O documento discute o papel da vitamina D no sistema imunológico e na resposta contra infecções. Ele explica que a vitamina D promove a produção de peptídeos antimicrobianos pelas células imunes e aumenta a capacidade destas células de eliminar patógenos. Além disso, analisa estudos que mostraram que a suplementação com vitamina D pode melhorar resultados em pacientes com tuberculose e outras infecções respiratórias.
O documento discute o papel da vitamina D no sistema imunológico e na resposta contra infecções. Ele explica que a vitamina D promove a produção de peptídeos antimicrobianos pelas células imunes e aumenta a capacidade destas células de eliminar patógenos. Além disso, analisa estudos que mostraram que a suplementação com vitamina D pode melhorar resultados em pacientes com tuberculose e outras infecções respiratórias.
O documento discute o papel da vitamina D no sistema imunológico e na resposta contra infecções. Ele explica que a vitamina D promove a produção de peptídeos antimicrobianos pelas células imunes e aumenta a capacidade destas células de eliminar patógenos. Além disso, analisa estudos que mostraram que a suplementação com vitamina D pode melhorar resultados em pacientes com tuberculose e outras infecções respiratórias.
Hannelie Korf, Brigitte Decallonne, and Chantal Mathieu
Keywords: immune, infection, macrophage, vitamin D
Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2014
Dec;21(6):431-6. doi: 10.1097/MED.0000000000000108. PURPOSE OF REVIW
► Revisar os mecanismos potenciais da vitamina D na promoção da resposta
imune inata contra agentes infecciosos e discutir suas implicações na prevenção e intervenção de várias doenças infecciosas INTRODUCTION
• Descobriu-se que a vitamina D tem uma interação com células do sistema
imunológico, indicando um papel regulador tanto no sistema imunológico inato quanto no adaptativo. • As células imunes expressam o receptor de vitamina D e são capazes de metabolizar a vitamina D circulante em sua forma ativa, o que desencadeia a produção de peptídeos antimicrobianos com capacidade de matar patógenos. • A vitamina D tem sido usada historicamente como remédio para doenças infecciosas, como a tuberculose, mesmo antes da descoberta de agentes causadores específicos e antibioticoterapias. VITAMIN D METABOLISM IN IMMUNE CELLS AND IMPLICATIONS FOR INFECTIOUS DISEASES • As células imunes, incluindo monócitos e macrófagos, expressam a enzima CYP27B1, que converte 25 (OH) D3 em sua forma ativa, 1,25-dihidroxivitamina D (1,25 (OH) 2D3), indicando a capacidade funcional das células imunes de metabolizar a vitamina D. • A deficiência de vitamina D pode prejudicar a resposta imune inata mediada pela sinalização da vitamina D, sendo que a suplementação com 25 (OH) D3 pode restaurar a resposta nos macrófagos. ANTI-INFECTIOUS MECHANISMS TRIGGERED BY ACTIVE VITAMIN D • Genes que codificam polipeptídeos antimicrobianos são impulsionados por promotores contendo elementos de resposta à vitamina D, levando à produção de peptídeos antimicrobianos com capacidade de matar patógenos. • Esses peptídeos antimicrobianos desencadeiam reações de defesa inata do hospedeiro em vários tipos de células, particularmente em superfícies mucosas ou locais de barreira. • A vitamina D tem sido associada ao aumento da eliminação de patógenos das vias aéreas e ao aumento da proteção contra patógenos associados a eventos adversos na gravidez. • Os peptídeos antimicrobianos, induzidos pela vitamina D, também mostraram eficácia contra infecções virais e fúngicas. • Foi demonstrado que a vitamina D aumenta a capacidade quimiotática e fagocítica dos macrófagos, contribuindo para a resposta imune contra patógenos. CLINICAL PERSPECTIVES FOR VITAMIN D SUPPLEMENTATION DURING INFECTIONS • A deficiência de vitamina D tem sido associada a um aumento da incidência de tuberculose (TB) e outras infecções do trato respiratório. • Os ensaios clínicos mostraram resultados mistos em relação à eficácia da suplementação de vitamina D na melhoria dos resultados em pacientes com TB. • Em contrapartida, suplementação intermitente de vitamina D em altas doses pode levar a concentrações muito aumentadas de vitamina D, potencialmente prejudicando a resposta imune à infecção. • A administração de doses mais baixas de vitamina D em intervalos mais frequentes pode ser a forma preferida de estimular o sistema imunológico inato e melhorar os resultados em pacientes com TB. • A suplementação de vitamina D também mostrou benefícios potenciais no combate a outras infecções do trato respiratório superior e inferior, incluindo influenza e doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC). CONCLUSION
• A vitamina D desempenha um papel crucial na resposta imune contra agentes
infecciosos, particularmente na promoção da resposta imune inata e no desencadeamento da produção de peptídeos antimicrobianos com capacidade de matar patógenos. • A suplementação de vitamina D tem mostrado benefícios potenciais na prevenção e intervenção em doenças infecciosas, especialmente em populações com alta prevalência de deficiência de vitamina D. • As perspectivas clínicas para a suplementação de vitamina D durante infecções incluem sua eficácia potencial na melhoria dos resultados em pacientes com tuberculose (TB) e no combate a outras infecções do trato respiratório. No entanto, a dosagem e a frequência ideais da suplementação de vitamina D precisam de mais investigações. REFERENCES AND RECOMMENDED READING ► P1. Baeke F, Takiishi T, Korf H, et al. Vitamin D: modulator of the immune system. Curr Opin Pharmacol 2010; 10:482–496. 2. Hansdottir S, Monick MM, Hinde SL, et al. Respiratory epithelial cells convert inactive vitamin D to its active form: potential effects on host defense. J Immunol 2008; 181:7090–7099. 3. Overbergh L, Decallonne B, Valckx D, et al. Identification and immune regulation of 25-hydroxyvitamin D-1-alpha-hydroxylase in murine macro- phages. Clin Exp Immunol 2000; 120:139–146. 4. Overbergh L, Stoffels K, Waer M, et al. Immune regulation of 25-hydroxyvi- tamin D-1alpha-hydroxylase in human monocytic THP1 cells: mechanisms of interferon-gamma-mediated induction. J Clin Endocrinol Metab 2006; 91:3566–3574. 5. Stoffels K, Overbergh L, Giulietti A, et al. Immune regulation of 25-hydro- xyvitamin-D3-1alpha-hydroxylase in human monocytes. J Bone Miner Res 2006; 21:37–47. 6. Veldman CM, Cantorna MT, DeLuca HF. Expression of 1,25-dihydroxyvitamin D(3) receptor in the immune system. Arch Biochem Biophys 2000; 374:334–338. 7. Finklea JD, Grossmann RE, Tangpricha V. Vitamin D and chronic lung disease: a review of molecular mechanisms and clinical studies. Adv Nutr 2011; 2:244–253. 8. Holick MF. Vitamin D: its role in cancer prevention and treatment. Prog Biophys Mol Biol 2006; 92:49–59. 9. Mathieu C, Badenhoop K. Vitamin D and type 1 diabetes mellitus: state of the art. Trends Endocrinol Metab 2005; 16:261–266. 10. Liu PT, Stenger S, Li H, et al. Toll-like receptor triggering of a vitamin D- mediated human antimicrobial response. Science 2006; 311:1770–1773. apers of particular interest, published within the annual period of review ► 11. Grant WB. Variations in vitamin D production could possibly explain the seasonality of childhood respiratory infections in Hawaii. Pediatr Infect Dis J 2008; 27:853. 12. Hughes DA, Norton R. Vitamin D and respiratory health. Clin Exp Immunol 2009; 158:20–25. 13. Danai PA, Sinha S, Moss M, et al. Seasonal variation in the epidemiology of sepsis. Crit Care Med 2007; 35:410–415. 14. Cannell JJ, Vieth R, Umhau JC, et al. Epidemic influenza and vitamin D. Epidemiol Infect 2006; 134:1129–1140. 15. Holick MF. Resurrection of vitamin D deficiency and rickets. J Clin Invest 2006; 116:2062–2072. 16. Holick MF. Vitamin D deficiency. N Engl J Med 2007; 357:266–281. 17. Dusso AS, Brown AJ, Slatopolsky E. Vitamin D. Am J Physiol Renal Physiol 2005; 289:F8–F28.Vitamin D for infections Korf et al. 18. Mangelsdorf DJ, Thummel C, Beato M, et al. The nuclear receptor superfamily: the second decade. Cell 1995; 83:835–839. 19. Krutzik SR, Hewison M, Liu PT, et al. IL-15 links TLR2/1-induced macrophage differentiation to the vitamin D-dependent antimicrobial pathway. J Immunol 2008; 181:7115–7120. 20. & Chen Y, Liu W, Sun T, et al. 1,25-Dihydroxyvitamin D promotes negative feedback regulation of TLR signaling via targeting microRNA-155-SOCS1 in macrophages. J Immunol 2013; 190:3687–3695. This study links the novel microRNA system to vitamin D biology in the immune system. 21. Adams JS, Ren S, Liu PT, et al. Vitamin D-directed rheostatic regulation of monocyte antibacterial responses. J Immunol 2009; 182:4289–4295. 22. Ren S, Nguyen L, Wu S, et al. Alternative splicing of vitamin D-24-hydroxylase: a novel mechanism for the regulation of extrarenal 1,25-dihydroxyvitamin D synthesis. J Biol Chem 2005; 280:20604–20611. 23. Roth DE, Jones AB, Prosser C, et al. Vitamin D receptor polymorphisms and the risk of acute lower respiratory tract infection in early childhood. J Infect Dis 2008; 197:676–680. ► 24. Andraos C, Koorsen G, Knight JC, et al. Vitamin D receptor gene methylation is associated with ethnicity, tuberculosis, and TaqI polymorphism. Hum Immunol 2011; 72:262–268. 25. Chocano-Bedoya P, Ronnenberg AG. Vitamin D and tuberculosis. Nutr Rev 2009; 67:289–293. 26. Wang TJ, Zhang F, Richards JB, et al. Common genetic determinants of vitamin D insufficiency: a genome-wide association study. Lancet 2010; 376:180–188. 27. Wang TT, Nestel FP, Bourdeau V. Cutting edge: 1,25-dihydroxyvitamin D3 is a direct inducer of antimicrobial peptide gene expression. J Immunol 2004; 173:2909–2912. 28. Martineau AR, Wilkinson KA, Newton SM. IFN-gamma- and TNF-independent vitamin D-inducible human suppression of mycobacteria: the role of cathe- licidin LL-37. J Immunol 2007; 178:7190–7198. 29. Gombart AF, O’Kelly J, Saito T. Regulation of the CAMP gene by 1,25(OH)2D3 in various tissues. J Steroid Biochem Mol Biol 2007; 103:552–557. 30. Yim S, Dhawan P, Ragunath C. Induction of cathelicidin in normal and CF bronchial epithelial cells by 1,25-dihydroxyvitamin D(3). J Cyst Fibros 2007; 6:403–410. 31. Hewison M. Antibacterial effects of vitamin D. Nat Rev Endocrinol 2011; 7:337–345. 32. Romero R, Espinoza J, Goncalves LF. The role of inflammation and infection in preterm birth. Semin Reprod Med 2007; 25:21–39. 33. Liu PT, Krutzik SR, Modlin RL. Therapeutic implications of the TLR and VDR partnership. Trends Mol Med 2007; 13:117–124. 34. Hancock RE, Sahl HG. Antimicrobial and host-defense peptides as new antiinfective therapeutic strategies. Nat Biotechnol 2006; 24:1551–1557. 35. Jenssen H, Hamill P, Hancock RE. Peptide antimicrobial agents. Clin Micro- biol Rev 2006; 19:491–511. 36. Proud D, Sanders SP, Wiehler S. Human rhinovirus infection induces airway epithelial cell production of human beta-defensin 2 both in vitro and in vivo. J Immunol 2004; 172:4637–4645. 37. Bergman P, Walter-Jallow L, Broliden K. The antimicrobial peptide LL-37 inhibits HIV-1 replication. Curr HIV Res 2007; 5:410–415. 38. Wang TT, Dabbas B, Laperriere D, et al. Direct and indirect induction by 1,25-dihydroxyvitamin D3 of the NOD2/CARD15-defensin beta2 innate im- mune pathway defective in Crohn disease. J Biol Chem 2010; 285:2227– 2231. 39. Poon IK, Lucas CD, Rossi AG, et al. Apoptotic cell clearance: basic biology and therapeutic potential. Nat Rev Immunol 2014; 14:166–180. 40. Sly LM, Lopez M, Nauseef WM, Reiner NE. 1alpha,25-Dihydroxyvitamin D3-induced monocyte antimycobacterial activity is regulated by phosphati- dylinositol 3-kinase and mediated by the NADPH-dependent phagocyte oxidase. J Biol Chem 2001; 276:35482–35493. ► 41. Yuk JM, Shin DM, Lee HM, et al. Vitamin D3 induces autophagy in human monocytes/macrophages via cathelicidin. Cell Host Microbe 2009; 6:231– 243. 42. Taylor AE, Finney-Hayward TK, Quint JK, et al. Defective macrophage pha- gocytosis of bacteria in COPD. Eur Respir J 2010; 35:1039–1047. 43. & Ferreira GB, Gysemans CA, Demengeot J, et al. 1,25-dihydroxyvitamin D3 promotes tolerogenic dendritic cells with functional migratory properties in NOD mice. J Immunol 2014; 192:4210–4220. Very detailed elaboration on the mechanisms underlying the tolerogenic capacity of vitamin D in dendritic cells in mice. Importantly, the study links in-vitro data to in- vivo findings. 44. Korf H, Wenes M, Stijlemans B, et al. 1,25-dihydroxyvitamin D3 curtails the inflammatory and T cell stimulatory capacity of macrophages through an IL-10-dependent mechanism. Immunobiology 2012; 217:1292–1300. 45. Ustianowski A, Shaffer R, Collin S, et al. Prevalence and associations of vitamin D deficiency in foreign-born persons with tuberculosis in London. J Infect 2005; 50:432–437. 46. Martineau AR, Wilkinson RJ, Wilkinson KA, et al. A single dose of vitamin D enhances immunity to mycobacteria. Am J Respir Crit Care Med 2007; 176:208–213. 47. Wejse C, Gomes VF, Rabna P, et al. Vitamin D as supplementary treatment for tuberculosis: a double-blind, randomized, placebo-controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 2009; 179:843–850. 48. Ilahi M, Armas LA, Heaney RP. Pharmacokinetics of a single, large dose of cholecalciferol. Am J Clin Nutr 2008; 87:688–691. 49. Nielsen NO, Skifte T, Andersson M, et al. Both high and low serum vitamin D concentrations are associated with tuberculosis: a case-control study in Greenland. Br J Nutr 2010; 104:1487–1491. 50. Martineau AR. Bolus-dose vitamin D and prevention of childhood pneumonia. Lancet 2012; 379:1373–1375. 51. Nursyam EW, Amin Z, Rumende CM. The effect of vitamin D as supplemen- tary treatment in patients with moderately advanced pulmonary tuberculous lesion. Acta Med Indones 2006; 38:3–5. 52. Martineau AR, Timms PM, Bothamley GH, et al. High-dose vitamin D(3) during intensive-phase antimicrobial treatment of pulmonary tuberculosis: a double- blind randomised controlled trial. Lancet 2011; 377:242–250. 53. Brook I. Microbiology and antimicrobial management of sinusitis. J Laryngol Otol 2005; 119:251–258. PERGUNTA NOTA O título e o resumo representam o conteúdo do artigo? 10 A introdução apresenta a formulação do problema de 10 pesquisa, objetivo e justificativa de trabalho? A revisão bibliográfica é atualizada e pertinente? 08 O artigo demonstra adequação aos métodos utilizados 10 Os resultados práticos obtidos são relevantes ou há 08 viabilidade de obte-los? As conclusões são apropriadas? 10 O artigo apresenta redação clara, bem estruturada e 10 corretamente adequada ao idioma? A formatação do artigo atende as normas estabelecidas para 10 o evento? O artigo é original e contribui para o campo do 10 conhecimento?