Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Padronização
Cópias dos registros das “não-conformidades” com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
SC - 10 CONTEC - Subcomissão Autora.
Instrumentação e Automação As propostas para revisão desta Norma devem ser enviadas à CONTEC -
Industrial Subcomissão Autora, indicando a sua identificação alfanumérica e revisão, a
seção, subseção e enumeração a ser revisada, a proposta de redação e a
justificativa técnico-econômica. As propostas são apreciadas durante os
trabalhos para alteração desta Norma.
“A presente Norma é titularidade exclusiva da PETRÓLEO BRASILEIRO
S. A. - PETROBRAS, de aplicação interna na PETROBRAS e em suas
participações societárias nas quais a Regra Corporativa Comum (RCC)
seja desdobrada, devendo ser usada pelos seus fornecedores de bens e
serviços, conveniados ou similares conforme as condições estabelecidas
em Licitação, Contrato, Convênio ou similar.
A utilização desta Norma por outras empresas/entidades/órgãos
governamentais e pessoas físicas é de responsabilidade exclusiva dos
próprios usuários.”
Apresentação
As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas por Grupos de Trabalho
- GT (formados por Técnicos Colaboradores especialistas da Companhia e de suas Subsidiárias), são
comentadas pelas Unidades da Companhia e por suas Subsidiárias, são aprovadas pelas
Subcomissões Autoras - SC (formadas por técnicos de uma mesma especialidade, representando as
Unidades da Companhia e as Subsidiárias) e homologadas pelo Núcleo Executivo (formado pelos
representantes das Unidades da Companhia e das Subsidiárias). Uma Norma Técnica PETROBRAS
está sujeita a revisão em qualquer tempo pela sua Subcomissão Autora e deve ser reanalisada a
cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Técnicas PETROBRAS são
elaboradas em conformidade com a Norma Técnica PETROBRAS N-1. Para informações completas
sobre as Normas Técnicas PETROBRAS, ver Catálogo de Normas Técnicas PETROBRAS.
.
PROPRIEDADE DA PETROBRAS
PÚBLICA
32 páginas, 2 formulários, Índice de Revisões e GT
-PÚBLICA-
Prefácio
Esta Norma visa reunir as Folhas de Dados de Instrumentação existentes em normas da Empresa, e
outras, as dispondo em 2 anexos: Anexo A - Dados de Processo e Anexo B - Dados de Instrumentos.
Em ambos, são apresentados os formulários padronizados seguidos pelas respectivas instruções de
preenchimento, perfazendo, cada par, um número de anexo com 2 folhas. Atenção às proposições
colocadas na Seção 4 - Condições Gerais. Outras Folhas de Dados podem ser incorporadas; e
existentes podem ser suprimidas ao longo do tempo. Portanto, ao serem referenciadas, que sejam
pelo título e não pela letra do Anexo.
1 Escopo
1.1 Esta Norma padroniza os conteúdos mínimos das Folhas de Dados de Processo e de
Instrumentos a serem utilizadas, respectivamente, nos projetos básicos e de detalhamento de
Instrumentação na e para a PETROBRAS.
2 Referências Normativas
IEC 60534-4 - Industrial-Process Control Valves - Part 4: Inspection and Routine Testing;
ISA 20:1981 - Specifications Forms for Process Measurement and Control Instruments,
Primary Elements and Control Valves.
NOTA Referências específicas a cada Folha de Dados são feitas no campo NOTAS da respectiva
Folha de Dados.
PÚBLICA
2
-PÚBLICA-
3 Termos e Definições
4 Condições Gerais
4.1 As Folhas de Dados, definidas nesta Norma, devem ser reproduzidas para a sua utilização
rotineira, se não estiverem em base de banco de dados magnéticos.
4.2 As Folhas de Dados apresentadas atendem aos documentos previstos pela PETROBRAS
N-1883.
4.3 O conteúdo mínimo das Folhas de Dados emitidas para os projetos de instalações industriais da
PETROBRAS deve ser o definido nos formulários dos Anexos A e B desta Norma. As folhas de dados
não cobertas por estes Anexos devem ser elaboradas conforme o padrão da ISA 20:1981.
4.6 O formato dos formulários constantes dos Anexos A e B é o modelo recomendado para
apresentação.
4.7 Para sistemas CAE, recomenda-se que as Folhas de Dados sigam o formato definido no padrão
ISA 20: 1981, atentando para o conteúdo mínimo exigido em 4.3. [Prática Recomendada]
NOTA 1 No caso em que o projeto requeira o uso da língua estrangeira fica a cargo do usuário a
tradução dos formulários.
NOTA 2 No caso em que as Folhas de Dados estejam apresentadas em Inglês, ou seja de outra
origem que não desta Norma, deve-se observar o definido em 4.3 relativamente ao
conteúdo mínimo e demais Condições Gerais cabíveis.
4.10 Nas Folhas de Dados de Instrumentos devem ser registradas exigências de certificação,
quando assim exigidas de modo compulsório ou de modo eventual.
PÚBLICA
3
-PÚBLICA-
4.10.1 Não havendo campos específicos no formulário, os registros devem ser lançados no campo
de NOTAS do respectivo formulário como reforço às Especificações Técnicas ou determinações de
normas referentes.
4.10.2 A falta destes registros no formulário não invalida as determinações das Especificações
Técnicas pertinentes ou normas referentes.
4.11 O cabeçalho e o rodapé devem ser preenchidos de acordo com a PETROBRAS N-381. Caso
seja necessário usar folha de continuação, utilizar o modelo aplicável do Anexo A da
PETROBRAS N-381.
PÚBLICA
4
-PÚBLICA-
PÚBLICA
5
-PÚBLICA-
PÚBLICA
6
-PÚBLICA-
PÚBLICA
7
-PÚBLICA-
PÚBLICA
8
-PÚBLICA-
PÚBLICA
9
-PÚBLICA-
PÚBLICA
10
-PÚBLICA-
PÚBLICA
11
-PÚBLICA-
PÚBLICA
12
-PÚBLICA-
PÚBLICA
13
-PÚBLICA-
PÚBLICA
14
-PÚBLICA-
PÚBLICA
15
-PÚBLICA-
PÚBLICA
16
-PÚBLICA-
PÚBLICA
17
-PÚBLICA-
PÚBLICA
18
-PÚBLICA-
PÚBLICA
19
-PÚBLICA-
PÚBLICA
20
-PÚBLICA-
PÚBLICA
21
-PÚBLICA-
PÚBLICA
22
-PÚBLICA-
PÚBLICA
23
-PÚBLICA-
PÚBLICA
24
-PÚBLICA-
PÚBLICA
25
-PÚBLICA-
PÚBLICA
26
-PÚBLICA-
PÚBLICA
27
-PÚBLICA-
PÚBLICA
28
-PÚBLICA-
PÚBLICA
29
-PÚBLICA-
PÚBLICA
30
-PÚBLICA-
PÚBLICA
31
-PÚBLICA-
PÚBLICA
32
-PÚBLICA-
ÍNDICE DE REVISÕES
REV. A
Partes Atingidas Descrição da Alteração
2 Revisada
5 Revisada
Anexos A e B Revisadas
REV. B
Partes Atingidas Descrição da Alteração
1.3 Revisado
PÚBLICA
IR 1/2
-PÚBLICA-
05; 06; 14; 15; 17; Revisado - (FD Instrumentos – Válvula Automática - Instrução
30; 38 de Preenchimento)
Item adicionado - (FD Instrumentos – Válvula Automática
20; 21
Instrução de Preenchimento)
1 até 36 Excluída FD de Vazão Tipo Orifício Integral
20; 21; 34; 35; 36; 37 Item adicionado - (FD Instrumentos – Analisador de O2)
38
Revisado - (FD Instrumentos – Analisador de O2 – Instrução
12; 13; 19; 22; 27
de Preenchimento)
05; 15; 20; 21; 34; 35 Item adicionado - (FD Instrumentos – Analisador de O2 –
36; 37; 38; 41 Instrução de Preenchimento)
7 a 17; 32; 33; 35; 36 Item Adicionado - (FD Instrumentos – Analisador de Ph)
PÚBLICA
IR 2/2
-PÚBLICA-
http://nortec.engenharia.petrobras.com.br/nortec/novosite/subcomsel.aspx?cod=10&strgtid=
3253&strgt=33