Director: Alexandre Semedo Ano XVI| Nº 823 | 08 de Junho de 2023 |Distribuição: 12.

500 pessoas +, em suporte digital | Preço: 200$00

Foto: Alicia - pexels.com

A Nação
JORNAL INDEPENDENTE

Mortes de sete bebés no “Baptista de Sousa”

Inquérito contraditório
acende alerta para infecção
hospitalar Págs. 2, 4, 6 e 8

Fundo do Turismo
IGF pede intervenção do Ulisses faz Olavo Correia
Ministério Público e vista grossa às confirma existência
demissão de Manuel Ribeiro “irregularidades” de relatórios
Págs. 10, 12 a 15

Sabotagem
Assédio no Aeroporto da Praia
ASA manda instaurar
processo de averiguação
Pág. 16 Pág. 27
2 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023
No Ponto
Mortes de sete bebés no “Baptista de Sousa”
Inquérito contraditório e duvidoso
acende alerta para infecção hospitalar
O
inquérito, divulgado
pelo Ministério da Saú-
de em conferência de
imprensa, na segunda-feira, na
Praia, sem direito a perguntas
dos jornalistas, aponta – sem
certezas – para a existência de
uma infecção generalizada, a
Sepses Neonatal Tardia, como
causa das mortes dos sete re-
cém-nascidos no Hospital Bap-
tista de Sousa (HBS), em São
Vicente. Algo que contraria, de
todo, as causas apresentadas
nos atestados de óbito.
A infecção generalizada terá
atingido os recém-nascidos
após as 72 horas de vida, segun-
do o inquérito. Mas o que cha-
ma a atenção é que, no meio
desta e outras especulações,
para um documento que deve-
ria ser preciso e objectivo, ne-
nhum profissional de saúde
tenha levantado a hipótese de
sepse durante os cuidados neo-
natais e identificado a causa.
O inquérito termina, de resto,
O relatório às mortes de sete recém-nascidos divulgado segunda-feira, 5, le-
vanta sérias dúvidas quanto às circunstâncias desses óbitos ocorridos no
Hospital Baptista de Sousa. Uma especialista brasileira contactada pelo A
NAÇÃO alerta para possível caso de “bactéria multirresistente” ter matado
os bebés. As mães, estas, querem justiça.
Ricénio Lima
com várias recomendações, o rificados no HBS, os profissio-
que por si é sintoma de que os nais de saúde devem antecipar
sectores alvo de recomendação e identificar os casos mais sus-
não se encontram bem. Ou, o cetíveis a desenvolver um qua-
que é mais grave, nem sequer dro de sepse neonatal e proce-
existem. der ao diagnóstico.
Viviane Catizani, especia-
Infecção Hospitalar lista em fisioterapia pediátri-
não foi estudada ca e neonatal, e que trabalha
em uma das maiores materni-
Conforme diz a literatura em dades do Brasil (Hospital Sofia
neonatologia, em situações de Feldman, em Belo Horizonte),
bebés prematuros, como os ve- aponta que todo o recém-nas-
cido com diagnóstico de sepse
neonatal tardia deve ser alvo
de investigação imediata para
identificar eventuais infecções
hospitalares. Designadamente,
através de exames de sangue,
hemocultura para identificar a
causa da sepse e eventual iso-
lamento, dependendo da causa.
No caso do HBS, à luz daqui-
lo que ela leu, e como também
faz crer o inquérito do Ministé-
rio de Saúde, tais preocupações
A
não foram tidas em conta, já
que as causas das infecções ge-
neralizadas não foram aponta-
das no relatório.
Cuidados simples...
Viviane Catizani arrisca-se a
falar num surto de alguma “bac-
téria multirresistente hospitalar”
como possível causadora da mor-
te dos setes bebés, com quadro
clínico diferente. Em situações
do género, segundo diz, “o que se
deve levar em conta são as condi-
ções do hospital na condução de
casos de bebés prematuros”.
Maus cuidados com a lava-
gem das mãos, práticas não
adequadas de atendimento,
limpeza deficiente dos mate-
riais de suporte respiratórios,
manuseio errado da medicação
e incubadoras subutilizadas
podem resultar em infecções
generalizadas, a sepse tardia,
nos recém-nascidos.
“A maioria das sepses neo-
natais tardias são adquiridas
no hospital, nas incubado-
ras por manuseio inadequa-
do. A questão da manipulação
do bebé deve ser mínima. Pelo
menos três dias de manipula-
ção mínima, dado que o exces-
so de manipulação predispõe a
hemorragia cerebral, devido a
frágil permeabilidade dos va-
sos, gasto enérgico muito gran-
de, além das infecções”, esclare-
ce Viviane Catizani.
 Continua na página A04.
23 PUBLICIDADE A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 3
4 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

No Ponto

“As infecções são, sim, o que mais mata”

V
iviane Catizani, especia-
lista brasileira ouvida
pelo A NAÇÃO, entende
que, no caso da morte dos be-
bés, se o Hospital Baptista de
Sousa (HBS) não identificou as
bactérias/vírus, no sentido de
tomar medidas e evitar óbitos
por infecção hospitalar, “come-
teu um erro e colocou vidas em
risco”. O risco é maior, confor-
me deixa a entender, em se tra-
tando deuma “bactéria multir-
resistente”. “As infecções são,
sim, o que mais mata”, adverte.
O facto é que, o relatório apre-
sentado pelo Ministério da Saú-
de esse aspecto não é referido, e
muito menos os serviços de con-
trolo de infecções hospitalares
do HBS se pronunciaram sobre
as suspeitas de infecção hospi-
talar na unidade neonatal.
Assim, com tantas omissões,
os utentes e cidadãos mostram-
-se receosos sobre o controlo da
alegada infecção e da seguran-
ça neste ambiente hospitalar
no HBS. “Quantos bebés terão
de morrer para se ter uma res-
posta coerente?”, questionam
vários internautas nas redes
sociais, no pressuposto de que
não basta mudar a direcção de
um hospital para os problemas
deixarem de existir.
As sete mortes surgem num
“ano crítico” para o HBS que,
desde Janeiro, tem registado
mortes de recém-nascidos com
causas duvidosas. O número de
óbitos neonatais nessa estrutu-
ra de saúde não foi divulgado,
mas estima-se que ultrapasse
uma dezena e meia, tendo em
conta as denúncias de Feverei-
ro de mais óbitos.
Viviane Catizani
Ministério Público
chamado a actuar
São dados que desde muito
cedo preocupam a sociedade e
que clamam pela actuação do
Ministério Público no sentido
de averiguar as alegadas ne-
gligências e explicar a alta in-
cidência de mortalidade neo-
natal em apenas um hospital
do país, quando a média na-
cional de óbito é de dez mortes
em cada mil nascimentos, se-
gundo o próprio Ministério da
Saúde, com base nos critérios
da OMS (Organização Mundial
da Saúde).
Nas mortes recentes, como
faz saber o inquérito do Minis-
tério da Saúde, a qualidade e a
segurança da assistência du-
rante o internamento do ponto
de vista técnico e humano das
mães e dos recém-nascidos foi
“razoavelmente satisfatória” e
a assistência às mães no Servi-
ço de Obstetrícia do HBS “res-
peitou os procedimentos e os
protocolos clínicos nacionais”.
O documento iliba os profis-
sionais de saúde de responsa-
bilidades, confirmando na prá-
tica as palavras do primeiro-
-ministro, na sexta-feira pas-
sada, após a posse da nova ad-
ministração do HBS (pg. A08).
Mesmo sem apurar as causas
das infecções, ou uma alegada
negligência no diagnóstico e
tratamento dos bebés durante
os cuidados neonatais.
No entanto, mesmo não ha-
vendo culpados, o Conselho de
Administração do hospital foi
exonerado, deixando dúvidas
sobre o que realmente se terá
passado no HBS.
O inquérito em questão tam-
bém gera especulações sobre a
independência e rigor dos re-
sultados, já que a Entidade Re-
guladora Independente da Saú-
de (ERIS) não fez parte, enquan-
to que os inquiridores mantêm
relações próximas com a mi-
nistra da Saúde e da Procura-
doria Geral da República.
Iolanda Landim, a médica
responsável pelo inquérito, é
esposa do procurador-geral da
República, Luís José Landim. A
isso se soma o facto de os três
membros da comissão serem
todos funcionários públicos
afectos ao Ministério da Saú-
de. Portanto, pessoas subordi-
nadas hierarquicamente a Fi-
lomena Gonçalves.
De lembrar que este inqué-
rito do Ministério da Saúde
surge semanas depois de o
Presidente da República, José
Maria Neves, ter aconselhado
uma “auditoria independente”
às mortes dos sete bebés, por
entender que se estava diante
de uma “situação anormal”, no
pressuposto que esse inquérito
independente poderia proce-
der a uma “avaliação organi-
zacional exaustiva e apresen-
tação de recomendações perti-
nentes”.
 Continua na página A06.

Ficha Técnica
A Nação Semanário | Ano XVI | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | Registo DGCS: Nº3/2007 | Registo ARC: Nº3/2016 | Propriedade: Sociedade A Nação Cabo Verde, Lda.
Director-Geral: Fernando Rui Tavares Ortet | Endereço: Caixa Postal: 690 – Cidadela – Praia – Cabo Verde | Telefone: (+238) 260.26.90 (PBX)
Director: Alexandre Semedo | Director de Produção: José Augusto Sanches | Editor-Executivo: José Vicente Lopes | Editores: Daniel Almeida e Gisela Coelho | Jornalistas: Natalina Andrade (Fogo)
e Silvino Monteiro (Interior Santiago) | Jornalistas Estagiários: Ricénio Lima (Santo Antão) e Romice Monteiro (Brava) | Colaboradores e Colunistas: Adriano Miranda Lima, Amadeu Oliveira, Ân-
gela Coutinho, António Carlos Gomes, António Chantre Neves, António Correia e Silva, Carlos Carvalho, Carlos Santos, Carlos Araújo, Cipriano Fernandes, Filinto Elísio, Francisco Mendes, José Ma-
nuel Araújo, José Maria Neves, José Pedro Oliveira, José Valdemiro Lopes, Luís Kandjimbo, Marciano Moreira, Paulo Mendes, Pedro Moreira, Pedro Pires Ribeiro, Natacha Magalhães, Nataniel Vicente
Barbosa e Silva, Ricardino Neves e Wladimir Brito. | Designers: Edson Spencer e Carmem Freire | Técnicos Multimédia: Hélio Barros | Comercial & Marketing: Maggy Fragoso (Negócios Digitais),
Edmira Correia (Facturação e Cobranças) e Hélder Afonso | Telefones: (+238) 260.26.90 (PBX) – (+238) 260.26.93 (Redacção) | E-mail: jornalanacaocv@gmail.com (Redacção) – comercial.grupoalfacv@
Awww.anacao.cv
Naçãogmail.com (Comercial) | Impressão: EGF - Empresa Gráfica Funchalense | Distribuição: 12.500 pessoas +, em suporte digital.
23 PUBLICIDADE A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 5
6 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023
No Ponto
Mães indignadas com inquérito
prometem ir às últimas consequências
A
s mães dos sete bebés
falecidos no Hospital
Baptista de Sousa estão
indignadas com o resultado do
inquérito e apontam negligên-
cia na morte dos filhos. É o caso
de Telma Delgado, de 23 anos,
que se mostra desconfiada com
o desenrolar do caso. Não aceita
que a sepse neonatal tardia seja
apenas a causa da morte do fi-
lho e acusa o hospital de expor
recém-nascidos ao perigo.
“Com certeza fui vítima de
negligência e violência obsté-
trica. Não tive a devida assis-
tência durante o parto e nem
o bebé no pós-parto, que mor-
reu oito dias depois do nasci-
mento. A infecção foi adquiri-
da no hospital, na incubado-
ra”, acredita.
Como conta ao A NAÇÃO, o
bebé nasceu de oito meses e
a gravidez decorreu de forma
saudável, até chegar ao hos-
pital com uma dor de barriga,
onde lhe foi induzido o parto,
devido a uma alegada perda
de líquido. A partir daí, foram
três dias à espera da dilata-
ção, uma bolsa rompida e um
bebé que perdia frequência
cardíaca.
“No meio de tanto sofri-
mento ainda tive que esperar
mudança de turno para ter a
devida assistência. Fui levada
para cesariana, mas ao chegar
no bloco a médica disse que
já tinha dilatação para parto
normal, o que aconteceu. De-
vido a demora na assistência,
meu bebé nasceu com alguns
problemas respiratórios”, de-
talha Telma.
Oito dias depois, o bebé
morre e a morte foi apontada
pelo hospital como complica-
ções respiratórias, contrarian-
do os resultados do inquéri-
to. Além disso, Telma diz que
teve o caderno de gravidez ra-
surado de normal para gravi-
dez de risco.
Um relatório
especulativo
Já Carolina Araújo, que
também perdeu o filho, está
espantada com o nível de es-
peculação e incertezas no in-
quérito e aponta contradições.
Mesmo não sendo especialis-
ta afirma: “Estou indignada
com este relatório. Não con-
seguem dar certeza de nada,
há muita especulação e nada
de certezas. O relatório apon-
ta uma causa e o atestado de
óbito aponta síndrome de des-
conforto respiratório”.
O parto, como conta Caro-
lina, decorreu com 27 sema-
nas e dois dias de gravidez
e, apesar da prematuridade,
diz que correu bem e o bebé
nasceu sem grandes proble-
mas de saúde, apesar do baixo
peso. No entanto, 13 dias após
o nascimento o bebé morreu.
A mãe acredita que se tra-
ta de um caso de negligên-
cia, sendo que, como aponta,
o bebé estava a reagir bem
aos medicamentos e a ganhar
peso. “Não consigo entender
a morte do meu filho, morreu
de repente. Antes mesmo da
morte ele tinha feito um raio
x que mostrou a melhoria dos
pulmões e inclusive já respi-
rava sozinho”, aponta, incré-
dula.
Mães vão avançar
para tribunal
Para Carolina, Telma e to-
das as outras mães que já fa-
laram à imprensa, as mortes
dos filhos não vão ficar impu-
ne. Prometem lutar até as últi-
mas consequências para pedir
justiça, inclusive nos tribu-
nais, ao mesmo tempo que pe-
dem respeito do Ministério da
Saúde para com as mães, sen-
do que não foram chamadas
para conhecer os meandros do
inquérito.
A ilibação dos profissionais
de saúde nestas mortes tam-
bém preocupa as mães que
suspeitam de negligência mé-
dica e algum corporativismo
da classe. As mães estão uni-
das para assacar responsabi-
lidades e lutar por justiça “até
as últimas consequências”.
 RL
Provedoria da Justiça diz que só
actua mediante queixa das mães
A Provedoria da Justiça in-
forma que apenas mediante
queixas das mães cujos filhos
perderam a vida no Hospital
Baptista de Sousa, entre Ja-
neiro e Maio, é que essa enti-
dade poderá agir.
“As mães, que perderam os
seus filhos, devem ser devida-
mente aconselhadas para um
melhor apuramento dos fac-
tos. Se nos for solicitado pode-
remos abrir um processo, sem
isso não o poderemos fazer”.
De igual modo, a Entidade
Reguladora Independente da
Saúde (ERIS) fez saber esta se-
mana que só vai desencadear
uma nova investigação se as
mães dos bebés mortos apre-
sentarem provas que contra-
riem o inquérito apresentado,
na segunda-feira, pelo Minis-
tério da Saúde.
Eduardo Tavares, presiden-
te daquela agência, disse à
RCV que a ERIS não tem capa-
cidade para proceder as inves-
tigações, já que, como alega,
A
“as instituições crescem com
o tempo”. A seu ver, o Ministé-
rio da Saúde está melhor ha-
bilitado do que a ERIS, como
técnicos, médicos e especia-
listas, para proceder a investi-
gações do tipo.
No entanto, afiança que
houve uma avaliação interna
sobre os moldes do inquérito
e, em articulação com o Mi-
nistério da Saúde, decidiu-se
que não havia necessidade de
ter duas equipas no terreno a
fazer a mesma investigação.
“O Ministério da Saúde
pode fazer inquérito de forma
independente e sem envolver
a ERIS. Temos de confiar no
trabalho do ministério por-
que as instituições do Esta-
do estão articuladas, mesmo
as entidades independentes”,
avança.
Caso apareçam novos indí-
cios, o presidente da ERIS ga-
rante que que “obviamente” a
entidade vai intervir e elabo-
rar o próprio inquérito.  RL
23 PUBLICIDADE A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 7
8 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

No Ponto

Ulisses sacrifica antiga

administração do HBS

E
m clara fuga em frente, o
Governo atirou, na prá-
tica, as culpas da mor-
te de, pelo menos, sete recém-
-nascidos ao antigo Conselho
de Administração do Hospital
Baptista de Sousa (HBS), lide-
rado pela médica Ana Brito,
exonerando o conselho antes
mesmo de se conhecer os resul-
tados do inquérito revelado na
segunda-feira.
Ana Brito, antiga directora
do HBS, Paulo Almeida, ex-di-
rector clínico, e Laurinda Brito,
ex-administradora, são os três
membros exonerados das fun-
ções que ocupavam. Um fac-
to que pode ser interpretado
como uma forma de silenciar
ou acalmar a opinião pública,
depois de tudo o que aconteceu
no HBS, apesar de o inquérito
ilibar os profissionais de saúde de Administração do hospital, cada um dos cinco elementos novo Conselho. vo, empossados na sexta-feira,
de eventuais culpas ou respon- agora encabeçado por Helena da direcção do HBS, e, depois Economista, a nova PCA, 2.
sabilidades. Rodrigues. disso, tornou-se ponto assente Helena Rodrigues, vem do pro- Pela primeira vez, a direc-
Os exonerados passaram a A NAÇÃO sabe, porém, que que uma nova administração grama Cidades Sustentáveis, a ção de um hospital no país foi
vilões da história aos olhos dos desde Março que o anterior CA seria nomeada. cargo da Associação Nacional empossado pelo primeiro-mi-
cabo-verdianos, tanto mais que esperava que, com o aproximar Curiosamente, dos cinco dos Municipios de Cabo Verde nistro, dando com isso a ideia
estão insatisfeitos e profunda- do fim do seu mandato, este elementos do anterior CA, ape- (ANMCV). A sua equipa é inte- de um forte engajamento do
mente magoados com a forma não seria renovado. Naquele nas os três médicos, inclusive grada pela médica Nair Lucas Governo na resolução dos inú-
como o processo da sua exone- mês, numa altura em que as Anita Brito, não foram recon- (directora clínica), Vera Mon- meros e graves problemas do
ração decorreu. Não é por aca- críticas pelos óbitos dos bebés duzidos. Os outros dois ele- teiro (enfermeira superinten- “Baptista de Sousa”, em ter-
so que nenhum dos três esteve estavam no rubro, a ministra mentos – a enfermeira Vera dente), Aristides Ramos, admi- mos de funcionamento, recur-
presente, nas sexta-feira passa- Filomena Gonçalves esteve no Monteiro e o gestor Aristides nistrador, e Paulo Freire, como sos humanos e financeiros.
da, na posse do novo Conselho Mindelo, recebeu em separado, Ramos – transitaram para o quarto vogal não administrati- RL

Vítima de violência obstétrica acusa HBS de contaminar filha com sepse neonatal
Uma alegada vítima de violência obs-
tétrica do Hospital Baptista de Sousa pro-
curou o A NAÇÃO para denunciar uma
contaminação da filha por sepse neo-
natal tardia ocorrida há dois anos. Em
consequência dessa alegada infecção, a
criança vive com complicações de saúde,
principalmente respiratórios.
A mãe que, por enquanto, prefere o
anonimato, já tinha denunciado a vio-
lência sofrida no parto a este semaná-
rio (A NAÇÃO nº 771, de 09 de Junho de
2022), mas em virtude dos últimos acon-
tecimentos sentiu-se obrigada a também
procurar esclarecimentos. A ser verdade,
isso prova que o problema da higieniza-
ção do “Baptista de Sousa”, e quiçá de ou-
tros serviços de saúde, não é de hoje.
Seguimento de protocolos
Para essa alegada vítima, o hospital de
São Vicente não tem seguido como deve
ser os protocolos durante os partos. No
seu caso detalha que passou cerca de 28
horas com a bolsa rompida, quando o pro-
tocolo estipula que não havendo dilata-
ção e a bolsa encontra-se rompida, os pro-
fissionais de saúde devem preparar a mãe
para cesariana.
“O hospital tem evitado, a todo o cus-
to, as cesarianas e os bebés têm ficado
muito tempo na barriga com a bolsa rom-
pida, expostos a contaminação externa.
Aconteceu comigo. A minha filha ficou
internada por uma semana com sepse
neonatal tardia e hoje vive com sequelas”,
conta.
“Sociedade precisa de
esclarecimentos”
A nossa fonte acredita que os profissio-
nais de saúde, nomeadamente no “Bap-
tista de Sousa”, se têm protegido uns aos
outros, porque, no seu caso, notou uma
tentativa de esconder o diagnóstico ao
não se registar a patologia no caderno de
saúde do bebé e nem os resultados das
análises entregues à mãe, além de vários
outros erros.
Esta mãe quer que o hospital esclareça
todas as acusações que têm sido alvo há
vários anos e que mostre dados dos nas-
cimentos, das mortes e da percentagem
de recém-nascidos com sepse neonatal e
outras complicações de saúde, para escla-
recimentos à sociedade.
RL
23 Publicidade A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 9
10 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

POLÍTICA

Fundo do Turismo

IGF solicita intervenção do Ministério

Público e pede demissão de Manuel Ribeiro
O relatório da auditoria ao Fundo do Turismo, feita pela
IGF, vai além da mera constatação de irregularidades e ile-
galidades. Entende que alguns dos problemas detectados
devem ser remetidos ao Ministério Público para efeitos de
responsabilização criminal. E também vai ao ponto de re-
comendar a demissão de Manuel Ribeiro do cargo de presi-
dente do Fundo do Turismo.

Daniel A lmeida

D
iante de situações que
indiciam práticas de
crime na execução do
contrato asfaltagem de algu-
mas vias e bairros da cidade
da Praia, pela Câmara Munici-
pal, na gestão de Óscar Santos,
a auditoria ao Fundo do Turis-
mo propõe o envio do extracto
do seu relatório, na parte que
interessa, ao Ministério Públi-
co para o apuramento de even-
tuais responsabilidades crimi-
nais.
Uma outra proposta feita
pela mesma inspecção vai no
sentido de ser feita uma audi-
toria financeira ao mandato
da gestão da anterior equipa
camarária da Câmara Munici-
pal da Boa Vista, presidida por
José Luís Santos (2016-2020),
no sentido de esclarecer e
apurar o destino dado aos 100
milhões de escudos disponi-
bilizados pelo Fundo de Sus-
tentabilidade Social para o
Turismo no ano 2017.
Isto porque, afirma o docu-
mento ao que A NAÇÃO teve
acesso, “passados quatro anos
da data do desembolso, con-
forme informações do senhor
Gestor Executivo do FSST, o
montante não foi aplicado em
qualquer projeto financiado
pelo FSST e o valor não consta
da conta bancária da Câmara”.
Demissão do gestor do
F undo do Turismo
Diante da gravidade da si-
tuação, isto é, das anomalias
detectadas pela mesma audi-
toria da IGF, o relatório pro-
põe que seja aplicada a demis-
são de Manuel Ribeiro como
gestor executivo do Fundo do
Turismo, ao abrigo dos Esta-
tutos do Gestor Público.
E a razão dessa medida é a
“violação flagrante” da lei, no-
meadamente, contratos de fi-
nanciamento sem a aprovação
do Conselho de Administra-
ção do Fundo do Turismo; fi-
nanciamentos sem existência
de projetos, orçamentos e cro-
nograma de execução finan-
ceira; desembolsos sem apre-
sentação por parte das entida-
des promotoras dos projetos
de documentos que demons-
tram compromisso de despe-
sas. Estas, segundo os audito-
Existe ou não existe?
res, resultaram no pagamento
“indevido” de mais de 50 mil erro esse tribunal em vários de na gestão desse fundo, as- anexo III referido no contra-
contos. momentos durante a distri- sim como casos que poderão ditório indica duas transfe-
Por último, a equipa de au- buição dos recursos desse ins- ser enquadras como crimes de rências efetuadas à empresa
ditoria da IGF solicita tam- trumento de financiamento corrupção, que deveriam ser Elevolution Engenharia SA.
bém o envio do relatório ao municipal. alvo de investigação do Mi- A constatação em causa indi-
Tribunal de Contas para o No contraditório ao projec- nistério Público. ca o pagamento de uma fatu-
apuramento de eventuais res- to de relatório de auditoria ao No ponto 10 relativo ao con- ra por duas vezes, sendo uma
ponsabilidades financeiras. Fundo do Turismo, Manuel traditório, o relatório de ins- efetuada pela CMP no âmbito
Ao que tudo indica, na sua ac- Ribeiro acabou, alegadamen- pecção, inédito até hoje, ape- do financiamento do Fundo e
ção, o Fundo do Turismo terá te, por confirmar situações sar de concluído desde Janei- outra pelo próprio FSST”.
ludibriado ou induzido em de irregularidade e ilegalida- ro do ano passado, diz que “o 
23 Publicidade A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 11
12 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

POLÍTICA

Fundo do Turismo, a vez de Manuel Ribeiro dar volta ao prego

Tentativas de
desvirtuar
relatório da IGF
Manuel Ribeiro, presidente do Fundo Turismo, tentou desvalorizar a
auditoria da IGF, para defender a má utilização de recursos desse me-
canismo pelos seus antigos colegas das lides autárquicas, Óscar Santos
(Praia) e Júlio Lopes (Sal), afirmando que não houve contratos forjados
na Câmara da Praia, nem derrapagem nas obras da pedonal de Santa
Maria. Chega a negar que haja intransparência na gestão do Fundo do
Turismo, quando a IGF diz que a mesma é “precária”.

Daniel Almeida

D
epois do Fundo Am-
biente, eis que Manuel
Ribeiro, presidente do
Fundo do Turismo, à semelhan-
ça do seu colega Mário Moreira,
procurou, esta semana, desvir-
tuar o relatório de auditoria da
Inspecção Geral de Finanças
(IGF) ao Fundo do Turismo dado
a conhecer pelo número anterior
do A NAÇÃO.
Entre outros factos, o an-
tigo edil do Maio, hoje presi-
dente do Fundo do Turismo,
nega que tenha havido con-
tratos forjados na Câmara da
Praia e derrapagens nas obras
de construção da pedonal de
Santa Maria, na ilha do Sal.
Mesmo sabendo, neste último
caso, que essa derrapagem sig-
nificou um aumento de 115 por
cento do valor inicial da obra
(ver página xxx).
Em declaração à RCV e à In-
forpress, sem que as jornalis-
tas desses dois órgãos (Cassia-
na Lima e Sandra Custódio) ti-
vessem direito a fazer pergun-
tas, Ribeiro negou, também,
a existência de desembolsos
irregulares para os diferentes
municípios. Isto apesar de ter
reconhecido, diga-se, algumas
deficiências nos processos,
garantindo, porém, que exis-
te transparência na gestão do
Fundo do Turismo.
Com as suas afirmações, Ri-
beiro obriga o A NAÇÃO a es-
miuçar, desta feita, o relatório
de auditoria da IGF ao Fundo
do Turismo, durante os exercí-
cios de 2017 a 2020, esperando
que desta vez seja ele, Ribeiro,
a ficar sem voz para fazer per-
guntas. Tanto mais que é o pró-
prio documento de auditoria a
sugerir a sua demissão do car-
go, por violação flagrante” da
lei (ver pág. Xxx).
Factos e mais factos
No caso do Fundo do Turis-
mo, em primeiro lugar, a equi-
pa de inspecção da IGF con-
cluiu que, das acções realiza-
das e em face dos resultados e
factos verificados, a actuação
dos órgãos de gestão do Fun-
do Turismo no financiamen-
to dos projectos da iniciativa
dos municípios “é deficiente
e apresenta riscos que podem
comprometer os objetivos do
programa”.
E prossegue o documento de
auditoria, engavetado pelo Mi-
nistério das Finanças, desde
Janeiro do ano passado, por fal-
ta de homologação do ministro
das Finanças, Olavo Correia:
“O Conselho de Administra-
ção do fundo não exerceu as
suas competências nos termos
das alíneas a) e b) do nº 2 do ar-
tigo 5º do Decreto-lei 61/2016,
de 29 de Novembro, ao não pro-
ceder à análise dos projetos de
forma a aferir da sua elegibili-
dade, mérito e viabilidade fi-
nanceira e ao não celebrar con-
tratos de financiamento por
projeto”.
A mesma auditoria realçou
ainda que as câmaras munici-
pais “não apresentaram os pro-
jetos” e, por isso, “não existe a
identificação clara das obras a
executar e dos bens e serviços
a serem adquiridos”.
O financiamento concedido
foi através de contratos progra-
ma, “instrumento não previs-
to para os financiamentos em
causa, contrariando o estipula-
do no artigo 17º do Decreto-lei
61/2016, de 29 de Novembro e
sem cumprir os requisitos pre-
vistos na lei”.
Desses requisitos destacam-
-se a não celebração de um
contrato de financiamento por
projecto; falta de junção dos
projetos aos referidos contra-
tos; a garantia de que os de-
sembolsos fossem precedidos
do anúncio do concurso de em-
preitada de obras públicas ou
aquisição de bens e serviços e
os respetivos contratos de em-
preitada e/ou aquisição.
Os desembolsos efectuados
aos municípios também viola-
ram a lei, “uma vez que estes
não apresentaram os compro-
vativos a demonstrar o com-
promisso de execução de proje-
tos, designadamente o anúncio
de concurso e contratos de em-
preitadas de obras públicas”.
“A maioria dos processos da
contratação pública não res-
peitaram os procedimentos
previstos na lei, pondo em cau-
sa o princípio da transparência
e interesses do Estado”, enfati-
za o mesmo relatório, lembre-
-se, engavetado até o A NAÇÃO
o tornar público.
A IGF relata ainda que, dos
22 municípios existentes no
país, foram celebrados contra-
tos programa com 19, no va-
lor global das Diretivas de In-
vestimento Turístico (DIT) –
3.066.550.933 CVE e desembol-
sado a quantia de 287.833.643
escudos.
Contudo, segundo a mesma
fonte, “não foi realizado qual-
quer procedimento em 12 Mu-
nicípios, sendo que o Municí-
pio de São Domingos utilizou
o financiamento para outros
fins”.
“Foram adotados três proce-
dimentos ajuste direto no valor
de 72.258.573 CVE de forma ir-
23
regular e foi adotado um proce-
dimento concurso restrito no
valor de 13.500.000 CVE, tam-
bém de forma irregular”, acres-
centa-se.
A auditoria ao Fundo do Tu-
rismo destaca ainda que foram
adotados dois procedimentos
de administração directa, “que
não tem previsão legal, no va-
lor do projeto previsto na DIT
de 46.026.000 CVE, e à data
da visita, as despesas realiza-
das tinham sido de 5.091.900
CVE” e o pagamento na tota-
lidade para execução de uma
obra no valor de 1.000.000
CVE “sem que a mesma tenha
iniciado”.
E continua: “Não foram as-
segurados a prestação da cau-
ção no valor de 32.576.566 CVE
em cinco dos contratos de em-
preitada celebrados, corres-
pondentes aos adiantamentos
concedidos em igual montan-
te” e, segundo a mesma fon-
te, “um projeto foi iniciado e o
contrato assinado antes da pu-
blicação da DIT”.
No contraditório, isto é, após
análise das justificações apre-
sentadas pela administração
do Fundo do Turismo, a IGF
considerou que, “por estas não
acrescentarem elementos que
pudessem alterar os resultados
chegados, a equipa mantém as
constatações, conclusões e re-
comendações anteriormente
apresentadas”.
Perguntas por responder
Será que diante dos factos
apontados, tanto nesta como
noutras peças deste número do
A NAÇÃO, Manuel Ribeiro con-
segue compreender o alcance
das irregularidades aponta-
das, sem evocar, como escudo,
as eventuais apreciações que o
Tribunal de Contas fez (ou faz)
da má utilização dos recursos
do Fundo do Turismo? Será
que diante das evidências en-
tende que tem condições para
continuar a gerir o Fundo do
Turismo?...
Contratos forjados na Câmara da Praia
Concursos sem cadernos
de encargos
Os problemas detectados pela auditoria da
IGF aos recursos do Fundo do Turismo são vá-
rios. E para que tudo não fique entre o que diz
este jornal e o hoje gestor de Manuel Ribeiro, A
NAÇÃO apresenta os seguintes factos recolhi-
dos do relatório da auditoria àquele fundo e que
nunca foi publicado pelo Ministério das Finan-
ças, apesar de aprovado pela IGF desde Janeiro
de 2022.
Na cidade da Praia, no período de Óscar San-
tos, para a requalificação do Miradouro Cru-
zeiro/Zona Ténis e da Zona Liceu Domingos
Ramos houve uma deliberação que autorizava
a abertura do procedimento, concurso restrito,
para contratação de uma empresa para realiza-
ção de obras de asfaltagem de algumas vias de
bairros da cidade da Praia, com valor contratual
estimado em 200 milhões de escudos no qual
estão contempladas duas obras financiadas
pelo Fundo do Turismo.
A mesma deliberação determinava que fos-
sem convidadas as empresas Armando Cunha,
Elevo Engenharia e CVC-Construções de Cabo
Verde para a execução das obras.
Caderno de encargos
Contudo, em nota, datada de 30 de Maio de
2018, “respondendo a uma solicitação do Pre-
sidente da CMP, Óscar Santos, da mesma data,
o Tribunal de Contas (TC) refere ao contrato de
asfaltagem de algumas vias da cidade da Praia
como sendo uma adenda de um contrato”.
Para justificar o ajuste directo, a CMP invo-
cou motivos técnicos, o que parece ter sido o
caso, em virtude de uma das empresas em cau-
sa ser na altura, “a única que dispunha de uma
central de betão em atividade”. Porém, “de acor-
do com os documentos disponibilizados, a CMP
adotou o procedimento concurso restrito”.
Por outro lado, da análise dos documentos,
a equipa de inspecção verificou que não havia
cadernos de encargo e o convite de 5 de Maio de
2017 não indicava os fundamentos da escolha
do concurso restrito; os documentos que deve-
riam integrar a proposta; os critérios de avalia-
ção para adjudicação; e os factores de avalia-
ção das propostas e respetiva ponderação. “Não
existe comprovativo de recepção do convite por
parte das empresas convidadas”.
Indícios de falcatrua
Os indícios de contratos forjados surgiram
da análise aos documentos dessa empreitada,
onde se constatou que “não constam o dossier
do concurso as propostas técnicas nem planos
de trabalho dos concorrentes”.
De acordo com o relatório de avaliação de
propostas apresentado pelo júri, foram apre-
sentadas as seguintes propostas financeiras:
Armando Cunha, 200.656.980,00 (com IVA),
num prazo de 14 meses; Elevo Engenharia,
A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 13
174.656.976,95 (com IVA), num prazo de 12 me-
ses; CVC – Construções de Cabo Verde não apre-
sentou proposta.
Da comparação dessas duas propostas fi-
nanceiras apresentadas, a equipa da IGF verifi-
cou que “os quadros apresentados no corpo das
propostas financeiras da Empresa Armando
Cunha e Elevo Engenharia estão formatados da
mesma forma, ou seja, apresentam a mesma cor
e espessura das linhas e o mesmo tipo de letra”
“Os preços unitários dos 47 itens existentes
na proposta financeira da Elevo Engenharia
são inferiores em 15% (arredondados a duas ca-
sas decimais) em relação aos mesmos 47 itens
também existentes na proposta da Armando
Cunha”, esclarece.
Relativamente à avaliação de proposta o re-
latório de auditoria diz ter constatado que “não
existe acta do ato público, nem lista de presença
dos concorrentes. Por outro lado, não foi dado
conhecer ao Procurador-Geral da República ou
seu representante para assistirem ao ato públi-
co”.
“Não foi elaborado o relatório preliminar
para dar a conhecer aos concorrentes, para, que-
rendo, se pronunciarem sobre a avaliação” e, no
relatório final de 6 de junho 2017, o júri propõe
a adjudicação da obra à Elevo Engenharia, “to-
davia não consta do relatório a pontuação atri-
buída a cada empresa e nem foi realizada a ava-
liação técnica”.
Contudo, a referida obra foi adjudicada à Ele-
vo Engenharia, sem que o relatório do júri ti-
vesse sido homologado pelo presidente da CMP.
Por outro lado, uma deliberação da CMP adju-
dicava a referida obra à Elevo, numa parceria
tripartida que também envolveu o banco BAI
(Banco Angolano de Investimentos).
Segundo o relatório, no dia 26 de Junho de
2017, foi celebrado um contrato de empreitada
no valor de 174.656.980 escudos entre a CMP e
a Elevo Engenharia para a asfaltagem de algu-
mas vias de bairros da cidade da Praia, no qual
estão incluídos a asfaltagem da Zona de Liceu
Domingos Ramos e Zona Ténis no valor total de
60.823.467 escudos, “sem a prestação da devida
caução”.
“A data da celebração do contrato, 26 de Ju-
nho de 2017, é anterior à data de adjudicação da
obra, independentemente da data da delibera-
ção de adjudicação tomada como verdadeira.
Por outro lado, na declaração datada de 16 de ju-
nho de 2017, antes da assinatura deste contrato,
a CMP comprometeu-se a pagar o montante de
174.656.979,75 CVE, referentes às faturas do re-
ferido contrato por crédito na conta de depósito
a ordem da Elevo Engenharia no BAI”, sublinha.
Das acções realizadas e em face às verifica-
ções, “conclui-se que nos processos de contrata-
ção das empreitadas de obras públicas, a CMP
cometeu várias irregularidades que põem em
causa o princípio de transparência e boa gestão
da coisa pública”.
DA
14 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

POLÍtica

Bancada de Carnaval
N
a Praia, a “festa” com os
recursos do Fundo do
Turismo passou pelo
Carnaval. Pois, consoante o re-
latório da IGF, a deliberação da
CMP, nº 49/2017 de 25 de Setem-
bro, autoriza –“sem fundamen-
tação” – a abertura do procedi-
mento concurso restrito, para
a contratação de uma empresa
de construção civil para o for-
necimento e execução das ban-
cadas metálicas amovíveis na
avenida Cidade Lisboa. O valor
contratual era de 18 milhões de
escudos e as empresas convida-
das eram a Alves Inovation, Gre-
neem e a Emobel SU, Lda.
Da análise dos documentos
do concurso, a equipa de inspec-
ção diz ter verificado que “não
existe caderno de encargos e o
convite datado de 2 de Outubro
de 2017, não indica: os funda-
mentos da escolha do concur- constatações, conclusões e re- o presidente do Fundo do Tu-
so restrito; os documentos que tação e avaliação de proposta, de 2017, que propõe a adjudica- comendações apresentadas no rismo, Manuel Ribeiro, deve ter
deverão integrar a proposta; os constatou-se ainda que “não ção da obra à Emobel SU, Lda., projecto de relatório, aprovado um entendimento muito espe-
critérios de avaliação para adju- existe acta do acto público, nem é anterior à data da delibera- desde Janeiro de 2022 e nunca cial sobre o que é boa gestão de
dicação, os fatores de avaliação lista de presença dos concorren- ção da câmara de 25 de Setem- dado a conhecer pelo Ministério recursos públicos, ao tentar en-
das propostas e respetiva pon- tes; não existe relatório preli- bro que determina a abertura do das Finanças. saiar o desmentido que procu-
deração. Não existe comprovati- minar para dar a conhecer aos concurso”. Portanto, no que toca à Câ- rou fazer, a partir da ilha do Sal,
vo de receção do convite por par- concorrentes, para, querendo, se A CMP não exerceu o seu di- mara da Praia, no tempo de Ós- sem direito a perguntas, ao arti-
te das empresas convidadas”. pronunciarem sobre a avaliação; reito de contraditório, pelo que a car Santos, hoje governador do go do A NAÇÃO.  DA
No que concerne à apresen- o relatório final de 16 de Agosto equipa de auditores manteve as Banco Central de Cabo Verde, 

Câmara do Sal “mescla” administração directa com ajuste directo

No município do Sal, a auditoria ao
Fundo do Turismo, feita pela IGF, cons-
tatou que essa autarquia, presidida por
Júlio Lopes, tem adotado administração
directa “mesclada” com ajuste directo
“para evitar o procedimento adequado,
recorrendo sistematicamente a terceiros
para a execução das obras sem qualquer
deliberação produzida devidamente fun-
damentada”. Ou seja, “para além de não
ter base legal, não se afigura razoável a
sua aplicação”.
Aqui, a equipa de inspecção também
identificou pagamentos de despesas em
período anterior aos desembolsos efec-
tuados pelo fundo, mais concretamente
entre Março de 2017 e Janeiro de 2018, no
valor total de 31.739.975 escudos.
Relativamente ao projecto “Rua 1 de
Junho – Santa Maria (Pedonal)”, foi auto-
rizada na oitava sessão ordinária da Câ-
mara, de 19 de Abril de 2017, a abertura
do concurso público para empreitada de
obras, verificando-se que “não foi nomea-
do formalmente o júri do concurso”.
“Não existe acta do acto público, nem
lista de presença dos concorrentes. Por
outro lado, não foi dado conhecer ao Pro-
curador-Geral da República ou seu repre-
sentante para assistirem ao ato público”.
Sobre essa obra, que teve uma derra-
pagem de 115% (xxxx milhões de escu-
dos), a equipa de inspecção diz que não
foi elaborado o relatório preliminar para
dar a conhecer aos concorrentes, para,
querendo, se pronunciarem sobre a ava-
liação”.
“A 19 de Outubro de 2017 foi celebra-
do um contrato de empreitada entre a
CM do Sal e a SGL, Sociedade de Cons-
truções, SA, para a construção da Rua 1
de Junho, pelo valor de 45.570.302 CVE,
sendo que a consignação para a realiza-
ção da empreitada ocorreu a 25 de abril
de 2018, portanto 188 dias após a assi-
natura do contrato”, enfatiza o relatório,
inédito até A NAÇÃO dar a conhecer ao
público.
As obras enquadradas no projecto “Re-
qualificação do Bairro Holandinha”, se-
gundo a auditoria, têm sido executadas
por administração directa, sem delibe-
ração camarária para o efeito. “Ainda de
realçar que, para a realização da referida
obra, a CM do Sal tem recorrido com fre-
quência a aquisição de bens e serviços
sem a formalização do convite e nem a
celebração do contrato”.
A IGF concluiu ainda que o pagamen-
to no valor de 31.739.975 escudos “não
constitui despesa que deverá ser enqua-
drada no financiamento concedido pelo
Fundo do Turismo por ter acontecido an-
tes dos desembolsos efetuados pelo fun-
do”.  DA
23 A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 15

Ulisses faz vista grossa às

“irregularidades” do Fundo do Turismo

“A
gente já está habituada
às suspeições dos PAI-
CV. Desde 2016 tem
sido a mesma cantiga, repetitiva,
com uma estratégia de tentar as-
sociar o Governo a más práticas.
Não funcionou de 2016 a 2021, os
resultados daquilo que foi a ava-
liação dos cabo-verdianos estão
à vista, e não vai funcionar daqui
para a frente”, exteriorizou Ulis-
ses Correia e Silva.
O PM falava à margem do
acto de assinatura dos contra-
tos-programa entre o Ministé-
rio do Turismo e Transportes,
através do Fundo do Turismo,
e a Câmara Municipal do Sal, a
que presidiu, quando confronta-
do sobre a questão.
“Relativamente ao Fundo do
Ambiente e ao Fundo do Turis-
mo, o Governo tem um quadro
extremamente transparente”,
sublinhou, explicando que, pela
primeira vez, houve uma opção
de fazer repartição de aplicação
de recursos sendo, no caso con-
creto do Fundo do Turismo, 50
por cento (%) para projectos de
natureza municipal, territorial.
“Portanto, está claro por lei.
Depois aprova-se também direc-
tivas de investimentos quer no
turismo quer a nível do ambien-
te, numa perspectiva plurianual,
PAICV, ignorando os dois relató-
rios de inspecção feitos pela IGF,
que diz desconhecer. Isto quando
se sabe que a IGF é um órgão do
Ministério das Finanças, portan-
to, do Governo de que ele, UCS, é
o chefe.
Como foi dito pelo A NAÇÃO
desde o primeiro momento, co-
brindo o período de 2017 a 2020,
os relatórios de auditoria da IGF
aos fundos do Ambiente e do Tu-
rismo estão aprovados desde Ja-
neiro do ano passado, portanto,
há 15 meses, carecendo apenas da
homologação do ministro das Fi-
O primeiro-ministro Ulisses Correia e Silva desvalorizou, na terça-feira, na ilha nanças, Olavo Correia.
Os excertos publicados pelo
do Sal, as acusações sobre “irregularidades” do Fundo do Turismo, referindo que A NAÇÃO desses dois documen-
o Governo está habituado às suspeições do PAICV, mas que, com o governo por tos, reforçados neste número
com mais dados, vem mostrar
ele chefiado isso “não funciona”.
que a gestão dos dois fundos está
muito longe de ser transparente.
Aliás, no caso do Fundo do Turis-
A NAÇÃO e Inforpress mo, são os próprios inspectores a
sugerirem a demissão de Manuel
Ribeiro (ver pg, 10).
e os projectos são acordados com Questionado se a Inspecção recursos, não há nada que se pos- Com a recusa de assumir os
os municípios”, referiu. Geral das Finanças não tem en- sa apontar relativamente à credi- factos torna-se, assim, o primei-
“A execução é realizada através contrado irregularidades, UCS bilidade da gestão dos recursos ro-ministro torna-se, assim, no
de concursos, a prestação de con- disse não conhecer os relatórios que são colocados à disposição escudo protector de Manuel Ri-
tas é feita através de validação de e que havendo irregularidades quer dos municípios quer do Es- beiro, bem como de Mário Morei-
contratos visados pelo Tribunal “não serão” aquelas que o PAICV tado, no caso dos Fundos”, con- ra, este, presidente do Fundo do
de Contas e o Fundo do Turismo e tem estado a propalar. cluiu. Ambiente.
o Fundo de Ambiente são devida- “Portanto, não há desvio de Com isso o chefe do Governo Mas a saga em torno dos dois
mente fiscalizados”, precisou. verbas, não há má utilização de escuda-se nas “suspeições” do fundos não fica por aqui. 

Última hora
Olavo Correia “assume” relatórios dos Fundos do Turismo e do Ambiente
O vice-primeiro e ministro das Finanças confirmou,
para o A NAÇÃO, a existência dos relatórios de audito-
ria da IGF aos fundos do Turismo e do Ambiente, ga-
rantindo que os mesmos serão homologados “dentro de
dias”.
Com efeito, face às dúvidas levantadas, esta quarta-
-feira, no Parlamento, sobre a autenticidade dos relató-
rios de inspecção aos dois Fundos, divulgados em pri-
meira-mão por este Jornal, contactamos Olavo Correia
no sentido de saber quando é que esses relatórios apro-
vados, há mais de um ano, seriam homologados e publi-
cados no site do Ministério das Finanças.
Correia respondeu prontamente, confirmando a
existência dos dois relatórios, afirmando, por outro
lado, que se estão a ultimar os procedimentos para que
os mesmos sejam homologados “dentro de dias”.
“Será publicado ou remetido para a Procuradoria Ge-
ral da República, como decorre dos procedimentos em
vigor”, disse, garantindo que “tudo será publicado”, por-
quanto “foi uma prática que nós implementamos”.
Olavo Correia reconhece, no entanto, que essa práti-
ca “comporta riscos”, mas “é melhor assim”.
Portanto, diga-se, uma posição diametralmente
oposta à do primeiro-ministro, Ulisses Correia e Silva,
que diante dos factos revelados pelo A NAÇÃO, e reto-
mados pela oposição (particularmente o PAICV), tem
procurado fazer vista grossa, desvalorizando as anoma-
lias detectadas na gestão dos dois fundos.
16 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023
SOCIEDADE
Assédio no Aeroporto da Praia
Administração da ASA manda
instaurar processo de averiguação
L
ogo após a publicação,
no anterior número des-
te Jornal, do artigo rela-
cionado com alegados casos
de assédio sexual e moral no
Aeroporto da Praia, o director
dessa infra-estrutura, decidiu
sair de cena.
Mas, por aquilo que A NA-
ÇÃO pôde apurar junto do pre-
sidente do Conselho de Admi-
nistração (PCA) da ASA, Jorge
Benchimol, Marcelo Lopes da
Silva não está suspenso, mas
sim “de férias”.
No entanto, segundo um e-
-mail a que tivemos acesso,
Marcelo Lopes da Silva comu-
nicou aos seus colaboradores
que estará “ausente do serviço
a partir de 5 do corrente, sendo
substituído pelo coordenador
de segurança, Leovegildo Bar-
ros”.
Também na sequência do
nosso artigo, foi posto a cir-
cular um abaixo assinado no
sentido de mobilizar os fun-
cionários e colaboradores do
Aeroporto da Praia a presta-
rem depoimentos favoráveis a
Marcelo Lopes da Silva, acusa-
do de cometer actos de assédio
sexual e moral no local de tra-
balho e de uso indevido de re-
cursos públicos. A ideia é con-
trariar o retrato de predador
sexual, traçando em vez disso
o perfil de uma “boa pessoa”,
amiga de toda a gente, etc.
PCA desvaloriza
denúncia
Contactado pelo A NAÇÃO,
no sentido de conhecer as me-
didas adoptadas face às acu-
sações de assédio no Aeropor-
to Nelson Mandela, o PCA da
ASA, Jorge Benchimol, come-
çou por desvalorizar as de-
núncias, por considerar que as
mesmas são anónimas.
“Em primeiro lugar é uma
O director do Aeroporto da Praia, Marcelo Lopes da Silva, não foi sus-
penso na sequência das denúncias de assédio sexual e moral, mas a
administração da ASA garante que está a decorrer um processo de
averiguação para apurar o que foi dita contra esse seu colaborador.
Daniel Almeida
denúncia anónima e, por con-
seguinte, deve ser tratada
como tal, ou seja, tem uma im-
portância relativa”. Contudo,
“mesmo sendo uma denúncia
anónima, o Conselho de Ad-
ministração abriu um proces-
so de averiguações, que está
em curso”.
Confrontado, também, com
denúncias de uso indevido de
recursos públicos, nomeada-
mente, combustíveis, por par-
te do director do Aeroporto da
Praia, aqui o PCA da ASA dis-
se não ter conhecimento dessa
prática por parte do seu cola-
borador.
Jorge Benchimol disse ain-
da que neste momento não há
nenhuma suspensão, mas ga-
rantiu que decorre um proces-
so de averiguação. “O director
do Aeroporto da Praia, Marcelo
Lopes da Silva, está de férias e
há um substituto no seu lugar”.
ICIEG atento
Em declarações à impren-
sa, ao ser instada a comentar
o caso do director do Aeropor-
to da Praia, Marcelo Lopes da
Silva, que está a ser acusado
por supostas práticas de assé-
dio sexual e moral no local de
trabalho, bem como de uso in-
devido de recursos públicos,
a presidente do ICIEG, Mari-
sa Carvalho, defendeu a cria-
ção de mecanismos dentro das
próprias instituições e empre-
sas do país que permitam de-
núncias de assédio no traba-
lho.
“Temos conhecimento des-
te e de outros que vamos rece-
bendo, queixas tímidas, mas
consistentes, e é o mesmo pro-
blema que nós temos com as
outras denúncias é que as que
nos chegam são anónimas e
nós não temos mesmo como
atuar e nós por mais que quei-
ramos, sendo queixas anóni-
mas, não temos mesmo como
avançar”, afirmou.
Contudo, conforme Mari-
sa Carvalho, sendo as denún-
cias anónimas, o ICIEG não
tem como agir, visto que, com
a revisão do Código Penal, em
2021, assédio no trabalho dei-
A
xou de ser um crime público
em que o instituto poderia,
sim, agir em nome da vítima,
mas sendo agora um crime se-
mipúblico há necessidade do
nome da vítima.
Marisa Carvalho precisou,
no entanto, que estão a acom-
panhar a situação e ver a pos-
sibilidade de garantir a segu-
rança dos envolvidos para que
haja realmente efectivação
desta e outras queixas e que
sejam seguidas.
Uso de combustíveis para
fins pessoais e familiares
Se em relação às denuncias
de assédio sexual e moral as
vítimas preferiram o anonima-
to, por medo de represálias, em
relação ao uso de combustíveis
para fins familiares, A NAÇÃO
está na posse de dados que
comprovam essa prática.
Marcelo Lopes da Silva é
acusado de abastecer a sua
viatura pessoal e de familia-
res muito próximos com com-
bustível de serviço do Aeropor-
to da Praia, mais de 200 litros
por mês (ver fotos). Os denun-
ciantes consideram que esta
situação é merecedora de uma
investigação por quem de di-
reito. Trata-se, para os devidos
efeitos, de extravio ou desvio
de um recurso público (com-
bustível), o que é claramente
ilegal.
Para além disso, o direc-
tor do Aeroporto da Praia é
acusado, segundo a mesma
denúncia, de fazer “uso inde-
vido” de “viaturas de serviço
para transporte de materiais
de construção para a sua casa
pessoal e privada, uso de co-
laboradores do aeroporto sob
sua direcção para executarem
trabalhos, em horário de ser-
viço, na sua casa pessoal e pri-
vada”.
23
Costume vs Constituição
Petição Pública pede sessão extraordinária
da Assembleia Nacional
Wladimir Brito
O
abaixo-assinado, que
tem como signatários
Germano Almeida, Fi-
lomena Martins, José António
dos Reis, Helena eite e Daniel
Ferrer Lopes, é dirigido ao Pre-
sidente da República e solicita a
sua intervenção junto ao Presi-
dente da Assembleia Nacional.
Isto para se discutir, em
Sessão Extraordinária, se os
membros do Tribunal Cons-
titucional têm poderes para
decretar que um costume se
sobreponha à Constituição da
República.
A petição, que conta com
o apoio e reforço do jurista
Wladimir Brito, diz respeito
ao Acórdão nº 17/23, do Tri-
bunal Constitucional, que
dá resposta ao requerimento
dos deputados (Acórdão N.º
17/2023), sobre a legalidade do
levantamento de imunidade
parlamentar e detenção do de-
putado Amadeu Oliveira, após
resolução da Comissão Per-
manente da Assembleia Na-
cional.
“Entendendo que a recen-
te decisão do Tribunal Cons-
titucional, proferido no acór-
dão nº 17/2023, que introdu-
ziu costumes constitucionais
A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 17
POLÍTICA
A petição, dizem ainda, foi
Um grupo de cidadãos quer ver discutida, na Assembleia Nacional, a le- inspirada nas próprias pala-
vras do PR que, ao comentar o
gitimidade do Tribunal Constitucional em fazer sobrepor um costume à acórdão, afirmou que pelo “seu
própria Constituição da República. Rescaldo ainda do Acórdão nº 17/23, caráter inovador e polémico” e
do Tribunal Constitucional, que valida a detenção de Amadeu Oliveira. pelos seus efeitos, espera que
“a sociedade civil - comunica-
ção social, universidades, co-
munidade jurídica, investiga-
Natalina Andrade dores … e cidadãos discutam
as posições do TC no já referi-
do Acórdão e contribuam para
contra a constituição, alterou liza a aprovação da citada re- costumeiras supra-constitu- um debate fundamentado e
o consenso político-social solução, atinge matérias do cionais, com poder derroga- enriquecedor das mesmas,
de décadas (...) e face às dúvi- âmbito dos direitos, liberda- tório das normas constitucio- aprofundando, desse modo, a
das e inquietações suscitadas des e garantias, contrarian- nais escritas. cultura da Constituição e da
por essa decisão do Tribunal do o próprio entendimento “Todos nós estávamos con- legalidade democrática”.
Constitucional (...)”, os subs- do Tribunal Constitucional, vencidos que Cabo Verde, sen-
critores pedem a intervenção segundo a qual, esta entida- do um Estado Constitucio- Mais de mil assinaturas
de José Maria Neves. de jurisdicional, num acór- nal e regido pelo princípio da
dão anterior, teria explicitado constitucionalidade, tal como Para a sua validação são ne-
“Sérias dúvidas” que procurou “afirmar uma definido nos nºs 2 e 3 do arti- cessárias mais de mil assina-
dogmática quanto aos limi- go 3º da Constituição da Re- turas, de cidadãos nacionais.
O posicionamento do TC, tes da aceitação de costumes pública, tal decisão não teria O grupo está, entretanto, con-
segundo defendem, suscita contra a Constituição a par- amparo no nosso ordenamen- vencido de que não será difícil
“sérias dúvidas” uma vez que tir da interpretação valorativa to jurídico”, defendem. chegar ao número de subscri-
até agora existia a convicção da cláusula consagradora de No entendimento dos subs- ções exigidas.
generalizada de que a Consti- limites materiais de revisão critores, a aceitação de nor- Até o fecho desta edição, o
tuição da República se encon- da Constituição”, sublinham, mas costumeiras com efeito documento, alojado na pla-
trava no topo da hierarquia do conforme se pode ler na fun- derrogatório, não só atinge a taforma petiçãopública.com,
ordenamento jurídico cabo- damentação da iniciativa. norma constitucional expres- contava com pouco mais de
-verdiano. As dúvidas, acrescenta a samente visada, como ainda 140 subscrições. Ainda sobre
“A incredulidade dos subs- mesma fonte, adensam-se atinge ou limita os efeitos de este assunto ver o artigo de
critores aumenta quando a ainda mais quando o TC ad- vários comandos constitucio- Germano Almeida na página
norma costumeira, que viabi- mite a existência de normas nais. 26. 
18 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

sociedade

Santiago

Mulher e criança mortas por asfixia

em uma semana

Uma criança de cinco anos foi assassinada, no dia 01 de Junho, por asfi-
xia, ao que tudo indica pelo próprio pai. Na terça-feira uma empresária São Filipe

foi morta, também por asfixia, alegadamente pelo companheiro.

Pescador surpreendido a
A NAÇÃO
abater tartaruga adulta
A Associação Projecto Vitó tartaruga, sem que houves-

O
s dois casos ocorreram
na última semana, nos
municípios de São Sal-
vador do Mundo e Santa Cruz,
respectivamente.
A criança, do sexo femini-
no, de apenas cinco anos, es-
tava aos cuidados do pai, na
localidade de Achada Leitão.
Foi encontrada sem vida, as-
sim como o progenitor que te-
ria posto fim a própria vida
após o crime. A autópsia con-
firmou morte por asfixia me-
cânica.
Já a mulher, empresária no
ramo da restauração identifica-
da como Nelcy, de 36 anos, foi
encontrada na manhã de terça-
-feira, pela funcionária, dentro
do seu bar, em Santa Cruz.
O companheiro, principal
suspeito, teria dito ao irmão
que matou Nelcy e que coloca-
ria, de seguida, fim à própria
vida. Até o fecho desta edição
o principal suspeito estava de-
saparecido .
A autópsia, realizada no
Hospital Universitário Agos-
tinho Neto, indicou morte
por asfixia. Nelcy foi asfixia-
da com um fio de fogão elétri-
co, dentro do seu estabeleci-
mento comercial. Deixa dois
filhos, menores de idade, fru-
to de um relacionamento an-
terior.
Tolerância zero,
pede ICIEG
“A violência é inaceitável,
seja qual for o género, idade,
estrato social, localização”,
condenou o Instituto Cabo-
-verdiano para a Igualdade e
Equidade de Género (ICIEG).
E apela, por isso, a tolerância
zero a qualquer tipo de vio-
lência contra crianças“que de-
vem ser protegidas e não mal-
tratadas”.
registou, na terça-feira, o pri-
meiro abate de tartaruga ma-
rinha da temporada de desova
2023, na praia de Fonte Bila,
em São Filipe, ilha do Fogo.
Um pescador foi surpreendido
quando abatia uma tartaruga
adulta. A polícia nacional foi
accionada e apreendeu 22 kg
de carne.
A denúncia foi feita à Infor-
press pelo presidente da asso-
ciação, Paulo Pina, segundo o
qual uma equipa deslocou-se
à praia de Nossa Senhora da
Encarnação para monitorar a
dimensão da apanha de areia
e, com recurso a drone, identi-
ficou o rasto da saída de uma
se, entretanto, o rasto de volta
para mar.
Na sequência, os elementos
da equipa deslocaram-se ao lo-
cal para averiguar o que teria
acontecido e surpreendeu um
indivíduo a matar uma tarta-
ruga adulta.
Confrontado, o infrator, que
é pescador, teria ameaçado
a equipa com recurso a uma
arma branca, pelo que tiveram
de abandonar o local e aciona-
ram a polícia.
De acordo com Paulo Pina,
esta foi a segunda tartaruga a
sair na praia de Fonte Bila este
ano, já que no dia 04 uma ou-
tra tinha aparecido no local.
23 A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 19

DIÁSPORA

Luxemburgo

Cabo-Verdianos em força nas listas

para as eleições comunais

Mais de três dezenas de candidatos de origem cabo-verdiana

participam nas listas para as Eleições Comunais de domingo,
11 de Junho, no Luxemburgo. Trata-se de um número recorde
de candidatos de origem cabo-verdiana nas listas para elei-
ções municipais nesse país da União Europeia.

Silvino Monteiro

N
o total são 33 os candi-
datos de origem cabo-
-verdiana que fazem
parte das listas dos oito partidos
que concorrem para a liderança
das diferentes comunas que fa-
zem parte do Grão-Ducado do
Luxemburgo. Um número nun-
ca antes registado numa disputa
eleitoral do género.
Esses cabo-verdianos, ou
descendentes, estão presentes,
em lugares de destaque, em
quase todas as listas das refe-
ridas forças políticas: o Partido
Cristão Social (CSV), o Partido
Socialista dos Trabalhadores
do Luxemburgo (LSAP), o Parti-
do Democrático (DP), Os Verdes
(Déi Gréng), A Esquerda (Déi
Lénk), Partido Pirata, o Partido
Reformista da Alternativa De-
mocrática (ADR) e o Déi Kon-
servatif.
As comunas com maior nú-
mero candidato de origem cabo-
-verdiano são Esch-sur-Alzette
et Pétange, com quatro candi-
datos cada, d’Ettelbruck, Schi-
fflange com três e Bascharage
com dois.
No que tange à presença de
cabo-verdianos nas listas par-
tidários, o CSV conta com sete,
o Déi Lénk seis, o DP cinco, o
LSAP também com cinco (5), o
Dëi Gréng três (3), o Partido Pi-
rate três (3), l’ADR com um (1), le
déi Konservatif também um (1) e
dois independentes.
Lembre-se que o presidente
da República, José Maria Neves,
esteve há menos de um mês em
visita de Estado ao Luxemburgo,
durante a qual pôde constatar a
integração dos cabo-verdianos
nesse grão-ducado da União Eu-
ropeia. Depois da portuguesa,
os cabo-verdianos são a maior
comunidade estrangeira no
país. O Luxemburgo tornou-se
nos últimos trinta anos um dos
principais parceiros de desen-
volvimento de Cabo Verde. 
Lista dos candidatos
Adelio Silva (déi Lénk – Schifflange)
Adrien Lopes Évora (Pirate – Pétange)
Alcinda Lopes Medina (Schieren – Indépen-
dente)
Andy Lima (DP – Dudelange)
Anna Correia (LSAP-Esch)
Ana Correia (Lux-Ville déi Lénk)
Angela de Pina (CSV – Lorentzweiler)
Bia Morais (CSV – Sandweiler)
Benvinda Dias de Sousa (LSAP Mondorf)
Cláudia Almeida Duarte (DP – Pétange)
Cipriano Candido Dos Santos (déi Konserva-
tif – Differdange)
Djonny da Luz (Déi Gréng – Betzdorf)
Filomena Leoni Delgado (DP – Ettelbruck)
Francisco Tavares Gomes (Pirate – Bascha-
rage)
Lucete Ramos (CSV – Wiltz)
Jaime Fernandes Veiga (déi Lénk – Pétange)
Jann Morais Pinto (Déi Gréng – Diekirch)
Jailza Santos (CSV – Ettelbruck)
Jairo Delgado (LSAP – Ettelbruck)
Jessica Ress (DP – Rumelange)
José Maurício (DP – Petange)
Magaly Flor (LSAP – Hesperange)
Maria De Sousa (ADR – Kayl)
Mike Monteiro-Gaubig (déi Lénk – Esch)
Natalie Silva (CSV – Larochette)
Karine Fernandes (Déi Gréng – Esch)
Sara Moreira (CSV – Esch)
Safira Gomes (Pirate – Bascharage)
Starsky Flor (Indépendent - Useldange )
Sílvia Alves (déi Lénk – Schifflange)
Snaida Pereira Silva (LSAP – (Bertrange)
Sonia Tavares Fortes (déi Lénk – Schifflange)
Palmira Freire (CSV – Bettembourg)
20 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023
sociedade
Maioria dos cabo-verdianos acede à internet
através do telemóvel
O
relatório do IMC 2022
aponta que, cerca de
71,1% dos indivíduos
com idade igual ou superior
a 10 anos em Cabo Verde pos-
suíam, pelo menos, um telemó-
vel. Destes, a maioria (43,4%)
tem idade compreendida entre
35-64 anos.
Os dados mostram ainda que
a posse de telemóvel é maior no
meio urbano, onde 74,1% da po-
pulação possuía um telemóvel
na altura do inquérito, contra
62,5% no meio rural.A incidên-
cia é equilibrada entre os sexos,
embora seja maior entre os ho-
mens (71,5%) em relação às mu-
lheres (70,7%).
No que toca ao grupo etário,
a maioria (89,3%) dos jovens en-
tre os 25 e 34 anos e 81,7% dos
adultos entre os 35 e 64 anos
possuíam pelo menos um tele-
móvel.
Contudo é de notar que 18,4%
das crianças entre os 10 e 14
anos e 73,6% dos jovens dos 15
aos 24 anos possuíam, igual-
mente, um telemóvel.
Acesso ao computador
Os dados do Inquérito Multiobjectivo Contínuo 2022 do Instituto Nacional de
Estatísticas (INE) revelado esta quarta-feira,7, mostram que a esmagadora maio-
ria dos cabo-verdianos (98,1%) com 10 ou mais anos usam o telemóvel para ace-
der à internet. Os dados constam do módulo sobre as Tecnologias de Comunica-
ção e Informação (TIC) e revelam ainda que a grande maioria dos utilizadores de
internet (87,8%) acede à net em casa e no local de trabalho.
Gisela Coelho
No que toca ao acesso a um
computador, o INE destaca que
de acordo com as recomenda-
ções da União Internacional das
Telecomunicações (ITU), consi-
dera-se com acesso a um com-
putador no alojamento, qual-
quer agregado em que algum
membro possua um computa-
dor de mesa (desktop), um portá-
til (laptop) ou um Tablet/IPAD.
Nesse contexto, os dados das
TIC que constam deste IMC
2022 mostram que cerca de
41,1% dos agregados familiares
possuía pelo menos um desses
equipamentos (desktop, portátil
ou Tablet/IPAD) em casa, na al-
tura do inquérito.
O relatório mostra que este
número é muito superior no
seio da população urbana, onde
48,8% possuía um computador,
enquanto que no meio rural esta
incidência é de apenas 15,9%.
Em relação ao número de
computador que cada agregado
tinha, na altura do inquérito,
possuíam, 69% dos agregados
possuíam apenas um computa-
dor, 18,7% tinha dois aparelhos,
e 12,3% possuía três ou mais
computadores.
Desagregando os dados por
tipo de computador, os dados
permitem constatar que, 23,1%
possuía um computador portá-
til, 12,0% Tablet/IPAD e 6,0%
desktop.
Utilização do computador
maior no meio urbano
No que diz respeito à utili-
zação de computador, os dados
apontam que 21,4% dos
indivíduos com idade igual
ou superior a 10 anos utilizaram
o computador, pelo menos uma
vez, nos últimos três meses an-
teriores ao inquérito.
Contudo, verifica-se uma
grande disparidade na utiliza-
ção do computador entre a po-
A
pulação urbana e a rural. Ou
seja, no meio urbano, 24,4% da
população utilizou um compu-
tador nos três últimos meses
anteriores ao inquérito, contra
12,7% registado no meio rural.
Mais uma vez, os dados per-
mitem constatar que entre os
sexos não existe muita dispari-
dade, tendo em conta que 22,8%
dos homens e 20,1% das mulhe-
res utilizaram um computador
nos últimos três meses.
Porém, os indivíduos mais
activos no que toca à utilização
de computadores estão na faixa
etária de entre os 15 e 34 anos,
com realce para a faixa de 15-24
anos, onde 33,7% dos indivíduos
declararam ter utilizado um
computador nos últimos três
meses.
Utilização de internet
No que diz respeito à utiliza-
ção da internet, os dados esti-
mam que 63,0% dos indivíduos
de 10 anos ou mais utilizaram
esse serviço nos últimos três
meses anteriores ao inquérito,
com maior proporção de utiliza-
ção no meio urbano (66,3%) do
que no meio rural (53,6%).
A incidência é maior entre
os homens, de 63,4%, contra
62,6% nas mulheres. Os dados
permitiram ainda verificar que
a utilização da internet é mais
expressiva nos jovens com ida-
de compreendida entre 15 e 34
anos. Contudo, especificando a
utilização, constata-se a percen-
tagem de 79% entre os jovens de
15-24 anos, 83,2% entre os de
25 aos 34 anos. Estes são os que
mais utilizaram internet, segui-
dos dos adultos de 35- 64 anos
(61,0%).
De notar ainda que 34,2% das
crianças na faixa etária dos 10
aos 14 anos utilizaram internet
nos três meses anteriores ao in-
quérito.
Utilização de internet
diariamente
Na sua grande maioria, a fre-
quência de utilização da inter-
net é diária, com 82,6% das pes-
23
soas a acederem à internet, pelo
menos, uma vez por dia e com
uma intensidade de utilização
de, no máximo, uma hora, por
parte de 28,5% das pessoas que
a utilizaram.
Os dados mostram ainda que
no que concerne ao equipamento
utilizado para aceder à internet,
os dados revelam que 98,1% dos
indivíduos de 10 anos ou mais o
fazem através do telemóvel.
Este é, aliás, o principal equi-
pamento de utilização da inter-
net pela população masculina,
feminina, urbana e rural.
Já o computador (desktop ou
portátil) afigura-se como o se-
gundo equipamento mais utili-
zado para aceder à internet, com
uma percentagem de 18,5%, en-
quanto que o Tablet/IPAD é o
equipamento menos utilizado,
representando apenas 6,5%.
Locais de utilização
de internet
Os dados do IMC 2022 mos-
tram, igualmente, que a gran-
de maioria dos utilizadores de
internet (87,8%) acede em casa
e no local de trabalho (24,7%).
Sendo o telemóvel o principal
meio de acesso à internet, ob-
serva-se que 18,1% acedem em
Percentagem de indivíduos com 10 ou mais anos que utilizaram internet nos últimos 3 meses por meio de residência e sexo
vários lugares, recorrendo quer à
net-móvel quer à Pen 3G.
De destacar que apenas uma
percentagem de 10,9% dos uti-
lizadores de internet acederam
a esta tecnologia na escola ou
universidade e 9,8% em casa de
familiares, amigos ou vizinhos.
Não utilização da internet
Contudo, é de notar que
37,0% dos indivíduos de 10 anos
ou mais não utilizaram inter-
net nos últimos três meses à
realização do inquérito, com o
meio rural a ter maior percenta-
gem (46,4%) que o meio urbano
(33,7%).
Essa percentagem é menor
entre os homens, pois 36,6% de-
clararam não ter utilizado a in-
ternet, do que entre as mulhe-
res, em que os valores atingem
os 37,4%.
Razões para a não
utilização de internet
Segundo os inquiridos, as
principais razões para o não
acesso à internet nos últimos
três meses anteriores ao inqué-
rito, devem-se essencialmente
à falta de competência (não sa-
ber usar), com 52,4%, e o facto de
considerarem que não precisam
de internet (28,5%). Justifica-
ções dadas, principalmente, por
parte da população a partir dos
65 anos.
A terceira razão apontada, se-
gundo o INE, refere-se ao custo
do uso de internet. Pois, cerca de
7,4% dos indivíduos de 10 anos,
ou mais, que não utilizaram in-
ternet, apontaram o custo para o
acesso à internet como a tercei-
ra causa da não utilização desta
tecnologia.
Atividades realizadas
com uso da internet
Relativamente à análise das
actividades realizadas com o
uso da internet, 87,7% dos indi-
víduos declararam “telefonar ou
fazer chamadas de vídeo (Zoom,
Teams, Messenger),” 82,2% para
“enviar e receber mensagens/
correio eletrónico/email” e
79,0%, para “comunicar através
de mensagens escritas em tem-
po real”. Estas as categorias com
maior percentagem.
Para além dessas categorias, é
de se realçar também que 48,3%
dos indivíduos utilizou internet
para “jogar ou fazer download de
jogos, imagens, filmes e músicas”,
38,4% para “pesquisar informa-
A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 21
ção, produtos ou serviços” e 33,6%
para “colocar conteúdo pessoal
(texto, imagens, vídeo) num web-
site para ser partilhado”.
De notar que 27,5% confessou
usar a internet para “ler e des-
carregar jornais, revistas, livros
eletrónicos” e 26,9% para “edu-
cação/investigação”.
Comprar ou encomendar
bens e serviços
Em relação à compra ou en-
comenda de bens ou serviços,
60,0% dos indivíduos disse-
ram ter utilizado a internet para
“comprar vestuários, calçados,
artigos de desporto ou acessó-
rios”.
A compra de “equipamentos
informáticos” também é apon-
tada por 21,0% dos indivíduos
que utilizaram internet, bem
como dos “produtos cosméticos”
15,5% e os bens domésticos (por
exemplo: móveis, brinquedos
etc., excluindo eletrónicos de
consumo), com 14,5%.
Cartões de crédito – a
forma de pagamento
mais utilizada
Os dados do IMC 2022 mos-
tram ainda que a maioria dos
sociedade
indivíduos que utilizaram in-
ternet para comprar ou enco-
mendar bens e serviços, prefe-
riram utilizar o “cartão de cré-
dito on-line” e o “cartão de dé-
bito ou transferência bancária
eletrónica online”, como forma
de pagamento.
O relatório permite cons-
tatar que 49,5% desses indi-
víduos utilizou o “cartão de
crédito online” e 46,8% o “car-
tão de débito ou transferência
bancária eletrónica online”.
Contudo, há uma percen-
tagem considerável dos indi-
víduos que pagaram em di-
nheiro no momento da entrega
(34,9%) e através da rede vin-
ti4 (32,1%), enquanto o serviço
de pagamento online é o que
apresenta menor percentagem
(20,9%).
De notar que o IMC 2022 foi
realizado junto de uma amos-
tra de 9.918 agregados fami-
liares, selecionados de forma
aleatória e independente den-
tro de cada concelho, respei-
tando, segundo o INE, a repre-
sentatividade a nível nacional,
por meio de residência, para os
22 concelhos. A amostra apre-
senta um nível de confiança de
90% e uma precisão relativa de
10%.
22 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 A

DESPORTO

Nacional de Futebol

Mindelense nas meias-finais e Académica

do Mindelo a um ponto do apuramento
Concluída a quinta e penúltima jornada do
Campeonato Nacional de Futebol, o Minde-
lense, campeão de São Vicente, já garantiu a
passagem às meias-finais da competição en-
quanto que a Académica do Mindelo, Cam-
peã de Cabo Verde em título, está a um ponto
do apuramento.

A NAÇÃO c/Inforpress e RCV

N
um segundo grupo
de equipas ainda com
possibilidade de apu-
ramento para as meias-finais
encontra-se o Palmeira, Mora-
beza, Santo Crucifixo, campeãs
das Ilhas do Sal e da Brava e de
Santo Antão Norte, respectiva-
mente.
Os Travadores da Praia,
campeões de Futebol de San-
tiago Sul, têm chances muito
remotas de apuramento já que
depende de terceiros e da con-
jugação de vários factores.
Por sua vez, a Juventude
(Campeã da Boa Vista), o Belo
Horizonte (São Nicolau), Os
Sanjoanenses (Santo Antão
Sul), o Varandinha (Santiago
Norte), e o Figueirense (Maio),
já não vão passar às meias-fi-
Jogos da próxima
nais e, na última jornada, vão Grupo B
apenas cumprir calendário.
jornada e última da Vulcânico – Sanjoanenses
Confira os resultados e a fase de grupos: Belo Horizonte – Palmeira
classificação das equipas após Grupo C
quinta e penúltima jornada Grupo A Académica Mindelo – Mo-
da Fase de Grupos disputada Santo Crucifixo – Minde- rabeza
este Domingo, 4 de Junho: lense Varandinha – Figueirense
Travadores – Juventude 

Boxe

Cabo Verde vai ao Campeonato de África de Boxe nos Camarões

A selecção cabo-verdiana
de boxe sénior masculina
prepara-se para represen-
tar o país no Campeonato
de África, a disputar-se de
12 a 25 do mês em curso, em
Yaoundé (Camarões), com
“olhos no pódio”. A prova
máxima da modalidade a ní-
vel do continente vai contar
com o concurso de pugilistas
em representação de mais de
30 países.
Os dirigentes da Federa-
ção Cabo-verdiana de Boxe
(FCB) consideram que a se-
lecção está “bem composta,
forte e confiante”, e promete
mais uma vez “manter o or-
gulho cabo-verdiano no pó-
dio com as medalhas mais
brilhantes ao peito”.
A selecção de Cabo Ver-
de vai aos Camarões sob a
direcção técnica do profes-
sor Adilson Varela e coorde-
nação nacional da Federa-
ção Cabo-verdiana de Boxe
(FCBB), mediante o patrocí-
nio do Estado de Cabo Verde,
através do Instituto do Des-
porto e da Juventude (IDJ).
23 A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 23

DESPORTO

Futebol/CAN’2023

Bubista divulga convocados para amistoso com

Marrocos e de qualificação com Burkina Faso

O
seleccionador nacional
de futebol, Bubista, di-
vulgou a lista dos con-
vocados para o jogo amistoso
com o Marrocos e de qualifi-
cação para o CAN’2023 com o
Burkina Faso, marcados para
12 e 18 Junho, respectivamente.
Da lista dos 28 convocados o
destaque vai para a estreia do
guarda-redes Tiago Gomes, que
fez parte da selecção sub-20, e
do regresso do avançado Clé, do
Belenenses de Portugal, após
dois anos de ausência.
O confronto com os marro-
quinos vai acontecer no Está-
dio Prince Moulay Abdellah,
às 20:00 locais (18:00 em Cabo
Verde), em Rabat, capital do
Reino de Marrocos.
De acordo com o plano fede-
rativo, terminado o amistoso
com os marroquinos, o combi-
nado crioulo regressa ao país
para continuar os trabalhos
de preparação contra Burki-
na Faso no Estádio Nacional,
em Achada de São Filipe, par-
tida que inclusive poderá ditar
o apuramento, de Cabo Verde
para o Campeonato Africano
das Nações (CAN).
Cabo Verde ocupa a segun-
da posição do grupo B de qua-
lificação para o CAN’2023, com
sete pontos, que é liderado pelo
Burkina Faso com 10 pontos (já
qualificado). Eswatini com três
pontos e Togo com dois, ocu-
pam o terceiro e o quarto luga-
res, respectivamente.
De acordo com o regulamen-
to, qualificam-se para a fase
final prevista para Janeiro de
2024, na Costa do Marfim, as
duas primeiras equipas classi-
ficadas de cada grupo.
A fase final vai contar com
a participação de 24 selecções
africanas.
Cabo Verde luta pela sua
quarta participação numa fase
final do CAN, depois das pre-
senças em 2013, na África do
Sul, 2015, na Guiné Equatorial
e em 2021 nos Camarões.
Lista dos convocados
Guarda-redes: Josimar Dias
‘Vozinha’ – AS Trencin (Eslo-
váquia), Márcio da Rosa – Vi-
lafranquense (Portugal), Ken
– Mindelense (Cabo Verde) e
Tiago Gomes – Royale Union
Saint-Gilloise (Bélgica).
Defesas: Stopira – MOL
Fehérvár (Hungria), Roberto
Lopes ‘Pico’ – Shamrock Ro-
vers (Irlanda), Dylan Tavares
– Bastia (França), Edilson Bor-
ges ‘Diney’ – FAR Rabat (Mar-
rocos), Steeve Furtado – CSKA
1948 (Bulgária), João Paulo Fer-
nandes – Feirense (Portugal),
Logan Costa – Toulouse (Fran-
ça), João Correia – Desp. Chaves
(Portugal), Ivanildo Fernandes
– FC Vizela (Portugal)
Médios: Jamiro Monteiro –
San Jose Earthquakes (Estados
Unidos), Patrick Andrade – Par-
tizan (Sérvia), Hélder Tavares
– Voluntari (Roménia), Kevin
Pina – FK Krasnodar (Rússia),
Leandro Andrade – Qarabag
(Azerbaijão), David Tavares –
FC Famalicão (Portugal).
Ryan Mendes – Al Nasr
(Emirados Árabes Unidos),
Garry Rodrigues – Olympiacos
(Grécia) Lisandro Semedo – Ra-
domiak Radom (Polônia), Willy
Semedo – Al-Faisaly FC (Arábia
Saudita), Gilson Benchimol –
Benfica (Portugal), Tiago Cor-
reia ‘Bebé’ – Real Zaragoza (Es-
panha), Bryan Teixeira – Sturm
Graz (Áustria), Luís Lopes ‘Duk’
– Aberdeen (Escócia), Euclides
Andrade ‘Clé’– Os Belenenses
(Portugal).

Halterofilismo

Fraca adesão de atletas dita cancelamento do Strongman Cabo Verde 2023

A Federação Cabo-verdiana de Halterofilis- mens e três mulheres apresentaram candida-

mo anunciou o cancelamento da competição
Strongman Cabo Verde 2023, devido à fraca
adesão de atletas. Nova data poderá ser defi-
nida, mediante manifestação de interesse de
mais desportistas.
Em um comunicado compartilhado na sua
página do Facebook, a federação fez saber que
o número de inscritos não permite a realiza-
ção da competição, respeitando o regulamen-
to das competições nacionais.
É que, conforme indicou, apenas três ho-
turas, o que invalida levar para a frente esta
atividade desportiva.
Entretanto, conforme manifestação de in-
teresse de atletas, uma nova data poderá ser
indicada.
Quanto aos atletas que concluíram o pro-
cesso de inscrição e qualificação, estes pode-
rão participar, mediante aprovação da asso-
ciação regional, no campeonato nacional de
powerlifting, agendada para o dia 26 de agos-
to, na ilha do Fogo.
24 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023
OPINIÃO
Carlos Carvalho
Vi, mais uma vez, na nossa TCV ser
inaugurada uma obra que já fora ante-
riormente inaugurada.
Sem vergonha!!
Sim, de novo, inaugurada!!
Para fazer este artigo visitei algu-
mas das infra-estruturas referidas
nesta reflexão... para não escrever as-
neira.
Elas foram-nos “oferecidas” pelos
nossos amigos chineses!!
Façam, pf, comigo um passeio a es-
sas infra-estruturas!!
Eestádio Nacional (EN)
A re-inauguração que vi... foi do
EN!!
Foi reinaugurado há dias!!
É, aliás, o motivo que me levou a
esta reflexão!!
Ora, o Estádio foi inaugurado, com
pompa e circunstância, ainda, em
2013-14!!...má dja kabaleba!! Foi inter-
ditado pá Organismu k tá trata di futi-
bol afrikanu... pabia djá ká tinha kon-
dison pá rasebi 1 djogu internasional.
Sinceramente!!!
Uma grande obra definhou em me-
nos de 10 anos e tivemos que nos re-
correr aos mesmos “patidoris”.
Funcionou estes anos, dando-nos
alegria, com nossas vitórias...e triste-
zas, com nossas derrotas, até que se
descobriu k dja sá tá mesti manuten-
son!!
Estádio interditado, levamos as
mãos à cabeça, sem saber o que fazer!!
Ainda na (re)inauguração, ouvi-
mos que vamos meter obras em toda
a sua envolvente.
Bom. Isto dá que pensar!!
Porque não se pensou isso tudo
desde o início...i pidi tudu dun bes!!??
Vamos, assim, ter que pedir, mais
uma vez, dinheiro para esse fim.
E, os chineses, pacientemente, à
Sinto vergonha
maneira deles, estão xintadu tá spera
oras k nu sá tá bá pidis...otu bes!!
Assembleia Nacional
A nossa Casa do Povo vem ainda
do tempo da 1ª República!!
Foi, creio, a 1ª grande obra ofereci-
da pá xinezis.
Edifício imponente, bem situado,
orgulha os capitalinos, e os cabo-ver-
dianos!!
Deixamo-la degradar, degradar,
parahá dias, ser de novo “inaugurada”,
pós mais um pedido de apoio, para
sua reabilitação.
Fui à AN ver a placa de inaugura-
ção inicial...não encontrei!!
Seguramente, nenhum deputado,
k tá xinta lá, nos representando, sa-
berá nos dizer a data da inauguração
dessa importante oferta!!
Só vi un kutxada di placas de inau-
guração, ano 2020, com o nome de seu
último inquilino, nha “bro”, Djodji.
De placa inaugural...nen sinal!!
Já agora, duas observações.
1ª. Porque as luzes de boa parte
do grande edifício ficam acesas noti
manxi, num país que não produz
nada, e, nu ta anda tudu hora k mon
stendedu!!! Constatação feita tudu dia,
ceeeeedo, na nha footing!!
2ª. Há trinta (30!! contei-os todos,
pacientemente!!) mastros, creio, para
hastear bandeiras!!
Pus-me a pensar para o que servi-
ria aqueles ferros.
Não vi serem utilizados, até hoje,
em nenhum momento de nossa Re-
pública.
Pergunto, então, para que servem??
Para alguma Cimeira!!??
As nossas Cimeiras, com e sem
“cumeiras”, são organizadas na turís-
tica ilha do Sal, onde há condições.
Se for para alguma Cimeira(inha/
rona), ou não chega (UA/ONU, os nú-
meros dos participantes seriam in-
comportáveis!!)...ou passa (CEDEAO/
CPLP, é muito ferro para tão pouca
gente!!).
Se é para eventos, pontuais, por-
que não arranjamos maneira de os
colocar só quando precisamos, isto é
serem amovíveis, põem-se quando fo-
rem precisos, tiram-se logo que termi-
nado.
É que estou certo, pelo nosso cli-
ma, ká tá dura...tá ferruja moku!!
vamos ter que pedir dinheiro, de
novo, pá dizenferuja... pá pinta!!
Sinceramente!!
Palácio do Governo
Hoje, temos um PG à altura!!
Foi também oferta dos mesmos
amigos asiáticos.
Evamos construir uma Embaixa-
da, di adversariu, ben pegadu nel!!
Paxenxa!!
Há uns tempos, pedimos aos cons-
trutores, que venham de novo nos so-
correr pabia Palasiu dja staba tudu ra-
txadu!!
Mesmo no caso do Palácio, de nos-
so Governo, tivemos que pedir de
novo para o reabilitarem!!
Auditório Nacional (AN)
Ainda me lembro da inauguração
desta infraestrutura cultural, estava
lá.
Obra buniiiiiiita, extraordinária,
no conjunto do Memorial Amílcar Ca-
bral!!
Também oferta de nó amigus.
Na inauguração, um dos melho-
res governantes, que este país produ-
ziu, sabiamente, convidou o arquitec-
to desse conjunto, seu antecessor, de
outro Partido, para assistir à inaugu-
ração.
É que não é normal atitudes políti-
cas similares nesta nossa tapadinha!!
Num exemplo bem recente, impli-
cando ainda os mesmos amigos, mos-
trou-se como as coisas não devem ser
feitas. Estou me referindo à inaugura-
ção da belíssima infraestrutura ofere-
cida pelo Povo Chinês, o grande com-
plexo da Universidade de Cabo Verde.
Negociado e iniciado ainda pelo go-
verno do actual Presidente, este, creio,
nem ninguém de seu Governo, foi vis-
to na entrega oficial do Complexo, su-
põe-se ninguém fora convidado para.
Sobre esta magnífica prenda, só
desejo que, daqui há 5-10 anos, não te-
nhamos a sem-vergonhice de voltar a
pedir que nos venham reabilitá-la!!
Memória
Voltando ao “Complexo Memorial-
-Biblioteca-Auditório” a história podia
ser diferente se se avançasse com o
projecto da autoria do celebérrimo ar-
quitecto, Oscar Niemayer que o Presi-
dente Sarney do Brasil havia oferecido
a Cabo Verde, nos anos oitenta.
Infelizmente, esse projecto, pelas
coisas da política, não avançou.
E, temos o que temos, hoje, feliz-
mente.
Mas, voltando ainda ao que inte-
ressa nesta reflexão, a inauguração
do Auditório, o Ministro de que falava
alertava para o facto de ter Auditório,
em si, não ser ”nada”.
Fazer a manutenção dele, this is
the question!!
Infelizmente, o aviso de nada va-
leu!!
Tempos depois, fomos pedir de
novo aos chineses, pá konpu Auditó-
rio!!
Sinceramente!!
Barragi
Barragi foi uma das maiores in-
fraestruturas oferecidas pelos chine-
ses.
Não durou...e já parece estar a pre-
cisar de obra, limpeza, manutenção,
que não fazemos!!
Daqui há uns anos, vamos pedir,
outra vez, para a virem compor!!
Valha-nos, Senhor!!
Este recuo ao passado foi para tra-
zer para nossa reflexão a gestão das
infraestruturas que nos oferecem...ou
que nos ajudam a construir.
É fácil pedir que nos ajudem.
E nos ajudam, chineses, más dju-
dadoris, mercanos, tugas, luxembur-
gueses, etc., etc. para construir barra-
gis, auditórios, bibliotecas, portos, ae-
roportos, hospitais, liceus, estradas,
etc., etc.
E, construídas, fica o essencial, fa-
zer a manutenção dessas infraestru-
turas!!
É quase regra, passados uns anos
após as construções, voltarmos a pe-
dir apoio, para a manutenção.
Que vergonha!!
País pobre, sempre de mão esten-
dida, sempre a pedir, não se preocupa
com o que lhe oferecem, não se preo-
cupa em conservar o que lhe dão.
Infelizmente, esta não é só realida-
de nossa, é a dos países k tá anda so tá
pidi, é dado, é quase de graça, embora
de graça na política não existe.
Contando o dinheiro que nossos
amigos chineses nos “ofereceram”
para a infraestruturação de nosso
país, citando só os mais impactantes:
Universidade, Estádio, Barragem, As-
A
sembleia, Palácio do Governo, dizia,
chineses debi ter gasto bilhões de ie-
nes. Bilhões para entregar produto
acabado, sima ta fladu, na bon kriolu,
txabi na mon!!
Tempos depois dos “txabi na mon”,
voltamos de novo para pedir mais mi-
lhões, pa torna konpu, do que não cui-
damos.
Bom, si fossi so chineses!!
Trago, para terminar, só mais um
exemplo.
Espanha
Espanhóis dábá milhões para rea-
bilitarmos a nossa Cidade para ela se
candidatar, com sucesso, a Patrimó-
nio Mundial.
Até veio a Rainha para visitar: For-
taleza, Convento, Igreja do Rosário,
marginal, Pousada de S. Pedro, riabili-
tadus k dinherus di spanhóis.
Rainha ti prometeba ao Ministro
da Cultura, da altura, financiamento
para a construção de um grande Mu-
seu, na Cidade. Não conto a sequência,
todos podem imaginar!!
Uma coisa é certa, não temos um
Museu na Cidade-PM.
Até o Núcleo que lá existia, djá ká
ten!!!
No que concerne aos monumentos
reabilitados, tempos depois, sem ma-
nutenção, quase tudo estava degradado.
1 exemplo.
A Igreja do Rosário, cujo restauro/
reabilitação inicial custou uns 5 mi-
lhões, em 2005, voltou a ser “restaura-
do/reabilitado”, há pouco, já com um
valor 5 vezes mais, segundo foi publi-
camente anunciado, pá falta di manu-
tenson!!!
Concluindo
Sinto vergonha!!
Sinto vergonha, assistir a inaugu-
rações, de coisas já inauguradas, con-
sumindo impostos pagos por cida-
dãos doutros países...
Sinto vergonha, de nossa incom-
petência para, pelo menos, preservar-
mos o que se nos oferece, resultante de
impostos de cidadãos doutros países...
Sinto vergonha, porque infeliz-
mente a cena se repete...sai governo...
entra governo!!
Para nossa reflexão!!
Tenho dito, escrito!!
03/23.
23
Financiamento do desenvolvimento sustentável
e a necessária cooperação fiscal (Parte II)
A globalização trouxe benefícios para
a nossa economia, inegavelmente. A glo-
balização não é um fenómeno novo, mas o
ritmo de integração da economia e merca-
do nacional tem aumentado exponencial-
mente nos últimos anos.
A livre circulação de capitais e de mão-
-de-obra (mão-de-obra qualificada ajuda a
construir uma base fiscal mais clara, con-
sistente e com resultados sustentados-,
inspira confiança), o deslocamento de cen-
tros de produção de países com altos cus-
tos para países com baixos custos, a eli-
minação gradual de barreiras comerciais,
os avanços tecnológicos e de telecomuni-
cação, a crescente importância da gestão
de riscos (riscos reputacionais, riscos orça-
mentais, comerciais, climáticos, tecnoló-
gicos, financeiros, concorrência fiscal pre-
judicial, aplicação de clausula anti-abuso
nas transações com o SP do Estado não
cooperante), bem como da criação, a prote-
ção e a utilização da propriedade intelec-
tual e a inteligência artificial, exercem um
impacto considerável na forma como as
atividades transnacionais ocorrem.
Efeito da globalização
A globalização fomentou o comércio e
aumentou o investimento estrangeiro di-
reto (775.30 Cve-Milhões). Os donativos
internacionais recebidos por Cabo Verde
aumentaram 258.9% no primeiro trimes-
tre do ano, para 495,1 milhões de escudos
(4,5 milhões de euros).
O objetivo de assegurar que os grandes
grupos económicos paguem, globalmente,
um mínimo de tributação provoca altera-
ções no sistema, já em 2023 e 2024 -, obri-
gando as empresas a preparem-se para a
nova realidade fiscal.
No âmbito do Projeto “BEPS 2.0” da
OCDE, relativo à erosão da base tributá-
vel e à transferência de lucros, pretende-se
assegurar que todas as empresas paguem
uma quota-parte justa de imposto sobre
lucros (que sejam éticos), tendo sido alcan-
çado um acordo entre 137 países, para apli-
cação de uma taxa mínima de tributação
sobre os lucros de 15%. Portanto, a globa-
lização suporta o crescimento, cria empre-
gos, promove a criatividade e inovação, e
tirou milhões de pessoas de uma situação
de pobreza.
Economia Digital
(comércio eletrónico)
À medida que a economia se tornou
mais integrada globalmente, também o fi-
zeram as empresas. As empresas multina-
cionais representam uma grande parte do
PIB, assim como as transações entre em-
presas representam uma proporção cres-
cente das transações globais (-7369.50).
Esta realidade fez com que os mode-
los operacionais próprios a cada país ce-
dessem lugar a modelos globais baseados
em organizações com estrutura matricial
e cadeias de suprimento integradas que
centralizam várias funções em escala re-
gional e mundial.
Além disso, a crescente importância
do componente de serviços na economia e
dos produtos digitais, que frequentemente
são comercializados pela internet, permi-
te que os negócios tenham muitas ativida-
des produtivas em locais distantes da loca-
lização física de seus clientes.
Estes desenvolvimentos foram exacer-
bados pela crescente aptidão dos especia-
listas em planeamento fiscal em identifi-
carem e explorarem as oportunidades de
arbitragem legal e os limites do planea-
mento fiscal aceitável, proporcionado às
multinacionais mais confiança para ado-
tarem posições fiscais agressivas.
Estes desenvolvimentos abriram opor-
tunidades para as multinacionais redu-
zirem significativamente a sua carga fis-
cal. Tal levou a uma situação de tensão, na
qual os cidadãos se tornaram mais sensí-
veis às questões de justiça fiscal, o que se
tornou um assunto crítico para todas as
partes interessadas.
A tributação está no cerne da sobera-
nia dos países, mas por vezes a interação
dos regimes fiscais nacionais leva a lacu-
nas e atritos. Os padrões internacionais
têm procurado abordar estes conflitos de
forma a respeitar a soberania tributária,
mas as lacunas continuam a existir, pelo
que se torna necessário identificar as prin-
cipais dificuldades impostas pela econo-
mia digital, no que diz respeito à aplica-
ção das normas tributárias internacionais
e desenvolver opções detalhadas para re-
solver estas dificuldades e obstáculos, em
certos casos, adotando uma abordagem
global e considerando tanto a tributação
direta quanto a indireta.
Os aspetos a serem observados incluem
a capacidade que uma sociedade tem de ter
uma presença digital significativa na eco-
nomia de outro país, sem estar sujeita a im-
postos, devido à falta de um vínculo sob a
égide das atuais normas internacionais, a
atribuição de valor gerado pela criação de
dados geolocalizados devido à utilização de
produtos e serviços digitais, a qualificação
dos rendimentos gerados pelos novos mo-
delos de negócio, a aplicação das normas
do país de origem e os meios que permitam
garantir a cobrança efetiva do IVA, nos ca-
sos de fornecimento de mercadorias e/ou
serviços digitais.
Estes exercícios implicarão uma aná-
lise aprofundada dos vários modelos de
negócio neste setor. É possível delimitar o
setor digital pra fins de aplicação de nor-
mas tributárias distintas, pois os modelos
de negócios que envolvem este setor sus-
citam questões complexas relativas às re-
gras mundiais de tributação (globe rules).
Ação governativa assertiva
A fim de dar um impulso a longo prazo
ao mercado e à economia, é fundamental
conceder aos jovens empreendedores e po-
tenciais empreendedores acesso ao crédi-
to para apoiar as suas empresas em fase de
arranque, desenvolvimento e expansão/
modernização.
O apoio e a cooperação com o setor pri-
vado pode e deve contribuir para reduzir
a pobreza, as desigualdades e o respeito e
promover os direitos humanos, as normas
ambientais e de segurança, os compro-
missos em matéria de luta contra as alte-
rações climáticas, riscos tecnológicos e o
necessário diálogo social Sul Sul -, crian-
do um quadro juridicamente vinculati-
vo para as empresas, nomeadamente as
empresas transnacionais com um meca-
nismo de recurso, um quadro regulamen-
tar (que reflita a política de investimento
para o desenvolvimento sustentável), bem
como a promover os direitos humanos e a
plena integração regional - uma ação que
impulsione a utilização e a transparência
do sistema nacional de contratação públi-
ca no âmbito das atividades geridas pelo
setor público e ao reforço das autoridades
competentes em matéria de concorrência.
Recorde-se que a ajuda pública por si
só está longe de ser suficiente para respon-
der a todas as necessidades financeiras do
país, por conseguinte, no papel de alavanca
do financiamento combinado e das parce-
rias públicoprivadas (PPP´s) enquanto meio
para incrementar o impacto da assistência
para o desenvolvimento, atrair financia-
mento privado e apoiar as empresas locais,
pois o financiamento combinado não deve
substituir o papel e a responsabilidade dos
Estados de responder às necessidades so-
ciais e que deve ser harmonizado com os
objetivos de desenvolvimento nacional e os
princípios da eficácia do desenvolvimento.
Contribuição da Diáspora
A contribuição positiva dos migran-
tes para o desenvolvimento do país soli-
A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 25
cita uma cooperação mais eficaz e inova-
dora relativa à política de migração- com
enfoque para os fluxos financeiros impor-
tantes e crescentes que as remessas dos
emigrantes da diáspora representam, pois
urge a criação de um fundo da diáspora, e
que sejam envidados mais esforços para
reduzir os custos de transferência de for-
ma a aumentar o impacto sobre o desen-
volvimento.
Participação ativa das
autoridades locais e
da sociedade civil
Uma maior participação das autori-
dades locais e da sociedade civil, nomea-
damente das ONG de cariz comunitário
e com fins lucrativas, e a uma implemen-
tação mais inclusiva e responsável na exe-
cução das operações (no terreno) e no de-
senvolvimento de mecanismos de respon-
sabilização, monitorização e revisão, pois
é crucial o papel das autoridades locais
na aplicação dos Objetivos de Desenvolvi-
mento Sustentável (ODS).
Novas propostas e
instrumentos de
financiamento
As definições de propostas de finan-
ciamento do desenvolvimento sustentável
requerem, a priori, a discussão e amplia-
ção do conceito de forma a contextualizá-
-lo conforme inúmeras atividades elegí-
veis, formando uma agenda nacional coe-
sa de práticas que possam ser utilizadas
por formuladores de políticas em planos
de desenvolvimento (MF-DNP).
Além disso, se torna fundamental o
delineamento e a promoção das possibili-
dades de avaliação de resultados regulares
dessas práticas de desenvolvimento sus-
tentável. O maior desafio para a ideia de
desenvolvimento sustentável que se quer
“vender” é o aumento de suas possibilida-
des de finance e funding, climate finance,
engaging the private sector, integrated na-
tional finance frameworks, use of blended
finance for development, financing deve-
lopment, impact investing, impact bonds
SIB or DIB, designing a blended finance
instrument ..“compradores”.
Muitos dos programas e projetos que
se caracterizam por promover sustentabi-
lidade padecem de perfis definido (profi-
ling) que permitam a identificação de seus
objetivos, a avaliação de suas práticas e a
quantificação de seus resultados.
Por um lado, esses problemas partem
da própria natureza do desenvolvimento
OPINIÃO
Pedro Ribeiro
sustentável – muitas vezes com objetivos e
resultados difusos, o que dificulta a identi-
ficação dos beneficiários finais dos projetos,
ações/atividades, orçamentos e impactos, e
sem métricas claras –, que apenas o apro-
fundamento dos estudos (técnicos, viabili-
dade, impactes, impactos…) pode resolver.
Por outro, o desenho ideal de financia-
mento sustentável, na maioria das vezes
não interessa aos agentes financeiros, de-
signadamente a banca tradicional. Mes-
mo quando é contemplado, o objetivo do
financiamento se reduz a ganhos de repu-
tação e à tentativa de evitar responsabili-
zação legal por danos advindos do finan-
ciamento de atividades não sustentáveis,
o que acaba por incorporar uma rigidez
institucional nos desenhos de mecanis-
mos de crédito que limitam a sua aplica-
ção a diversos projetos de desenvolvimen-
to sustentável.
Neste espírito, torna-se necessário (re)
discutir a funcionalidade do nosso siste-
ma financeiro, numa altura em se conse-
guem lucros imorais (à custa de pandemia
da covid-19, elevada inflação, subida de ta-
xas de juros…)
Ademais, faz-se necessário observar e
perceber os processos de financiamento
e prover novas ideias e novas alternativas
de financiamento compatíveis (clara defi-
nição de custos e ganhos, incluindo de re-
tornos sociais, ambientais, e de inovação)
com o desenvolvimento sustentável.
Nesse sentido, a participação do Es-
tado é fundamental, não apenas no fo-
mento ao estudo (várias fases do PEDS)
e no tratamento regulatório que promo-
va a atividade, mas fundamentalmen-
te como agente financiador-, ofertando
crédito de maneira a promover merca-
dos específicos e estimular o desenvol-
vimento de inovações financeiras. Em
conclusão, o financiamento público é o
meio mais rápido para a promoção da
atividade sustentável, já que pode incen-
tivar projetos sem obrigação única de
retorno económico, formando inclusive
parcerias com agentes privados que esti-
mulem o desenvolvimento sustentável.
Entretanto, a OCDE alertou que as con-
dições de mercado se deterioraram com
aperto de liquidez nos mercados dos flu-
xos soberanos, aconselhando a utiliza-
ção de uma variedade de financiamento
para apoiar a liquidez.
26 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023
OPINIÃO
Petição pública ao
Germano Almeida
Presidente da República
Um grupo de cidadãos ca-
boverdianos, entre os quais
me incluo, está a promover
um abaixo-assinado dirigido
ao Presidente da República,
solicitando-lhe que, no exer-
cício do poder que lhe con-
fere a alínea o) do nº1 do artº
135º da Constituição em vi-
gor, requeira ao Presidente da
Assembleia Nacional a con-
vocação de uma sessão ex-
traordinária desse órgão, ses-
são essa exclusivamente des-
tinada a apreciar e discutir e
definitivamente decidir se é
uma verdade constitucional
que os membros do Tribunal
Constitucional possam ter
poderes para decidir e decre-
tar que um eventual costu-
me, manifestamente contra
a Constituição da Repúbli-
ca, é competente o suficien-
te para derrogar uma norma
“
nela inscrita.
São necessárias mais de
mil assinaturas de cidadãos
nacionais, porém estamos
convencidos que não será di-
fícil obtê-las. É que essa inve-
rosímil questão de um costu-
me, não só ad hoc, porque ar-
O grupo de cidadãos rebanhado a três pancadas,
que subscreve essa mas também manifestamen-
te contra tudo que possa ser
petição, numa lei neste país, ter suficiência
para mandar a Constituição
análise ainda da República para o caixote
que perfunctória, do lixo e erigir-se ele mesmo
em norma incontestável, não
identificou mais
de 20 artigos
“
na Constituição
cujas respetivas
normas ficaram
feridas de morte por
efeito do acórdão
só brada aos céus como tem
estado a bradar na consciên-
cia dos caboverdeanos, mes-
mo aqueles cuja formação ju-
rídica não ultrapassa o sim-
ples nível do bom senso.
Mas o mais grave de tudo
isso foi ou é o facto de os juí-
zes do Tribunal Constitucio-
nal se sentirem investidos
de um poder que só pode ser
extravagante interpretado como divino, e
acharem que o que lhes sai
das respetivas cabecinhas é
matéria dogmática e sagrada,
e à qual toda a gente tem que
dizer sim senhor.
Toda a gente fala: sim se-
nhor! O poeta Onésimo Sil-
veira escreveu e publicou esse
conto nos anos 60 do século
passado, porém, pelo menos o
seu título continua atual nos
nossos dias de hoje, quando
vemos tantos dos nossos di-
tos e tidos como ilustres es-
cudarem-se atrás dos seus
ubérrimos laços comestíveis
para hesitarem ou mesmo re-
cusarem tomar posição sobre
uma monstruosidade que na
realidade não implica ape-
nas com o caso do deputado
Amadeu Oliveira, antes se re-
percute em todo o edifício da
nossa ordem jurídica, abalan-
do-o com muita severidade.
E é verdadeiramente es-
pantoso que para, não digo
limpar ou salvar, digo antes
para tentar ajeitar a honra do
Parlamento, juristas que ti-
nham o respeito do país e por
isso mesmo foram elevados
à dignidade de juízes consti-
tucionais, se tenham esque-
cido de algo que se aprende
nos primeiros dias nas facul-
dades de direito, a saber: a or-
dem jurídica é um todo uni-
forme e lógico, todos os ra-
mos de direito estão em con-
sonância e dirigidos a um
objetivo, as leis espúrias ou
piratas podem viver ao lado
dela mas nunca a penetram,
pelo contrário, continuam es-
púrias para sempre bastardas
e estranhas, o direito canóni-
co diz delas serem írritas, isto
é, criadas fora dos ritos con-
sagrados.
Assim, por exemplo, ao ad-
mitir como constitucional
um costume contra a Cons-
tituição, o Tribunal Consti-
tucional não viu que desse
modo singelo simplesmente
abria uma caixa de Pando-
ra. E a partir dessa nova nor-
ma que muito justamente de-
veria ser considerada írrita e
nula, muitas e diversas nor-
mas constantes da Constitui-
ção ficaram em causa, exata-
mente como ficou a norma do
nº 1 do artº 148º.
Assim, por exemplo, come-
çando pelos nrs 2 e 3 do artº 3º
da Constituição.
2. O Estado subordi-
na-se à Constituição e
funda-se na legalidade
democrática, devendo respei-
tar e fazer respeitar as leis.
3. As leis e os demais
actos do Estado, do po-
der local e dos entes
públicos em geral só serão vá-
lidos se forem conformes com
a Constituição, quem pode
garantir que não serão igual-
mente vítimas dos juízes do
Tribunal Constitucional?
O grupo de cidadãos que
subscreve essa petição, numa
análise ainda que perfunc-
tória, identificou mais de 20
artigos na Constituição cujas
respetivas normas ficaram
feridas de morte por efeito do
acórdão extravagante. Veja-
mos mais uma:
Artº 18: As normas cons-
titucionais relativas aos di-
reitos, liberdades e garantias
vinculam todas as entidades
públicas e privadas e são di-
rectamente aplicáveis.
Ou esta : nr 2.do artº 30:
Ninguém pode ser total ou
parcialmente privado da li-
berdade, a não ser em conse-
quência de sentença judicial
condenatória pela prática de
actos puníveis por lei com
pena de prisão ou de aplica-
ção judicial de medida de se-
gurança prevista na lei.
A menos que os do Tribu-
nal Constitucional venham
dizer, numa espécie de aden-
da ao seu acórdão nr 17/23,
que essa decisão tem for-
ça obrigatória só uma úni-
A
ca vez, que ela foi pensada e
construída apenas para pre-
judicar e manter preso o de-
putado Amadeu Oliveira que
doutro modo, caso tivessem
respeitado a Constituição e
declarado inconstitucional a
decisão da Comissão Perma-
nente, teria que ser posto fora
da cadeia, e isso poderia cau-
sar desconforto ao Presidente
da Assembleia Nacional que
desde a primeira hora deci-
diu que o deputado precisava
ser “contido”. E já lá vão quase
dois anos que o mesmo está
em estado de contenção!
E assim os do Tribunal
Constitucional simplesmen-
te resolveram ignorar as leis,
os princípios e até os valores
que deveriam nortear a sua
nobre missão na sociedade,
para alinhar pelo estreito e
escuso caminho da arbitra-
riedade.
Todos perderam! Incluindo
a Assembleia Nacional, por
excelência a casa do direito,
porque foi escandalosamen-
te mal servida pelo Tribunal
Constitucional que, querendo
ampará-la, mais a desnudou.
E de tal modo tão despudora-
damente se despojaram, que
inclusivamente o Presidente
da República, contra tudo que
é comum em matéria de deci-
sões judiciais, exortou as pes-
soas em geral a discutir essa
sentença, tão pouco ortodoxa
ela se mostra.
De modo que, com o pe-
dido que ora se faz, os depu-
tados eleitos como represen-
tantes da Nação, com ou sem
os coletes de força dos parti-
dos, vão ter que dizer se sim
ou não um costume contra a
Constituição prevalece sobre
ela e, caso afirmativo, que fa-
zer com as normas referidas
na petição que se mostram
feridas de morte pelo acórdão
nr 17/23.
2023 A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 | 27

ZIG ZAG

Sem perguntas
Os jornalistas que se ponham a jeito... A moda
agora é fazer conferências de imprensa sem direito
a perguntas. Depois de a médica Iolanda Landim
ler o seu relatório, cheio de buracos negros, acerca
da morte dos bebés no Hospital de São Vicente, o
presidente do Fundo do Turismo decidiu seguir a
mesma táctica. Só que no caso do Manuel Ribeiro, a
leitura que apresentou foi de tal modo bera que nem
pareceu que foi ele quem escreveu o documento
para dizer que o dinheiro do Fundo do Turismo é
bem utilizado e de forma transparente!

Sabotagem
Mal Jorge Maurício fechou a boca e o navio Kriola
voltou a acidentar-se no Porto da ilha do Maio, criando,
novamente, contratempos ao eficiente desempenho da CV
Interilhas. Mantendo-se a teoria conspiratória de sabotagem,
a companhia e sobretudo os passageiros precisam estar de
sentidos bem antenados, pois o sabotador não parece ter planos
para dar tréguas. Para o ZIG, que não é adepto de bruxarias, a
dúvida é se o problema está no Kriola ou se no cais, alvo de
“grandes investimentos” e inaugurado há menos de um ano
com muitos foguetes e discursos, mas cheio de problemas, para
variar. Os mais cépticos acham que a solução é construir um
outro porto na ilha do Maio.

Grande narrador Novo normal

O deputado Filipe Santos, da ilha do Fogo, continua a esforçar-
As noites do Mindelo, celebrizadas e cantadas outrora,
se para ser um fenómeno... paranormal. A última saída da sua
já não são o que foram no passado. Em vez de serenas
lavra é que a violência na Praia não passa de uma «narrativa»
e tranquilas tornaram-se momentos carregados de
criada pela oposição para afugentar os investidores, causando
elevados níveis de adrenalina. Por causa disso, à noite, já
com isto grandes e graves danos ao país. ZIG pergunta a
quase ninguém sai à rua para desfrutar os encantos da
esse ilustre parlamentar se já foi visitar o colega de bancada,
ilha sob pena de ser assaltado ou agredido. Até o Monte
Manuel Moura, dizendo-lhe que o tiro que levou na cara
Cara, por cautela, já não sai para as célebres paródias
durante a tentativa de “caçubody” não passa de uma narrativa
do Mindelo. A concorrência pergunta se este é o “novo
criada pelos inimigos do MpD. A palavra certa, no momento
normal” na ilha. Filipe Santos precisa ir ao Mindelo
certo, costuma ser um grande consolo para as vítimas da
relaxar...
insegurança que vai pelo país.

Strongman
A Federação Cabo-verdiana de Halterofilismo
decidiu cancelar “Strongman Cabo Verde 2023”. A
justificação é que apenas três homens e três mulheres
se inscreveram para a competição. Também, pudera,
com o prémio que oferecem! Segundo os próprios
atletas, o prémio não chega nem para comprar uma
“cabalinha” e menos ainda cumprir outras despesas
de preparação, entre as quais pôr os músculos a tinir.
O “kau mau”, ao que parece, não está para Strongman.
28 | A Nação | Nº 823 | 08 de Junho de 2023 PUBLICIDADE A
 Parte integrante da edição nº 823 do A Nação de 08 de Junho de 2023. Não pode ser vendido separadamente.

Etc.

Renováveis
Jovens engenheiros
e a transição energética
2 | Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023

ECONOMIA

Transição energética

Reduzir a dependência é o grande desafio

Cabo Verde está a dar passos importantes para a tran-
sição energética. Persistem, todavia, obstáculos em tra-
duzir os recursos naturais disponíveis em produção e
consumo de energias limpas. Entre eles está a redução
das dependências e avultados investimentos por fazer.

Natalina Andrade

Kenedy dos Santos Kathlene Flor

C
abo Verde é um país com
abundantes recursos para
a produção de energias re-
nováveis. Tem sol, vento e mar.
Mesmo assim, ainda depende,
em cerca de 80%, dos combustí-
veis fósseis para a produção de
energia.
Esta realidade coloca o país
numa posição de vulnerabilida-
de a choques externos, provoca-
dos pela oscilação dos preços dos
combustíveis nos mercados in-
ternacionais.
A (necessária) transcrição para
as energias limpas tem sido um
tema cada vez mais debatido no
cenário nacional, com o governo,
os partidos, os técnicos e quadros
da área a defenderem uma ace-
leração da transição energética,
tida como um imperativo para
reduzir a dependência, aprovei-
tar os recursos e diminuir a con-
tribuição do país em emissões de
carbono.
Nesta edição, o A NAÇÃO vai
ao encontro de jovens técnicos,
empenhados em dar o seu contri-
buto para a aceleração do proces-
so, por forma a atingir as metas
traçadas para esta e para as pró-
ximas décadas.
“Estamos no rumo certo!”
Cabo Verde está no caminho
certo, defendem quatro enge-
nheiros ouvidos nesta reporta-
gem, que reconhecem, igualmen-
te, que os desafios ainda são mui-
tos, nomeadamente no que toca
ao aproveitamento dos recursos
existentes e redução da depen-
dência.
“Os desafios ainda são mui-
tos, mas é de louvar e enaltecer
os ganhos”, defende o engenhei-
ro em energias renováveis, Ke-
nedy dos Santos, natural da Ri-
beira Grande de Santo Antão, se-
gundo o qual o nosso lema deve
ser “rumo à transição energética
sem dependência”, tanto a nível
dos combustíveis fósseis, quan-
to no que toca a uma possível
dependência tecnológica exter-
na, que esta dita transição pode
causar.
É necessário, no seu entender,
estra atento para não cair no erro
do “vale tudo”, somente para ten-
tar atingir as metas traçadas.
“O termo “transição energéti-
ca”, por si só, já diz muita coisa.
Trata-se de uma transição”, refe-
re, chamando a atenção, igual-
mente, para a inclusão das em-
presas nacionais nos concursos
públicos para desenvolvimento
de projectos no sector.
“As empresas nacionais de-
vem ser protegidas em determi-
nados concursos públicos, pois
devem fazer parte desse processo
de transição energética. Temos
de criar as condições contratuais
para que esses concursos sejam
acessíveis, quiçá, através de con-
sórcio com empresas estrangei-
ras”, aponta o engenheiro.
Agindo assim, defende, evitar-
-se-á a dependência tecnológica,
ao mesmo tempo que as empre-
sas nacionais criam estruturas e
condições para servir o país e im-
pulsionar o sector a nível do vas-
to mercado da CEDEAO.
Na mesma linha, Ciliana
Lima, mestre em Engenharia
Eléctrica e de Computação, su-
blinha que os recursos já existem
em Cabo Verde, mas para melho-
rar o aproveitamento será neces-
sário ainda muito trabalho, no-
meadamente através da melho-
ria nos Sistemas Elétricos e da
aposta nas novas tecnologias e
sistemas de armazenamento, por
via de grandes investimentos.
“Cabo Verde é um país que se
destaca em relação à produção
e promoção de uso das energias
renováveis. Existem actualmen-
te vários produtores de energia
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
renovável no país e tem surgido
vários projectos de geração, dis-
tribuída em edifícios que já es-
tão conectados a rede. Cerca de
20% da energia produzida em
Cabo Verde é por energia reno-
vável e vários projectos estão em
curso para o aumento das fontes
renováveis na matriz energética”,
pontua a engenheira, responsá-
vel pelo parque eólico de São Vi-
cente.
“Já estivemos mais longe”,
analisa, igualmente, o engenhei-
ro e inspector Antão Pedro, para
quem os passos dados têm sido
“razoavelmente satisfatórios”.
Electricidade com
melhores avanços
Neste momento, os sectores
mais avançados a nível de utili-
zação/produção de energias lim-
pas, em Cabo Verde, são a ener-
gia solar fotovoltaica e energia
eólica, apontam os engenheiros,
apontando que, mesmo estes, es-
tão ainda muito limitados.
“Cabo Verde tenciona aumen-
tar a penetração das energias re-
nováveis e alternativas como o
sol, o vento, as ondas do mar, os
biocombustíveis entre outros,
para a redução da dependência
dos derivados do petróleo”, indi-
ca a engenheira Kathlene Flor, da
ilha de Santo Antão.
Nestes campos, diz Antão Pe-
dro, os recursos naturais são
Ciliana Lima
mais abundantes.
A taxa de penetração de ener-
gias limpas no sector eléctrico,
por exemplo, ronda, neste mo-
mento, os 17,8%, de acordo com
Kenedy dos Santos.
Porém, estudos mostram um
“bom potencial” para o aprovei-
tamento das energias Maremo-
triz e Geotérmica, acrescenta Ci-
liana Lima.
“Temos potencial para explo-
rar ainda o biogás, dando assim
uma segunda utilidade para os
restos de comida, dejectos de ani-
mais”, indica Antão Pedro.
Reduzir a dependência
fóssil
Embora mais avançado em
energias limpas, o sector eléctri-
co é, também, o que mais conso-
me combustíveis fósseis, deriva-
do a necessidade de produção de
energia pelos meios convencio-
nais (centrais eléctricas com ge-
radores diesel). Logo, explica Ke-
nedy dos Santos, uma das princi-
pais formas de reduzir esse con-
sumo de combustíveis fósseis
é a aposta na produção de ener-
gia eléctrica através de fontes de
energias renováveis, nomeada-
mente através do aproveitamen-
to do recurso solar, eólico, geotér-
mico, hídrico e marítimo.
Outra actividade de consumo
de combustível fósseis é no sec-
tor dos transportes, no qual a
mobilidade eléctrica promete ser
uma opção para reduzir essa de-
pendência.
De referir, Cabo Verde tem
uma Carta de Política de Mobi-
lidade Elétrica (CPME), através
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 |
Antão Pedro
da Resolução nº13/2019 de 01 de
Fevereiro de 2019. Neste momen-
to, o país dá os primeiros passos
para essa transição, tendo já im-
portado mais de uma centena e
meia de veículos eléctricos, com
previsão de instalação de 40 pos-
tos de carregamento, em todas as
ilhas.
Igualmente importante para
e a redução do uso dos combustí-
veis fósseis, aponta o engenheiro,
é a eficiência energética, através
de políticas assertivas, que in-
centivam o uso racional e eficien-
te da energia.
Custo de grandes
investimentos continua
um dos maiores desafios
As energias renováveis, no-
meadamente solar e eólica, ex-
3
plica Ciliana Lima, são fontes
intermitentes, com uma oscila-
ção diária. Por isso, defende, a
melhor forma de serem projec-
tadas é com sistemas de arma-
zenamento, o que encarece os
projectos.
“A forte procura de muitos
países a adopção de centrais re-
nováveis tem tido impacto no
aumento dos preços desta tec-
nologia. No processo de transi-
ção energética, Cabo Verde de-
penderá de um grande suporte
financeiro”, reconhece, subli-
nhando que o sistema eléctrico,
para a receber o grande fluxo de
energia por fontes renováveis, é
preciso haver uma melhoria no
sistema.
Antão Pedro exalta, igualmen-
te, que a nossa rede eléctrica não
esta preparada para gerenciar o
mix entre as energias renováveis
e as convencionais centrais tér-
micas já existentes, pelo que um
dos maiores desafios se prede
com a integração das renováveis
no sistema eléctrico.
Por outro lado, frisa Kathle-
ne Flor, a escassez de recursos
hídricos interpela a necessida-
de, por exemplo, de produção de
água potável, através da água do
mar, para consumo humano, a
dessalinização da água salobra
para agricultura, a utilização das
águas dos furos, poços e nascen-
tes, bem como a reutilização das
águas residuais na agricultura.
4 | Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
ECONOMIA
A
taxa de penetração das
energias renováveis na
produção de electricida-
de tem oscilado entre os 18 e os
20%, segundo dados avançados
este mês pelo Governo.
A meta, segundo o executi-
vo, é atingir 30% de produção
de energia eléctrica a partir
de fontes renováveis até 2025,
ultrapassar 50% até 2030, e
atingir quase 100% em 2040.
E prevê-se que essas metas se-
jam atingidas com o aumento
da capacidade de produção e de
armazenamento de energias re-
nováveis e com o aumento da
eficiência energética.
“Estão já contratados, atra-
vés de concursos competitivos
internacionais, parques sola-
res com baterias de armazena-
mento de energia, para a Boa
Vista, São Vicente e Sal, numa
capacidade total de 15 MW.
Em fase concursal, está o par-
que de 10 MW na Praia”, pre-
cisou o primeiro-ministro, du-
rante o debate parlamentar do
mês de Maio, na Assembleia
Nacional.
Segundo a mesma fonte, par-
ques solares de menores dimen-
sões serão instalados também
em Santo Antão, Fogo, Maio e
São Nicolau, e a Cabeólica au-
mentará a capacidade de produ-
ção de energia eólica na Praia de
11 MW para 24 MW, na sequên-
cia de memorando de entendi-
mento assinado com o Governo,
em Setembro de 2022.
Devido ao “importante contri-
buto que tem proporcionado para
a sustentabilidade de Cabo Ver-
de”, diz Ciliana Lima, um exem-
plo de projecto renovável a ser
seguido, não só em Cabo Verde,
mas em todo continente, é a Ca-
beolica.
Segundo Lima, esse projec-
to tem contribuindo para que a
energia eólica seja a principal
fonte de energia alternativa, com
cerca de 25.5MW de capacidade
instalada, distribuída nas ilhas
Santiago e São Vicente com
maiores taxas de penetração
de Santiago, Sal, São Vicente e
Boavista, e representando cerca
de 18% de toda a energia produ-
zida em Cabo Verde.
No panorama nacional, An-
tão Pedro aponta as ilhas de
Santiago e São Vicente como
as com as maiores taxas de
penetração no consumo final
de energia, em consequência
também do próprio consumo
de energia.
A nível global, dados do site
oficial Energias Renováveis de
Cabo Verde estimam que, em
2021, a utilização de energias
limpas (gás butano e electricida-
de) para cozinhar tenha atingido
os 80,9%, em comparação com os
73,8% de 2016. Neste mesmo ano,
a taxa de penetração de energias
renováveis situa-se em 19,6%,
contra 16,9% em 2017.
Porto Novo como
exemplo mundial
Entretanto, para Kenedy dos
Santos, o concelho do Porto Novo,
em Santo Antão, deve ser conside-
rado um exemplo, não somente a
nível nacional, mas mundial, no
que toca as energias renováveis.
“Sem dúvida é um exemplo a
seguir no domínio das energias
renováveis, por causa os diferen-
tes tipos de tecnologias existem
nesse município”, refere, apon-
tando como exemplos a comu-
nidade de Monte Trigo de Tarra-
fal, no interior do concelho, que
foi a primeira localidade 100%
abastecida energeticamente por
meios de energias renováveis,
através de uma central Fotovol-
taica, com armazenamento em
Baterias e com uma Tecnologia
de contadores pré-pago.
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
O projecto foi, entretanto, re-
plicado em outras localidades
pelo país, considerado um mode-
lo nesse domínio.
Existem ainda, pontua dos
Santos, algumas residências em
zonas isoladas onde foram insta-
lados Kits fotovoltaicos com bate-
rias, para suprir a falta de acesso
a energia eléctrica convencional.
A par disso, Kenedy aponta ou-
tras iniciativas, como furos para
o abastecimento de água e siste-
mas de microprodução de ener-
gia residencial, hoteleira e para
dessalinização de água.
“São diversos projetos interes-
santes com impactos sociais ex-
tremamente positivos nos meios
onde foram implementados e
que certamente devem ser alvo
de Caso de Estudo e possível re-
plicação”, encoraja.
Conhecer para aderir
No que toca a literacia para
as energias renováveis e susten-
tabilidade energética e ambien-
tal, os jovens defendem que tem
surgido, cada vez mais, medi-
das de consciencialização para o
uso eficiente de energia, entre as
quais programas educativos de-
dicados ao ensino da eficiência
energética.
Esta postura, garante Ciliana
Lima, tem tido impactos positi-
vos, com algumas empresas já
optando pela melhoria da ima-
gem institucional através da
adopção de medidas eficientes, o
surgimento de projectos de edifí-
cios auto-sustentáveis, entre ou-
tras iniciativas.
Kennedy dos Santos defende,
ainda, a criação de uma Acade-
mia Literária para as Energias
Renováveis, que seja indepen-
dente, responsável pela difusão
de políticas públicas e incentivos
no sector.
“Uma Academia isenta de
partidarismo, com foco na In-
vestigação Científica, em desen-
volver estudos académicos, com
base em Casos de Estudos de
Projectos implementados”, espe-
cifica.
Custo/beneficio
É importante, reforça Antão
Pedro, mostrar os benefícios do
uso de energias renováveis, quer
para o ambiente, quer para a eco-
nomia do país.
“Sempre compensa apostar
nessa tecnologia em detrimen-
to dos meios convencionais, seja
para redução de factura eléctrica,
seja para um sistema autónomo
com uso da energia eléctrica da
concessionária”, indica Kenedy
dos Santos, segundo o qual, de-
pendendo da tecnologia, o Pay-
back situa-se abaixo dos 36 me-
ses (3 anos) para sistema de redu-
ção de factura eléctrica e abaixo
de 96 meses (8 anos) para sistema
autónomo.
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
K
enedy Olavo dos Santos,
natural do Figueiral da Ri-
beira Grande de Santo An-
tão, licenciou-se em Engenharia
em Energias Renováveis pela Uni-
versidade do Mindelo, em 2018.
O curso não foi, entretanto, sua
primeira escolha. O jovem envere-
dou-se pela área após ver cair por
terra o sonho de estudar fora. Por
isso, diz que não escolheu o curso.
Foi, ao contrário, escolhido.
“Quando digo que sou um pri-
vilegiado escolhido por essa área
tem muito a ver com o meu trajec-
to académico e profissional. Em
Janeiro de 2017, no meu último
semestre de licenciatura, durante
a procura de um estágio curricu-
lar, apareceu-me uma “oportuni-
dade estranha”, que consistia em
abandonar as aulas e deslocar a
uma das zonas mais isoladas de
Cabo Verde para realizar um está-
gio curricular durante aproxima-
damente um mês”, recorda.
Tratava-se, pois, da localidade
de Ribeira Alta, interior do con-
celho da Ribeira Grande, numa
zona de difícil acesso, na altura
sem rede móvel ou internet e com
energia eléctrica condicionada.
“Estranha”, mas instigante
para um jovem ávido de colocar
em prática o que estava aprenden-
do na licenciatura, Kenedy embar-
cou na aventura que lhe permitiu
fazer parte da equipa que muda-
ria a realidade daquela localidade,
passando a ter acesso a energia
eléctrica autónoma 24h/dia, con-
tra as cinco horas anteriores.
“Na verdade, não foi somente a
vida da comunidade que mudou.
A minha também. No seguimen-
to do projecto foi convidado pelo
Consórcio das Empresas Instala-
doras para ingressar a equipa téc-
Jovens que fazem parte da mudança
Kenedy dos Santos
Kenedy, Ciliana, Antão e Kathlene não entraram na área de energias re-
nováveis pelos mesmos motivos. Mas hoje, todos actuam com um mes-
mo gosto e propósito: ser parte da transição energética e ajudar o seu
país e o Mundo no caminho para uma vida mais sustentável.
Natalina Andrade
nica responsável para Parametri-
zação e Instalação do Sistema de
Gestão Comercial de Venda de
Energia Pré-pago para as Mini-
-redes de Figueiras e Ribeira Alta”,
relembra.
Ainda sem concluir o curso, Ke-
nedy ingressava-se assim no mer-
cado de trabalho, numa área pela
qual estava rendido, rumo a uma
trajectória profissional que hoje,
segundo diz, é motivo de orgulho.
O jovem hoje é Técnico Inspec-
tor de Sistema de Microprodução
com base em Energias Renová-
veis e engenheiro da Genius Água
e Energia Cabo Verde, com foco na
dessalinização de água e produ-
ção de energia eléctrica através do
uso de fontes renováveis.
Adepta ao uso consciente
da natureza
Ao contrário do colega, Ciliana
Lima sempre se mostrou interes-
sada pela área, enquanto adepta
ao uso consciente dos recursos
naturais.
Licenciada em Engenharia
Eletrotécnica - Ramo de Energia,
pela Universidade de Cabo Ver-
de e mestre em Engenharia Elec-
trotécnica e de Computação, pela
Universidade Federal de Goiás,
Ciliana conseguiu o primeiro em-
prego em 2015, após um ano de
estágios, no seguimento da licen-
ciatura.
“Na altura em que terminei a
Ciliana Lima
Licenciatura entrei no mercado
de trabalho e da experiência senti
que precisava de aprimorar os co-
nhecimentos específicos na área
de energias renováveis. Por isso
tomei a decisão de fazer o Mestra-
do, numa altura em que não havia
ofertas formativas para especiali-
zação em energias renováveis em
Cabo Verde, por isso tive de me
mudar para o Brasil”, recorda a
hoje, que vê com bons olhos o fato
de hoje já haver essas ofertas em
Cabo Verde.
De regresso a Cabo Verde, Lima
trabalhou com sistemas de ges-
tão de energia renovável no Cen-
tro Nacional de Despacho de Cabo
Verde e participou nos trabalhos
de integração do Sistema SCADA
dos parques eólicos da Cabeólica.
Também leccionou disciplinas
da área das energias renováveis
no Centro de Energias Renováveis
e Manutenção Industrial-CERMI
e actualmente é responsável pelo
Parque Eólico da sua ilha natal,
São Vicente.
Paixão por engenharia
Já Antão Pedro, também en-
genheiro de Energias Renováveis
pela Universidade do Mindelo,
escolheu a área pela paixão por
exactas e por engenharia.
“Tenho uma paixão por des-
cobrir como as coisas funcionam.
Energias Renováveis porque sin-
to-me no dever de fazer a minha
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 |
Antão Pedro
parte enquanto defensor do am-
biente e da biodiversidade”, releva.
O jovem, natural da ilha de
Santo Antão, entrou no mercado
em 2019, actuando paralelamente
enquanto professor e engenheiro/
inspector na sua área de forma-
ção.
No final de 2022 decidiu criar
a própria empresa, a Ecovoltaic,
através da qual presta serviços de
elaboração e execução de projec-
tos de energias renováveis.
O mercado, segundo diz, ainda
não é fácil para se integrar, devido
à novidade que ainda é o ramo de
renováveis no país, com oportuni-
dades de emprego ainda escassas.
Mesmo assim, acredita que as
perspectivas são boas para os jo-
vens que estão se formando na
área, com previsão de crescimen-
to do mercado a curto e médio
prazos, para acompanhar as me-
tas no que toca à transição ener-
gética.
Oportunidade de mercado
Kathlene Flor, engenheira em
Energias Renováveis, também
pela Universidade do Mindelo,
deu seus primeiros passos profis-
sionais em 2022, dois anos após
conclusão da licenciatura.
Natural do concelho do Porto
Novo, Santo Antão, Kathlene não
depositava nas energias limpas o
seu sonho de profissão. Queria ser
arquiteta.
5
Kathlene Flor
Entretanto, assim como tan-
tos outros jovens, Kathlene colo-
cou na balança as oportunida-
des de trabalho no país e decidiu
pelas energias renováveis, ciente
que estava perante um ramo pou-
co explorado, com oportunidades
em crescimento.
“Quando decidi fazer o curso
havia poucas pessoas formadas
na área, e tratava-se de um sec-
tor com muita procura, visto que
as oportunidades de emprego
eram maiores. Escolhi investir em
Energias Renováveis, como opor-
tunidade de negócio e de investi-
mento em inovação no domínio
de eficiência energética para o fu-
turo”, revela.
Um estagiário profissional foi
a porta de entrada para o mercado
de trabalho, estando até hoje a tra-
balhar na mesma empresa.
Cabo Verde, para Kathlene e
seus colegas de profissão, é um
país com elevado potencial em ge-
ração de energias limpas.
Entretanto, há passos impor-
tantes que ainda precisam ser da-
dos, nomeadamente na diversifi-
cação da exploração dos recursos
e fontes de energia, a criação de
uma Academia Literária de Ener-
gias Renováveis com foco na in-
vestigação científica e a remodela-
ção do modelo de formação profis-
sional, conforme defende Kenedy
dos Santos.
“Acho que já é hora de se criar
uma Associação Energias Reno-
váveis de Cabo Verde. A tutela do
sector deve se responsabilizar e
coordenar as empresas instala-
doras, produtoras independentes
e outras no âmbito das suas polí-
ticas de responsabilidade social, a
organizar para a criação dessa as-
sociação”, instiga.
6 | Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023

CULTURA

A 5ª edição do Festival, de 8 a 11 de Junho

Uma ilha na Literatura-Mundo

O
Festival de Literatura-
-Mundo do Sal (FLM-
-Sal), que começa esta
quinta-feira, 8, indo até ao pró-
ximo domingo, 11, não estava
destinado a realizar-se aqui, na
ilha mais turística do país. Sete
anos e cinco edições depois (des-
contando dois anos de pande-
mia da Covid 19 e contando com
esta edição, ainda a decorrer), é
o poeta Filinto Elísio (da Editora
Rosa de Porcelana, organizado-
res), um dos mentores e em jeito
de balanço, que revela que o des-
vio do local, inicialmente pre-
visto para a primeira realização,
teve a mão do próprio presidente
da Câmara do Sal, Júlio Lopes.
«Tínhamos pensado fazê-lo
em Portugal, onde na altura não
havia e nem há ainda hoje, um
Festival literário com estas ca-
racterísticas. Estávamos de pas-
sagem pelo Sal, quando comen- linha de A Odisseia; trazer siste-
támos sobre isso e o presidente A festa da literatura regressa ao Sal, nesta segunda edição pós-pandemia, reunin- mas culturais de outras geogra-
da Câmara local – pessoa tam- do mais de trinta convidados, entre escritores, editores, tradutores, jornalistas, fias e alargar o tal cânone.»
bém muito ligada aos livros e à Mas a literatura mundo, aqui-
nacionais e estrangeiros. Juntos irão abordar a magia que ainda existe nas his-
literatura, como se sabe - pron- lo que na pequena ilha do Sal se
tamente disse que não, que esse tórias, numa roda que se quer cada vez mais alargada ao mundo e para o mundo. discute, não significa criar uma
era um festival para se realizar ‘tribo, fechada, em oposição às
na ilha do Sal», lembra Filinto. literaturas tradicionais’, vai avi-
O autarca viu a importância do Joaquim Arena sando. «Pelo contrário, é alargar
Sal e de Cabo Verde como país- o cânone, num desafio lançado a
-ponte, a meio caminho entre os todas as universidades e institui-
continentes, para conectar escri- Festival a parceiros estratégicos apoio algum, adianta Filinto, «in- silares, fundamentais, incontor- ções que se ocupam da literatura,
tores, críticos e pensadores da li- ligados ao turismo, como o minis- clusive endereçámos convite ao náveis, na literatura mundial, chamados a perceber esta me-
teratura. E nas cinco edições, eles tério do Turismo e Transportes, senhor Ministro logo na primei- elencados por Bloom. Natural- todologia, e que já utilizam esta
foram chegando: do Brasil, Ango- para além da Câmara local. E des- ra edição, em 2017, para estar pre- mente, com incidência na lite- ideia de literatura mundo como
la, Nigéria, Tailândia, Vietname, ta última, revela o organizador, sente.» Sem resposta também. ratura ocidental, euro-cêntrica, método de análise literária, de
Estados Unidos, para além de Por- vem o único financiamento em como indica o título, sobretudo uma forma mais abrangente.»
tugal, Espanha, Alemanha, entre dinheiro vivo, votado e aprovado Alargar o Cânone Ocidental anglo-saxónica. Mas também E tudo isto acontece num en-
vários outros países europeus. em assembleia municipal, desde constam nele obras de outros contro que junta escritores, natu-
2017, no valor de mil contos. Passando aos objectivos con- países europeus, como França, ralmente, mas também professo-
Do Sal para o mundo «O resto são as dormidas e a cretos do FLM-Sal, tudo partiu do Alemanha, Espanha, Rússia, res, editores, tradutores e outros
alimentação, sempre fundamen- repto mundial lançado pela Uni- Portugal (Pessoa, Camões e Eça elementos desta ‘cadeia cultural’,
tais, para os convidados em cada versidade de Harvard, há alguns de Queirós), entre outros. como lhe chama Filinto, que dis-
O Sal tem esta vantagem. De- edição, disponibilizados pelos ho- anos, para se estudar a literatura «É um ‘Olimpo’ literário mui- cutem ideias e caminhos que da-
pois de servir de escala para voos téis, que também acreditaram no mundo, fazer-se a análise de tex- to apertado, muito redutor», diz qui surjam, e que levem a literatu-
transcontinentais, a partir do fi- projecto, desde a primeira edição.» tos, procurando alargar o chama- Filinto Elísio, para quem um dos ra para outros espaços.
nal dos anos 30 do século passa- Este ano, o FLM-Sal promo- do Cânone Ocidental, que tam- principais objectivos do Festival A primeira edição arrancou em
do, a conexão pretende-se agora ve a primeira edição do Prémio bém dá título ao livro do crítico li- do Sal é «alargar a visão anglo- 2017, tendo à cabeça Filinto Elísio,
no mundo das letras. Juntar escri- Llana de Literatura, no valor de terário americano, Harold Bloom, -saxónica desse conceito, aumen- Márcia Souto, o escritor português
tores e falar de literatura, também 1200 contos, patrocinados pelo que primeiro estabeleceu esse tar os campos literários, em ter- José Luís Peixoto e Patrícia Pinto.
pode levar a falar do Sal em outras Ministério do Turismo e Trans- conceito e iniciou a discussão. mos críticos, trazer novos méto- E em todas as edições, o modelo
paragens. É isso que a organização portes. Quanto ao Ministério da Simplificando, o cânone não dos comparatistas, introduzindo seguido é o da homenagem a um
pretende e essa tem sido a estraté- Cultura e Indústrias Criativas, é mais do que um conjunto de os contos, a literatura oral africa- escritor cabo-verdiano e a outro
gia que levou a associar o nome do até agora, só silêncio. Não chegou obras literárias consideradas ba- na, onde também há histórias na do resto do mundo, se quisermos.
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 7

Os primeiros desta dupla foram o
poeta Corsino Fortes e José Sara-
mago, 2017 (Portugal), seguindo-
-se Mário Fonseca e Jorge Luís
Borges (Argentina), 2018, Orlan-
da Amarílis e Goethe (Alemanha),
2019, João Vário e Amadou Ham-
paté Ba (Mali), 2022, e este ano
Dulce Almada Duarte e António
Tabucchi (Itália), 2023.
Outra das variantes deste Fes-
tival são as extensões, como expli-
ca Márcia Souto. Através delas, o
FLM-Sal pôde estar presente em
vários locais, ao longo das edições.
«Inaugurámos essa ideia em 2018,
com a extensão a Ouro Preto, em
Minas Gerais, no Brasil, no Fó-
rum das Letras, com a professora
Guiomar de Grammont, e conti-
nuámos com o Festival de Óbi-
dos, com a Casa Fernando Pessoa,
com a Universidade de Cabo Ver-
de, com universidades de Roma,
Florença e Milão, de Itália.»
Momento de viragem
Para os organizadores, esta
quinta edição do FLM-Sal será o
momento de viragem, «pelas re-
lações criadas, pelos parceiros no-
vos, pela maior aposta na parte
científica, pela interdisciplinari-
dade que queremos passar a intro-
duzir com mais força», explica Fi-
linto. A ideia é a de que daqui para
a frente o Festival ganhe cada vez
mais essa transversalidade.
«Este ano vamos ter o his-
toriador António Correia e Sil-
va, porque a literatura também
tem a História no seu seio, e
vice versa, e é preciso dar-lhe
essa contextualidade; é como
a antropologia, a medicina, os
autores que também exerceram
essa profissão, que lidam com
situações limite; nesse con-
texto queremos envolver mais
universidades, avançar nessa
componente académica e cien-
tífica, sem desprimor para os
escritores, naturalmente.» E
essa componente contará, nesta
edição, com a curadoria cientí-
fica da professora de literatura
Inocência Mata (Faculdade de
Letras da Universidade de Lis-
boa) para além dos elogios às
duas figuras homenageadas, a
linguista cabo-verdiana Dulce
Almada Duarte, e o escritor e
professor de literatura italiano,
António Tabucchi.
«O Festival privilegia a língua
e a identidade, não está em con-
tradição com as literaturas ditas
tradicionais; e sendo literatura
do mundo, abarca literaturas não
‘consagradas’ mundialmente.»
Outra das variantes, digamos,
de expansão local, iniciadas em
edições anteriores, adianta, são
as visitas de escritores às escolas
do Sal (Complexo Educativo Ma-
noel António Martins, Colégio
Letrinhas e Escola Básica Secun-
dária Olavo Moniz), conversas
com alunos, bem como a partici-
pação de professores locais, nos
painéis de discussão, para além
de escritores também locais.
«Alunos das escolas irão, tam-
bém, fazer um trabalho sobre os
escritores homenageados. E con-
tamos, igualmente, com a popu-
lação do sal, que já nos habituou
à sua presença, de forma a não fi-
carmos numa redoma de escrito-
res e pensadores só de fora.»
E à semelhança de Oswaldo
Osório, em 2019, adianta Filinto,
«haverá um tributo ao escritor e
ex-Presidente da República, Jor-
ge Carlos Fonseca, organizado
pela Câmara Municipal do Sal,
ele que desde a primeira edição
ajudou a consolidar o Festival,
através do apoio institucional
da Presidência.»
Um dos momentos mais es-
perados, será o anúncio do(a)
vencedor(a) da primeira edição do
Prémio de Literatura Llana, dia
11, domingo, no encerramento do
Festival, no valor de 1200 contos,
actualmente o maior em termos
pecuniários, no país.
São cerca de catorze escritores
e professores cabo-verdianos e de-
zassete de outras nacionalidades
que estarão no Sal, para esta quin-
ta edição do FLM-Sal, represen-
tando sete países (Alemanha, An-
gola, Brasil, Itália, Portugal e São
Tomé e Príncipe).
Os trabalhos e os
dias do FLM-Sal
Os trabalhos, que decorrem no
auditório do Hotel Belorizonte e
com sessões de leitura nas Sali-
nas de Pedra de Lume, contam
ainda com editores e tradutores,
como já é hábito.
A abertura conta com a pre-
sença do Presidente da Repú-
blica, José Maria Neves, e estão
também previstas sessões de
elogio aos escritores homena-
geados pelas vozes de Adelaide
Monteiro, Amália Lopes e Filin-
to Elísio homenageados (Dul-
ce Almada Duarte), e Clara Sil-
va Luca Fazzini, Marco Piazza
e Roberto Francavilla (António
Tabucchi).
Quanto aos temas em deba-
te, para os ‘Momentos Científi-
cos’, estão previstas mesas que
abordarão aspectos como Lín-
gua e Identidade I; Língua e
Identidade II e Aprendizagem
de uma Língua no Encontro
com o Outro.
Temas como Língua/Iden-
tidade – Literatura Nacional e
Literatura-Mundo; Edição e Cir-
culação e Identidade e Projecção
de Alteridades, serão debatidos
por escritores, professores, in-
vestigadores, editores e traduto-
res convidados.

Inocência Mata

Para que serve uma curadoria científica?

Para a professora de literatura Inocência
Mata, curadora científica do FLM-Sal, o objecti-
vo destes encontros é produzir um sentimento
de que a literatura é um produto consumível por
toda a gente e não um bem apenas para os pri-
vilegiados. A literatura como bem cultural que
toda a gente pode consumir.
«Outro objectivo é proporcionar a conviviali-
dade de todos os envolvidos, daí a preocupação
da organização em levar os escritores às escolas,
como o ano passado, em que foi uma experiência
gratificante e ver essa coisa fascinante que con-
tar histórias e ver a participação dos alunos, os
olhos que brilham», diz aquela académica.
E para que serve uma curadoria cientificai?
«Para ajudar na expansão do cânone, contribuir
fora da academia para essa expansão, porque na
academia existe essa ideia de um cânone muito
prescritivo e porque embarcam no mesmo equí-
voco de Harold Bloom (autor do livro Cânone
Ocidental), mesmo quando o criticam.»
É como se houvesse pré-requisitos para se ser
escritor, para fazer literatura, adianta. «A ideia
não é a da desconstrução, até porque não gosto
muito dessa palavra, agora muito na moda, eu
defendo antes uma expansão, abarcando todos
os cânones; essa substância tem de ser mais ec-
lética e mais democrática.»
Com a atribuição de prémios literários im-
portantes – Nobel, Goncourt, Booker Internacio-
nal – a autores de outras paragens, como África,
Inocência Mata chama atenção para esse olhar
que «vai mais além daquilo que se considera câ-
none, no sentido mais conservador e reacioná-
rio do termo, que existe nos departamentos das
universidades. Mas, felizmente, as coisas estão a
mudar muito, nos últimos tempos.» 
JA
8 | Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
OPINIÃO
Um debate necessário
Sobre colónias filosóficas e
soberanias epistémicas*
Luís Kandjimbo**
No contexto actual, parecerá
anacrónico fazer uso da noção
histórica de imperialismo. Ora,
se é reconhecidamente um con-
Ensaio ceito da história política e eco-
nómica do capitalismo euro-
“
peu, não podem ser ignoradas
as suas conexões com a subju-
gação de outros povos, com co-
lonialismos e «colónias filosó-
ficas». Por isso, continua a ser
útil o conhecimento da histó-
ria do Império Romano, conse-
quentemente, a etimologia e o
Catherine König- sentido de palavras como «co-
Pralong, uma lónia», «colonial» e outras deri-
vadas.
historiadora
Colónia filosófica
da filosofia de
nacionalidade Catherine König-Pralong
é uma historiadora da filoso-
suíça, associou fia de nacionalidade suíça que,
o surgimento da com o seu livro «La colonie phi-
losophique. Écrire l’histoire de
história da filosofia, la philosophie aux XVIIIe-XI-
Xe siècles» (2019) [A Colónia Fi-
enquanto disciplina, losófica. Escrevendo a História
à expansão do da Filosofia nos Séculos XVIII-
-XIX], associou o surgimento da
colonialismo, fundada história da filosofia, enquanto
na superioridade disciplina, à expansão do colo-
nialismo, fundada na superiori-
sociocultural do dade sociocultural do Ocidente,
durante esse período.
Ocidente nos Séculos Ela opera com uma «concep-
XVIII-XIX]. Por ção geopolítica da filosofia» e
com a noção de «dupla coloni-
isso, entende que a zação académica». Em primeiro
expressão da referida lugar, a territorialização cultu-
ral, da hegemonia europeia. Em
superioridade perante segundo lugar, a colonização
que consiste na apropriação de
os povos e territórios tradições culturais medievais e,
de África, América e por outro lado, em exclusões e
Ásia, considerados
«primitivos,
irracionais e
“
ancestrais», resume-
se na definição de
«colónia filosófica».
recusas das trevas da Idade Mé-
dia.
Por isso, entende que a ex-
pressão da referida superiorida-
de perante os povos e territórios
de África, América e Ásia, consi-
derados «primitivos, irracionais
e ancestrais», resume-se na de-
finição de «colónia filosófica».
Catherine König-Pralong con-
clui que para a valorização ou
colonização simbólica e erudita
desses territórios contribuíram
de igual modo os filósofos. São
eles que produziram os funda-
mentos para a «legitimação do
imperialismo intelectual que
caracteriza uma parte das ciên-
cias modernas europeias».
Assim, o estudo da história
colonial do Império Romano
tem interesse porque é dele que
a Europa toma o modelo para
a sua vingativa expansão colo-
nial. O vocabulário é o primei-
ro acervo a que se deve recorrer.
Sabe-se que já no Império Ro-
mano a colónia correspondia a
um assentamento humano em
terras longínquas, habitadas
por outros povos. A acção que
sustentava a intencionalidade
desse processo de ocupação e
domínio dos povos autóctones
representava a colonização.
Imperialismo intelectual
Nos termos formulados por
Catherine König-Pralong, a de-
finição de «colónia filosófica»
revela-se lacunar, se não for
convocada a vontade imperial
das potências europeias, no sé-
culo XIX. Existem tipos de im-
perialismos, nomeadamente,
o cultural, o político, o social e
económico. Mas há um subti-
po que importa trazer à liça. É
o imperialismo intelectual, no
dizer de Syed Hussein Alatas
(1928 - 2007), em cujo campo se
inscreve a «colónia filosófica».
Numa perspectiva comparada,
a abordagem do sociólogo ma-
laio é luminosa porque permite
preencher a lacuna do concei-
to de «colónia filosófica» enun-
ciado por Catherine König-Pra-
long.
Com razão e em breve sínte-
se, Alatas caracterizava o impe-
rialismo intelectual como do-
minação de um povo por outro
ao nível do pensamento. O seu
livro «The Myth of Lazy Native»
(1977), [O Mito do Nativo Indo-
lente] é um excelente exemplar
do que pode representar o elo
ausente, ao propor o estudo da
imagem dos malaios, filipinos e
javaneses do século XVI ao sé-
culo XX e sua função na ideo-
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
logia do capitalismo colonial. É
indispensável este olhar de au-
tognose, em virtude de traduzir
a potência da narrativa contrá-
ria na dialéctica do colonialis-
mo.
Se a descolonização é uma
emanação da condenação su-
portada pelo Direito Interna-
cional Público que se abate so-
bre o imperialismo ou capitalis-
mo colonial, mal se compreen-
de a manutenção de nominalis-
mos que ignoram os necessá-
rios exercícios hermenêuticos
sobre a semântica do vocabulá-
rio colonial cujos sentidos de-
pendem da existência de coló-
nias filosóficas. Acontece que
estas já não existem. Existem
soberanias epistémicas que en-
frentam resistências coloniais,
enquanto formas de imperia-
lismo intelectual. A imagem
do colonizado indolente, de que
fala Syed Hussein Alatas, é uma
das suas manifestações. Reco-
nhecendo-se o valor do diálogo
intercivilizacional, não se justi-
fica que, do ponto de vista mo-
ral e jurídico, as históricas assi-
metrias da hegemonia colonial
não acarretem qualquer ónus,
no que diz respeito à descoloni-
zação internacional. É o que po-
deríamos designar por ónus da
descolonização a que estão vin-
culadas as antigas potências
coloniais.
Lendo Toyin Falola
A articulação dialógica das
obras de dois professores nige-
rianos, o historiador, Toyin Fa-
lola (1953), e o filósofo, Olufemi
Taiwo (1956), residentes nos Es-
tados Unidos da América inspi-
ram o aprofundamento da re-
flexão. Portanto, a exploração
semântica da descolonização,
tal como a abordei, faz apelo a
outras dimensões desse debate
necessário. Reitero aqui a ideia
de recusa das perspectivas de
periodização centradas no cro-
nótopo colonial.
Ao interpretar os argumen-
tos de Toyin Falola no livro em
apreço, julgo que no debate con-
temporâneo o conceito de des-
colonização merece ser trata-
do até à exaustão. Suscitou-
-me interesse o facto de a dé-
cada de 1950 a 1970 constituir
um marco periodológico com
que ele opera, introduzindo um
elemento, com o qual estabele-
ce uma relação entre os movi-
mentos de libertação nacional,
a descolonização dos estudos
africanos e da universidade.
É nesse contexto que emer-
ge a nova historiografia africa-
na, opondo-se à historiografia
colonial que, à luz de estatuto
de «colónia filosófica» a Europa
apresentava a África como con-
tinente marginal, sem história.
Cabe aí a descolonização da
história africana que implica-
ria a elaboração de novos apara-
tos teóricos, conceptuais e me-
todológicos.
Papel da filosofia
No decurso do ano de 2022,
a biblioteca de filosofia africa-
na passou a contar com mais li-
vros de autores Africanos. São
dois professores nigerianos, re-
sidentes nos Estados Unidos da
América: Toyin Falola (1953) e
Olufemi Taiwo (1956). Os livros
têm em comum o tópico central
que mobiliza os esforços dos au-
tores.
Trata-se do tema da desco-
lonização intelectual de Áfri-
ca. A este respeito, os títulos por
si só são elucidativos: «Against
Decolonisation. Taking Afri-
can Agency Seriously» [Contra
a Descolonização. Levando a
Agentividade Africana a Sério]
de Olufemi Taiwo e «Decoloni-
zing African Studies. Knowled-
ge Production, Agency, and Voi-
ce» [Descolonizando os Estudos
Africanos. Produção de Conhe-
cimento, Agentividade e Voz] de
Toyin Falola. Importa prestar
atenção à possível articulação
dialógica entre os dois filósofos
nigerianos.
Ambos os autores reivindi-
cam legítimas funções e papeis
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Toyin Falola
que devem ser atribuídos aos fi-
lósofos e à filosofia. Tematizam
a descolonização e a agentivi-
dade dos Africanos.
Olufemi Taiwo considera que
«numa época em que a África
está no auge da segunda luta
pela libertação, a filosofia deve
liderar o ataque». Não admite
que, neste desafio assombroso,
mas emocionante, haja lugar
para a semântica da descoloni-
zação.
Para Toyin Falola «desco-
lonizar a filosofia africana é
abordar as suas controvérsias e
identificar os argumentos que
continuam a reflectir presun-
ções eurocêntricas».
Na obra colectiva que edi-
tou com Samuel Ojo Olorunto-
ba, «The Palgrave Handbook of
Africa and the Changing Global
Order» (2021), [Manual Palgra-
ve de África e da Ordem Global
em Mudança], Toyin Falola de-
dica uma atenção especial à no-
toriedade global dos líderes aca-
démicos e intelectuais públicos
Africanos.
O referido livro assenta em
pressupostos que suportam o
lugar do continente africano
nessa ordem global. Do ponto
de vista histórico, o diagnósti-
co destaca um elemento nega-
tivo, a invisibilidade do conhe-
cimento sobre o continente, ob-
servável em diferentes discipli-
nas. Trata-se de apagamento
deliberado que encontrou res-
postas nas Escolas de História
de Ibadan, Universidade de Iba-
dan, Nigéria, Universidade de
Ali Mazrui
Dar es Salaam, Tanzânia e Uni-
versidade Makerere, Uganda.
Por outro lado, o capitalis-
mo como modelo de desenvol-
vimento e suas metamorfoses
neoliberais mereceram críticas
de vários investigadores Africa-
nos, especialmente marxistas,
tais como Samir Amin, Walter
Rodney, Claude Ake, Dani Na-
budere, Issa Shivji, entre outros.
Benevolência das
potências ocidentais
As situações que ilustram a
presença dos intelectuais Afri-
canos na cena global não sus-
citam qualquer interrogação a
Toyin Falola, relativamente ao
sentido do que pode siginificar
a descolonização e a agentivi-
dade dos Africanos , tal como
enuncia no título do livro de
2022. A invisibilidade do co-
nhecimento é reforçada pelas
alusões à negligência dos Esta-
dos perante a degradação do en-
sino superior, das universida-
des cujos indicadores de produ-
ção científica são os mais bai-
xos a nível global.
Toyin Falola compara o de-
sempenho de gerações de líde-
res académicos Africanos do sé-
culo XX. A primeira é dos que
se afirmam na primeira meta-
de do século XX de que fazem
parte Kwame Nkrumah (1909-
1972), Jomo Kenyatta (1894-
1978), Nnamdi Azikiwe (1904-
1996) e Obafemi Awolowo
(1909-1987).
Seguem outras três gerações
Olufemi Taiwo
representadas por intelectuais
que nasceram, sucessivamente,
nas décadas de 30, 40 e 50, Ali
Mazrui (1933-2014), Mahmood
Mamdani e Paul Zeleza. A li-
derança académica e a notorie-
dade global desta geração ficou
a dever-se a bolsas de estudos e
benefícios do que Toyin Falola
designa por «gesto benevolen-
te das potências imperiais oci-
dentais».
Descolonização e
decolonialidade
Por sua vez, Olufemi Taiwo
acredita na «ideia da quase per-
manência do colonialismo e do
seu impacto continuo, mais de
meio século após a indepen-
dência». Por essa razão, consi-
dera, curiosamente, que o dis-
curso descolonizador, nada tem
a ver com a colonização. Lon-
ge da indiferença de Toyin Fa-
lola, o seu compatriota propõe-
-se a discutir a descolonização,
afastando-se das modas lati-
no-americanas dos diferentes
conceitos de «decolonialidade».
Não podem ser considerados si-
nónimos.
No centro das indagações
de Olufemi Taiwo está um pro-
blema filosófico a respeito de
quem deve governar, quando
nem todos podem governar,
além da importância que deve
ser conferida à complexidade e
a agentividade do sujeito anti-
colonial. Mas os seus argumen-
tos englobam os fundamentos
filosóficos das instituições e
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 |
modelos tomados de emprésti-
mo ao Ocidente.
Neste sentido, entende que
o privilégio que se atribui a es-
ses modelos colocam os Africa-
nos perante um dilema: 1) ou se
continua a privilegiá-los, igno-
rando a descolonização; 2) ou os
proponentes da descolonização
demonstram que aquelas insti-
tuições são inseparáveis do co-
lonialismo e, por isso, o seu uso
implicará a pervivência da do-
minação colonial.
No dilema que assim se es-
boça, será útil operar com o
conceito de «colónia filosófi-
ca». É possível escapar da domi-
nação e suas malhas, partindo
do pressuposto segundo o qual
a história da filosofia europeia
permite concluir que a «coló-
nia filosófica» é um dispositi-
vo estruturante da filosofia eu-
ropeia. A sua descolonização
compete às comunidades his-
tóricas que estiveram na sua
génese. Como vimos, entre eles
encontram-se comunidades de
filósofos. Foram eles que, pre-
tendendo, valorizar a coloniza-
ção simbólica e erudita desses
territórios, contribuíram para
a construção desse dispositivo
com o qual se legitima história
da filosofia europeia.
Conclusão
Nos títulos dos dois li-
vros, «Against Decolonisation.
Taking African Agency Seriou-
sly» [Contra a Descolonização.
Levando a Agentividade Africa-
9
Catherine König-Pralong
na a Sério ] de Olufemi Taiwo e
«Decolonizing African Studies.
Knowledge Production, Agen-
cy, and Voice» [Descolonizando
os Estudos Africanos. Produção
de Conhecimento, Agentivida-
de e Voz] de Toyin Falola, há
uma palavra que tem um peso
específico. Estou a referir-me à
«agentividade». Derruba quais-
quer dúvidas, quando se tra-
ta de determinar o lado para o
qual recai o ónus da descoloni-
zação. Já se sabe. É uma obriga-
ção moral e política das potên-
cias coloniais.
Quatro dos mais importan-
tes terrenos em que se realiza
a agentividade africana contra
as colónias filosóficas são os se-
guintes: a) elaboração do Direi-
to Internacional Público, onde
se regista um equilíbrio que é,
ao mesmo tempo, a consagra-
ção de uma soberania episté-
mica; b) a luta anticolonial; c) a
historiografia e a construção da
narrativa histórica africana; d)
a produção filosófica africana
contemporânea como expres-
são da soberania epistémica ou
capacidade para produzir co-
nhecimento e seus fundamen-
tos.
*Texto publicado no Jornal
de Angola, no dia 04 de Junho,
aqui republicado com a auto-
rização do autor.
** Ph.D. em Estudos de Li-
teratura, M.Phil. em Filosofia
Geral
10 | Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
OPINIÃO
Quem tem a legitimidade para falar
educação (pública) em Cabo Verde?
Alexssandro Robalo Entrando no recinto escolar
Assiste-se, neste momento, a
uma forte mobilização no Brasil
em torno da implementação da
reforma do ensino médio (nos-
so ensino secundário), conhecida
pela sigla NEM (Novo Ensino Mé-
dio).
O essencial da crítica que tem
sido apresentada é que tal refor-
ma, ao invés de garantir um sal-
to qualitativo na educação brasi-
leira, criará graves problemas no
sistema, gerando estragos incal-
culáveis. Aliás, é de dizer que os
efeitos nefastos já começaram a
ser sentidos nas diferentes esco-
las públicas daquele país.
Interessante é que uma gran-
de parte da sociedade brasileira,
particularmente aqueles implica-
dos no processo educacional, tem
assumido o seu compromisso no
sentido de denunciar a perversi-
dade do NEM e o projeto político-
-econômico que lhe nutre. Para
“
dar conta de tais contestações é
preciso apenas uma pesquisa bá-
sica no Google ou no Youtube!
Contrariamente, nesta nossa
terrinha, as coisas continuam se-
guindo uma outra lógica. Qual-
quer dossiê fundamental para o
Quando o assunto é presente e o futuro do país conti-
nua sendo monopolizado pelo Es-
a educação pública, tado e pelos aprovadores do dis-
lamentavelmente, curso/mentalidade estatal: aca-
dêmicos, especialistas e opinion
a realidade não é makers. A tão falada sociedade ci-
vil continua sendo um mero ele-
nada diferente. O mento cosmético, não obstante
Estado continua todo o barulho que as redes so-
ciais têm possibilitado.
monopolizando toda Quando o assunto é a educa-
a narrativa acerca da ção pública, lamentavelmente, a
educação, com uma
forte legitimação
especialistas
requisitados para
“
por parte de alguns
reproduzir e reforçar
realidade não é nada diferente. O
Estado continua monopolizando
toda a narrativa acerca da educa-
ção, com uma forte legitimação
por parte de alguns especialistas
requisitados para reproduzir e re-
forçar a posição daquele.
Todavia, é de referir que a pró-
pria orientação do Estado está um-
bilicalmente ligada às institui-
ções financeiras internacionais e
a posição daquele. o “vento ideológico” que sopra glo-
balmente. Trata-se de uma ausên-
cia total da soberania educativa!
Quanto aos demais atores so-
ciais e educacionais, designada-
mente as professoras e professo-
res, estudantes no geral, encarre-
gadas e encarregados, as suas vo-
zes continuam sem fazer eco na
matéria que ora discuto.
Dialogando criticamente
a partir de dentro
Quando pensamos na matéria
da educação pública, duas ten-
dências podem ser constatadas:
primeira, uma ampla franja da
população considera que ela se
encontra em decadência; segun-
da, o discurso governamental
alegando que ela se encontra de
“boa saúde”.
Se a primeira tendência é a po-
pular, por ser manifestada pela
maioria, não é exagero afirmar
que lhe faltam fundamentos sóli-
dos e convincentes, já a segunda
está recheada de noções genera-
listas, estatístico-cêntrica e sur-
da perante as vozes alternativas.
O argumento central deste tex-
to é que devemos ser mais críticos
em relação ao assunto em ques-
tão, ultrapassando tanto as ideias
pouco sólidas e fundamentadas
da maioria como as alegações fa-
labaratistas e insensíveis dos diri-
gentes políticos.
Por isso, é preciso um sen-
tir atento, radical e de dentro do
atual estado do sistema educativo
caboverdiano. É necessária, aliás
urgente, uma análise que parta
da realidade concreta se se quer,
realmente, uma educação que te-
nha qualidade e não queira deixar
ninguém para trás.
É importante retomar ao títu-
lo deste artigo: afinal, quem tem
a legitimidade para falar da edu-
cação em Cabo Verde?
A questão da legitimidade é es-
sencial, na medida em que, mes-
mo sem negar a possibilidade de
existência de perspectivas outras,
ela carrega o princípio segundo o
qual há quem possa e deva falar
da educação. Ela diz-nos (implici-
tamente) quais discursos podem
fazer eco nas orientações ideoló-
gico-filosóficas, assim como in-
fluenciar a definição das políticas
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
públicas no domínio da educação.
Por causa dessa ideia de legi-
timidade é que o discurso predo-
minante continua centrado num
olhar estadomaníaco, eurocêntri-
co, neoliberal e prenhe de heran-
ças coloniais.
Por ser o governo o único ator
legitimado para abordar o assun-
to, as demais vozes permanecem
silenciadas, subestimadas e des-
legitimadas.
Reprodução da narrativa
hegemônica do poder central
Exemplos paradigmáticos
acerca da reprodução da narrati-
va hegemônica sobre a matéria
em discussão, observa-se nos dis-
cursos da abertura do ano letivo,
apresentados pelo big boss do se-
tor ou nos balanços das delegadas
e delegados de educação apresen-
tados no final do ano letivo.
Estes últimos sujeitos, dada a
sua condição de submissão, conti-
nuam sendo uma espécie de caixa
de ressonância do discurso pro-
duzido pelo poder central.
Em ambos os casos predomi-
na uma visão quantitativa, re-
presentada pela linguagem por-
centualista, ignorando (intencio-
nalmente?) toda a realidade que
os números camuflam. Portan-
to, prevalece uma abordagem su-
perficial, representada através de
uma “mecânica” essencialmente
estatística.
A mobilização do fundamento
estatístico, obviamente, mais do
que responder às necessidades e
exigências nacionais e locais, vem
servindo para prestar contas para
fora, nomeadamente aos financia-
dores do sistema educativo. Pois,
é preferível, nesta lógica, parecer
ter um sistema educativo de qua-
lidade e robusto do que realmen-
te o ter.
O ciclo vicioso vai sendo gera-
do na medida em que se continua
refugiando nas estatísticas, como
modo de “prestar as contas”, en-
quanto o “lixo vai sendo colocado
debaixo do tapete”. Acredito que
parte da degradação do sistema
educativo deve-se, precisamen-
te, de um lado, pela não assump-
ção plena do atual estado de coi-
sas (ex: a realidade das nossas es-
colas) e, de outro, pela insistência
continuada da retórica estatísti-
co-cêntrica (profundamente des-
conectada daquela realidade).
Silêncio quase generalizado
Todavia, o que tem sido mui-
to sintomático é o silêncio (ou si-
lenciamento?) quase que genera-
lizado por parte das educadoras e
educadores na grande discussão
no espaço público acerca da ma-
téria em análise, mormente a tão
propalada “reforma curricular”,
ainda em curso.
Além das várias conversas dos
corredores, desabafos entre os pa-
res ou então certas rasmungada,
pouco se sabe acerca daquilo que
pensam os educadores sobre es-
ses assuntos.
É de crucial pertinência assu-
mir que dois aspectos estão na
base da condição que fiz referên-
cia: primeiro, é que pela lógica da
“divisão do trabalho educacional”
cristalizada nas nossas institui-
ções faz com que ao professor e
professora seja reservado a tare-
fa exclusiva de implementar ape-
nas aquelas que são as “orienta-
ções superiores” no domínio cur-
ricular; segundo, considerando
o primeiro aspecto, aos poucos,
os educadores foram assumin-
do uma postura de acomodação e
pouco crítica diante da realidade
da educação em Cabo Verde.
Desta forma, a condição natu-
ral dos educadores passou a ser de
letargia, apatia e resignação cró-
nicas. Exemplo disso é a reforma
em curso, tal como outras tantas
iniciativas, em que predomina a
abordagem top-down, arbitrária,
pouco dialogante e completamen-
te dominada por exigências exó-
genas.
Contudo, afirmo com toda con-
vicção que não há proposta de re-
forma que possa ter “sucesso” na
implementação se se continuar a
ignorar, menosprezar e negligen-
ciar o lugar das educadoras e edu-
cadores enquanto os principais
atores no quadro do sistema edu-
cativo.
Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 11

VARIEDADES

Prato cheio Caça-palavras

Encontre o nome de
10 países que falam a
Lombo Recheado Língua Portuguesa:

Ingredientes:
- 2Kg de lombo de porco - 1/2 Xícara de azeite de oliva SOLUÇÕES:

- 2 Xícaras de chá de vinho branco - Sal a gosto

seco
- 4 Dentes de alho amassados
- 2 Xícaras de caldo de legumes
- Pimenta do reino a gosto
- 2 Cenouras laminadas
TIMOR-LESTE
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
- 1 Abobrinha laminada PORTUGAL

- Suco de 1/2 abacaxi maduro - 200G de bacon em lâminas

MOÇAMBIQUE
MACAU
GUINÉ EQUATORIAL

Preparação:
GUINÉ-BISSAU
CABO VERDE
BRASIL
ANGOLA
1. Corte o lombo em três partes, no re com um barbante.
sentido horizontal, e abra como se 6. Coloque em uma assadeira com a
fosse uma manta. parte da gordura para cima, despeje
2. Coloque o lombo em uma traves- o líquido e cubra com papel alumí-
sa e tempere com sal, alho, pimenta, nio.

vinho, caldo de legumes e o suco de
abacaxi.
3. Deixe marinando por, no mínimo,
2 horas.
4. Retire da marinada e recheie com
as lâminas de cenoura, abobrinha e
bacon.
5. Feche bem apertado as partes do
lombo envolvendo o recheio e amar-
Anedotas
7. Leve o lombo para assar em forno
preaquecido a 180°C por 3 horas.
8. Depois que o lombo estiver cozido,
retire do caldo e volte ao forno para Zero a Zero
dourar. (Uma boa dica para o lombo O Manuel e a Maria vão ao jogo de futebol. Chegam muito
não ficar ressecado é você sempre
atrasados porque a Maria demorou a aprontar-se. Quando
regar com o próprio líquido que es-
entram no estádio, está para começar o segundo tempo.
tiver na forma por, pelo menos, duas
O Manuel pergunta a um dos telespectadores:
vezes durante o tempo de forno).
– Quanto está o jogo?
– Zero a zero.

E a Maria: – Estás a ver? Chegamos a tempo!

Curiosidade
Celebra-se sábado, 10 de Junho, o Dia de
Portugal, de Camões e das Comunidades
Portuguesas. A efeméride é assinalada com
referência a 10 de Junho de 1580, data da mor-
te do poeta Luís de Camões. Este dia presta
homenagem a Portugal, aos portugueses, à
cultura lusófona e à presença portuguesa por
todo o mundo.
O 10 de Junho começou por ser um feria-
do municipal em Lisboa, dedicado a Camões,
elevado pelo Estado Novo a feriado nacio-
nal, como o “Dia de Camões, de Portugal e da
Raça”. Com o 25 de Abril, este dia passou a ser
designado como Dia de Portugal, de Camões e
das Comunidades Portugueses.
As comemorações têm início, este ano, na
África do Sul. Em Portugal, as festividades
têm lugar em Peso da Régua, no contexto da
designação do Douro, Património da Huma-
nidade, como Capital Europeia do Vinho em
2023 e contam com a presença do Presidente
Marcelo Rebelo de Sousa.
Fora de Portugal, a efeméride é assinala-
da também na Comunidade de Países de Lín-
gua Portuguesa. Em Cabo Verde, estão agen-
dadas diversas actividades entre 6 e 22 de Ju-
nho, iniciativa da Embaixada de Portugal e do
Centro Cultural Português nos pólos da Praia
e do Mindelo. Diálogos e palestras à volta da
Língua Portuguesa, sobretudo nas escolas,
lembram Luís de Camões, uma das maiores
figuras da literatura lusófona.
12 | Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Etc. | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023

AGENDA CULTURAL

“Escritos ucranianos” de Jorge Carlos

Fonseca apresentado este sábado, no Sal
“Escritos ucranianos” é a mais nova obra literária de
Jorge Carlos Fonseca, a ser apresentada este sábado,10,
durante o “Festival de Literatura Mundo” que arranca
esta quinta-feira no Sal. A apresentação estará a cargo
do jornalista Joaquim Arena.

A NAÇÃO

J
orge Carlos Fonseca ex-
plicou à Inforpress que a
ideia de escrever um livro
sobre e a Ucrânia surgiu dias
após a invasão russa a esse
país, portanto, já depois de ter
deixado a Presidência da Re-
pública, e durante um almo-
ço de amigos na localidade
de Boca de Coruja, na ilha de
Santo Antão, em que o assun-
to foi tema dominante da con-
versa.
No entanto, segundo expli-
cou, apesar dessa motivação
e do próprio título, “Escritos
Ucranianos” não é um mani-
festo político, mas sim uma es-
crita poética.
“É um livro de literatura que
contém poesia, prosa poética,
crónicas literárias, uma mis-
tura de crónica e diário. No
fundo o ambiente dominante é
a escrita poética. Agora, natu-
ralmente, que o ponto de par-
tida, a motivação de fundo foi
a invasão russa à Ucrânia”, es-
clareceu.
Segundo o autor, “Escritos
Ucranianos” liga o conflito
às ilhas de Cabo Verde, sendo
composto por um conjunto de
100 fragmentos que são inter-
ligados pela referência ao con-
flito.
No primeiro fragmento JCF
fala de “Boca de Ambas as Ri-
beiras”, um sítio “lindíssimo
em Santo Antão e que tem um
nome estranho e espetacular”.
“Representante das
ilhas no conflito”
JCF diz ainda que esta obra
é “uma espécie de representan-
te das ilhas no conflito já que
nas ilhas, na altura da guerra,
as pessoas não se pronuncia-
ram muito”.
O livro de 200 páginas tem
lançamento marcado para às
18h30, na cidade de Santa Ma-
ria, na ilha do Sal, durante o
Festival de Literatura Mundo
que arranca esta quinta-feira,
8.
A apresentação estará a car-
go do escritor e jornalista Joa-
quim Arena e contará com a
presença do director editorial
da Imprensa Nacional Casa
da Moeda, editora portuguesa
que chancelou a obra.

Acontece
- Filme “Velocidade Furiosa
Aconteceu...
X” no Cine Praia, Praia Sho-
pping, sexta-feira, 9, sessões
de 20H00 e 22H00.
- Batucadeiras “Fidjus di
Santo Amaro” no Quin-
tal da Música, terça-feira,
6, às 21H00.
- Lançamento do ál-
bum “Nova Aurora”
de Cremilda Medina
no Mansa Marina
Hotel, sábado,10, às
21H00.
-Música com Djam Neguin - 11ª Gala dos CVMA
no Kebra Cabana, Praia, sex- em Santa Maria, Sal,
ta-feira,9, às 17H00. sábado, 3.
 Parte integrante da edição nº 823 do A Nação de 08 de Junho de 2023. Não pode ser vendido separadamente.

Classificados
COMUNICAÇÃO TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DA RIBEIRA GRANDE
Ponta do Sol/Santo Antão
Telef. nº 2251224/25 - Fax 2251592
Nos termos do artigo 244º e seguintes do Código Laboral Cabo-verdiano, apro-
vado pelo Decreto -Legislativo nº 5/07, de 16 de Outubro, com as alterações in- = ANUNCIO JUDICIAL =
troduzidas pelos Decreto - Legislativo nº 5/2010, de 16 de Junho, comunica-se Autos - Inventário Facultativo, no FAZ AINDA SABER, de que caso
ao SR. Abdulcadri Baió Lopes, Colaborador desta empresa com a Categoria de 01/2023. deduza oposição ou impugna, é obriga-
Inventariantes - Aida do Livramen- tória a constituição de advogado; de que
Condutor, que por não ter comparecido no seu posto de trabalho há mais de 10 to Sousa Chantre e OUTRAS. deverá pagar o preparo inicial dentro de 5
dias úteis seguidos, isto é, desde 1 de Maio de 2023, sem qualquer justificação, Inventariado - Luciano Nascimen- dias, não o fazendo, será notificado para
to Chantre. paga-lo acrescido de taxa de justiça igual
e por se desconhecer o seu paradeiro, se considera que rescindiu o contrato de
Cabeça-de-Casal - Mónica do Ro- ao dobro da sua importância e que a falta
trabalho celebrado com a Empresa em 01 de Janeiro de 2018, sem aviso prévio sário Sousa Chantre. deste pagamento implica a instauração de
por abandono de lugar, com efeitos a partir de 1 de Maio de 2023. Podendo, -0- execução para a sua cobrança coerciva;
FAZ SABER que, no processo e de que goza da faculdade de requerer o
todavia, ilidir tal presunção nos termos do nº3 do aludido artigo.
Tribunal acima indicados é o Interessa- benefício da assistência judiciária e que
do - ANTÓNIO MANUEL FERREIRA o duplicado do r.i. encontra-se nesta Se-
A Entidade Empregadora CHANTRE, natural de Portugal, com re- cretaria para lhe ser entregue logo que
sidência em parte incerta do Luxemburgo, solicitado.
MCV- Marpe Cabo Construções, SA citado PARA OS TERMOS DO REFERI-
DO PROCESSO DE INVENTÁRIO e
que pode, querendo, no prazo de VINTE
Praia, 08 de Junho de 2023 DIAS, que começa a correr depois de fin-
da a dilação de TRINTA DIAS, contados
da data da segunda e última publicação do
respectivo anúncio, deduzir oposição ao
inventário, impugnar; a sua própria legi-
timidade ou a das outras pessoas citadas,
salvo se o tiverem sido como credores; e a
competência do Cabeça-de-Casal.

AVISO
Fica por este meio avisado a Sra. Edna Suzana Gomes Gonçalves, cozi-
nheira da escola de Saltos Abaixo, Concelho de Santa Cruz, que por não ter
comparecido no seu posto de trabalho há mais de 10 dias úteis seguidos, sem
qualquer justificação, e por se desconhecer o seu paradeiro, presume-se que
a mesma rescindiu o contrato de trabalho por abandono de lugar, sem aviso
prévio nos termos do art. 244º, nºs 1 e 2 do Código Laboral vigente, podendo,
todavia, ilidir tal presunção nos termos do nº3 do mesmo diploma legal.
AVISO
Fica por este meio avisado a Sra. Eunice da Luz Tavares, cozinheira da
escola de Achada Lage, Concelho de Santa Cruz, que por não ter comparecido
no seu posto de trabalho há mais de 10 dias úteis seguidos, sem qualquer justifi-
cação, e por se desconhecer o seu paradeiro, presume-se que a mesma rescindiu
o contrato de trabalho por abandono de lugar, sem aviso prévio nos termos do
art. 244°, nos 1 e 2 do Código Laboral vigente, podendo, todavia, ilidir tal pre-
sunção nos termos do no3 do mesmo diploma legal.

Cidade da Praia, 22 de maio de 2023.

Cidade da Praia, 22 de maio de 2023.

C.P. 21 A - Achada Santo António, Praia - Cabo Verde || Tel.: (+238) 262 15 45 | NIF: 353035572 Tel. Apadrinha-
C.P. 21 A - Achada Santo António, Praia - Cabo Verde || Tel.: (+238) 262 15 45 | NIF: 353035572 Tel. Apadrinha- mento: 262 26 24 | 262 23 20 | Email: info@ficase.gov.cv | www.ficase.cv
mento: 262 26 24 | 262 23 20 | Email: info@ficase.gov.cv | www.ficase.cv
2 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
EMPRESA NACIONAL DE AEROPORTOS E SEGURANÇA AÉREA, S.A
CONCURSO PÚBLICO - AQUISIÇÃO DE BENS MÓVIES
CONCURSO PÚBLICO NACIONAL Nº 004/ASA/DFA/2023
AQUISIÇÃO DE VIATURAS LIGEIRAS TIPO PICK-UP 4x4 DE CABINE DUPLA
1. ENTIDADE ADJUDICANTE:
ASA – Empresa Nacional de Aeroportos e Segurança Aérea, S.A, com sede no Aero-
porto Internacional Amílcar Cabral, Cidade de Espargos, Ilha do Sal, Caixa Postal n.º
58, NIF 200166972, tel.: nº +238 2419200, correio eletrónico: dfa.compras@asa.cv.
2. ÓRGÃO COMPETENTE PARA A DECISÃO DE CONTRATAR:
ASA – Empresa Nacional de Aeroportos e Segurança Aérea, S.A
3. ENTIDADE RESPONSÁVEL PELA CONDUÇÃO DO PROCEDIMEN-
TO:
Direção Financeira e Administrativa – Núcleo de Compras, da ASA.
4. FINANCIAMENTO:
As despesas decorrentes da contratação do objeto deste procedimento correrão por
conta de recursos próprios, consignados no orçamento da ASA, S.A.
5. OBJECTO DO CONCURSO:
O presente concurso tem por objeto a aquisição de 3 (três) Viaturas Tipo Pick-up de
Cabine Dupla, incluído tampa “HARDTOP”, de acordo com as disposições cons-
tantes na Parte II - Especificações Técnicas do Caderno de Encargos.
6. LOCAL DA EXECUÇÃO DO CONTRATO:
Os bens objeto do presente procedimento devem ser entregues nos locais previstos
no ponto 8 da Parte II – Especificações Técnicas do Caderno de Encargos.
7. PRAZO DE EXECUÇÃO DO CONTRATO:
O contrato tem a sua vigência até a data de entrega integral dos bens objeto do con-
trato, consoante o prazo de entrega apresentado na proposta vencedora.
8. OBTENÇÃO DOS DOCUMENTOS DO CONCURSO:
8.1 As peças do procedimento encontram-se disponíveis no Portal da Contratação
Pública, disponível em https://www.mf.gov.cv/web/ecompras/concursos-abertos.
8.2 Para efeitos de consulta dos interessados, as peças do procedimento encontram-
-se patentes na Direção Financeira e Administrativa da ASA, na morada indicada
no ponto 1, onde podem ser examinadas durante as horas de expediente, das 08H30
às 15H30, bem como no endereço eletrónico da ASA - https://www.asa.cv (Campo:
SOBRE NÓS - CONCURSOS).
9. PROPOSTA VARIANTES:
Não é admitida a sua apresentação.
10. REQUISITOS DE ADMISSÃO:
Podem ser admitidas todas as empresas nacionais que não se encontrem em nenhuma
das situações referidas no artigo 70º do Código da Contratação Pública.
11. MODO DE APRESENTAÇÃO DAS PROPOSTAS:
As propostas e todos os documentos que as acompanham devem ser submetidos de
acordo com as normas estabelecidas no ponto 11 do Programa do Concurso.
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
ANÚNCIO DE CONCURSO
12. IDIOMA DOS DOCUMENTOS:
As propostas e os documentos que as acompanham devem ser redigidos em língua
portuguesa ou, no caso de não o serem pela sua própria natureza ou origem, serão
acompanhados de tradução devidamente legalizada e em relação à qual o concorren-
te declara aceitar a sua prevalência, para todos e quaisquer efeitos, sobre os respeti-
vos originais.
13. PRAZO DE APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS:
Os interessados devem entregar as respetivas propostas, até às 12h00 do dia 28 de
junho de 2023.
14. PRAZO DE MANUTENÇÃO DAS PROPOSTAS:
Os concorrentes ficam obrigados a manter a validade das suas propostas durante o
prazo mínimo de 60 (sessenta) dias, contados da data-limite para a sua entrega. O
prazo de manutenção das propostas considera-se prorrogado por igual período se os
concorrentes nada requererem em contrário.
15. CRITÉRIO DE ADJUDICAÇÃO
A adjudicação será feita segundo o critério da proposta economicamente mais vanta-
josa para a entidade adjudicante, de acordo com a metodologia de avaliação constan-
te do Anexo III ao Programa do Concurso:
16. DISPENSA DE PRESTAÇÃO DE CAUÇÃO
Não.
17. PEDIDOS DE ESCLARECIMENTOS
Os interessados poderão solicitar, por escrito através do Portal da Contratação Públi-
ca, disponível em https://www.mf.gov.cv/web/ecompras/concursos-abertos, ou pelo
endereço eletrónico dfa.compras@asa.cv, esclarecimentos relativos à boa compreen-
são e interpretação dos documentos do presente procedimento, até às 16:00 horas do
fim do primeiro terço do prazo fixado para a apresentação das propostas. Os pedidos
de esclarecimentos serão respondidos, também por escrito, para o endereço de cor-
reio eletrónico indicados pelo interessado, até ao termo do segundo terço do prazo
para apresentação das propostas.
18. ATO PÚBLICO
O ato público de abertura das propostas realizar-se-á às 09h00 do dia 29 de junho de
2023, por VIDEOCONFERÊNCIA, através do Microsoft teams, podendo no mesmo
intervir todos os concorrentes e os representantes dos concorrentes devidamente cre-
denciados para o efeito.
19. LEI APLICÁVEL AO PROCEDIMENTO
Lei nº 88/VIII/2015, de 14 de abril – Código da Contratação Pública.
ASA – Aeroportos e Segurança Aérea, Ilha do Sal, 7 de junho de 2023
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 3

SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO CORRENTE EM ESTRADAS NACIONAIS

(SEMAC-EN), NA ILHA BRAVA
Anúncio de Concurso Público Nacional O-BR-05/2023

1. A Estradas de Cabo Verde, E.P.E. lança um Concurso Público Nacional para a abaixo indicados, entre os dias 12 e 23 de junho de 2023. Os esclarecimentos
execução da seguinte empreitada: solicitados serão prestados, por escrito, até ao dia 06 de julho de 2023.

Serviços de Manutenção Corrente em Estradas Nacionais (SEMAC-EN), 8. As Propostas dos Concorrentes elegíveis, redigidas na língua portuguesa, res-
na Ilha Brava. pondendo aos critérios de qualificação exigidos no Dossier de Concurso, de-
vem ser entregues na Estradas de Cavo Verde, E.P.E., até às 10:00 horas do
2. Os Serviços de Manutenção Corrente devem ser assegurados a partir da data dia 12 de julho de 2023, em invólucro fechado, 1 (Um) exemplar em formato
do inicio do contrato e por um período de dois (2) anos, para as seguintes Es- papel e 1 (Um) exemplar em formato digital (Pen-Drive).
tradas Nacionais.
SEMAC-EN, ILHA BRAVA 9. O Ato público de abertura das Propostas terá lugar na sede da Estradas de
Código Extensão
Ilha Limite Cabo Verde, cujo endereço abaixo se indica, no dia 12 de julho de 2023 às
de Estrada Total (km)
EN3-BR-01 Furna - Vila Nova Sintra 6,10 10:30 horas, na presença dos representantes dos Concorrentes que assim de-
EN3-BR-02 Vila Nova Sintra - Nossa Senhora do Monte 4,00 sejarem assistir.
EN3-BR-03 Entroncamento EN3-BR-02 - Esparadinha 7,60
Brava
EN3-BR-04 Entroncamento EN3-BR-02 - Porto de Tantum 4,90
10. As propostas deverão ser acompanhadas de uma Garantia de Manutenção
ER-BR-01 Entroncamento EN3-BR-04 - Cachaço 6,40
EM-BR-11 Entroncamento EN3-BR-04 - Mato Grande 3,00 da Proposta no valor de 1.000.000,00 CVE (um milhão de escudos cabo-
TOTAL 32,00 -verdianos).
11. O endereço e contactos da Estradas de Cabo Verde, para efeitos do presente
3. Ao Concurso podem candidatar-se empreiteiros com Alvará de 4ª Classe ou Concurso, são os seguintes:
superior da 1ª subcategoria da 2ª Categoria (Vias de comunicação, obras de
urbanização e outras infraestruturas). Estradas de Cabo Verde, E.P.E.
Avenida Santiago nº 28, 4º dir. e esq.
4. Para submissão das Propostas cada Concorrente tem de adquirir o Dossier de CP 343 –A Palmarejo – Praia, República de Cabo Verde
Concurso. Tel.: (+238) 262 99 51/52

5. O Dossier de Concurso estará disponível, para compra e consulta, no endereço
abaixo indicado, a partir de 08 de junho de 2023 em formato digital, mediante
o pagamento dum montante não reembolsável de 30.000$00 (trinta mil escu-
dos). O método de pagamento pode ser por transferência bancária, na conta do
ECV, E.P.E. junto do Tesouro, mediante emissão do DUC pelos Serviços de
Contabilidade do ECV, E.P.E.
Email: concursos@estradas.cv ; pedro.t.silva@mioth.gov.cv;
Com conhecimento: antonio.tavares@mioth.gov.cv;
Período de funcionamento: 8:00 h – 17:00 h.
Conselho de Administração da ECV, E.P.E.

6. A Avaliação das Propostas será efetuada segundo os requisitos técnicos e finan-

ceiros especificados no Dossier de Concurso.

7. Os Concorrentes podem solicitar esclarecimentos relativos à boa compreensão

e interpretação do Dossier de Concurso para os endereços de correio eletrónico
4 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202

TRIBUNAL JUDICIAL DE PEQUENAS CAUSAS DA PRAIA

ANÚNCIO

VIª EXPOSIÇÃO E CONSULTA PÚBLICA DA CARACTERIZA- 2a Publicação

ÇÃO PROVISÓRIA DOS PRÉDIOS - CIDADE DO MINDELO. O Dr. CARLOS ALBERTO SOUSA
SANCHES, JUIZ DE DIREITO, COLO-
O Instituto Nacional de Gestão do Território, ao abrigo do nº 2 do art.º 8º do CADO NO TRIBUNAL JUDICIAL DE PE-
Decreto-Lei nº 37/2014 de 23 de Julho, que estabelece o regime jurídico espe- QUENAS CAUSAS DA PRAIA.
cial de execução do cadastro predial nas ilhas do Sal, Boa Vista, São Vicente e ***//***
Maio, alterado pelo Decreto-Lei nº 44/2016 de 06 de Setembro, torna público FAZ SABER que pela Secretaria do
Tribunal Judicial de Pequenas Causas da
a realização a sexta Exposição e Consulta Pública no âmbito da Operação do
Praia, correm termos os autos de Ação Or-
Cadastro Predial de Cidade do Mindelo, que irá abranger os dados recolhidos
dinária Abreviada reg. sob o no 104/2022,
dos prédios (propriedades) dos bairros de Ribeirinha, Fonte Inês e Espia. no qual, por este meio, é CITADO O Réu,
Elísio Ferreira Semedo Soares da Costa,
Local de exposição: mcp. “Pitanga”, residente em parte incer-
- Edifício da Ex Repartição das Finanças na Rua Dr. Baltazar Lopes da Silva; ta de Portugal, com a ultima residência em
Cidade do Mindelo Cabo Verde, Variante, São Domingos, ao
lado da Empresa Chinesa de venda de alu-
Data da exposição: 05 de junho a 30 de junho de 2023 (20 dias úteis). mínio, para no prazo de 10 (DEZ) dias, que
se contarão depois de finda a dilação de 30
Prazo para submissão de reclamações: até 10 dias úteis após o fim do perío- (trinta) dias, contados depois da 2a e última
publicação do anúncio, contestar, queren-
do de exposição (14 de julho de 2023).
do, a ação suprarreferida que lhe move os
Autores Patrick Semedo Tavares e Giorgia
Prazo para a análise das reclamações: até 15 dias úteis após o término do Micaela Piazza, cujo pedido consiste em
prazo da submissão da reclamação (04 de agosto de 2023). condenar o Réu:
a) No pagamento da quantia de
As reclamações poderão ser endereçadas: 339.850$00 (trezentos e trinta e nove
- Ao Gabinete de Apoio da Operação do Cadastro Predial do Mindelo, sito no mil, oitocentos e cinquenta escudos);
Edifício da Ex Repartição das Finanças na Rua Dr. Baltazar Lopes da Silva; b) No pagamento das custas do proces-
- A Equipa de Apoio Técnico que acompanha a Execução da Operação do so e da procuradoria condigna.
Mindelo;
- Ao INGT, que Coordena a Equipa de Apoio Técnico) ou entregues direta- Faz ainda saber ao Réu que não é obri-
gatória a constituição de advogado na pre-
mente no Gabinete de Apoio, ou ainda remetidas por e-mail info.saocvicen-
te@ingt.gov.cv, através de carta registada.
sente ação; que, com a sua defesa a apre-
sentar, deverá no prazo de cinco (05) dias,
efetuar o preparo inicial nos termos do art.°
61° do Código das Custas Judiciais (CCJ),
sob pena da sua cobrança acrescida de taxa
de justiça igual ao dobro da sua importância,
ao abrigo do disposto no art°66° do citado
diploma, sendo advertido de que a falta des-
te pagamento implica a imediata instauração
de execução especial para a sua cobrança
coerciva, nos termos do presente Código e
que poderá requerer o beneficio de Assistên-
cia Judiciária, diretamente no Juízo, ou no
prazo de dois dias a contar da citação, junto
da Ordem dos Advogados de Cabo Verde,
apresentando logo os elementos comprova-
tivos da sua insuficiência económica.
Para constar se passou este anúncio que
será entregue ao autor, na pessoa do manda-
tário constituído para os devidos efeitos.
Secretaria do tribunal de Pequenas Cau-
sas da Praia, 23 de maio do ano dois mil e
vinte e três.
Cidade da Praia - ASA- Rua TCV- Tel. 333/6457-6456

Qualquer informação relativa à consulta pública, ou à Operação do Cadastro

Predial em geral, pode ser obtida:

a) Através do Gabinete de Apoio da equipa responsável pela Execução da

Operação, sito no Edifício da Ex Repartição das Finanças na Rua Dr. Bal-
tazar Lopes da Silva; Cidade do Mindelo; tel. 4310025, email: cadastropre-
dialsv@gmail.com;
b) Através da linha Verde da Casa do Cidadão nº 800 2008.
Consultar as informações online:
Através do link: https://arcg.is/0rnDLL, terá o acesso ao visualizador, que per-
mite a consulta das informações dos prédios em consulta pública.
Praia, 17 de maio de 2023
TRIBUNAL DA RELAÇÃO DE BARLAVENTO
ANÚNCIO JUDICIAL
Autos de Acção Especial (revisão e
confimação de sentença estrangeira), re-
gistados sob o nr.45/2022-2023.
Requerente: MARIA MADALENA
LUBRANO ODETE PIRES, divorciada,
natural de São Vicente.
Requerido: CORNELIS EDUARD
MUNO, divorciado, natural da Holanda,
com última residência em Rozenburgo,
Holanda, cidade de Roterdão
-0-
FAZ SABER que nos autos acima re-
feridos, e citado o Requerido acima iden-
tificado para, no prazo de DEZ DIAS, e
finda á dilação de TRINDA DIAS, con-
tados da data da segunda e última publica-
ção do presente anúncio, deduzir oposição
ao pedido formulado pela Requerente nos
referidos autos, que consiste no seguinte:
Que seja revista e confirmada a sen-
tença proferida pelo Tribunal da Primeira
Instância de Roterdão, 1º Juízo Singular
em 10 de Outubro de 1983, que decretou o
divórcio entre a Requerente e o Requerido
com todas as consequências legais, desig-
nadamente as de o divórcio produzir todos
os seus efeitos legais em Cabo Verde.
FAZ AINDA SABER que a falta de
oposição não importa a confissão dos fac-
tos articulados pela Requerente, que caso
deduzir oposição, deverá oferecer logo os
meios de prova; que é obrigatória a cons-
tituição de advogado; que deverá efec-
tuar, no prazo de cinco dias, a contar da
apresentação da oposição, o pagamento
do preparo inicial no valor de 13.000$00
e, não o fazendo dentro desse prazo, será
notificada para fazer o acrescido da taxa
de justiça igual ao dobro da sua importân-
cia podendo solicitar o Duc na Secretaria
deste Tribunal, para pagamento da referida
quantia, se o fizer, tem o prazo de dois dias
para entregar ou remeter a este Tribunal
documento comprovativo do pagamento
efectuado e ainda que goza da faculdade
de requerer á O.A.C.CV o benefício de as-
sistência judiciária.
Avenida Alberto Leite, CP nº x 003-telefone e
fax 2314064
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
ANÚNCIO PROCEDIMENTO Nº
18/2023_IMS_MJ_STS/CPN
“FISCALIZAÇÃO DA EMPREITADA DE REABILITAÇÃO E
AMPLIAÇÃO DA CADEIA CENTRAL DA PRAIA,
ILHA DE SANTIAGO”
1. Entidade Adjudicante
Infraestruturas de Cabo Verde, SA (ICV, SA).
2. Entidade responsável pela condução do procedimento
Direção de Projetos e Concursos (DPC) da Infraestruturas de Cabo Verde, SA
(ICV, SA).
3. Entidade financiadora
As despesas inerentes à celebração do contrato são financiadas pelo Governo de
Cabo Verde.
4. Objeto do concurso
Fiscalização da Empreitada de Reabilitação e Ampliação da Cadeia Central da
Praia, Ilha de Santiago, Cabo Verde.
5. Prazo de prestação de serviço
O prazo para a prestação de serviço será de 16 (dezasseis) meses, a contar da data
de assinatura do contrato.
6. Obtenção e custo dos documentos do Concurso
Os documentos do concurso, em língua Portuguesa, estarão disponíveis no ende-
reço via email: concursos.icv@gmail.com e concursos@infraestruturas.cv entre
as 08h30 e às 16h30, mediante o pagamento do montante não reembolsável de
37.500,00 ECV (Trinta e sete mil e quinhentos escudos cabo-verdianos) acres-
cidos do IVA à taxa legal em vigor, por meio de depósito na conta corrente a
indicar pelos serviços de contabilidade. Para submissão das propostas cada con-
corrente terá de adquirir o dossier sob pena de não admissão.
7. Requisitos de admissão
Podem ser admitidas as empresas nacionais que não se encontrem em nenhuma
das situações referidas no artigo 70º do Código da Contratação Pública e detento-
res de Certificado de Registo emitido pela Inspeção Geral da Construção e Imo-
biliária (IGCI).
8. Prazo de manutenção das propostas
Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das propostas pelo prazo de 90
(noventa) dias a contar da data de abertura das mesmas.
9. Entrega das Propostas
As propostas deverão ser enviadas até às 23:59:59 do 19 de junho de 2023, para o
email: concursos.icv@gmail.com e concursos@infraestruturas.cv, de acordo com
o Procedimento do Ato Público Online (APO).
10. Critérios de Adjudicação
O critério de adjudicação é o da proposta economicamente mais vantajosa.
11. Ato Público
O ato público online de abertura das propostas efetuar-se-á em sessão pública, às
10h30 do dia 20 de junho de 2023, de acordo com o Procedimento do Ato Públi-
co Online (APO).
12. Lei aplicável ao Procedimento
Código da Contratação Pública (CCP), aprovado pela Lei nº 88/VIII/2015 de 14 de
abril, e o Regime Jurídico dos Contratos Administrativos (RJCA), aprovado pelo
Decreto-lei nº 50/2015 de 23 de setembro.
Praia, 7 de junho de 2023
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 5
ANÚNCIO PROCEDIMENTO Nº
19/2023_IMS_CCV_CV/CPN
“FISCALIZAÇÃO DAS EMPREITADAS DE REMODELAÇÃO DA
REDE COMERCIAL DOS CORREIOS DE CABO VERDE”
1. Entidade Adjudicante
Infraestruturas de Cabo Verde, SA (ICV, SA).
2. Entidade responsável pela condução do procedimento
Direção de Projetos e Concursos (DPC) da Infraestruturas de Cabo Verde, SA
(ICV, SA).
3. Entidade financiadora
As despesas inerentes à celebração do contrato são financiadas pelos Correios
de Cabo Verde (CCV).
4. Objeto do concurso
Fiscalização das Empreitadas de Remodelação da Rede Comercial dos Correios
de Cabo Verde.
5. Prazo de prestação de serviço
O prazo para a prestação de serviço será de 6 (seis) meses a contar da ordem de
serviço para cada empreitada.
6. Obtenção e custo dos documentos do Concurso
Os documentos do concurso, em língua Portuguesa, estarão disponíveis no en-
dereço via email: concursos.icv@gmail.com e concursos@infraestruturas.cv
entre as 08h30 e às 16h30, mediante o pagamento do montante não reembolsá-
vel de 28.152,00 ECV (Vinte e oito mil e cento e cinquenta e dois escudos ca-
bo-verdianos) acrescidos do IVA à taxa legal em vigor, por meio de depósito
na conta corrente a indicar pelos serviços de contabilidade. Para submissão das
propostas cada concorrente terá de adquirir o dossier sob pena de não admissão.
7. Requisitos de admissão
Podem ser admitidas as empresas nacionais que não se encontrem em nenhuma
das situações referidas no artigo 70º do Código da Contratação Pública e deten-
tores de Certificado de Registo emitido pela Inspeção Geral da Construção e
Imobiliária (IGCI).
8. Prazo de manutenção das propostas
Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das propostas pelo prazo de 90
(noventa) dias a contar da data de abertura das mesmas.
9. Entrega das Propostas
As propostas deverão ser enviadas até às 23:59:59 do dia 13 de julho de 2023,
para o email: concursos.icv@gmail.com e concursos@infraestruturas.cv, de
acordo com o Procedimento do Ato Público Online (APO).
10. Critérios de Adjudicação
O critério de adjudicação é o da proposta economicamente mais vantajosa.
11. Ato Público
O ato público online de abertura das propostas efetuar-se-á em sessão pública,
às 10h00 do dia 14 de julho de 2023, de acordo com o Procedimento do Ato
Público Online (APO).
12. Lei aplicável ao Procedimento
Código da Contratação Pública (CCP), aprovado pela Lei nº 88/VIII/2015 de 14
de abril, e o Regime Jurídico dos Contratos Administrativos (RJCA), aprovado
pelo Decreto-lei nº 50/2015 de 23 de setembro.
Praia, 7 de junho de 2023
6 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério da Agricultura
e Ambiente
Climate Action Programme (CVE/401)
NOTICE OF CALL FOR EXPRESSIONS OF INTEREST
CVE/401•23 5939
Title: Contracting services to enhance climate action
at the local level
Maximum budget: 80 000 EUR - Performance period of 5 months
The Luxembourg Agency for development Cooperation (LuxDev) launches a Call
for expressions of interest for Contracting services to enhance climate action
at the local level on behalf of Climate Action Programme (CVE/401) receiving
financial support from the governments of the Republic of Cabo Verde and the
Grand-Duchy of Luxembourg.
Services providers that are invited to express their interest to offer the services
mentioned above are all legally established companies governed by private law
(excluding non-governmental organisations, not-for-profit organisations, and pu-
blic operators) and specialised in management and accounting.
Indicatively, services providers will have to demonstrate their technical capacity
and experience in management and accounting or equivalent, conception and
implementation of procedure manual (administrative, financial, and accoun-
ting), local development, access to climate funding, capacity building of local
actors with experience in similar work of more than ten years.
The consulting team must be able to communicate in Portuguese.
The start of the contract is foreseen for August 2023 and for a duration of 5 months.
Service providers must be available for the entire period foreseen and willing to
intervene in Cabo Verde (Santiago - Praia, Boa Vista, Fogo – Mosteiros, Brava, and
São Nicolau - Ribeira Brava). The maximum budget available for this contract is
estimated at 80 000 EUR (all taxes excluded).
Interested services providers are invited to submit sufficient documentation to res-
pond to the selection criteria. The dossier, including the selection criteria and
the application form, is available on request at the address given below.
The shortlist of candidates invited to submit a full offer will be established of a
minimum three (3) and maximum eight (8) candidates evaluated as qualified and
ranked, if necessary, against the selection criteria.
Expressions of interest, exclusively drawn up in English, must reach by email no
later than 27.06.2023 at 11h00 a.m. (Cabo Verde’s local time):
Email: ines.pereira@luxdev.lu
c/c nathaly.santos@luxdev.lu
Requests for clarifications shall be sent to the email address given above.
Only shortlisted candidates will be invited to submit a full offer.
Services providers interested by this Call for expressions of interest may also consult LuxDev’s website:
www.luxdev.lu (Tender notices: Services - Status: Information - Area: Africa)
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação NOTÁRIO: José Ulisses Fortes Furtado
-EXTRACTO-
Certifica narrativamente para efeitos de segunda publicação, nos termos do n.º 5 do artigo
86.º-A, do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei n.º 45/2014, de 20 de Agosto, que
neste Cartório Notarial, lavrada no dia dez de Maio de dois mil e vinte e três, de folhas 135
frente a 135 verso, no livro de notas para escrituras diversas número 3, deste Cartório, a cargo do
Notário, José Ulisses Fortes Furtado, se encontra exarado uma escritura de HABILITAÇÃO
DE HERDEIROS, por óbito de Joana Gonçalves Brandão, falecida no dia quatro de Março
de dois mil e dez, no estado de viúva, natural que foi da freguesia de Santa Catarina, concelho
de Santa Catarina, com sua última residência em Coval Figueira, sem testamento e disposição de
última vontade, tendo-lhe sucedido como único e universal herdeiro o seu filho: António Gon-
çalves Brandão, casado sob o regime de comunhão de adquiridos com Helena Henriques Veiga,
natural da freguesia de São Lourenço, Fogo, residente em Assomada.
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
CERTIFICO, para efeito da segunda publicação nos termos do disposto no
artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de
20 de agosto, B.O. n° 50-Iª Série, que no dia onze de maio do ano de dois mil e
vinte e três, na Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Ribeira Gran-
de, foi lavrada no livro de notas para escrituras diversas número 77, de folhas
22v a 23, a habilitação de herdeiros na qual foi declarado:
Primeira habilitação: Que, no dia doze de outubro do ano dois e seis,
faleceu no domicílio na Cidade da Ribeira Grande, António Espírito Santo
dos Reis, no estado de casado com Aurora Maria Chantre dos Reis, natural que
foi da freguesia acima referida, filho de Honoro Anastácio dos Reis, e de Maria
Doroteia Oliveira, tendo como última residência na vila da Ribeira Grande. Que,
o falecido não deixou descendentes e ascendentes, não fez testamento ou qual-
quer outra disposição de última vontade, tendo deixado como única herdeira
nos termos da alínea b) do artigo 2061 do Código Civil, a cônjuge Aurora Maria
Chantre dos Reis, viúva, falecida, natural que foi da freguesia de Nossa Senhora
do Rosário, concelho da Ribeira Grande.
Que, não há quem com a indicada herdeira possa concorrer a sucessão na
herança do falecido.
Segunda habilitação: Que, no dia dezoito do mês de março do ano dois
mil e dezasseis, faleceu no hospital João Morais, freguesia de Nossa Senhora
do Rosário, Aurora Maria Chantre dos Reis, no estado de viúva, natural que
foi da freguesia acima referida, filha de Teófilo José Coutinho e Maria Chantre
Coutinho, tendo como última residência Terreiro, Ribeira Grande.
Que, a falecida não deixou descendentes nem ascendentes, fez testamento
outorgado no dia doze de março do ano dois mil e nove, lavrado no livro número
cinco, de folhas dez a dez verso, na qual institui como herdeiro testamentário o
seu sobrinho, Diogo Nobre de Melo Coutinho Capela, casado com Patricia Isa-
bel Heleno dos Santos Coutinho Capela, natural da freguesia de São Sebastião
da Pedreira, concelho de Lisboa, residente em Portugal.
Que não há quem com o indicado herdeiro possa concorrer a sucessão na
herança da falecida. Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e
do artigo 87 do Código do Notariado, pode o interessado, querendo, impugnar
a referida escritura.
ESTÁ CONFORME
Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Registos,
Conta nº 1575/2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de 2ª Classe de Ribeira Grande Santo
Antão, CP *, Cabo Verde, Telefone +(238) 225 12 90, +(238) 225 14 03 / VOIP (333) 2559, (333) 2583, Email.
Conservatoria.CaftorioPS@gov.cv
E, que não existem outras pessoas que segundo a lei possam concorrer à herança do “de
cujus”.
Está conforme o original.
Conservatória dos Registos e Cartório Notarial de Tarrafal de Santiago, aos dezassete dias
do mês de Maio do ano dois mil e vinte e três.
Custas………….1.000.00
Imp. de selo........ 200.00  
Total…………… 1.200.00 (mil e duzentos escudos)
Registada sob o n.°548226/2023.
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial do Tarrafal de Santiago, Palácio da Justiça RC/ - Cidade do Tarrafal - Santiago,
CP Cabo Verde, Telefone +(238) 266 11 24/ VOIP (333) 6617, (333) 6627, Email: Conservatoria.CartorioTS@gov.cv
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
REPÚBLICA DE CABO VERDE
Tribunal da Relação de Sotavento
ANÚNCIO
Ação Especial de Revisão e Con-
firmação da Sentença Estrangeira n.º
56/2023.
Requerente: Ana Barbosa Teixeira.
Requerido: José Teixeira, maior, re-
sidente em parte incerta dos Estados Uni-
dos da América.
********
A Dr.ª Samyra Oliveira Gomes dos
Anjos, Juiz Desembargadora do Tribunal
da Relação de Sotavento.
Faz saber que, no processo e no
Tribunal acima indicados, correm éditos
contados da segunda e última publicação
do anúncio citando o requerido José Tei-
xeira, maior, filho de Manuel Dias Tei-
xeira e de Maria A Teixeira/Andrade, com
última residência conhecida em São Fili-
pe- Fogo, para no prazo de 10 (dez) dias,
que começa a correr depois de finda a dila-
ção de 30 (trinta) dias, querendo, deduzir
a sua oposição ao presente pedido de Re-
visão e Confirmação de Sentença Estran-
geira, (divorcio decretado pelo Tribunal de
Família de Plymont, nos Estados Unidos
da América), pelos factos e fundamentos
constantes na P.I., depositada nesta Secre-
taria para levantamento nas horas normais
do expediente.
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, para efeito de segunda
publicação nos termos do disposto no arti-
go 86.°-A do Código do Notariado, adita-
do pelo Decreto-Lei n.o 45/2014, de 20 de
Agosto, B.O. n.o 50 – 1a Série, que no dia
onze do mês de maio do ano dois mil e vinte
e três, no Segundo Cartório Notarial de São
Vicente, sito em Monte Sossego, perante,
Dr. João de Deus Nobre Chantre Lopes da
Silva, em substituição do Notário, Dr. Ma-
nuel António Pina Rodrigues Rosa, confor-
me Despacho n° 28/2023, de onze de abril,
da Diretora Geral dos Registos e Notariado
e Identificação, foi lavrada no livro de no-
tas para escrituras diversas número trinta e
cinco, de folhas setenta frente à setenta e
um frente, a habilitação de herdeiros, nos
termos seguintes:
Que, no dia seis de abril do ano dois
mil e vinte e três, no Hospital Dr. Baptista
de Sousa, em Mindelo, São Vicente, onde
teve a sua última residência habitual em
Alto Mira Mar, cidade do Mindelo, faleceu
ROSA DELGADO SANTOS, natural que
foi da freguesia de São João Baptista, con-
celho do Porto Novo, ilha de Santo Antão,
no estado de viúva.
Que, a falecida não fez testamento e
nem qualquer outra disposição da última
1º Publicação.
Mais ainda fica advertido o requeri-
do de que é obrigatória a constituição de
Advogado nesta ação que no caso de se
opor deverá pagar o preparo inicial, no
prazo de cinco dias a contar da data da
apresentação da oposição na Secretaria,
no montante de 12.000$00, sob pena do
seu pagamento acrescido de uma taxa de
sanção igual ao dobro da sua importância
(24.000$00), nos termos da conjugações
dos artigos 5º, 55º, al, b),61º, al d) e 66.º
do CCJ, com advertência de que a falta
deste pagamento (36.000$00), implica a
imediata instauração de execução especial
para sua cobrança coerciva, nos termos do
CCJ, e que, querendo, poderão requerer o
beneficio da Assistência Judiciária.
Para constar se passou o presente e
mais um de igual teor, que serão legalmen-
te afixados.
Cidade de Assomada, aos 30 de maio
de 2023
vontade, tendo deixado como único e uni-
versal herdeiro legitimário, o seu filho, a
saber: Tito de Almeida Santos Morais, ca-
sado com Neusa Filomena dos Santos Del-
gado Morais, sob o regime da comunhão
geral de bens, natural da freguesia de São
João Baptista, concelho do Porto Novo, ilha
de Santo Antão, residente em Holanda.
Que, não existem outras pessoas, que
segundo a lei, prefiram ao mencionado her-
deiro ou que com ele possam concorrer na
sucessão à herança da referida Rosa Delga-
do Santos.
ESTÁ CONFORME.
Segundo Cartório Notarial de São Vi-
cente, em Monte Sossego, aos vinte e três
de maio de dois mil e vinte e três.
Art. 20.°. 4.2..... 1.000$00
Selo do acto...... 200$00
Soma:.. 1.200$00
Processo n.º 550775
Conta n.º 202318647
DGRNI, Segundo Cartório Notarial de São Vi-
cente, Rua Abílio Duarte no 9a, Monte Sossego, São
Vicente, CP *, Cabo Verde, Telefone +(238) 231 31 00/
VOIP (333) 3108, (333) 3110, Email: Segundocartorio-
SV@gov.cv
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
TRIBUNAL JUDICIAL DA COMARCA DE SÃO DOMINGOS
- ANÚNCIO n.º 03/2021-
A Dr.ª EVELISE AZEVEDO
MONTEIRO RIBEIRO, JUIZ DE
DIREITO deste TRIBUNAL e nos
autos de PROCESSO EXECUTIVO
N.° 09/2018, em que são:
EXEQUENTE: BANCO CO-
MERCIAL DO ATLÂNTICO,
S.A, com sede na cidade da Praia.
EXECUTADA: LUSOMO-
TORSPORT, SOCIEDADE UNI-
PESSOAL, LDA, com sede em
Assomada-Santa Catarina.
VALOR: 440.931$00
São citados os credores desco-
nhecidos que gozem de garantia real
sobre o bem penhorado à executada
supra, para reclamarem o pagamento
dos respectivos créditos pelo produ-
to de tal bem no prazo de DEZ (10)
DIAS, que se começará a contar da
2.ª e última publicação deste anún-
cio.
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, para efeito de primeira
publicação nos termos do disposto no arti-
go 86.°-A do Código do Notariado, adita-
do pelo Decreto-Lei n.º 45/2014, de 20 de
Agosto, B.O. n.º 50 – Iª Série, que no dia
vinte e seis do mês de Maio do ano dois mil
e vinte e três, no Segundo Cartório Notarial
de São Vicente, sito em Monte Sossego, pe-
rante mim, Manuel António Pina Rodrigues
Rosa, respetivo Notário, foi lavrada no livro
de notas para escrituras diversas número
trinta e seis, de folhas quarenta a quarenta
e um verso, a habilitação de herdeiros, nos
termos seguintes:
Que, no dia doze do mês de Maio do
ano dois mil e vinte e um, em Boulevard
Robert Ballanger, Villepinte, França, onde
teve a sua última residência habitual em 1
Avenue Salvador Allende, Sevran, faleceu
CASIMIRO ARCÂNGELA ANDRADE,
que também usava CASEMIRO ARCÂN-
GELA ANDRADE, natural que foi da fre-
guesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e
ilha de São Vicente, no estado de divorciado.
Que, o falecido não fez testamento e
nem qualquer outra disposição da última
vontade, tendo deixado como herdeiros le-
gitimários, os seus filhos, a saber: 1) Elsa da
Silva Andrade, divorciada, segundo decla-
ram, natural da freguesia de São João Bap-
tista, concelho do Porto Novo, ilha de Santo
Antão, residente em França; 2) Sílvia Silva
Andrade, divorciada, segundo declaram,
| 7
(Bem imóvel penhorado “lote
de terreno situado em Ribeirão
Chiqueiro-São Domingos, com área
de 200m2, com valor matricial de
600.000$00, inscrito na matriz pre-
dial da freguesia de São Nicolau
Tolentino-São Domingos, sob n.º
3855/0, com certidão de registo n.°
55/20160129, confrontando do norte
com via principal, do sul com lote
n.º 243, do este com lote n.º 248 e
oeste com via principal, anterior-
mente inscrito sob n.° 3555, subzona
quarteirão Q52, lote 24”.
São Domingos, 12 de maio de
2023.
Palácio da Justiça, Cidade de São
Domingos - Várzea da Igreja Telefones
2682150/5162301/5162302, Fax 2681351, CP 7515
natural da freguesia Nossa Senhora da Luz,
concelho e ilha de São Vicente, residente em
França; 3) Sandrine Alicia Andrade, sol-
teira, segundo declaram, maior; 4) Priscilla
Marie Andrade, casada com Julien Robert
Jacques Nouvellon, sob o regime da sepa-
ração de bens, segundo declaram; e 5) Joël
Daniel Andrade, solteiro, segundo decla-
ram, maior, estes últimos naturais de França,
onde residem.
Que, não existem outras pessoas, que
segundo a lei, prefiram aos mencionados
herdeiros ou que com eles possam concorrer
na sucessão à herança do referido Casimi-
ro Arcângela Andrade, que também usava
Casemiro Arcângela Andrade.
ESTÁ CONFORME.
Segundo Cartório Notarial de São Vi-
cente, em Monte Sossego, aos vinte e seis de
Maio de dois mil e vinte e três.
Art. 20.°. 4.2....... 1.000$00
Selo do acto...... ...200$00
Soma:……..1.200$00
Processo n.º 552815
Conta n.º 202319266
DGRNI, Segundo Cartório Notarial de São Vicente, Rua
Abílio Duarte no 9ª, Monte Sossego, São Vicente, CP
*, Cabo Verde, Telefone +(238) 231 31 00/VOIP (333)
3108, (333) 3110, Email: SegundocartorioSV@gov.cv
8 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Certifico, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no arti-
go 100 do Código do Notariado, que, nesta Conservatória dos Registos e Cartório
Notarial, se encontra exarada uma escritura de Justificação Notarial, no livro
de notas para escrituras diversas n° 10, de folhas 7 a 8 verso, outorgada no dia
30/05/2023, na qual, Olávia Júlia Dias, solteira, maior, natural da freguesia de
Santo António das Pombas, concelho do Paul, Santo Antão, residente em Lu-
xemburgo, declara: que é dona e legítima possuidora, com exclusão de outrem,
dos seguintes imóveis: Um - prédio rústico, que se compõe de trato de terreno,
com a área de setenta e nove metros quadrados, situado em Eito de Cima, Paul,
confrontando do norte com H. de Alberto Etelredo Lima, sul com estrada públi-
ca, este com o dono e oeste com Manuela Fernandes Aleixo, inscrito na matriz
predial da freguesia de Santo António das Pombas sob o número 6118/0, com o
valor matricial de cento e setenta e cinco mil escudos; Dois prédio rústico, que
se compõe em um trato de terreno, com a área de cinquenta e oito vírgula três
metros quadrados, situado em Eito de Cima, Paul, confrontando do norte com H.
de Alberto Etelredo Lima, sul com caminho (estrada), este com Albertino Mon-
teiro Rodrigues e oeste com o dono, inscrito na matriz predial da freguesia de
Santo António das Pombas sob o número 6119/0, com o valor matricial de cento
e setenta e cinco mil escudos, todos omissos no registo predial. Que, os referidos
prédios lhe vieram à posse, por compra feita, por escritura pública, ao senhor
Anísio Fonseca Silva de Oliveira, em vinte e oito de fevereiro de dois mil e sete,
tendo procedido ao registo matricial dos mesmos junto da Câmara Municipal.
Que, apesar de dispor de título formal suficiente, não lhe é permitido fazer os
respetivos registos na Conservatória pelo fato de os prédios serem omissos no
registo predial, mas desde logo entrou na posse e fruição dos prédios, posse essa
detém sem interrupção ou ocultação de quem quer que seja, há dezasseis anos.
Que a sua posse, titulada, foi adquirida e mantida, sem violência e sem oposição,
ostensivamente, com conhecimento de toda a gente, de boa fé, em nome próprio
e com o aproveitamento de todas as utilidades dos prédios, agindo sempre por
forma correspondente ao exercício do direito de propriedade, quer usufruindo
como tal os imóveis, quer suportando os respetivos encargos, pelo que adquiriu
o seu direito de propriedade por usucapião o que invoca para efeitos de primeiras
inscrições no registo predial.
Os interessados, querendo, podem impugnar esta escritura no prazo de 45
dias a contar da data da segunda e última publicação.
ESTÁ CONFORME.
Conservatória dos Registos e Cartório Notarial do Paul, 30/05/2023.
Conta no 441/2023.
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial do Paul, Largo Cândido Oliveira - Cidade das Pom-
bas, CP *, Cabo Verde, Telefone +(238) 223 16 83/VOIP (333) 2160, Email: Conservatoria.CartorioPaul@gov.cv
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Segunda publicação, que no dia vinte e seis
de maio de dois mil e vinte e três, com início de folhas 45º do livro de notas número B/76, deste
Cartório Notarial, a meu cargo, Lic, José Manuel Santos Fernandes, foi exarada uma escritura
de Habilitação de Herdeiros por óbito de, Orlando Dos Santos de Sousa. Que, no dia nove de
setembro de dois mil e vinte e dois, na freguesia de Pinhal Novo, concelho de Palmela Portugal,
onde teve a sua última residência habitual em Rua Manuel Godinho de Matos, número cinquenta
e quatro, terceiro, Pinhal Novo, Palmela - Portugal, faleceu, ORLANDO DOS SANTOS DE
SOUSA, de sessenta e um anos, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha
de São Vicente, no estado de divorciado. - Que o falecido não deixou testamento ou escritura
de doação por morte e deixou como herdeiros legitimários, os seus filhos; a) – Aleida Sofia
Soares Sousa, residente em França; b) – Nilton Jorge Soares Sousa, residente em São Vicente;
c) - Gerson Rudney Brito Sousa, residente nos Estados Unidos da América do Norte; d) –
Nuno Renato Fonseca de Sousa, residente em Holanda; e) - Rivania Simone Brito de Sousa,
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Primeira publicação, que no dia vinte
e dois de maio de dois mil e vinte e dois, com início de folhas 22º do livro de notas número
A/76, deste Cartório Notarial, a meu cargo, José Manuel Santos Fernandes, foi exarada
uma escritura de Habilitação de Herdeiros por óbitos de, Orlando de Pina e Armanda
Antónieta Oliveira de Pina. - Que, no dia vinte e seis de abril de mil novecentos oitenta
quatro, na freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, faleceu,
ORLANDO DE PINA, de cinquenta e cinco anos, natural que foi da freguesia de Nos-
sa Senhora da Graça, concelho da Praia, no estado de casado com Armanda Antonieta
Oliveira de Pina, sob o regime de comunhão geral de bens. - Que, o falecido não deixou
testamento ou escritura de doação por morte, e lhe sucederam como herdeiros os seus
filhos: - a) Manuel Oliveira de Pina, solteiro, maior, residente nesta cidade do Mindelo;
b) – Bernardino Oliveira de Pina, à data do óbito, solteiro, maior, atualmente casado
com Judith Nascimento do Rosário, sob o regime de comunhão de adquiridos, residente
em Luxemburgo; c) - Luís Manuel Oliveira de Pina, solteiro, maior, residente na ilha
de São Vicente; d) - Carlos Alberto Oliveira de Pina, à data do óbito, solteiro, maior,
atualmente casado com Maria de Fátima Furão Fialho, sob o regime de comunhão de ad-
quiridos, residente na ilha de São Vicente; estes naturais da freguesia de Nossa Senhora da
Luz, concelho e ilha de São Vicente; e por direito de representação, os netos: e) - Josiane
Aline de Pina Fortes; f) – Hernâni de Pina Fortes; g) – Anisie Cibel de Pina Fortes,
ambos, solteiros, maiores, residentes nesta cidade do Mindelo, naturais da freguesia de
Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, estes filhos da sua pós-falecida
filha, Orlandina Oliveira de Pina Fortes. - Que, entretanto, no dia trinta de janeiro de dois
mil e vinte e dois, na freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicen-
te, com última residência habitual em Alto Sentina, faleceu ARMANDA ANTONIETA
OLIVEIRA DE PINA, de oitenta e três anos, natural da referida freguesia, concelho e ilha
de São Vicente, no estado de viúva daquele Orlando de Pina. -Que a falecida não deixou
testamento ou escritura de doação por morte, tendo-lhe sucedido com únicos herdeiros
legitimários os seus filhos, - a) – Manuel Oliveira de Pina; b) – Bernardino Oliveira
de Pina; c) - Luís Manuel Oliveira de Pina; d) – Carlos Alberto Oliveira de Pina; e
por direito de representação, os netos: e) – Josiane Aline de Pina Fortes; f) – Hernâni
de Pina Fortes; g) Anisie Cibel de Pina Fortes; estes filhos da sua pré-falecida filha,
Orlandina Oliveira de Pina Fortes.
Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da escritura em re-
ferência, nos termos do artigo 87.º do Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º 9/2010,
de 29 de março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vicente, aos 22 de maio de 2023.
Conta:202325377/2022
Art. 20.4.2 ….1000$
Selo …...200$
Total…..1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos
Proc: 551223
1° Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São Nicolau, Notário. Lic. José Manuel Santos Fernandes
residente em Sal; estes naturais da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São
Vicente; f) - Melissa Sofia Duarte de Sousa, natural da freguesia de São Jorge de Arroios, con-
celho de Lisboa, Portugal, residente em Luxemburgo, todos solteiros, maiores.
Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da escritura em referên-
cia, nos termos do artigo 87.º do Código do Notariado, aprovado pelo DL n.° 9/2010, de 29 de
março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vicente, aos 26 de maio de 2023.
Conta: 202326154/2022
Art. 20.4.2……..1000$00
Selo……..200$00
Total.1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos
Proc: 553021
1º Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São Nicolau, Notário. Lic. José Manuel Santos Fernandes
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Certifico, para efeito de segunda pu-
blicação nos termos do disposto no artigo
100 do Código do Notariado, que, nesta
Conservatória dos Registos e Cartório No-
tarial, se encontra exarada uma escritura de
Justificação Notarial no livro de notas para
escrituras diversas nº 77, de folhas 23v a
24, outorgada no dia 11-05-2023, na qual,
João José da Cruz, contribuinte fiscal nº
161695892, natural da freguesia de São Pe-
dro Apóstolo, concelho da Ribeira Grande,
titular do cartão nacional de identificação nº
19570720M001Y, emitido pela Republica
de Cabo Verde, e Maria da Luz Delgado,
contribuinte fiscal nº 161695990, natural da
freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho
da Ribeira Grande, titular do cartão nacio-
nal de identificação no 19591102F001V,
emitido pela Republica de Cabo Verde, vá-
lido até 07-03-2028, casados entre si, resi-
dentes em Alemanha.
Alegam com exclusão de outrem, que
são donos e legítimos possuidores de um
prédio urbano, construído de pedra e barro,
coberto de palha, com um quarto de dormir,
situado em Cruzinha, ilha de Santo Antão,
medindo 103 m2 (centos metros quadra-
dos), com valor matricial de 100.000.00
(cem mil escudos), inscrito na matriz pre-
dial da freguesia de São Pedro Apósto-
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Conservadora-Notária: Alícia Patrícia da Cruz da Luz
Certifico narrativamente para efeitos
de segunda publicação, nos termos do dis-
posto no artigo 86° - A do Código do No-
tariado, que no dia 26/05/2023, nesta Con-
servatória dos Registos e Cartório Notarial,
foi lavrada, no livro de notas para escrituras
diversas número 37, de folha 84 a 84 verso,
uma escritura de habilitação de herdeiros,
na qual foi declarado:
Que no dia vinte e nove de março de
dois mil e treze, faleceu no Hospital Dr.
Baptista de Sousa, freguesia de Nossa Se-
nhora da Luz, concelho de São Vicente,
Maria Joana da Cruz, natural da freguesia
de São Pedro Apóstolo, concelho da Ribeira
Grande, filha de Domingos Rufino Andrade
e de Joana Antónia da Cruz, no estado de
viúvo, com última residência habitual na
cidade do Porto Novo. Que a falecida não
fez testamento ou qualquer outra disposição
de última vontade e sucederam-lhe como
herdeiros legitimários, os filhos: Dalberto
João Andade, solteiro, maior, residente na
cidade do Porto Novo; Armindo João An-
drade, solteiro, maior, residente na cidade
do Porto Novo; Natalino João Andrade,
solteiro, maior, residente em São Vicente;
Joana Baptista da Cruz Andrade, soltei-
ra, maior, residente em Portugal; Elisa da
Cruz Andrade, solteira, maior, residente
na cidade do Porto Novo; Victorino João
lo, sob o n.º 1022/0, confrontando do Nor-
te, Sul, Este e do Oeste com Baldio, omisso
nesta Conservatória.
Que o referido prédio lhes veio a posse
por compra verbal, feita no senhor, Carlos
José dos Santos, e após a compra fizeram
a inscrição na matriz camaria em seus no-
mes próprios, e não tendo título aquisitivo
válido para efeitos de primeira inscrição no
registo predial veem invocar o usucapião
como forma de aquisição, uma vez que
exerce uma posse em seus nomes próprios,
pública, pacifica, continua e sem oposição
de quem quer que seja.
Os Interessados, querendo, podem im-
pugnar esta escritura no prazo de 45 dias
a contar da data da segunda e última pu-
blicação.
Está conforme
Conservatória dos Registos e Cartório
Notarial da Ribeira Grande, aos 31-05-
2023.
Conta nº 1575/2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Re-
gião de 2ª Classe de Ribeira Grande Santo Antão, CP*, Cabo
Verde, Telefone +(238) 225 12 90, +(238) 225 14 03/VOIP (333)
2559, (333) 2583, Email: Conservatoria.CartorioPS@gov.cv
da Cruz Andrade, solteiro, maior, residen-
te na cidade do Porto Novo; Silvestra da
Cruz Andrade, solteira, maior, residente na
cidade do Porto Novo, naturais da fregue-
sia de São João Baptista, concelho do Porto
Novo e Zeferina Maria da Cruz, solteira,
maior, natural da freguesia de São Pedro
Apóstolo, concelho da Ribeira Grande, re-
sidente em Portugal.
Que não há quem lhes prefira ou com
eles possa concorrer na sucessão à herança
da referida Maria Joana da Cruz.
Mais se informa que nos termos do no
5 do artigo 86-A e do artigo 87° do Código
do Notariado, podem os interessados, que-
rendo, impugnar a referida escritura.
ESTÁ CONFORME.
Conservatória dos Registos e Cartó-
rio Notarial do Porto Novo, 26 de maio de
2023.
A Conservadora-Notária,
Conta n°419/2023.
Importa em mil e duzentos escudos
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial do
Porto Novo, Alto Peixinho - Cidade do Porto Novo, CP *, Cabo
Verde, Telefone +(238) 222 11 41 / VOIP (333) 2202, (333) 2201,
Email: Conservatoria.CartorioPN@gov.cv - www.governo.cv
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 9
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no
artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de
20 de Agosto, B.O. n.º 50 –Iª Série, que no dia quatro do mês de maio de dois
mil e vinte e três, na Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região
de Segunda Classe de Ribeira Grande - Santo Antão, foi lavrada no livro de no-
tas para escrituras diversas n.° 77, de folhas 18 v a 19, a escritura de Habilitação
de Herdeiros, na qual foi declarado:
Primeira Habilitação
Que têm pleno conhecimento de que no dia treze de novembro do ano de
dois mil e doze, faleceu no domicilio em Ribeirinha - São Vicente, freguesia
de Nossa Senhora da Luz, Manuel Nicolau dos Santos, no estado de casado,
Maria Jesus Fonseca, filho Nicolau Manuel dos Santos e Maria Encarnação dos
Santos, natural que foi da Freguesia de Nossa Senhora do Rosário, concelho de
Ribeira Grande, tendo como última residência em Ribeira - São Vicente, tendo
deixado como únicas herdeiras legitimárias os seus filhos saber: 1- Manuel
Nascimento dos Santos, divorciado, conforme declara, maior, residente em
São Vicente, 2 - Maria Estela dos Santos, solteira, maior, residente em Itália;
3- Maria do Rosário Santos Mota, casada, residente em São Vicente; 4- Antó-
nio Manuel dos Santos, falecido em 12-01-2018.
Segunda Habilitação
Disseram também que têm pleno conhecimento de que no dia um de outu-
bro do ano de dois mil e dezasseis, faleceu no domicilio em Fonte Inês - São
Vicente, freguesia de Nossa Senhora da Luz, Maria de Jesus Fonseca, no esta-
do de viúva, filha de Cristino António Faial e Francisca Rosa Fonseca, natural
que foi da Freguesia de Nossa Senhora do Rosário, concelho de Ribeira Grande,
tendo como última residência em São Vicente, tendo deixado como únicas her-
deiras legitimárias os seus filhos acima referidos na primeira habilitação.
Terceira Habilitação
Disseram também que têm pleno conhecimento de que no dia doze de ja-
neiro do ano de dois mil e dezoito, faleceu no Banco de Urgência Baptista de
Sousa - São Vicente, freguesia de Nossa Senhora da Luz, António Manuel, no
estado de casado, Antónia Leopoldina Monteio Matias dos Santos, sob o regime
de comunhão Geral de Bens, natural que foi da Freguesia de Nossa Senhora do
Rosário, concelho de Ribeira Grande, tendo como última residência em Espina
- São Vicente, tendo deixado como únicos herdeiros legitimários os seus filhos a
saber: 1- Edilene Joana Gonçalves dos Santos, solteira, maior, natural da fre-
guesia de São Pedro Apóstolo do concelho da Ribeira Grande, 2 – Marlene da
Graça dos Santos, solteira, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo
do concelho da Ribeira Grande; 3- Marco António Matias dos Santos, soltei-
ro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz; 4- Márcio António
Matias dos Santos, solteiro, maior, natural de Itália, todos residentes em São
Vicente.
Que não há quem com os indicados herdeiros possam concorrer com à he-
rança dos falecidos. Mais se informa que, nos termos do n.º 5 do artigo 86-A e
do artigo 87° do Código do Notariado, podem os interessados, querendo, im-
pugnar a referida escritura de habilitação de herdeiros.
ESTÁ CONFORME
Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de Segunda Clas-
se de Ribeira Grande Santo Antão, aos vinte e cinco dias do mês de maio de
dois mil vinte e
Reg. sob o n.º 1513 /2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de 2ª Classe de Ribeira Grande, Santo
Antão, CP *, Cabo Verde, Telefone +(238) 225 12 90, +(238) 225 14 03/VOIP (333) 2559, (333) 2583, Email:
Conservatoria.CartorioPS@gov.cv
10 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério Ministério
da Justiça da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO Certifico narrativamente para efeitos de
primeira publicação, nos termos do nº 3 do arti-
Certifico narrativamente para efeitos de segunda publicação, nos termos go 100º do Código do Notariado, alterado pelo
do no 5 do art. 86o-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei no Decreto-Lei número 45/2014 de 20 de Agosto,
45/2014, de 20 de agosto, que no dia dezanove de maio de dois mil e vinte e que no dia vinte e nove de julho de dois mil e
três, no Cartório Notarial de Santa Catarina, perante mim, Lic. Jandira dos San- quinze, no Cartório Notarial da Região de Se-
tos Cardoso, Notária por substituição, no livro de notas para escrituras diversas gunda Classe de Santa Catarina, perante, Lic.
Maria Vieira Fernandes, Notária por substitui-
número 84, a folhas 26 a 27 vº, foi lavrada uma escritura pública de Habilitação
ção, no livro de notas para escrituras diversas
Notarial, por óbitos de: número 55, a folhas 78 a 79, foi lavrada uma
Primeira Habilitação Maria do Carmo Gomes Moreira Monteiro, que escritura pública de Justificação Notarial, em
também usava e era conhecida por Maria do Carmo Gomes Moreira, falecido que Jorge Fernandes Pereira Borges e Mar-
no dia dois de janeiro de dois mil e dezasseis, na freguesia de Alvalade, concelho garida Semedo Borges Pereira, declaram que
de Lisboa, natural que foi da freguesia e concelho de Santa Catarina, Ilha de são donos e legítimos possuidores com exclu-
são de outrem do prédio rústico sequeiro, si-
Santiago, com última residência em Santo António dos Cavaleiros, no estado
tuado em Tarrafalinho - cidade de Assomada,
de casada com Sérgio Santos Monteiro, sob regime de comunhão de adquiridos. freguesia e concelho de Santa Catarina, com
Que a falecida não deixou testamento ou qualquer outra disposição de última a área de cento e cinquenta metros quadra-
vontade e deixou como únicos herdeiros legitimários os seus filhos: a) - João dos, confrontando do Norte com Via Pública,
Pedro Moreira Almada Freitas, residente nos Estados Unidos da América; b) Sul com Ribeira de Boa Entrada, Este e Oste
Salomé Moreira Monteiro, residente em França; c) - Ailton Samuel Moreira com Teresa Vieira Ribeiro, omisso nas Conser-
vatórias do Registo Predial de Santa Catarina e
Monteiro, residente em Portugal; d) - Tiago Lino Moreira Monteiro, residente
da Praia, inscrito na matriz predial da freguesia
em Portugal. Todos solteiros, maiores e naturais da freguesia e concelho de Santa de Santa Catarina sob o número 10.364/0, com
Catarina, Ilha de Santiago. valor matricial de cento e vinte mil escudos.
Segunda Habilitação - Sérgio Santos Monteiro, falecida no dia no dia Que o dito prédio lhes veio à posse, por
trinta e um de dezembro de dois mil e vinte um, em Palha Carga, freguesia e con- compra feita ao senhor Amaro Monteiro Fer-
nandes, no ano de mil novecentos e noventa e
celho de Santa Catarina, Ilha de Santiago, natural que foi da freguesia e concelho
sete, pelo preço de cento e vinte mil escudos,
de Santa Catarina, com última residência em Palha Carga, no estado de viúvo. sem que, no entanto, ficassem a dispor de título
Que o falecido não deixou testamento ou qualquer outra disposição de última formal que lhes permitam o respetivo registo
vontade e deixou como únicos herdeiros legitimários os seus filhos: a)- Faustino na Conservatória dos Registos da Região de
Varela Monteiro, casado com Manuela Castro Semedo Monteiro, sob o regime
de comunhão de adquiridos, residente na cidade da Praia; b)- Maria Cecília
Varela Monteiro, solteira, maior, residente em França; c)- Maria Emília Vare-
Ministério
la Monteiro, solteira, maior, residente em França; d)- José Luís Varela Monteiro, da Justiça
solteiro, maior, residente na cidade da Praia; e)-António Santos Varela Montei- Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
ro, solteiro, maior, residente em Holanda; f)- Ana Margarida Varela Monteiro,
1º Cartório Notarial da Praia
casada com Belmiro Moreira Varela, sob o regime de comunhão de adquiridos, Notário: Victor Veiga
residente em França; g)- Salomé Moreira Monteiro, solteira, maior, residente
em França; h)- Ailton Samuel Moreira Monteiro, solteiro, maior, residente em
Portugal; i)- Tiago Lino Moreira Monteiro, solteiro, maior, residente em Portu- CERTIFICO narrativamente para efei-
tos da primeira publicação, nos termos do
gal; j) Maria Tereza Pereira Monteiro, casada com Alcides Monteiro Oliveira,
artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado
sob o regime de comunhão de adquiridos, residente em França; k)- Evandro de pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de agosto,
Jesus Pereira Monteiro, solteiro, maior, residente em Chã de Tanque; I)- Al- que no dia 24.05.2023, de folhas 29 a 30 do
cindo Pereira Monteiro, solteiro, maior, residente em Portugal; m)- Carlos livro de notas para escrituras Diversas núme-
Faustino da Moura Monteiro, solteiro, maior, residente em França; n) Carla ro 307 deste Cartório Notarial, a meu cargo,
foi exarada uma Escritura de Habilitação de
Isabel da Moura Monteiro, casada com Janilson da Veiga Duarte, sob o regime
Herdeiros por óbito de Péricles da Assun-
de comunhão de adquiridos, residente em França. Todos naturais da freguesia e ção Delgado Martins, nos termos seguintes:
concelho de Santa Catarina, Ilha de Santiago. Que têm perfeito conhecimento que no
Que não existem outras pessoas que, segundo a lei, prefiram aos indicados dia dois de março de dois mil e vinte e três,
aos cinquenta e sete anos de idade, no Hos-
herdeiros, ou com eles possam concorrer na sucessão à herança dos referidos
pital Dr. Agostinho Neto, faleceu Péricles da
Maria do Carmo Gomes Moreira Monteiro e Sérgio Santos Monteiro. Assunção Delgado Martins, no estado civil
de casado sob o regime de comunhão geral de
Está conforme o original. bens com Maria Imaculada Conceição Gomes
Mas se informa que, nos termos do número 5 do artigo 86o A e do 87o do dos Santos Martins, natural que foi da fregue-
sia de São Pedro Apostolo, concelho de Ribei-
Código Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a ra Grande de Santo Antão, filho de Francisco
referida escritura de habilitação de herdeiros. Telmo Martins e Maria do Livramento Delga-
Cartório Notarial de Santa Catarina, aos dezanove dias do mês de maio de do, que teve a sua última residência em Cida-
dois mil e vinte e três. dela, Praia.
Que o falecido não fez testamento, nem
qualquer disposição de última vontade, tendo-
Emol: .........1.000.00
-lhe sucedido como únicos herdeiros os seus
Imp. de selo: 200.00
filhos:
Total: 1.200.00 (mil e duzentos escudos) Conta no: 548585/2023 Hernâni Alex Lima Martins, solteiro,
maior, natural da freguesia de Nossa Senhora
DGRNI, Cartório Notarial da Região de 2a Classe de Santa Catarina, Palácio da Justiça RC/Direito - Avenida
da Liberdade - Assomada, CP *, Cabo Verde, Telefone +(238) 265 54 99/VOIP (333) 6932, (333) 6933, Email:
do Rosário, concelho de Ribeira Grande de
Cartoriosantacatarina@gov.cv Santo Antão, residente em Povoação, Ribeira
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
EXTRACTO
Segunda Classe de Santa Catarina, mas desde
logo entraram na posse e fruição do prédio,
posse essa que é exercida sem interrupção ou
ocultação de quem quer que seja.
Que desde esta data, exercem em nome
próprio uma posse pública, pacífica, contínua,
sem interrupção e ostensivamente com conhe-
cimento de toda agente e com aproveitamento
de todas as utilidades do prédio, nomeadamen-
te, construindo, usufruindo e suportando os
respetivos encargos, pelo que adquiriram o seu
direito por usucapião, o que invocam para efei-
tos de inscrição no registo predial.
Mas se informa que, nos termos do núme-
ro 2 do artigo 101º do Código Notariado, po-
dem os interessados, querendo, interpor recurso
hierárquico ou impugnação judicial da referida
escritura de Justificação Notarial, no prazo de
quarenta e cinco dias a contar da segunda pu-
blicação da extrato no jornal.
Está conforme o original.
Cartório Notarial de Santa Catarina, aos
vinte e um dias do mês de fevereiro do ano dois
mil e vinte e três.
DGRNI, Cartório Notarial da Região de 2ª Classe de Santa
Catarina, Palácio da Justiça RC/Direito - Avenida da Liberdade -
Assomada, CP *, Cabo Verde, Telefone +(238) 265 54 99 / VOIP
(333) 6932, (333) 6933, Email: Cartoriosantacatarina@gov.cv
EXTRACTO
de Grande de Santo Antão.
Iliandra Patricia Santos Martins, sol-
teira, maior, natural da freguesia de Nossa Se-
nhora da Graça, concelho da Praia, residente
em Chã de Alecrim, São Vicente.
Yenine Telma Santos Martins, solteira,
maior, natural da freguesia de Nossa Senho-
ra da Graça, concelho da Praia, residente em
Portugal.
Que não existem outras pessoas que se-
gundo a lei lhes prefiram ou com eles possam
concorrer à sucessão.
Os interessados, querendo, podem proce-
der à impugnação judicial da escritura em re-
ferência, nos termos do artigo 87.º do Código
do Notariado, aprovado pelo Decreto-lei n.º
9/2010, de 29 de março.
Primeiro Cartório Notarial da Região de
Primeira Classe da Praia, aos 25 de maio de
2023.
CONTA: 43/2022
Art. 20.4.2....... 1000$00
Selo do Acto...... 200$00
Total.......1.200$00. Importa o presente
em mil e duzentos escudos
1° Cartório Notarial da Praia, Telefone-Fax-2617935-
-CP-184, Avenida da China, Encosta de Achada Santo António,
Notária. Lic.: Victor Manuel Furtado da Veiga NIF-353331112
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Certifico narrativamente para efeitos de primeira publicação, nos termos do nº 3 do
artigo 100º do Código do Notariado, alterado pelo Decreto-Lei número 45/2014 de 20 de
Agosto, que no dia vinte e seis de abril de dois mil e vinte e três, no Cartório Notarial de
Santa Catarina, perante mim, Lic. Jandira dos Santos Cardoso, Notária por substituição,
no livro de notas para escrituras diversas número 83, a folhas 98 a 99º, foi lavrada uma
escritura pública de Justificação Notarial, em que Augusto Lopes Varela de Sousa,
que usava e era conhecido por Augusto Lopes Varela, casado com Maria Celeste Re-
belo Lopes de Sousa, sob o regime de separação de bens, contribuinte fiscal número
um seis cinco quatro cinco cinco cinco nove quatro, natural da freguesia e concelho de
Santa Catarina, residente em França, declara ser dono e legítimo possuidor com exclusão
de outrem, prédio rústico de sequeiro, medindo 150m2 (cento e cinquenta metros
quadrados), situado em Achada Tossa - freguesia e concelho de Santa Catarina - ilha de
Santiago, confrontando do Norte com Terreno Privado, Sul com Via Pública, Este com
Octávio Furtado da Silva Varela e Oeste com Prédio Urbano Cerilo, omisso nas Conser-
vatórias do Registo Predial de Santa Catarina e da Praia, inscrito na matriz predial da
freguesia de Santa Catarina anteriormente sob o número 7610, atualmente sob o número
203371/0, com o valor matricial de cem mil escudos.
Que o dito prédio lhe veio à posse por compra feita ao Senhor Avelino dos Reis Ro-
drigues Mascarenhas e Maria Augusta Borges, pelo preço de cem mil escudos, no ano
de mil novecentos e noventa e nove, sem que, no entanto, ficasse a dispor de título formal
que lhe permita o respetivo registo na Conservatória dos Registos da Região de Segunda
Classe de Santa Catarina, mas, desde logo entrou na posse e fruição do prédio, em nome
próprio, posse essa que é exercida sem interrupção ou ocultação de quem quer que seja.
Que a posse foi adquirida e mantida, sem violência, sem oposição, sem interrupção
e ostensivamente com conhecimento de toda agente, desde o ano de mil novecentos e no-
venta e nove, portanto, há mais de vinte anos, agindo sempre por forma correspondente
ao exercício do direito de propriedade, com aproveitamento de todas as utilidades do
prédio, usufruindo e suportando os respetivos encargos, pelo que, adquiriu o seu direito
de propriedade por usucapião, o que invoca para efeitos de inscrição no registo predial.
Mas, se informa que, nos termos do número 2 do artigo 101º do Código Notariado,
podem os interessados, querendo, interpor recurso hierárquico ou impugnação judicial da
referida escritura de Justificação Notarial, no prazo de quarenta e cinco dias a contar da
segunda publicação do extrato no jornal.
Está conforme o original.
Cartório Notarial de Santa Catarina, aos vinte e sete de abril de dois mil e vinte e
três.
Emol:…………1.000.00
Imp.de selo:….. 200.00
Total:…….. 1.200.00 (mil e duzentos escudos)
Conta nº:538999/2023
Cartório Notarial da Região de 2ª Classe de Santa Catarina, Palácio da Justiça RC/Direito - Avenida da
Liberdade - Assomada, CP 22216937 (333) 6933, Email: Cartoriosantacatarina@gov.cv
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Primeira publicação, que no dia doze de
maio de dois mil e vinte e três, com início de folhas 82° do livro de notas número A/76, deste
Cartório Notarial, a meu cargo, foi exarada uma escritura de Habilitação de Herdeiros por óbito
de, João Nepomoceno Vasconcelos. - Que, no dia nove de julho de dois mil e vinte e dois, no
Banco de Urgência, na freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, com
última residência habitual em Alto Santo António São Vicente, faleceu, JOÃO NEPOMOCE-
NO VASCONCELOS, de noventa e um anos, natural da referida freguesia, concelho e ilha, no
estado de casado com Antónia Alves Lima, sob o regime de comunhão de adquiridos. - Que, o
falecido não deixou testamento ou qualquer outra disposição de última vontade e lhe sucederam
como herdeiros legitimários, os seus filhos: a) Florentino Monteiro Vasconcelos; b) - Marcos
Paulo Alves Vasconcelos; estes solteiros, maiores; c) - Adilen Lima Vasconcelos, casado com
Analiza Chantre Silva Santos, sob o regime de comunhão de bens adquiridos; todos naturais
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 11
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
Conservador / Notário p/s: Autelindo Zé António Pereira Semedo
-EXTRACTO-
Certifico narrativamente para efeitos da primeira publicação, nos termos do nº 5 do
artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei número 45/2014, de 20
de Agosto, que no dia vinte e quatro de maio de dois mil e vinte e três, na Conservatória
dos Registos e Cartório Notarial de São Salvador do Mundo, perante mim, Autelindo Zé
António Pereira Semedo, Conservador / Notário por substituição, no livro de notas para
escrituras diversas número um, a folhas cinquenta e nove a sessenta, foi lavrada uma
escritura pública de Habilitação Notarial, por óbito de António Borges Pereira, falecido
no dia dezassete de abril de dois mil e vinte e um, em Achada Igreja - Picos, onde teve a
sua última residência, natural que foi da freguesia e concelho de São Salvador do Mundo,
no estado de casado com Ernestina Borges Pereira, no regime de comunhão adquiridos.
Que o falecido não deixou testamento ou qualquer outra disposição de última vontade
e deixou como únicos herdeiros legitimários, os seus filhos: a) Jorge Lino Costa Borges
Pereira, solteiro, maior, natural da freguesia e concelho de São Salvador do Mundo, resi-
dente em Estados Unidos da América; b) Maria Manuela Costa Borges Pereira, solteira,
maior, natural da freguesia e concelho acima referidos, residente em cidade da Praia; c)
Manuel da Cruz Moreira Pereira solteiro, maior, natural da freguesia e concelho já
referidos, residente em São Vicente; d) Maria Teresa Moreira Pereira, solteira, maior,
natural da freguesia e concelho já referidos, residente em Portugal; e) Salomão Moreira
Pereira, casado com Isaurinda Tomar Livramento Évora, sob o regime de comunhão geral
de bens, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho de São Vicente, residente
na Ilha do Sal; f) José Maria Moreira Pereira, casado com Alícia Neves Fortes Pereira,
sob o regime de comunhão geral de bens, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz,
concelho de São Vicente, residente em cidade da Praia; g) Iolanda da Conceição Moreira
Pereira, casada com Domingos da Silva Dias, sob o regime de comunhão adquiridos, na-
tural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho de São Vicente, residente em cidade
da Praia; h) Paulo Sérgio Moreira Pereira, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa
Senhora da Luz, concelho de São Vicente, residente em São Vicente; i) António Pedro
Moreira Pereira, solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho
de São Vicente, residente em São Vicente; j) Moisés de Deus Gomes Pereira, solteiro,
maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho de São Vicente, residente
em São Vicente; k) Maura Ascenção Gomes Pereira, solteira, maior, natural da freguesia
de Nossa Senhora da Luz, concelho de São Vicente, residente em Portugal.
Que não existem outras pessoas que, segundo a lei, prefiram aos indicados herdeiros,
ou com eles possam concorrer na sucessão à herança do referido António Borges Pereira.
Está conforme o original.
Mas se informa que, nos termos do número 5 do artigo 86° A e do 87° do Código
Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura
de habilitação de herdeiros.
Conservatória dos Registos e Cartório Notarial de São Salvador do Mundo, aos trinta
e um dias do mês de maio do ano dois mil e vinte e três.
Emol: ..........1.000.00
Imp. de selo:. 200.00
Tota:……1.200.00 (mil e duzentos escudos)
Conta n°553423/2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial de São Salvador do Mundo, Achada Igreja - São Salvador do Mundo,
CP, Cabo Verde, Telefone/VOIP (333) 6960; (333) 6961, Email: Conservatoria.Cartorio.Mundo@gov.cv
da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, onde residente em São
Vicente.
Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da escritura em referên-
cia, nos termos do artigo 87.º do Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º 9/2010, de 29 de
março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vicente, aos 15 de maio de 2023.
Conta: 202326162/2022
Art. 20.4.2……. 1000$00
Selo……..200$00
Total…....1.200$00. Importa o presente em mire duzentos escudos
Proc: 553039
1º Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São Nicolau, Notário. Lic. José Manuel Santos Fernandes
12 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Certifico, narrativamente, para efeitos
de segunda publicação nos termos do dis-
posto no artigo 100° do Código do Nota-
riado, alterado pelo Decreto-Lei n°45/2014
e 20 de agosto, que de fls. 71 a fls 72 do
livro de notas para escrituras diversas nú-
mero 57-B desta Conservatória/Cartório se
encontra exarada uma escritura de JUSTI-
FICAÇÃO NOTARIAL, com a data de vin-
te e seis de maio de dois mil e vinte e três,
na qual a Sra. DOMINGAS GONZALEZ,
com NIF172021103, divorciada, natural da
freguesia de Nossa Senhora da Ajuda, con-
celho dos Mosteiros, residente nos Estados
Unidos da América, se declara com exclu-
são de outrem, dona e legítima possuidora
de parcela de terreno com área de trezentos
metros quadrados, a desanexar do prédio
rustico, localizado em Luzia Nunes, con-
frontando a norte com Bernardino Fernan-
des, sul com Marcelino Gomes Araujo, este
com Bernardino Fernandes e oeste com Lui-
sa Inacio da Silva, inscrito na matriz predial
rustica da freguesia de Nossa Senhora da
Conceição sob o número 4067/0, em nome
de António Lopes, com o valor matricial de
trezentos e cinquenta mil escudos, omisso
no registo predial.
Que adquiriu o referido trato de terre-
no por herança da mãe Isabel Lopes, que
por sua vez o havia adquirido por doação
de António Lopes, anterior dono há mais de
cinquenta anos e em nome do qual o prédio
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
CERTIFICO, narrativamente, para
efeitos da Segunda publicação, que no dia
vinte e cinco de maio de dois mil e vinte
e três, com início de folhas 41 vº do livro
de notas número B/76, deste Cartório No-
tarial, a meu cargo, Lic, José Manuel San-
tos Fernandes, foi exarada uma escritura
de Habilitação de Herdeiros por óbito de,
Osvaldo Rosa Monteiro. Que no dia vin-
te e cinco de fevereiro de dois mil e vinte
e dois, nos estados Unidos de América do
Norte, com última residência habitual em
nº4 First Street, Lincoln, Ri, 02865, Esta-
dos Unidos de América, faleceu, Osvaldo
Rosa Monteiro, de cinquenta e oito anos,
natural que foi da freguesia de São João
Baptista, concelho e ilha da Brava, no esta-
do de casado com Soraia Elizabete Pereira
Modesto Monteiro, sob o regime de comu-
nhão de adquiridos. - Que, o autor da he-
rança deixou testamentos público, lavrado
no Consulado Geral da República de Cabo
Verde em Quincy, no dia quinze de setem-
bro de dois mil e dezanove, no qual, insti-
tuí a sua esposa, Soraia Elizabete Modesto
Monteiro, natural da freguesia de Nossa
Senhora da Graça, concelho da Praia, ilha
de Santiago, com residencia habitual nos
se encontra na matriz, sem que pudessem,
nenhum deles dispor de título suficiente
para o registo predial.
Que está na posse e fruição do imóvel
desde a referida herança da mãe, suceden-
do-a na posse que havia adquirido no referi-
do António Lopes, portanto há mais de vin-
te anos e o vem exercendo sucessivamente
e em nome próprio, de forma pacifica, de
boa fé e ostensivamente com conhecimento
de toda a gente, aonde vem atuando como
verdadeira proprietária e sem oposição de
outrem, pelo que julga ter adquirido nas cir-
cunstancias descritas o direito de proprie-
dade sobre o referido trato de terreno por
usucapião, o que ora invoca para efeitos de
primeira inscrição no registo predial.
Está conforme o original.
São Filipe e Conservatória dos Regis-
tos e Cartório Notarial da Região de São
Filipe, aos vinte e nove de maio de dois mil
e vinte e três.
Conta: Reg. Sob o n.º 152/05
Artigo 20°. 4.2………. 1.000$00
Selo do acto …….. 200$00
Soma:............... 1.200$00- São: Mil e
duzentos escudos.
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial de 2ª
Classe de São Filipe, Avenida Amílcar Cabral - São Filipe - Fogo,
CP 13, Cabo Verde, Telefone +(238) 281 11 54, +(238) 281 11 54/
VOIP (333) 8101, Email: Conservatoria.CartorioFogo@gov.cv
Estados Unidos de América do Norte, her-
deira e testamenteira da sua herança, sobre
todos os seus bens à data da sua morte.
Que, lhe sucederam como herdeiros
legitimários, os filhos - a) Keeshea Mon-
teiro; b) Kevin - Keegan Modesto Mon-
teiro e c) Andrea Jane Modesto Montei-
ro, todos, solteiros, maiores, naturais dos
Estados Unidos de América, país onde re-
sidem habitualmente.
Os interessados, querendo, podem
proceder à impugnação judicial da escritu-
ra em referência, nos termos do artigo 87.º
do Código do Notariado, aprovado pelo
DL n.° 9/2010, de 29 de março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vi-
cente, aos 25 de maio de 2023.
Conta:202325364/2022
Art. 20.4.2……. 1000$00
Selo …....200$00
Total.1.200$00. Importa o presente
em mil e duzentos escudos
Proc:551214
1° Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São
Nicolau, Notário, Lic. José Manuel Santos Fernandes
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Certifico, narrativamente, para efeitos
de segunda publicação nos termos do dis-
posto no artigo 100° do Código do Nota-
riado, alterado pelo Decreto-Lei n°45/2014
e 20 de agosto, que de fls. 53 a fls 54 do
livro de notas para escrituras diversas nú-
mero 57-B desta Conservatória/Cartório
se encontra exarada uma escritura de JUS-
TIFICAÇÃO NOTARIAL, com a data de
três de maio de dois mil e vinte e três, na
qual CARLOS ALBERTO MENDES
GARCIA DE PINA, com NIF123456789,
solteiro, maior, natural da freguesia de San-
ta Catarina, concelho de Santa Catarina
do Fogo, residente nos Estados Unidos da
América, se declara com exclusão de ou-
trem, dono e legítimo possuidor de parcela
de terreno, com área de quinhentos metros
quadrados, localizado em Achada Furna,
confrontando a norte com terreno de Fi-
lismina Garcia de Pina Monteiro, sul com
Arlindo Garcia de Pina, este com terreno de
Filismina Garcia de Pina Monteiro e oeste
com terreno cultivo, inscrito na matriz pre-
dial rustica da freguesia de Santa Catarina
do Fogo sob o número 2295/0, com o valor
matricial de cento e setenta e cinco mil es-
cudos, omisso no registo predial.
Que adquiriu o referido trato de terre-
no por lhe ter sido doado verbalmente pelo
pai Mateus Garcia de Pina, anterior possui-
dor do mesmo há mais de vinte anos, sem
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
Certifico, para efeito da primeira pu-
blicação nos termos do disposto no artigo
100 do Código do Notariado, que, nesta
Conservatória dos Registos e Cartório No-
tarial, se encontra exarada uma escritura de
Justificação Notarial no livro de notas para
escrituras diversas n.° 77, de folhas 03 v a
04, outorgada no dia 12-04-2023, na qual,
Antero Orlando Chantre Oliveira, contri-
buinte fiscal no 126411314, casado, natural
da freguesia de Santo Crucifixo, concelho
da Ribeira Grande, titular do cartão nacio-
nal de identificação no 19511026M004B,
emitido pela República de Cabo Verde, vá-
lido até 03-06-2026, residente em Chã de
Pedras.
Alega com exclusão de outrem que é
dono e legítimo possuidor de um lote de
terreno que foi edificado um prédio de ter-
ceiro andar construído de pedra, argamassa
e blocos de cimento, coberto de betão ar-
mado, sendo no rés do chão com uma gara-
gem, no 1.o andar com uma casa de banho,
uma cozinha/copa, uma sala comum e uma
dispensa, no 2.o andar com dois quartos de
dormir e uma casa de banho e no 3.o andar
com 1⁄2 piso, composto por quatro quartos
de dormir e uma casa de banho, situado em
Chã de Pedras, inscrito na matriz predial
da Freguesia de Santo Crucifixo, sob o no
2651/1, medindo 65 m2 (sessenta e cinco
metros quadrados), confrontando do Norte,
com Domingos Jose Sousa e Fátima Maria
que pudesse dispor de título suficiente para
o registo predial.
Que está na posse e fruição do imóvel
desde a referida doação e o vem exercen-
do sucessivamente e em nome próprio, de
forma pacifica, de boa fé e ostensivamente
com conhecimento de toda a gente, aonde
vem atuando como verdadeiro proprietário
e sem oposição de outrem, pelo que julga
ter adquirido nas circunstancias descritas o
direito de propriedade sobre o referido trato
de terreno por usucapião, o que ora invoca
para efeitos de primeira inscrição no registo
predial.
Está conforme o original.
São Filipe e Conservatória dos Regis-
tos e Cartório Notarial da Região de São Fi-
lipe, aos vinte e cinco de maio de dois mil
e vinte e três.
Conta: Reg. Sob o n.º137/05
Artigo 20°. 4.2 ............ 1.000$00
Selo do acto……………200$00
Soma:.............. .1.200$00 - São: Mil e
duzentos escudos.
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial
de 2ª Classe de São Filipe, Avenida Amílcar Cabral - São Filipe
- Fogo, CP 13, Cabo Verde, Telefone +(238) 281 11 54, +(238)
281 11 54/VOIP (333) 8101, Email: Conservatoria.CartorioFo-
go@gov.cv
Eternidade; Sul com João Evangelista San-
to Fortes, Este com Antero Orlando Chan-
tre Oliveira e Oeste com Estrada, omisso
nesta Conservatória.
Alega que o referido prédio lhe veio a
posse por herança do seu pai Pedro Ramos
Oliveira.
Fez a inscrição na matriz camararia
em seu nome próprio, e não tendo título
aquisitivo válido para efeitos da primeira
inscrição no registo predial vem invocar a
usucapião como forma de aquisição para
efeito de aquisição uma vez que exerce
uma posse em seu nome próprio, publica,
pacifica, continua e sem oposição de quem
quer que seja.
Os Interessados, querendo, podem im-
pugnar esta escritura no prazo de 45 dias
a contar da data da segunda e última pu-
blicação.
Está conforme
Conservatória dos Registos e Cartório
Notarial da Registos,
Conta nº 1478/2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Re-
gião de 2a Classe de Ribeira Grande, Santo Antão, CP *, Cabo
Verde, Telefone +(238) 225 12 90, +(238) 225 14 03/VOIP (333)
2559, (333) 2583, Email: Conservatoria.CartorioPS@gov.cv
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Segunda publicação, que
no dia vinte e seis de maio de dois mil e vinte e três, com início de folhas 44vo
do livro de notas número B/76, deste Cartório Notarial, a meu cargo, Lic, José
Manuel Santos Fernandes, foi exarada uma escritura de Habilitação de Her-
deiros por óbito de, Maria da Luz Almeida e José João Duarte. Que no dia
sete de novembro de dois mil e dezoito, na freguesia de Nossa Senhora da Luz,
concelho e ilha de São Vicente, em Cruz João Évora, cidade do Mindelo, fale-
ceu MARIA DA LUZ ALMEIDA, de oitenta e seis anos, natural da freguesia
de Nossa Senhora do Rosário, concelho de São Nicolau, no estado casada com
José João Duarte, sob o regime de comunhão geral de bens. - Que, a faleci-
da não deixou testamento ou escritura de doação por morte, e sucederam-lhe
como herdeiros legitimários: a) – Antónia Maria Duarte Rosa, casada com
João de Andrade Soares Rosa, sob o regime de comunhão geral bens, residente
em Portugal; b) - João José Duarte, casado com Alcinda Lima Ferreira Duar-
te, sob o regime de comunhão geral bens, residente em Cruz João Évora - São
Vicente; c) – Francisco José Duarte, à data do óbito divorciado, atualmente
casado com Maria Fernandes Gonçalves Duarte, sob o regime de comunhão de
bens adquiridos, residente nos Estados Unidos da América do Norte; d) - Ana
Maria Duarte, à data do óbito casada com Manuel Ramiro Duarte Conceição,
atualmente divorciada, residente na ilha do Sal; e) – Maria Helena Duarte
Monteiro, à data do óbito solteira, maior, atualmente casada com Carlos da
Luz Monteiro, sob o regime de comunhão adquiridos, residente em Portugal;
f) – Pascoalina Maria Duarte, solteira, maior, residente em Cruz João Évora
- São Vicente; estes naturais da freguesia de Nossa Senhora do Rosário, conce-
lho de São Nicolau; g) – Augusto Emanuel Almeida Duarte, solteiro, maior,
residente nos Estados Unidos da América do Norte; h) - Maria de Fátima
Almeida Duarte Lopes, casada com Manuel Jesus Lopes, sob o regime de
comunhão adquiridos, residente em Espia, ilha de São Vicente, estes naturais
da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente. - Que,
entretanto, no dia catorze de agosto de dois mil e vinte e dois, na freguesia de
Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, em Cruz João Évora,
cidade do Mindelo, faleceu JOSÉ JOÃO DUARTE, de noventa anos, natural
da freguesia de Nossa Senhora do Rosário, concelho de São Nicolau, no estado
de viúvo da mencionada
Maria da Luz Almeida. - Que, o falecido não deixou testamento ou qual-
quer outra disposição de última vontade e lhe sucederam como herdeiros legiti-
mários, os seus filhos: a) - Antónia Maria Duarte Rosa; b) – João José Duar-
te; c) – Francisco José Duarte, à data do óbito casado com Maria Fernandes
Gonçalves Duarte, sob o regime de comunhão de adquiridos; d) – Ana Maria
Duarte, à data do óbito divorciada; e) - Maria Helena Duarte Monteiro; f) –
Pascoalina Maria Duarte; g) – Augusto Emanuel Almeida Duarte; h) – Maria
de Fátima Almeida Duarte Lopes, Todos acima devidamente identificados.
Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da es-
critura em referência, nos termos do artigo 87.o do Código do Notariado, apro-
vado pelo DL n.o 9/2010, de 29 de março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vicente, aos 26 de maio de 2023.
Conta: 202325724 /2022
Art. 20.4.2 ....... 1000$00
Selo . ................ 200$00
Total . ....... ……1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos
Processo n: 552115
1° Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São Nicolau, Notário. Lic. José Manuel Santos Fernandes
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 13
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
-EXTRACTO-
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Segunda publicação, que no dia cinco
de maio de dois mil e vinte e três, com início de folhas 40° do livro de notas número E/76,
deste Cartório Notarial, a meu cargo, José Manuel Santos Fernandes, respetivo notário, foi
exarada uma escritura de Habilitação de Herdeiros por óbitos de, Manuel António Lopes,
Antónia Emília Dias, José António Fonseca e Silvino Manuel Lopes. Que, que no dia
doze de janeiro de dois mil e catorze, na freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e
ilha de São Vicente, onde teve a sua última residência habitual em Fonte Inês, cidade do
Mindelo - São Vicente, faleceu, Manuel António Lopes, de oitenta e um anos, natural que
foi da freguesia de Santo André, concelho do Porto Novo, ilha de Santo Antão, no estado
de casado com Antónia Emília Dias Lopes, sob o regime de comunhão de adquiridos. -
Que o falecido não deixou testamento ou qualquer outra disposição de última vontade e
lhe sucederam como herdeiros legitimários, os seus filhos: a) – Emanuel Dias Lopes, à
data do óbito casado com Paula Maria Almeida, sob o regime de comunhão de adquiridos,
segundo declaram, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São
Vicente, com residencia habitual em França; b) – Emília Dias Lopes Medina, à data do
óbito casada com Arlindo Fernandes Medina, sob o regime de comunhão de adquiridos,
com residencia habitual em França; c) – Maria Dias Lopes, solteira, maior, com residen-
cia habitual em França; d) - Bento Dias Lopes, divorciado à data de óbito, com residencia
habitual em Holanda, estes naturais da freguesia de Santo André, concelho do Porto Novo,
ilha de Santo Antão; e) - Silvino Manuel Lopes, solteiro, maior, natural da freguesia de
Santo André, concelho do Porto Novo, com residencia habitual em França. - Que, ainda,
no dia sete de março de dois mil e dezoito, em França, onde teve a sua última residência
habitual, faleceu, sem testamento ou qualquer outra disposição de última vontade, Antónia
Emília Dias, de setenta e sete anos, natural que foi da referida freguesia de Santo André,
concelho do Porto Novo, ilha de Santo Antão, no estado de viúva do referido falecido,
Manuel António Lopes, sucedendo-lhe como únicos herdeiros legitimários, os seus filhos:
a) - Emanuel Dias Lopes; b) – Emília Dias Lopes Medina; c) – Maria Dias Lopes;
d) - Bento Dias Lopes; e) Bento Dias Lopes; e) – Silvino Manuel Lopes; todos, acima
devidamente identificados; e - por direito de representação os netos; f) – Elisangela Va-
rela Semedo Fonseca; g) - Vitalina Varela Semedo Fonseca; h) Ricardo Varela Seme-
do Fonseca, todos solteiros, maiores, naturais da freguesia de Nossa Senhora da Graça,
concelho da Praia, ilha de Santiago, residentes na cidade da Praia, estes, filhos do seu pré
-falecido filho, José António Fonseca. - Que, entretanto, no dia trinta de janeiro de dois
mil e catorze, na freguesia de Nossa senhora da Graça, concelho da Praia, ilha de Santia-
go, onde teve a sua última residência habitual em Palmarejo, cidade da Praia, faleceu sem
testamento ou qualquer outra disposição de última vontade, José António Fonseca, de cin-
quenta e três anos, natural da freguesia de São João Baptista, concelho do Porto Novo, ilha
de Santo Antão, no estado de solteiro, sucedendo-lhe como únicos herdeiros legitimários,
os seus filhos: f) - Elisangela Varela Semedo Fonseca; g) – Vitalina Varela Semedo
Fonseca; h) Ricardo Varela Semedo Fonseca, todos acima devidamente identificados.
- Que, ainda, no dia dezasseis de abril de dois mil vinte e um, em França, onde teve a sua
última residencia habitual, faleceu sem testamento ou qualquer outra disposição de última
vontade, Silvino Manuel Lopes, de cinquenta e seis anos, natural que foi na freguesia de
Santo André, concelho do Porto Novo, ilha de Santo Antão, no estado de solteiro. - Que,
o falecido não deixou descendentes, nem ascendentes vivos, sucedendo-lhe, como únicos
herdeiros, os seus irmãos germanos; a) – Emanuel Dias Lopes; b) – Emília Dias Lopes
Medina; c) – Maria Dias Lopes; d) – Bento Dias Lopes; e os seus sobrinhos, f) Elisan-
gela Varela Semedo Fonseca; g) Vitalina Varela Semedo Fonseca; h) – Ricardo Varela
Semedo Fonseca, estes, filhos do seu pré-falecido irmão uterino, José António Fonseca,
todos acima devidamente identificados.
Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da escritura em re-
ferência, nos termos do artigo 87.º do Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º 9/2010,
de 29 de março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vicente, aos 05 de maio de 2023.
Conta:202324983/2022
Art.20.4.2.......1000$00 Selo………...200$00
Total…...1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos
Proc: 550163
1° Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São Nicolau, Notário. Lic. José Manuel Santos Fernandes
14 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
Conservatória e Cartório Notarial de São Miguel
NOTÁRIA: Elisângela de Jesus Varela Moreira
-EXTRACTO-
Certifica narrativamente para efeitos da primeira publicação, nos termos do n.º 3
do artigo 100.o, do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei n.o 45/2014, de 20
de Agosto, que neste Cartório Notarial, se encontra exarada uma escritura de JUSTIFI-
CAÇÃO NOTARIAL, lavrada neste Cartório aos 18/05/2023, de fls 45 a 46, no livro de
notas para escrituras diversas n.o 02, no qual, o sr. Ivanildo de jesus Miranda Semedo
Fernandes, casado, natural da freguesia de nossa Senhora da Graça, concelho da Praia,
residente nesta Cidade de Calheta, São Miguel, contribuinte fiscal 128 998 873 e titular
do CNI com NIC 19891016M001R emitido 10/11/2022, pelo SINIAC de Santa Cruz, que
outorga na qualidade de procurador da Sra. Amélia Lopes Coelho, solteira, maior, natu-
ral da freguesia de São Miguel Arcanjo, concelho de São Miguel, residente em Portugal,
contribuinte fiscal numero 168 111 004, conforme qualidade e suficiência de poderes, que
verifiquei constar da procuração outorgada aos 27/07/2022, na Delegação dos Registos e
Notariado de São Miguel, se declara que a sua representada é dona e legítima possuidora
de um Prédio urbano, (Rés-chão, primeiro andar e sótão) edificada sobre o lote no 20,
com a área de cento e vinte e sete metros quadrados, situado em Achada Batalha,
contruído de alvenaria de pedra basáltica, blocos de betão assentes em argamassa, coberto
de laje de betão armado, com a seguinte composição: Rés-do- Chão com dois quartos de
dormir, sala, cozinha, casa de banho, corredor, quintal e garagem e caixa de escada que dá
acesso aos outros pisos; primeiro andar com dois quartos, sala, cozinha, casa de banho e
corredor; Sótão, confrontando do Norte com lote, Sul Este e Oeste com Estrada, com o
valor matricial de três milhões de escudos e inscrito na matriz predial urbana da freguesia
de São Miguel do Arcanjo, sob o número dois mil quatrocentos e setenta barra zero o
qual se encontra omisso na Conservatória do Registo Predial.
2. Que, o referido lote sobre o qual foi implantado um prédio urbano, viera a posse da
justificante, por Doação verbal feita pelo pai Viriato Lopes Coelho mcp “Mimi” no ano
de 1992, cuja a construção ocorreu ainda no referido ano, com destino a casa de morada
de família.
Que, desde o ano de 1992, a JUSTIFICANTE vem exercendo sucessivamente, uma
posse pública, pacífica, contínua, de boa-fé, sem interrupção e ostensivamente com conhe-
cimento de toda a gente e com aproveitamento de todas as utilidades do prédio, nomea-
damente suportando os encargos de obras, pelo que adquiriu o direito de propriedade por
usucapião, o que ora invoca para efeitos de primeira inscrição no registo predial.
Mais se informa que, nos termos do n.o 2 do artigo 101° do Código do Notariado,
podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura de Justifi-
cação Notarial.
Está conforme o original.
Cartório Notarial de Santa Cruz, 29/05/2023.
Custas........ 1200
Reg. sob o n.º 385 /2023.
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial de Santa Cruz, Achada Fatima-Santa Cruz, CP *,
Cabo Verde, Telefone +(238) 13 24, +(238) 269 13 72/VOIP (333) 6996, (333) 6997, Email: Conservatoria.Carto-
rioSantaCruz@gov.cv
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos da Primeira publicação, que no dia vinte de
março de dois mil e vinte e três, com início de folhas 74 vo do livro de notas número D/75, deste
Cartório Notarial, a meu cargo, foi exarada uma escritura de Habilitação de Herdeiros por óbito
de, Manuel do Rosário Cid. - Que, tem perfeito conhecimento, que no dia nove de janeiro de
dois mil e vinte e dois, na freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente,
com última residência habitual em Ribeirinha - São Vicente, faleceu MANUEL DO ROSÁRIO
CID, de cinquenta e três anos, natural da freguesia de Nossa Senhora do Rosário, concelho da
Ribeira Grande, ilha de Santo
Antão, no estado solteiro. - Que, o falecido não deixou testamento ou escritura de doação
por morte, e lhe sucederam como herdeiros legitimários, os seus filhos; − a) Adizelene Simone
Alves Cid, residente em Ribeirinha; b) Simone Oliveira Cid, residente em Inglaterra; c) Ra-
vidson Alves Cid, residente em Ribeirinha; - d) William Patrick Oliveira Cid, residente em
Luxemburgo; - e) Jocilene Oliveira do Rosário Cid, residente em Luxemburgo; - f) Tatiana
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
Certifico narrativamente para efeitos de primeira publicação, nos termos do nº 3 do
artigo 100º do Código do Notariado, alterado pelo Decreto-Lei número 45/2014 de 20 de
Agosto, que no dia vinte e sete de março de dois mil e vinte e três, no Cartório Notarial
de Santa Catarina, perante mim, Lic. Jandira dos Santos Cardoso, Notária por substitui-
ção, no livro de notas para escrituras diversas número 83, a folhas 58 a 59º, foi lavrada
uma escritura pública de Justificação Notarial, em que Juvêncio Moreira Pereira,
divorciado, contribuinte fiscal número um três três cinco sete dois cinco cinco dois,
natural da freguesia e concelho de Santa Catarina, residente em Suíça, declara ser dono
e legítimo possuidor com exclusão de outrem, prédio rústico de sequeiro, medindo
trezentos metros quadrados, situado em Tarafalinho- cidade de Assomada - freguesia
e concelho de Santa Catarina - ilha de Santiago, confrontando do Norte e Sul com Via
Pública, Este com Lotes números A-81 e A-82 e Oeste com Lotes números A-77 e A-78,
omisso nas Conservatórias do Registo Predial de Santa Catarina e da Praia, inscrito na
matriz predial da freguesia de Santa Catarina sob o número 10490/0, com o valor matri-
cial de um milhão e duzentos mil escudos.
Que o dito prédio lhe veio à posse por compra feita ao Senhor Joaquim Avelino
Ribeiro, no ano de mil novecentos e noventa e um, pelo preço de cento e vinte mil es-
cudos, sem que, no entanto, ficasse a dispor de título formal que lhe permita o respetivo
registo na Conservatória dos Registos da Região de Segunda Classe de Santa Catarina,
mas desde logo entrou na posse e fruição do prédio, em nome próprio, posse essa que é
exercida sem interrupção ou ocultação de quem quer que seja.
Que a posse foi adquirida e mantida, sem violência, sem oposição, sem interrupção
e ostensivamente com conhecimento de toda agente, desde o ano de mil novecentos e
noventa e um, portanto, há mais de trinta anos, agindo sempre por forma corresponden-
te ao exercício do direito de propriedade, com aproveitamento de todas as utilidades do
prédio, usufruindo e suportando os respetivos encargos, pelo que, adquiriu o seu direito
de propriedade por usucapião, o que invoca para efeitos de inscrição no registo predial.
Mas, se informa que, nos termos do número 2 do artigo 101º do Código Notariado,
podem os interessados, querendo, interpor recurso hierárquico ou impugnação judicial
da referida escritura de Justificação Notarial, no prazo de quarenta e cinco dias a contar
da segunda publicação do extrato no jornal.
Está conforme o original.
Cartório Notarial de Santa Catarina, aos trinta de maio de dois mil e vinte e três.
Emol:………………..1.000.00
Imp. de selo:…………..200.00
Total:….........................1.200.00(mil e duzentos escudos)
Conta nº :552746/2023
Cartório Notarial da Região de 2ª Classe de Santa Catarina, Palácio da Justiça RC/Direito - Avenida da
Liberdade - Assomada, CP 22216937 (333) 6933, Email: Cartoriosantacatarina@gov.cv
Sofia Alves Cid, residente na ilha do Sal; todos solteiros, maiores, naturais da freguesia de Nos-
sa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente.
Os interessados, querendo, podem proceder à impugnação judicial da escritura em referên-
cia, nos termos do artigo 87.º do Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º 9/2010, de 29 de
março.
Primeiro Cartório Notarial de São Vicente, aos 21 de março de 2023.
Conta: 202326810/2022
Art. 20.4.2 ………. 1000$00
Selo ………………..200$00
Total……………...1.200$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos
proc: 554768
1° Cartório Notarial de São Vicente, Voip-3104- Alto São Nicolau, Notário. Lic. José Manuel Santos Fernandes
lassificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
CERTIFICO, para efeito da primei-
ra publicação nos termos do disposto no
artigo 1000 do Código do Notariado, adi-
tado pelo Decreto-Lei no 45/2014, de 20 de
Agosto, B.O. n° 50 - Ia Série, que no dia
vinte e três de fevereiro de dois mil e vin-
te e três, no Cartório Notarial, sito na Ci-
dade de João Teves, perante mim, Oficial
Ajudante Felismino Monteiro Benchimol
Conservador Notário em substituição no
Cartório Notarial de São Lourenço dos
Órgãos, foi lavrada no livro de notas para
escrituras diversas número 11/ A, de folhas
22 a 23, a justificação notarial a favor da
Sra. Jacqueline Natalina Abreu Semedo,
NIF- 105 243 396, Solteira, maior, natural
da freguesia de freguesia e concelho de São
Lourenço dos Órgãos, residente em EUA,
qualidade e suficiência de poderes para o
ato que verifiquei contar de procuração da-
tada de 26/10/2022, outorgada no Cartório
Notarial de SLO, adiante designada como
JUSTIFICANTE e foi dito que:
1. Que a sua constituinte é dona e legi-
tima possuidora, com exclusão de outrem,
de um prédio urbana, situado em Lage,
com a área de 2548.45m2, confrontando do
Norte com Estrada, Sul com Ribeira, Este e
oeste com Joaquim Sanches Semedo, ins-
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
1º Cartório Notarial da Praia
Notário: Victor Veiga
EXTRACTO
CERTIFICO narrativamente para
efeitos da primeira publicação, nos termos
do artigo 86°-A do Código do Notariado,
aditado pelo Decreto-Lei n° 45/2014, de 20
de agosto, que no dia 16.05.2023, de folhas
83 a 84 do livro de notas para escrituras di-
versas número 306 deste Cartório Notarial,
a meu cargo, foi exarada uma Escritura de
Habilitação de Herdeiros por óbito de
Maria Albertina Varela de Aguiar Sousa
Brito nos termos seguintes:
Que no dia sete de setembro de dois
mil e vinte, no Hospital Dr. Agostinho
Neto, freguesia de Nossa Senhora da Gra-
ça, faleceu Maria Albertina Varela de
Aguiar Sousa Brito, aos cinquenta e nove
anos de idade, no estado civil de viúva, na-
tural que foi da freguesia de Nossa Senhora
da Graça, concelho da Praia, que teve a sua
ultima residência habitual em Terra Bran-
ca, Praia.
Que a falecida não fez testamento,
nem qualquer disposição de última vonta-
de, e deixou seus únicos herdeiros os seus
filhos:
Oldemisa Unai Aguiar Brito Tava-
res Monteiro, solteira, maior, natural da
freguesia de Nossa Senhora da Graça, con-
celho da Praia, residente em Terra Branca,
crito na matriz predial da freguesia de São
Lourenço dos Órgãos sob o número 1009/0,
com o valor matricial de oitocentos mil es-
cudos.
2. Que esse prédio veio a posse da
JUSTIFICANTE por doação não titulada,
feita na pelo seu pai Carlos Alberto Mon-
teiro Semedo há mais dez anos.
3. Que desde esse ano, portanto há
mais de dez anos, a JUSTIFICANTE
vem exercendo sucessivamente, em nome
próprio, uma posse pública, pacífica, contí-
nua, de boa fé, sem interrupção e ostensiva-
mente com conhecimento de toda a gente e
com aproveitamento de todas as utilidades
do prédio, com único objetivo que é nele
pretende construir uma aldeia turística, pelo
que adquiriu o direito de propriedade por
usucapião, o que ora invoca para efeito de
primeira inscrição no registo predial.
ESTÁ CONFORME
Cartório Notarial de São Lourenço dos
Órgãos, oito de março de dois mil e vinte
e três.
Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação,
Ministério da Justiça e Trabalho, CP 286/A, Rua Cidade
do Funchal, Achada Santo António, Praia, Cabo Verde
Praia.
Ricardo Jorge Aguiar Brito Pinto
Gomes, solteiro, maior, natural da fregue-
sia de Nossa Senhora da Graça, concelho
da Praia, residente nos Estados Unidos da
América.
Que não existem outras pessoas que
segundo a lei lhes prefiram ou com eles
possam concorrer à sucessão.
Os interessados, querendo, podem
proceder a impugnação judicial da escritu-
ra em referenda, nos termos do artigo 87.º
do Código do Notariado, aprovado pelo
Decreto-Lei n.º 9/2010, de 29 de março.
Primeiro Cartório Notarial da Região
de Primeira Classe da Praia, aos 16 de maio
de 2023.
CONTA: 06/2023
Art. 20.4.2……….. 1000$00
Sela do Acto……… 200$00
Total ……………...1.200$00. Impor-
ta o presente em mil e duzentos escudos
1° Cartório Notarial da Praia, Telefone-
-Fax-2617935-CP-184, Avenida da China, Encosta de
Achada Santo António, Notaria. Lic.: Victor Manuel
Furtado da Veiga NIF- 353331112
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023 | 15
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
EXTRACTO
Certifico narrativamente para efeitos de primeira publicação, nos termos do
no 3 do artigo 100º do Código do Notariado, alterado pelo Decreto-Lei número
45/2014 de 20 de Agosto, que no dia seis de junho de dois mil e vinte e três,
no Cartório Notarial de Santa Catarina, perante mim, Lic. Jandira dos Santos
Cardoso, Notária por substituição, no livro de notas para escrituras diversas nú-
mero 84, a folhas 50 a 52vº, foi lavrada uma escritura pública de Justificação
Notarial, em que Humberto Euclides Varela Monteiro, solteiro, maior, con-
tribuinte fiscal número um cinco três dois oito oito cinco seis seis, natural da
freguesia e concelho de Santa Catarina, residente em França, declara ser dono
e legítimo possuidor com exclusão de outrem do prédio rústico de sequeiro,
confrontando do Norte com Lote número 42-F, Sul com Lote número 42-H, Este
com Lote número 42-D e Oeste com Via Pública, com a área de 160m2 (cento
e sessenta metros quadrados), situado em Covão Ribeiro, freguesia e concelho
de Santa Catarina - Ilha de Santiago, omisso nas Conservatórias dos Registos
Predial de Santa Catarina e da Praia, inscrito na matriz predial da freguesia de
Santa Catarina sob o número 97082/0, com o valor matricial de seiscentos e
quarenta mil escudos.
Que o dito prédio lhe veio à posse por compra feita ao Senhor Arlindo Pires
Monteiro, pelo preço de duzentos e cinquenta mil escudos, no ano mil nove-
centos e noventa e nove, sem que, no entanto, ficasse a dispor de título formal
que lhe permita o respetivo registo na Conservatória dos Registos da Região de
Segunda Classe de Santa Catarina, mas desde logo entrou na posse e fruição do
prédio, em nome próprio, posse essa que é exercida sem interrupção ou oculta-
ção de quem quer que seja.
Que a posse foi adquirida e mantida, sem violência, sem oposição, sem
interrupção e ostensivamente com conhecimento de toda agente, desde o ano
de mil novecentos e noventa e nove, portanto, há mais de vinte anos, agindo
sempre por forma correspondente ao exercício do direito de propriedade, com
aproveitamento de todas as utilidades do prédio, usufruindo e suportando os
respetivos encargos, pelo que adquiriu o direito de propriedade por usucapião, o
que invoca para efeitos de inscrição no registo predial.
Mas, se informa que, nos termos do número 2 do artigo 101º do Código
Notariado, podem os interessados, querendo, interpor recurso hierárquico ou
impugnação judicial da referida escritura de Justificação Notarial, no prazo de
quarenta e cinco dias a contar da segunda publicação do extrato no jornal.
Está conforme o original.
Cartório Notarial de Santa Catarina, aos seis de junho de abril de dois mil
e vinte e três.
Emol:……….1.000$00
Imp. de Selo:……200.00
Total: …………1.200$00 (mil e duzentos escudos)
Conta nº: 555760/2023
DGRNI, Cartório Notarial da Região de 2a Classe de Santa Catarina, Palácio da Justiça RC/Direito - Avenida
da Liberdade - Assomada, CP, Cabo Verde, Telefone +(238) 265 54 99 / VOIP (333) 6932, (333) 6933, Email:
Cartoriosantacatarina@gov.cv
Este espaço é para o seu
pequeno anúncio!
16 | Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 2023
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
=EXTRACTO=
Certifico, para efeito de Segunda pu-
blicação nos termos do disposto no artigo
86°-A do Código do Notariado, que no dia
18/05/2023, na Conservatória dos Registos
e Cartório Notarial do Paul, foi lavrada, no
livro de notas para escrituras diversas núme-
ro 10, de folha 5 a 5V, uma escritura de ha-
bilitação de herdeiros, na qual foi declarado
o seguinte:
Que no dia nove de fevereiro de dois
mil e dezanove, no Hospital João Morais
- Ribeira Grande, na freguesia de Nossa
Senhora do Rosário, concelho de Ribeira
Grande, Santo Antão, faleceu João Baptista
Rodrigues, de setenta e sete anos de idade,
natural da freguesia de Santo António das
Pombas, concelho do Paul, com última resi-
dência habitual em Paul de Baixo, Paul, no
estado de casado com Noémia Melo Lopes,
sob o regime da comunhão geral de bens.
Que, o falecido não fez testamento ou qual-
quer outra disposição de última vontade,
tendo deixado como herdeiros legitimários,
os seus filhos: a) - Carlos Alberto Fortes
Rodrigues, solteiro, maior, natural da fre-
guesia de Nossa Senhora da Luz, concelho
de São Vicente, residente em Paço, Paul; b) -
João Fortes Rodrigues, casado com Maria
Teresa Dias Borges Rodrigues, sob o regime
da comunhão geral de bens, natural da fre-
guesia de Nossa Senhora da Luz, concelho
de São Vicente, residente na Cidade das
Pombas, Paul; c) - Rosendo Baptista Melo
FARMÁCIAS DE SERVIÇO
QUINTA -08 de Junho
AVENIDA
Fazenda - T: 261 36 90
SEXTA - 09 de Junho
SANTA ISABEL
Largo Europa - Tel: 262 37 47
SÁBADO - 10 de Junho
SÃO FILIPE
Ach. São Filipe - T: 264 72 56
DOMINGO - 11 de Junho
UNIVERSAL
Avenida Santiago - T: 262 93 98
SEGUNDA - 12 de Junho
FARMÁCIA 2000
Achadinha Baixo - T: 261 56 55
TERÇA - 13 de Junho
MODERNA
Plateau - T: 261 27 19
QUARTA - 14 de Junho
CENTRAL
Plateau - T: 261 11 67
Rodrigues, solteiro, maior, natural da fre-
guesia de Santo António das Pombas, con-
celho do Paul, residente em Paço, Paul; d) -
Roberto Carlos Melo Rodrigues, solteiro,
maior, natural da freguesia de Santo António
das Pombas, concelho do Paul, residente em
Paço, Paul; e) - Imerson Jorge Vicente Ro-
drigues, solteiro, maior, natural da freguesia
de Santo António das Pombas, concelho do
Paul, residente em Eito, Paul; Que, não exis-
tem outras pessoas que, segundo a lei, prefi-
ram aos mencionados herdeiros ou que com
eles possam concorrer na sucessão à herança
do referido João Baptista Rodrigues.
Mais se informa que, nos termos do nº
5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código
do Notariado, podem os interessados, que-
rendo, impugnar a referida escritura de habi-
litação de herdeiros.
ESTÁ CONFORME
Conservatória dos Registos e Cartório
Notarial do Paul, 18/05/2023.
Conta n° 445/2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial do
Paul, Largo Cândido Oliveira - Cidade das Pombas, CP*, Cabo
Verde, Telefone +(238) 223 16 83/VOIP (333) 2160, Email: Con-
servatoria.CartorioPaul@gov.cv
JOVEM
Mindelo - T: 232 45 30
MINDELO
Mindelo - T: 232 74 65
AVENIDA
Monte Sossego - T: 232 45 88 / 231 17 17
LEÃO
Mindelo - T: 232 66 04
NENA
Mindelo - T: 232 22 92 / 231 86 11
HIGIENE
Mindelo - T: 231 00 06
JOVEM
Mindelo - T: 232 45 30
Classificados | Edição nº 823 do A Nação | 08 de Junho de 202
Ministério
da Justiça
Direção Geral dos Registos, Notarial e Identificação
NOTÁRIO: José Ulisses Fortes Furtado
-EXTRACTO-
Certifica narrativamente para efeitos
de segunda publicação, nos termos do n.o 5
do artigo 86.0-A, do Código do Notariado,
aditado pelo Decreto-Lei n.o 45/2014, de
20 de Agosto, que neste Cartório Notarial,
lavrada no dia vinte e quatro de Maio de
dois mil e vinte e três, de folhas 144 frente a
145 frente, do livro de notas para escrituras
diversas número 3, deste Cartório, a cargo
de Conservador/Notário Lic: José Ulisses
Fortes Furtado, se encontra exarado uma
escritura de HABILITAÇÃO DE HER-
DEIROS, por óbito de Maria Gomes Ro-
drigues, falecida no dia vinte e dois de Abril
de dois mil e catorze, no estado de casada
com Álvaro Lopes da Costa, sob regime
de comunhão de adquiridos, natural que foi
da Freguesia de Santo Amaro Abade, Con-
celho do Tarrafal, com última residência em
Milho Branco, que a falecida não deixou
testamento nem qualquer disposição de últi-
ma vontade, tendo-lhe sucedido como único
e universal herdeiro o seu filho: Domingos
Rodrigues Costa, casado sob regime de co-
munhão de adquiridos com Joana Soares
Fernandes, natural que foi da Freguesia de
Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal,
residente em Milho Branco. No dia dezoito
VENDE-SE
Terreno na localidade de Covão Lourenço no concelho de São Domingos –
Santiago, com 406.10m2. Uso habitação Misto.
Contacto: 9995269
de Abril de dois mil e vinte um, em Por-
tugal, faleceu o Senhor Álvaro Lopes da
Costa, viúvo, natural da Freguesia de Santo
Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, com
última em Portugal.
Que o falecido não deixou testamento,
nem qualquer disposição de última vontade,
tendo-lhe sucedido como único e universal
herdeiro o seu filho com identificação aci-
ma mencionado
E, que não existem outras pessoas que
segundo a lei possam concorrer à herança
do “de cujus”.
Está conforme o original.
Conservatória dos Registos e Cartório
Notarial de Tarrafal de Santiago, aos trinta
de Maio do ano dois mil e vinte três.
Custas………… 1.000.00
Imp. de selo....... 200.00
Total... ..............1.200.00 (mil e duzen-
tos escudos)
Registada sob o nº 550707/2023
DGRNI, Conservatória dos Registos e Cartório Noteria do
Tarrafal de Santiago, Palácio da Justiça HC/- Cidade do Tarra-
fal-Santiago, CP, Cabo Verde, Telefone (238) 266 11 24/ VOIP
133316617, (333) 6627, Email: Conservatoria.CartorioTS@gov.
cv