PROCEDIMIENTO

MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE

ALIMENTACION MB
“SERVICIO DE MANTENIMIENTO PLANTAS CONCENTRADORAS

CODIGO: PROC-OPE- MEC- DCAMB- 001

REVISA
REVISION ELABORO VALIDA

01 NOMBRE Claudio Gómez Z Pedro Duran I Alexander Ortiz.

Gerente
CARGO Supervisor Jefe de Operaciones
Operaciones

FIRMA

FECHA 29-06-23 29-06-23 29-06-23

 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 1 de 19

CONTROL DE CAMBIO AL DOCUMENTO

REVISIÓN FECHA DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO REALIZADO POR
00 29-06-2023 Primera versión del documento Claudio Gómez Z.
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 2 de 19

INDICE

Contenido
CONTROL DE CAMBIO AL DOCUMENTO ....................................................................... 1
INDICE .............................................................................................................................. 2
1. OBJETIVO .................................................................................................................. 3
2. ALCANCE................................................................................................................... 3
3. SEGURIDAD. ............................................................................................................. 4
3.1. Riesgos Materiales .................................................................................................... 4
3.2. Riesgos Material Covid 19 ......................................................................................... 5
3.3. Riesgos a la Seguridad. ............................................................................................. 6
3.4. Riesgos a la Salud. ..................................................................................................... 7
3.5. Riesgos asociados a la tarea ...................................................................................... 8
3.6. Riesgos al Medio Ambiente. ....................................................................................... 9
4. EPP REQUERIDO .................................................................................................... 10
5. CANTIDAD DE RECURSOS A UTILIZAR POR TURNO .......................................... 11
6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .......................................................................... 12
7. METODOLOGIA TRABAJOS PREVIOS ................................................................... 13
7.2. Preparativos mantenimiento bin 54 - 55. .................................................................. 13
8. METODOLOGIA EJECUCION DE LAS TAREAS ..................................................... 14
8.1. Actividades mantenimiento de bin 54 - 55 ................................................................ 14
8.2. Actividades a realizar después de la ejecución de la Tarea. (Desmovilización) ...... 20
9. ANEXOS................................................................................................................... 21
10. TOMA DE CONOCIMIENTO .................................................................................... 21
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 3 de 19

1. OBJETIVO
Establecer las condiciones básicas necesarias, para realizar el trabajo de MANTAJE
INSERTO DUCTO CHUTE DE ALIMENTACION MB, de forma correcta y segura,
identificando los riesgos asociados, controlándolos responsablemente para evitar lesiones
a personas, daños a equipos, instalaciones, impacto al medio ambiente y alteraciones en
el proceso producto.
Este procedimiento es aplicable a las actividades de MANTENIMIENTO CHUTE FIJO DE
ALIMENTACION en el contrato “SERVICIO DE MANTENIMIENTO PLANTAS
CONCENTRADORAS. En Minera TECK QB2

ALCANCE
El presente procedimiento normara las actividades y responsabilidades de los
trabajadores de la empresa contratista que participen en las tareas de “MANTENIMIENTO
CHUTE FIJO DE ALIMENTACION” de planta concentradora, además se indican las
normas operacionales y de seguridad para el control de los riesgos en la actividad.
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 4 de 19

2. SEGURIDAD.

Previo a realizar cualquier actividad, debe ser completada la evaluación de Riesgos, de

acuerdo con Herramienta Preventiva Toma 5, contar con el procedimiento de trabajo en
terreno, en la cual se debe encontrar el registro de su difusión.
El procedimiento debe ser evaluado y el personal debe de aprobar en su totalidad la
evaluación, de lo contrario este debe ser re instruido y reevaluado.

3.1. Riesgos Materiales

Riesgo Material Actividad donde aplica el riesgo Controles críticos Aplicables

Desconexión sistema hidráulico IS Liberación descontrolada de energía.

CC1. Aislamiento, bloqueo, prueba de energía cero y liberación

de energía residual.
CC2. Mantención de sistemas críticos (oleo hidráulicos o
neumáticos)
CC3. Dispositivos de seguridad liberación y/o contención de
energía.
CC4. Selección de accesorios para tiro y arrastre y delimitación
de zonas expuestas.

IS Caída de persona desde altura

Instalación de Prensas Mecánicas en cinta CC1. Arnés de seguridad y accesorios

transportadora depende de la ubicación de CC2. Plataforma y superficies de trabajo (Temporales).
la prensa en la correa) CC3. Segregar áreas para borde abierto y/o zonas de trabajo.
(Zona de trabajo)

Interacciones físicas IS Atrapamiento/ Aplastamiento.

Interacción entre hombre y maquina
CC1. Aislamiento, bloqueo, prueba de energía cero y liberación
de energía residual

Trabajos de mantenimiento al interior de bin IS Espacios Confinados/ Atmosfera contaminada.

54-55 CC1. Instrumentos de medición de gases.
CC2. Aislamiento/ bloqueo de energía y prueba de energía cero
CC3. Sistema de respiración y ventilación forzada.
CC4. Herramientas, equipos certificados y tableros de acuerdo
a diseños aislados eléctricamente.

PROCEDIMIENTO
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE
ALIMENTACION MB
Uso de herramientas manuales en el
proceso de mantenimiento bin 54-55
3.2. Riesgos Material Covid 19
Actividades donde Aplica el Controles Críticos Aplicables
Riego
CC1. Distanciamiento Social
En todas las dependencias de
MINERA TECK QB2 Ltda.
CC2. Prácticas de Limpieza
Descontaminación
CC3. Equipo de Protección Personal.
Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
Revisión: 1
Fecha: 29-06-23
Página 5 de 19
IS Caída de objeto.
CC1. Delimitación de áreas expuestas de caída de objetos.
CC2. Elementos de sujeción para herramientas durante trabajo
sobre nivel físico.
CC3. Accesorio de Izaje manuales certificados y revisados.
CC4. Elementos de contención para caída de objetos.
Medidas de Control
Generar distanciamiento social del personal a una distancia
de 2m en lo posible.
En traslados en vehículos utilizar asientos del sector de la
ventana.
Respetar todas las normas de distanciamiento social en las
dependencias de Minera Escondida.
Cuando el distanciamiento social no sea posible debido a las
actividades a realizar se bene de tomar las siguientes
medidas:
Realizar AST cuando la actividad o riesgo no se encuentre
estipulado en procedimiento.
Uso de respirador en todo momento de la actividad.
Si trabajador requiere acomodarse o limpiar algún EPP, este
debe de alejarse del área de trabajo a una zona segura.
Uso de Careta Facial en todo momento, en especial para
conversar en interior planta.
Realizar limpieza de los elementos de protección personal
y previo al inicio de la jornada.
.
Utilizar los EPP que la evaluación de riesgos ha establecido.
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 6 de 19

CC4. Prácticas de Higiene Personal

3.3. Riesgos a la Seguridad.

Tipo de Riesgo

Actividad donde aplica el riesgo Control del riesgo

1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos "Atención tránsito peatonal" (transito
zona con falta de orden, acopio de materiales, superficies con
residuos o resbalosas)
3. Uso de EPP zapatos abrochados, chaleco reflectante 360
cerrado, pelo largo tomado.
4. Transitar por áreas habilitadas y segregadas para el tránsito
Tránsito en planta
Caída de Mismo Nivel peatonal.
5. No se sobrecargue de materiales o herramientas utilice apoyo
de carretilla o carro para el transporte.
6. Mantenga su visión despejada al trasladar un material
7. OPS
8. Inspección de seguridad.

1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos "Precauciones para evitar ser golpeado
por objeto"
Golpeado por objeto en 3. OPS
movimiento, herramientas, Movimiento de herramientas, repuestos 4. Inspección de Seguridad
repuestos. Uso de Pistola de Impacto 5. Realizar lista de verificación diario de revisión de
herramientas, verificando color del mes.
6. Uso de EPP obligatorio.
7. Uso de destorcedor de pistola de impacto
8. Uso de anillo de retención para dado de impacto

1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos "No exponer manos a línea de fuego"
3. OPS
4. Inspección de Seguridad
5. Uso de EPP obligatorio.
6. Uso de barretillas o centradores cónicos para alineación de
ductos.
Aprisionamiento de Manos y Instalación y retiro de pernos de tapas
7. Uso de traba tuercas magnéticas, para retiro e instalación de
dedos
pernos.
8. Uso de llave punta corona para apriete de pernos en ducto
corrugado en donde traba tuerca no sea posible instalar.
9. Realización de capacitación técnica Uso de Pistola de
Impacto Neumática
10. Uso de Bastón manos libre para Instalación de Launas en
Cajones.
11. No exponer manos bajo cajones Amortiguadores, mientras

Proyección de partículas
3.4. Riesgos a la Salud.
Tipo de Riesgo
Exposición a MMC. Personal
debe trasladar materiales,
equipos y herramientas a los
lugares de trabajo. (Traslado,
acercamiento, etc.)
Contacto con agentes físico:
Polvo / gases
Exposición a agente físico:
Ruido
Exposición a trabajo repetitivo:
TMERT
Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 7 de 19
se encuentren instalando loinas y manipulando los cilindros
porta power.
1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos "Uso de maceta"
3. OPS
4. Inspección de Seguridad
Uso de pistola de impacto
5. Uso de EPP obligatorio. (careta facial)
6. Realizar chequeo de pre uso de macetas (eliminación de
rebabas)
7. Uso de Anillo de Retención de Dado de Impacto
Actividad donde aplica el riesgo Control del riesgo
1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos "Posición segura de levantamiento de
carga"
3. No sobrepasar los límites máximos permitidos en carga.
(25 Kg hombres y 20 Kg mujeres)
Traslado de materiales al área de trabajo 4. Utilizar equipos mecánicos para el levantamiento,
transporte y descenso de carga sobredimensionada.
5. Para el manejo manual de carga la persona debe adoptar
postura ergonómica correcta. Flectar las rodillas, mantener
espalda recta, levantar la carga tomando con la palma de las
manos y llevando la carga lo más cercana al cuerpo.
6. Capacitar al personal en MMC.
1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos
3. Aplicar herramientas Preventivas OPS, OPT, Inspección
de Seguridad
Tránsito por la planta.
4. Instrucción de personal sobre Uso correcto del respirador
medio rostro doble filtro mixto y careta facial.
5. Personal que ejecuta esta actividad debe estar calificado.
6. Verificar estado de los EPP a utilizar, mediante check list,
solicitar cambio cada vez que un EPP cumpla vida útil.
1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos
3. Aplicar Herramientas preventivas OPS, OPT, Inspección
de Seguridad.
4. Uso de protección auditiva.
Tránsito por la planta.
5. Verificar estado de los EPP a utilizar, mediante chek list
(Mensualmente), solicitar cambio cada vez que un EPP
cumpla vida útil.
6. Certificación de protección auditiva.
7. Capacitar al personal PREXOR
1. Toma 5
2. Charla de 5 minutos
Apriete y retiro de pernos de tapas y filtros 3. Aplicar herramientas preventivas OPS, OPT, Inspección
de Seguridad.
4. Adoptar correctas posturas de trabajo, aplicar pausas de
trabajo (Descanso).

PROCEDIMIENTO
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE
ALIMENTACION MB
Exposición a Radiación UV Housekeeping exterior planta.
Trabajos en Faena Minera Escondida,
Altura Geográfica (Hipoxia) Altura Geográfica 3200 msnm.
3.5. Riesgos asociados a la tarea
3.5.1 Golpeado por proyección de partículas
3.5.2 Golpeado por mangueras hidraulicas
Manipulación de materiales,
componentes, repuestos, herramientas
3.5.3 o equipos al movilizar/operar estos.
Contacto con elementos cortantes o
filosos.
3.5.4 Golpearse contra estructura
Delimitación de los pisos inferiores para evitar tránsito peatonal.
Golpeado por caída de objeto desde
Subir o bajar herramientas a otros niveles, con ayuda de sogas.
3.5.5 niveles superiores y golpear a otros por
No exponerse ni exponer a otros en la vertical cuando se suban/bajen
caída de objetos a niveles inferiores.
herramientas, equipos, componentes o repuestos con sogas u otro
Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
Revisión: 1
Fecha: 29-06-23
Página 8 de 19
5. Actividad deberá ser realizada por más de un trabajador,
debe haber cambios.
6. Capacitación a personal TMERT
7. Esta actividad deberá ser realizada por más de un
trabajador.
8. Capacitación a personal TMERT
9. Identificación de trabajadores expuestos al TMERT
10. Aplicación guía técnica
11. Descansos de 8 minutos por 30 de trabajo
1.Toma 5
2. Campañas Preventivas 3. Capacitación Guía Técnica
radiaciones UV y Protocolo Minsal.
3. Uso Bloqueador Solar.
4. Entrenamiento de uso de bloqueador solar
5. Casco con Solera, legionario, mangas largas, ropa con
filtro UV.
1. Exámenes de Altura sin contraindicaciones médicas,
realizados según diagnósticos médico.
2. Vigilancia médica en faena a las 00, 24 y 48 hrs.
Protocolo de aclimatación
3. Examen de hipobaria intermitente crónica.
4. Seguimiento estado de salud del personal cada inicio de
turno.
5. Capacitación guía para exposición a hipobaria intermitente
crónica.
Al realizar acople y desacople de pernos con llave de impacto, utilizar
guantes de cabritilla y protección facial, usuario y ayudante. Instalación
de seguro del dado
Tener área limpia y despejada, utilizar dispositivos que aseguren
resbalones en interior de salas
No dejar caer residuos de aceite a piso.
Uso de guantes de cabritilla para evitar contacto directo de las Manos
con los pelos metálicos de la escobilla y filo de la espátula.
No pasar manos sobre partes metálicas cubierta de polución.
Eliminar rebabas existentes con limas manuales
Utilizar guantes de cabritilla.
Utilizar las herramientas manuales en forma adecuada (llave punta
corona de la medida del perno/tuerca, NO utilizar llaves ajustables).
Realizar movimiento de aducción (movimiento con la mano desde
afuera hacia el cuerpo) para:
aflojar/ajustar pernos/tuercas,
Hacer palanca con barretilla. Esto para evitar golpearse contra
estructura.
Cuando se use maceta, verificar que hay recorrido libre cuando la
maceta se lleva hacia atrás.
Estar atento cuando se golpea con maceta para evitar que, ante un
yerro, la mano pegue contra estructura adyacente.
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 9 de 19

medio.

Uso de careta facial al momento de realizar trabajos.

Uso de tenida de cuero completa.
3.5.6 Proyección de partículas
Planificar el área de trabajo colocando biombos o lonas ignifugas para
evitar la proyección de las partículas fuera del área de trabajo

3.6. Riesgos al Medio Ambiente.

Tipo de Riesgo

Actividad donde aplica el riesgo Control del riesgo

1. Charla de 5 minutos
2.-Segregacion y almacenamiento temporal como sustancia peligrosa
usando jaulas de color amarillo con todos los requisitos que menciona
Contacto con sustancia Uso de WD 40 según estándar de medio ambiente, almacenamiento en jaulas de
química terreno de color amarillo portando la HDS en su interior, manteniéndolo
en la sombra.
3. Aplicar procedimiento PLAN DE REGULARIZACION DE RESIDUOS
Y SUSTANCIAS PELIGROSAS.

1. Charla de 5 minutos.
2. segregación de residuos según estándar. Almacenamiento transitorio
en contenedores según clasificación (color azul para residuos
peligrosos).
3. Instruir al personal según clasificación de residuos. (HDS) y Decreto
Generación de Uso de WD 40, para soltura de pernos Supremo Nº 148.
Residuos peligrosos 4. Los recipientes de contención de la sustancia deben estar
herméticamente sellados al realizar la entrega.
5. Uso de EPP guantes de forma obligatoria según el tipo de residuo a
manipular (nitrilo, cabritilla, neopreno, etc.)
6. Aplicar procedimiento PLAN DE REGULARIZACION DE RESIDUOS
Y SUSTANCIAS PELIGROSAS.

1. Charla de 5 minutos.
2. Uso de EPP guantes de forma obligatoria según el tipo de residuo a
manipular (nitrilo, cabritilla, neopreno, etc.)
3. Instruir al personal según clasificación de residuos. (HDS) y Decreto
Housekeeping Supremo Nº 148.
Generación de
4. Segregación de residuos según estándar. Almacenamiento
Residuos Industriales
transitorio en contenedores según clasificación (color negro para
residuos industriales).
5. Aplicar procedimiento PLAN DE REGULARIZACION DE RESIDUOS
Y SUSTANCIAS PELIGROSAS.

1. Charla de 5 minutos.
Housekeeping 2. Uso de EPP guantes de forma obligatoria según el tipo de residuo a
Residuos Domésticos
manipular (nitrilo, cabritilla, neopreno, etc.).
3. Instruir al personal según clasificación de residuos.
4. Segregación de residuos según estándar. Almacenamiento
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 10 de 19

transitorio en contenedores según clasificación (color rojo para

residuos domésticos).

3. EPP REQUERIDO

Los guantes por utilizar por personal que utiliza pistola de impacto neumáticas deben ser del tipo de antigolpes
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 11 de 19

4. CANTIDAD DE RECURSOS A UTILIZAR POR TURNO

4.1 Categoría del Personal Cantidad

Jefe de terreno
1
Supervisor Mecánico 1

Asesor en Prevención 1

Líder Mecánico 1

Rigger Certificado 1

Mecánico 4

Operador Camión Pluma 1

4.2 Herramientas de Mano Cantidad

Dados de impacto 1”1/8

2
Llaves punta Corona 1” 1/8 2

Llave punta Corona 1”1/4 2

Pasadores Cónicos 3

Barretillas de alineación 4

Maceta de bronce de 8 lb 2

Baston manos libres 2

Cordel 5/8 perlon 15 metros 2

Dado 1”3/16 2

Chicharras cuadrantes 3/4 1

Chicharras cuadrantes 1/2 1

Carro auto retráctil (yo-yo) 2

Carpa ignifuga 2

Fajas de anclaje tipo D 3

Muñequeras sujeción de herramientas 4

Escobillas de acero mango largo 2

 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 12 de 19

4.3 Equipos y Accesorios Cantidad

Eslinga sintética de 3m X 50mm X 2 capas 2

Eslinga sintética de 1m x 50 mm 2 capas 2

Tecle palanca 2 ton. 4

Llave impacto inalámbrica 1

Iluminaria portátil 24 volt. 1

Pistola de Impacto inalámbrica cuadrante 3/4” 1

5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Código de Referencia Descripción del Documento

Inventario de riesgos HSE SD LS

DS N° 132 Reglamento Seguridad Minera

DOC 13 Reglamente interno de orden, higiene y seguridad MSI MINING.

ES-ME1-195-P-24 Ver. 5 Estándar HSE Herramienta de mano.

ES-ME1-195-P-11 Ver. 7 Estándar HSE Aislamiento y Bloqueo.

ES-ME1-195-P-09 Ver. 2 Estándar HSE Cierre, demarcaciones y restricciones de acceso y código de colores.

ES-ME1-194-P-27 Ver. 5 Estándar HSE Riesgos Materiales.

ES-ME1-195-P-14 Ver. 2 Estándar HSE Herramientas preventivas.

ES-ME1-194-P-17 Ver. 4 Estándar HSE Operación con equipos y accesorios de levante e izaje.

ES-ME1-194-P-4- Ver. 5 Estándar HSE Emergencia.

Estándar HSE Trabajo en Espacios Confinados

 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 13 de 19

6. METODOLOGIA TRABAJOS PREVIOS

7.1 Actividades Administrativas

Actividad Observación

Planificación Recepción de Orden de trabajo (OT)

Realizar revisión previa de la entrega de las áreas a intervenir, Identificación y cálculo de material a
Inspección del Área de Trabajo
utilizar.

Realizar lista de verificación de los equipos a utilizar; herramientas

Inspección de la documentación que se utilizara
Inspección documentación HSE:
Inspección del Equipo  Plan de Izaje.
 Instructivos de Seguridad (IS).
 Análisis de Seguridad de la Tarea (AST, si lo requiere).

7.2. Preparativos montaje inserto ducto de alimentación.

Paso Actividad Descripción y Observaciones

Se debe realizar identificación de componentes, que serán a cambio en los patios,

Identificacion de material a utilizar
7.2.1 los cuales deben de quedar identificados con pintura en spray indicando el área y
en mantenimiento chute de
la línea a la cual pertenece.
alimentación

Traslado de Componentes al Se debe realizar el traslado de componentes, estos se deben trasladar al sector de
7.2.2 sector de la planta planta y deben quedar acopiados según layout.

Se debe realizar la segregación de los componentes trasladados según layout a

Delimitación o segregación de las zonas establecidas.
7.2.3 Áreas Estos componentes deben quedar segregados mediante conos y bastones
Que a su vez deben contar con señalética alusiva al riesgo y con la identificación
del responsable del cierre el cual debe incluir el número de contacto.
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 14 de 19

7. METODOLOGIA EJECUCION DE LAS TAREAS

8.1. Actividades montaje inserto ducto chute de alimentación

Paso Actividad Descripción y Observaciones

Se debe realizar el bloqueo según línea que corresponda, para luego realizar
la verificación de energía cero.
Bloqueo y verificación de energía cero. Una vez que el bloqueo físico se ha realizado todo el personal deberá dejar
8.1.1. registro en libro de bloqueo.
El supervisor deberá chequear que todo el personal que interviene en los
trabajos se encuentra registrado en el libro, como así también que cuente con
su bloqueo instalado en canastillo.

Se realizará inspección visual del área para determinar si se

8.1.2 Inspección de área requiere apoyo de operaciones para la limpieza, ya que se debe
considerar el armado de un andamio colgante para esta actividad.
Es importante la limpieza ya que esto asegurará un buen
asentamiento de los andamios.

1 se deberá realizar monitoreo de gases, atravez de personal calificado en la

medición de gases utilizando medidor de gases marca MSA modelo ALTAIR
4x a chute bin 54-55.
Se deberá realizar coordinación entre supervisor mecánico y supervisor de
8.1.3 Armado de andamios andamios, quien solicitará el armado de estructura de andamios de ingreso a
sector donde se realizará el montaje, cumpliendo con las exigencias
necesarias solicitadas por el supervisor mecánico para ejecutar un trabajo
con seguridad y calidad a bin
Se procederá al retiro del chute móvil de alimentación
8.1.4. Retiro chute móvil
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 15 de 19

8.1.5 Corte de sección de ducto Ø42” Para realizar el corte de ducto existente se deberá tomar las dimensiones del
flange de Ø42” hasta el flange cuadrado presente en el inserto a montar.
(1051mm) y traslapar al ducto existente, con estas dimensiones considerar
10 mm entre el ducto existente de Ø42” y la cara axial del flange a instalar
(10 mm para cordón de soldadura)

8.1.6 Montaje flange Ø42” Una vez trazada la altura requerida, realizar el corte de ducto existente y
posicionar flange de Ø42”,
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 16 de 19

8.1.7. Unión de flange a ducto existente Posicionar flange 10 mm más abajo que el ducto existente y realizar un
cordón de soldadura perimetral igual o superior al espesor de la cañería, una
vez finalizado repetir procedimiento por el contorno exterior del flange y el
ducto.

8.1.8. Montaje ducto inserto. El ducto en contine un anillo en su parte superior que posee 8 perforaciones
roscadas de 5/8” (1.82Ton), las cuales permite utilizar cáncamos con hombro
para el izaje desde el interior del chute fijo.
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 17 de 19

Montaje ducto inserto Proceder al izaje dentro del ducto actual y afianzar mediante pernos
8.1.9.

8.1.10. Torqueo de pernos Las uniones flangeadas serán mediante pernos de Ø1” ½ grado 8 en negro,
para el correcto apriete se recomienda seguir la secuencia y el torque
indicado:

 437 kg-m
 3160 ft-lbs
 1-17-9-25-5-21-13-33-29-3-19-11-27-7-23-15-35-2-18-10-26-6-22-
14-34-30-4-20-12-28-8-24-16-36-32
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 18 de 19

8.1.11 Montaje anillo de sacrificio Una vez realizado el montaje y el apernado del ducto inserto, proceder a
introducir el anillo de sacrificio por la escotilla o compuerta del chute fijo en el
nivel superior.

Posicionar anillo sobre el ducto e introducir, ambos elementos cuentan

Con 8 perforaciones para la unión mediante pernos Ø5/8” (ver 8.1.8.)

Una vez afianzado el anillo con el ducto mediante el torque especificado,

proceder a tapar con los tapones de goma.

Torque pernos 5/8”

 13.4 kg -m
 97 ft-lbs
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 19 de 19
 Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
PROCEDIMIENTO Revisión: 1
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE Fecha: 29-06-23
ALIMENTACION MB Página 20 de 19

8.2. Actividades que realizar después de la ejecución de la Tarea. (Desmovilización)

Paso Actividad Descripción y Observaciones

Retiro de Herramientas Se procederá a coordinar el traslado de cajones de herramientas fuera de la

8.2.1.
planta.

Los componentes serán cargados en atriles para poder ser retirados del
8.2.2. Carguío de componentes
interior de la planta.

Los componentes dejados en los atriles deberán ser enzunchados para poder
ser trasladados.
8.2.3. Enzunchado de componentes
El personal que realice el enzunchado de componentes debe de contar con
careta facial para realizar esta actividad.

Se debe realizar el retiro de los componentes desde interior planta hacia los
8.2.4.
Retiro de componentes hacia patios sectores designado para desechos peligrosos.

Se debe deja en óptimas condiciones, además de informar al dueño del área,

8.2.5. Retiro del área de trabajo
el retiro

PROCEDIMIENTO
MONTAJE INSERTO DUCTO CHUTE DE
ALIMENTACION MB
Código:
PROC-OPE-MEC- DCAMB
Revisión: 1
Fecha: 29-06-23
Página 21 de 19

8. ANEXOS
Documento de Anexo Nº de Anexo

9. TOMA DE CONOCIMIENTO

LISTADO DE PARTICIPANTES

N° Nombre RUT Cargo Firma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Duración (horas)

Cantidad de Participantes

Nombre del relator

Cargo del relator

Firma del relator