FACULDADE HWANG JORGE

PREPARAÇÃO PARA ADMISSÃO AO ENSINO SUPERIOR

Professor: Jaime Munguambe

FIGURAS DE ESTILO
1. Nível fónico
Aliteração: consiste na repetição de sons consonânticos em várias palavras seguidas, ou em
sílabas da mesma palavra.
Ex.: “Um ramalhete rubro de papoulas”
Onomatopeia: aliteração que imita sons reais, ou movimentos reais, por meio do ritmo das
palavras ou dos sons.
Ex.: “Desfeito em furacões o vento irado,/ Pelos ares zunindo a solta areia;”
Anáfora: consiste na repetição da mesma palavra, ou construção sintáctica, no princípio de cada
verso, ou no princípio de diversos membros de um período.
Ex.: “É urgente o amor./ É urgente um barco no mar./ É urgente destruir certas palavras.»
Anástrofe: consiste na inversão da ordem natural dos elementos na frase. Não obscurece o
sentido como pode acontecer com o hipérbato.
Ex.: “Minh’alma, de sonhar-te, anda perdida.”
Assíndeto: consiste na supressão dos elementos de ligação entre as palavras ou frases sucessivas
(frequentemente o elemento suprimido é a conjunção copulativa «e»).
Ex.: “lavo, refresco, limpo os meus sentidos”
Enumeração: consiste na apresentação sucessiva de vários elementos (frequentemente da
mesma classe gramatical).
Ex.: “Eles não sabem que o sonho/ é tela, é cor, é pincel,/ base, fuste, capitel”
Epífora: consiste na repetição de uma ou mais palavras no fim de dois ou mais versos ou
segmentos de prosa.
Ex.: “Não sou nada./ Nunca serei nada./ Não posso querer ser nada.”
Gradação: consiste numa enumeração que sugere uma intensidade crescente ou decrescente da
ideia.
Ex.: “os dois olhos do velho (…) caíram sobre ele, ficaram sobre ele, varando-o até às
profundidades da
alma…” Página 2 de 2
Interrogação retórica: pergunta que não espera resposta, colocada para sugerir um diálogo,
apelar à
aproximação do receptor, ou, simplesmente, para reforçar o que se está a dizer.
Ex.: “E à terra, que se não deixa salgar, que se lhe há-de fazer?”
Antítese: consiste no contraste entre dois elementos ou ideias.
Ex.: “Em todas as ruas te encontro/ Em todas as ruas te perco”
Eufemismo: consiste em transmitir de forma atenuada uma ideia ou realidade que é
desagradável.
Ex.: “Alma minha gentil que te partiste/ Tão cedo desta vida”
Hipálage: consiste em transferir uma qualidade 8ou acção) de um elemento da frase para outro,
por
exemplo do sujeito para o objecto.
Ex.: “Fumava o pensativo cigarro”
Hipérbole: consiste no emprego de uma expressão que exagera o pensamento para dar mais
ênfase ao
discurso.
Ex.: “Ela só viu as lágrimas em fio, que (…)/ se acrescentaram em grande e largo rio.”
Perífrase: consiste em dizer por várias palavras o que poderia ser dito por algumas ou apenas
uma.
Ex.: “Pelo neto gentil do velho Atlante [Mercúrio].”
Pleonasmo: consiste na repetição do mesmo significado através de significantes diferentes com
o objectivo de reforçar uma ideia.
Ex.: “Vi claramente visto”
Sinesteia: consiste na fusão de percepções provenientes de diferentes sentidos.
Ex.: “E fere a vista com brancuras quentes,/ a larga rua macadamizada.” Já sentia o cheiro doce
da liberdade. (Aqui se misturam os termos: (doce= paladar; cheiro= olfato.) Dirigiu-me uma
palavra amarga e fria. (Amarga refere-se ao gosto; fria relaciona-se com o tato.)
Sinédoque: consiste em designar a parte pelo todo e vice-versa.
Ex.: “ (…) ocidental praia lusitana [Portugal]”
Polissíndeto
O polissíndeto é a figura de linguagem que caracteriza-se pela repetição de um determinado
conectivo entre palavras ou expressões.
Exemplos de polissíndeto:
Enquanto os homens exercem seus podres poderes
índios e padres e bichas, negros e mulheres
E adolescentes fazem o carnaval
(Podres poderes – Caetano Veloso)

Assíndeto: Corresponde a uma figura de sintaxe marcada pela omissão de conjunções

(conectivos) nos períodos compostos. Geralmente, no lugar dos conectivos são colocados vírgula
ou ponto e vírgula, criando assim orações coordenadas assindéticas.
EX: “Tem que ser selado, registrado, carimbado, avaliado, rotulado, se quiser voar. Pra lua, a
taxa é alta. Pro sol: identidade.”
Anacoluto: O anacoluto é uma figura de linguagem que está relacionada com a sintaxe das
frases. Por esse motivo, é chamada de figura de sintaxe.
EX:
Eu, acho que estou passando mal./Nora, lembro dela sempre que chego aqui./A vida, não sei
como será sem ele./Crianças, como são difíceis de lidar.
Quiasmo: O quiasmo é uma espécie de antítese; também conhecido como antimetábole.
Consiste no cruzamento de grupos sintáticos paralelos (dois ou quatro vocábulos), de forma que
o grupo de vocábulos do primeiro se repete no segundo em ordem inversa.
Ex: “De certos homens, dizia Sócrates, que não comiam para viver, mas só viviam para comer.“
(Pe. Antônio Vieira)
Significado de Simploce: Figura de retórica que consiste numa sequência de frases que
começam e terminam com as mesmas palavras.
Ex: Hoje, não quero pensar senão na arte nova/ hoje não me agrada cantar senão a canção nova.
Epístrofe: Consiste na repetição de uma ou mais palavras no fim de sucessivos versos ou no fim
de cada um dos membros da frase:
Ex: "Parece que eles vieram ao mundo para ser ladrões: nascem de pais ladrões, criam-se em
meio a ladrões, morrem como ladrões." (Heitor Pinto)
Catacrese é uma figura de linguagem empregada quando precisamos nomear algo que não
possui um nome específico:
Ex: Costas da cadeira
Manga da camisa
Asa da xícara
Pé da mesa
Cabeça de alho / Céu da Boca