Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VI. ESTRUTURA
NãohánenhumconsensoquantoàdivisãoestruturaldoLivrodoEclesiastes.
Alguns até mesmo negam que o livro tenha uma estrutura geral para além da
organizaçãodepequenosconjuntosdemáximasquepartilhamdosmesmostemas.
No entanto, costuma-se fazer uma distinção básica entre o corpo da obra, escrito
em primeira pessoa (1, 12-12,8), e seus breves prólogo e epílogo (1, 1-11 e 12,
9-14), que estão em terceira pessoa. A tarefa mais difícil é elaborar a estrutura
internadolivro.Pode-sefazerumadivisãosimples,porémútil,dodiscursoprincipal
emduaspartes:1,12-6,9dizrespeitoàstentativasempreendidasporCoéletpara
dar sentido à vida; e 7, 2-12, 8 nos apresenta seus conselhos para lidar com as
inevitabilidades da vida, concluídos com uma reflexão sobreoenvelhecimentoea
morte.Depermeio,comoumapontequeligaasduasseções,ficamosversículosde
6,10-7,1.
“Eclesiastes”: ApalavraemhebraicoéQoheleth,umtermoquesignifica“homem
deassembléia”ou“aquelequereúne”,istoé,umoradoroupregador.Nãosesabe
se este era um pseudônimo ou título profissional; também não está claro se o
sentido da expressão indica alguém que “reúne” a sabedoria, isto é,umsábio,ou
um mestre que reunia o povo em torno de si para instruí-lo (12, 9).
“Vaidade”: Hebel / Habel (bebraico): Refere-se a “sopro” ou “vapor” (Pv 21,6; Is
57,13).Comotal,apalavraéusadaamiúdeparaindicaralgo fugaz(Jó7,16;Sl39,
5; 144, 4), sem préstimo e vão (Is 49, 4; Jr 10,15;Lm 4,17), ou algo que, para a
sabedoriatradicional,éumdisparate(Ecl5,6;Zc10,2).Utiliza-seotermotambém
para referir-se aos falsos ídolos (2Rs 17, 15; Sl 31, 6). Metade das ocorrências
desta palavra, no AT, estão no Eclesiastes, cujo mote é dado pela exclamação
“Tudo é vaidade” (Ecl 1,2.14; 2,17; 12, 8). Entre as experiências davidaqueaqui
sãoconsideradasilusóriasestãoosprazeresmundanos(Ecl2,1),asriquezas(Ecl
5, 9), a sabedoria (Ecl 2,15) e o vigor da juventude (Ecl 11, 10), pois a sorte de
todoséamesma:amorte(Ecl3,19;11,8).Háquemproponhaqueosignificadode
“vaidade” no Eclesiastes nem sempre seja fixo, tendo gradaçõesquevãodesdea
“brevidade” até a “futilidade” ou o “despropósito” puro e simples.
HAHN,S.eMITCH,C.OlivrodosProvérbios,oEclesiasteseoCânticodosCânticos.Cadernosde
estudo bíblico.Ecclesiae, Campinas: 2022.