a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.

fm 1

AR03.20-B-4351G.fm Remover e instalar a árvore de manivelas 05.09.01

Motor 476.930/932

1 Árvore de manivelas
2 Casquilhos superiores (no bloco do
motor)
2.1 Casquilho superior de ajuste (no bloco
do motor)
3 Casquilhos inferiores (nas capas dos
mancais)
3.1 Casquilho inferior de ajuste (na capa
do mancal)
4 Capa do mancal principal de ajuste
5 Capas dos mancais principais
6 Parafusos das capas dos mancais

B03.20-0005-06
a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.fm 2

B03.20-0004-09
1 Árvore de manivelas 5 Capas dos mancais principais
2 Casquilhos superiores (no bloco do motor) 6 Parafusos das capas dos mancais
2.1 Casquilho superior de ajuste (no bloco do motor) 7 l Suporte do comparador
3 Casquilhos inferiores (nas capas dos mancais) 8 l Comparador
3.1 Casquilho inferior de ajuste (na capa do mancal) 9 Engrenagem da árvore de comando de válvulas
4 Capa do mancal principal de ajuste 10 Engrenagem da árvore de manivelas
a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.fm 3

e Remover

1 Remover o motor.

2 Instalar o motor no cavalete. k WE58.40-B-1003-01A

k WE58.40-B-1004-01A

3 Remover as bombas de óleo. AR18.10-B-6020F

4 Remover os êmbolos. AR03.10-B-7021F

5 Remover a tampa dianteira com vedador. AR01.40-B-8810B

6 Remover a carcaça de distribuição. AR01.60-B-8200G

7 Desenroscar os parafusos (6) e remover as i As capas dos mancais principais são

capas dos mancais principais (4) e (5). numeradas em ordem sequêncial e crescente,
a partir da frente do motor.

8 Remover a árvore de manivelas (1). Roscar um pino-guia em cada extremidade da

árvore. Laçar com uma corda resistente e
elevar com cuidado, com um dispositivo
apropriado (talha).

l Pino-guia 403 589 02 63 00

9 Remover os casquilhos (2 e 2.1) dos mancais Marcar os casquilhos (2 e 2.1) e seus

do bloco e os casquilhos (3 e 3.1) das capas respectivos mancais no bloco e os casquilhos
(5 e 4). (3 e 3.1) e suas respectivas capas (5 e 4). Este
procedimento permitirá, em caso de
reutilização, que os casquilhos sejam
instalados em suas posições originais.

10 Limpar convenientemente todas as peças.

a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.fm 4

11 Verificar o estado e as dimensões da árvore i Em caso de trincas e/ou rachaduras na AR03.20-B-4355B

de manivelas e dos casquilhos. árvore de manivelas, substituí-la.

d Instalar

12 Instalar os casquilhos (2 e 2.1) nos mancais Em caso de reutilização dos casquilhos,

do bloco e os casquilhos (3 e 3.1) nas capas observar a marcação efetuada na remoção.
(5 e 4). Os casquilhos (2 e 2.1) são dotados de furos
para passagem de óleo, os quais devem
coincidir com os furos existentes no bloco. As
linguetas dos casquilhos devem encaixar
perfeitamente nas ranhuras existentes no
bloco e nas capas. Os casquilhos de ajuste
(2.1 e 3.1) devem ser montados,
respectivamente, no 4o mancal e na 4a capa,
a partir da frente do motor.

i Para obter a folga radial exigida, o AR03.20-B-4355-01B

diâmetro dos casquilhos e dos colos da àrvore
de manivelas, deve atender às faixas de
tolerâncias prescritas e pertencer ao mesmo
grau de reparo.

i Para obter a folga axial exigida, a largura AR03.20-B-4355-02C

dos casquilhos (2.1 e 3.1) e do colo de ajuste
da àrvore de manivelas, deve atender às
faixas de tolerâncias prescritas e pertencer ao
mesmo grau de reparo.
a Remover e instalar a árvore de manivelas
13 Instalar a árvore de manivelas (1) com as
engrenagens (9) e (10) corretamente
sincronizadas.
14 Instalar as capas (4 e 5) dos mancais
principais na ordem e posição corretas.
15 Instalar os parafusos (6) das capas dos
mancais principais (4 e 5) e apertá-los
conforme o recomendado.
16 Girar a árvore de manivelas (1) e verificar a
suavidade de movimento.
AR03.20-B-4351G.fm 5
i Olear a superfície de atrito dos casquilhos
e os colos da árvore de manivelas com óleo
para motor.
Roscar um pino-guia em cada extremidade da
árvore. Laçar com corda resistente e utilizar
dipositivo de elevação apropriado (talha).
O dente marcado da engrenagem (10) da
árvore de manivelas deve estar posicionado
entre os dentes marcados da engrenagem (9)
da árvore de comando de válvulas.
l Pino-guia. 403 589 02 63 00
As capas dos mancais principais são
numeradas em ordem sequêncial e crescente,
a partir da frente do motor. Pinos-guia
asseguram o correto assentamento das capas
nos mancais.
i Antes de instalar os parafusos (6), medir o BE01.40-B-1007-02G
comprimento (L). Substituí-los caso o
comprimento (L) seja excedido. Olear
ligeiramente a rosca e a face de assentamento
da cabeça dos parafusos.
n BA01.40-B-1001-01G
Se a árvore não girar livremente, removê-la e
procurar as causas.
a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.fm 6

17 Medir a folga axial da árvore de manivelas. Utilizar o comparador (8) e suporte (7). AR03.20-B-4355-02C

Folga axial da árvore. BE03.20-B-1004-02G

l 001 589 53 21 00

l 363 589 02 21 00

18 Instalar a carcaça da distribuição. AR01.60-B-8200G

19 Instalar a tampa dianteira com vedador. AR01.40-B-8810B

20 Instalar os êmbolos. AR03.10-B-7021F

21 Instalar as bombas de óleo. AR18.10-B-6020F

22 Instalar o motor.

Valores de comprovação do bloco do motor

Número Denominação Motor 476.930/

932

BE01.40-B-1007-02G Parafusos das capas dos mancais diâmetro da rosca M 18x2

principais
comprimento (L) mm 152,5 - 153,0
parafuso novo

comprimento (L) mm 156,0

máx. admissível
a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.fm 7

Valores de comprovação da árvore de manivelas

Número Denominação Motor 476.930/

932

BE03.20-B-1004-02G Folga axial da árvore mm 0,150 - 0,322

n Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa de fechamento

Número Denominação Motor 476.930/

932

BA01.40-B-1001-01G Capas dos mancais principais ao bloco 1a etapa Nm 100

do motor
2a etapa Nm 200

3a etapa Nm 300 - 330

4a etapa graus 90 - 100

363 589 02 21 00 001 589 53 21 00 403 589 02 63 00

Suporte do comparador Comparador Pinos-guia
a Remover e instalar a árvore de manivelas AR03.20-B-4351G.fm 8

Bancadas e acessórios

Número Denominação Código fabricante Fabricante

WE58.40-B-1003-01A Cavalete giratório para motores (BR400)

WE58.40-B-1004-01A Adaptador (BR400)