está certo. Cada aluno da classe tem uma maneira


diferente de pensar, mas se é para o bem de a classe, eles estão
dispostos a ser flexíveis até certo ponto e conseguir seus votos
juntos.

Se fôssemos calouros, poderia ser uma história diferente, mas


nós, calouros do segundo ano, já desenvolvemos um forte vínculo
como amigos.

Além disso, não há penalidade por não se chegar a um acordo


unânime uma vez, e o tempo pode ser reservadas repetidamente
para discussão.

Não é de se admirar que um teste tão bem coberto pareça ser tão
solto quanto uma bênção.

"Mas sobre que tipo de questões é difícil chegar à unanimidade?"

"Não tenho certeza se alguma vez conseguirei passar por tudo


isso, mas sim há".

Que tipo de tarefa incomodaria seus colegas de classe? Não


parecia ser algo que Yõsuke poderia pensar imediatamente em.

Vou falar sobre uma questão óbvia.

"'De agora até a formatura, você só poderá comer arroz ou pão.


Faça uma escolha".

"Qual é essa opção?"

Página | 84
"Arroz e pão soa um pouco risível, mas é uma decisão difícil".

"Se eu fosse você, definitivamente comeria pão. Nunca seria


capaz de viver sem pão até me formar".

"Eu provavelmente iria com arroz. Só preciso de pão uma vez


por semana, mais ou menos".

"Eu mesmo sou mais uma pessoa de arroz. E, bem, até nós três
temos nossas próprias opiniões, certo? Não é tão fácil quando toda
a classe faz uma votação. Se houvesse 30 americanos, você poderia
segui-los"?

"Eu não posso fazer isso. Porque é proibido até a formatura,


certo? Continuarei votando pela minha decisão".

Alguns estudantes resistirão como a Kei, porque se não estiverem


dispostos a ser influenciados pela maioria, Os estudantes sofrerão
mais tarde.

"Para uma comparação mais realista, todos os futuros exames


especiais serão baseados em exames acadêmicos ou físicos
habilidade por si só. Faça a escolha aqui. Qual seria o problema"?

Ao ouvir isso, Yõsuke e Kei se olharam.

"Para um estudante atlético como o Sudõ, ele definitivamente


escolheria a habilidade física, e para Keisei, que não é muito bom em
esportes, ele precisaria levar suas habilidades acadêmicas a uma
unanimidade decisão a qualquer custo".

É claro que Sudõ, que atualmente está colocando muito esforço


em seus estudos, pode quebrar o gelo, mas seria melhor para sua
própria reputação se ele fosse avaliado em suas habilidades físicas, e

Página | 85
se houver um estudante que não possa estudar de forma alguma, ele
não será capaz de comprometer como Sudõ.

"Se a questão passar por unanimidade, ela é aplicável, certo? Isso


significa que temos que ser preparados para perder 300 pontos de
classe em penalidades se optarmos por não?".

"'Eu não sei... Escolhas difíceis serão obviamente feitas, mas


perder 300 pontos de classe pode significar desistir de seu bilhete
para a Classe A. Acho que nossa primeira prioridade é limpar o
exame".

"Estou começando a pensar que este pode ser um exame especial


difícil. "

"Foi por isso que você nos chamou aqui?"

"Ah. O próximo exame especial exige um forte senso de unidade


entre os colegas de classe. Um ou dois desacordos unânimes são
bons, mas se continuar por muito tempo, haverá certamente
algumas disputas. Quando isso acontecer, Yõsuke e Kei, as duas
figuras principais da classe, precisarão se contornar e conseguir a
votação para ir de um jeito ou de outro".

"Isso mesmo. Mas então, Horikita-san não deveria ser incluído


nesta discussão? Horikita-san é o líder da turma neste exame".

O ponto de vista de Yõsuke é natural. A melhor maneira de


controlar a classe é Horikita liderar os dois, não eu. No entanto,
nesta fase, não posso retirar meu apoio.

"Desta vez, você apoiará Horikita a partir das sombras. O que


faremos aqui permanecerá confidencial".

Página | 86
"Por quê? Bem, no que me diz respeito, eu não gosto de seguir as
ordens de Horikita-san".

"Tanto Kei como Yõsuke têm a capacidade de ler a atmosfera


melhor do que a maioria dos estudantes. Mas eu quero que ambos
tenham a capacidade de responder de forma mais flexível do que
agora. Se pudermos ter uma ideia pelo que Horikita está pensando e
pelo que ela quer fazer, então a classe se tornará muito mais forte".

"Por que você simplesmente não faz isso, Kiyotaka? Isso


resolveria o problema".

"Você nem sempre pode contar comigo para se mexer. Temos


que estar preparados para o inesperado".

"O que é inesperado?"

"É... bem, não é como se eu fosse ser expulso da escola, mas


suponho que poderia ser de repente. doença".

Não posso segui-lo para sempre. Se você não pode se mover para
antecipar tal situação, não pode esperar que sua classe dê um salto
em frente.

"De qualquer forma, eu entendo. Tudo o que temos que fazer é


acompanhar Horikita-san e garantir que o exame especial corra sem
sobressaltos".

"Então teremos algumas instruções e dicas que somente Kei e


Yõsuke entenderão".

Como o intervalo permite a livre discussão e movimento, não há


problema com o ato de falando por si só. Entretanto, dependendo
da situação, pode ser necessário dar instruções sem deixá-los saber

Página | 87
que você está tentando se comunicar. Mesmo em situações em que a
as conversas são proibidas, será possível trocar sinais tossindo ou
batendo levemente sobre a mesa.

Depois que os dois memorizaram os múltiplos padrões, eu olhei


para Yõsuke.

"Um último conselho para Yõsuke. Não é necessário para que as


cinco tarefas sejam concluído sem problemas, mas se ainda não
houver nenhuma compensação do exame especial quando houver
menos de faltam duas horas, talvez tenhamos que recorrer a
medidas enérgicas".

Decidi dizer a Yõsuke para fazer seus preparativos agora para que
ele não ficasse fora de controle em naquela época.

PARTE 6
Já passava das 22h00, e o agitado dia antes do exame especial
estava chegando ao fim. Eu estava na cama, olhando para o meu
celular, quando recebi uma ligação.

Embora o número de telefone não estivesse registrado, o número


de 11 dígitos era familiar.

"Alô?".

"Desculpe incomodá-lo tão tarde da noite, mas será que posso ter
um momento?"

"Tudo bem. Já faz um tempo desde que o vi, diretor Sakayanagi".

Página | 88
Sim, o proprietário deste número de telefone é uma pessoa que
faz parte do conselho de administração deste Escola de Ensino
Médio Avançado Nurturing.

"Sei que lhe dei muita ansiedade, mas agora está tudo bem".

"Estou feliz de ver que você está bem".

"Deve ter sido difícil para você, também". Mas estou surpreso
que você tenha conseguido ficar nesta escola sem qualquer incidente
no meio daquela batalha muito hostil".

"Acabou de acontecer". Se ele tivesse levado a sério, eu não


estaria aqui agora".

Não precisava mencionar seu nome a ele para saber que era
Tsukishiro, que estava substituindo Tsukishiro por O diretor
Sakayanagi.

"Quando tudo foi dito e feito, eu também tinha algumas


perguntas sobre seu comportamento. Mas não vamos falar sobre
isso hoje. Vou acompanhá-lo muito de perto a partir de agora, e
pensei em avisá-lo o mais rápido possível".

Com isso dito, o Presidente Sakayanagi continua falando.

"Você ouviu dizer que funcionários do governo e suas famílias


foram convidados para este festival cultural incomum, certo? Não
consegui impedi-lo uma vez que ele começou a trabalhar nisso".

Se você notificou as pessoas envolvidas, não é surpreendente que


seja difícil retratá-lo.

"Não é nada para se desculpar, diretor. Tenho certeza de que os


alunos estão ansiosos por isso".
Página | 89
O conteúdo é um pouco como um exame especial, mas está
dentro do alcance do que um estudante pode fazer. Se vai acabar
sendo apenas um festival cultural para mim, é outra história.

"Na verdade, é algo que ainda não foi anunciado, mas vou deixá-
lo entrar primeiro".

"O que é isso?"

"Semelhante ao festival cultural, o festival esportivo em outubro é


realizado como um passo preliminar. Antes de mais nada, foi
decidido com pressa receber alguns convidados lá. "

"Convidados para o festival esportivo?"

Isso é uma coisa que eu nunca pensei ouvir.

"Se você rastrear a origem, o festival esportivo é algo que os pais


dos alunos vêm ver. Nesse sentido, a postura de acolher os
convidados não é única".

"Eu vejo".

É verdade que quando vemos televisão, temos filmagens de


famílias com câmeras fotográficas no local e famílias que vêm
preparar lancheiras em eventos como festivais esportivos e
encontros esportivos.

"Eu estava preocupado com a segurança de, de repente, deixar os


convidados soltos em um festival porque é algo inaudito".

Acho que é um teste, uma preparação para receber um grande


número de convidados com seriedade.

Página | 90
"A seleção das pessoas está inteiramente a cargo dos superiores, e
não posso negar a possibilidade de que seu pai possa estar
envolvido. Portanto, caso você esteja em perigo, gostaria de ter um
par de vigias ao seu lado".

"Agradeço o sentimento, mas eu sou apenas um dos alunos desta


escola. Eu não quero esse tipo de tratamento especial".

"Então, o que você vai fazer quando encontrar as pessoas que


seu 'pai' vai mandar?"

"Eu sei que é uma pergunta difícil".

É claro que não há como superar isso usando a força. Seria mais
fácil para nós se eles nos visassem em um lugar isolado, mas se eles
aparecessem como funcionários da escola com amigos e conhecidos
ao redor e me instruíssem a segui-los, não haveria como recusar.

Você é um falso e aquele cara também, certo? Não posso


perguntar isso a eles.

"Acho que já descobri que você é esse tipo de pessoa". No


entanto, se você fosse expulso desta escola de qualquer forma,
tenho certeza que me arrependeria. Estou tentando evitar o
arrependimento de não fazer o que pude para impedi-lo".

"Mesmo que seguíssemos as instruções do diretor Sakayanagi,


não seria natural ter um supervisor por perto".

"Portanto, gostaria de pedir-lhe que estivesse ausente do festival


desportivo".

"Ausente?"

Isso não era o que eu tinha em mente.


Página | 91
"Claro que entendo que há uma licença por doença inevitável no
exame que só pode ser realizado em festivais esportivos, festivais
culturais e tais ocasiões".

"Sim. Embora a classe esteja em desvantagem, não há nenhuma


ação obrigatória, como

expulsão, certo?"

Cuidar de si mesmo é sua própria responsabilidade, mas ainda


existem alguns problemas inevitáveis. Se fosse um exame especial
em menor escala, eles poderiam tomar medidas de emergência como
esperar até que todos os alunos de cada série estivessem presentes,
mas isso não foi possível para um festival esportivo envolvendo a
escola inteira.

"Você estará de licença médica no pressuposto de que fez um


exame médico e estará confinado ao seu dormitório". Então eu
posso colocar meus observadores de confiança fora do dormitório".

Se eu recebesse ordens para descansar no dormitório devido a


doença, meus colegas de classe concordariam que eu não tinha
escolha. Mesmo se uma pessoa de vigilância estiver vagando pelo
dormitório, os outros estudantes o verão apenas como um dos
guardas.

"Certamente, isso pode ajudá-lo a fugir do alcance daquele


homem".

"É claro, há outro risco. Como você disse, as crianças das classes
em que você está matriculado serão em desvantagem, porque eles
estarão assumindo um estudante desaparecido".

Página | 92
Mesmo o fato de ele ter dito sobre tirar licença por doença
mostra o generoso acompanhamento do diretor Sakayanagi.

Também sou grato por eles nem sempre me favorecerem por


conta própria, mas quererem que eu o faça com os menores meios
possíveis. Fiquei grato pela oferta, mas no momento em que ouvi
falar sobre isso, presumi que teria que recusar. Mas, ao mesmo
tempo, ocorreu-me um novo pensamento.

"Você poderia me dar um momento para considerar isto?"

"É claro que não posso forçá-lo a fazer nada, então deixo a
decisão final por sua conta. Mas...".

"Eu sei, eu sei. Estou considerando seriamente a opção de aceitar


licenças por doença".

"Sim. Voltarei a falar com você pelo menos uma semana antes do
festival. Tenho que me preparar para isso também".

Levaria pelo menos esse tempo para organizar os recursos


humanos. Após a chamada, pensei sobre a possibilidade de um
festival esportivo sem mim. É claro que é bem possível que no dia
do exame haja uma licença médica de outras turmas ou notas. Na
verdade, não é fácil ter todos os alunos da escola para cada exame.

"Não, acho que devemos nos concentrar primeiro no exame


especial que temos diante de nós".

Este exame pode ser o exame especial mais doloroso que eu já


fiz. Todos os exames que fiz até agora foram exames que eu posso
contra-atacar de todas as maneiras possíveis. No entanto, neste
exame especial, não existe uma estratégia de "fogo certo".

Página | 93
Precisamos acreditar em nossos colegas de classe e trabalhar
juntos como um só. Festival esportivo e festival cultural. Há coisas
novas com que me preocupar e que eu não tive por último ano, mas
tudo começa com a realização do exame especial amanhã.

PARTE 7
"Entre, Kushida-senpai".

Há algumas horas atrás. Após terminar a escola, Kushida visitou


o quarto de Takuya Yagami no calouro dormitório. O sol da noite
brilhava fraco através das cortinas fechadas. Olhando para o vapor
do chá recém-preparado na mesa, Kushida não chegou a tocá-lo.

"Não tem remédio nem nada nele, tem?"

"Não me importo com isso, podemos continuar com isso?"

Sem tentar esconder sua frustração, Kushida arrancou seu celular


com um olhar sombrio. rosto.

"Peço desculpas. Então deixe-me pedir-lhe sem reservas".

Depois de pressionar o botão play, ouvem a voz de chabashira


sensei explicando o esboço de o exame especial unânime anunciado
aos alunos do segundo ano, embora seja apenas a meio caminho
através da explicação. E depois de ouvir silenciosamente tudo na
classe, incluindo a exemplos, Yagami devolveu o telefone para
Kushida.

"Kushida-senpai quer esmagar Horikita Suzune e Ayanokõji


Kiyotaka. Não é isso que você significava?".

Página | 94
Não precisando responder agora, Kushida manteve-se em
silêncio.

"Eu tinha sido informado por meus veteranos antes, mas ainda
era um exame especial muito simples. as múltiplas escolhas, a
votação é repetida e ajustada para ser unânime. Há cinco tarefas No
total, e temos cinco horas para completá-las. O que você pensou
quando ouviu isso?".

"Fácil, certo?"

"Sim, é. É considerado muito fácil para ser chamado de um


exame especial. Entretanto, apenas a punição por ficar sem tempo é
severa. Isto deve ser porque a escola está fazendo a suposição de
que é clara. Uma consideração que inevitavelmente nos aproximará
da unanimidade à medida que o tempo se aproxima de seu fim.
Quer seja uma escolha que você não gosta ou não, todos nós
queremos evitar penalidades pesadas".

Yagami alcança o chá que continua a vapor na frente de Kushida


e pega a xícara.

"Bem, é o seguinte. Já estou no meio do meu segundo ano. Mas


embora eu estivesse querendo expulsar aqueles dois, não consegui
ter a oportunidade perfeita para fazê-lo até este ponto".

"No que me diz respeito, a culpa é em parte sua, mas não agora".

Não há nada a ganhar com a chicotada aqui na Yagami, pensou


Kushida enquanto mantinha sua posição.

"Você contou a Horikita sobre isso?"

Página | 95
"Sim, você sabe, aquele em que você deveria ser o líder? Mais ou
menos. Bem, eu tenho certeza ela o teria feito por conta própria sem
eu lhe dizer".

"Não é bom deixar as coisas ambíguas. É importante para


Kushida-senpai que Horikita-senpai foi-lhe confiado esse papel
depois de receber uma palavra firme dela".

"E daí? Você acha que pode conseguir que Horikita seja expulso
no próximo exame especial"?

Quando Kushida lhe pediu de volta, Yagami riu e bebericou de


seu copo.

"É isso mesmo. Eu tinha que ouvir a gravação só para ter certeza
de que não perdia nada ou interpretar mal qualquer coisa, mas agora
está claro. O próximo exame especial: Essa é uma boa
possibilidade".

" Como você poderia saber disso? A única condição para a


expulsão é deixar o tempo acumulado de penalidades se acumula no
tempo de votação do indivíduo. Você acha que Horikita cometer
um erro como esse? Não apenas Horikita. Ninguém comete esse
tipo de erro".

"É claro, é improvável que alguém seja estúpido o suficiente para


ser expulso por uma penalidade. Mas pelo que li, há outras formas
de ser expulso".

"Eh?"

"Expulsar Horikita-senpai, ou Ayanokõji-senpai, dependendo da


situação. Pode haver um Nesse momento, você não deve hesitar em
orientar a conversa para que possamos visar ambos".

Página | 96
Yagami mencionou a tarefa que deveria ser dada neste exame
especial, um exemplo do que ele estava falando.

"Você tem certeza disso?"

"Claro, eu não acho que seja a mesma palavra por palavra. Mas.
Mas acho que há uma boa chance de que haja tarefas como a que
acabei de mencionar".

Yagami não tinha sido informado sobre este exame especial por
Tsukishiro, mas depois de ouvir a explicação do professor, ele tinha
uma ideia do tipo de tarefa que lhe seria dada.

"Só há uma maneira de Kushida-senpai assumir uma tarefa como


a que acabei de mencionar".

Ele então explica como ela pode encurralar Horikita e Ayanokõji


sobre o assunto.

"O que você acha? Isto não faz você parecer que está prestes a
ser expulso? É claro, você terá toda a classe chorando, mas isso é
uma coisa pequena para você, não é?"

"Você acha que eu posso fazer isso?"

"Eu acho que Kushida tem a capacidade de fazer isso, estou


errado?"

"Você tem comprado muita coisa".

"Tive que testar meu veterano quando a conheci para ver se ela
era alguém que eu pudesse usar".

"O que isso significa?"

Página | 97
"Sou eu. Você não se lembra? Você se lembra quando eu lhe
disse isso?"

"Eu estava com pressa na época. E daí?"

"E daí? Normalmente, você teria perguntas. Você e eu somos


completamente estranhos que nunca se conheceram. E ainda assim,
ele foi capaz de combinar a conversa imediatamente e improvisar
seu caminho através da situação. Foi assim que soube que ele era
capaz o suficiente".

"Mas e se eu tivesse dito: "Quem é você? Eu poderia


simplesmente ter esquecido".

"Eu não acho. Enquanto não soubermos onde nos conhecemos,


talvez estivéssemos matriculados no mesmo colegial. Se for esse o
caso, há uma possibilidade de eu saber sobre seu passado. Se eu
dissesse: “Eu sabia sobre esse incidente, seria um desastre".”

Para negar tal possibilidade, Kushida foi imediatamente falar com


ele.

"Se eles não frequentam o mesmo colegial, podem frequentar,


por exemplo, uma escola de ensino fundamental. Ou se você
descobrir mais tarde que foi um jovem que viveu em seu bairro, isso
reduz muito o risco de ser alguém que você conhece do passado.
Poderíamos simplesmente rir como um mal-entendido. A primeira
prioridade era descobrir se eles eram do mesmo colegial, certo? E se
você falar sobre qualquer assunto relacionado ao passado, será mais
fácil desviar a conversa".

Depois de beber cerca de um quarto do chá, ele pôs a xícara na


mesa.

Página | 98
"Quem diabos é você? Como você conhece meu passado,
quando nem sequer frequentamos a mesma escola média?"

"Eu sei que você está desconfiado, mas me considera um


convidado numa posição única. No entanto, sim. Meu propósito é
brincar com Ayanokõji-senpai".

"O que você quer dizer com isso? Para brincar com ele?"

"Sim, bem, eu acho que ele não me conhece de jeito nenhum.


Neste momento, meu plano é tentar as coisas sem Ayanokõji-senpai
notando".

"E se eu ficar chateado quando nos encontrarmos pela primeira


vez, ou não lhe der a resposta que você acha que eu deveria?"

Kushida estava curiosa sobre o que Yagami havia dito naquele


momento.

"Achei que isso seria interessante. Tenho certeza que Ayanokõji-


senpai notou o desconforto e lançou um olhar desconfiado sobre
mim. Eu provavelmente teria sido capaz de cumprimentá-lo mais
cedo".

"Quer dizer que por acaso você andou na escola média com
Ayanokõji?"

"Bem, o que você acha? É um assunto trivial para Kushida-


senpai. Devemos voltar nossa atenção para o exame especial agora?"

"Eu sei. Se eu conseguir a tarefa que você procura... Então eu a


prepararei".

"Eu a prepararei. Isso é fraco".

Página | 99
"Fraco? O que você quer dizer com 'fraco'?"

Yagami se levantou e se aproximou e agarrou Kushida pelos


ombros, que reflexivamente tentou fugir.

"Ei, o que você está fazendo?"

Ela tentou fugir, mas o poder de Yagami, que parecia tão esbelto,
era muito mais forte do que ela imaginava e ela não conseguia se
mover.

"Ouça com atenção. Kushida-senpai está em um ponto mais


apertado do que ela pensa. Além de Ayanokõji-senpai e Horikita-
senpai ao seu redor, pessoas que parecem ser motivo de
preocupação, como eu e a existência de Amasawa-san, continuam a
ameaçar sua segurança e vida diária. Não é verdade?"

"É. Sim, mas é..."

Kushida olha para Yagami, que olha diretamente em seus olhos,


sem medo.

"É claro, não é fácil expulsar seus colegas de classe nesta escola.
É preciso um muito esforço para empurrá-los para fora da escola
em suas vidas pessoais. Se houvesse uma oportunidade de expulsar
ele através de um exame especial como este, seria uma chance
inegável de uma vida inteira".

"Eu sei disso. Mas se você for longe demais, você me colocará
em perigo".

"Portanto, você precisa estar preparado para isso". Expulsar ou


ser expulso".

Estamos sob intensa pressão para lutar contra um em cada dois.


Página | 100
"É claro, é Kushida-senpai quem tomará a decisão. Se eu dissesse
algo como: "Se você não quer que seu passado de interrupções de
classe seja exposto, certifique-se de expulsar Horikita ou
Ayanokõji”, isso não seria mais do que chantagem que viola as
regras do exame".

"Isso é o que eu chamo de ameaça".

"Sinto muito. Eu realmente não pretendo assustá-los. Só acho


que é verdade que Kushida-senpai não é preparada o suficiente.
Eliminá-los a qualquer custo. Se você não fizer tanto assim, não será
capaz de forçá-los a deixar a escola. Não por muito tempo".

Tirando suas mãos dos ombros dela, Yagami voltou à sua posição
sentado e sentou-se novamente.

"Deixe-me perguntar-lhe novamente. Kushida senpai quer


expulsar esses dois estudantes. Não é verdade?"

Quando Yagami a olhou de novo nos olhos, Kushida se


chicoteou com uma mistura de raiva forte e frustração. Isso é algo
que não precisa ser confirmado. É o que Kushida tem desejado
todos os dias durante o último ano e meio.

"Sim, quero expulsar Horikita, Ayanokōji. Definitivamente vou


conseguir expulsá-los".

"Eu posso senti-lo. Posso finalmente confirmar que as crenças de


Kushida são genuínas".

Kushida se decide. A fim de evitar que a ferida se espalhe ainda


mais, ela deve expulsar Horikita e Ayanokōji o mais rápido possível,
e ela também deve expulsar Yagami na frente dela que está falando
do que quer que ele queira.

Página | 101
PARTE 1

O mesmo despertador, que eu conheço há dez anos, toca


no meu ouvido. Estendo a mão rápida e silenciosamente,
e sem me preocupar, aperto o botão com força para
parar o zumbido. Em uma explosão, ele caiu da mini mesa. Ele
gritou pela última vez.

Ele já foi espancado por mim tantas vezes que não está fraco o
suficiente para cair por causa de algo assim.
“Já são 6:00”.

No final só dormi cerca de duas horas e depois foi de madrugada.


Eu tirei meu pijama, que eu não tinha ideia do porquê de tê-los
trocado, e caminhei com pesados degraus até o banheiro em minha
roupa íntima. Ao pegar no meu despertador, vejo que a tampa que
tinha sido fixada com uma fita tinha saído e uma bateria tinha caído
no chão.

"'Acho que tenho sido demasiado duro. Vou ter mais cuidado
amanhã, por isso, por favor, perdoa-me.

A seguir, eu estou em frente ao espelho.


"Eu tenho uma cara terrível”

Página | 102
Acho que não consigo lidar com os alunos no meu estado atual.
As olheiras debaixo dos meus olhos são ainda mais visíveis hoje,
porque dormi muito pouco nos últimos dias. Depois de lavar o meu
rosto com cuidado, pego nos meus cosméticos, que normalmente
quase nunca pego. Estou um pouco doente......

Não, não posso deixar os meus alunos saberem que estou num
estado instável. Enquanto pego na garrafa de loção, olho-me ao
espelho.

"É uma pena.”

Eu toco na minha bochecha de alguma forma.

A elasticidade e as sensações táteis que vêm da ponta dos dedos


são incomparáveis com as que eu tinha quando estava na escola.

"Eles estão a ficar velhos, como eu".

Só se passaram pouco mais de dez anos, mas ainda assim são dez
anos. É um lembrete inescapável que nunca esquecerei.

"É uma questão menor. Isso não importa.”

Não é que eu tenha agora compreendido a passagem do tempo.


Eu sabia-o desde o início. Depois de me recuperar, abri a tampa e
comecei a maquiar-me em silêncio. Este dia estava para chegar.

Isto é algo que eu aceitei quando decidi ser professora. Eu sabia,


mas não estava realmente preparado.

Página | 103
"Acalme-se. Esta não é a minha luta. A situação é diferente de
então. Tenho a certeza que a minha turma vai ultrapassar isto sem
problemas. Sim, eles vão. Não vale a pena estar nervoso.”

Eu sinto meu coração bater mais rápido e tento me convencer de


que esta é uma situação totalmente diferente.

Foi uma ideia parva, mas fez o meu coração bater cada vez mais
rápido. A este ritmo, não conseguirei chegar ao fim do exame
especial. Eu não sei o que o futuro nos reserva.

"Eu estou pronto "

Descansei as duas palmas das minhas mãos sobre o espelho, olhei


para o meu reflexo e murmurei para mim mesmo.

PARTE 2
A manhã de um professor está surpreendentemente ocupada.
Nesta escola, vivemos em dormitórios e trabalhamos nas
instalações, o que significa que estamos perto da escola, mas há
muito o que fazer: preparar as aulas, verificar se há chamadas e, às
vezes, verificar a qualidade da água na piscina. No entanto, o início
do meu turno coincide com o início das aulas, por isso é um pouco
como trabalhar horas extras. Após os preparativos individuais pela
manhã, temos uma reunião com os professores.

A carga de trabalho duplica ou triplica nestes momentos, quando


são realizados exames especiais.

A escola não pode cometer erros porque eles afetam a vida dos
alunos, ou parte deles.

Página | 104
"O mais importante para nós como professores neste exame
especial é ter muito cuidado com a intervenção na sala de aula. Por
favor, evite qualquer situação em que você involuntariamente ajude
um aluno em sua classe, a fim de protegê- lo.

Mashima-sensei, que reúne os professores das quatro turmas e


audita este exame especial, avisa-os com uma cara severa.

"Estava a pensar se poderia dar-te uma palavrinha." "O que é,


Hoshinomiya-sensei?"

"Eu lembro-me da última vez... A última vez que este exame foi
realizado, há um ano, havia uma política de embaralhamento para
garantir que nenhum professor estivesse com a sua turma, certo?
Então porque é que desta vez os professores ainda estão a lidar com
a sua própria turma? Por uma questão de justiça, acho que deveria
ser mudado.

Quanto à reprimenda, ele sente que é suficiente para a escola


impedir a intervenção do professor de sala de aula.

Mas certamente seria melhor deixar outro professor de uma


turma diferente no comando. Poucos professores se dariam ao
trabalho de arriscar suas vidas para ajudar uma classe rival.

"Não é porque eles acreditam em professores?"

Sakagami-sensei, que estava ouvindo a conversa, analisa


calmamente a situação.

"Oh, é sério?"

Página | 105
"Não consigo pensar em nenhuma outra razão para a decisão da
escola".

"A decisão é nossa, não é?"

Em todos os exames especiais, não há nada para nós professores


decidirmos. A decisão cabe ao reitor, Presidente Sakayanagi, e aos
que estão envolvidos na gestão da escola.

Tudo o que temos de fazer é seguir as regras e cumpri-las. Mas


parece que não faz sentido e Chie nem sequer tenta esconder a sua
frustração.

O professor, que não podia suportar isto, abriu a boca em voz


baixa.

"Esta é a minha opinião pessoal, mas este exame especial tem o


potencial de olhar para as mentes dos alunos que eles escondem. É
uma massa de informação. Acho que eles pensaram que, se fosse
transmitido aos professores de outras turmas, afetaria, por sua vez, o
próximo exame especial".

"Isso significa que eles não acreditam em nós como professores".

"Não há nada que possa ser feito. Parece que três professores
responsáveis por este exame especial já passaram pela mesma
experiência no passado Não é
também essa a razão pela qual você se encarregou de cada uma
das aulas da pesquisa do ano passado?"

"É disso que estou a falar. Mais uma vez, Chie parecia
convencida, como se soubesse o tempo todo.”

Página | 106
"Hoshinomiya-sensei. Posso continuar?”

"Sim, sim, sim, sim, sim. Eu entendi isso, então, por favor, vá em
frente".

Ele estava claramente de mau humor, mas retomou a sua


explicação sem desistir. "Se o oficial de controle considerar que você
está dando conselhos, você será avisado. Se se repetir, haverá uma
redução no salário. E, embora isso não lhe diga respeito, lembre-se
que, se for descoberto que você interveio maliciosamente,
deliberadamente levando os alunos a tomar decisões que não
deveriam ter tomado, você será rebaixado na pior das hipóteses".

Um exame especial por unanimidade é uma questão de escolha. É


natural questionar a natureza do exame especial em si se o professor
conduz com uma determinada escolha.

É claro que os professores de outras turmas e eu não temos essa


intenção. Como sempre, não nos envolvemos muito
emocionalmente com os alunos, apenas seguimos em frente.

Mesmo que seja um exame especial cheio de memórias amargas,


ele não muda. "É tudo. Muito obrigado por ter participado no teste
especial de hoje".

A seguir, tentei o meu melhor para passar as aulas da manhã. Eu


era o único que pensava que era negócio como de costume, quando
na realidade provavelmente não era.

Eu não tinha noção do tempo e antes que eu soubesse, era hora


de comer. Na secretária da sala do pessoal está uma refeição meio
comida.

Página | 107
Quando eu estava a meio caminho, os meus pauzinhos deixaram
de funcionar completamente. Coloquei o resto do meu almoço num
saco e guardei-o, não queria ser visto assim.

Depois veio o som das aulas da tarde, e o início do dia. Quando


saí da sala do pessoal, olhando para o chão, o som dos passos de
trás de mim chamou-me.

"Está na hora, Sae-chan."

"Estás assim desde esta manhã, mas será que não conseguiste
dormir ontem à noite a pensar no exame especial?"

Ela estava claramente a provocar-me. Seria melhor ignorá-la.

"Esta aula não tem nada a ver comigo. Não me interessa se os


alunos conseguem passar facilmente ou não".

"Hmm? Não parece ser esse o caso.”

"Bem, está bem. Mas não te esqueças que não mereces estar
numa aula A". Quando me afastei, Chie não fez nenhum esforço
para esconder a amargura na sua voz. Ele estava demasiado
assustado para olhar para cima até ao fim.”

PARTE 3
17 de Setembro. Depois do intervalo do almoço. Menos de três
semanas após as férias de verão, chegou o próximo exame especial.
Quando voltei à sala de aula, cerca de cinco minutos antes do início
do exame, já havia um adulto à minha espera na sala de aula. Do
fundo da sala de aula, ele observa silenciosamente os alunos.

Página | 108
Página | 109
Fiquei um pouco surpreendido por não me terem pedido para me
sentar no meu lugar, mas num lugar designado para a duração do
exame. Acho que eles estão a tentar ser mais rígidos com as regras.
Curiosamente, estou sentado na parte de trás da turma, ao lado da
janela, onde me sentei no meu primeiro ano.

Os restantes alunos foram distribuídos aleatoriamente por


lugares, independentemente da sua localização, no ano passado. Eles
estavam simplesmente em lugares semelhantes. Quando olhei para
Horikita, que já estava sentada, vi que ela ainda estava na primeira
fila, que era quase igual ao seu lugar atual, mas um lugar ao lado.

A Satõ está sentada à minha direita e o Onizuka está sentado à


minha frente. Os alunos começam a chegar um após o outro.

O teste que vamos fazer é o "Teste Especial Unânime".

É um teste simples no qual você tem que escolher entre cinco


opções da escola e repeti-las até obter a unanimidade, nem mais
nem menos. Não há muito a destacar nesta revisão especial, e
também há poucos passos a dar com antecedência.

Comprometi-me nas votações para evitar uma unanimidade


inesperada, uma vez que não é possível comunicar durante a
primeira volta da votação, independentemente da natureza da
questão. Prestando atenção ao tempo limite para a votação.

Em caso de disputa sobre qual opção escolher, ou se estiverem


confusos, para poder decidir antecipadamente em qual votar.

Cada uma das aulas só pode fazer muito.

Página | 110
Isto significa que quase não há ar de peso na sala de aula. O teste
também é visto como fácil porque, em última análise, é facilmente
realizável para todos os participantes:

"Tudo o que você tem que fazer é escolher e pressionar o botão


de votação".

É claro que há um pouco de tensão por causa do exame especial.


O tablet estava bem coberta para evitar olhos curiosos.

Mesmo que se inclinasse para fora do banco ao seu lado, não


conseguiria ter uma visão do ecrã.

Não é possível ver os votos dos outros de vista, pois eles não
podem se levantar durante a votação.

Mesmo que, por algum meio ou acidente, você pudesse ver os


resultados do voto de um terceiro, seria outra coisa se você fosse
capaz de colocá-lo em palavras e ser acreditado. Em primeiro lugar,
é impossível fazer alarde sobre quem votou em quem, como é
proibido bisbilhotar.

Temos de enfrentar este teste especial de frente.

As pastilhas nas secretárias pareciam estar desligadas, e era


proibido até ligá-las sem autorização.

"Ei, ei, ei, ei, se terminarmos em uma hora ou duas, vamos ao


Keyaki Mall."

Página | 111
"Adoraria, mas tenho quase a certeza que vou estudar no meu
dormitório. Podemos ir à noite?".

Ike e Shinohara, que se tornaram um casal próximo, falam sobre


o que vão fazer depois das aulas.

Exames especiais que podem ser facilmente aprovados... No


entanto, é questionável quantos alunos compreendem atualmente
que pode ser um exame difícil, dependendo das condições.

O que está em jogo é que a votação é anónima. É impossível


saber quem votou em que opção, durante o teste ou para sempre.
Anonimato total. A questão é que impacto este fator terá sobre este
teste em particular. O prazo para o exame especial é de cinco horas,
das 13:00 às 18:00, o que é um tempo muito longo.

Por uma questão de simplicidade, é-lhe concedida uma hora para


cada pergunta. Não seria surpreendente se, como diz Ike, os exames
especiais fossem concluídos em uma ou duas horas. E se o
completar dentro do tempo limite, você pode facilmente obter 50
pontos de classe.

Por outro lado, se você não completar o teste dentro de 5 horas,


você perderá 300 pontos de classe, portanto, obter as 5 perguntas
por unanimidade é uma obrigação. Considerando a natureza do
teste, a pequena recompensa e a pesada penalização foram
compreensíveis. Sento-me no meu lugar, no canto da sala de aula,
com cerca de metade dos lugares ocupados. Ao lado do pódio, o
instrutor deste exame especial, Chabashira-sensei, e de trás, quem é
responsável pela supervisão.

"Como comunicado anteriormente, estamos a retirar todo o


equipamento de comunicação".

Página | 112
Monitoramento pela frente e por trás, limitando a bagagem que
pode ser trazida e evitando a espionagem. É tudo um pouco mais
minucioso do que o necessário. É assim que eles querem evitar que
as pessoas saibam quem votou em quem. Pode parecer duro, mas é
a coisa certa a fazer. Para refletir os sentimentos genuínos dos
alunos no sistema de escolha múltipla, para evitar esta segurança
deve ser 100%.

Se existe a possibilidade de espioná-los, aumenta a probabilidade


de que sucumbam à pressão dos colegas. Eu escolho A, embora
gostasse muito de escolher B, mas faço-o porque todos os outros o
colocam em A. Eles não querem que isso aconteça.

Damos grande importância à "vontade individual do aprendiz",


que é o significado deste teste especial.

No entanto, este não é um passo positivo para os alunos, pois


todos queremos ser unânimes, seja devido à pressão dos colegas ou
não.

Em qualquer caso, não há espaço para fraudes. Qualquer que seja


a questão, deve ser unânime.

"Vá lá, Airi. Decidiste contar-lhe, não foi? Hmm? Quando olhei
da janela para a sala de aula, vi Haruka empurrando Airi por trás.

"Oh, ei, Kiyotaka! Depois das aulas, se quiseres... podemos


falar?"

Haruka olha para mim e diz:

"Sabes como responder, não sabes? Consigo ver isso nos olhos
dela.”

Página | 113
"Estava a pensar se poderia falar sobre o festival da escola".

"Então é isso. Pensei que teríamos de falar pessoalmente, por


isso, tudo bem."

"Oh, obrigado! Vejo-te mais tarde."

Depois de fugir, Airi senta-se num lugar distante e vira as costas


para mim.

"Airi acalmou-se um pouco. Ela ainda não superou isso, mas está
a tentar seguir em frente".

Ela não mencionou isso na minha frente e fez um esforço para


manter contato visual.

"Mas resta saber se ela vai realmente aceitar ou não. Depende do


Kiyopon".

"Vou tentar fazer tudo o que puder".

"Sim, vejo-te depois das aulas".

Eles realmente se preocupam um com o outro, ou melhor, têm


passado muito tempo juntos ultimamente.

Dois minutos antes do início, Chabashira-sensei, começa a


explicar.

"Já não era sem tempo. Devido à duração do dia, haverá um


máximo de quatro pausas para ir ao banheiro.

Basicamente, você só pode fazer uma pausa antes da próxima


tarefa se você chegar a um acordo unânime. Isto significa que não se
pode fazer uma pausa no meio de uma tarefa em que não há um
Página | 114
acordo unânime. As pausas são limitadas a um máximo de 10
minutos cada, mas ainda contam para a duração do teste. Pode ser
importante evitar pausas, se forem consideradas necessárias".

Todos nós já utilizamos o banheiro, como anunciado


anteriormente, portanto não haverá problemas por um tempo.
Nenhum dos alunos da turma parece ter tido doenças inesperadas,
como dores de estômago. Agora é a hora do teste especial.

Eu pensei que sim, mas Chabashira-sensei, olhando para os


alunos, não iniciou o processo. Ela está um pouco distraída.

No início, os alunos ficaram indiferentes, mas quando


começaram a se olhar, o professor ao fundo da sala também notou
algo incomum.

"Chabashira-sensei, está na hora de começar.”

"Oh, sim. Sinto muito. Vamos agora iniciar o exame especial por
consentimento unânime. A partir deste ponto, procederemos de
acordo com as regras, o que significa que não lhe será permitido
deixar os seus lugares fora do intervalo, e que não lhe será permitido
conversar nos horários proibidos. Saúde.”

O monitor muda e a contagem decrescente começa após 26


segundos.
Isto foi provavelmente devido a um ligeiro atraso no início, mas
não afectou os alunos.
Finalmente, quando a contagem chegou a zero, o texto foi
alterado para mostrar a primeira proposta.
Proposta 1 - Escolha a turma que você gostaria de enfrentar nos
exames de fim de mandato no terceiro mandato.

Página | 115
(Em caso de mudança de classificação da classe, esta seleção
ainda terá prioridade) ※ (Os números entre parênteses indicam os
pontos adicionais de classe obtidos ao vencer o desafio) Escolha
Classe A (100) Classe B (0) Classe D (0)

"Esta é uma eleição para determinar o seu adversário para os


testes extraordinários a serem realizados no final do terceiro
semestre do seu segundo ano. Como notado, se você escolher
unanimemente a classe A neste momento, seu oponente será a
classe A atual e quaisquer pontos adicionais, mesmo que a classe A
atual caia para a classe B no final do ano letivo. Em caso de
desacordo entre todas as turmas, a escola decidirá ao acaso.

Em termos simples, você tem a escolha de lutar contra


Sakayanagi, Ichinose ou Ryuen, e o oponente que você escolher não
mudará.

"É importante saber contra qual classe podes ganhar. Claro, nem
sempre podemos lutar contra a classe que queremos ".

Se Horikita e sua classe nomearam a classe A de Sakayanagi e


Ichinose também nomearam a classe de Sakayanagi ao mesmo
tempo, isso significa que a classe de Sakayanagi ficará com a escolha
da classe de Horikita ou da classe de Ichinose? E se a classe de
Sakayanagi não nomeou nenhuma delas, mas nomeou a classe de
Ryuen, então a escolha da classe de Ryuen deve ser confirmada.
Novamente, se a classe de Ryuen evitasse a de Sakayanagi, o
resultado seria uma combinação aleatória onde tudo não encaixa.

Normalmente, você gostaria de escolher uma classe mais baixa


com menos força. No entanto, como se pode ver pelas opções, o
tratamento das classes superiores é um pouco diferente.

Página | 116
Se você for capaz de derrotar uma classe superior, você será
recompensado com pontos extras de classe por fazê-lo. Você não
receberá nenhuma recompensa adicional por lutar contra as classes
mais baixas.

Normalmente você não quer lutar com equipamentos de Classe


A, mas quando você tem essas vantagens, vale a pena considerar.

"Passamos agora para a primeira volta da votação. Você tem 60


segundos para votar".

Se estes 60 segundos forem perdidos, será cobrado um tempo de


penalização. Claro que, como Horikita tinha decidido e informado a
turma antecipadamente, os colegas votaram na sua opção favorita a
seu próprio critério, para evitar tais problemas na primeira vez.

Eu estabeleci com Horikita antes que eu sempre votei na


primeira opção, então eu não tenho hesitação em escolher a classe
A. Horikita vai escolher a classe B, a segunda opção.

Nesta fase, nunca será unânime, mas os outros 37 votos dirão


realmente qual a classe que você quer assumir.

"Como todos os votos foram emitidos, os resultados serão agora


anunciados".

Resultados da primeira volta da votação:


Classe A: 5 votos | Classe B: 21 votos | Classe D: 13 votos

Em vez da classe mais baixa D, os votos foram concentrados na


classe B, à qual Ichinose pertence.
"Como a votação não foi unânime, haverá agora um intervalo".

Página | 117
A partir deste ponto, estamos livres para deixar nossos assentos
por 10 minutos para fazer contato com os alunos ou conversar.

Você pode levantar um pouco a voz ou falar apenas no ouvido


de um determinado aluno. "Deixe-me fazer uma sugestão primeiro
para que não percamos tempo na primeira tarefa.
Horikita levanta a mão, senta-se em frente ao Chabashira-sensei,
levanta-se e vira-se.

Como ele foi designado para ser o líder desta revisão especial, ele
tomou a iniciativa. "Como a votação está dividida, todos nós temos
as nossas opiniões. Sinta-se livre para fazer quantas perguntas quiser,
e não tenha medo de expressar suas opiniões para toda a classe".

Então, depois de uma pausa, Horikita começa a dizer a sua opção


preferida.

"O adversário ideal para mim no final do ano lectivo seria a classe
B. Havia três razões pelas quais eu acho que Ichinose é o adversário
ideal: primeiro, ao contrário de Sakayanagi e Ryuen, Ichinose
provavelmente será uma partida justa, um choque de puro potencial.
Mesmo que seja um teste especial desigual, não temos que nos
preocupar que este não seja o caso. Em segundo lugar, eles estão
atualmente na classe B. Isso lhes dá uma vantagem sobre as outras
classes, porque você ganha pontos extras em cima das suas
recompensas. O terceiro e último ponto é que o título da classe B é
um ecrã. Como eles estão ao lado da nossa classe e da classe de
Ryuen-kun. Em tempos, os seus pontos de classe estavam muito
distantes, mas agora a sua classe caiu. Tenho a certeza que
compreende porquê. Esta é a forma ideal de competir com eles.”

Página | 118
Ele falou bastante rápido, talvez porque estava preocupado com
o tempo, mas deu uma razão clara para suas ações, o que
impressionou o coração de muitos dos alunos.

"Se tem alguma objeção, gostaria que expressasse a sua opinião


aqui e agora. Se, por outro lado, você acha que a classe B está bem,
então você pode votar na classe B o mais rápido possível".

Gostaríamos que a segunda votação sobre esta questão fosse


unânime. As intenções de Horikita são claras. Em resposta, Yõsuke
também se levanta.

"Concordo com o que dizes, Horikita-san. As recompensas


adicionais por derrotar Sakayanagi e o resto da classe A são
enormes, mas não há dúvida de que eles são adversários mais fortes
do que qualquer outro. E, claro, não desconsiderem os fortes laços e
o estilo de luta sólido da Ichinose e da companhia, mas eu acho que
eles são os melhores adversários.”

Com os dois empurrando para uma votação para a classe B, os


companheiros começam a se decidir. Então, como se fosse
definitivo, outra pessoa, ainda sentada, faz uma sugestão para
concluir.

Página | 119
"Acho que é para o melhor. Não acho que seja muito bom
competir contra Ryuen sem uma recompensa adicional, e não
podemos estar confiantes e ir para o tipo de Sakayanagi-san".

Antes que qualquer oposição pudesse ser levantada, Yõsuke e Kei


rapidamente expressaram a sua opinião votando na classe B. Pode-
se dizer que eles seguiram o plano, mas provavelmente é seguro
assumir que eles também queriam lutar contra a Classe B. É fácil
perceber porquê, já que na primeira volta da votação a Classe B foi a
mais votada.

O intervalo, que durou quase seis minutos mais, acabou por


passar sem opiniões diferentes. Ao verificar o tempo, Chabashira-
sensei retomou o exame.

"O tempo expirou e vamos passar a uma segunda votação. Assim


que a tela do tablet mudar, você tem 60 segundos para votar. Como
lhe foi explicado anteriormente, o tempo de penalização irá
acumular-se após 60 segundos. Por favor, tenha cuidado.”

Esta precaução era desnecessária, pois a segunda vez que todos


tinham votado em menos de dez segundos. Os resultados foram
imediatamente refletidos e exibidos no monitor.

Resultados da segunda volta da votação

Classe A: 0 votos | Classe B: 39 votos | Classe D: 0 votos

Felizmente, Kõenji não votou em outra classe, e não poderia ter


começado melhor e obtido um acordo unânime pela primeira vez.

Página | 120
"Por unanimidade, a primeira tarefa é confirmada como a escolha
da classe B. Informarei sobre a aula para o exame final assim que for
oficialmente decidido, que será depois de amanhã".

Em apenas 10 minutos, mais ou menos, eles tinham completado


uma das cinco tarefas. E pudemos votar na classe B, que era o que
Horikita queria.

Para mim pessoalmente, se eu tivesse que escolher uma classe


para lutar, eu teria escolhido a classe de Ichinose sem dúvida.

A razão é que Horikita já disse tudo e não há nada a acrescentar.

Agora só temos que esperar que as classes de Sakayanagi e Ryuen


coincidam, mas a classe de Ichinose às vezes é um alvo fácil, então
poderíamos ter três classes competindo. Espero que a classe de
Ichinose prefira a classe de Horikita sem qualquer problema.

"Acho que eles não querem uma pausa, mas tenho de ter a
certeza. Não se importa que passemos à próxima tarefa, pois não?"

Claro, a segunda tarefa começa imediatamente, pois ninguém no


corpo do aluno se opõe.

"Agora passemos à segunda proposta".

Proposta 2 - Escolha um destino para a viagem escolar planejada


para o final de novembro.

Opções

Okinawa : Hokkaido : Kyoto : Okinawa :

Página | 121
“O que é isto?” Eu ouvi um aluno dizer.

Como esta é uma situação em que não se pode falar, sua voz é
rapidamente abafada pelo olhar que recebe de Chabashira-sensei.
Mas é inegável que muitos alunos pensaram "Que se lixe".

Mesmo assim, primeiro temos de votar antes de podermos falar


sobre isso. Você tem que realmente pensar por si mesmo qual opção
você deve escolher antes de votar.

"Esta votação é semelhante à anterior e não é final. O resultado


pode mudar dependendo do status das três classes restantes,
portanto, por favor, tenha isto em mente".

Resultados da primeira volta da votação:

Hokkaido 17 votos | Kyoto 3 votos | Okinawa 19 votos|

Com exceção de Kyoto, os resultados da pesquisa foram muito


mais próximos do que antes.

"Como a votação não foi unânime, agora vamos ter um


intervalo".

"Ei, ei, ei, ei, ei, podes chamar a isto um exame especial? Quero
dizer, é tão fácil, é como É tão fácil!"

Quando o intervalo chegou, Hondõ riu como se tivesse perdido a


calma e disse. É verdade que a primeira e a segunda questões não
precisam ser formuladas de forma tão ostensiva. Eles podem ser
resumidos no decorrer da lição.

Só houve duas perguntas. Mas ainda é a segunda pergunta.


Página | 122
Quando isto estiver concluído, dois quintos dos exames especiais
terão sido concluídos. Foi tudo muito fácil. Muitos alunos começam
a relaxar em vez de ficarem nervosos. Contudo, é interessante notar
que alguns alunos ficam mais ansiosos quanto mais se encontram
nestas situações.

Os representantes são estudantes cuidadosos e atenciosos, como


Horikita e Yõsuke. Enquanto todos riem e discutem qual o caminho
a seguir, eles levam a tarefa a sério.

Suponho que isso seja verdade. É difícil acreditar que tal tarefa,
que poderia ter ido para qualquer um dos lados, poderia ter durado
até o fim. Na verdade, quanto mais fácil a primeira parte, mais
pressão existe sobre a segunda.

Com isto em mente, eu observei o intervalo em silêncio.

"Acho que todos nós temos os nossos próprios pensamentos.


Mas vamos primeiro concentrar-nos nesta tarefa".

Para não se distrair, Yõsuke reúne toda a turma de novo.

A primeira vez que votei na opção 1, Hokkaido, como


prometido, mas agora em que devo votar? Os problemas são os
mesmos. Isto significa que haverá sempre dois tipos de votos para
qualquer uma das opções.

É sem dúvida uma votação importante ao decidir onde ir numa


viagem escolar. "Horikita-san parece que as opiniões estão divididas.
Tens algum conselho?" Kushida estava preocupada com o Horikita
que, ao contrário de antes, não falava imediatamente. Mas Horikita
foi capaz de responder imediatamente, e por um momento ela ficou
em silêncio.

Página | 123
"Horikita-san?"

Quando Kushida chama seu nome novamente, Horikita


responde apressadamente, parecendo preocupada.

"Sinto muito. Perdi-me um pouco nos meus pensamentos. Não é


uma escolha complicada, mas achei que poderia ser difícil de fazer
por unanimidade. As viagens escolares são um evento importante
para nós como estudantes, e claro que não posso resumir o destino
em uma palavra".

Prometemos seguir a líder se as coisas corressem mal, mas isso


não significa que Horikita possa decidir por ela mesma onde ir na
viagem escolar. É uma escolha difícil quando se considera que é
uma questão de preferência e não de mérito.

"No entanto, teremos de começar por obter a opinião deles sobre


para onde querem ir".

Como se ele estivesse à espera, o Sudõ levanta a mão.

"Eu quero falar. Eu escolhi Okinawa. Okinawa é o melhor lugar


para uma viagem escolar no mar, não é? Tem o maior número de
votos, por isso acho que é a escolha certa, não acha?

"Espere um minuto. Eu concordo que Okinawa é um dos


favoritos, mas Hokkaido também é. Os votos estão perto. Muita
gente quer ir esquiar, não é?"

Maezono, que provavelmente já votou em Hokkaido, disse ao


Sudõ na oposição.

"Gostaria de ir a Okinawa, quero ir mergulhar!

"Já estive em Okinawa várias vezes, por isso Hokkaido é..."


Página | 124
Dois destinos com contagens de votos muito próximas estão a
começar a divergir muito. É compreensível que sejamos críticos em
relação a outras opções porque escolhemos um destino que ambos
achamos que é o melhor para nós.

"Hokkaido é tudo neve, não é? É absolutamente aborrecido.

"Bem, se é esse o caso, não há nada mais que mar em Okinawa,


não é?"

Após alguns minutos de debates aparentemente intermináveis,


Yõsuke interveio.

"Hokkaido e Okinawa são destinos igualmente populares para as


viagens escolares, por isso é compreensível que haja alguns
conflitos.Deveríamos ser um pouco mais atenciosos um com o
outro". Yõsuke pede-lhe para não falar fora da vez.

No início, falamos sobre como nossa escolha foi boa, mas depois
começamos a depreciar a escolha da outra pessoa.

"Escolheste o Hokkaido, não foi, Hirata-san?"

"Ei Hirata, escolheste Okinawa, não foi?"

"O quê?”

Pressionado entre os dois grupos, Yõsuke parece preocupado.

"Isso é uma votação anônima, certo?"

Nesta situação, é difícil dizer qual você escolhe. De certa forma, é


um bom momento de anonimato.

Página | 125
"Okinawa é o único lugar onde se pode nadar em Novembro.
Não queres ir para a praia?"

"Estou farto do mar. Já estou farto da provação da ilha deserta.


Absolutamente Hokkaido!"

Uma vez que o debate foi suspenso, não demorou muito para
aquecer novamente. O intercâmbio entre o Sudõ e o Maezono pode
ser visto como a opinião de toda a classe.

"O que devemos fazer, Horikita-san?

Com um olhar preocupado na cara, Kushida pede ajuda a


Horikita.

"Sim, é uma questão sensível".

A dificuldade da unanimidade. Talvez seja por isso que a


pergunta foi escolhida em primeiro lugar.

Não há uma maneira fácil de escolher o destino, e o intervalo de


dez minutos chega ao fim.

A propósito, tenciono votar em Kyoto nesta segunda ocasião.


Kyoto tem uma história profunda. Estava ansioso por ver as vistas.

"Agora que a segunda volta da votação terminou, vamos mostrar


os resultados.

Resultados da segunda volta da votação:

| Hokkaido 18 votos | Kyoto 4 votos | Okinawa 17 votos |

Página | 126
"Oh, é Hokkaido ao contrário! Já o fizemos. Já o fizemos.
"Quem diabos mudou de Okinawa para Hokkaido?"

Foi quase uma divisão de 50-50, embora Hokkaido tivesse um


pouco mais de votos do que os outros dois.

No entanto, tanto os grupos Hokkaido como Okinawa começam


a discutir sobre os votos que movimentaram.

Se tentarmos resolver o problema a este ritmo, não


conseguiremos resolvê-lo por mais votos que votemos. A única
coisa triste é que não se fala nada sobre Kyoto. Que acabou de
receber mais um voto...

Se assim for, é possível que o voto de Horikita não tenha sido


influenciado pelo facto de ele ter escolhido Kyoto como sua
primeira escolha. É claro que é possível que Horikita tenha votado
em Hokkaido ou Okinawa e outra pessoa

tenha votado em Kyoto, por isso não podemos ter a certeza. Se


Hokkaido tivesse ganho duas vezes seguidas, Okinawa teria ganho
primeiro.

"Não vale a pena. Acho que vamos ter de decidir por um jogo.
Três pessoas querem ir para Hokkaido e três pessoas querem ir para
Okinawa. Eles escolhem um representante e jogam um jogo de
pedra, papel, tesoura. No entanto, no caso de Kyoto, onde o
número de votos é baixo, será uma pessoa. É um pouco difícil, mas
é a melhor coisa para manter a ordem o máximo possível.”

Certamente não é justo que Kyoto, uma minoria, possa competir


em pé de igualdade com os outros dois, porque isso seria muito
injusto. Se quisermos montar sem coerção e sem tempo, devemos
fazê-lo desta forma?

Página | 127
Alguma frustração é inevitável, mas se você definir as regras no
início, você tem que segui-las.

Logo os concorrentes começam a ser escolhidos, embora haja


alguma disputa sobre quem será o representante das tesouras de
pedra-papel.

Equipe Hokkaido: Maezono, Ishikura, Shinohara. Esta é uma


equipa de mulheres.

Equipa de Okinawa: Onodera, Hondõ, Sudõ. Esta era uma


equipa de género mista. "Agora só precisamos de alguém para tocar
pedra-papel-tesoura com quem votou em Kyoto.

Horikita deseja ter um representante. Então, um homem levanta


a mão por completo.

"Se mais ninguém for, eu irei como representante. Vou levá-los a


todos para Kyoto.”

Foi Keisei que fez uma forte declaração de intenções e se atirou


para a briga. Um dos estudantes que escolheu Kyoto expressou-se.
Kyoto é também o meu destino escolhido para as viagens escolares.

Eu sei Keisei. Vai ser uma luta difícil, mas vais ganhar. Vais
conseguir ultrapassar isso.

Para poder votar a tempo do terceiro turno, jogou-se um jogo


rápido de tesoura- pedra de papel, e começaram Maezono, Keisei e
Onodera.

A equipa de Okinawa ganhou facilmente o jogo. O sonho da


equipe de Kyoto foi despedaçado em um instante e eles deixaram o

Página | 128
campo de batalha desapontados. Foi um momento fugaz, menos de
dez segundos depois do anúncio do Keisei.

Testemunhei o momento em que Horikita pôs a mão na testa e


suspirou, e eu estava convencido de que ela era uma das pessoas que
queriam ir a Kyoto.

O jogo continuou como se os desafiantes de Kyoto nunca


tivessem existido. Onodera, que tinha vencido ambos no primeiro
jogo, ganhou dois jogos seguidos, vencendo Ishikura. No entanto,
Shinohara que foi o último, derrotou Onodera e depois Hondõ em
sucessão, numa reviravolta inesperada dos acontecimentos.

Depois houve uma batalha entre duas pessoas, com ambos os


lados a olhar um para o outro.

"Definitivamente Okinawa! Soki soba! Shisa! Ama! Okinawa!1"

Colocado em Okinawa como um talismã nas entradas e telhados.


Ama:Mergulho. "Definitivamente, Hokkaido! Kani! Onsen! Suki!2"

Cada um cerra os punhos, dizendo algo que não entendemos


muito bem.

Quando os dois punhos são levantados, a escolha é o mesmo


Pong. É um empate. Gostava de o deixar num empate, mas não é
possível, ambos os lados parem de se mexer e façam uma pausa.

1 Soki soba: sopa de macarrão com costeletas de porco. Shisa: Estátua de um


leão.

2 Kani: Caranguejos. | Onsen: Nascentes quentes. Suki: Esquiando.

Página | 129
Estamos a decidir onde ir numa viagem escolar, mas é
invulgarmente tensa.

"Primeiro, Jan (tesoura)! Depois Ken (papel)! E pong (pedra)!”

Eles se enfrentaram pela segunda vez. O Sudõ fez um poderoso


Jan. Na outra ponta, Shinohara jogou um pong brilhante pela
segunda vez consecutiva.

"Sim! Estamos em Hokkaido! Hokkaido!”

Ao mesmo tempo, o grupo de Hokkaido levantou as mãos na


vitória.

“O que estás a fazer, Sudõ?"

"Uau, é uma pena..."

Não para ser pessimista, mas o voto desta turma foi para
Hokkaido. Se as outras classes votarem em Okinawa ou Kyoto, será
isso.

Horikita entende que este não é o tipo de ambiente em que se


pode dizer isto. Ao votar pela terceira vez, todos pressionam os seus
comprimidos ao mesmo tempo.

Resultados da terceira volta da votação:

Hokkaido 39 votos | Kyoto 0 votos | Okinawa 0 votos |

"A terceira votação foi unânime, por isso a segunda proposta é


clara".

Página | 130
Apesar da insatisfação de cerca de metade dos membros, uma
luta justa baseada num conjunto de regras conseguiu alcançar a
unanimidade na terceira volta da votação.

Embora Kyoto não esteja em seus planos, e eles estão ansiosos


para ir para Hokkaido, dependendo do que acontece nas outras
classes, Kyoto e Okinawa podem estar em seus planos. De qualquer
forma, foi uma proposta que me fez esperar ansiosamente pela visita
de estudo, onde quer que ela esteja.

"Agora passemos à terceira proposta".

A aparência de Chabashira-sensei era a mesma, mas houve uma


ligeira mudança no seu tom de voz. Isto pode ser um afastamento
dos desafios fáceis que temos tido até agora.

Proposta 3 - Em vez de receber pontos privados para cada mês


de aula, 3 alunos aleatórios da classe receberão pontos de proteção.
Alternativamente, os pontos privados serão reduzidos pela metade,
mas apenas uma pessoa receberá um ponto de proteção, se
nenhuma das duas opções for desejada, os 5 últimos no próximo
exame escrito receberão 0 pontos privados. Qualquer que seja a
opção escolhida, o período de perda de pontos privados será
prolongado por seis meses.

Ao contrário das duas tarefas anteriores, esta incluiu um grande


número de vantagens e desvantagens dentro da classe. A opção 1
tem um pagamento maior em termos de pontos privados perdidos,
mas o facto de ser dada a um estudante aleatório não pode ser
negligenciado.

Página | 131
Os pontos protegidos são um sistema muito poderoso, mas
dependendo do seu ponto de vista, alguns alunos podem acabar não
precisando deles por três anos. Se dados a esses estudantes, podem
acabar sendo um desperdício de dinheiro. A opção 2 também não é
muito melhor, pois reduz pela metade a quantidade de Pontos
Privados que você recebe. Além disso, apenas um aluno será
recompensado. Entretanto, poder escolher qualquer aluno é um
fator importante.

A opção 3 é uma opção que minimiza a perda de pontos


privados. Esta será a opção a escolher se você decide que os pontos
de proteção são muito altos, ou se você não precisa deles em
primeiro lugar. No entanto, é importante lembrar que mesmo que
haja cinco pessoas, ainda há uma desvantagem. Você precisará levar
em conta não apenas o cálculo de lucros e perdas, mas também a
situação da classe.

Alguns estudantes podem ter muito a dizer, mas você tem que
votar primeiro.

"Antes de votarmos, vamos falar sobre o caso em que a votação é


unânime na opção 2, ou seja, a opção de dar a um determinado
estudante. Se a votação for unânime na opção 2, então a proposta 3
está completa e passamos para a próxima opção, que é escolher um
aluno. Lembras-te do exemplo, não te lembras?"

Um aluno é escolhido no intervalo e é feita uma votação a favor


ou contra a atribuição do ponto. Se a votação for unânime a favor, o
aluno recebe um ponto de proteção, se for unânime contra, o aluno
já não tem qualquer hipótese nessa tarefa. Os restantes membros do
grupo irão então debater a questão e escolher um vencedor. Se a
votação for unânime, o aluno recebe um ponto de proteção.

Página | 132
"Dependendo destes resultados, vamos anunciar os resultados da
primeira volta da votação.”

Resultados da primeira volta da votação:

| 12 votos para 3 nomes aleatórios | 5 votos para 1 nome


escolhido | 22 votos para nenhum |

O resultado da primeira rodada de votação parece ser que a


maioria está disposta a abrir mão de seus pontos de proteção em
troca de alguns inconvenientes.

É verdade que os cinco alunos que vão perder seus pontos


particulares já estão definidos como os cinco últimos no exame
escrito. Para os alunos que não se enquadram nessa categoria, é uma
parte do processo livre de riscos. Por outro lado, alguns podem
pensar que é melhor obter pontos de proteção de qualquer forma,
mesmo que não obtenham pontos privados durante 6 meses.

"Ei, espera um minuto! Eu não entendo nada!"

"'Eu também! Se não houver pontos de proteção, só cinco


pessoas perdem!"

O Ike e o Satõ foram os primeiros a falar. Ike e Satõ foram os


primeiros a falar, pois eram os estudantes que pareciam ser os que
tinham o menor aproveitamento.

"Bem, não pode ser evitado. Seria apenas que não recebesses
pontos transferidos durante seis meses. Além disso, é provável
que consiga pontos de proteção, não que alguém específico a
consiga... Então, sacrifica-te, Kanji".

Página | 133
Sudõ lhe diz isso com um tom presunçoso, que ele não está mais
no fundo 5 academicamente.

"Não é justo! Preciso de todos os pontos privados que conseguir


neste momento!"

"Você não vai me dizer que está dizendo isso para pagar por
encontros com Shinohara, certo?"

"Huh? Huh? A sério, como achas? Oh meu Deus”

Parece ser uma questão de vida ou morte, embora não pareça ser
pelo motivo mencionado.

"Está resolvido. É unânime, não há pontos.”

."Não posso aceitar isso! Isso é um problema!"

"'Então estuda. Isso vai resolver tudo.

"Eu não sei, não posso aceitar o que estás a dizer Ken!"

É claro que é importante estudar e sair das fileiras inferiores, mas


não importa quantos pontos você ganhe, você não pode mudar o
fato de que cinco pessoas serão mortas.

"Compreendo o que queres dizer, mas é muito cedo para ser


pessimista. A única coisa que podemos fazer é minimizar a
quantidade de Pontos Privados que perdemos e compensar a
diferença entre nós. Para os 5 colegas de turma que perderão Pontos
Privados a cada mês, os restantes 34 alunos podem fazer a diferença.
Assim, nenhum aluno será o único a sofrer, certo?"

Para simplificar, vamos assumir que um aluno ganha 50.000


pontos por mês, o que significa que 250.000 pontos são perdidos
Página | 134
para cinco alunos. Os 34 alunos restantes ganham 1,7 milhões de
pontos, o que, dividido por 39 e arredondado para o número inteiro
mais próximo, dá 43589 pontos.

A perda é inevitável, mas é apenas de cerca de 6500 pontos por


cabeça. Mesmo se durar seis meses, o stress para cada aluno será
mínimo. "Bem, então está bem. 8"

"Não tenho de partilhar, mas acho que posso partilhar".

Ele não estava feliz, mas estava disposto a ajudar o Ike da


maneira que pudesse. Como muitos dos estudantes queriam
escolher a opção sem a bolsa, naturalmente começaram a concordar
em optar pela opção 3.

"O que achas que é melhor, Horikita-san?".

"É uma decisão difícil, para ser honesto. Os pontos protegidos


podem ser uma ferramenta muito poderosa para evitar a expulsão.
Mas o mesmo se pode dizer dos pontos privados. Pensas de forma
diferente, Hirata-kun?"

"É apenas uma opinião, mas acho que devemos obter pontos de
proteção para este desafio. Para três, é claro.

"Se não conseguir pontos privados durante seis meses, é um


grande golpe. Não só iria colocar muito stress na minha vida diária,
como também poderia afectar os meus exames especiais, se a
situação o justificasse".

É inegável que os pontos particulares podem fazer a diferença


entre vitória e derrota.

Página | 135
"Podemos proteger três pessoas em caso de circunstâncias
imprevistas. Há tempos muito limitados em que você pode obter
pontos de proteção e eles são muito valiosos porque você não pode
simplesmente colocar um preço neles".

Não é difícil entender porque Yõsuke é um pouco apaixonado


pelo seu discurso. O valor dos pontos de proteção que podem
impedir a expulsão é, na verdade, até 20 milhões de pontos
privados.

Não é frequente ter a oportunidade de conseguir três deles.

Para Yõsuke, o valor do dinheiro é insubstituível, especialmente


quando se trata de seus amigos. É uma história diferente do destino
de uma viagem escolar, e que não é facilmente unânime.

É difícil prever o curso da classe em qualquer destino, mas este


ponto de proteção também é importante para toda a classe. Se os
apanhares, podes salvar a expulsão de outra pessoa.

"Desculpa, mas tenho de dar a minha opinião".

Nessa altura, Keisei levantou-se e expressou a sua opinião.

"Nos próximos seis meses, vamos acumular pontos de aula,


certo?"

"Claro. Não há tempo para estagnar quando se trata de chegar a


uma classe superior.

"Além deste teste especial, você ganha 100 pontos se você


conseguir as melhores vendas no festival cultural. Você também
ganha pontos semelhantes para o festival desportivo, No final do
segundo semestre, podemos ter ganho mais de 200 pontos, ou

Página | 136
mesmo 300 pontos, dependendo da situação. Posso pensar sobre
isso?”

"Você está certo.”

Se aumentássemos 300 pontos no final do ano, os pontos de


classe recuperariam ao ponto de termos, sem dúvida, 1000. A
quantidade total de pontos privados atribuídos nos próximos seis
meses seria então de cerca de 20 milhões de pontos, o que
representa um aumento de cerca de 50% em relação ao nível atual.

Se você pensar nisso, o valor máximo de um único Ponto de


Proteção é de seis meses de renda de classe. É uma bela figura que
parece ter sido calculada. No entanto, se você escolher três Pontos
de Proteção aqui, você receberá cerca de 7 milhões de pontos
privados por Ponto de Proteção.

É uma linha ténue, não é?

E o menos provável, que possa ser dado a uma pessoa em vez da


metade dos pontos, parece ser uma boa combinação de vantagens e
desvantagens, mas na realidade é o mais caro e o mais difícil de
escolher. No entanto, o facto de ser o único com a vantagem de
poder dá-lo a um aluno específico é um fator importante.

No entanto, se a decisão for dada a uma única pessoa, o que se


espera é, naturalmente, uma votação unânime. Se esta opção for
contornada e aprovada, haverá a possibilidade de uma disputa sobre
a quem a conceder.

"A ideia de dar prioridade aos pontos privados é uma estratégia


ofensiva, enquanto a ideia de dar prioridade aos pontos de proteção
é uma estratégia defensiva, não é verdade?" Quando Kushida lhes

Página | 137
pede para resolverem a situação, as três pessoas de pé agora acenam
com a cabeça quase simultaneamente.

"Mas se não usares os teus pontos de proteção, corres o risco de


ser uma compra cara, não o faças, se eu estiver certo "

Dessa forma. Seria inevitável não pensar dessa maneira.

"Sim, se nunca o usares, não vale nada. Claro que há uma


sensação de segurança e alívio em ter um ponto de proteção, mas "

"Pode ou não ter valor. Mesmo que acabe sendo desnecessário


em seu uso original, pode ser usado como um ataque surpresa ou
autodestruição usando a estratégia de gastar deliberadamente pontos
de proteção. Pode ser usado não só para proteção, mas também
para fins ofensivos".

Posso entender porque Keisei nos diz que os pontos de proteção


podem ser usados de diferentes maneiras. É também uma grande
vantagem poder defender-se contra a expulsão. Mas só mais tarde
saberemos quais são os testes especiais, sem ver o quadro completo.

Não há nenhuma garantia de que alguma vez teremos a


oportunidade de o utilizarmos bem. Mas esta proposta, ou melhor,
o exame especial, é mais profunda do que eu pensava.

O conteúdo da proposta é o mesmo para todas as classes, mas


certos pontos da proposta mudam dependendo da classificação e do
status da classe. Se os pontos de classe fossem iguais a zero, era
unânime que teríamos a opção de obter três pontos de proteção sem
qualquer disputa. Isto teria dado às outras classes a oportunidade de
seguir o exemplo. Por outro lado, a classe A, que ocupa o primeiro
lugar, teria de pagar mais do que as outras classes.

Página | 138
Cada tarefa pode parecer menos importante do que a última, mas
a lacuna pode certamente ser preenchida.

Por outro lado, a primeira e terceira opções podem ser


consideradas um pouco desfavoráveis para a classe A.

"Então, Yukimura-kun, estás a dizer que devíamos dar pontos de


proteção a três pessoas?"

Para uma verificação final e para reduzir as opções, Horikita toma


a palavra.

"Não... Não... Eu vou para a segunda opção. Aceito a segunda


opção, que é dar um ponto de proteção a qualquer aluno".

Horikita está surpreendido com o facto de querer a opção 2, que


se pensava ser a opção mais improvável.

"Isso significa, por falta de uma palavra melhor, que a vamos


conceder?

"Eu ficaria muito feliz se o fizesses. Mas isso não é realista.


Gostava que me dessem isso, porque é basicamente o que todos nós
queremos".

Se você pedir para mostrar as mãos, não é surpreendente que a


turma toda levante a mão.

"É difícil escolher uma pessoa específica. Mas por melhor que
seja um negócio, se você der pontos de proteção a três pessoas ao
acaso, você nunca sabe o quão eficazes eles serão".

"Parece ter uma ideia clara de a quem quer dar. A quem quer
dar?"

Página | 139
"A quem?"

"Se você quer tomar uma decisão estratégica Horikita, acho que
não há mais ninguém além de ti". Ele disse-lhe claramente que devia
ser ela.

"Eu?"

"Sim, agora você é o líder desta classe e não temos reclamações


sobre o seu desempenho no 0AA. No futuro você terá que competir
com pessoas como Sakayanagi e Ryuen, e ser um líder é uma das
coisas mais perigosas que você pode fazer. Não admira que aquelas
duas pessoas tenham alvos como as expulsões. Então, ao conceder
um ponto de proteção, você pode lutar com uma estratégia sem
hesitação contra adversários fortes de outras classes. Eu imaginava
tal situação"

Normalmente, teria havido um clamor, mas naturalmente, os


camaradas ouviram. Porque tinha uma razão sólida, não uma razão
aleatória.

"Essa não é a única razão. Se você tem um ponto de proteção, há


o risco de que não seja levado a sério. Mas eu não acho que seja esse
tipo de pessoa. Foi o que eu senti. Não se trata apenas de dá-lo a
alguém que é bom no que faz, mas a alguém que pode fazer ainda
mais pela turma depois de lho ter dado. Como Horikita.” diz Keisei.

"Sei o que estás a dizer, mas o é caro, está bem?"

Se esta opção for aceite, os pontos privados serão simplesmente


reduzidos para metade do seu valor durante um período de seis
meses.

Não admira que alguns alunos se sintam como Hondõ.

Página | 140
"Sinto que estou a perder dinheiro porque acho que só estou a
perder pontos privados. Este é um investimento inicial. Horikita vai
convertê-lo em mais pontos de classe do que você paga por esta
opção. Não o faz sentir-se melhor?"

"É uma ótima compra e se não a usares de uma boa maneira?"

"Acho que não se pode vencer a Classe A sem correr riscos.


Ando a lutar nesta escola há um ano e meio.

"'Hmph. Isso é bom, não é? Estou contigo nisto, Glasses-boy."

Kõenji, que pensava não ter nada a ver com este teste especial,
mostrou a sua aprovação com palavras.

"Para os pontos de proteção que damos, a Horikita deve fazer


melhor uso deles do que qualquer outra pessoa".

"Você tem um ponto de proteção, mas não parece estar a fazer


um esforço".

"Trabalho duro é para pessoas comuns".

Mesmo que o Sudõ lhe tenha dito, é tudo igual para o Kõenji. De
qualquer forma, é ótimo que tenhamos o apoio do Kõenji, o que
parece ser o maior obstáculo. Eu estava a pensar na opção 1 ou 3,
mas concordo com os argumentos do Keisei.

Acima de tudo, se discordas aqui, deves ter uma boa razão.


Simplesmente não querer perder pontos privados não é o mesmo
que ir contra o benefício da classe.

Na atmosfera criada por Keisei, chegou a próxima questão da


rodada de votação.

Página | 141
Resultados da segunda rodada da votação:

0 votos para 3 pessoas ao acaso | 39 votos para 1 pessoa | 0


votos para nenhuma pessoa

Foi um interlúdio brilhante e a ideia do Keisei foi adotada. A


única complicação é que, no caso da escolha do indivíduo, é
estabelecido um intervalo, o que é um pouco problemático.

Nesta ocasião, nenhum aluno parecia opor-se a que Horikita


recebesse um ponto de proteção, por isso o intervalo foi deixado
para os alunos falarem livremente e matarem o tempo. Sem a
necessidade de uma votação de nomeação, foi decidido que Horikita
se candidataria ela própria ao cargo e se tornaria a pessoa
especificada.

E sem qualquer alteração, a votação foi unânime, com 39 votos a


favor de Horikita. Foi uma questão que pensávamos ser difícil de
resolver, mas o facto de ter passado mais facilmente do que o
esperado é significativo.

"O número 3 está encerrado. Durante os próximos seis meses,


todas as transferências privadas de pontos serão iguais a metade do
preço, mas Horikita receberá um ponto de proteção neste
momento".

É claro que não podemos fazer uso dele neste teste especial, mas
ele conseguiu dar à Horikita, nossa líder, uma proteção valiosa. Não
é barato, mas também não é muito caro.

Proposta 4 - No exame escrito de fim de semestre serão


aplicadas as seguintes normas selecionadas para a classe

Página | 142
Opções: | Aumentar a dificuldade | Aumentar a
penalização | Reduzir as recompensas | Aumentar as
recompensas

Que proposta desagradável. Nada disto é uma desvantagem para


a classe. Se tivesse sido uma época em que a conversa privada fosse
permitida, teria havido muitas queixas.

Resultados da primeira rodada da votação:

| 6 votos para aumentar a dificuldade | 18 votos para aumentar


as penalidades | 15 votos para diminuir as recompensas | 15 votos
para diminuir as recompensas

Todas elas são basicamente escolhas que não queremos escolher,


e a votação é dividida. Seguiu-se um debate acalorado entre os
alunos que estavam confiantes no exame escrito e os que não
estavam, e parecia que a proposta seria prolongada, mas a segunda
votação levou a um resultado unânime com a opção de "aumentar a
pena".

A forte convição de Horikita de que não seria difícil evitar


sanções se ele trabalhasse com diligência também parecia funcionar.
Com um tempo limite de 5 horas, chegamos à última tarefa em uma
hora sem muita preocupação.

Muitos dos alunos pensavam que já tinham passado no exame,


dado o fluxo constante de perguntas. Uma vez concluída a última
pergunta, o exame especial é resolvido e os pontos de classe são
atribuídos. No entanto, se há uma preocupação, é o estatuto do
professor da sala de aula.

Página | 143
"Bem, então a seguir é a tarefa final".

À medida que a tarefa avançava, ficava claro que a cor da coluna


de chá estava a mudar para pior. Também é claro para os alunos que
atingiu o seu auge e está pálido.

"Sensei, você está bem?"

Embora a proposta ainda não tenha sido anunciada, as


conversações privadas são inaceitáveis. Mas o Yõsuke decidiu que
não o podia ignorar.

"O quê?"

"Sensei, obviamente não me sinto muito bem."

"Ah... sério? Não, é assim".

Não parece ser um blefe. Em outras palavras, eles nem sequer


percebem que algo está errado com eles mesmos. Ou devo dizer,
eles não estão cientes.

Seja como for, se dizes que sabe bem, o Yõsuke tem de se afastar.
A tarefa final provavelmente começará neste ponto, já que os
professores que estão atrás deles não estão se movendo.

Mas uma coisa é certa. Mas uma coisa é certa, a próxima proposta
tem muito a ver com a sua condição física atual. "E agora para a
tarefa final. Prepara-te para votar.

Ele diz que sim, e Chabashira-sensei opera em sua mão enquanto


ajusta a sua respiração. Então a proposta final apareceu diante de
nós.

Página | 144
Proposta 5 - Você ganha 100 pontos de aula ao expulsar um
colega (se a votação for unânime, identifique e vote para que o
aluno seja expulso).

Opções: A favor | Contra

Para a tarefa final, há apenas duas opções.

À primeira vista, é fácil pensar que quanto menor o número de


opções, tanto mais fácil é decidir, mas na realidade, o número de
opções não tem muita influência. Se houver muitos estranhos na
sala, ou se não for possível ter uma discussão, o número de opções
não é bom, mas na nossa turma podemos ter uma discussão.

O que é importante é sempre o conteúdo da proposta. Retirada


ou pontos de classe. Este foi um dos piores desafios que eu poderia
ter imaginado. Os alunos, que não podem falar uns com os outros,
devem ter ficado chateados quando leram a proposta na sua mente.

Se você votar neste desafio, significa que um dos seus colegas de


classe será expulso da escola.

Em circunstâncias normais, toda a classe deve votar "não" sem


hesitação. 100 pontos de classe não é uma quantia pequena, mas a
maioria de nós preferiria não ter um dos nossos colegas expulsos.

Se fosse um voto maioritário, um único voto, com uma maioria


contra, provavelmente seria suficiente para matá-lo, entretanto, as
últimas quatro perguntas mostraram que não é assim que funciona.
Este é o ponto unânime, simples mas difícil.

"Vamos agora iniciar a contagem dos 60 segundos: Todos, por


favor, comecem a votar".

Página | 145
Não havia tempo a perder e o segundo período de votação
começou. Se a votação for unânime, a seleção dos aposentados
desta classe começará em breve. Mais uma vez, claro, quase nenhum
aluno iria querer fazer isso. 100 pontos de aula. Estes não são
pontos fáceis de obter.

Se isto tivesse acontecido no terceiro semestre do meu terceiro


ano, quando só restavam um ou dois exames especiais, eu não teria
estado no mesmo estado de espírito que estou agora.

O valor desses 100 pontos é disparado quando a batalha está tão


próxima como um único ponto. Nesse momento, poderia ser uma
batalha entre duas escolhas definitivas. Mas a situação é diferente
agora.

Esta não é uma altura em que quase toda a gente não tem a
certeza se vai votar "não". No entanto, é verdade que existem
algumas preocupações, incluindo sobre Kõenji. Por isso aqui estou
eu, de mãos na mesa, a pensar devagar.

O acordo com Horikita é que, na primeira votação, qualquer que


seja a questão, o meu papel é votar na opção 1. No entanto, se 38
pessoas, incluindo Horikita, votarem não agora, é melhor combiná-
las em 39 votos votando não sem intervalo. É uma tarefa a ser
completada rapidamente e sem complicações desnecessárias.

Não há garantia de que uma única discussão não fará com que
alguns alunos percam a cabeça por 100 pontos. Só para esta tarefa,
decidi que um intervalo era desnecessário.

Após um período de cerca de 60 segundos, aparecerá uma


notificação de que todos os votos foram emitidos.

"Agora que todos votaram, vamos dizer-lhe os resultados".

Página | 146
Apesar das anomalias óbvias, Chabashira-sensei mantém a sua
posição e continua a avançar.

Resultados da primeira votação: 2 a favor | 37 contra |

Não é unânime? Eu tiro o meu dedo do botão e olho para os


resultados em silêncio. Chabashira-sensei, que deveria estar lendo os
resultados, permanece imóvel, olhando fixamente para o monitor,
assim como os alunos. Os resultados são espantosos. Não tenho a
certeza do que fazer com isso.

Não há garantias de que possamos alcançar a unanimidade de


uma só vez sem um intervalo. Por outro lado, talvez seja o próprio
desafio que preocupa Chabashira-sensei.

"Professor Chabashira, por favor, prossiga."

Por trás, o mestre avisa Chabashira-sensei, que o tempo está


fluindo, nem que seja só por alguns segundos.

“Desculpa. Sinto muito. Er, ...... Dois votos a favor, um contra.


Como a votação não foi unânime, passamos a um intervalo".

Dois votos a favor?

"Quem diabos votou a favor? Está brincando comigo?" O olhar


forte de Sudõ é unilateralmente dirigido a Kõenji.

Apesar de seus comentários sobre os pontos de proteção, Kõenji


não se destacou, mas a natureza da tarefa era tal que ele deve ter tido
razão. Claro, essa é a maneira de Sudõ ver as coisas, mas tenho
certeza que muitos alunos concordariam.

"Em que votaste, Kõenji?"

Página | 147
"Tenho de responder?"

"Se não queres responder, isso significa que votaste sim, certo?"

"Não sejas tão crítico, Cabelo Ruivo. Primeiro de tudo, segundo


Horikita Girl, você pode escolher arbitrariamente na primeira
rodada de votação. Acho que também não há motivo para
reclamar".

Depois de uma boa discussão, Sudõ coloca-se no centro das


atenções.

"Se um voto é para o Kõenji, isso significa que há outro tipo que
votou sim, certo?" Ike presta atenção ao fato de ainda haver um
voto, mesmo que o Kõenji seja excluído.

"Isso também é um problema. Quem é?"

Sudõ também perguntou em aborrecimento, como se não


pudesse ver o outro.

"Não entrem em pânico. Uma das pessoas que votou sim foi
Ayanokõji-kun".

"O quê? Ayanokõji? Como podes dizer isso, Suzune?"

"Eu mantive em segredo até agora, mas antes do início desta


revisão especial, ele e eu chegamos a um acordo sobre a votação.
Concordamos que, seja qual for a questão, a primeira votação não
seria unânime".

Quando se trata da última tarefa, Horikita menciona o conteúdo


da reunião preliminar. Certamente não há nenhuma vantagem em
mantê-lo escondido quando chega a esta fase. Claramente, é mais
inútil gastar tempo e esforço para descobrir quem é um voto.
Página | 148
"Para evitar a unanimidade em eleições inesperadas, certo?"

Yõsuke acrescentou algumas palavras para deixar claro aos alunos


que eles não compreenderam completamente.

"Sim.”

"É assim? Mas nesse caso você deveria ter me dito antes".

"Não funciona assim. A primeira rodada de votação, onde você


não está autorizado a falar, é uma oportunidade importante para ter
uma idéia real do que seus pares querem. Se você sabe que o plano é
não ter uma votação unânime desde o início, alguns estudantes
podem votar aleatoriamente. Eu queria evitar isso. O seu trabalho é
votar na primeira opção. Eu votaria a favor da segunda opção. É
por isso que apenas uma pessoa votou "sim". Olhando à volta da
sala de aula, Horikita fala.

"É um pouco radical, mas cabe ao indivíduo decidir como ele ou


ela vota. Eu não acho errado votar a favor de algo para ganhar
pontos de classe. No entanto, todos nós devemos votar contra
como uma classe. Se você tiver alguma objeção, eu ficaria grato se
você pudesse levantá-los aqui como fez no passado O que você
acha?"

Normalmente, é aqui que se apresentam os alunos que votaram a


favor. No entanto, ninguém responde às perguntas de Horikita, não
importa quanto tempo ele espere.

"Quanto tempo vais ficar de boca fechada, Kõenji?

"Como eu disse antes, por favor, não quero que assumas que sou
a favor disto. "Cala-te. Eu sei que estás a gozar comigo de qualquer
maneira."

Página | 149
Se não for pelo Kõenji, pode não achar difícil identificar a raiva
de Sudõ. Se a votação for unânime a favor, será iniciada uma
votação para expulsar uma pessoa da classe. Ou seja, alguém que
quer ganhar 100 pontos de classe expulsando um dos seus colegas
de classe.

Atrairia a atenção e as críticas de uma forma ruim. Eu não quero


que ninguém pense assim.

"Já chega.”

"Se acalma, Sudõ. É apenas a primeira votação, não há


necessidade de entrar em pânico.”

"Sim, mas... Eu não gosto do facto de eles terem votado nesta


opção".

"Cabe-te a ti interpretá-lo dessa maneira. Mas não posso ter


certeza se foi Kõenji-kun quem votou sim, interpretei isso como um
sinal de desculpas por não ter se apresentado. Como foi uma
votação anónima, não vamos entrar muito fundo neste ponto. Isso
será suficiente.”

A proposta era clara. Horikita parece ter decidido que não há


necessidade de gastar mais tempo com isso. Como tenho pensado,
não a perseguir é uma das melhores coisas que podemos fazer.

"Não há necessidade de discutir mais esta questão. Vá lá, vamos


acabar na próxima votação".

Ao ver a calma de Horikita, o Sudõ bateu uma vez em ambas as


bochechas como se fosse para se disciplinar. Depois de um pouco
de brincadeira desarranjada, era hora de votar uma segunda vez.

Página | 150
"A sondagem dos 60 segundos vai começar agora.

O visor LCD muda para mostrar os botões a favor e contra. A


votação parece ter sido concluída em cerca de 20 segundos, em vez
de 60 segundos para todos.

"A votação é encerrada e os resultados da segunda volta serão


exibidos".

Resultado da segunda rodada da votação:

2 a favor | 37 contra

Até aquele momento, os exames especiais nunca tinham criado


uma forte sensação de tensão. Entretanto, quando os resultados
foram anunciados pela segunda vez, já estava claro que a atmosfera
tinha congelado. Mais uma vez, o resultado foi dois votos a favor.
Significa que a votação não se realizou após a explicação dada acima.
Este facto é-nos transmitido por um monitor.

"Um momento... O que significa isto?"

Enquanto eu dizia isso, Horikita era a única que olhava para mim.
“Porque é que votei uma segunda vez?” ela pensou. Eu transpiro e
os outros alunos que acabaram de ser informados e entendem a
situação também olham para mim.

"Eu votei não na primeira votação e agora".

Página | 151
PARTE 1

A ntes do início deste exame especial, havia uma turma que


todos os professores consideravam certa a sua aprovação.
Por outro lado, também se esperava que, se a turma
passasse no exame sem problemas, seria deixada para trás no
ingresso para classe A no futuro. Essa é a classe em que Ichinose
está, a classe B.

Proposta 05 - Você ganha 100 pontos de classe, em troca da


expulsão de um colega de classe.
Opções:| A favor | Contra|

Depois de chegar à última tarefa na madrugada, Ichinose e sua


turma tinham completado a primeira votação e aguardavam os
resultados. Não havia sinais de ansiedade ou agitação. Exceto para
uma pessoa. Olhando para as três pessoas que já votaram, Kanzaki
reza. Espero que o resultado da votação seja um pouco dividido.

“Vou então anunciar os resultados".

Com uma expressão desapontada, Hoshinomiya lida com a sua


prancheta. Enquanto todos observavam, o resultado era exibido. Os
resultados são exibidos.

Resultados da primeira votação:


1 A favor | 39 Contra |
Página | 152
Percebendo o pior resultado possível que ele poderia ter
imaginado, Kanzaki fecha os olhos. A esmagadora maioria dos
votos contra a proposta não será, naturalmente, uma surpresa para
os alunos da classe B.

A razão é que eles não tinham dúvidas de que um voto unânime


contra a expulsão passaria, como é óbvio. O fato de o voto a favor
da expulsão ter aparecido é uma anomalia.

"A pessoa que votou sim, votou errado?”


Sem qualquer sensação de crise, foi Shibata sentado na frente que
disse isso.

Sim, eles não levam em conta a possibilidade de que este voto


único seja um sim com uma intenção clara.
Todos na classe, não apenas Shibata, têm a mesma percepção.
Sabendo disso, um sentimento incontrolável de raiva surge em
Kanzaki.
Até agora, Kanzaki tem estado calmamente a ajudar os seus
colegas da maneira que pode. Perona pode continuar a lutar para
proteger os nossos amigos em qualquer situação.
Como estrategista, Kanzaki sentiu esta preocupação com mais
força do que qualquer outra pessoa.

"Acho que não há nada para falar por agora, é só uma questão de
tempo até à próxima votação..."

Falta o sentido de urgência. Uma mentalidade que pressupõe que


nenhum aluno deve colocar os pontos de aula à frente dos colegas.

Kanzaki podia continuar a suportar em silêncio o que lhe estava a


ser mostrado.

Página | 153
"Um momento... É verdade que podemos tomar uma decisão
unânime para discordar a qualquer momento. Mas podemos
realmente ter a certeza de que estamos fazendo a coisa certa,
continuando a escolher proteger os nossos colegas?”

As palavras de Shibata são interrompidas por Kanzaki, que dá um


murro calmo mas enérgico na sua mesa e se levanta.

"Me parece que todos nós sofremos de um preconceito de


normalidade se não acharmos estranho que 39 pessoas tenham
votado contra nós sem qualquer hesitação".

A tendência normal refere-se à característica de não prestar


atenção a eventos desfavoráveis, informações, etc., e de não
reconhecer uma crise.

"Se a classe quer continuar a ganhar, teremos de escolher uma


nova decisão. Nós já estamos no limite e em breve vamos cair do
penhasco. Se não perseguirmos os pontos de classe com mais
avidez, será somente um sonho chegar à classe A".

Claramente. Kanzaki não é bom em discussões, mas seus colegas


o observam com mais frieza do que nunca.

"O que é isso, Kanzaki? Isso significa que este voto a favor foi
você?" Shibatamira recuou e diz que não está convencido com o seu
voto de aprovação, o que não foi um erro.

Não, não é só Shibata. Hamaguchi, Ando, Kobashi, Amikura,


Shiranami, a turma inteira parece em tal dia.

"Ataques". Sim, é importante proteger os seus colegas de turma.


Mas a nossa turma tem perdido pontos de forma constante desde
Página | 154
que aderimos. Se as classes mais baixas colocarem pontos de classe
antes dos colegas de classe, nós vamos cair para D neste exame
especial".

A única pessoa que ouviu as queixas de Kanzaki foi o seu


professor de classe, Hoshinomiya. Mas, como professor, ela não
pode fazer declarações acompanhando a sua opinião.

"'Isso é verdade, mas..., mas não há ninguém nesta turma que


queira desistir".

Não há espaço para discussão, e Shiranami mostra


instantaneamente a sua oposição Kanzaki.

"Eu sei, eu sei”

"Você diz que vamos cair na classe D, mas acho que não vão
expulsar ninguém por apenas 100 pontos de classe. Não sei se um
deles é o Ryūen, mas este exame é anónimo e toda a classe tem de
ser unânime. Acho que o resto da classe não vai decidir expulsar
ninguém.”

Se previrmos que todas as classes serão unânimes na sua


oposição, o fosso não se alargará.

"Claro, não é fácil para nenhuma classe tomar a decisão de


expulsar os alunos, mas é o processo que importa. Não é natural que
alguns, se não todos, os alunos pensem que devem pôr a classe à
frente dos amigos?"

"Você quer ter um debate quando já tiver sido decidido que a


votação é unânime?".

Página | 155
“Não é um fato. O debate está aberto à unanimidade a favor".
"Não, não, não, não, isso não está certo. Eu tenho amigos, não
falta ninguém, por isso faremos o nosso melhor para apontar para a
classe A. Não há como expulsar ninguém".

Pontos de classe e colegas de classe. A escolha entre as duas é tão


simples quanto a mais importante, Kanzaki não tem dúvidas. No
entanto, a situação mudou muito desde que ele entrou na escola.

Além da classe B, os pontos de classe estavam em linha lado a


lado. No primeiro semestre do primeiro ano, assumimos uma
grande liderança sobre as duas classes mais baixas. Eu nunca
reclamei sobre a pregação do valor dos colegas estudantes, desde
que mantivéssemos esse status.

"Alguém tem mais alguma coisa a dizer além de: "Receio ter de
discordar de você” Não?".

À beira de desistir, Kanzaki olha para os seus companheiros,


acreditando numa última oportunidade. No entanto, nenhum deles
mostrou qualquer sinal de concordar com ele. Mesmo que eles
concordem parcialmente, não há nenhum aluno que consiga colocar
isso em palavras.

Todos acreditam, ou melhor, esperam, que a segunda votação


seja unânime na sua oposição.

"Sinto muito, mas eu sou... Eu não vou discordar unanimemente


desta escolha.”

Sentindo a pressão dela, Kanzaki murmura para si mesmo como


se estivesse lutando contra ela.

Página | 156
"Isso significa... Isso significa que posso votar sim na próxima
votação?"

Ichinose, que permaneceu em silêncio até este momento,


pergunta a Kanzaki sobre suas verdadeiras intenções.

“Sim".

"'Mas Kanzaki-kun, nós não vamos mudar de ideia, não é?


Sacrificando amigos para ganhar pontos de classe... Não queremos
estar numa classe dessas.”

"Aya, Kanzaki". Esta proposta ou é um desafio ou é uma


armadilha da escola. Se você acha que pode sacrificar seus colegas
de classe por pontos de classe no curto prazo, você vai sofrer o
mesmo no futuro, não vai?"

"Mas se desistir dos teus colegas e ganhar pontos de classe,


estarás mais perto da classe A. É a única maneira de se aproximar da
classe A, especialmente se você tiver a oportunidade de fazê-lo de
novo e de novo. Por outro lado, se formos a única classe que
decide proteger os nossos amigos, seremos superados por outras
classes.”

"Acho que não é fácil sacrificar tanta gente, e não acho que uma
classe assim possa continuar a ganhar. A classe que protege os seus
amigos e acredita neles é a que ganha no final, não é?"

Em uníssono casual, todos os colegas acenaram em


concordância.

"Vamos encarar os fatos, Shibata. A situação é muito diferente da


do ano passado. Estamos num aperto agora. Perdemos muitos
Página | 157
pontos privados porque escolhemos não deixar ninguém ser
expulso. Por outro lado, as três classes que estão faltando colegas de
classe estão melhorando o tempo todo.”

"Não vai para durar para sempre".

"O que te faz ter tanta certeza de que não vai durar para
sempre?"

"Se for esse o caso, pergunto-te, qual é a prova de que vai durar
para sempre?"

"Olha só onde estamos agora, estávamos na segunda posição e


agora corremos o risco de cair para a quarta."

"É você que tem de olhar para a situação, Kanzaki. Neste


momento, estamos na classe B. Não importa se temos uma
vantagem de um ou 100 pontos, ainda estamos na classe B, certo? E
se deixarmos cair alguns lugares, voltaremos no final".

Até agora, Kanzaki sempre esteve sob pressão, mas ele fez o seu
melhor para se manter firme. Tentei desesperadamente resistir ao
impulso de questionar esta ideia estranha.

"Kanzaki-kun". Eu entendo que você quer ter muitas chances de


ganhar. Mas há algumas escolhas que nunca se deve fazer. Acho que
é esse o caso com esta proposta. Não é porque você não tem pontos
de classe suficientes que um aluno tenha que desistir. O que está
errado é a ponderação dos pontos de classe e dos colegas".

Quando Ichinose fala, a determinação dos seus companheiros


torna-se firme. Não, eles sempre colocaram seus amigos em
primeiro lugar, mas agora lhes foi dada outra opção. Kanzaki está
Página | 158
profundamente desapontado. Esta classe é frequentemente invejada
pelas outras classes.

Eles são amigáveis, alegres e igualitários, e são o equilíbrio ideal


entre estudo e esporte.

Esta é uma vantagem criada por Ichinose, o líder da classe, mas,


por outro lado, também tem uma grande desvantagem. Sua presença
produziu um seguimento em massa e criou um ambiente que não
presta atenção às estratégias sujas.

Mesmo que lhe digam que será promovido a uma classe A se


expulsar alguém, esta classe dará prioridade aos seus colegas.

A obrigação de preferirem estar na classe B a expulsar os seus


amigos. Mais uma vez, Kanzaki teve de se lembrar que esta era a sua
maior falha.

"Bem... Tenho a certeza que vocês estão certo. Talvez eu esteja


fazendo as perguntas erradas".

Para superar estas deficiências, estamos dispostos a correr riscos


e a tentar um tratamento duro. Eu sei que não sou a pessoa certa
para o trabalho, mas tenho de o fazer porque não há mais ninguém
que o faça.

"E se eu continuar a votar sim até ao fim? Neste teste especial,


até um voto tem muito poder. Posso ignorar a vontade de 39 de
vocês e ainda assim votar sim".

"'Não há maneira de fazer isso. Se ficarmos sem tempo e


falharmos, teremos 300 pontos de classe a menos, o que significa
que não poderemos vencer as outras classes.”
Página | 159
Nunca ninguém escolheria ficar sem tempo. É senso comum.

"É isso mesmo. Se eu não conseguir 100 pontos aqui, acho que
não vou me formar com um A nesta classe. Portanto, se perder 100
ou 300 pontos, não importa o quão grande ou pequeno seja".

"Já chega. Agora é hora de votar, então vamos parar a discussão".


Hoshinomiya interrompeu Kanzaki e passou para 60 segundos para
votar. O tablet mostra uma tela de votação alterada, com botões a
favor e contra.
Em silêncio, Kanzaki olhou para o botão. A turma para de falar e
vem o silêncio.

O ar está cheio com a sensação de que as pessoas acabaram de


votar em menos de cinco segundos.

Não, na verdade não votei.

Kanzaki decidiu e apertou o botão, e ao mesmo tempo


Hoshinomiya se mudou.

"Sim, agora que todos votaram, eu vou anunciar os resultados.”

Resultado da segunda votação:

1 a favor | 39 contra |

Apesar das tentativas desesperadas de convencê-los, os resultados


não mostram nenhuma mudança desde o primeiro turno da votação.
O mesmo vale, é claro, para o fato de que o único voto a favor foi o
de Kanzaki.
Página | 160
"Deves estar brincando comigo..."

"Vai mesmo votar sim, Kanzaki-kun?"

Os seus colegas, incluindo Ichinose, estão mais atordoados do


que zangados e atiram-lhe palavras. No entanto, a atmosfera calma
começa a mudar lentamente devido à forte determinação da
Kanzaki.

"Oh, estou mesmo pronto para votar novamente. Eu quero que


esta proposta seja unânime a favor".

Neste comentário, a turma ficou em silêncio, apesar de o


intervalo ter acabado de começar.

"Se eu continuar votando sim, depois de algumas horas terei que


desfazer os meus pensamentos presos e pensar. Vou ter de discutir
se votar sim não é realmente a coisa certa a fazer".

Kanzaki obriga-o a abrir, dizendo que está disposto a usar as três


horas e meia de tempo de exame que lhe resta.

"Há apenas algumas formas de sair desta situação. A única


maneira de sair desta situação é uma mudança de opinião e um voto
unânime a favor".

"Do que está falando, Kanzaki-kun? Isso é...".

"Isso seria irrealista, porque, como você diz, não há como você
sacrificar qualquer um dos seus colegas nesta classe, mas eu não vou
mover o meu voto a favor."

Página | 161
Interrompendo as palavras de Ichinose, Kanzaki ainda não parou
de resistir e continuou falando.

"Então só há realmente uma maneira. Se você optar por


concordar, você vota em mim". Ele quer mudar esta classe, mesmo
às suas próprias custas. Ele expressou a sua vontade.

"Se não tiver coragem para dar esse passo em frente, nunca
chegaremos ao nível da classe A. Isso significa que eu
vou passar metade da minha vida escolar sem sentido. Prefiro
desistir e continuar com a minha vida.”

Parecia uma ideia estranha, mas era a única forma de Kanzaki o


conseguir fazer. Não há maneira desta turma poder tomar medidas
para selecionar alunos para a expulsão. No entanto, isso não
significa que tenhamos de usar meios afortunados contra a dura
pena de expulsão.

A votação foi repetida após três novos intervalos de resistência.


No total, foram realizadas cinco votações, todas com 1 voto a favor
e 39 contra. Eles não se movem uma única votação, o mesmo ecrã,
o mesmo resultado.

"Vamos para o intervalo, outra vez".

Talvez cansado do impasse, Hoshinomiya expressa o seu


aborrecimento na sua atitude.
O inspetor no fundo da sala de aula não tem nenhum problema
com a atitude do professor. O papel que nos é confiado é o de
manter a imparcialidade.

Página | 162
Ambos os alunos brincam que se o professor não estiver
motivado, é uma ação livre permitida dentro das regras. Mas, está a
acontecendo há mais de meia hora.

Isto significa que três rodadas adicionais de votação podem ser


repetidas, mas os resultados permanecem os mesmos. Somente o
resultado da votação, que é fixo e invariável, é refletido na classe e
devolvido.

"Já se passou mais de uma hora. Só nesta última tarefa".

"Isso pode ser evitado. Temos de esperar que o Kanzaki-kun


vote contra".

A esperança das 39 pessoas que votam a favor é que a Kanzaki


perca a paciência e vote contra. No início ele tentou ser educado,
depois repreendeu-os num tom severo, mas Kanzaki continuou a
votar em silêncio.

"Pessoal, estou ficando aborrecida com o silêncio, posso falar


com vocês? E se você não estiver interessado, pode ignorá-lo".

Hoshinomiya, que tem estado no topo da tarefa final até agora,


fala mais alto.

"Quando eu era estudante, passei pelo mesmo que vocês.


Porquê? Porque uma vez eu fiz este teste especial de unanimidade.
E o conteúdo da quinta tarefa era exatamente o mesmo que é
agora.”

"Não é normal uma professora falar do seu tempo na escola, é a


primeira vez, não é?”

Página | 163
A relação entre a classe de Ichinose e Hoshinomiya era boa e
sabia-se desde o início que ela era desta escola. Durante o processo,
alguns alunos tentaram perguntar-lhe sobre os seus dias de escola,
mas é justo dizer que não houve oportunidades sérias para falar
sobre eles.

"Lembro-me que também fiquei preso durante muito tempo


nesta tarefa, embora numa situação de classe muito diferente".

Ela sorri friamente, como se se lembrasse daqueles dias.

"É a melhor escolha entre pontos de classe e colegas. Então,


houve muitas brigas. Os rapazes estavam se agarrando pelo peito".

"Bem, isso é um pouco demais, não é?"

Os alunos imaginam tal situação na sua própria sala de aula,


agarrando-se uns aos outros pelo peito.

Shiranami sorriu amargamente enquanto olhava para as meninas.

"Bem, foi uma época diferente. No meu caso, foi no terceiro


semestre do meu terceiro ano, tivemos de apontar para um ponto
com todas as nossas forças. Se falar em expulsar alguém, os seus
colegas de classe vão ficar zangados. Mas às vezes temos que
expulsar alguém para ganhar, não é? Se estivessem 100 pontos atrás
da Classe A, terias tomado a mesma decisão?"

Hoshinomiya sabia exatamente o que Kanzaki queria perguntar, e


colocou-o diretamente em palavras.

"Podemos conseguir que alguém seja expulso. Vamos tentar


compensar isso no próximo teste especial.”
Página | 164
"E se não houver uma próxima vez, e se este exame especial for
o último antes da formatura? Agora estás na classe A, a classe em
que sempre você quis estar. Mas apenas algumas dúzias de pontos
nos separam da classe B. Se você prioriza a proteção dos seus
colegas, você estará na classe B. Então o que você faz? Claro que
não há opção para a classe B que está perseguindo. Teremos que
expulsar alguém para conseguir os 100 pontos".

Não importa quantas pessoas de boa índole haja na classe, você


tem que pensar. Se protegermos os nossos amigos, quase de certeza
que vamos cair na classe B.

"Queremos a mesma unanimidade na oposição? Ir para a história


de sonho da classe B desistir da classe A e optar pela opção de não
cair?" Os seus colegas, que tinham argumentado constantemente
contra ele, começaram finalmente a falar menos.

"É uma pergunta desagradável, não é, e eles não estão realmente


nessa situação no momento. Mas uma coisa é certa, se você quiser
subir para a classe A, haverá momentos em que você terá que
escolher tesouras de pedra-papel. Isso será porque eles vão ficar sem
tempo".

"Que escolha fez o Kanzaki-kun nessa altura?"

"Eu?” Claro, eu tomei a decisão de eliminar pessoas


desnecessárias. Porque no final, é você que importa, não seus
amigos ou confidentes. Isso não é verdade para todos aqueles que
estão contra você? Em essência, é tudo uma questão de se
descontrair.”

Página | 165
Todos nós queremos terminar na classe A. Mas muitos de nós
sabemos no coração que isso é idealismo. É amizade ou
autopreservação? Os alunos ficaram sem palavras quando
solicitados a responder.

"Não posso dizer muito mais, pois eles estão me observando de


perto atrás de mim. Vou respeitar a ambos, seja qual for a sua
escolha. Mas não tome nenhuma decisão ambígua. Se são apenas
amigos na superfície, não se preocupem, priorizem os seus pontos
de classe. Vocês só se conhecem há um ano e meio, certo? Tenho a
certeza que com o tempo as feridas da perda dos seus amigos vão
sarar. Na verdade, os três que desistiram de outras classes já são
coisa do passado, não são? Mas se não chegares à classe A, vai

te assombrar para o resto da sua vida. Se você realmente se


importa com seus amigos, você tem que colocá-los em primeiro
lugar.”

Também não é que eu esteja defendendo, evitando o olhar do


observador. A Professora, acabou de lhes dizer que há vantagens e
desvantagens em ambos os casos. A próxima votação terá lugar ao
mesmo tempo em que terminamos de ouvir esta história. Todos se
sentem desconfortáveis com o botão, tanto a favor como contra. O
resultado da votação, que durou algum tempo, foi de 1 a favor e 39
contra. Como no passado, não houve mudanças na votação.

Hoshinomiya, em particular, não ficou surpresa, mas esperava


esse resultado.

"Ei, Kanzaki-kun, podemos parar com isto agora? Já chega."


.
No intervalo imediatamente após a votação, Himeno grita de
consternação.
Página | 166
"Entendi o que significava a história de Kanzaki-kun e
Hoshinomiya-sensei, mas não creio que isso nos leve a votar a favor
neste momento. Provavelmente vamos ficar sem tempo.”

Ela escolheu ficar sem tempo para proteger os seus amigos. Esta
é a percepção que a Himeno e muitas outras da classe podem ter.
Ichinose expressou lá os seus pensamentos.

"Posso entender a história de Kanzaki-kun e a história de


Hoshinomiya-sensei, sim. Eu entendo o que está dizendo. Mas o
que eles estavam falando era sobre o que fazer quando você se
encontra numa situação como essa. Eu entendo que as pessoas estão
hesitantes, e não acho que seja uma coisa má. Mas... Se eu estivesse
nessa situação, não vejo a vantagem de deixar os meus amigos serem
expulsos e irem para uma classe baixa. Eu acho que é importante
entender que ir para uma classe baixa tomando uma decisão tão
absurda não é uma coisa boa.”

"Idealismo... É isso mesmo. Uma classe em que ninguém desiste.


Acha que consegue os pontos para poder subir para a classe A?"

"Ainda não tenho a certeza se sou suficientemente forte. Mas eu


quero apontar para ele.”

Seus colegas escutaram atentamente a história, que é uma


realidade de um sonho que eles já sentem. A resistência de Kanzaki
já não faz sentido. Se continuarmos votando a favor aqui, só vamos
ficar sem tempo, como diz Himeno.

"Vamos fazer o nosso melhor juntos, Kanzaki-kun."

"Sim.”
Página | 167
Uma oposição aceita e aceita sem pensar no futuro.

"Está bem, eu queria forçar uma mudança nesta classe. Mas


parece que eu não sou qualificado... Não, acho que não sou
suficientemente bom".

Não sei se vou acabar na classe B ou D, mas nunca vou chegar à


classe A. Isso foi o suficiente para me convencer. A expressão no
seu rosto, como ela votou com eles, não tinha qualquer vitalidade,
mas poucos teriam notado. Depois veio a votação, que foi recebida
como se não tivesse havido nenhuma disputa desde o início.

A resposta, à qual 40 pessoas responderam, é...


.
Resultado da 10ª votação:
0 votos a favor | 40 votos |

Ele decidiu desistir dos seus pontos de classe e proteger os seus


colegas de classe.

"E agora que a tarefa final é unânime, o exame especial está


terminado".

"'Estes são os melhores, Kanzaki-kun. Vamos receber 50 pontos


como recompensa.”

O tempo de votação foi de aproximadamente 3 horas. Você não


está autorizado a ficar na escola, mas terá tempo livre.
"A propósito, parece que a turma A já terminou os seus exames
especiais".

"A sério? Eles são muito bons, não são, a classe de Sakayanagi?"
Página | 168
"Isso significa que a turma de Ryūen-kun e Horikita-san ainda
estão fazendo os exames, certo? “

"Sim, todos. Não falem muito antes de saírem da escola. As


outras classes estão no meio de um exame especial, por isso, não as
perturbe. Por favor, deixem os seus lugares em silêncio, os
professores irão guiá-los".

Enquanto cada um deles compartilhava o seu pensamento sobre


a alegria de ser libertado do exame especial, Kanzaki levantou-se do
seu lugar.

Página | 169
PARTE 1

E Exames especiais unânimes, que começaram às 13h00 para


a classe D. Outra classe de 40 estudantes também foi
começando a assumir um ar pesado. Claro, este devido ao
conteúdo da última proposta.

Proposta 05 - Você ganha 100 pontos de classe, em troca da


expulsão de um colega de classe.
Opções:| A favor | Contra|

Resultados da primeira votação:

| 14 votos a favor | 26 votos contra |

Este é o momento em que o resultado da votação é divulgado, ao


mesmo tempo que a classe da Horikita e da Ichinose tiveram uma
grande concentração de votos contra. No entanto em comparação
com essas duas classes, o número de alunos que votaram a favor da
expulsão de um companheiro não era pequeno.

Isso significa que mais de um terço dos alunos considera, à


primeira vista, que os pontos da aula devem ser uma prioridade,
mesmo que tenham que expulsar alguém.

"O que devemos fazer, Ryūen-san?"

Página | 170
A primeira pessoa a quem Ishizaki recorreu para obter instruções
depois de receber os resultados foi o líder da classe, Kakeru Ryūen.

Começa também o processo a que esta proposta conduz.

É improvável que uma questão seja unânime em uma única


ocasião, então o primeiro intervalo é usado para ouvir a política do
líder e o segundo e subsequentes a votação é usada para alcançar a
unanimidade.

A sequência de eventos é semelhante à de outras classes, mas a


precisão é extremamente alta. A classe a qual irá se enfrentar na
proposta 1, os pontos de proteção na proposta 3, e as complicações
impostas sobre os testes de sua própria classe na proposta 4, todas
elas são unânimes nas eleições indicadas por Ryūen em um único
intervalo.

É a única a deixar fazer era decidir a viagem escolar para a


proposta 2. Ele deixou que seus companheiros debatessem por meia
hora e no final foi unânime que o destino com o maior número de
votos foi o melhor.

É óbvio para todos que a proposta número 5 é diferente, mas o


método é essencialmente o mesmo.

Qualquer assunto que pareça exigir instrução é decidido com uma


única palavra de Ryūen. A única coisa que os alunos têm em mente
é o voto de Ryūen. Se Ryūen está a favor disto, significa que alguém
vai ter de abandonar a escola.

Decisões irresistíveis. Essa é a característica de uma classe que se


mantém coesa por uma ditadura.

Página | 171
Olhando para os resultados e sorrindo, Ryūen se levanta de sua
cadeira.

“Até agora tem sido chato, mas acho que a escola não deixaria
continuar assim. Caso contrário, não seria interessante”

Murmurando para si mesmo e para que todos os seus


companheiros ouvirem, ele se dirige ao palco. Sakagami-sensei, que
esta zelando pela turma responsável, sente que Ryūen está por perto
e toma distância.

Ele sabe muito bem que o jogo de Ryūen começa aqui.

Como se tivesse um assento reservado, Ryūen está sentado sobre


o palco.

Ele então se posicionou de forma que pudesse ver todos os seus


companheiros e disse suas primeiras palavras.

"Aqueles que são a favor, levantem a mão."

Há uma tensão intensa entre aqueles que estão de acordo e


aqueles que discordam das ordens de Ryūen, para as quais não há
consideração alguma.

Isto é devido porque nas votações anteriores ele nem perguntou


qual opção eles votaram.

Depois de alguns segundos de hesitação, alguns começaram a


levantar as mãos. Entre eles estavam Nishino e Kaneda, que
ergueram as mãos enquanto olhavam pela janela.

“Cinco pessoas. Tudo bem. É um bom começo.”

Página | 172
O fato de que há nove estudantes que não obedecem à ordem,
mesmo que eles votaram para ele.

"Foram alunos como Ishizaki e Komiya os primeiros a ficarem


surpresos com o que viram."

"Ei, não acho que vale a pena esconder, certo? Não é como se
eles fossem ficar com raiva de você por ter votado sim uma vez."

Komiya apela aos seus silenciosos companheiros de modo que


eles não se sintam como se eles fossem entrar em problemas.

"Ele não ordenou fazer nada, vocês são livres para votar a favor
ou contra, certo?"

Komiya explicou que não tem culpa, e para se assegurar de que


tem razão, ele verifica com Ryūen

No entanto, quando Ryūen não respondeu imediatamente,


Komiya se sentiu nervoso por um momento.

Não responder a isso pode levar a um aviso.

“Levante as mãos antes que ele comece a nos incomodar!”

Odiando mudar a atmosfera, Ishizaki foi rapidamente em dizer


isso.

Então, um aluno atrasado levantou a mão em um pedido de


desculpas. Com isso, o número de alunos sobe para seis, mas os oito
restantes ainda não levantaram a mão.

“Está bem, Ishizaki. Se você não quer levantar a sua mão, você
não tem que fazer isso agora.”

Página | 173
“Bem, você tem certeza?”

“Como disse Komiya, cada um deve decidir se concorda ou não.


Então, no início, todos tem que pensar no que querem fazer. Temos
pouco mais de oito minutos, tempo de sobra para fazê-lo.”

Ele checa a hora sem entrar em pânico e não muda de postura,


ainda está sorrindo.

Ele disse apenas vagamente para eles pensarem sobre isso, e


depois não fazerem nada.

Então, por mais dois minutos, não havia mais nada a fazer a não
ser ficar em silêncio.

“Olha, não perca esse tempo. Pense em qual opção você quer
votar”.

A partir daqui, silêncio novamente. Assim passam-se dez


segundos, trinta segundos, um minuto e ninguém fala nada.

Todas as tarefas realizadas até agora, eles foram forçados a fazer


uma decisão no primeiro intervalo.

Portanto a única pergunta que os alunos se perguntam é: por que


é que Ryūen não da as ordens?

No entanto, poucos alunos são capazes de expressar suas


opiniões desta forma, e quanto mais tempo se passa, mais calados
ficam.

"Por favor, nos dê instruções."

Ishizaki e seus colegas, que a princípio pareciam ser capazes de


dizer, começaram a olhar para baixo.
Página | 174
Os lábios superior e inferior ficam juntos e não se abrem como
se estivessem colados. Quanto mais o tempo passa, mais se perde a
vontade de falar.

Com o tempo, aqueles que querem falar por si mesmo vão


ficando para trás, substituídos pela esperança de que outra pessoa
faça isso por eles. Quando mesmo isso tem passado, eles começam a
esperar que a hora de votar chegue mais cedo ou mais tarde, embora
o tempo que resta seja maior.

O primeiro intervalo, que parecia longo e demorado, terminou


com um período de silêncio em sua maior parte. Isto não era o que
Sakagami esperava, e passou poucos segundos depois de terminar o
tempo programado para continuar.

“Sakagami. Não é hora?”.

Ao descer do pódio e de volta ao seu assento, escutasse as


palavras de Ryūen.

“Isso mesmo. Agora faremos uma segunda votação e você terá


60 segundos para dar o seu voto”.

Depois de todos terem votado uma segunda vez, os resultados


são imediatamente exibidos no monitor.

Resultado da segunda votação:

| 10 votos a favor | 30 votos contra |

Página | 175
Dos 14 votos a favor, quatro foram contra. Para a maioria dos
que não queriam ser expulsos, esse não foi um resultado ruim. Mais
uma ou duas palavras de Ryūen e o número de votos a favor
diminuirão.

Os resultados do segundo turno de votação são tais que a


votação por unanimidade contra a proposta não está longe. No
entanto, Ryūen não está feliz com o resultado.

“Foi esta a resposta que você pensou? Não acredito”.

“Porque o número de votos a favor é menor?”

Kaneda pergunta enquanto coloca os óculos de volta. Mas Ryuen


imediatamente nega.

“Então, isso significa que Ryūen-kun tem votado a favor?”

Ele nega e continua rindo um tempo com o nariz como se


estivesse atordoado.

“O que diabos você quer Ryūen-san? Eu não te entendo.”

"Eles realmente refletiram suas intenções na primeira e na


segunda votação? Esta última pergunta é claramente diferente e fora
do comum. É por isso que quero saber suas "verdadeiras intenções".
Não se preocupe com o significado do meu voto, basta fazer uma
escolha honesta . com base em suas emoções."

Com isso, Ryūen se levantou e começou a andar lentamente pela


sala de aula.

“Vamos discutir a fundo nesses 10 minutos. Querem votar a


favor ou contra?”

Página | 176
Quando se lhes indica o que fazer, os estudantes se veem
obrigados a discutir freneticamente.

No meio da confusão, eles vão começar a falar o que querem.

Ryūen ouve a história e ocasionalmente fala em uma voz baixa


nos ouvidos de alguns alunos.

Não parece que tenha escolhido qualquer aluno em particular, a


partir de Nishino e Shiina para Yoshimoto e Nomura.

Em seguida, ele vai para o fundo, fala de forma similar com


Suzuki, em um sussuro.

“Você é livre para votar a favor ou contra. Vote no que você


acredita”.

Então em seguida, continuou com Tokito, que estava sentado


duas cadeiras atrás de Suzuki.

Muitos se perguntaram por que ele fez isso, mas eles continuaram
com a discussão como o tempo permite. Então chegou ao momento
de votar pela terceira vez.

Resultado da terceira rodada de votação:

| 9 votos a favor | 31 votos contra |

O monitor mostrou uma situação quase idêntica ao segundo


resultado. Ele se senta no pódio e decide expressar suas intenções
no terceiro intervalo.
Página | 177
"Levante a mão se você votou sim".

Após receber os resultados, Ryūen voltou a pedir que


levantassem as mãos. Apenas duas pessoas levantaram as mãos,
Nishino e Kaneda.

Os sete restantes mantém sua existência em segredo e se recusam


a se apresentarem.

Ishizaki se sente chateado pelo voto a favor de forma invisível na


votação, mas Ryūen não se preocupa e se concentra nos dois
homens.

“Parece que tem votado a favor as três vezes Kaneda, por quê?”.

“É sobre vencer. Nunca é legal que um aluno seja expulso, mas é


importante conseguir os 100 pontos de classe”.

“Não pensou que se levantar a mão pode te transformar em um


candidato à expulsão?”.

“Essa é uma pergunta boba, Ryūen-san. Você pode eliminar as


pessoas que não precisa, mas você não vai eliminar as pessoas que
você precisa. Ao menos nesta classe, o meu valor não é de 100
pontos”.

Ele pesou sua coragem e decidiu que não corria o risco de ser
expulso.

“Bem, você tem muitos usos, exceto pela seu aparência”.

“Obrigado”.

Kaneda assentiu com a cabeça, satisfeito, não prestando atenção


para os comentários sobre sua aparência.
Página | 178
“Nishino, você pensa como Kaneda?”

“O que? De jeito nenhum. Eu apenas pensei que seria uma


maneira rápida de obter alguns pontos de bônus de classe. Embora
eu odeio levantar a mão, não há nada de errado eu votar a favor”

Ishizaki está mais nervoso do que o próprio homem, pois ele fala
de uma forma que pode colocá-lo em apuros com Ryūen.

"É hora de eu dizer a você sobre o que você está se preocupando,


em qual opção eu votei".

“Por favor, faça isso”.

Não podemos começar sem saber as políticas dessa classe, que é,


que Ryūen vota. Ishizaki levanta sua voz para a classe e espera o
melhor.

“Eu votei a favor da presente proposta. Em três ocasiões, eu


votei a favor.”

Isto significa que a votação atual, três dos nove votos a favor,
eram emitidos por Ryūen, Nishino e Kaneda.

“Então você está dizendo que vai expulsar alguém da classe...


você está falando sério?”

Diante da pergunta de Ishizaki, Ryūen se limita a sorrir


ironicamente.

“Não tenha tanta certeza. Não se precipite em julgar, estou


apenas dizendo como votei. Decidi que caberá a você decidir o que
quer fazer com esta proposta”

“Oh nós?”
Página | 179
“Na verdade, votei sim em todas as três ocasiões, sem hesitação.”

Se você votar a favor nas três ocasiões, é certo que a politica é


expulsar seus colegas de classe da escola. No entanto, Ishizaki não
entendeu o significado e ficou sem palavras.

"O motivo pelo qual concordo é simples: você ganha 100 pontos
por expulsar uma pessoa. Em outras palavras, esta é uma ótima
opção para se livrar de um aluno e ganhar pontos de classe por isso.
Em outras palavras, é o melhor de ambos os mundos. Mas depois
de três repetições, a votação foi ainda mais a favor do que contra.
Em outras palavras, mais da metade da classe votou "não" ao teste.
Então vou respeitar e votar não."

A política é dispensar pontos de classe e respeitar a opinião de


seus companheiros

"Está decidido! Não vote a favor, vote contra. Ordens de Ryūen-


san!"

Ishizaki está aliviado porque a política é fácil de entender e atrai


seus companheiros.

"Espere um minuto. Não é do seu feitio."

Ibuki, que estava entediada durante todo o exame especial até


agora, ela falou com uma voz insatisfeita.

"O que quer dizer?"

"Você é a favor, certo? Por que você não vai em frente e os força
a votar sim como você sempre faz? Você vai dizer que é uma pessoa
melhor agora e quer proteger seu companheiros? "

Página | 180
A implicação é que Ryūen será o único a coletar os pontos de
classe na frente deles.

"Então, você era a favor?"

"Eu votei contra. Mas o que eu fiz não é da sua conta."

"Se eu não fosse anônimo, teria me sentido livre para votar por
unanimidade a favor. Teria sido mais rápido expulsar qualquer um
que discordasse de mim. Mas este é um teste de voto anônimo.
Como podemos não ter certeza de quem votou em que sentido, é
mais rápido unificar uma maioria contra ”.

"Então você não tem certeza se pode obter um voto unânime a


favor? Não."

"Kukuku, você pode pensar o que quiser."

"Ei, não fale bobagem Ibuki. Ryūen-san já disse para votar


contra, será um problema se a pontuação da classe diminuir".

"Não é nada. Eu só pensei que estava um pouco fora da linha.


Faça o que quiser."

Agora que a política foi decidida, este intervalo também será


marcado por um alta proporção de silêncio. E um quarto voto. O
resultado é…

Resultado da quarta rodada de votação:

| 7 votos a favor | 33 votos contra |

A votação, que se esperava ser quase unânime em sua oposição,


acabou sendo em maioria semelhante à anterior, houve apenas 2
votos que mudaram.
Página | 181
"Kaneda, Nishino. Em qual você votou?

"Claro, de acordo com as instruções de Ryūen-san, voto contra."

"Sou a favor, mas sou contra porque não quero alterar a


unanimidade."

Os dois membros que levantaram as mãos a favor da expulsão se


opuseram.

E considerando que Ryūen votou contra na votação atual, pelo


menos mais três votos teriam de ser reduzidos a favor para que
fosse aprovado. Além disso, desta vez a votação não foi livre, mas
forçada, com instruções de Ryūen para votar contra. Apesar disso,
houve sete votos a favor. Não podemos descartar a possibilidade de
que o número de partidários tenha aumentado, ou que Kaneda e
Nishino estão mentindo. O próprio Ryūen votou 100% contra a
proposta, mas aqueles ao seu redor não tinham como confirmar se
isso era verdade, e uma nova sensação de mal-estar começou a se
espalhar. Em vista disso como resultado, Ryuen pensa com calma.
Em vez de apenas olhar para o número de votos, tenta identificar o
fluxo de votos e o anonimato.

"Quem continua votando sim!?"

As ordens de Ryūen eram "votar não".

Ishizaki estava preocupado que houvesse sete alunos que não


seguiram o claro instruções dadas a eles. Se Ryūen mudasse de ideia
a favor de projeto, haveria expulsões.

"Kukuku, não grite Ishizaki. Está ficando cada vez mais


interessante. Isso é completamente anônimo, e ninguém pode saber

Página | 182
em quem você votou. Isso significa que existem poucos aqueles que
realmente votam sim. "

"Mas é um problema se você não seguir as instruções de Ryūen-


san!"

"Na verdade não. Não há nada de errado em tentar obter pontos


de classe expulsar companheiros. Em vez disso, existem sete alunos
gananciosos que aspiram a classe A, certo? "

Como se estivesse se alegrando com a situação, Ryuen bateu


palmas de alegria.

“Mas se a expulsão de pessoas é permitida, há sempre a questão


de 'quem’ expulsar. Tenho certeza de que os sete que votaram a
favor têm uma ideia clara de quem devem expulsar ".

"Sou realmente eu?"

Ishizaki começa a entrar em pânico, perguntando-se se ele é o


alvo da expulsão.

"Bem, eu não posso descartar que existem pessoas que não te


amam, mas existe alguém quem tem coragem de dizer isso? Além
disso, alguém que quer "eu" fora do escola".

'Aproxime-se', desafia Ryūen. No entanto, o ar está quieto


novamente e, sem surpresa, não há alunos que se pronunciaram

"Eh, você não pode simplesmente falar facilmente? Kukuku, eu


vou com calma com você".

Assim chega o quinto período de votação. Isso significa que você


completou quatro intervalos. Desde o início desta tarefa, já
dedicamos cerca de 40 minutos ao tema. E o resultado é ...
Página | 183
Resultado da quinta rodada de votação:

| 8 votos a favor | 32 votos contra |

O resultado é mais um voto a favor do projeto, contra Ryūen,


cujo objetivo é reduzi-lo.

"O que você vai fazer, Ryūen? Já faz quase uma hora."

Aqui, Nishino parecia exasperado.

"Não estou com pressa. Ainda dá muito tempo, certo?"

"Sim, mas há muitas pessoas que votam contra. Isso não é um


problema?"

O número de votos a favor simboliza claramente a falta de


controle e domínio de Ryūen.

"Sim, suponho que sim. Você pode ser a favor."

" Talvez".

Foi um contra-ataque, e Nishino, um tanto surpreso, o olhou nos


olhos e disse com firmeza: "Eu não vou fazer isso."

"Bem, você não pode provar nada a menos que confesse o


contrário."

Um teste difícil para punir os duvidosos.

"Eu tenho uma sugestão, você se importa?"

Nanami Yabu, que tem observado a situação de perto, tem algo a


dizer.

Página | 184
"Diga".

"Por que não votamos unanimemente a favor e deixamos os


alunos que eles podem ser expulsos sejam expulsos? "

"Tem certeza que devemos votar a favor?"

"Não, não tenho. Sempre fui contra. Mas estou começando a


pensar que senão posso votar a favor, é melhor mudar de ideia. Por
exemplo... E se nós expulsamos Ibuki? "

Yabu então lança um olhar frio para Ibuki.

"Sim Ibuki-san, eu concordo com isso ... Claro, eu sempre estive


contra"

Seguindo Yabu, Rika Morofuji também levanta a mão em


concordância.

"Gente. Ryūen-san decidiu ficar com o lado oposto, então temos


que ir com o lado oposto ".

"Espere um minuto. Congratulo-me com suas opiniões."

"Oh sério?"

"O fato de eles serem tão contra sugere que é verdade. Se não
conseguirmos ao menos dois votos a favor da expulsão na próxima
votação, haverá um contradição. Eles não seriam tão estúpidos,
seriam?”

Yabu e Morofuji assentiram vigorosamente em resposta à


pergunta.

Página | 185
Claro, não há como negar a possibilidade de que os oito
anônimos que votaram a favor da expulsão, votem contra na
próxima rodada de votação, mas Ryūen está bem ciente de que este
é um assunto diferente.

"Estou disposto a dizer que sim, até dei nomes. Ao contrário dos
oito anônimos. E ao que parece, nenhum deles, exceto Yabu e
Morofuji parecem querendo continuar com a ideia ".

O grupo feminino próximo a Yabu e suas amigas está no topo.

Aparentemente, é a opinião de duas pessoas, mas poderia


realmente ser tomada como a opinião de todo o grupo.

"Você pode nos dizer o que acha do que dissemos? O que você
pensa?"

“A única maneira de expulsar alguém é se não houver votos para


apoiá-los. A alguém nesta classe que está disposto a arriscar sua
própria expulsão para proteger Ibuki? "

Então eu pergunto para a classe. Mas ninguém levanta


imediatamente a mão.

"Parece uma boa ideia para mim, Ibuki. Você obedientemente


concorda em ser expulsa?"

Se ela aceitar ou disser que pode fazer o que quiser, Ryūen se


moverá para expulsar Ibuki sem hesitação. A atmosfera fica tensa.

"Sinto muito, mas não vou desistir."

Ibuki responde sem olhar para Yabu ou Morofuji, que apontou


seu nome.

Página | 186
"O quê? Ele pensou que Ibuki estava assumindo uma posição
que ele não se importava em deixar o escola".

"Eu não me importo em qual escola eu vou, mas tenho alguém


que quero me vingar. E você realmente acha que vou aceitar essa
forma de expulsão? Não vou me sacrificar para encher os bolsos de
pessoas que eu não me importo."

"Você não quer ser expulso por qualquer motivo. Você tenta
parecer legal, mas você tem medo, certo?"

Yabu ri provocativamente.

"Ha! Você se tornou alguém, não é? Você costumava ser o


pingente de Manabe. Esta feliz por ser a líder das meninas assim que
ela saiu?"

Ryuen muda seu sorriso e fala com Ibuki.

"Ei, Ibuki. Você está no lugar errado agora. Yabu tem amigos que
se opõem a abandonar a escola. Mas você não tem nenhum. E você
não tinha nenhum tipo de apego a escola, certo? "

“ Sim e o quê?"

"Eu não te odeio, mas se você quiser deixar isso graciosamente e


contribuir com a classe, essa é outra história. Independentemente de
suas intenções, nós o expulsaremos independentemente de sua
vontade”.

"Isso não é uma coisa ruim, Ibuki-san. Você era o único que
pensava que Ryūen-kun te odiava."

"Você me odeia? Ibuki."

Página | 187
"Nem um pouco. Eu não queria ser seu amigo de jeito nenhum.
Você faria qualquer coisa para vencer. Não me surpreende. Mas eu
não vou desistir."

Ela repetiu sua recusa, mas o tom de Ryūen também foi um


pouco mais duro.

"Não importa se você quer dizer isso ou não. Então vou


perguntar de novo. Vou fazer uma pergunta para ver se
conseguimos uma votação unânime a favor. Levante sua mão se
querem defender Ibuki. Vocês têm um minuto para decidir."

No ambiente sufocante, Ishizaki sacode o corpo. Este não é o


momento de ter medo de Ryūen, mas de se decidir.

"Não faça isso, Ishizaki."

Foi Nishino, que estava com Ishizaki por um tempo, quem o


parou.

"Ei, Nishino?”

"Estamos lutando para ganhar. Sua meia camaradagem só vai


criar confusão."

"Mas, mas. Ibuki também é nossa companheira."

"Acabou o tempo".

Um minuto se passou e nenhum aluno veio dizer que protegeria


Ibuki no final. Os olhares cínicos de Yabu, os olhares compassivos
dos alunos, o aliviado por não ser o alvo. Todos os tipos de
pensamentos se cruzam no silêncio.

"Oh sim. Assim seja."


Página | 188
Ele estava prestes a responder desesperadamente, quando Ibuki o
para.

Ela entendeu que estava em desvantagem nesta tarefa, pois não


tinha um único amigo.

Então, desde o início, ele disse às pessoas que tinha votado


contra. Mas agora que aconteceu, ela não tem mais ninguém para
apoiá-la.

"Então que?"

Ryūen mantém seu silêncio enquanto espera pelas próximas


palavras.

"'Eu ainda tenho negócios pendentes com esta escola."

"Oh?"

"Sinto muito, mas não vou seguir suas instruções, mesmo que
toda a classe vote a favor, vou continuar votando contra. Se não
conseguirmos uma votação unânime todas as vezes, vamos
suspender este teste especial."

"Eh? Você vai ir contra a classe sozinho?"

"É o que eu quero dizer".

Determinado, Ibuki vai contra.

"Bem, claro que sim. Não é uma má ideia mudar de ideia, Yabu,
mas é muito cedo para citar nomes. Se você realmente quer se livrar
de Ibuki, você deve primeiro obter um voto unânime para ela e, em
seguida, mencionar o seu Nome".

Página | 189
"Ku!"

Se você sabe que vai ser expulso, não vai votar a favor.

"Você terá que votar contra."

Nishino se sentiu estranhamente desconfortável com Ryūen


dando-lhe tais instruções.

"Porque você teve que passar por essa farsa? Não é um


desperdício completo de tempo?"

Nishino aponta que Yabu e Ibuki podem ter parado de discutir


antes, e que não era necessário levantar a mão sem sentido, pois era
claro que o acordo unânime seria difícil fazer uma vez que os nomes
das pessoas fossem mencionados.

"É apenas uma maneira de passar o tempo. De qualquer forma,


tenho muito tempo livre."

Alguns dos alunos da classe perceberam que havia mais do que


isso. Eles entenderam que a razão pela qual ele concordou com a
proposta de Yabu foi para Ibuki dizer que ela nunca aceitaria. O
objetivo é imprimir indiretamente o fato de que a unanimidade a
favor é difícil de alcançar. Pareceu ser um movimento inteligente de
Ryūen e uma tentativa desesperada de sair de uma situação sobre a
qual você sentiu que não tinha controle.

Na sexta votação houve 7 votos a favor e 33 contra, e na sétima


votação houve 6 votos a favor e 34 contra. Parecia que o número de
votos a favor do expulsão foi diminuindo gradualmente, mas na
oitava votação, a votação novamente foram 7 votos a favor e 33
contra. Era hora da nona rodada de votação.

Página | 190
Resultado da nona votação:

| 7 votos a favor | 33 votos contra |

Os votos a favor permanecem. Este também foi um número que


representou a liderança de Ryūen na classe.

Do sexto á nona votação, Ryuen não disse uma única palavra,


exceto sentar-se repetidamente no pódio por dez minutos.

Ele apenas assistiu com um sorriso assustador no rosto. No


entanto, essa situação mudou no intervalo antes do início do décimo
rodada de votação.

"Oe".

Ryūen, que estava sorrindo, de repente se virou para a classe e


gritou brevemente. Os alunos, que tiveram uma conversa mais
parecida com um falar do que para uma discussão, eles se
endireitaram apressadamente.

"Vocês não podem nem votar contra mim sem eu lhe dizer o que
fazer? Vocês não podem nem votar contra mim sem eu lhe dizer o
que você tem que fazer".

Todos os alunos ficaram em silêncio com a mudança óbvia.

"Você acha que não tem medo de um certo nível de consenso,


mas se você considerar isso o voto não faz sentido, você está
errado.”

Ele chutou a parte de trás do pódio com força com o calcanhar.

Página | 191
"Você está sentado aí anônimo, mas está tudo na sua cara. Já
temos uma boa ideia do que você está fazendo. Você realmente quer
continuar fazendo isso... Sabe ao que me refiro?".

Resultado da décima votação:

| 6 votos a favor | 34 votos contra |

Com palavras fortes de Ryūen, o voto foi um a favor e outro


contra. No entanto, como o voto positivo já foi convertido em seis
votos uma vez no sétimo voto, o resultado passa a ser que se pode
dizer que não houve efeito da ameaça de forma prática.

O tempo, que parecia tão abundante, passa como água quente.


De repente, o sorriso de Ryūen desapareceu e foi substituído por
um olhar duro.

"Eles são pessoas tenazes. Estou ficando cansado de lidar com


eles."

Tínhamos cerca de quatro horas restantes, mas na última tarefa já


tínhamos mais de uma hora e meia.
Resultado da 11ª votação:
| 7 votos a favor | 33 votos contra |

O número de votos a favor, que acabava de reduzir, voltou a ser


sete.

"Como você vai fazer com que votem contra?"

Nishino, que não está mais tentando esconder sua raiva, pergunta
a Ryūen o que ele fará.

"Sim, bem. Vamos acabar com isso."


Página | 192
" Como você pode fazer isso?"

"Você acha que eu estive sentado aqui olhando para nada? Há


uma votação estranha da sexta à décima vez, certo? É o grande
idiota que dentro e fora da votação. Agora vou dizer quem é."

Existe tensão na sala de aula.

Normalmente, é impossível detectar o anonimato completo.

Porém, ...

"É você, certo? Yajima.

"O que é? Não, não, não! Não!"

A pessoa chamada foi Mariko Yajima.

Ele rapidamente se levantou para negar, mas estava claramente


irritado e seus movimentos eram inquietos.

"Não espere que eu acredite em você só porque é anônimo. Se


você pensa assim, então você é definitivamente o preto. Sabe o que
eu quero dizer?"

"Não, não, não. Eu sou! Eu sou!

"Se eu disser que é preto, é preto, e se eu disser que é branco, é


branco. Vou te dar uma oportunidade de ser o primeiro. A partir de
agora, você não tem o direito de votar a favor sem permissão. Você
entendeu? Se eu vir que você não cumpre, você será expulso da
escola."

Ameaças que não podem ser negadas. Mesmo se eu continuasse


votando contra essa proposta, e reprovado no exame especial, ele
Página | 193
seria expulso por algum meio flagrante em um futuro não muito
distante. Não demoraria muito para imaginar isso.

"Não estou dizendo todos eles, mas sei quem é a favor. Será que
terei mesmo que contar a eles? ...Vou julgar na próxima votação."

Então veio o décimo segundo voto.

Resultado da 12ª votação:

| 5 votos a favor | 35 votos contra |

O número de votos a favor da expulsão não aumentou, Yajima


decidiu votar completamente contra. No entanto, ao atingir o aviso
final, apenas dois eles ainda eram a favor e faltavam cinco votos.
Estava ficando claro para seus companheiros de equipe que os cinco
votos não eram mais aberto a qualquer tipo de ameaça.

"Cinco pessoas..."

Depois de murmurar isso, Ryūen verifica o tempo restante e se


levanta. novamente.

"Eu tenho que admitir que eles têm coragem. Mas eu ainda não
estou feliz com isso. Sim você não vai desistir, então chegue mais
perto. Essas cinco pessoas anônimas querem que eu deixei a escola.
Em caso afirmativo, deve ser feito por unanimidade a favor dele.
Tenho certeza que você ficará feliz em ouvir isso. Então siga em
frente. Então, podemos lutar em pé de igualdade ".

Para passar neste teste especial, o voto unânime de qualquer uma


das partes.

Página | 194
Isso continuará por horas, a menos que você identifique os
alunos que querem concordar com você.

Pensou-se que ninguém se manifestaria a favor desta situação.

"Oh, bem, Ryūen. Então vou me apresentar. Vou votar a favor."

Finalmente, uma das pessoas anônimas que votou a favor da


expulsão se levantou.

"Tokito, maldito seja! Você ao menos sabe o que está dizendo?"

Quando Ishizaki tenta pular sobre ele, Katsuragi agarra seu braço
e o impede.

"Não, Ishizaki. Estamos no meio de um exame especial. Você


está tentando causar violência aqui? Se você estiver errado,
Sakagami-sensei cancelará impiedosamente o exame, certo? "

"Claro. Então, é claro, este exame especial terminará com a sua


desqualificação".

"Ku! Desculpe."

"E mesmo que Tokito se proclame, não há garantia de que ele o


fará."

Mesmo se você tiver 99% de certeza, diz Katsuragi, não há como


ter 100% de certeza quando você é anônimo. É difícil apagar a linha
de que eles fingem ser a favor enquanto eles votam contra.

"É verdade, no entanto. Tenho esperado por um exame especial


como este. Não é um exame especial normal, mas no momento em
que essa tarefa surgiu, me surpreendi. Eu sabia que era a única vez
que eu poderia me livrar de Ryūen. "
Página | 195
"Por que você se apresentou agora, Tokito?"

"Eu estive de olho em Ryūen várias vezes. Eu teria me


apresentado antes, mas eu fiquei agradavelmente surpreso ao ver
que o número daqueles que eram a favor da expulsão não estava
diminuindo. "

"Muito bem, Tokito. Não é a primeira vez que você foi


insubordinado. Na verdade, estou feliz sinceramente que você é a
favor.

"Quanto tempo você consegue continuar assim? Você não pode


pagar por isso."

"Oh! Não importa quantas vezes o voto seja repetido, o voto a


favor nunca é perdido. Isso significa que se o tempo acabar, nossa
classe perderá 300 pontos e seremos deixados de fora da luta pela
classe A."

"Sim, você é. Você é o líder desta turma. Se você reprovar no


exame especial, não é minha culpa, mas sua. Está em você. Em
primeiro lugar, você tem liberdade de escolha. Nem se quer você
ouviu a luta de classe de Ichinose, e você forçou a classe a nomear
Sakayanagi como oponente. Claro, você pode assumir a
responsabilidade pela perda, certo? "

"Entendo. É por isso que você tem sido tão rebelde aqui, e por
que você tem sido tão obediente no desafios anteriores ".

“Quero dizer à turma que é um erro. Não quero atrapalhar a


classe, mas não estou satisfeito com tal líder."

Página | 196
"Mas aí vem a oportunidade de expulsar alguém em particular.
Então você decidiu arriscar. E? Então, o que você mais quer,
mostrar uma boa rebelião?"

"Se você quer que eu, ou qualquer um de nós, vote contra você,
você terá que parar de ser o líder da classe aqui. Se você dizer isso
na frente de todos, provavelmente você terá mais votos contra."

Mesmo que ele não goste de Ryūen, Tokito sabe como é difícil
obter uma votação unânime a seu favor. É por isso que ele propõe
um acordo.

"Não seja tão frouxo, Tokito. Não tem certeza de que pode me
expulsar?"

"Não me faça rir. Se a votação for unânime a favor, você será


expulso, Ryuen"

"Posso te perguntar uma coisa Tokito-kun?”

Kaneda levanta a mão enquanto ajusta a posição dos óculos.

"Sim, é lógico que se os testes especiais falharem, parte da culpa


recai sobre o líder. Mas se o voto for unânime a favor da expulsão, é
você quem será expulso. Na verdade, muitos alunos continuam a
votar contra de acordo com instruções ".

Embora Kaneda explique calmamente o que o espera, mas


Tokito não se incomoda.

"Não faz sentido votar contra agora. Você acha que todos que
votaram contra de nós estamos cedendo a Ryūen? É verdade que
não há muitas pessoas que podem enfrentá-lo. Mas agora, além do
meu voto, há 4 votos a favor. Apesar de que mesmo que ele me
Página | 197
disse repetidamente para votar não, ainda faltam quatro votos.
Tenho certeza de que há alguém que quer que este bastardo seja
expulso."

"Comparado com Yabu e Morofuji, você parece ter muito mais


lógica, Tokito."

“O que?”

“Terei os 35 votos, inclusive o meu, que ainda é contra, e será


emitido a favor da expulsão. Como disse Kaneda, podemos começar
a votar em quem expulsar. Então é fácil, lute comigo. "

Se outros alunos não puderem votar, não há necessidade de


temer a unanimidade a favor.

"Tem certeza? Se você eliminar a outra opção, inevitavelmente


será expulso. Não há maneira de você sobreviver, Ryūen. "

Foi uma misericórdia deixar em aberto a possibilidade de


unanimidade por parte da oposição.

"Não queremos ficar sem tempo. Então é você ou eu, e faremos


isso por unanimidade. Seria mais interessante para a classe não?
Seria mais interessante para a classe".

Não querendo aceitar a proposta de Tokito, Ryūen pede


unanimidade a favor

da mesma.

"As pessoas são egoístas. Elas não ficarão felizes em aparecer se


houver o risco de ser expulso, mas se for você e eu desistindo, eles
vão adorar votar em você se prometer a eles mais 100 pontos. "

Página | 198
"Você acha que aqueles que votarem a favor agora concordarão
em me expulsar?"

"Eu não sei. Se achar ruim, você pode votar contra, certo?"

"Dane-se! Não sou eu quem vai ser expulso, é você Ryūen!"

"Ótimo. Então, vamos decidir quem vai ganhar."

Todos os quatro votos permaneceram anônimos e os alunos não


gostaram, mas eles não tinham escolha. Tokito estava confiante de
que se ele pudesse repetir a votação para expulsar Kakeru Ryūen
várias vezes, o número de votos a favor dele aumentaria à medida
que o tempo restante diminuísse.

"Ok, isso é o suficiente. Estou dentro."

Quando Tokito está prestes a aceitar o desafio, uma batida ressoa


em sua mesa.

"Espere um minuto, Ryūen. Você pode dar a ele um pouco de


tempo?"

O dono do som é Katsuragi. Ele se levantou apressadamente e


chamou Ryūen.

"Oh? O que você quer dizer, Katsuragi? Não me lembro de pedir


sua opinião."

"Não me sinto privado do direito de falar."

Quando ordenado a ficar quieto, Katsuragi respondeu


imperturbável e se virou em direção a Tokito.

Página | 199
“Não é errado pensar, como você diz, que enquanto o número
daqueles que desobedecem Ryūen não chegar a zero, estamos
seguros. Mas o que ele diz também é verdade. Se em uma votação
decisiva, com o limite de um ou outro ser expulso da escola, as
emoções dos alunos irão oscilar muito com o tempo restante. Se
isso acontecer, quem conseguir controlar a maioria dos votos terá
uma vantagem esmagadora.

"Eu disse a você. Você não pode ter como certo que você tem a
vantagem. A verdade é que muitos na classe não olham bem para
Ryūen. Eles estão simplesmente insatisfeitos por serem detidos pela
força. Caso você tenha tempo, certamente haverá mais pessoas que
deixarão de defendê-lo. Até o serviçal Ishizaki. "

"Que diabos?"

"Você lutou com ele uma vez, lembra? Lembre-se do seu espírito
rebelde."

"Oh é isso"

No incidente no telhado do ano passado, Ishizaki derrotou


Ryūen e levou o controle temporário da classe quando tentaram
encerrar a disputa com Ayanokõji. Você com certeza se lembra bem.

"Não sei como foi então, mas você acha que vai ganhar no final?"

"Oh sim".

"Eu vou te fazer uma pergunta. Se Ryūen sair, quem ficará


encarregado dessa classe?"

"Podemos discutir isso ou o que você quiser. Mas não será você,
Katsuragi."

Página | 200
“É verdade que sou uma pessoa de fora da classe e que posso
não ser uma opção, mas também é verdade que não seremos
capazes de tomar uma decisão a menos que possa haver um líder
claro. Não podemos deixar Sakayanagi nos alcançar e nos
ultrapassar."

Katsuragi tem uma visão geral da situação e continua tentando


persuadi-lo,

mas Tokito não para.

"Você está me entediando. ...E daí? Se eu não estivesse disposto a


enfrentar isso, eu não teria me apresentado em primeiro lugar. "

"Desde o início? Você parece ter muito tempo livre para isso."

"Cale-se!"

"Bem, ele não poderia evitar se não houvesse pessoas com as


mesmas intenções, não ajudaria"

Só quando pudemos confirmar que houve vários votos que


discordaram com Ryūen, Tokito também fez seu movimento.

"Por favor, Ryuen. Dê uma chance ao Tokito."

Em resposta às palavras de Katsuragi, que ele vê apenas como


uma vantagem, Ryūen estala os dedos uma vez.

"Muito bom. Tokito, estou te dando uma chance. A próxima


votação depende

inteiramente de seu voto. Se você votar a favor, será expulso."

Página | 201
"Você. Você está extrapolando por si mesmo. Você acha que
pode me expulsar?"

"Sim. Na próxima votação, todos os votos, exceto o seu, serão


contra. um é a favor e os outros serão contra. Então, se você votar
contra, a questão é resolvida por unanimidade".

"'Ei, quando os quatro votos a favor desapareceram


inadvertidamente?"

"Kukuku, vou mudar esses 4 votos neste intervalo."

"Você não pode fazer isso."

Além de se manter teimosamente a favor da ideia até agora,


Ryūen tem passado a maior parte desse intervalo conversando com
Tokito. Não havia nenhuma pretensão de virar o jogo.

"Então tente. Vote a favor como antes, e você saberá a resposta."

Faltava menos de um minuto para o intervalo de tempo.

Embora a sala tivesse ar-condicionado e fosse mantida a uma


temperatura confortável, as costas de Tokito começaram a suar.
Apenas uma ameaça, apenas um blefe. Não acredita que nada
mudou neste intervalo. Mas e se os votos a favor da expulsão
realmente se transformarem em votos contra? Isso significaria que
todos alunos, exceto Tokito, votaram nas ordens de Ryūen. Se você
não tem certeza do que fazer, você sempre pode escapar do voto
contra e tomar as medidas defensivas que Ibuki tomou. Em
qualquer caso, uma segunda rodada com Ryūen é inevitável.

Se isso acontecer, será decisivo para o próprio Tokito ser


derrotado.

Página | 202
"Se você está pronto para desistir, sinta-se à vontade para votar a
favor."

"Eu não preciso que me digam."

A hora de votar chegará em breve. Tokito imprudentemente dá


seu voto a favor.

"Então vou mostrar o resultado da votação."

Ele é exibido no monitor ao mesmo tempo em que Sakagami é


anunciado.

Resultado da 13ª votação:

| 2 a favor | 38 contra |

"Tsu!"

O coração de Tokito deve ter acelerado mais rápido do que


qualquer pessoa ao ver este resultado.

Isso ocorre porque, como disse Ryūen, todos os quatro votos


restantes, exceto um eram contra.

"Com certeza me assustou. Mas há outro aluno que é tão


determinado quanto eu. Mesmo que eles tenham nos ameaçado até
agora, ele não desistiu. "

Ele grita e ruge como se quisesse se declarar vencedor.

Página | 203
Mas ao invés de olhar para Tokito, Ryūen estava olhando para
outro aluno.

"O que você está fazendo? Você votou a favor, certo?


Katsuragi”.

"Que?”

Tokito fica surpreso quando lhe dizem o nome de alguém que ele
não esperava.

"Isso mesmo. Se eu tivesse votado contra, como você afirmou,


teria sido um voto a favor e os outros contra, e teriam ido a uma
votação decisiva, e teria sido impossível passar no teste, senão
expulsando um de nós. "

"É assim que tinha que ser. De acordo com o que você diz, você
não será livre."

"Há uma razão, eu acho que Tokito é um membro necessário da


classe. Não, não só Tokito. Eu sou um estranho, venho da classe A.
É por isso que olhei para esta classe com um olho objetivo. Como
resultado, eu sei que não há ninguém que seja desnecessário. "

"Você realmente acha que um aluno que não segue as instruções


é um aluno necessário?"

"Sim, acho que ele é uma força valiosa. Alguém que pode
discordar de você sem hesitar, assim como eu, ou até mais do que
eu. Claro, a maneira como você fez neste o teste especial estava
incorreto. Eu não gosto da ideia de apenas colocar a classe em risco
para expulsar o Ryūen. "

Página | 204
Katsuragi lança um olhar e uma palavra não apenas para Ryūen,
mas também para Tokito.

"Se você não gosta que Ryūen seja o líder, faça um apelo justo a
ele sem envolver nada mais. Se você estiver certo, vou apoiá-lo sem
hesitação. "

"Maldito Katsuragi ..."

"Se você cair na estratégia de Ryūen e desistir, você acabará sem


fazer nada. Isso significará que ele só vai acabar aqui sem se lembrar
da existência de um estudante chamado Hiroya Tokito ".

"Mas, até pouco antes, havia 4 votos."

Os reforços invisíveis que empurraram Tokito até este ponto.

Foi também a base de sua esperança.

"Não existe tal coisa. É apenas uma ilusão."

"Ilusão, você disse?"

“Ou, para ser mais preciso, foram eliminados em votações


repetidas. Eles ficaram cinco votos a favor depois que o nome de
Yajima foi mencionado. Os que votaram em você, Tokito e "

Katsuragi se vira e aponta lentamente com o olhar.

"Shiina, Yamada, eu e Ryūen, nós quatro."

Em resposta, Tokito e nenhum dos colegas puderam entender.

“Do que diabos você está falando ... Ryūen também disse que era
a favor?

Página | 205
"Quando havia cinco votos a favor, restava apenas um voto
anônimo. Mas mesmo então, quando você apareceu, tudo estava
claro."

"Então, durante este intervalo, Ryūen estava me provocando em


sua mente."

“Não, não fiz. É verdade que o objetivo era identificar quem era
a favor, mas isso já estava feito quando você apareceu. Ele não teve
que se incomodar se ele tentasse ganhar a votação, poderia
facilmente ter conseguido. Então, naturalmente, a votação teria sido
unânime a seu favor, e na próxima votação teria sido para expulsá-
lo. "

"Então você estava apenas fazendo trocadilhos para me insultar!"

"Não, ele não estava. Ele estava te dando uma chance de não ser
expulso."

"O que?"

"Mas você não percebeu essa possibilidade e tentou seguir em


frente. De maneira indireta, você provavelmente não pensou que
Ryūen estava lhe dando uma chance".

"Oh eu!"

"Mas, não importa o quanto eu diga, se você não tem ouvidos


para ouvir, é com você. Você pode dar ao Tokito uma última
chance? Só mais uma vez com um voto contra estando todos de
acordo e alinhados ".

"Você quer me dar outra chance? Eu não sou tão ingênuo."

Página | 206
"Você também é o culpado. Você foi muito provocador e perdeu
o fio da meada da salvação. Agora que tudo foi descoberto, você
finalmente tem uma escolha."

"E se não acontecer, você não vai discordar em expulsá-lo?"

"Oh, eu não terei nenhuma objeção. Você pode fazer o que


quiser."

Katsuragi fechou os olhos e cruzou os braços. Tokito deixou que


ele cuidasse de si mesmo.

Se você votar a favor, será expulso 100% das vezes.

Por outro lado, se você votar contra, será por unanimidade e


evitará a expulsão. Mas votar contra significa sucumbir a Ryūen.
Seria um golpe para o orgulho de Tokito.

"Então começaremos o período de votação de 60 segundos."

Com as palavras de Sakagami, a contagem regressiva começa.


Trinta e nove pessoas, excluindo Tokito, concluíram sua votação no
prazo, mas a contagem ainda não parou. Sakagami ergueu os olhos
uma vez e olhou para Tokito.

"Conforme explicado anteriormente, após 60 segundos, a


penalidade é cumulativa."

Tokito vira a cabeça e olha alternadamente para as palavras a


favor e contra em seu tablet.

"Dane-se Dane-se."

Achei que tinha uma boa chance de lutar. Mas na metade, me


encontro sozinho.
Página | 207
Tudo dançou na palma da mão de Ryūen.

Sinto-me frustrado, envergonhado, com vergonha.

Muitas emoções negativas o cercam e você não pode deixá-las ir.

O orgulho de não ceder a Ryūen é evidente.

Disperse com elegância. Não, ou você pode votar


deliberadamente a favor para ganhar algum tempo: se você
continuar votando contra 39 pessoas, você pode fazer esse teste
falhar.

Ele não abandonou a escola, mas foi reprovado em um exame


especial. O pensamento cruzou sua mente e ele balançou a cabeça
de um lado para o outro. Não há nada a ganhar fazendo algo assim
para competir com Ryūen.

Ele causa muitos problemas para seus companheiros de equipe e


é ainda mais irritante do que Ryūen. Não é isso que Tokito deseja.

"Maldito seja! Droga!"

Com um aceno exagerado de seu braço, Tokito toca o botão de


voto.

"Todos votaram. Agora vamos anunciar os resultados."

Sakagami respirou fundo, ativou seu tablet e exibiu os resultados


no monitor.

Resultado da 14ª votação:

| 0 votos a favor | 40 votos contra |

Página | 208
“Como a votação é unânime, a questão é rejeitada. Isso encerra o
exame especial".

Pensou-se que havia uma grande possibilidade de alguns alunos


serem expulsos da escola, mas foi confirmado que todos os alunos
da classe de Ryūen permaneceram.

"Tokito, você"

Ishizaki se vira e fala com Tokito, que está com os olhos para
baixo.

“Não me entenda mal Ryūen, eu não aprovo seus métodos. Se eu


descobrir que você fez algo para impedir que nossa turma passasse
para a classe A, vou te expulsar na outra vez".

"Venha para mim quando quiser. Vou enfrentá-lo sem piedade."

"Mmm ..."

Era difícil para ele ficar aqui, então ele saiu rapidamente da sala
de aula. Depois de testemunhar isso, Katsuragi caminha para o lado
de Ryuen.

"Você foi longe demais, Katsuragi. Eu recebi bem os desertores?"

"Metade deles, eu acho. Mas a outra metade estava explorando a


possibilidade."

"Diga-me, eu pareço tão ingênuo?"

"Não sei se estou sendo ingênuo, mas se o seu objetivo era


controlar completamente os votos, é importante manter alunos leais
em suas fileiras. Porém, após a segunda votação, você instruiu
Shiina, o alvo principal, enquanto ouve os alunos correspondentes.
Página | 209
Então, através da Shiina, você reuniu um grupo de amigos que
votariam a favor do voto falso por meio de argumentos repetidos, o
motivo era manter o tempo.”

"Estava protegendo Tokito? De onde você tirou essa


informação?"

"Shiina ouviu Tokito e eu conversando sobre você. Eu não ficaria


surpreso se você foi informado e você sabe disso. "

"Eles me acalmaram com um falso voto a favor e tenho sido


muito seletivo quando se trata de selecionar quem votaria a favor.
Claro, eu o teria expulsado para obter o pontos de classe. Ele fez
algo infeliz."

Depois que Ryūen saiu da sala de aula tarde, Katsuragi se virou


para os olhos que eles estavam assistindo.

Estou impressionado depois de ver Shiina sorrir suavemente.

"Portanto, é possível que tenha sido a própria decisão de Shiina


que me atraiu."

Mas, de qualquer forma, isso não muda o fato de que Ryūen


preparou as cordas para ajudar Tokito e então deu a ele uma chance.
Katsuragi está convencido que os alunos estão aliviados por
ninguém ter sido expulso da escola.

Esta é a classe que tem potencial para vencer Sakayanagi e se


tornar a classe A. Ele quer trabalhar com essa classe para conseguir
isso.

Página | 210
PARTE 1

P assou pouco mais de uma hora desde o início do exame


especial. A classe A, liderada por Sakayanagi, estava
fazendo um bom progresso na tarefa, com algumas
enquetes e descansos no meio. E então veio a tarefa final.

Proposta 05 - Você ganha 100 pontos de classe, em troca da


expulsão de um colega de classe.
Opções:| A favor | Contra|
Surpreso com a palavra-chave "expulsão", o primeiro voto é feito
em silêncio, de acordo com as regras. Para evitar acidentes
imprevistos, Sakayanagi, como Horikita, tinha dado instruções aos
quatro membros mais próximos a ela para distribuir seus votos com
antecedência. Como são duas opções, haveria 2 votos a favor e 2
contra, e o resultado do voto foi ...

Resultados da primeira votação:

| 2 votos a favor | 36 votos contra |

Esse é o resultado final. Com exceção de dois votos controlados


a favor, os resultados refletem a oposição expressa por todos os
alunos.
Página | 211
"Bem, é isso. O que você diz, Sakayanagi-san? Todos nós vamos
votar contra a próxima vez?".

Hashimoto, que estava encarregado de colocar a opção 1, e que


teria votado a favor, lhe perguntou.

"O que você acha? Hashimoto-kun."

Não esperando ser questionado, Hashimoto ficou um pouco


surpreso e releu a tarefa em sua mente.

"Se for uma conclusão ininterrupta, sou contra. Mas se você


pensar bem, 100 pontos de aula é muito mais do que você pensa."

"'Então, você diz que eu deveria escolher ter 100 pontos, mesmo
que isso signifique expulsar meus companheiros? "

"Não... Eu não iria tão longe. Só que não tenho certeza se


podemos encarar isso de forma leviana."

"Se fosse no final de um ano escolar competitivo, eu teria sido


forçado a fazer uma política de expulsão de colegas. Mas agora a
classe funciona sem problemas. Seria muito louco escolher deixar
um aluno para ganhar 100 pontos de classe ".

"Claro. Você não quer se arrepender de 100 pontos no futuro?"

“A redução do número de alunos também é uma desvantagem.


Isso reduziria o número total de pontos privados ganhos a cada
mês, o que isso causaria uma perda de moral e desconfiança na
classe. Um jeito interessante de agir é ousar abandonar a escola e
acumular 20 milhões de pontos privados. 100 pontos farão a
diferença, mas se levarmos em consideração os fatores invisíveis,
acreditamos que a diferença entre ganhar e perder não é tão grande,

Página | 212
independentemente de como esse desafio acaba. Ou há alguém
nesta classe que se oferecer para sair?"

Dizendo isso. Sakayanagi dá uma olhada na classe. Claro, como


diz Sakayanagi, não há como qualquer aluno da classe A se
voluntariar abandonar voluntariamente a escola."

“'As outras turmas da escola terão problemas. E se forem


tomadas decisões difíceis e as pessoas são selecionadas para serem
expulsas da escola, a classe não necessariamente irá subir. Perder um
colega não é tão fácil quanto parece."

Com essa única palavra, a política de Classe A é estabelecida.

Se a classe A tivesse optado por expulsar, eles o teriam feito por


unanimidade e sem piedade. E nove em cada dez vezes, o aluno
escolhido por Sakayanagi será expulso.

"Meus colegas são diferentes de Katsuragi-kun ou Totsuka-kun,


que têm saído. E não vou expulsar meus colegas que trabalham para
mim. "

Isso foi uma mentira de Sakayanagi.

No caso improvável de que a Classe A fosse encurralada,


Sakayanagi não hesitaria em optar pela expulsão de alunos. No
entanto, se você optar por expulsar alunos quando a situação não é
crítica, criará um sentimento de desconfiança. Ela simplesmente
decidiu que tinha muito a perder se se colocasse naquela situação
agora.

Resultado da segunda votação:

| 0 votos a favor | 38 votos contra |

Página | 213
A turma de Ryūen e a turma de Ichinose se opuseram
unanimemente à proposta após muitas discussões.

Porém, neste caso, os companheiros votaram por unanimidade


após o primeiro intervalo, deixando mais da metade do tempo.

“Isso conclui todas as propostas para o exame especial por


unanimidade. Esta turma tem o tempo mais rápido em concluir os
exames especiais. Todas as outras classes ainda estão no meio dos
exames especiais, eles devem deixar a sala de aula de acordo com as
instruções do professor. O resto do tempo eles vão estudar por
conta própria no quarto, como planejado."

Embora não tivessem permissão para sair do quarto, o tempo


que eles tinham era praticamente livre.

Página | 214
PARTE 1

A nunciarei então os resultados da votação".


Resultado do 10º votação:| 1 a favor | 38 contra |

A cena que estamos cansados de ver se repete simplesmente.


Não importa quantas vezes apelamos às pessoas para que
apareçam ou mudem seu voto, nada muda. Nenhuma discussão irá
mudar isso.
O número de votos a favor da expulsão não aumentou nem
diminuiu.
Os resultados fazem pensar se a votação pode realmente ser
concluída apenas a mesma tela é mostrada uma e outra vez.
"Como a votação não foi unânime, vamos agora iniciar o
intervalo".
Até Chabashira-sensei, que anuncia o texto padrão, começou a
mostrar sinais de cansaço.
Agora que ela falou de seu passado, tudo o que ela pode fazer é
ficar de olho no futuro desta proposta como professora.
"Por que alguém é realmente a favor disto?"
É compreensível que Keisei queira levantar questões desta forma.

Página | 215
Neste ponto, a discussão foi esgotada em todos os sentidos,
embora continuemos conversando.
Quantas vezes Horikita e Yõsuke tentaram persuadi-lo? "Aqueles
que dizem ser contra, por favor levantem a mão".
Yõsuke pede aos estudantes que são contra que levantem a mão.
Pensando que seria inútil chamar os que votam a favor.
Mesmo que ele tente fazer o contrário, ele não será capaz de fazer
muito progresso.
Uma mão de cada lado estendida para cima em uma linha. É
claro, também levanto a mão. Você pode ver que 38 pessoas,
incluindo Yõsuke, jogaram suas mãos na direção oposta sem hesitar.
O único que não levantou a mão foi Kõenji, .....
"Eu não vou levantar a mão, mas vou votar contra, portanto não
se preocupe".
"Não tenho certeza se acredito em você, Kõenji. Tenho certeza
de que foi você quem votou sim".
"Quantas vezes já tivemos essa discussão? Você nunca se cansa
disso".
Quanto ao Sudõ, ele não tem escolha a não ser cutucar o Kõenji.
Não admira que a situação continue onde há uma pessoa nesta
classe que continua a mentir.
Há um estudante que orgulhosamente levanta a mão para dizer
que vota não, mas ele vota sim.
"Não quero pensar que algum de vocês que levantou as mãos
está mentindo, mas vou perguntar novamente, desta vez olhando
cada um de vocês diretamente nos olhos". Se algum de vocês votou
sim, por favor me digam honestamente...... Não, eu quero que
votem não na próxima votação".

Página | 216
Dez minutos para continuar tentando. Horikita não poupa tempo
e esforço ao lidar com cada um deles.
Ela deve estar tão cansada quanto o resto dos estudantes, mas
não pode dizer isso.
Haruka, Airi, Keisei e Akito. Ike, Sudõ, Mi-chan e Matsushita.
Mita, Onodera, Mori, todos respondem olhando diretamente nos
olhos de Horikita.
Eu, eu estou votando contra, disseram eles.
Finalmente, Horikita chega ao final da fila na entrada da sala de
aula.
"E você, Ayanokõji-kun?"
"Eu votei não, é claro".
"Sim".
Isto significa que, mais uma vez, concluímos um interrogatório
próximo a cada pessoa.
Não há mudança no fato de que todos os meus colegas votaram
contra.
A única coisa que resta é apelar a qualquer peso restante da
consciência e conseguir que eles votem não. ....
"Um minuto para ir. Volte para seus assentos, Horikita, e deixe a
votação começar". Depois de todo esse esforço, é hora de votar
novamente. A resposta.

Resultado do 11º votação:


| 1 voto a favor | 38 votos contra |

Página | 217
O resultado é o mesmo. Não há mais nada a acrescentar. É o
mesmo, o mesmo, o mesmo resultado.
"Oh meu Deus, sinto que estou ficando louco! Não entendo!"
O Sudõ bate os cotovelos na mesa e arranha a cabeça
desordenadamente.
"Ei, mas o que você está realmente fazendo? O tempo restante
continua diminuindo".
Até agora, os estudantes estavam convencidos de que mesmo os
apoiadores mais persistentes acabariam por entrar em colapso.
Horikita e os outros devem ter pensado que nunca iriam escolher
ficar sem tempo.
Absolutamente, quase certamente, provavelmente, aqueles que
votassem sim votariam não por medo de ficar sem tempo. E,
mesmo a tempo, a votação seria unânime na negativa e o teste
especial seria aprovado.
Eles teriam essa imagem e então começariam a planejar o festival
esportivo e cultural. Mas...
A votação a favor não se moveu.
Esperar mais dez minutos, meia hora ou uma hora não mudaria a
resposta. A única coisa que nos espera é o pior caminho possível: "o
tempo acabou".
Faltam nove minutos para a próxima votação. Estes nove
minutos não são mais apenas nove minutos.
Após este ponto, restavam menos de duas horas antes do prazo.
Nas últimas três horas, Horikita tem lutado muito para superar
este último desafio. Não que a estratégia de Horikita tenha sido
ingênua. Mesmo se ela tivesse tentado obter um "não" unânime,
teria sido impossível.
Página | 218
Por quê? Qual foi a razão subjacente?
Porque todas as formas de persuasão, todas as formas de
negociação, todas as formas de ação não têm sentido.
A única coisa pela qual os oponentes estão lutando é para evitar
uma votação unânime contra.
O mais assustador é que a pessoa que votou a favor não
considera a exaustão do tempo a coisa mais negativa.
Normalmente, este não seria o caso neste teste em particular.
Se analisarmos esta tarefa objetivamente, a prioridade das três
opções é fixa e determinada.
Contra ≥ A favor > Fora do tempo
Esta é uma desigualdade absoluta que é comum a todas as quatro
classes e a todos os alunos. Esta é a premissa básica, por assim dizer,
na qual se baseiam os exames especiais, pois esta prioridade é fixa.
Mas e se houver apenas um estudante com uma desigualdade
diferente?
A favor > Fora do tempo > Contra
Este desafio não seria possível se uma tal superioridade distorcida
fosse dada aos estudantes.
É por isso que a escola tem uma vigilância rigorosa e regras para
evitar que outras classes interfiram, para evitar que elas assinem
contratos com pessoas como Sakayanagi e Ryuen, que as convidarão
para suas classes se as deixarem fora do tempo, ou lhes derem
grandes quantidades de pontos privados.
O exame especial tornou-se caótico, pois alguns estudantes não
querem ceder. Se você continuar a ser teimoso, você só nos fará
ficar sem tempo.
Então, o que fazer?
Página | 219
Havia apenas uma coisa a fazer com as duas horas restantes.
Unânimes em favor.
Essa é a melhor solução. Não há outra maneira de terminar este
teste. Tenho certeza de que Horikita já tem isto em mente.
Mas ele não pode dar o passo. Não é uma coisa fácil de se fazer
quando se tem que votar fora de seus colegas.
Escolher uma pessoa para votar fora é mais difícil do que um
voto unânime contra. Uma vez dado o primeiro passo, não há volta
atrás.
Não é possível dizer: "Afinal, não podemos votar contra
ninguém, então votaremos contra novamente".
E mesmo assim, quando chegou a hora de votar, eu ainda estava
hesitante em prosseguir com meu plano. Por quê? A rota ideal havia
sido perdida e o tempo necessário para executar o plano estava se
aproximando.
Se demorarmos mais tempo, será difícil conseguir uma votação
unânime a favor do plano e selecionar os alunos que expulsaremos
da escola.
Mesmo assim, eu gostaria de tentar mais uma vez obter um voto
unânime contra, mesmo que eu perca tempo valioso.
Um sentimento de irracionalidade que eu nunca havia sentido
antes me vem à mente.
Pergunto-me que decisão você teria tomado nesta situação.
Pergunto a Horikita Manabu em minha mente.
Não há resposta, mas eu decido modificar meu plano. Decidi dar-
lhe uma última chance sem mudar minha estratégia.
"Aqui estão os resultados. "

Página | 220
Após a contagem dos resultados, Chabashira-sensei fica
momentaneamente sem palavras.
"Anunciarei os resultados".

Os resultados da décima segunda votação:


| 2 votos sim | 37 votos não |

"Oh, por que há mais votos a favor?"


Após um longo período de tempo, uma pessoa votou a favor,
dentre os 38 que até então se haviam oposto. Ela tem impacto
suficiente para quebrar a unidade da oposição.
"Parece um pesadelo".
A votação foi feita por mim, é claro.
Não foi apenas um voto. Não é bem assim. É um voto forte para
as 37 pessoas que estavam unidas, exceto Kõenji, que votou a favor
por determinadas razões.
Horikita, que, levando seu cabelo, volta ao modo pensativo.
Se não conseguirmos obter o número de votos "sim" até zero, o
que devemos fazer?
Horikita rapidamente percebe que é uma votação que foi perdida,
agora devemos evitar que o tempo se esgote.
Seja qual for a forma de votação unânime desta última edição, a
pior opção é ficar sem tempo. Mesmo que ninguém desista, haveria
uma perda de
300 pontos de classe, uma diferença de 350 se todas as outras
classes tivessem passado, e uma diferença de até 450 pontos se
alguma classe tivesse passado na última tarefa por unanimidade.
Página | 221
Com uma lacuna tão grande, não há garantia de que possamos
recuperar o atraso, mesmo que ainda haja mais de um ano de
estudo. Não, pode ser dito que não há remédio.
Não seria brincadeira que evitássemos sair da escola, mas que
tivéssemos que desistir da classe A.
E quando esta idéia se espalhar, é inevitável que as pessoas
comecem a questionar o ponto de continuar a votar contra.
Portanto, acho que é mais fácil mover um voto no não que tenha o
potencial de mover os outros de forma unida do que continuar
tentando mover o voto no sim.
Mesmo que o próximo grande obstáculo seja quem for votado,
podemos dar meio passo adiante em relação à situação rígida atual.
"Bem, acho que não temos escolha a não ser votar sim".
"Do que você está falando? Se fizermos isso, alguém terá que ser
votado para fora". "Mas, você sabe, se ficarmos sem tempo, estamos
ferrados, certo?"
Lentamente, o voto a favor da expulsão começa a corroer.
Os primeiros candidatos a se mudarem são aqueles que estão
confiantes de que não serão votados para fora. Aqueles que
continuam a votar muitas vezes não são aqueles que pensam que
podem ser expulsos.
Internamente, o número de votos no "sim" continua a crescer.
Entretanto, é improvável que um único estudante se apresente
para dizer que votou sim.
É claro que não. Se se soubesse que votaram a favor, eles
poderiam ser expulsos.

Página | 222
Somente quando a votação for unânime a favor da moção,
poderemos passar à próxima rodada de expulsões em pé de
igualdade.
Resultados da décima terceira cédula:
| 5 a favor | 34 contra |

Mais 3 votos a favor. A questão de votar a favor da expulsão


ainda é forte, mas foi só isso.
Resultado do 14º votação:
| 12 votos a favor | 27 contra |

O número de votos a favor da expulsão não parou, mas


continuou a aumentar. E pela primeira vez, o número de votos a
favor chegou a dois dígitos, quase um terço do total.
A próxima votação terá mais votos a favor.
Neste ponto, o tempo limite é de apenas uma hora e meia.
"Espere um minuto. Se você acha que é uma boa idéia votar sim,
você está errado"!
Infatigado pela crise, Yõsuke fala aos estudantes que estão
votando sim.
"Sei que temos que evitar que nosso tempo se esgote, mas isso
não significa que um voto unânime de sim vai resolver o problema,
não é mesmo?"
"Sim, sim, sim, nós visaremos alguém em algum momento no
futuro. Mas isso não significa que seja um
solução. É ainda mais difícil chegar à unanimidade do que à
oposição. Mas só nos resta uma hora e meia. Você percebe isso"?
Página | 223
Para concluir a tarefa a favor, eles tinham que decidir quem seria
votado fora. "Não é tarde demais. Acho que devemos votar contra".
"Eu concordo com você. Não se deixem levar".
Os companheiros estão em um constante estado de agitação
emocional. Não é tarde demais para votar a favor ou contra.
"Você sabe que não deveria votar sim, mesmo que 12 pessoas
sejam a favor, nenhuma delas se apresentou, não é verdade?"
Mesmo que a votação seja repetida e o número daqueles a favor
aumente, não haverá unanimidade ideal, a menos que haja uma
grande intervenção para forçá-la. Inicialmente eu ia passar à
unanimidade na próxima votação, mas decidi usá-la aqui agora antes
do previsto.
"Posso ter minha opinião?" "O que, ?"
Horikita é um pouco surpreendido pela minha sugestão, como se
ele não o tivesse esperado.
"Horikita, votei sim na décima quarta cédula".
Isto é uma mentira. Eu já votei sim desde a 12ª votação. Mas
ninguém pode provar isso.
"Ayanokõji-kun, porquê".
"Se ficarmos contra isso, ficaremos sem tempo. Tenho certeza de
que todos sabem disso".
Para aumentar o número de votos a favor da expulsão, alguém
tem que assumir este papel.
Do assento ao meu lado, Satõ me olha ansiosamente.
Não, não é só a Satõ. Quem estiver preocupado com esta
situação, reagirá da mesma forma.
"Não é uma solução. Acabaremos brigando por quem é expulso".

Página | 224
"Isso é verdade. Mas nós podemos sair desta situação rígida.
Mesmo que descubramos quem votou a favor da decisão, não creio
que votarei contra ela. Em outras palavras, não podemos esperar
unanimidade no final. Mas agora é possível alcançar unanimidade a
favor. E podemos pegar o único desertor e julgá-lo entre os
38. É um pouco forçado, mas é possível obter unanimidade.
Horikita e eu temos uma pessoa em comum em mente.
Claro, não há garantia de que seja essa pessoa, mas você sabe a
quem me refiro.
"Quero dizer... "
"Juiz? Você acha que temos o direito de julgar um estudante só
porque ele vota sim?
Yõsuke contra-atacou, pegando a última coisa que eu disse.
"Se não obtivermos uma votação unânime, não poderemos subir
para a classe A. Acho que todos sabem disso, e mesmo assim ele
continua votando não, então ele está plenamente consciente e
culpado".
"Mas, mas isso é... Tenho certeza de que quando chegar a hora
mais próxima do fim do tempo, ele votará contra.
"Mais? só restam poucas chances de votar. Queremos envolver
todos os nossos colegas nesta pequena chance? Quanto menos
vezes você votar, menos chances você tem de se manifestar a favor.
Seria um golpe total para a unanimidade".
Você não precisa dizer, mas Yõsuke e seus colegas de classe
sabem disso. A razão pela qual tantos estudantes não deram o
primeiro passo é porque o maior obstáculo vem quando eles votam
sim.
"É verdade que muitos estudantes hesitam em votar sim". É por
isso que gostaríamos de identificar aquele que continuou votando
Página | 225
sim e ajustar as regras para que sejam os únicos que podem ser
expulsos. Isso significa que podemos garantir a segurança dos
estudantes que votam não".
Satõ, que me ouviu mais do que ninguém, levanta uma pequena
mão.
"Isso é ótimo, mas ... Se você não sabe quem vai votar sim, isso
não importa. No final, quando o tempo acabar, teremos de enviar os
candidatos para despejo aleatoriamente"...
"Se não conseguirmos reduzir a lista de expulsões, podemos ficar
sem tempo". O que temos que evitar agora é ficar aqui e não tomar
nenhuma medida quando houver a possibilidade de reprovarmos no
exame".
Para incentivar os estudantes inseguros, eu deixei cair mais
material para decidir.
"Como Horikita disse, você tem uma idéia de quem votou sim".
"Então por que você não diz isso aqui e agora? Mas Horikita se
recusa a dar um nome. Isso significa que você não tem idéia de
quem eles são, certo? Acho que ele estava blefando, ou pensou que,
se eu o ameaçasse, ele votaria contra".
O palpite de Miyamoto-san não é correto, mas certamente não é
rebuscado pensar assim.
A próxima votação terá mais votos a favor.
Neste ponto, o tempo limite é de apenas uma hora e meia.
"Espere um minuto. Se você acha que é uma boa idéia votar sim,
você está errado"!
Infatigado pela crise, Yõsuke fala aos estudantes que estão
votando sim.

Página | 226
"Sei que temos que evitar que nosso tempo se esgote, mas isso
não significa que um voto unânime de sim vai resolver o problema,
não é mesmo?"
"Sim, sim, sim, nós visaremos alguém em algum momento no
futuro. Mas isso não significa que seja um
solução. É ainda mais difícil chegar à unanimidade do que à
oposição. Mas só nos resta uma hora e meia. Você percebe isso"?
Para concluir a tarefa a favor, eles tinham que decidir quem seria
votado fora. "Não é tarde demais. Acho que devemos votar contra".
"Eu concordo com você. Não se deixem levar".
Os companheiros estão em um constante estado de agitação
emocional. Não é tarde demais para votar a favor ou contra.
"Você sabe que não deveria votar sim, mesmo que 12 pessoas
sejam a favor, nenhuma delas se apresentou, não é verdade?"
Mesmo que a votação seja repetida e o número daqueles a favor
aumente, não haverá unanimidade ideal, a menos que haja uma
grande intervenção para forçá-la. Inicialmente eu ia passar à
unanimidade na próxima votação, mas decidi usá-la aqui agora antes
do previsto.
"Posso ter minha opinião?" "O que, ?"
Horikita é um pouco surpreendido pela minha sugestão, como se
ele não o tivesse esperado.
"Horikita, votei sim na décima quarta cédula".
Isto é uma mentira. Eu já votei sim desde a 12ª votação. Mas
ninguém pode provar isso.
"Ayanokõji-kun, porquê".
"Se ficarmos contra isso, ficaremos sem tempo. Tenho certeza de
que todos sabem disso".
Página | 227
Para aumentar o número de votos a favor da expulsão, alguém
tem que assumir este papel.
Do assento ao meu lado, Satõ me olha ansiosamente.
Não, não é só a Satõ. Quem estiver preocupado com esta
situação, reagirá da mesma forma.
"Não é uma solução. Acabaremos brigando por quem é expulso".
"Isso é verdade. Mas nós podemos sair desta situação rígida.
Mesmo que descubramos quem votou a favor da decisão, não creio
que votarei contra ela. Em outras palavras, não podemos esperar
unanimidade no final. Mas agora é possível alcançar unanimidade a
favor. E podemos pegar o único desertor e julgá-lo entre os
38. É um pouco forçado, mas é possível obter unanimidade.
Horikita e eu temos uma pessoa em comum em mente.
Claro, não há garantia de que seja essa pessoa, mas você sabe a
quem me refiro.
"Quero dizer... "
"Juiz? Você acha que temos o direito de julgar um estudante só
porque ele vota sim?
Yõsuke contra-atacou, pegando a última coisa que eu disse.
"Se não obtivermos uma votação unânime, não poderemos subir
para a classe A. Acho que todos sabem disso, e mesmo assim ele
continua votando não, então ele está plenamente consciente e
culpado".
"Mas, mas isso é... Tenho certeza de que quando chegar a hora
mais próxima do fim do tempo, ele votará contra.
"Mais? só restam poucas chances de votar. Queremos envolver
todos os nossos colegas nesta pequena chance? Quanto menos

Página | 228
vezes você votar, menos chances você tem de se manifestar a favor.
Seria um golpe total para a unanimidade".
Você não precisa dizer, mas Yõsuke e seus colegas de classe
sabem disso. A razão pela qual tantos estudantes não deram o
primeiro passo é porque o maior obstáculo vem quando eles votam
sim.
"É verdade que muitos estudantes hesitam em votar sim". É por
isso que gostaríamos de identificar aquele que continuou votando
sim e ajustar as regras para que sejam os únicos que podem ser
expulsos. Isso significa que podemos garantir a segurança dos
estudantes que votam não".
Satõ, que me ouviu mais do que ninguém, levanta uma pequena
mão.
"Isso é ótimo, mas ... Se você não sabe quem vai votar sim, isso
não importa. No final, quando o tempo acabar, teremos de enviar os
candidatos para despejo aleatoriamente"...
"Se não conseguirmos reduzir a lista de expulsões, podemos ficar
sem tempo". O que temos que evitar agora é ficar aqui e não tomar
nenhuma medida quando houver a possibilidade de reprovarmos no
exame".
Para incentivar os estudantes inseguros, eu deixei cair mais
material para decidir.
"Como Horikita disse, você tem uma idéia de quem votou sim".
"Então por que você não diz isso aqui e agora? Mas Horikita se
recusa a dar um nome. Isso significa que você não tem idéia de
quem eles são, certo? Acho que ele estava blefando, ou pensou que,
se eu o ameaçasse, ele votaria contra".
O palpite de Miyamoto-san não é correto, mas certamente não é
rebuscado pensar assim. A decisão de Yõsuke, o coração da classe,

Página | 229
teria mudado a situação de forma ainda mais A A decisão de
Yõsuke, o coração da classe, teria mudado a situação ainda mais
drasticamente.
"A decisão é sua, Horikita. Está na hora de você se decidir para
não ficarmos sem tempo".
O relógio está correndo para o próximo turno de votação.
"Por favor. Dê-me uma chance de me opor unanimemente mais
uma vez. Se a próxima votação não for unanimemente oposta...
Estarei pronto também".
Não há próxima vez. Conseguimos criar essa situação.
A última votação a favor de uma votação verdadeiramente
unânime contra está prestes a começar.
Todos não demoraram nada para completar a votação em
segundos. Mas as coisas às vezes são muito diferentes entre os ideais
e a realidade.
Resultado da 15ª votação:
| 1 a favor | 38 contra |

"Dane-se! Afinal vai ficar igual!"


Foi um movimento arriscado para forçar os votos que tinham
começado a favor da expulsão a irem novamente contra.
Como o tempo está se esgotando, mesmo esta última tentativa de
fazer a votação unânime não foi bem sucedida.
Mas agora todos entenderam.
Todos entendem que o estudante que continua votando a favor
está pronto para ficar sem tempo.
"Horikita, Yõsuke. De acordo?"
Página | 230
Eu tento confirmar a determinação de ambas as pessoas e obter
seu consentimento.
Em qualquer caso, foram feitos os preparativos necessários para a
luta contra as expulsões.
Agora que Horikita, Yõsuke, os dois protagonistas deixaram
claras suas intenções, é provável que a maioria dos votos seja a
favor. Entretanto, é fácil imaginar que os estudantes que estão
preocupados com a possibilidade de serem expulsos hesitarão em
votar a favor.
Portanto, aqueles que estão dispostos a votar "não" também
deveriam estar.
"Não podemos ter um voto de oposição na próxima votação.
Sabemos o quanto dói ocupar dez minutos de seu tempo para um
voto".
Se ainda houvesse tempo, não seria surpreendente se alguns dos
estudantes ainda estivessem insatisfeitos.
Mas, a quase uma hora do fim, a porta estava completamente
fechada.
É o tipo de coisa que força você a tomar decisões quando não
tem poder para fazê-lo.
"Agora que chegou a esta.... Vamos ter que escolher quem vai ser
votado fora.
"Você tem certeza de que quer fazer isso?"
"Eu também não quero perder meus colegas, mas se não
expulsarmos alguém, as consequências para a classe serão enormes".
É algo que devemos absolutamente evitar".
Olhando para a contagem de pontos de classe até agora, a dor de
perder quase 300 pontos de classe aqui é bem compreendida. O

Página | 231
intervalo é de 10 minutos obrigatórios. Deve-se resistir à tentação de
fugir e votar contra.
Resultado do 16º votação:
| 39 votos a favor | 0 votos contra |
Foi unânime. Com o resultado vem uma pitada de medo e
ansiedade da parte de todos.
"De acordo e unânimes..."
Chabashira-sensei murmura como se estivesse preparada para
qualquer coisa.
No momento de tomar esta decisão, a única opção que resta é ou
expulsar alguém ou reprovar no exame.
Naturalmente, pode-se dizer que este último significa que esta
classe vai perder a batalha para se formar.
Em outras palavras, dos 39 alunos, haveria um desistente em
cerca de uma hora.
Claro, eu sei quem deve ser expulso.
"Os indivíduos podem se identificar, seja solicitando, o que só é
permitido uma vez, ou selecionando o nome de um estudante em
uma placa e
emitindo um voto de recomendação. Entretanto, se não houver
candidato, e se ao final do intervalo não houver maioria nas
indicações, a votação será por seleção aleatória, como explicado
acima".
Naturalmente, muitos dos estudantes olham para mim e para
Horikita enquanto decidimos quem será expulso.
Havia muita pressão para que nossos nomes fossem divulgados.
Este é um intervalo muito mais importante e valioso do que o

Página | 232
anterior. Nos mesmos dez minutos, temos que escolher quem
nomear.
"'A unanimidade a favor é decidida No mínimo, eu gostaria de
ver a política
para esperar que o estudante confesse durante este intervalo.
Dependendo das circunstâncias e do caso, poderíamos escolher usar
o tempo e ajudar o estudante".
Naturalmente, a crítica não pode ser abafada por tal proposta.
Você não pode tolerar tal escolha para perder pontos de classe.
Mas Horikita permaneceu em silêncio e começou a agir ouvindo
sua insatisfação e decidiu aturar a situação.
Quanto a mim, preciso encontrar o momento certo, por isso vou
me manter em silêncio de acordo com o plano.
Passar um intervalo escuro e difícil, com o descontentamento
dirigido e a contenção de cada um. Nenhum estudante em particular
pode ser destacado, e o intervalo chega ao fim.
Olhar o nome deles no monitor fará você sentir uma dor no
peito, especialmente quando se trata da primeira votação, não há
como negar a unanimidade devido ao impulso. "Você não se
importa se eu me candidatar à eleição, não é, professora?”
"Claro que não".
"Então, por favor, votem em mim".
E com isso, Yõsuke se apresentou como um estudante específico
pouco antes do tempo restante ter terminado.
Yõsuke Hirata será expulso.
| Contra | Contra

Página | 233
Este voto tem um peso diferente dos anteriores. Se algum
estudante votar sim, ele estará dizendo diretamente a Yõsuke que
não se importa que ele desapareça e quer que ele vá embora.
Resultado da 17ª votação:
|6 a favor | 32 contra |
O silêncio é tal que você pode ouvir os estudantes arfarem e
exalarem.
O alívio de uma maioria contra, e a presença invisível dos seis
que votaram a favor, normalmente nos assombraria por algum
tempo. Entretanto, Yõsuke pode ficar mais aliviado com o fato de
sua candidatura ter eliminado o obstáculo inicial.
"O que eles estão fazendo? Alguém pode realmente desistir da
escola..."
"Estamos ficando sem tempo, então deixe-me fazer uma
pergunta. Quem é o estudante que tem votado em você este tempo
todo?
Incapaz de esperar, Keisei pergunta por uma resposta.
"Vou lhes dizer os nomes dos alunos que tenho em mente, é
claro. Mas não é tão simples assim."
"Não é tão simples assim? Não temos mais escolha. Agora que
decidimos expulsar alguém, temos que descobrir quem é o mais
rápido possível.
Ainda há muitos estudantes que lamentam sua decisão de votar
"sim" e estão preocupados.
Muitos deles ainda se sentem arrependidos e ansiosos com sua
decisão. Eles precisam de algo que os faça sentir que não cometeram
um erro ao votar "sim".

Página | 234
"A próxima votação, se o tempo ficar assim, alguém será eleito ao
acaso?"
Não é de se admirar que o Sudõ esteja inquieto. Até Yõsuke
obteve 6 votos a favor.
"Não se preocupe, Ken. Vou votar contra. Portanto... Proteja-me
também, por favor.”
"Claro que sim, Kanji. Isso mesmo. Se nos protegermos uns aos
outros, estaremos absolutamente bem. "
"uh....uh. "
Os companheiros perdem sua compostura. Um leve grito é
ouvido.
Ela cobre a boca e evita o olhar, mas é claro o que a voz está
dizendo.
"Kikyo-chan...você está bem?"
Mi-chan corre e coloca sua mão nas costas de Kushida.
"Sinto muito... Não tenho certeza porque estamos fazendo isso...
Não tenho certeza se vou conseguir fazer isso, mas farei o meu
melhor".
"Isso também acontece comigo. Mas alguém tem que desistir.
A maioria dos estudantes tem essa sensação. Eles são obrigados a
fazer algo que é irrealista.
"Lamento minha escolha.... Eu deveria ter continuado votando
não até o final, não importa o que aconteça. "
"Isso é verdade, mas não pode ser evitado. Quando o tempo
acabar, os pontos de classe serão reduzidos em 300 pontos.
Para justificar sua decisão de votar sim, Keisei disse que isso era
inevitável.

Página | 235
"Mas... Nunca vou superar o arrependimento de ter votado sim
porque me foi dito para fazê-lo! !
Ele confessa que lamenta ter participado da votação unânime a
favor da expulsão.
Os estudantes, que sentiram o mesmo, mas sem dizer isso,
começaram a mostrar suas cores com mais força.
"Não se culpe a si mesmo, Kushida-chan. Somos todos iguais. "
O Sudõ e o Ike também confortam o Kushida.
"É frustrante".
As lágrimas rolam pelas bochechas abaixo. Ao limpá-los, Kushida
segura seu corpo trêmulo e olha para cima. 10
"Tenho certeza de que tivemos a oportunidade de discordar
unanimemente". Se tivéssemos sido persistentes e persuasivos,
mesmo aqueles que votaram a favor teriam entendido no final. "
"Isto é... Mas a hora é "
"Claro, eu entendo o que Horikita-san e Ayanokõji-kun estavam
dizendo. Temos que evitar ficar sem tempo, certo? Sim, eu entendo
que .... Mas mesmo se ele tivesse sido punido, eu teria preferido
estar em uma classe onde ninguém fosse expulso.
Kushida diz que os sentimentos que ele acumulou até agora.
"Não, mas afinal de contas a culpa é do cara que era a favor.
Absolutamente".
"Ninguém deve ser expulso da escola por causa de sua
capacidade acadêmica ou esportiva, é um assunto trivial. Não se
pode decidir quem deve ser expulso com base nisso".
Kushida diz que realmente quer proteger até mesmo aqueles que
estão a favor desta situação.

Página | 236
"Mas, você sabe. Então, como devemos decidir quem deve ser
expulso? "Se é esse o caso, que tal, você sabe, uma loteria".
"Não, você não pode fazer isso... Tenho certeza de que todos
discordariam".
Limpando suas lágrimas com a ponta dos dedos, ela continuou.
"Estou preparado para ser criticado".
Com a mão no peito, Kushida voltou-se para seus companheiros.
"Horikita-san, que foi o líder deste teste especial... ou Ayanokõji-
kun, que os encorajou a votar sim, devem assumir a culpa por isso".
Eu sabia que isso iria acontecer. O primeiro movimento de
Kushida.
Para Kushida, não há vantagem em alunos como Ike e Sudõ que
abandonam a escola.
As palavras são o desejo intenso de uma pessoa anônima que
votou inequivocamente a favor.
"Sinto-me tão mal por mencionar seus nomes que quase me
odeio. Mas não posso deixar que nosso tempo se esgote. Alguém
tem que carregar esse peso.... Portanto, vou desempenhar o papel do
odiado. "
Ninguém quer ser votado fora. Entretanto, enquanto alguém
tiver que ser expulso, a seleção é inevitável.
Como aqueles que são expulsos, aqueles que são informados
sobre quem será expulso são igualmente sobrecarregados com
sofrimento.
Kushida cuidou disso.
É preciso muita determinação e muita razão para nomear nomes.

Página | 237
Com a redação correta, ele foi capaz de conscientizar seus colegas
de nossos nomes, sem fazê-los sentir que eram simpatizantes
anônimos.
Kushida é muito mais inteligente do que eu pensava.
Normalmente, na posição de Kushida, ela não seria expulsa, mesmo
que permanecesse em silêncio até o final. Ela tem muitos amigos
que confiam nela, e há muitos estudantes que votarão contra ela. No
entanto, Horikita e eu já percebemos que Kushida é a apoiadora
anônima. Se qualquer um de nós levantar o punho no ar e colocar a
reputação de Kushida no ar, isso poderia levar a problemas
imprevistos. Nesse caso, é eficaz tomar uma medida defensiva,
colocando-se nessa postura, desde que não seja excessiva.
Ao dar os nomes de Horikita e de mim mesmo em seu ato,
mesmo que eu despreze Kushida, posso induzir que é devido ao
ressentimento que você tem para conosco que declarou a expulsão.
"Não seja bobo!"
A primeira pessoa a se opor à idéia de Kushida foi Kei, não
Horikita ou eu.
"Por que a Kiyotaka tem que ser expulsa? Ele estava prestes a
ficar sem tempo, então decidiu passar pelo mesmo problema e dizer
sim. Onde está a culpa nisso"?
"Sim, é. Isso mesmo. Sei exatamente o que você quer dizer,
Karuizawa-san. Para ser honesto, acho que é errado dar nomes
agora.... Mas se você não o fizer, não poderá avançar".
"Eu nunca votaria para expulsar Kiyotaka". Você sabe que ele
não vai ser votado fora,
certo?"
"Espere, Karuizawa. Isso é um pouco egoísta".

Página | 238
"Huh? Hondo-kun prometeu votar contra Onizuka-kun agora
mesmo? Não é a mesma coisa".
"Bem, não estou dizendo que eu concordaria unanimemente. "
"Ele é egoísta. Como pode ser expulso se não toma sua própria
decisão? Vamos ficar sem tempo e não vamos à classe A? E daí?
Kiyotaka é tudo para mim, não me importa se estou na classe B ou
classe D".
Kei é implacável em sua raiva, mas está na hora de parar. "Pare
com isso, Kei. O que Kushida diz é mais correto". "Mas!"
Insatisfeita, Kei olha para Kushida sem esconder seu
aborrecimento e pára.
"Se você se deixar levar por suas emoções e continuar discutindo,
a pessoa que deveria ser a mais responsável pelo que Kushida disse
se desfará, e o alvo se tornará eu e Horikita. Você sabe disso".
Sim " Sim "
Se eu tivesse perdido a compostura, teria sido pior, mas está tudo
bem assim. Enquanto eu tiver um motivo forte, tenho motivos para
suprimi-lo.
É por isso que não é uma coisa ruim para um colega falar o que
pensa.
"Vou lhe dizer que não sou a favor da expulsão de Suzune". Pode
não ser o ideal por unanimidade, mas não é culpa da Suzune. Não
concordo com você. Você acha que podemos subir de classe sem
Suzune no futuro? Tínhamos certeza de que confiávamos nela e lhe
demos um ponto de proteção".
"Decidimos que Horikita deveria obter pontos de proteção. Mas
no final, se você

Página | 239
falhar este teste especial, a ação em si não terá sentido,
perderíamos 350 pontos".
Keisei responde enquanto segura seus óculos.
"Se tivermos Suzune, poderemos voltar"!
Vamos compensar a desvantagem de 350 pontos com Horikita,
ou vamos lutar de igual para igual sem Horikita?
É difícil expressar como um valor simples, mas o que Keisei diz é
geralmente correto.
"Não posso concordar com a decisão do Kiyopon e Horikita de
partir agora. Não se trata de relações pessoais, trata-se de ouvir
primeiro os dois. Todos votamos a favor de qualquer maneira,
certo?"
Setsuya também levanta seu rosto às palavras de Haruka,
invulgarmente interrompidas na história.
A explicação não foi na forma de defendê-lo porque ele era um
de seus amigos, mas na forma de dizer que era muito cedo para
fazê-lo.
"'Sim, você está certo. Acho que perdi um pouco a calma.
errado com o nome da pessoa que votou no Não, mesmo que
não seja um erro, se você disser o nome da pessoa que
um erro, se você disser o nome da pessoa que votou em você,
isso provavelmente destruirá todo o relacionamento. ...
Não diga meu nome por engano. Você não pode deixar de sentir
a pressão De qualquer forma, tudo isso está vindo para mim aqui.
"Eles estão no meio de uma conversa, mas isso é o suficiente.
Temos dez minutos para decidir quem será expulso da escola. Se
não pudermos fazer isso, haverá uma votação aleatória".

Página | 240
"'. Bom. Não temos muito tempo antes da votação. Vou me
apresentar. Vote em
eu".
"Oh, vamos lá, Suzune, o que você está dizendo?"
"'Se vamos ter que votar de qualquer maneira, quero ter certeza.
Eu quero ver quantos de vocês querem que eu vá".
Como se quisesse se testar, Horikita levanta a mão e propõe uma
votação.
Se houver um acordo unânime aqui, ela será votada fora. Por
outro lado, se a oposição for unânime, a expulsão será dispensada, e
teremos que começar a votar novamente, incluindo Horikita, para
escolher em quem votar.
"A votação de 60 segundos para Suzune Horikita começará
agora. A votação para a expulsão de Horikita começa.
Quantos estudantes votarão a favor da expulsão de Horikita?
Parece que todas as votações foram concluídas em cerca de 30
segundos, e Chabashira-sensei mostra o resultado no monitor.
Resultados do 18º turno da votação:
| 16 a favor | 22 contra |
Serei eu o único que acha que este é um resultado interessante?
Objetivamente falando, a única pessoa que pode votar claramente
contra Horikita é o Sudõ. E Kõenji, que não quer desistir de seu
único aliado, Horikita, é provavelmente o próximo na fila.

Por outro lado, os demais estudantes foram convidados a votar


apenas sobre se concordavam ou não com a expulsão de Horikita.
Para os 16 estudantes invisíveis, a presença de Horikita não é tão
importante. Por acaso existe um segmento da população que se

Página | 241
contentaria com qualquer um, desde que não tivesse que sair da
escola?

"Você está louco, vou matar aqueles que votaram a favor, levante
a mão!

Não tenho certeza se esperava mais do que alguns votos a favor


ou não, mas o Sudõ se levantou.

"Pare, Sudõ-kun".

"Você não pode me impedir!"

"Você está perdendo seu tempo fazendo um alvoroço. Vamos


falar de forma mais construtiva".

"Horikita-san está certo, Sudõ-kun. A unanimidade é a regra de


ouro neste teste especial. Mesmo que haja poucos votos a favor,
enquanto continuarem votando não, Horikita-san não será expulso".

Yõsuke convence-o de que não havia necessidade de ficar bravo.

Como ele disse, mesmo que não esteja satisfeito, basta ter apenas
uma pessoa ao seu lado.

É a única maneira de garantir que você não seja votado fora.

Apenas um voto, um voto defensivo imóvel, é suficiente para


evitar o destino da expulsão.

Por outro lado, se você perder essa última votação, não há nada
que possa fazer para evitar ser votado fora.

"Estamos ficando sem tempo. É hora de você dar os nomes dos


alunos que você acha que são a favor".
Página | 242
"Eu sei. Mas antes de responder, eu gostaria de fazer uma
sugestão".

"Uma sugestão?"

"Sim. Vou dar um nome, mas não acho que seja uma simples
declaração. Se a pessoa errada diz isso, isso criará danos
consideráveis, a palavra 'rumor' não servirá".

"É verdade".

"É por isso que não é uma simples declaração, e, por outro lado,
se se verificar que eu disse a pessoa errada, então eu assumirei a
responsabilidade e serei expulso".

"Espere Kiyotaka".

Assumir a responsabilidade. Com estas palavras, a classe entrou


em alvoroço.

"Ei, você tem certeza de que vai ficar bem? Ayanokõji-kun....


Não quero que nenhum dos meus colegas de classe seja expulso
Ayanokõji-kun ainda é um deles".

"Obrigado por sua preocupação, Kushida. Mas eu estou bem".

"Você diz que está se aposentando, mas Karuizawa-san é contra


o voto de Ayanokõji-kun,

não é ele? Isso não faz sentido".

"Não vou deixar que isso aconteça. Assumir a responsabilidade


também significa parar esses votos negativos. Se chegar a hora, farei
com que a Kei vote sim. Está bem?"

Página | 243
"Entendo, mas não creio que isso aconteça".

"Eu estava certamente convencido pelo que Kushida disse. Estou


falando de como sou eu quem deve assumir parte da culpa neste
teste especial, porque fui eu quem liderou o caminho a favor dele.
Entretanto, houve uma pessoa anônima que insistiu em votar "sim".
E eu sou da opinião que esta pessoa deve assumir a culpa".

"Tenho certeza de que há alguém nesta classe que aproveitou o


anonimato para votar em alguém fora da escola e saiu do seu
caminho para manter o segredo".

Kei se junta a mim para me defender.

"Uau, eu concordo com você! Essa pessoa deve assumir a


responsabilidade. "

"Sim, é isso mesmo. É culpa dos alunos que votaram sim." Airi,
Haruka e Akito se juntam para apoiar isso.

"Pronto... Você decidiu?"

Um último conselho, e os olhos ansiosos de Kushida me olham


fixamente.

"Você tem que estar preparado para pagar o preço por nomear
nomes. Especialmente porque estou 100% convencido, posso falar
alto e apostar minha própria expulsão".

"Eu entendo. Então eu acredito no Ayanokõji-kun".

Os olhos fortes de Kushida continuam olhando para mim com a


palavra "acreditar".

Página | 244
Ao retirar minha garantia do anúncio, ele aumentou o interesse
dos estudantes.

O resto dos estudantes, além daquele que votou a favor do


projeto, estavam intrinsecamente ansiosos.

Portanto, eles estão esperando pelo nome da pessoa que podem


ouvir e votar.

Eles estão esperando pelas razões certas para espancá-lo, para


esvaziar suas gargantas e amaldiçoá-lo.

"Qual é o nome dessa pessoa?"

A pessoa que eu vou abandonar, a pessoa que eu decidi expulsar.


Vou revelar tudo aqui.

"Kushida, você".

Silêncio. Nem mesmo o zumbido em seus ouvidos pode chegar


até você, um mundo onde o som desapareceu completamente.

Eu conheço Horikita. Embora eu chegue à conclusão de que ela


não tem outra escolha senão aceitar, mas ela ainda não pode
continuar.

Mas Kushida não deu um passo atrás. Tentei fazer com que
Horikita ou eu mesmo deixássemos a escola sobre esta proposta e
ele votou sim toda vez que pude. Se ele percebe ou não que é uma
má jogada é agora uma questão de pouca consequência.

Decidi que era impossível reabilitar o Kushida, mas você queria


ver isso até o fim.

Página | 245
Não sei como você poderia ter mantido o nome dele fora disso
durante todos esses anos, considerando o sacrifício da classe.

Você pode não ter sido capaz de salvar Kushida, mas também
não precisou se sacrificar.

Não sei o que Horikita está pensando agora, mas posso ver
claramente que ela está olhando para mim com mais calma do que
eu pensava.

Agora Kushida optou por se colocar em seu caminho como sua


inimiga.

Então você não tem escolha a não ser lutar. Assumirei o papel de
derrotar esse adversário.

"Eh?"

Uma voz que parecia não entender foi ouvida.

Não é apenas Kushida, mas quase todos os alunos ao mesmo


tempo.

"E...eu?"

Kushida aponta para si mesma ao perceber que seu nome foi


mencionado. Também é possível que você tenha imaginado que eles
tenham dito seu nome.

É por isso que vim preparado para isso, preparando-me


antecipadamente.

Mas mesmo assim, eu não conseguia decidir se expulsaria


Kushida. Talvez eu encontre algumas coisas para usar a meu favor.

Página | 246
"Sim, você fez. Foi você quem insistiu em votar sim quando foi
instado a votar não".

Até mesmo seus companheiros, que estavam prontos para


golpeá-lo, ficaram sem palavras.

"Não tenho certeza se é Talvez.... porque eu disse Horikita-san e


Ayanokõji-

kun deve assumir a responsabilidade"?

Quando Hondo vê as lágrimas de dor de Kushida, ele corre para


ela.

"Não me importa quantas vezes você diz, Ayanokõji, não é


Kushida-chan! Você está fazendo isso por maldade".

"Não se trata disso. Tenho pensado nisto desde antes de você me


nomear, desde a primeira votação da quinta proposta.

"Espere, espere, espere, espere. Eu votei contra até o fim? Por


quê?"

"Essa acusação? Bem, é claro que é isso que pareceria nesta


situação. É apenas uma desculpa aleatória para evitar ser expulso da
escola.

É óbvio para qualquer um que veja as coisas dessa maneira.

"Não há provas de que ele continuou votando contra. É claro


que não, é um voto anônimo. Mas agora vou lhe provar que foi
você quem votou a favor". Você tem alguma objeção?

"É terrível.... O que posso dizer? Eu fui o primeiro a dar dois


nomes, mas estava preparado para isso.
Página | 247
Eu estava preparado para isso. Decidi me sacrificar para proteger
minha classe, mesmo que tenha que enfrentar falsas calúnias".

Não importa o que você diga, tudo isso é mentira.

Ao colocar essa linha de defesa, ela manterá aqueles que a


apóiam.

"Não vou entrar em detalhes, mas direi porque pensei que


Kushida era quem continuava votando sim, é porque ele tem um
aluno nesta classe que ele quer expulsar". É claro que você não vai
acreditar em mim, mas me ouça. A pessoa que Kushida quer
expulsar é Horikita e eu, como mencionado pela própria Kushida".

Muitas pessoas estão confusas a respeito do que estou falando.

Enquanto isso, Kushida, que deveria estar mais irritada do que


qualquer outra pessoa, seleciona calmamente as palavras e fala
enquanto ainda soa irritado. É um debate no qual até mesmo um
erro é inaceitável.

"Eu dei dois nomes, então é assim que vai ser, não é, ?

"Não, não é isso. Kushida reconheceu que Horikita é mais


incômodo do que qualquer outra pessoa desde que entrou nesta
escola".

Tenho certeza que Kushida vai entender se chegarmos até aqui.


Vou revelar aqui tudo o que sei sobre Kushida.

E não posso ordenar que ele pare.

Enquanto ela continuar fazendo o papel de uma garota bonita,


não há como impedi-la.

Página | 248
"Kushida". Você tem algo em comum com Horikita que nenhum
outro parceiro tem,

você não?"

"O quê? Com o que tenho algo em comum?"

Você sabe, mas tem que adotar a atitude de que não sabe tudo
pelo menos uma vez.

Você poderia interromper seu ato, mas não se atreve. Mas você
não quer, porque seu instinto defensivo vai fazer Kushida sofrer
ainda mais.

"Vamos ver, oh, você está dizendo que andamos no mesmo


colegial?"

Ninguém jamais havia ouvido tal história.

A primeira vez que ouviram esta informação, meus colegas de


classe ficaram chocados. Ele não tem escolha a não ser revelar seu
passado oculto.

"Sim. Nenhum destes estudantes sabia disso, certo?"

Horikita está agora olhando fixamente para o pódio, por isso não
conseguimos ver sua expressão.

No entanto, por outro lado, a linha de visão dos colegas de classe


pode ser facilmente vista.

"Espere, espere, espere. É verdade que nunca contei a ninguém


sobre isso, mas nunca tive a oportunidade de falar sobre isso. Era
uma grande escola e nunca estivemos na mesma turma. .... Demorei

Página | 249
muito tempo para confirmar com Horikita-san que estudamos na
mesma escola".

Kushida diz que não há como ele querer expulsar os estudantes


desde o início.

E foi aqui que os estudantes, incapazes de ver a situação de


Kushida, começaram a agir.

"Vamos lá, Ayanokõji. Eu o ouvi dizer que você sabe quem


votou a favor, mas

Kushida-chan? Isso é impossível".

Foi Ike quem o negou. E sua voz logo se espalhou.

"É isso mesmo. O que você diz Ayanokõji é absurdo".

"No final, ele só mencionou o nome de Kushida por vingança".

"Por que você está falando de que eles foram expulsos por terem
estudado na mesma escola secundária? Você está dizendo que
Ayanokõji estudou na mesma escola secundária que eles dois?"

Os colegas de classe fazem perguntas que deveriam ter sido


feitas. As reclamações se multiplicam de um a dois, de dois a três.

Os amigos aparecem um após o outro sem questionar.

Esta é certamente uma arma poderosa no arsenal de Kushida


Kikyo.

"Eu não me lembro de você ter esse tipo de temperamento. Há


algo de errado com você, Ayanokõji".

Página | 250
"Sim, é isso mesmo. É um pouco assustador... Eu sempre achei
que você estava quieto".

Algumas pessoas não só encobrem isso, mas também começam a


desconfiar de mim por causa do meu comportamento incomum.

"Não o culpem, rapazes. Tenho certeza de que Ayanokõji


também não quer dizer isso. Eu sei o que é eu sei o que é estar em
uma situação como esta e quero culpar outra pessoa".

Retomando de forma primorosa as palavras de seus


companheiros. Ele finge me proteger enquanto me prepara.

"Você é muito gentil, Kikyo-chan. Não os deixe dizer o que


quiserem".

Automaticamente, quando os porta-vozes de Kushida do seu


lado. Estou prestes a ser destituído do meu direito de falar. Mas eu
tenho uma arma para ripostar.

"Ayanokõji-kun que agora está falando de coisas importantes.


Não devemos interferir de forma irrestrita".

Yõsuke então dá um aviso a qualquer estudante que tente


interferir comigo.

"Vamos lá, Hirata. Não adianta mais ouvir as mentiras de


Ayanokõji."

"Devemos esperar para ouvir todo o material antes de comentar


se algo é verdadeiro ou falso. É claro que, se se revelar falso, não o
aprovarei".

"Vale mesmo a pena ouvir?".

Página | 251
"Sim, é algo que temos que ouvir. Não apenas Kushida-san, que
foi nomeado, mas também a própria expulsão de Ayanokõji-kun
será grandemente afetada".

Eu disse a Yõsuke que é provável que ele controle a votação


quando o tempo acabar.

Entretanto, não há como saber antecipadamente qual será a


proposta, e é claro que ele ainda não ouviu falar de Kushida. Como
uma pessoa puramente neutra, tenho que ser capaz de julgar sem
cometer erros.

"Não tenho nada a ver com a origem de ambos, e o fato de terem


estudado na mesma escola secundária não significa muito para mim.
Mas é verdade que Kushida tinha um grande segredo no colegial".

"Não faça isso novamente, Ayanokõji-kun.... Não minta mais".

Kushida começa a chorar no momento em que as lágrimas


começam a escorrer por suas bochechas.

"Ei Kiyopon, estou do seu lado, mas também estou do lado do


Kyou-chan". Eu não sei

O que dizer, mas será realmente necessário continuar falando


sobre isso?" Como ela disse, Haruka, que faz parte do grupo
Ayanokõji, me defende.

Haruka tem poucos amigos, mas ela e Kushida se dão bem fora
do grupo. Se ela se importa com os dois, é natural que ela tente
acabar com este conflito.

Página | 252
"Haruka. Você tem estado esperando que o estudante anônimo
em quem votou seja revelado, não tem? Então você precisa ouvir
esta história até o final."

"Mas, porque Kyou-chan é"

"Eu não sei o que você pensa, mas Kushida não é quem você
pensa que ele é". Sinto muito, mas tenho que continuar. O segredo
de Kushida está em sua natureza oculta.

"Kyou-chan... É a natureza dele, não é?"

"Isso mesmo. À primeira vista, Kushida parece ser uma boa


pessoa. Ela é gentil, atenciosa, boa nos estudos, boa nos esportes,
uma aluna perfeita. Mas, ela é mais ciumenta do que qualquer outra
pessoa e não pode ser convencida a menos que seja melhor. Como
resultado, ela tem uma história de arruinar sua classe quando
conheceram sua verdadeira natureza no colegial, certo?"

"Sinceramente, é uma história incrível. Mas mesmo que seja


verdade, isso não faz sentido.

É verdade que Horikita-san, que frequentou o mesmo colégio,


pode saber do passado. Mas como Ayanokõji sabe? Acho que
Horikita-san também não vai falar sobre isso".

"Não foi muito depois de ter começado a escola que tive a


oportunidade fortuita de ver a verdadeira natureza de Kushida". Eu
vi Kushida de uma maneira muito diferente de seu habitual caráter
ameno, expressando suas emoções negativas".

Mesmo depois de tudo isso, Kushida não tomou nenhuma


medida para olhar para mim.

Página | 253
Ela apenas continua fazendo o papel de uma garota amável que
olha para um aluno pobre que conta mentiras.

Ela está muito orgulhosa de si mesma porque sabe que, se o fizer,


ficará bem.

É claro que é ruim ter coisas ruins ditas sobre você, sejam
verdadeiras ou falsas, e isso vai lançar uma sombra sobre o resto de
sua vida escolar. Entretanto, é também um sinal de sua forte
vontade que ela está disposta a fazer o que for preciso para que eu e
Horikita sejamos expulsos.

"Ele quer ser visto como uma pessoa agradável e não quer que
sua verdadeira natureza seja conhecida. É por isso que ela não
suporta o pensamento de Horikita e eu sabemos de sua fraqueza. É
por isso que ele sempre quis nos tirar do caminho".

"'O intervalo terminará em um minuto".

Estávamos no meio de uma conversa, mas só para o caso de


Chabashira-sensei nos informou sobre o tempo.

"Não tenho certeza do que vou fazer agora. O que vamos fazer,
votando novamente?"

"Por enquanto... Não há outra escolha senão votar no


Ayanokõji?"

Nesta situação, é claro, eu seria o próximo a ser votado.

"Espere."

Mas foi Kushida, não Kei ou Haruka, que os impediu.

"'Já tive o suficiente... Acho que meu coração não aguenta mais".
Página | 254
"Oh, Kushida-san?"

"Se você fala sério, você nunca mudará ..... Eu não quero que
Horikita-san ou Ayanokõji-kun sejam expulsos. Eu até fiz
Ayanokõji-kun mentir porque mencionei os dois nomes. ... Não
quero passar por essa dolorosa discussão nunca mais. ... Então...
Então eu vou parar... Então tudo voltará ao normal, certo?"

Kushida se oferece como candidata à expulsão.

Este teste especial, um dos critérios de seleção de nomes


individuais, só é permitido se uma única pessoa se candidatar
voluntariamente, sem ser submetida a votação, como Horikita e
Yõsuke acabam de demonstrar.

"Você tem certeza disso, Kushida? Uma vez que você o diga, não
pode retirá-lo".

"Sim, tudo bem. Não me importo. Todos concordam em me


expulsar. Por favor..."

Quando Kushida se nomeia com essas palavras, a expulsão é


exibida nas pastilhas. Os colegas de classe estão chateados com a
nomeação inesperada.

Resultado da 19ª votação:

| 5 votos a favor | 33 votos contra |

Eventualmente, a votação Kushida foi realizada e o resultado foi


unânime por uma oposição esmagadora.

"Bem, todos, por quê?"

Página | 255
"Não há como expulsar o Kushida-chan, não importa o que
aconteça. Sabe?"

Os 33 estudantes que votaram contra responderam com muitos


abanões de cabeça em uma forte demonstração de solidariedade.

"Ayanokõji. Para ser honesto, não acho uma boa idéia acusar
Kushida-chan só para que você não seja expulso".

Com exceção do meu voto a favor, apenas quatro pessoas


votaram a favor da expulsão de Kushida. É difícil dizer que são só
esses, mas me surpreende que tenhamos conseguido cinco votos.

"Ayanokõji-kun é a próxima vez, certo?

Se as coisas continuarem assim, haverá uma votação para me


expulsar.

Essa seria a melhor chance de obter unanimidade a favor da


situação atual. Mas somente se eu puder tomar essa decisão 10
minutos depois.

"Ayanokõji-kun, você diz que a verdadeira natureza de Kushida-


san é outra coisa, mas é difícil de acreditar.

"É isso mesmo. Em primeiro lugar, Kushida-san tentou expulsar


Horikita-san da escola? Se ele realmente quisesse expulsá-la, já teria
agido há muito tempo, não seria ele?"

Se ele espera pela oportunidade certa, ele a encontrará


naturalmente, algumas vozes naturalmente dizem isso.

"Não é fácil conseguir que um colega de classe seja expulso. Mas


pelo menos uma vez fui um alvo do Kushida. Mas pelo menos uma

Página | 256
vez fui o alvo de Kushida, num exame especial semelhante a este
exame especial por unanimidade".

Evitando a expressão direta, eles deixam seus colegas de classe


escavar em suas memórias.

"Ah, a votação em classe... Naquela época, tenho certeza que


eram Yamauchi-kun e Kushida-san"...

Sim. No ano passado, pela primeira vez, tivemos uma votação em


nossa classe que resultou na expulsão de um aluno de nossa classe.

Kushida foi uma das pessoas que usaram Yamauchi para me


induzir a deixar a escola. Provavelmente ainda está fresco em suas
mentes.

"Coincidência? Tivemos dois exames semelhantes e ambas as


vezes ele tentou, e novamente Kushida está envolvido, não é
exagero".

Se você se lembrar daqueles dias, vai entender que era estranho o


Kushida.

"É verdade que você pode pensar que é uma coincidência, se


Kushida-chan está deliberadamente tentando fazer com que
Ayanokõji-kun seja expulsa por que ela esperaria até este
momento"?

Não é tão simples quanto isso.

"Kushida pensou que eu estava do lado dele, ele não pensou que
eles iam expor todo o passado desta maneira, não é mesmo?"

"Do seu lado?"

Página | 257
"O que devo fazer, Ayanokõji-kun? Qual é a resposta certa?"

Basicamente, Kushida só pode negar ou pedir novamente.


Enquanto eu não puder confirmar nada, a iniciativa é sempre minha.

"Dê provas, Ayanokõji". Se você vai culpar mais o Kushida-chan,


você vai precisar dele".

É Hondo quem tem saído forte. Ele parece ter um sentimento


especial por Kushida.

"Eu concordo. Agora vou lhe dizer porque Kushida confiou em


mim". Não se assuste, apenas certifique-se de compreender.

"Foi há muito tempo. Kushida tinha ameaçado me expulsar da


escola, e eu tinha feito um acordo com ela para lhe dar metade dos
meus pontos privados mensais em troca de não me expulsar".

Os defensores de Kushida ficaram ligeiramente surpresos quando


lhes foi contada uma história que ninguém havia imaginado.

"Isso é verdade, Kushida-chan?".

"Eh?"

Talvez ele não esperasse que isto saísse, ou simplesmente estava


em sua mente, mas ele não sabia como responder. Em qualquer
caso, Kushida ficou sem palavras.

Ele não pode admitir abertamente que estava recebendo pontos


privados. Por outro lado, é difícil negar que você não tenha
recebido.

Página | 258
Mesmo que você possa se iludir de que isso não é verdade no
momento, a verdade será revelada quando for confirmada mais
tarde.

Isto porque o fato de quem fez a transferência e em que valor é


registrado na história.

"Qual é o problema, você não pode dizer que não recebeu um


único ponto?"

"Isso...".

Eu não vou deixá-lo ter tempo.

Logo após dirigir seu olhar para o Chabashira-sensei. Kushida


responde enquanto seus lábios estão tremendo.

"É verdade, eu recebo pontos privados da Ayanokõji todos os


meses..."

Kushida negou a maior parte do que eu disse, mas agora ele tem
que admitir isso.

Se neste momento Chabashira-sensei pudesse confirmá-lo, é


inevitável que a situação se agravará.

Há algum ceticismo sobre se Chabashira-sensei está ciente das


transferências pontuais entre indivíduos a qualquer momento e
vazaria informações pessoais, mas Kushida não está disposta a
assumir esse risco.

"'Mas, mas a razão é totalmente diferente! Ayanokõji-kun me


pediu que as guardasse para ele.

Página | 259
para guardá-la para mim mesmo. E, é claro, eu não usei um único
ponto".

Há apenas uma ou duas maneiras de justificar o fato de que você


recebe metade de seus pontos particulares a cada mês de seus
colegas de classe. Como Kushida disse, eu lhe pedi para ficar com
eles, ou eu apenas os dei a ele.

Se ele dissesse que foi dado a ele unilateralmente, como no caso


deste último, ele teria que explicar o porquê, e é por isso que ele
disse a outra coisa. Foi assim que ele lidou com isso.

"Não era minha intenção dá-lo a ele. Era uma condição, um


preço que eu tinha que pagar para não ser expulso".

"Não, não foi."

Eu lhe ofereci metade dos meus pontos particulares para este


negócio. Kushida lembra-se bem disso. Ele até levou tempo para
gravá-lo. Entretanto, não é possível utilizá-lo dependendo da
situação.

Não, antes pelo contrário. Seria uma arma que se apunhalaria a si


mesma.

"Uma mentira. Mas Kushida, quando assinou este contrato


comigo, ele disse que o registrou para seu próprio seguro, certo? Se
essa gravação sair de seu telefone celular, ele não conseguirá
escapar".

"Gravado? Eu não sei nada sobre isso".

Ela o nega uma vez, esmagada. A gravação provavelmente está


armazenada em algum lugar, mas aparentemente não em seu

Página | 260
telefone. Você não carregaria uma gravação arriscada diretamente
com você, carregaria? Isso teria sido mais rápido, mas não importa.

"O mesmo vale se Kushida escondeu as gravações em algum


lugar desconhecido. Assinamos este contrato em fevereiro deste ano
e eu também gravei a conversa. Já que se algo acontecesse eu
poderia usar essa conversa se você tentasse alguma coisa".

Os olhos de Kushida se alargaram enquanto ele olhava para mim.


Acho que ele não poderia ter imaginado isso.

"Escutei a gravação várias vezes e sei cada palavra". Eu me


lembro de cada palavra. "Eu lhe darei metade dos pontos
particulares que receberei daqui para frente". Acho que foi assim
que tudo começou.

"É uma mentira. Eu nunca ouvi falar de tal coisa.

"Certamente não é uma má oferta. Mas infelizmente no


momento não preciso de mais pontos privados. Nunca pode ser
uma coisa ruim ter mais dinheiro, mas eu tenho o suficiente".

"Eu não sei".

"Se você quiser, por que não pede ao Chabashira-sensei que me


traga meu telefone agora?"

"Eu não me importaria. Mas eu não posso fazer isso, estamos em


um exame especial,

lembra-se?"

"Você não pode evitar confiscar seu telefone porque seu uso
poderia levar a trapaças. No entanto, você pode deixar todo o

Página | 261
manuseio do telefone para Chabashira-sensei e pedir-lhe apenas que
reproduza os dados gravados. Assim, não há espaço para trapaças".

Naturalmente, não creio que estas exceções sejam concedidas


incondicionalmente durante os exames especiais.

Mas a ansiosa Kushida não pode deixar de olhar para Chabashira-


sensei na sua frente.

"Seria um problema se eu pudesse trazer meu telefone celular".


Todo o trabalho que você fez para encobri-lo será em vão. Mas
você já descobriu até agora, não é mesmo? Eu não vou parar".

O que será que Kushida está pensando agora que ele está falando
cada vez menos.

Ele virou as costas para mim e parou de se mexer, como se


tivesse endurecido, e manteve seu olhar direto para a frente.
Kushida, é claro, lembra-se daquele dia e, devido à sua natureza
cuidadosa, ele teria verificado se a gravação estava funcionando
corretamente. Em outras palavras, ele o ouviu repetidamente. O fato
de ele ter dito toda a troca, algumas palavras devem ter coincidido
com os dados de áudio em sua memória.

"Mesmo que você já tenha o suficiente para usar sem


preocupações, não há nada de errado em ter mais pontos em caso
de emergência".

Definitivamente, houve uma grande mudança em Kushida, que


tinha sido uma vítima.

Você chegou a um ponto em que é impossível para ele continuar


fingindo ser um anjo nesta classe.

Página | 262
"Oh, cale a boca!"

Um colega de classe engolido. Ele ouviu uma voz que não


conseguia entender, perguntando-se quem tinha acabado de dizer
isso.

A única maneira de impedi-lo de dizer mais é mostrar sua


verdadeira natureza. Mas se ele revelar sua verdadeira natureza, tudo
estará terminado.

"Chabashira-sensei também o disse. Pontos privados são


indispensáveis quando se trata de proteger a si mesmo".

"Cala-te! Cala-te! Cala-te! Cala-te!"

Continuarei até o fim, mesmo que venham palavras de rejeição


ou obstrução.

"Essa proposta".

Não importa como você olhe para isso, você está se colocando
em desvantagem se estivesse prestes a ser expulso Ayanokõji-kun'.
Esta é a conversa que Kushida e eu tivemos antes do acordo. Tenho
certeza de que tudo será resolvido se todos vocês ouvirem o mesmo
áudio que acabei de dizer aqui na sua frente.

Não importa se eu realmente tenho ou não a gravação, não é


importante.

A única coisa necessária e importante é que as linhas coincidam


com a troca real.

"Basta!"

Página | 263
Kushida, que gritou e se manteve em silêncio, deve estar lutando
para se lembrar daqueles dias.

Tudo começou quando eu lhe pedi informações particulares


sobre vários estudantes do primeiro ano. Quando lhe pedi que me
contasse seus segredos, então me ofereci para abrir mão de meus
próprios pontos particulares. Sem dúvida a conversa que antecedeu
a proposta, na qual Kushida queria que Horikita e eu deixássemos a
escola, ainda estaria intacta.

Poder-se-ia pensar que você tinha algo muito conveniente a seu


favor, mas estava errado.

Você mesmo deixou um rastro de provas que levará à sua própria


desfiguração.

"Quero que você me diga exatamente que parte desta conversa


você quer que eu diga. Para que eu e toda a classe possamos ouvi-
lo".

Seus amigos, esperando que seja um erro, apenas observam


Kushida ansiosamente.

"'Sinto muito".

Em resumo, Kushida murmurou um pedido de desculpas.

"Por que você está pedindo desculpas?"

"'Claro, eu prometi não lutar com Ayanokõji-kun em troca de


metade de seu

privados. Isso é verdade, então..."

Página | 264
Não um pedido de desculpas para mim, mas um pedido de
desculpas para meus colegas de classe por admitir que eu havia
mentido para eles.

"Então, mas eu não penso mais nisso! Eu realmente quero ser


amigo de Horikita-san e

Ayanokõji-kun. Eu nunca fui a favor disso".

Kushida faz uma pausa quando depois de levantar


completamente sua voz, agarra-se à coisa da expulsão anônima.

A maneira como seus colegas de classe olhava para Kushida era


muito diferente do calor que eles lhe haviam mostrado.

Mesmo que ela não fosse realmente a estudante que votou a


nosso favor, não seria mais possível que ela continuasse com sua
vida cotidiana como antes. Ela parece ter entendido isso
perfeitamente.

Mas a determinação de Kushida ainda não morreu.

"Na verdade, Ayanokõji-kun, não foi você que continuou


votando sim?".

"O que você quer dizer?"

"Ayanokõji-kun queria me expulsar da escola. Assim, ele tomou


medidas para forçar a votação a ser unânime a favor. Não é estranho
que ele esteja sempre quieto e não assertivo, mas está disposto a
tomar medidas para que as pessoas sejam expulsas. "

Kushida, que é a coisa mais próxima de uma bolha, tenta mudar a


localização dessa bolha dela para mim.

Página | 265
Sinto muito, mas já assumi que você vai usar essa estratégia. "Olá,
Karuizawa-san".

Enquanto arranhava seus cabelos, Kushida virava seu olhar para


Kei.

"O quê?"

"Você parece estar namorando Ayanokõji-kun, mas você sabia


que quando você começou a escola ele estava desesperado para
namorar comigo"?

"Do que você está falando?"

Kei é mais calma e mais objetiva que a maioria das pessoas, mas
até ela tem suas fraquezas.

É quando o amor está envolvido que suas emoções


incontroláveis explodem.

Antes, quando mencionei que eu era um candidato à expulsão, ela


estava disposta a me defender com unhas e dentes. Kushida deve ter
sido capaz de ver a fenda no coração de Kei por causa disso.

"Você tocou meus seios à noite quando eu não queria que você
tocasse, não foi?"

"Seus peitos... Que diabos aconteceu com o Kiyotaka?

"Você não sabia, sabia? Que ela estava fazendo algo tão terrível
assim que entramos na escola".

Um sentimento de repulsa começa a se espalhar entre as meninas,


incluindo os meninos que estão apaixonados por Kushida.

Página | 266
"'Eu gentilmente o avisei para parar ali mesmo, mas ... Eu estava
com medo. E eu não consegui

Eu não pude evitar...".

"Você parece estar dizendo algo egoísta, nunca toque em seus


seios".

"Ki, o que você diz Kiyotaka?"

"É isso mesmo, você tem que dizer isso. Mas na verdade,
Ayanokõji-kun tocou meus seios". "Kushida". Detesto ser eu a
dizer-lhe isto, mas não é indecoroso?"

"Eu também tenho provas, embora não sejam as mesmas que a


gravação que você fez". Tenho um uniforme com as impressões
digitais de Ayanokõji-kun por toda parte, e estou mantendo-o como
estava. Você sabe o que aconteceria se eu o apresentasse. ?"

Logo quando eu lhe disse que tinha uma gravação no meu


telefone, ele me pregou o mesmo truque. Se isto se tornar verdade
mais tarde, eu estarei em apuros.

"Explique-me o que ele quer dizer".

Do ponto de vista de uma mulher que está sendo contada a


história objetivamente, é compreensível que ela queira pedir uma
explicação.

"Isso não é de todo verdade. Mais uma questão de se é


verdadeiro ou falso. Ela diz que tem impressões digitais em suas
roupas, mas como elas são preservadas? Se foi logo depois que ele
começou a escola, já se passou um ano e meio. Não é fácil tirar uma
estampa de uma peça de roupa, e se ela não estiver bem conservada,

Página | 267
não está em boas condições. Não creio que seja possível obter uma
impressão digital.

A superfície de uma peça de vestuário é irregular e as linhas de


impressões digitais são difíceis de ver. Levando em conta fatores
como raios UV, umidade e secura, podemos dizer que isso é 100%
impossível.

Assim como os dados de gravação, nenhuma das provas que


você tem é útil. Não importa quantas outras cartas você tenha em
sua mão.

Não há desculpa que você possa arranjar. E eu não permitirei


isso.

"Se realmente houvesse tais danos em primeiro lugar, você


deveria ter processado imediatamente".

"Por que...por que...por que...por que...por que...por que...por


que..."

Kushida, aproxima-se de mim e me agarra pelo peito enquanto


olha intensamente para mim. Em tal ação de Kushida, continuo a
responder de forma pacífica.

"Em certo momento, você estava trabalhando com Ryuen para


que eu e Horikita fôssemos expulsos, não é mesmo?"

"Em certo momento, você estava trabalhando com Ryuen para


que eu e Horikita fôssemos expulsos, não é mesmo?"

Um após outro, os feitos de Kushida são expostos à luz do dia.


Neste ponto, teria pouco efeito fornecer novas informações
parcialmente erradas.

Página | 268
"Por que, por que!"

As mãos que agarram meu uniforme ficam mais fortes.

"Por que você está me traindo?" !!!! Você prometeu não me


antagonizar, lembra-se?"

"Claro que eu não queria antagonizá-lo. Eu não estava


interessado em sua personalidade bipolar. É por isso que Horikita e
eu queríamos manter nossos votos dissidentes até o final, para
torná-los unânimes. Mas alguém continuou se opondo, sem escolha.
Eu tentei proteger meus colegas.

Durante o último ano e meio, Kushida tem criado um falso


vínculo com seus amigos.

E agora tudo isso veio abaixo.

Sem que ninguém dissesse nada, Kushida começou a baixar


lentamente seu tom.

"Oh...Não...Não, não, não, não".

O rosto de Kushida contorce-se com resignação, como se


estivesse realizando tudo. Mas ele logo recupera sua compostura,
sorri e tira a mão do meu peito.

"Haha... Eu tenho sido um tolo. Esse acordo foi um erro.

A atitude furiosa desaparece imediatamente e Kushida joga fora


algumas palavras indiferentes.

"Eu sabia que Ayanokõji seria um adversário difícil, mas não


pensei que ele me trairia aqui". É inesperado.

Página | 269
"Hugh, ele está mentindo, Kikyo-chan.... Era isso que Ayanokõji
estava dizendo.... É uma mentira, não é? É uma mentira".

"Mentiras? Receio que seja tudo verdade".

"Não é verdade... Por que?"

"Há coisas que precisam ser protegidas a todo custo. Não


entende? Como eu não poderia? Oh, meu Deus, acabou tudo".

Ele deu de ombros, sem se preocupar com sua situação.

"Sim. Eu não podia suportar a existência de Horikita-san e


Ayanokõji-kun. Eu não poderia perdoá-los por saberem meu
segredo que eu deveria ter guardado. Há muito tempo que tento ter
uma chance de expulsá-los".

"Fiquei surpreso com a última tarefa, mas você sabia que não ia
ser fácil, não sabia? Você sabia o que aconteceria se o tivesse feito
de qualquer maneira".

Mesmo que ele a odiasse, havia muito tempo para que ela se
afastasse. Entretanto, Kushida continuou votando pela expulsão, e
agiu repetidamente de uma forma que poderia ser descrita como
bizarra. Isto é algo que me pareceu fora de caráter para Kushida
durante o exame. Por um momento, os olhos de Kushida se
enevoaram e ela parecia aborrecida, mas isso logo desapareceu.
Antes do exame especial, Kushida havia pedido a Horikita para ser
um líder. Ele parecia ter previsto que este tipo de proposta viria à
tona. É a primeira vez que vejo as coisas desta maneira.

"Além disso... Eu não suporto isso. Eu não podia suportar a idéia


de meu passado ficar conhecido. Eu sabia que seria muito difícil

Página | 270
conseguir que Horikita deixasse a escola, mas não consegui suprimir
esse impulso".

Os estudantes que a haviam defendido teriam ficado sem


palavras. O fato de ela ter considerado a expulsão de Horikita não
torna mais fácil para seus amigos culpá-la.

É claro que ela é culpada de deixar a classe escolher a via de


expulsão continuando a votar a favor dela, mas mesmo assim, seria
difícil dizer que ela poderia ter ganho apoio unânime para a expulsão
de Kushida. Para garantir que os alunos sejam expulsos, precisamos
de cada vez mais danos a esta classe.

"Você não pode me expulsar nem a Horikita". Sinto muito".

"A próxima votação é para me expulsar". Esta classe receberá


pontos de classe às minhas custas. Estou feliz por vocês, acho que
agora vão poder subir para a classe B".

É difícil acreditar que estou dizendo isto a um grupo de pessoas


que eu era amigo até esta tarde.

"Você não tem chance de mudar as coisas".

"Haha, talvez você esteja certo. Mas... "

Ela aproximou seu rosto do meu pescoço e sussurrou friamente.

"Você pode ao menos dar um pouco de luta, não pode? Você


sabe?"

Mesmo em um sussurro, era mais do que suficiente para a turma


pegar o jeito. Você poderia dizer que Kushida estava se preparando
para isto interiormente sem que precisássemos sacudi-lo.

Página | 271
"Você não pode. Você não tem mais amigos para votar contra
você".

"Acho que não. Se vou ser votado de qualquer maneira, tenho


que destruir tudo".

A verdadeira natureza que levou a classe ao colapso para acabar


com tudo no colegial começa a mostrar sua face.

"De que diabos você está falando?"

"Você não sabe, eu sou o único que conhece os segredos desta


classe. Ainda há tempo antes do final do intervalo, então eu direi
tudo".

"Sem perdas. Tenho certeza de que você estará em apuros, então


vamos começar". Sim, é isso mesmo. Deixe sair a verdade e o
estresse que você tem reprimido.

Então todos ficarão maravilhados e admirados com a sua


personalidade.

Somente então desaparecerá qualquer espaço para simpatia e a


unanimidade será alcançada.

"Além de Karuizawa-san, você me consultou sobre muitos outros


assuntos, não foi, de Shinohara-san?

Satsuki Shinohara foi o primeiro alvo das infinitas contradições


dirigidas a um grande grupo de meninas.

"O quê, o quê?"

"Tenho certeza de que você concordará que Shinohara-san não é


particularmente bonita, ou talvez um pouco feia". É provavelmente
Página | 272
por isso que somente garotos feios como Ike e Komiya se atiram a
ela. Engraçado como Karuizawa-san, Matsushita-san e Mori-san
estavam rindo de tal história de uma maneira engraçada, não é?"

Um único pique se divide instantaneamente em inúmeros


pedaços, e um a um os nomes são chamados e os alvos dispersos.

"'Não, não, não, não, não! Eu não disse isso! Não me minta!
Não!"

Mori negou imediatamente, mas Kushida não tinha a intenção de


aturar a escuta.

"O quê? Você foi quem riu e disse que eles eram o casal perfeito.
Eu lhe disse para não dizer isso, mas você não se importou".

"É assim... Nene-chan?".

"Bem, não... eu só..."

"Parece que Shinohara-san foi confessada a Ike no barco e saiu


com ele, mas foi muito fácil, apesar de ela ter vacilado entre ele e
Komiya-kun até pouco antes disso".

"Oe, oe, Satsuki?"

Para Kushida, há coisas ardentes circulando por toda a classe.

Assim que o incêndio começou em um lugar começa a se


espalhar, ele se volta imediatamente para outro estudante.

"Por falar em conexões românticas, Wang-san me pediu


conselhos".

"Não, por favor, pare!"


Página | 273
"Parar? Parando de falar do Hirata-kun, a quem você tanto ama?"

"..."

De repente, o nome da pessoa de quem a Mi-chan gosta na classe


é chamado para fora. Em um instante, seu rosto fica vermelho e ela
começa a chorar ao ver Yõsuke olhando para ela.

"Pare com isso. É apenas o começo. Esse não é o único segredo


que ouvi de você. Você quer tentar algo mais sério na próxima vez?
Bem, talvez Hasebe para começar".

"Kyou-chan".

"Não me chame por esse apelido. Você não pode nem mesmo
fazer amigos, e você chama as pessoas por apelidos só para se sentir
mais próximo deles. Isso certamente incomoda os que você chama
assim".

Enquanto Kushida desloca seu foco para Haruka, Shinohara,


Mori e Ike e os outros continuam a se forçar a mentir sobre o que
disseram ou não disseram. O intervalo terminará em breve, mas a
decisão unânime de expulsar Kushida estará próxima. Se a
deixarmos aqui, Kushida só continuará a nos revelar informações.
PARTE 2
Depois de apenas alguns minutos ouvindo a história de
Ayanokõji-kun, as pessoas ao redor dela mudaram 180 graus em sua
opinião sobre Kushida-san. Seus amigos, que deveriam ser tão fortes
e unidos quanto o grupo de Ayanokõjikun. Agora, por algum
motivo, eles parecem ter um relacionamento terrivelmente frágil.

Página | 274
Foi uma história de efeito tão imenso que até eu, que conhecia o
passado de

Kushida antes de qualquer outra pessoa, se você me perguntasse


agora, eu diria para você votar em Kushida Kikyo antes de qualquer
outra pessoa.

Ele pode ter visto um vislumbre do poder que Ayanokõji-kun


possui antes de qualquer outra pessoa.

A aula é como uma pintura infernal. Após o intervalo, começará a


votação para Kushida-san, que obterá a maioria.

Portanto, este exame especial provavelmente acabou. Nossa


classe ganhará 100 pontos de custo. Será um recurso valioso para
nossa busca pelo Classe A.

Mas. Sim, primeiro tenho que consertar minha situação.

Tenho certeza de que estou no mesmo fluxo de tempo que todo


mundo, mas para mim, cada segundo passa lentamente, mas com
segurança.

O ponteiro dos segundos do relógio analógico, que não parece


um relógio de sala de aula, fica mais lento, como se fosse parar a
qualquer momento. Ao contrário, as sensibilidades estão se
tornando cada vez mais agudas.

Qual é o meu propósito? Pergunto-me.

A resposta, claro, é graduar-se na classe A. Portanto, os pontos


da aula são muito importantes. É evidente. Quanto vale o Kushida-
san? É difícil dar uma avaliação clara de cada aluno, mas se você me
perguntar se vale pelo menos 100 pontos de aula, eu diria que não.

Página | 275
Página | 276
Mudando a maneira como você vê isso. Se formos reprovados no
exame, perderemos 350 pontos nas aulas. Se você pudesse proteger
Kushida-san, eu poderia ser uma força para recuperar esses pontos?
Onze… Não acredito que seja impossível, mas é difícil. Depende
não só dela, mas também de mim.

Kushida-san será expulso porque não será possível ganhar 350


pontos de classe. Essa é uma ideia normal. Então o que eu quero
fazer? Suzune Horikita, o que você quer fazer com a aluna Kushida
Kikyo? Quer apenas seguir a opção mais fácil? Apenas expulsá-la?
Concentro minha consciência e começo a pensar no tempo que
passou, tentando apagar o conceito de desnecessário.

Tudo bem deixar tudo nas mãos de Ayanokōji-kun, como ele


está? Bem, pense sobre isso. O que é certo, o que é errado e o que
posso fazer? Eu reconheço, respeito e penso novamente sobre as
habilidades de Ayanokõji-kun. Um raio de luz brilha na escuridão de
minhas pálpebras. Já vejo… No final, só consegui uma resposta
segura.

Que Kushida Kikyo seja expulso da escola aqui e agora. É o que


quero dizer com "não é a resposta correta".

E eu sou a única pessoa que pode salvar Kushida-san agora. O


tique-taque descongela e o ponteiro dos segundos começa a se
mover novamente.

PARTE 2
Um por um, os alunos começaram a concordar com a expulsão
de Kushida, mas um deles se levantou.

"Não vá mais longe, Kushida-san. Você não pode voltar."

Página | 277
"O quê? Está começando a ficar interessante. Não me
interrompa, Horikita-san."

"Não é o caso. Não quero ouvir mais nenhuma história


desagradável."

"A verdade é desagradável?"

Talvez tomando isso como um elogio, Kushida olha para


Horikita com a cara mais animada da atualidade.

"Bem, sim. Não julgo que seja agradável, pelo menos não revelar
essas coisas. Mas não só acho feio o que você diz, mas também as
pessoas que agora estão pedindo sua expulsão pelos segredos que
revelaram a você.

A reprimenda inesperada foi recebida com uma exclamação de


seus companheiros. "Por quê? Não fizemos nada de errado!"

"Você contou para Kushida um segredo que não queria que


ninguém soubesse. Por quê?"

"Bem, isso é porque eu pensei que poderia confiar em Kushida-


san! E ainda,"

"Sim. Kushida-san era mais confiável do que qualquer outra


pessoa na classe. Normalmente não é fácil ganhar a confiança dos
outros, e provavelmente há apenas algumas pessoas em sua vida
com quem você pode compartilhar um segredo que eu não faria
diga a mais ninguém. Claro, não é um elogio a Kushida-san por
revelar o segredo. É compreensível que fiquem surpresos ao

Página | 278
descobrir que ela tem outra cara. Mas todos temos duas faces na
nossa vida, não é?"

Uma pessoa honesta e verdadeira consigo mesma seria uma


pessoa muito rara.

"Ku, mas não importa, ele continuou a favor. Isso é imperdoável,


certo?"

"Sim, ela fez. Foi uma decisão muito egoísta expulsar eu e


Ayanokõji. Ela tem que sentir uma grande responsabilidade. Mas ao
invés de expulsá-la, ela pode usar suas habilidades para nos vingar
muitas vezes no futuro."

Nesse momento, o argumento de Horikita teria sido


compreendido por seus companheiros.

"Você está dizendo para não expulsar Kushida-san?"

"Sim. Eu gostaria de manter Kushida-san nesta classe."

"O quê? Bem quando eu pensei que você deixou cair a bola, você
vai e diz algo egoísta."

Ele decidiu não expulsar Kushida da escola. O primeiro a


argumentar contra isso foi o próprio Kushida.

"Por que você não quer me expulsar? Você quer votar em outro
aluno aqui? Ou você quer se divertir me espancando até a morte até
o fim? Você tem bom gosto, certo?"

"Eu não gosto de brincar. Estou falando sério."

Página | 279
"'Se você está falando sério, vou fazer você mudar de ideia.
Vamos continuar com o inferno." "Eu não vi muito 'inferno'
naquela cena."

"Ugh. Então, como ele se parece? Diga-me."

"Foi meio estúpido expor essas coisas, acho meio engraçado."

"Você pode estudar melhor do que a maioria das pessoas. Mas


você é fundamentalmente estúpido, a ponto de ser fatal. Em
primeiro lugar, quando você estava no colégio, seus colegas
descobriram quem você realmente era, e você interrompeu a aula
revelando seu segredo, você veio para esta escola para aproveitá-la
ao máximo, mas teve o azar de me conhecer no mesmo instituto. E
assim que começou a estudar, Ayanokõji-kun viu sua verdadeira
personalidade? Isso me faz rir. Não só isso, mas, embora ele não
estivesse interessado no seu passado, você não suportava que ele
existisse por conta própria e ele insistiu em expulsá-la da escola
contando-lhe todos os detalhes. Você pensou que você estava
levando vantagem ao fazer um acordo com Ayanokõji-kun, mas
você acabou se aproveitando. E esse é o resultado? Eu estava tão
focado no fato de que poderia expulsar as pessoas que perdi o
equilíbrio."

Horikita suspira sem reservas e com desprezo.

O rosto de Kushida, que estava sorrindo e rindo um sorriso


vulgar, se transformou num rosto furioso.

"Você não sabe como me sinto e não sabe o que eu quero! Eu


quero ser o melhor! Eu quero ser feliz, mesmo estando estressado
pra caralho! O que há de errado em tentar me livrar de ti?"

Página | 280
"Você não sabe como eu me sinto? Você não sabe o que eu
quero? Você tem estado muito focado em ouvir e captar os
problemas das outras pessoas. Mas você não conseguiu encontrar
ninguém para conversar, para avisá-los como te sentes."

Kushida aperta as mãos. Suas mãos estão cerradas com tanta


força que os vasos sanguíneos parecem se projetar.

"Eu tenho meus problemas, mas você também os tem. Mas você
é muito mais trabalhador do que eu."

"Não minta para mim, você me faz rir. Você sempre diz coisas
que me irritam, certo?"

"Não estou mentindo, só estou dizendo a verdade. Sinceramente,


acho maravilhoso e invejo seu esforço e talento em conhecer tantas
pessoas, tanto homens quanto mulheres."

Quando isso é dito, os alunos, irritados com Kushida,


argumentam contra. "O que há de tão bom em Kushida-san nos
assediar agora?"

"Nós mentimos para ser legais, fingimos ser legais. Então isso é
terrível? Isso é frívolo. Lembre-se de como é difícil ser legal. Você
tem o talento para sorrir para todos, para chegar a todos? Para
ajudar todos? "

Deve ter sido estressante para ela lidar com todo mundo
diariamente.

Muitos de nós gostaríamos de ser como Kushida, mas


entendemos que não podemos ser.

12 é uma máscara de um demônio com chifres sorridente.

Página | 281
Ouvindo histórias irrelevantes de outras pessoas, mesmo
descontando isso, uma pessoa comum não poderia continuar com
algo assim.

Ele fez isso com um sorriso gentil e apoiou muitas pessoas com
um sorriso suave no rosto.

"Chega. Já chega. Não quero ouvir mais nada dessa merda de


você."

"Por quê? Você é bom em ver o coração das pessoas, sabe? Não
estou tentando zombar de você ou insultá-lo, realmente aprecio
você."

Horikita bloqueia alunos que tentam refutar essa história, como


se os antecipasse.

"'Seria uma grande perda para a classe expulsá-la, pois ela tem um
talento que ninguém mais tem."

"Para!"

"Portanto, não posso concordar com a retirada de Kushida-san.


Vou apostar em mim mesma e fazer o meu melhor para tirar o
melhor dela. Não, com certeza vou aproveitar ao máximo."

"Eu disse para você parar!"

"Você nunca sabe. Só quando eu soube tudo sobre você é que


desenvolvi um grande carinho por você."

Pensando nisso, Kushida de alguma forma nos contou em


detalhes e sem esconder o passado que ela queria selar de si mesma.

Página | 282
Talvez não fosse um ato para ser expulso, mas porque no fundo
ela queria que eles soubessem de tudo e ela realmente queria
compartilhar. O rosto de Kushida estava coberto de grandes
lágrimas.
Não é de estranhar. Qualquer pessoa que conheça a verdadeira
natureza de Kushida vai querer expulsá-la. Por algum motivo,
Horikita, que vinha mantendo distância, fechou a distância com
Kushida. Não existe essa ideia na mente de Kushida.

Horikita, que ele tanto odiava, foi a primeira pessoa que


conseguiu entendê-lo. Resta ver se ela pode aceitar, mas sem dúvida
trouxe uma mudança em Kushida.

Eu havia decidido que Kushida era impossível de conquistar,


então planejei uma estratégia para me livrar dela. Horikita, por outro
lado, decidiu não a expulsar, mas protegê-la. Mas então o próximo
problema é inevitável.

"Estamos no meio de uma conversa, mas está quase no fim do


intervalo. O que vamos fazer?"

O que você precisa fazer, é claro, é concorrer à eleição, ou


concorrer, e os votos de quem.

"Estamos ficando sem tempo. Estou ficando sem tempo.


Explicarei mais tarde."

Ele apela aos colegas para que o indiquem, pois não pode usar a
sua candidatura, que já é única.

"Não, não seja bobo! Eles vão me expulsar! Me dê um nome e


me chute para fora."

Página | 283
Página | 284
"Não estou brincando. Estou dizendo que foi você quem criou
essa situação e você tem que assumir a responsabilidade por ela. E
espero que não desista por causa de uma penalidade. Se fizer isso,
vou tirar sarro de você para o resto de sua vida. motivo de piada
para sempre. "
Eu sei que alguns alunos não tinham certeza de qual recomendar
no final, mas esse não é o ponto.

"Agora é a hora. Agora vamos começar a votar em Horikita, cuja


indicação recebeu mais do que a maioria dos votos."

Mesmo que Kushida seja escolhida por recomendação, não fará


sentido enquanto Horikita votar contra ela. Eles votaram a favor e
contra a expulsão de Horikita, mas é claro que não foi unânime. A
provocação barata deve ter funcionado bem para Kushida. Todos
votam em menos de oito segundos.

Resultado da 20ª votação:

| 1 voto a favor | 37 votos contra |


"Agora que estamos no intervalo, vou dizer de novo. Vou
expressar a minha oposição à expulsão de Kushida-san."

Kushida está gritando palavras indescritíveis, mas Horikita não


está mais prestando atenção nela.

Isso mais uma vez fere o orgulho de Kushida e, por sua vez, a
cala. Se ela fosse expulsa, ela não teria como competir com Horikita.

Mas não esperávamos isso. Ele iria ferrar com todos eles, não
importava quem fossem. O interior da sua cabeça fica quente.

Não é apenas uma piada, querer proteger Kushida.


Página | 285
Ele disse que estava confiante que poderia usar seus pontos
fortes para superar suas principais fraquezas.

Então Horikita colocou o pé no estágio superior mais cedo do


que o esperado. Claro, isso não quer dizer que não haja material a
refutar a partir daqui.
Muitos estudantes estão dispostos a expulsar Kushida, que
atualmente está sendo pressionado para ser odiado.

Não é que eles não possam expulsá-la completamente, agora que


ela estendeu a mão, é difícil supor que Horikita simplesmente
desistirá. Não há como negar a possibilidade de que, se o tempo
acabar, optem por manter em zero o número de alunos que
abandonam. É ruim, por isso é inaceitável.

"Mas Horikita-san. Eu me pergunto se proteger Kushida-san


significa escolher ficar sem tempo."

Yõsuke pergunta algo que deve ser confirmado imediatamente.

"Eu sei que proteger Kushida-san não é o fim. Eu tenho minhas


próprias respostas." De jeito nenhum ... Não, é isso que você quer
dizer, Horikita.

"Não devemos reprovar neste exame especial. É um requisito


absoluto."
Isso significa que ele estava preparado não apenas para resgatar
Kushida, mas também para expulsar outra pessoa ao mesmo tempo.

Embora eu possa sentir o crescimento de Horikita, agirei antes de


suas palavras.

Página | 286
Não há necessidade de Horikita assumir o papel cruel de proferir

"reestruturação" aqui e agora.

"Espera um momento".

Interrompi com força a tentativa de Horikita de continuar.

Por mais justificado que seja, julgar aqui é um grande dreno


mental.

É fácil dizer que também é uma experiência, mas agora é um


fardo pesado para Horikita.

Primeiro, se você cometer um único erro, provavelmente ficará


sem tempo.
Eu sou a única pessoa que pode criar uma decisão unânime de
abandonar a escola.

Não, espere. Esses olhos olham para mim. E eu entendo.

É claro que a pessoa que Horikita e eu temos em mente é a


mesma.

"Kushida, o único que votou a favor, merece ser expulso. Mas,


como diz Horikita, ele ainda é um aluno capaz. Então teremos que
pensar em outra abordagem."

"Espere um minuto, Ayanokõji. A classe votou a favor porque ela


era uma traidora,

“Verdade? Agora você diz que não vai votar pela expulsão? Não
entendo!"
Página | 287
"Não é apenas Ike que está infeliz, somos todos nós. Mas temos
de decidir. Temos de lidar com a maior justiça possível."

"Justiça. Não existe tal maneira."

“A opção de ganhar pontos de classe expulsando alguém. A parte


da expulsão costuma ser considerada negativa, mas se forem
atendidas certas condições, pode ser positiva, como no caso do
traidor que votou a favor da expulsão, muitos foram a favor dele.
Concordo com isso. Se os pontos ganhos valem mais do que o
aluno expulso, então vale a pena escolher. Em outras palavras, as
únicas pessoas que deveriam ser expulsas são aquelas que
atualmente não são desejadas na classe. critérios Para isso? É a soma
de todas as partes. Alguém que tem habilidade acadêmica, habilidade
física ou qualquer aptidão que não se enquadre nessas duas
categorias. Por exemplo, a habilidade de Horikita para liderar ou a
habilidade de Yõsuke e Kei de organizar um grupo Esses são os que
podem ser excluídos. Claro, se você julga que estou sendo
paternalista, você está livre para discutir. "

Como o tempo está acabando, os acompanhantes ficam em


silêncio, não querendo interferir.

"E essa história não deve incluir perspectivas. É difícil e


especulativo avaliar objetivamente quem realmente vai crescer e em
quanto. Em última análise, a OAA é o árbitro imparcial."

É a quantificação da habilidade do aluno pela escola, sem as


emoções do aluno.
Em 1º de setembro, a pontuação mais baixa para esta classe era
de 36 pontos, geralmente.

Página | 288
Muitos alunos verificam sua classificação e sua pontuação, mas
poucos sabem quem está na parte inferior de cada vez.

"O aluno com o OAA mais baixo da classe atualmente é Airi


Sakura."

Eu respondi, não olhando para Airi em particular, mas


observando toda a cena.

"Ei? Do que você esta falando? Não faça piadas em um


momento como este."

Levantando-se, Haruka se levantou furiosa.

"Estou apenas dando uma opinião objetiva. A classe deve decidir


se concorda comigo ou não."

Não vou ouvir opiniões e vou continuar falando.

"Objetivo? O que é ser objetivo? O ranking OAA? Como isso


torna normal expulsar Airi? E por que isso ... Por que Kiyopon diria
isso?"

"Então, quem você pensa que deveria ser expulso?" "Bem eu não
sei".

"Aqueles que não estão dispostos a dar nomes diretamente não


têm o direito ou o poder de escolher quem é expulso."

"Como Ike! Ele não é tão diferente de Airi em educação e


capacidade física."

Página | 289
É verdade que na OAA já esteve empatado em último lugar com
Airi.
Mas agora você tem mais um ponto. Isso vai um passo à frente.

"Então eu vou perguntar aqui. Todos que se opõem ao abandono


da escola de Airi, por favor, levantem a mão.”

Haruka levantou a mão imediatamente. Quase em simultâneo,


Akito e Keisei levantaram as mãos. Claro, seria natural para o grupo
Ayanokõji.

"Três. Então, quem se opõe à saída de Ike?"

Vários dos meninos, incluindo Sudõ, e várias das meninas,


incluindo Shinohara e Mori, que deve a Shinohara uma dívida de
gratidão, levantaram as mãos e havia 11 oponentes declarados.

"Por que?"

"'Construir amizades também é uma grande habilidade. Também


a esse respeito, devo dizer que ele é inferior a Ike."

"Como você pode olhar Airi nos olhos e dizer isso?"

"É isso que você quer? "

"Uh, pare!"

Quando tentei olhar nos olhos assustados de Airi, Haruka me


impediu.

"Você pode levantar a mão para Hondo, Onodera ou outro


aluno, mas nunca terá menos de três votos do que Airi."
Página | 290
"O que é isso? ... É uma piada de verdade. Não temos muitos
amigos, isso é certo. Mas você não pode expulsar Airi assim!"

Se eu tivesse escolha, eu também faria. Mas já passamos dessa


fase.

"Mas vamos falar a verdade... Perder 300 pontos seria fatal."

Um dos membros do grupo Ayanokõji, Keisei, amigo de Airi,


disse silenciosamente.

"Yukimu, você está falando sério? Você concorda com a


expulsão de Airi?"

"Não, não! Não, eu não vou te encontrar! Não!"

"No entanto? Isso significa que você vai cumprir o cronograma?


Huh? Não fique tonto!"

"Não, porque eu não quero!"

Como se necessário, Haruka move o lábio e decide.

"É uma sensação horrível. Não é possível. Pensei que fôssemos


amigos."

A voz fria se dirige a mim e a Keisei também, que revelou seus


verdadeiros sentimentos.

"E eles também. Ninguém quer protegê-lo. Então, não importa o


que ele use em Airi, contanto que ela possa ser salva. Você vai
colocar Kyou-chan em primeiro lugar só por causa de suas
Página | 291
qualidades? E sacrificar a garota lutando para acompanhar a aula e
não se meter em briga? Ah sim, é uma grande classe. "

O comentário descuidado de Keisei acabou sendo uma ofensa a


Haruka.

Ninguém quer fazer contato visual para evitar se envolver.

"É o suficiente. Eu não vou expulsar Airi. Se você quiser, pode


votar em mim. Você ficará encantado se for expulso."

Ela pretende proteger Airi trazendo a voluntária nua e brilhante,


o que difere que Kushida tomou como estratégia. Tudo faz parte do
cálculo, Haruka. Na verdade, com essa afirmação, nada mais do que
se estrangular.

"Espere um minuto, Haruka-chan! Ele também não pode ser


expulso! Você não quer conseguir deixá-lo!"

"Ok, Airi. Você tem que querer estar nesta escola. Eu não gostei
dessa escola em primeiro lugar. Mas depois de virar amigo do Tuya,
Kiyopon, Yukimu e Miyachi, Eles diariamente eram divertidos.
Yamauchi-kun foi embora... Nesta escola, pensei que não iria
acontecer de novo e que eu poderia me dar bem com todos aqui. "

Apontando para Chabashira-sensei, Haruka faz uma declaração


formal.

“Eu me candidato à expulsão”

Conforme ela lia, a declaração teve precedência e Haruka


automaticamente abordou a expulsão.

Página | 292
"Você está pronto? Airi, você deve votar sim. Você pode se
proteger, então não há razão para votar."

"De jeito nenhum! Eu não posso votar sim!"

Airi grita que não pode votar em Haruka.

"Ok, eu vou te proteger e sair, não vou me arrepender de nada."

"Mas!"

"Chega de conversas privadas. A votação está aberta."

Com base na vontade firme de Haruka, a votação é para cima e


para baixo. Os resultados exibidos no monitor são...

Resultado da 21.ª votação:

| 35 votos a favor | 3 votos contra |

Quase todos os alunos votaram a favor da expulsão, mas três


votaram contra. Todos os três votos devem ter parecido fáceis para
Haruka.

"Airi!"

Claro, é claro que a votação é definitivamente de Airi.

"Não consigo, não consigo! Não consigo expulsar Haruka-chan


da escola! Não consigo! Não consigo!"

Página | 293
"Estou fazendo isso para proteger você! E Miyachi e Yukimu,
por favor, parem!"

Haruka estava disposta a ser expulsa da escola, mas alguns alunos


não querem que ela seja expulsa.

"Não quero que você seja expulso. Não posso votar sim."

Apesar de sua angústia, Akito a olha bem nos olhos e responde-


lhe.

"Então, deveria ser Airi!?

"Eu não disse isso... Mas se você me pedir para levar um ou


outro... Eu"

" Sinto muito"

De repente, Keisei grita e os interrompe. Ele se levanta e abaixa a


cabeça.

"Votei em... Votei sim... Se não votarmos, nossa classe será...


derrotada"

Ele responde como se estivesse confessando o paradeiro de um


voto que não seria revelado se ele ficasse calado.

"Quem? Quem é o outro? Quem votou contra isso? Quem é


ele?"

"Esse voto é meu."

Página | 294
"Que diabos? Kiyopon, o que há de errado com você? Você não
tem que me defender, não é?"

"Eu disse a você. A nova política é que devemos expulsar os


alunos menos capazes da classe. Você quer ir embora, Kushida que
tentou sair, e qualquer novo aluno que apareça não mudará minha
política."

Se dermos um passo atrás, não haverá unanimidade a favor.

"Hasebe-san... É um fato que Sakura-san é a aluna com


classificação mais baixa em 0AA ... Não é tão ruim expulsar o aluno
que menos contribui para a classe?

Matsushita está disposto a arriscar se manifestar nesta situação e


expressa sua opinião.

"Não seja tonta. Pense nisso. Se um de seus melhores amigos vai


abandonar a escola, Você seria capaz de rir disso mais tarde? Eu não
faria. Não pode ser! De maneira nenhuma".

"É Airi que deve ser expulso. Agora não há outra opção."

"Não... Não, Kiyopon! Não importa quem concorde comigo,


apenas Kiyopon deve estar do lado de Airi!"

Eu sei. É por isso que digo Haruka.

"Não vou mudar de ideia. Se Haruka não concordar com a


decisão de Airi de abandonar a escola, essa aula terá que terminar
aqui."

Página | 295
"Então faça o que quiser! Vou continuar a me opor à expulsão de
Airi até o fim!"

Apenas um. Se continuar a se opor a nós até o fim, você não será
expulso. Essa lei é absoluta. A maneira mais eficaz de infringir essa
lei é ...

"'Obrigado Haruka-chan, está tudo bem."

Com a voz trêmula, Airi ri como se tivesse percebido tudo.

"Ai ... ri?"

"Se houver um aluno desnecessário na classe... Talvez seja eu...


Não tenho certeza do que Kiyotaka disse, mas nada do que ele disse
está errado, Haruka-chan."

"Airi!"

"Ele está certo sobre tudo. Se alguém tiver que desistir, eu vou
desaparecer, já que sou a menos capaz da classe."

"Você não precisa fazer isso".


Impedir diretamente que a pessoa que vai ser expulsa da escola
dê um voto negativo.

"Eu não posso! Eu não posso expulsar Airi! Nunca! Eu não me


importo se essa classe não for para a classe A, estamos todos nos
formando com Airi!"

"Não. Mesmo se você me salvar, tenho certeza que vou me


arrepender por muito tempo, que foi minha culpa não ter
conseguido chegar à classe A."
Página | 296
"Tudo bem! Não há nada de errado com você! Vou apenas
protegê-lo com meu egoísmo porque quero!"

"Obrigado. Mas eu não posso colocar esse tipo de


responsabilidade em você, Haruka-chan."
"O quê? Não ... Não é assim!"

Impedir o abandono escolar nem sempre é do seu interesse. Se


isso acontecer, um voto contra só fará Airi sofrer.

"Auto-sacrifício parece bom. É bom para os ouvidos. Tenho


certeza de que a classe está profundamente aliviada por ter alguém
como Haruka entre eles. Caso você tenha muito dinheiro para
gastar, poderá aproveitar. Então, Sudõ, sim? Você estaria disposto a
se sacrificar pelo bem da classe? "

"Não... Eu... eu não"

"Satõ, você?"

"Quem, eu? Eu não gostaria disso..."

"E quanto a Onodera?"

"'Eu julgo que seria impossível."

"Se você perguntar a qualquer outra pessoa, a resposta será a


mesma. Basicamente, ninguém se sacrificaria."

"Eu gostaria muito de ser expulso. Assim não haverá problemas."

Página | 297
"Vamos confiar nos alunos dispostos a se sacrificar. Após
aprenderem essa maneira fácil de fazer as coisas, eles vão repeti-la
no futuro, quando se encontrarem em uma situação semelhante. É
tarde demais para fazer um julgamento justo."

"Não sei... Não consigo encontrar a razão lógica! Só quero


proteger Airi! É tudo que eu quero!"

"Mesmo se Haruka a defendesse sendo expulsa da escola, Airi


poderia ser expulsa no dia seguinte."

"Não fale sobre um futuro incerto."

"Não há futuro definido. Portanto, optei pela melhor


abordagem."
Não importa quantas palavras eu coloque na frente dele, ele não
consegue me ouvir.

Mas os ouvidos de Airi definitivamente ouviram. Isso é o


importante.
"Ok, Airi. Com certeza vou continuar a votar contra. Não
importa quem vota a favor."

"Todos... Por favor, votem em mim"


Com uma voz abafada que todos puderam ouvir, Airi disse. Ele
agarra os braços de Airi e resiste desesperadamente.

"Eu odeio isso. Claro que não... Nós nos divertimos muito
ontem.! Esta manhã foi como qualquer outro. Falamos muito sobre
o festival, vocês iam ligar para Kiyopon depois da escola e
surpreendê-lo com uma surpresa. Eu não posso tirar isso de você! "

Página | 298
Faltam menos de dez minutos. Isso significa que esta é
praticamente a última votação. Quem vai abandonar a escola, não
faz quem vote facilmente contra.

Esse é o peso da votação final.

Airi balança a cabeça de um lado para o outro e não aceita


nenhuma ajuda de Haruka. "Não não não!"

Recuse, negue e grite como uma criança.

Cada vez, Airi expressa sua gratidão a Haruka, mas ainda a


convence a aceitá-la.

Você não pode mais mudá-lo.

Percebendo tudo isso, Haruka sentou-se em seu lugar como se


desmaiasse.

“As pessoas que não têm capacidade para isso aceitaram e deram
um passo à frente. Devemos-lhes uma resposta. É fácil para eles
votar não na próxima votação. Mas mesmo que você vote não, Airi
não vai ficar nesta escola. Não, ela vai querer sair da escola, porque
ela se sentirá culpada pelo que fez aos seus colegas. A única maneira
de salvar sua melhor amiga é Haruka votar sim e deixá-la seguir. "

"Eu, eu"

Airi abraça Haruka pela frente enquanto ela desmaia.

"Obrigado, Haruka-chan... Muito obrigado. Obrigado por toda a


ajuda que você me deu. Eu não posso te dar nada em troca... Por
favor, ouça meu último egoísmo."
Página | 299
"Eu não gosto disso, Airi, eu odeio isso"

"Vote em mim."

Ele agradeceu, acariciou suavemente o cabelo de Haruka choroso


e disse para Chabashira-sensei.

"Estou concorrendo à eleição. Por favor, vote em mim."

Depois que Haruka se sentou, Airi voltou ao seu lugar e aceitou.

Mas mesmo após declarada a votação, o tempo de votação não


terminou.

A votação continua além de 60 segundos e longe de 70 segundos.

Os alunos têm 90 segundos. Nos próximos 70 segundos ou mais,


Haruka será expulsa da escola.

Se sua melhor amiga, Airi, desaparecer, ela também desaparecerá.


Não é de admirar que essa ideia surja em sua cabeça.

Se você escolher fazer essa escolha fraca aqui, não terá jeito.
Haverá alguns danos extras para a classe, mas a unanimidade será
estabelecida sem problemas apenas devido ao desaparecimento do
voto de Haruka. Com 100 segundos para o fim e 40 para o fim, era
hora de votar por unanimidade.

Ela ainda estava chorando e não deu sinais de querer pegar seu
tablet.

"Haruka-chan!"
Página | 300
Foi uma raiva de Airi como ela nunca ouvira antes. A voz mais
alta que já ouvi.

Airi riu e acenou com a cabeça para o rosto chorando de Haruka,


que parecia surpresa como se tivesse levado um tapinha nas costas.
Se você não decidir e votar aqui, será uma negação de tudo que
Airi tentou. "A votação acabou. Anunciarei os resultados."

Resultados da 22ª votação:

| 38 votos a favor | 0 votos contra |

Chabashira-sensei, que estava assistindo à troca épica, esqueceu


de relatar o final do exame e apenas olhou para Airi e Haruka.
Airi, expulsa da escola, olha para a frente como se tivesse
aceitado tudo. Por outro lado, Haruka, que não conseguiu protegê-
la, luta para conter seus soluços, mas não consegue escondê-los da
classe.

"Ah, Oh, Chabashira-sensei. Por favor, continue."

Os guardas, que até agora se mantinham calados e calmos a não


ser pelos menores avisos e advertências, pareciam ter esquecido de
nos lembrar do sinal de conclusão do exame especial.

“Um voto unânime a favor da expulsão de Airi Sakura põe fim à


última proposta. A escolha permanece e você receberá 100 pontos
de classe. Só para lembrar, só há uma maneira de desfazer essa
expulsão. Só se você tiver 20 milhões de pontos privados no
momento e usá-los. "
Página | 301
Chabashira-sensei continuou com a explicação conforme o
protocolo, mas parou no caminho.

"Nenhuma explicação adicional será necessária."

Mesmo se coletássemos todos os pontos privados de todos os


alunos de nossa classe, nunca alcançaríamos 20 milhões de pontos.

"As outras três turmas já terminaram seus exames especiais, mas


você está voltando para os dormitórios. Quanto a Sakura, ela terá
que vir comigo para a sala dos professores depois, então fique na
sala de aula."

"Sim".

Airi responde Chabashira-sensei em voz baixa, mas sem


hesitação.

"É isso, levante-se. Siga as instruções e saia da sala."

Fomos informados e todos saímos de nossos lugares, embora em


momentos diferentes.

Airi tem instruções para ficar onde está. E Haruka, que não
consegue nem ficar de pé, faz o possível para manter os joelhos
trêmulos sobre os pés, mas eles não parecem estar funcionando.

Sua respiração também ficou mais agitada e ele começou a


apresentar sintomas que se assemelham a hiperventilação.

Akito, que não podia vê-lo, correu em sua direção e a forçou a se


levantar enquanto a abraçava.
Página | 302
Não há nada de bom em deixá-lo aqui.

Assim que entramos no corredor, nosso celular nos é devolvido.


E Keisei saiu logo depois. "

"Kiyotaka. Não vou dizer que você fez algo errado. É só... Mas
ainda estou... Não sei se posso dizer que fiz a coisa certa. Não, não
adianta perguntar isso. Esqueça. "

Ele me deu as costas e começou a andar pelo corredor, embora


sentisse vontade de vomitar. Seria inútil esperar aqui por Haruka ou
Akito.

A legitimidade é irrelevante. Não importa se é justificado ou não,


desde que
você não pense duas vezes antes de expulsar um membro
importante do grupo por sua própria iniciativa. Kei vem em minha
direção. Percebi que ela estava ficando chateada, mas a parei com
meu olhar.

Por enquanto, é melhor ficar em silêncio com um sentimento de


luto. Não há necessidade de ganhar ódio com coisas desnecessárias.

Pelo que me lembro, Chabashira-sensei disse querer me


encontrar depois do exame especial.

Quando olhei para o meu telefone, vi haver recebido uma


mensagem e que a reunião era às 6 da tarde. Eu tenho um pouco de
tempo.

Decidindo ser melhor não ficar, resolvi ir embora.

Página | 303
Se eu for direto para a porta da frente, vou encontrar Keisei e os
outros alunos.

Eu tenho um encontro Chabashira-sensei, então julgo que vou


passear pelas partes menos populares da escola.

"Ayanokõji-kun".

Eu sabia que ele estava me seguindo, mas quando ele não


conseguiu mais ver ninguém, ele me ligou. "O que há de errado?
Você estava conversando com Kushida sobre algo, certo?"

"Agora ele não está respondendo a nada. Eu apenas o avisei para


não se desesperar."

Kushida tinha muitos amigos ao seu redor, mas no final do


exame ninguém falava com ela.

Imediatamente após mostrar sua natureza forte, é compreensível


que seja difícil aproximar-se dela.

"Sinto muito".

Seu cabelo, um pouco mais comprido do que antes, balançou e


Horikita baixou a cabeça profundamente.

"Este exame especial... eu não estava... eu não era forte o


suficiente."

"Não o suficiente? Você não deu tudo de si? Foi uma competição
muito mais difícil do que a votação da classe do ano passado."
"Não importa o quão difícil tenha sido a luta, você foi colocado
em um lugar importante. Você assumiu todas as responsabilidades."
Página | 304
Era inevitável que alguns alunos fossem expulsos. É por isso que
Horikita queria mostrar suas intenções.

"Fui eu quem disse para você calar a boca. É isso."

"Isso não é bom e deixou uma enorme cicatriz em seu precioso


grupo.
Penso que pode ser reparado no futuro. "

"Tudo bem. Pode chegar um dia em que você achar melhor não
ter feito isso."

Se estivesse envolvido, a culpa poderia ter sido dividida


igualmente entre os dois. Mas não é isso que eu quero. "

Conveniente? O que isso significa?"

"Não, não me escute, algo trivial."

Claro, não acredito que posso mudar sua mente e me convencer


disso a curto prazo, mas não quero que você seja arrastado para este
exame especial também.

"Veja pelo lado bom, ganhamos 100 pontos de classe que nos
ajudarão a passar para a classe A. Esses pontos não são para
ridicularizar."

"Mas perdemos Sakura-san."

"O resultado é que a média da classe aumentou e isso é uma coisa


boa. É um ponto final perfeito."

Página | 305
"Pare. Você não tem que agir tão cruel."

"Cruel?"

Eu ia negar, mas decidi concordar.

"Acredito que sim. Talvez ele esteja tentando afastar os


sentimentos dolorosos."

"Kiyotaka-kun!"

Do final do corredor veio uma voz familiar e suave. Horikita se


vira para ouvir sua voz e fica surpresa ao vê-la.

"Você... Sakura, San?"

Airi, que não tem muita força física, quase sem fôlego caminha
em nossa direção.

"Sim…"

"Ah!? está bem".

Horikita hesitou em falar com Airi no momento em que ela


passou por ela, mas no final não foi possível. Ela não conseguia
pensar em uma palavra para dizer àqueles que seriam expulsos.

"Eu realmente queria mostrar isso para Kiyotaka-kun no final...


Que tal?"

Antes de votar, Haruka mencionou isso, mas ela estava se


referindo a isso?

Página | 306
"Eu pareço diferente. Não admira que Horikita não tenha me
reconhecido por um momento."

“No entanto, demorei um pouco para criar minha coragem, heh.”

Airi, que tirou os óculos e arrumou o cabelo, sorri ironicamente.

"Não é minha função dizer isso, mas cuide de Haruka-chan."

"O farei".

"Tchau, Kiyotaka-kun."

Airi me deu as costas com um sorriso que eu nunca vi antes.

Ele começou a andar, então seus passos diminuíram e ele quase o


parou.

Ainda assim, ele colocou seu melhor pé à frente e nunca olhou


para trás.

Página | 307
Página | 308
PARTE 1

O exame especial unânime, que durou umas 5 horas, chegou


a seu fim. Pouco depois, nós descobrimos que éramos os
únicos das 4 classes que tinha expulsado alguém. Não são
poucos os alunos que se arrependem. No entanto, o fato de termos
ganhado 150 pontos de classes neste exame especial, enquanto as
outras três classes ganharam apenas 50, sem dúvida nos ajudará nas
batalhas posteriores.

Se terminarmos setembro assim, poderíamos finalmente ascender


a classe B. Depois da escola, estava esperando alguém nas escadas
que conduzem ao telhado, como havia prometido.

Uns 10 minutos depois da hora prevista, aparece uma pessoa.


"Sinto muito por te deixar esperando, eu tive que fazer um pós-
processo".

"Não tem problema. A propósito, acabou do jeito que você


queria? Ou foi o contrário?"

"Não faça perguntas difíceis. Não tem uma resposta em mente


realmente certa pra esse exame... Creio que sim."

"Tem uma chance de alguém nos ver aqui, vamos para outro
lugar."

Página | 309
"Isso é adequado"

Levanto-me ligeiramente e começo a subir as escadas para o


telhado. Então, ela tirou do bolso uma chave com nome azul.

"A cada ano há mais oposição ao uso de telhados nas escolas.


Pode ser que em um futuro próximo, essa escola não será diferente,
e será difícil subir no telhado."

Isso se deve provavelmente ao risco de queda, mesmo que se


tenha uma cerca.

E o mal dos telhados é que podem ser usados para abuso, como
Ryūen fez. Depois de caminhar tranquilamente ao telhado,
Chabashira-sensei se inclina contra a grade, e suspira.

"Foi um dia longo"

Chabashira-sensei falou consigo mesma sobre suas impressões a


respeito do exame especial.

"Foi algo que mencionei durante o exame... Eu fiz o mesmo


exame no meu último ano na escola"

"Parece que sim"

Não sei pra onde ela está olhando, mas Chabashira-sensei apenas
olha na direção do pôr do sol.

"Se não se importar, poderia escutar minha confissão?"

"É chamado de Sacramento do Perdão. Não sei muito sobre


religião, mas tudo bem"
Página | 310
Trata-se do exame especial por unânimidade que ela disse que
enfrentou quando era estudante. Ela disse que era o mesmo
problema, porém o desenvolvimento muda de acordo com a
situação da classe.

"Me lembro desse dia como se fosse hoje. Nós, a classe 3-B,
estávamos prestes a fazer os exames finais e por fim alcançar a
classe A. A diferença de pontos de classe era de apenas 76 pontos.
Estávamos em condições de dar a volta por cima com um exame
especial, podíamos fazer isso no pouco tempo que nos restava."

É uma batalha muito acirrada, a classe A não deve ter pensado


que teria a vantagem com essa margem de pontos.

"Durante esse tempo, começou o exame especial por


unânimidade. Havia cinco propostas. Como vocês, conseguimos
chegar a quarta tarefa sem problemas, apesar das nossas diferentes
opiniões."

"Você disse que a proposta final era a mesma"

"Bem... Isso mesmo, parece que minha memória está confusa


com o exame de hoje"

A interferência com o passado pode ter confundido a linha do


tempo do que o que ela estava dizendo e pensando.

"É claro que, na primeira votação houve apenas uma pequena


maioria a favor, e uma grande maioria contra. Mas a medida que o
debate avançava, a situação começou a mudar radicalmente. Se a
classe A tivesse votado unanimimente a favor, a diferença teria
aumentado para 173 pontos."
"Então você não sabia na época qual seria o exame final?"
Página | 311
"Exatamente. Mas não necessariamente com isso teríamos
vencido. Se a classe B consegue o primeiro lugar, e a classe A cai
para o segundo lugar, poderia ser que não houvesse uma grande
diferença nos pontos de classe"

A diferença de recompensa entre o primeiro e o segundo é de


100 a 150. É claro que poderia ser mais de 200 pontos, porém não
havia garantia disso.

"A medida que o tempo passava, o debate ficava mais acalorado:


'De maneira alguma a classe A vai decidir expulsar, logo, todos
devemos votar em contra e superar os exames especiais por
unânimidade; devemos ganhar os exames finais, e virar alunos da
classe A. Haviam aqueles que defendiam que devíamos ganhar os
exames especiais finais e virarmos classe A, e aqueles que defendiam
que se os alunos da classe A optarem por expulsar, ainda teríamos a
chance de virar'. Conversamos sobre todos os casos possíveis".

As histórias que surgem da mesma tarefa, seguem sendo muito


diferentes de acordo com a situação de cada classe. Só há duas
opções. Porém a única maneira de superar isso, é atráves de uma
série de giros e voltas.

"Passamos muito tempo conversando sobre isso, mas nunca


chegamos a resposta correta. Tínhamos que decidir se queriamos
fazer sacríficios para chegar a classe A, ou proteger nossos amigos e
ir a uma dura batalha."

Talvez ela estivesse relembrando seu passado neste momento. Os


olhos de Chabashira-sensei, desviando o olhar, pareciam estar
umedecidos pelo sol a se por.

Página | 312
"Aos poucos, meus companheiros começarem a inclinar-se para a
idéia de que a classe A, com sua estreita margem sobre a classe B, se
sacrificaria para conseguir 100 pontos. E quando começamos a
discutir sobre isso, a oposição começou lentamente a ficar a favor da
idéia."

"Mesmo assim, não é fácil se unir a favor de algo quando falta


alguém, não é? É inevitável que os menos capazes, os menos
comunicativos ou os mais individualistas sejam os primeiros a serem
expulsos."

"Isso mesmo. Uma vez que o voto é unânime a favor, não pode
ser revertido. Não é fácil fazer com que todos votem a favor."

Alguma coisa aconteceu para mudar a situação. No caso do meu


exame especial, prometi expulsar somente os traidores, e consegui
convencê-los a aceitar.

"Havia um menino na minha classe. Ele... acho que a melhor


maneira de descrevê-lo seria dizer que ele era uma combinação de
Hirata e Ike, da sua classe."

"Yõsuke e Ike. É meio difícil imaginá-los juntos."

"Ele é um cara sério, meio fora de controle. Era um bom amigo e


um cara esperto, mas não sabia ler o ambiente. Ele era o líder da
turma, mas também o responsável por criar o clima."

Entendo, ele era um estudante que de alguma forma possuía as


vantagens de Yõsuke, e as desvantagens de Ike.

Página | 313
"Ele estava sofrendo desde a última proposta. Eventualmente, ele
decide concordar. E por isso, ele tem que orientar alguém para ser
expulso com as próprias mãos."

Chabashira aperta a grade do teto com força.

"E então... Ele chegou a uma resposta. Quando obtivemos o


voto unânime a favor da expulsão, ele nos disse que seria o
candidato a ser expulso. Suponho que ele tenha decidido que não
poderia abandonar os companheiros com quem ele havia lutador
durante três anos."

"O único exame especial que resta é o exame final de graduação.


Vai ser doloroso não ter um líder, mas isso não significa que não há
escolha."

Claro, é difícil dizer que é uma decisão sábia.


Mas se todos os seus companheiros estão em pé de igualdade, é
muito difícil escolher entre um.
Existe a opção de deixar a sorte seguir seu rumo, porém os
estudantes não se convenceram.

"Mas, novamente, nunca foi unânime."

"Por quê? O acordo era que o líder abandonaria a escola, não foi
assim?"

"Não porque uma pessoa continuou votando contra a expulsão


do aluno até o final. Aquele único voto nunca foi a favor da
expulsão e o tempo estava se esgotando."
Pela história, pensei que poderia ser o caso, porém...

Página | 314
"Você está dizendo que o aluno que era o líder não era apenas
um líder para você, Chabashira-sensei?"

Fechando os olhos, Chabashira-sensei riu uma vez de si mesmo e


lentamente voltou a abrir os olhos.

Então ela olhou para o céu noturno e afirmou profundamente:

"Exatamente, para mim aquele estudante era... Ele era um líder,


um amigo... a pessoa que eu amava e a mais importante de todas... A
irônia, é que foi no dia anterior a celebração do exame especial."

Eles superaram muitas dificuldades, e passaram a se entender. No


futuro, deveriam ter alcançado o máximo de felicidade no resto da
vida escolar, e aspirar a classe A.

É uma boa idéia ter uma boa idéia do que você procura.
Chabashira-sensei não podia simplesmente abandoná-lo.

"Meus companheiros ficaram perplexos e com raiva quando eu


continuei a votar contra. Alguns deles se voltaram contra mim."

"Mas se Chabashira-sensei não desistiu, isso significa que"

"Sim, eu o protejo, ele me protege. Esse impasse foi aumentando.


Não conseguimos terminar os exames especiais a tempo, nossa
classe tinha -300 e a classe A decidiu expulsar, então a diferença nos
exames foi de 450 pontos. E a diferença total foi de 523 pontos. A
distância entre nós e a classe A, que tinha sido tão pequena, tornou-
se enormemente grande."

É uma diferença que nenhum exame de graduação poderia


cobrir.
Página | 315
"Não que isso sirva de consolo, mas seu namorado não te
abandonou, certo?"

"Não sei por que fiz isso, mas quando terminou o exame especial
por unanimidade, nosso relacionamento terminou naturalmente. Foi
apenas um dia... Não, menos foram menos de 24 horas. Depois
disso, perdemos o exame final e nossos 3 anos terminaram em
nada."

"E o que aconteceu com ele?"

"Nunca mais o vi. Nem sequer sei onde ele está agora. Quando
eu estava aqui, está escola era tudo para mim, e ele era tudo para
mim também. Huh, olhando pra trás, é um pouco bobo. Ao longo
dos três anos do ensino médio, foi apenas uma pequena parte da
minha vida. Mesmo que eu não tivesse chegado a classe A, eu
deveria ter lutado até o fim sem nenhum arrependimento."

Isso significa que o tráuma que ela carrega a 11 anos foi o erro
das suas escolhas?
Nesse caso, trata-se tanto de um erro, como de uma pergunta
permanente sobre aquela ter sido a decisão certa.

"Eu não tinha as qualificações necessárias para me formar na


Classe A. Mas o que eu deveria ter feito? Devia tê-lo convencido a
não desistir? Ou deveria tê-lo expulso quando ele disse que estava
saindo?"

"Não há uma resposta realmente correta para este exame em


particular, e provavelmente é impossível fazer com que seja
totalmente unânime. A menos, é claro, que você tenha um aluno
totalmente não qualificado e desnecessário, mas ..."

Página | 316
No entanto, isso não significa que há uma saída.

"Se eu pudesse dizer a razão, sua perda foi devido a você não ter
visto a estratégia dele. Acredito que só tinha um caminho para que
sua classe chegasse a classe A."

"O que eu não pude ver foi a causa da minha derrota?"

“Quando ele tentou convencer todos a direcionar seu voto


unânime a favor da proposta, ele decidiu se retirar da escola para
deixar em aberto a possibilidade de ir para a classe A. Então o que
ele fez foi tentar primeiro obter um voto unânime a favor e, em
seguida... pense sobre isso."

Chabashira-sensei acenou com a cabeça, lembrando daqueles


dias. "Se eu o tivesse expulsado"

"Os exames finais eram tão fáceis vocês podiam ganhar sem um
bom líder? A sua turma não faltou ao exame, mesmo tendo falhado
o exame especial por unânimidade?"

"Sim, se estivéssemos unidos e em boa forma, podiamos estar


equilibrados."

"Em outras palavras, você pôde escolher a ausência de um líder.


Mas não poderia ter alcançado a classe A sem um."

"Mas mesmo se eu o tivesse feito, não estaria em posição de


persuadi-los a votar contra. Se é isso que você quer dizer,
Ayanokõji."

"Não tinha que persuadi-los. A classe da sensei estava dividida


em relação a necessidade de vencer. Se a votação não se consolida, a
Página | 317
derrota é inevitável, pois o tempo está se esgotando. Quando isso
acontece, os que estão a favor da expulsão se movem para que o
voto seja unanimemente contra. Mas o que acontece se a votação
final for realizada faltando menos de um minuto? Se votarem que
sim, não há tempo para expulsar ao seguinte aluno em particular. O
intervalo é de 10 minutos fixos, mas o tempo de votação é de 60
segundos. Se ajustarmos o tempo atrasando deliberadamente a
votação, podemos chegar a votação final sem perder um minuto."

Se votar sim, obtem menos 300 por não ter concluído, se votar
não, ganha mais 50 por ter concluído, é impossível escolher o
primeiro, se há apenas uma opção.

"Você não pode virar as costas para a realidade da situação,


mesmo que sua cabeça esteja girando. Você pode ficar sem tempo e
perder 300 pontos, ou pode tentar passar no exame final junto a
classe A. Você pode não conseguir os 100 pontos extras, mas você
certamente conseguirá alguns para completar. Há apenas uma
conclusão. Claro, não tenho certeza se poderia ter preenchido todos
os 173 pontos. "

Os alunos ficaram presos nos 100 pontos imediatos, incapazes de


desistir de vencer.

Um líder que explorou com sucesso essa psicologia para


aproximá-los. Mas a estratégia em sí foi um erro. Ele não conseguiu
ver o coração de Chabashira-sensei e a vontade teimosa do sexo
oposto que se tornou seu amante.

"Eu... Eu gostaria de ter um estudante como você naquela


época."

Ela disse isso e logo depois ficou em silêncio.


Página | 318
"Não, não faz sentido agora. Não dá pra voltar no tempo. Mas
deixe-me perguntar uma coisa, Ayanokõji. Tenho certeza que Sakura
era um membro do seu grupo. Além disso, a garota sentia algo
especial por você."

"Você me conhece bem."

"Eu ainda sou uma professora. Muitas vezes posso dizer pela
aparência dos alunos."

Ela responde não com orgulho, mas com uma certa indiferença.

"Não havia uma maneira de salvar Sakura e sacrificar os outros?"

"Não sei. Horikita estava muito forte no momento. Acho que


não se teve tempo para competir adequadamente"

"Você fez algo muito forte, não é? Seu coração não doeu?"

"Claro, teria sido melhor se Airi não tivesse sido expulsa. Eu


tentei o meu melhor para obter uma decisão unânime, mas Kushida
não parou. Eu decidi que não haveria solução a menos que alguém
fosse expulso. Porém, se estivessemos dispostos a ser consistentes,
poderia ter havido uma chance de unanimidade por parte da
oposição. Naquele momento, a existência de Kushida era
importante para Horikita. Me incomodou, porém eu aceitei a única
opção que restava.Isso absolutamente não era o que eu esperava.
Não sou o único que quer ajudar um bom amigo. Mas, quando
chega a hora, só há um caminho a percorrer. No momento, não
temos escolha a não ser colocar nossos colegas em uma posição
superior ou inferior. Se podem estudar ou não, se podem praticar
esportes ou não. Habilidades de comunicação. Capacidade de insight
Página | 319
e observação. Temos que olhar para os dados objetivos, na
classificação OAA."

Se você olhar o sistema que a escola criou, você pode ver quem
precisa ser expulso, mesmo que você não queira.

“Claro, tem alguns alunos que não são muito diferentes da Airi.
Mas se houver uma disputa entre alunos que estão do mesmo lado,
será o amigo que vai protegê-los. Mas com a Airi, o único grande
obstáculo é Haruka. Mesmo que ela apareça para as votações, você
só precisa perder 10 minutos."

"Quer dizer que você a selecionou deliberadamente?"

"A personalidade dela também é um fator decisivo, Airi não é


boa em apelar para que as pessoas não votem nela ou escolham
outra pessoa. Podemos tomar várias medidas que nos convêm. Uma
grande amiga, neste caso Haruka, nunca votará que sim. Mas a única
excessão a isso é a própria autodeclaração de Airi. De forma alguma
Airi escolheria ficar na escola e se opor a classe, sacrificando 300
pontos.

"Você conhecia o estado psicológico de Sakura..."

"A força geral, as pessoas próximas a ela, sua personalidade. E


como um toque final, ela precisava de alguém com quem ela se
importe para dizer a ela que Airi é aquela que deveria ser expulsa. Se
eu contasse a ela, ela entenderia."

"Ayanokõji, você é..."

"As pessoas podem chamar quem pensa como eu de ogro, ou


demônio. Não queremos fazer um papel que nos é difícil, porém se
Página | 320
tivermos que fazer, devemos fazer sem hesitação. É uma atitude
inevitável para proteger a classe."

"Nesta escola, a expulsão é uma ameaça constante em qualquer


situação. Como professora desta escola, estou preparado para aceitá-
la. Mas nunca poderei tomar uma decisão como a sua."

Reconhecendo a fraqueza de seu próprio coração, Chabashira


disse isso.

“Eu não te conheço muito bem, mas quantas pessoas você


destruiu? Quantas pessoas você teve que destruir para chegar a esse
nível de... Não, você não tem que responder. Tenho certeza que
nunca vou entender."

Quantas pessoas eu destrui? Eu não tinha pensado nisso. Assim


como não nos lembramos da cor e da forma de cada pedra que cai à
beira da estrada, quem estuda conosco e quem nos ensina
desaparecerá se for incompetente. Essa é a seleção natural.

"Obrigado por falar comigo hoje, Ayanokõji. Estou parada há


muito tempo, lamentando as decisões que tomei no passado. Mas
descobri que não tenho tempo para isso. Como professora, eu farei
o meu melhor para orientar os alunos da minha classe para que eles
possam continuar lutando sem arrependimentos. "

"Parece que através desse exame especial você conseguiu dizer


adeus ao passado." O rosto de Chabashira-sensei era um tanto
radiante, ao contrário de antes.

"Não é que eu não tenha sonhado com a classe A antes, é que


tento não pensar nisso. Mesmo que eu tente não pensar nisso,
espero poder realizar o sonho que nunca pude. E toda vez que faço
Página | 321
isso, eu me ridicularizo por ser tão estúpida. E apago isso da minha
memória. É assim que funciona."

Ela se virou para mim e me deu um sorriso que eu nunca tinha


visto antes.

"Já me decidi, Ayanokõji. Vou garantir que sua classe seja classe
A, a todo custo."

"É normal ficar entusiasmado, mas, por favor, não se desvie de


seu papel como professor."

"Hmmm... Não, claro que estou ciente da minha posição. Não


posso fazer muito, mas estou preparado para fazê-lo se puder. Toda
vez que você diz algo, não soa como um estudante."

"Sendo um estudante, você diz. Qual seria a resposta certa?"

"Se você me pergunta isso, não posso responder. Não sou um


estudante."

Não, essa pessoa é uma bagunça.

"Se você já terminou de falar, eu estou indo."

"Sim, você está certo. Me desculpe por ter perdido seu tempo."

"Sem problemas. Vou deixar isso com você então. Chabashira-


sensei ".

É assim que eu a chamo há muito tempo, mas dessa vez eu ouso


dizer com ênfase. Tenho certeza de que você pensará que isso é

Página | 322
algo atrevido. Mas Chabashira-sensei sorriu calmamente e acenou
com a cabeça.

Agora tudo ficará bem. Depois desse exame especial, ela cresceu
como estudante.

Seu coração, que havia parado no terceiro ano do ensino médio,


começou a ficar em dia com a idade atual dela imediatamente.

Página | 323
Página | 324
Maya Satõ

V ocê realmente convidou Ayanokõji-


kun também?" A aula havia
terminado e Satõ havia caminhado
para uma sala de aula na seção especial do
prédio da escola para se encontrar com
Matsushita, Mii-chan e Maezono. Lá ela
relatou aos outros como havia chamado
Horikita e Ayanokõji.

"Sim, eu fiquei um pouco na sala de aula e como ele estava lá


com Horikita-san, pensei, porque não convidá-lo também, então eu
simplesmente o convidei".

"Você ainda não desistiu dele? Depois do que você disse sobre
ser apenas amigo? Empreste-me um pouco dessa coragem...".

"Não, não é isso. Só achei que seria bom ouvir a opinião de um


garoto, só isso. Quero dizer...".

"Mas a verdade é..."

Seus verdadeiros sentimentos foram vistos por Matsushita que


fez um gesto de mão imitando o de um repórter segurando um
microfone durante uma entrevista.

Página | 325
"Desde que... vamos mostrar aos rapazes mais tarde de qualquer
maneira, eu queria... mostrar-lhe primeiro, acho eu". Satõ
envergonhado corou enquanto Matsushita sorria como um gato.

"Uuuuuu, isto é tão embaraçoso... não posso fazer cosplay na


frente dos meninos..."

"Ei, Mii-chan! Se você vai tomar essa atitude, não será capaz de
se aguentar durante o negócio real, sabe? Se você não fizer o seu
melhor, Horikita-san pode cortar você sem hesitar".

"Uuuuu... Mas você disse que só Satõ precisava falar..."

Ela abraçou seu próprio peito junto com o uniforme de


empregada chinesa enquanto tremia como uma gelatina.

"Sua gentileza é a culpa, Mii-chan! Oh, está quase na hora, então


você deve ir se trocar agora. Ficarei de guarda no corredor, fique
tranquila!" Disse Maezono antes de sair da sala de aula. Enquanto as
três meninas restantes pensavam muito sobre isso, elas começaram a
se trocar para estes trajes desconhecidos.

"Mas oh bem, isto também é uma boa prática para Mii-chan já


que se mostrar para os meninos será importante, você sabe.
Poderíamos obter conselhos sobre como eles nos vêem, o que com
certeza será importante".

"Certo, certo? Ayanokõji-kun não olhará para nós de uma


maneira estranha. E ele também é confiável".

"Acho que sim. Se tivéssemos que escolher um rapaz de nossa


classe, teria que ser Ayanokõji-kun ou Hirata-kun de qualquer
maneira".

Página | 326
As mãos de Mii-chan pararam por um segundo quando ela ouviu
o nome de Hirata.

"Oh meu Deus, oh meu Deus, quem é que não pensou em você?
Não se retraia e simplesmente nos licite, não é mesmo?"

"I-m-n-não diga!"

"Muitas garotas estão competindo por sua atenção, você sabe?


Ah, mas você tem saído com Kõenji-kun ultimamente, não é
mesmo? Eu os vi durante as férias de verão de vez em quando. Eu
tinha tanta certeza que vocês trocaram de alvo".

Talvez ela estivesse tentando desviar a conversa da Hirata, mas


ela se agarrou a este tópico, pois parecia um pouco inquieta demais
ao falar sobre a Hirata.

"Ehh!? Não há nada entre mim e Kõenji-kun... é que é


surpreendentemente fácil falar com ele".

"Isso é... surpreendente, sim. Então realmente há alguém no


mesmo comprimento de onda que ele".

"Como devo dizer, ele é muito conhecedor e está vendo coisas


que eu não consigo ver..."

Wang começou a falar sobre o jogo de caça ao tesouro do qual


eles participaram no barco durante as férias de verão e como a
maneira única de Kõenji ver as coisas lhes havia ganho uma enorme
recompensa. Mas apesar de ouvir tudo isso, a avaliação de
Matsushita e Satõ sobre Kõenji não mudou em nada.

"Ei, vocês três! Parem de falar e mudem, vocês mudarão".

Página | 327
Maezono avisou pela porta e as três garotas fizeram algumas
vozes nervosas ao retomarem a mudança de roupa.

Página | 328
Sae Chabashira

E u estava me preparando para o


exame especial de amanhã. Fui à
sala do pessoal fazer as verificações
finais do equipamento que eu usaria amanhã.
Mas não importava o que eu fizesse, eu não
conseguia parar de pensar e esta
preocupação não desapareceria
completamente.

Levantei-me da minha mesa para me acalmar.

Lembro-me de Satõu que ontem me visitou pedindo permissão


para alugar uma sala de aula na seção especial da escola em prol do
festival cultural. Um café para empregada, não é mesmo?

Como este foi o primeiro festival cultural desta escola, havia


muitas coisas que ainda não sabíamos.

Os professores ainda estavam investigando as atrações mais


corretas a serem empregadas.

Enquanto me dirigia para a seção especial, encontrei por acaso


um aluno que se afastava da direção que eu havia planejado visitar.

Página | 329
Ele tinha esta expressão desmotivada, mas podia-se dizer que este
era seu visual habitual de qualquer maneira.

"Você verificou Satõu e os outros?"

perguntei e Ayanokõji acenou com a cabeça levemente.

"Escutei o programa e o que eles estavam planejando fazer. Não


é uma má idéia".

"Isso é certo. Eles não podem começar a se preparar para ele, a


menos que sua proposta tenha sido aceita em primeiro lugar".

"Eu ia verificar como eles estão indo, pois estou pessoalmente


um pouco curioso para saber como está indo. Como eles estão?"

Isso foi uma mentira, mas também a verdade. Se isto pode servir
para distrair meus pensamentos, vale tudo.

"Horikita parece estar otimista em nome deles. Parece que ela


acha que eles têm uma chance de vencer. Eles estão finalizando os
últimos detalhes agora".

Sem problemas do lado deles. Foi um alívio ouvir isso, e eu não


tinha mais motivos para visitá-los.

"Estou vendo. Então, não há mais razão para eu verificar".

"Fui pego por eles, então parece que os problemas estão indo na
minha direção".

"Em outras palavras..."

"Eu me tornei o gerente deles, segundo as instruções de


Horikita".
Página | 330
"Você? Oh, isso soa..."

Tentei imaginá-lo em minha cabeça, mas não importava quem eu


tentasse imaginar muitas vezes, ele e a empregada dos cafés não
tinham qualquer compatibilidade.

Pelo olhar que ele tinha, pude ver que até ele concordava comigo.

"Vai ser bom para você. Horikita certamente tem algumas idéias
interessantes".

Surpreendentemente, comecei a aguardar ansiosamente como


seria este festival cultural.

Parecia que ele ia me vocalizar ainda mais queixas.

Tentei guiá-lo um pouco, pois realmente espero que este festival


se torne uma boa lembrança para ele.

"Esta é uma oportunidade de aprender sobre outras coisas além


de estudar, portanto aceite seu destino, Sr. Gerente do Café Maid".

De alguma forma eu fiquei mais relaxado e fiz algo que


normalmente nunca faria.

"Ayanokõji... poderia eu ter um pouco do seu tempo mais tarde?"

Estou pronto para enfrentar este exame especial? Ou eu já estava


enfrentando-o? Eu comecei a imaginá-lo.

Página | 331
Kei Karuizawa

E ra meio-dia e outro exame especial


havia começado. Eu estava, como
de costume, concentrado em
representar meu caráter enquanto examinava
o que me rodeava. Eu estava olhando
especialmente para Horikita-san, tudo o que
ela dizia e fazia.

Era algo que Kiyotaka havia me instruído a fazer, minha única


tarefa importante.

"Isto é o que eu penso. Nosso adversário mais ideal para o último


exame do ano é a classe B. Em outras palavras, a classe de Ichinose.
Há três razões para isso. Primeiro, ao contrário de Sakayanagi-san
ou Ryuuen-kun, há uma boa chance de que nossa luta com eles seja
justa, uma batalha entre nossos potenciais. Mesmo que o exame
especial em si se revele irregular, não há necessidade de nos
preocuparmos em ser enganados por alguns esquemas ocultos. A
seguir, eles são atualmente de Classe B. Receberíamos pontos
adicionais de classe bônus devido a isso e significa que podemos
tomar a liderança e tomar a iniciativa. E por último, sua posição
forte é apenas para fingir. Nossa classe C e a classe D do Ryuuen já
estão bem atrás deles. Eles tinham uma vantagem sobre nós há

Página | 332
algum tempo, mas sua trajetória vem descendo. É por isso que eu
acho que eles são o adversário ideal para nós, você não acha?".

Se eu tivesse sido o mesmo de antes, nunca a teria escutado com


seriedade, acho eu.

Eu nunca tinha estado confiante, e também era uma dor de


cabeça ouvi-la balbuciar sem parar. Mas agora eu era diferente.

Kiyotaka acreditava em mim e esperava algo de mim. Só de saber


isso, minha capacidade de concentração voou pelos telhados.

"Se alguém se opõe a isto, deixe-me ouvir o que você pensa. Se


não, se todos vocês não se importam de selecionar a classe B, votem
neles para que possamos fazer isso rapidamente".

Horikita-san terminou seu discurso rapidamente sem nenhum


tempo morto.

Eu sabia que este era o momento de interjeição, mas eu tinha que


ser paciente. Em um momento como este, era procedimento padrão
para Hirata-kun apoiá-la.

"Eu concordo com isto também, Horikita-san. Os pontos de


bônus que poderíamos obter ao derrotar Sakayanagi da classe A são
enormes, mas é difícil pensar em um adversário mais difícil. Embora
não devamos subestimar os laços e o sólido estilo de luta da classe
de Ichinose, sua classe é, em minha opinião, o melhor oponente que
podemos esperar".

Ele apoiou a proposta dela como se pudesse ler o futuro com um


passo de antecedência.

Página | 333
Imediatamente, e com um propósito claro em mente, levantei
minha voz sem qualquer hesitação.

"Eu também, eu também". Não recebemos nenhum ponto bônus


da classe de Ryuuen-kun, então ele não é tão saboroso assim, e não
podemos simplesmente rir se perdemos para Sakayanagi-san, eu
acho".

Eu disse soando como um idiota enquanto tentava instilar a idéia


de que qualquer outra classe além da classe B não seria tentadora o
suficiente.

Isto era algo que até eu podia entender, então todos devem ter
percebido o que eu havia tentado transmitir.

Eu vi vários alunos acenando com a cabeça e fiquei aliviado. Tive


calafrios ao sentir a turma inteira se unindo. Horikita-san deve ter
entendido isso tão bem quanto parecia que não tinha mais nada a
dizer.

Ainda havia muito tempo, então estávamos livres para conversar


sobre o resto.

A verdade é que, embora eu quisesse falar com Kiyotaka, não


posso ser um incômodo para ele agora.

Ler o estado de espírito é uma habilidade bastante importante.


Sim, uma habilidade importante.

Levantei-me de meu assento e fui conversar com as meninas


sentadas por perto para perder tempo. Sim, só preciso repetir isto se
necessário.

Página | 334
Quero terminar este exame especial rapidamente para poder
voltar para os dormitórios. E depois posso sair com a Kiyotaka.

Página | 335
Haruka Hasebe

A ula havia terminado e a revelação


chocante foi revelada a todos nós.
Enquanto voltava para casa com o
Kiyopon, entrei apressadamente na loja de
conveniência e fui buscar os alimentos fritos
expostos pelo caixa.

Normalmente eu não fazia nada tão gorduroso, mas a


conveniência e as calorias me fizeram ceder. Não havia outros
estudantes aqui, então o pagamento correu bem. Voltei lá fora onde
Kiyopon tinha estado e esperei.

le parecia um pouco surpreso com o croquete na minha mão, eu


acho. Sentindo-me envergonhado por ele, tentei encobri-lo com
uma desculpa.

"Sabe, hoje eu me meti tanto na conversa com Airi durante o


almoço, que nunca tive a chance de comer".

Isto foi, bem, uma desculpa, mas também a verdade. Eu


realmente recebi um choque hoje.

Página | 336
Pensar que Kiyopon estava namorando aquele Karuizawa-san de
todas as pessoas.

Parecia que alguém havia tirado o tapete de debaixo dos meus


pés, pois nunca havia mostrado nenhuma pista de namoro com
ninguém. É claro, minha reação não consegue segurar uma vela para
Airi.

"Desculpe por incomodá-lo".

Eu sabia o que meu melhor amigo, Airi, sentia por ele, e ele
também sabia, obviamente.

"Não, não é isso..."

As pessoas são livres para amar quem quiserem, e eu já sei que os


casos de amor mútuo eram uma minoria. Mas ainda assim, eu
esperava que um dia Airi e Kiyopon viessem a amar um ao outro.
Ou assim eu penso. Mas havia uma parte de mim que sentia que
algo estava errado, mas tudo isso está bem fechado.

Eventualmente, eu havia terminado a lista de coisas sobre as


quais eu queria perguntar-lhe.

Você está namorando de verdade? Quem confessou primeiro?


Quando você começou a namorar? Confirmar todos e cada um
desses pontos foi meu objetivo hoje.

"Tentar perguntar algo de você agora me parece um mau


momento, mas há algo que eu gostaria que você, e se possível Airi,
me ajudasse com isso".

"Ajudar você?"

Página | 337
Eu ainda só tinha comido metade do meu croquete, antes que ele
mudasse para um tópico que surpreendeu até a mim.

"Atualmente está sendo mantido em segredo por enquanto, mas


uma das atrações que vamos fazer durante o festival escolar já foi
decidida".

"Ah, é mesmo?"

Eu tinha ouvido que nada havia sido decidido ainda ontem, então
isto foi um pouco surpreendente.

"Como queremos evitar qualquer vazamento, apenas Horikita, eu


e os que planejam isso estamos a par. Então, vamos fazer um café
de empregada".

"Café para empregada? Bem, heh...? Por que eu não estou


surpreso? Mas é um pouco inesperado. Eu nunca pensei que uma
pessoa como Horikita-san reconheceria um evento como este,
sabe?"

"Ela provavelmente é indiferente a todas as propostas, eu acho.


Do seu ponto de vista imparcial, podemos simplesmente ter uma
chance se formos a um café de empregada e ela aceitou, acho eu".

Bem, há muitas meninas bonitas em nossa classe, devo admitir.


Provavelmente poderíamos ganhar muito com aqueles adultos que
vêm visitar a escola durante o festival, mas ainda assim, algo parece
um pouco... mas posso ver porque poderia funcionar.

"Estou vendo, estou vendo". Então, qual é a razão pela qual você
está me falando sobre isso"?

Página | 338
"A verdade é que, depois de saber disso, me pediram para cuidar
de várias coisas".

Kiyopon vai administrar um café de empregada?

Embora sua própria imagem não sirva em nada, eu pude ver o


raciocínio por trás de deixá-lo cuidar disso.

Aposto que Horikita conseguiu amarrá-lo e empurrou a tarefa


para ele pela força.

"Ela é uma garota e tanto, já que é capaz de colocá-lo nesta


situação".

Mas como ele está me dizendo isso, só pode significar uma


coisa...

"E então, eu esperava que você e Airi pudessem ajudar no café?"

Claro que se resumiria a isto, acho eu.

Quanto a mim, a primeira coisa que apareceu na minha cabeça


quando ouvi falar do café da empregada foi Airi.

Ela era tímida e não tinha confiança para falar, mas esta era uma
oportunidade perfeita para ela.

"Se você tivesse me perguntado isso antes que isso com


Karuizawa-san acontecesse, eu teria dito sim mesmo tendo algumas
dúvidas sobre isso. Eu não gosto de usar algo como cosplay na
frente de muitas pessoas, mas eu não teria recusado se um amigo me
perguntasse. Seu timing é muito ruim, sabe?".

Página | 339
"Ela provavelmente é indiferente a todas as propostas, eu acho.
De seu ponto de vista imparcial, podemos simplesmente ter uma
chance se formos a um café de empregada e ela aceitou, acho eu".

Bem, há muitas meninas bonitas em nossa classe, devo admitir.


Provavelmente poderíamos ganhar muito com aqueles adultos que
vêm visitar a escola durante o festival, mas ainda assim, algo parece
um pouco... mas posso ver porque poderia funcionar.

"Estou vendo, estou vendo". Então, qual é a razão pela qual você
está me falando sobre isso"?

"A verdade é que, depois de saber disso, me pediram para cuidar


de várias coisas".

Kiyopon vai administrar um café de empregada? Embora sua


própria imagem não sirva em nada, eu pude ver o raciocínio por trás
de deixá-lo cuidar disso.

Aposto que Horikita conseguiu amarrá-lo e empurrou a tarefa


para ele pela força.

"Ela é uma garota e tanto, já que é capaz de colocá-lo nesta


situação".

Mas como ele está me dizendo isso, só pode significar uma


coisa...

"E assim, eu esperava que você e Airi pudessem ajudar no café?"

Claro que se resumiria a isto, acho eu. Quanto a mim, a primeira


coisa que apareceu na minha cabeça quando ouvi falar do café da
empregada foi Airi.

Página | 340
Ela era tímida e não tinha confiança para falar, mas esta era uma
oportunidade perfeita para ela.

"Se você tivesse me perguntado isso antes que isso com


Karuizawa-san acontecesse, eu teria dito sim mesmo tendo algumas
dúvidas sobre isso. Eu não gosto de usar algo como cosplay na
frente de muitas pessoas, mas eu não teria recusado se um amigo me
perguntasse. Seu timing é muito ruim, sabe?".

Não havia garantias de que Airi teria sido capaz de sorrir


enquanto participava deste festival enquanto estava com o coração
partido.

"É um pouco preocupante que eu não possa te culpar por isso,


Kiyopon". Eu disse isso antes, mas acho que as pessoas são livres
para amar quem quiserem e que eu posso entender que há coisas das
quais você não pode falar". Airi também era livre para se apaixonar
por você, e você também era livre para rejeitá-la...".

Para dizer a verdade, eu preciso de coragem para falar com ela


sobre isso mais tarde. Mas... sim, isto pode ser algo necessário. Isto
talvez tenha sido um trampolim, um grande passo para torná-la
capaz de sorrir e seguir em frente.

"Eu não posso prometer nada. Mas assim que ela se acalmar, eu
falarei com ela".

Na verdade, se isto pudesse se tornar uma chance de fazê-la se


levantar novamente, eu tentaria falar com ela imediatamente.

"Você está de acordo com isso?"

Ele pareceu um pouco surpreso com minha resposta, talvez


porque nunca pensou que eu aceitaria.

Página | 341
"Aquela garota precisa aceitar a realidade mais cedo ou mais tarde
de qualquer forma. E embora eu não saiba sobre você, ter
Karuizawa-san como adversária não significa que ela tenha que
desistir, sabe? Mesmo que você possa ser o gung-ho sobre ela, há
uma chance de ela poder rejeitá-lo. Certo?".

Sim, é isso mesmo. Airi ainda tem uma chance. Ainda falta um
ano e meio. Se ela conseguir fazer um home run com bases
carregadas no final, seria a vitória de Airi.

Página | 342

Você também pode gostar