204-02-1 Suspensão Traseira 204-02-1

SEÇÃO 204-02 – Suspensão Traseira

APLICAÇÃO NO VEÍCULO: Ranger 2005

ASSUNTO ...........................................................................................................................PÁGINA

ESPECIFICAÇÕES ....................................................................................................... 204-02-02

DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO
Suspensão Traseira....................................................................................................... 204-02-03
Batentes do Eixo Traseiro ........................................................................................... 204-02-06
Mola Traseira .............................................................................................................. 204-02-06
Amortecedores............................................................................................................ 204-02-06
Barra Estabilizadora .................................................................................................... 204-02-06
Parafusos da Suspensão ............................................................................................ 204-02-06
DIAGNÓSTICO E VERIFICAÇÕES
Suspensão Traseira ...................................................................................................... 204-02-07
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO
Prisioneiro das Rodas .................................................................................................... 204-02-08
Barra e Haste................................................................................................................. 204-02-10
Mola ............................................................................................................................... 204-02-11

02/2005 – Ranger 2005

204-02-2 Suspensão Traseira 204-02-2

ESPECIFICAÇÕES

Especificações de Torque
Descrição Nm lb-pé
Porca do prato ao grampo-U da mola traseira 103 76
Porca inferior do suporte do amortecedor traseiro 53-72 39-53
Porca superior do suporte do amortecedor traseiro 53-72 39-53
Porca da bucha da mola traseira 98-132 72-97
Parafuso da mola traseira ao suporte dianteiro 200 148
Parafuso do suporte traseiro da bucha da mola traseira 115 85
Parafuso do eixo à barra estabilizadora traseira 34-46 25-34
Porca da articulação da barra estabilizadora 60-80 44-59
Porca da articulação ao quadro 60-80 44-59
Parafuso traseiro do eixo (prisioneiro) 68-92 50-68
Porcas do batente do eixo traseiro 21-29 15-21
Porcas da roda 135 100

02/2005 – Ranger 2005

204-02-3 Suspensão Traseira 204-02-3

DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO

Suspensão traseira
Componentes da Suspensão Traseira

02/2005 – Ranger 2005

204-02-4 Suspensão Traseira 204-02-4

Item Descrição
1 Feixe de molas traseiro
Porca do prato da mola traseira M12-1.75 (necessário 8)
2
M14 x 2.0 Sextavado FLG Trava PT Fx4 Nível II
3 Prato da mola traseira (necessário 2)
Espaçador das molas traseiras ([4x4 somente LD] necessário 1)
4
Espaçador das molas traseiras ([4x4 somente LE] necessário 1)
Grampo U M12-1.75 x 87/179 (necessário 4)
5
Grampo U M14-1.75 x 86/220.5 Fx4 Nível II (necessário 4)
6 Parafuso e conjunto de fixação M10-2.0 x 25 (necessário 1)
7 Conjunto da porca e retenção M14-2.0 ([Porca comum] necessário 2)
8 Jumelo da mola traseira (necessário 2)
9 Porca do jumelo das molas traseiras M10-1.5 (necessário 2)
10 Parafuso do jumelo da mola traseira (necessário 2)
11 Conjunto do jumelo da mola traseira (necessário 2)
12 Porca do jumelo das molas traseiras M14-2.0 (necessário 2)
13 Parafuso do jumelo das molas traseiras M14-2.0 x 108 (necessário 2)
14 Parafuso trava M10 x 25 (necessário 6)
15 Suporte P/B (somente LE)
16 Parafuso da mola traseira M16 x 117 (necessário 2)
17 Conjunto da porca e retenção M14-2.0 ([Porca comum] necessário 2)

02/2005 – Ranger 2005

204-02-5 Suspensão Traseira 204-02-5

Item Descrição
1 Retenção da barra estabilizadora traseira ao eixo (necessário 2)
2 Conjunto da barra estabilizadora traseira (necessário 1)
3 Fixação da barra estabilizadora traseira (necessário 1)
4 Retenção da barra estabilizadora traseira ao eixo (necessário 2)
5 Conjunto da articulação da barra estabilizadora traseira (necessário 2)
6 Arruela M13-33 x 3.7 (necessário 2)
7 Porca da articulação da barra estabilizadora traseira M16-1.75 (necessário 2)

02/2005 – Ranger 2005

204-02-6 Suspensão Traseira 204-02-6

Item Descrição
Conjunto de porca e arruela da articulação da barra estabilizadora traseira M12-1.75
8
(necessário 2)
9 Parafuso da articulação da barra estabilizadora traseira M16-1.75 (necessário 2)
10 Parafuso da barra estabilizadora traseira ao eixo (4 requeridos)
11 Porca de fixação do batente do eixo traseiro M10-1.5 (2 requeridos)
12 Suporte da linha de freio — (somente LE)
Conjunto de porca e arruela de fixação superior do amortecedor traseiro M12-1.75
13
(necessário 2)
14 Conjunto dos batentes do eixo traseiro (2 requeridos)
Conjunto de porca e arruela de fixação inferior do amortecedor traseiro M12-1.75
15
(necessário 2)
16 Parafuso de fixação inferior do amortecedor traseiro M12-1.75 x 70 (2 requeridos)
17 Amortecedores traseiros (2 requeridos)

Batentes do Eixo Traseiro

Os batentes do eixo traseiro (4002) são usados para
prevenir o contato direto metal com metal do eixo
traseiro (4001) e quadro.
Mola Traseira
São utilizadas molas do tipo semi-elípticas (5560) na
suspensão traseira.
Amortecedores
Os amortecedores(18080) proporcionam o controle
de amortecimento necessário da suspensão.
Barra Estabilizadora
A barra estabilizadora (5A772) transmite esforços
para controlar a inclinação do veículo durante uma
curva.
Parafusos da Suspensão
Novos parafusos de fixação devem ser instalados,
caso os parafusos velhos forem afrouxados ou
removidos. Eles devem ser substituídos pelo mesmo
número de peça ou pela peça equivalente se a
substituição for necessária. Não use uma peça de
substituição de baixa qualidade ou aparência
equivalente. Deve ser aplicado o torque específico
durante a montagem, para assegurar a correta fixação
da peça.

02/2005 – Ranger 2005

204-02-7 Suspensão Traseira 204-02-7

DIAGNÓSTICO E VERIFICAÇÕES

Suspensão traseira
Consulte a Seção 204-00.

02/2005 – Ranger 2005

204-02-8 Suspensão Traseira 204-02-8

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO
Prisioneiros das rodas

Ferramentas Especiais
Ferramenta Código Descrição

211-023 Instalador/Extrador do Conjunto Estrutura C e Braçadeira

(T74P-3044-A1)

Remoção
CUIDADO: nunca utilize martelo para
remover os prisioneiros de roda. Pode resultar
em danos na flange do eixo, na flange do cubo,
rolamentos de roda ou rolamentos do cubo.
1. Levante o veículo e instale cavaletes de
segurança. Para obter mais informações,
consulte a Seção 100-02.
2. Remova o conjunto da roda e pneu. Para obter
mais informações, consulte a Seção 204-04.
3. Remova o tambor de freio traseiro. Para obter
mais informações, consulte a Seção 206-02.
4. Utilizando a ferramenta da Estrutura-C e
Braçadeira, pressione o prisioneiro da roda do
seu alojamento e descarte.

Instalação
CUIDADO: nunca utilize ferramentas
pneumáticas para instalar os prisioneiros de
roda. O serrilhado do prisioneiro pode ser
danificado.

02/2005 – Ranger 2005

204-02-9 Suspensão Traseira 204-02-9

1. Coloque um novo prisioneiro de roda no

alojamento do flange da semi-árvore,
assegurando que o serrilhado está alinhado com
o serrilhado feito pelo prisioneiro original.

2. Assente o novo prisioneiro de roda no flange da

semi-árvore.
• Posicione quatro arruelas lisas na
extremidade do prisioneiro de roda.
• Rosqueie uma porca de roda padrão com o
lado plano sobre as arruelas.
• Aperte a porca de roda até que a cabeça do
prisioneiro de roda assente na parte traseira
do flange.
3. Remova porca de roda e as arruelas.
4. Instale o tambor de freio traseiro. Para obter
mais informações, consulte a Seção 206-02.
5. Instale o conjunto de roda e pneu. Para obter
mais informações, consulte a Seção 204-04.
6. Abaixe o veículo.

02/2005 – Ranger 2005

204-02-10 Suspensão Traseira 204-02-10

Barra e Haste

Remoção
1. Levante o veículo e instale cavaletes de
segurança. Para obter mais informações,
consulte a Seção 100-02.
2. Remova o conjunto da roda e pneu. Para obter
mais informações, consulte a Seção 204-04.
3. Remova a barra estabilizadora traseira (5A772).
(1) Removas as porcas e parafusos da
articulação da barra estabilizadora traseira.
(2) Remova a articulação da barra
estabilizadora traseira.
(3) Remova os parafusos de fixação do suporte
da barra estabilizadora traseira e as
braçadeiras.
(4) Remova a barra estabilizadora traseira.

Instalação
1. Siga o procedimento de remoção na ordem
inversa.

02/2005 – Ranger 2005

204-02-11 Suspensão Traseira 204-02-11

Mola

Ferramentas Especiais
Ferramenta Código Descrição

014-00942 Macaco Hidráulico Telescópico

ou equivalente

Remoção e Instalação
1. Levante o veículo e instale cavaletes de
segurança. Para obter mais informações,
consulte a Seção 100-02.
2. Remova o conjunto da roda e pneu. Para obter
mais informações, consulte a Seção 204-04.
3. Utilize o macaco hidráulico telescópico para
apoiar o eixo traseiro (4001).

4. Removas as porcas, os grampos-U e os pratos

das molas.
• Com cuidado abaixe o eixo traseiro e
remova o espaçador das molas traseiras, se
equipado.

02/2005 – Ranger 2005

204-02-12 Suspensão Traseira 204-02-12

5. Removas as porcas, os parafusos e as molas (5560).

6. Para instalar, siga o procedimento de remoção na ordem

inversa.

02/2005 – Ranger 2005