FATORES DE DETERIORAÇÃO DO UFPE – Dpto.

de Ciência da Informação
Curso de Biblioteconomia

SUPORTE PAPEL Conservação e Restauração de Documentos

Aula 2
AGENDA
Introdução
Papel
Fatores de deterioração do suporte papel
o Fatores ambientais
o Agentes biológicos
o Intervenção imprópria
o Furto e vandalismo

Considerações
INTRODUÇÃO
o Conhecendo a natureza dos suportes documentais e o comportamento em face dos
fatores em que se encontram, é possível detectar elementos nocivos e definir a
política de preservação e conservação para minimizá-los.

Buscar soluções para a estabilidade do suporte dos documentos.

PAPEL
o Oriundo da China;
o Os chineses fabricavam livros desde dois séculos antes de Cristo
(aproximadamente, indicam o ano de 213 a.C.);
o Os livros não eram feitos de papel, assim como não eram feitos de papiro e de
pergaminho à seda;
o Material de alto custo.

o No intento de substituir o uso da seda, inventarem o papel de seda.

o Menos custoso;
o Aproveitamento dos trapos e tecidos usados.
PAPEL
Como ocorria o processo de fabricação do papel de seda?

o Cortava-se ou rasgava-se a seda em pequenos pedaços;

o Os pedaços eram postos de molho, em uma cuba com água;
o O tecido apodrecia e fermentava e as fibras se desintegravam;
o Essa desintegração formava uma pasta, que posta para secar transformava-se em
papel.

Processo embrião da fabricação moderna.

PAPEL
Ts’ai Lun
o Diretor das Oficinas Imperiais, morreu
em 121;
o Em 105, experimenta o emprego de
outros materiais para a fabricação do
papel;
o Casca de plantas, resíduos de algodão, redes
de pesca usadas.

o Ele cria o papel de celulose.

PAPEL
o Na Europa, o papel aparece no período da Idade Média.

1144 1276

Fábrica na Criação do “moinho

Espanha de papel” na Itália
Moinho do papel – Leiria, Portugal
PAPEL

“O emprego do papel só se revelaria em todas as suas possibilidades quando

novas condições espirituais começassem a modificar a cultura medieval.
Juntamente com a pólvora (essa outra invenção chinesa!), o papel é o grande
aríete do mundo renascentista que se anunciava, contra o mundo medieval que
sucumbia. A transformação seria feita, em grande parte, através do livro e
da palavra escrita: o papel é que se ia revelar, na verdade, a grande arma, a
arma mais perigosa, mais potente e de maior alcance já inventada pelo
homem” (MARTINS, 1996, p. 114).
PAPEL
Fabricação moderna
o Até o século XVIII, a fabricação do papel era manual;
o Os moinhos de papel produziam as folhas de uma a uma, não assumindo
configurações de uma indústria;
o Indústria = máximo de produção + mínimo de tempo à máquinas;
o “A utilização do papel em larga escala dependia, assim, de um aperfeiçoamento
na técnica” (MARTINS, 2002, p. 115);
o Nicholas-Louis Robert (1761-1828), mecânico francês, criou a máquina de
fabricação do papel, em 1798.
PAPEL
Máquina de fabricação do papel Máquina de fabricação do papel
(Nicholas-Louis Robert) moderna
PAPEL
Pontos para a fabricação do papel:
1) As fontes da celulose;
o Originalmente, a matéria-prima do papel era os trapos de seda, de linho e de algodão. Atualmente,
a fonte de celulose é a madeira (pinheiro).

2) A transformação da celulose em pasta de papel;

o Pasta química (hipossulfito de cálcio) e pasta mecânica;
o “A diferença entre ambas é que a pasta mecânica produz um papel mais barato e menos sólido,
sensivelmente mais grosseiro. Para obter maior qualidade sem alterar enormemente o preço, costuma-
se misturar um pouco de pasta fibrosa à pasta mecânica: isso produz um papel mais sólido. Assim, se
obtém uma variedade imensa de papéis, conforme as proporções da mistura” (MARTINS, 1996, p.
118).

3) A transformação da pasta de papel em papel.

o A pasta é mergulhada em água e, em um movimento giratório, desintegra-se na passagem entre
lâminas móveis e fixas (determina comprimento da fibra e qualidade do papel).
https://www.youtube.com/watch?v=bRAOMWAvDY0
PAPEL
o “O papel, por mais variada que possa ser sua composição, é formado basicamente
por fibras de celulose [...]” (CASSARES, 2000, p. 13).

Papel sulfite Papel jornal Papel fotográfico Papel cartão

PAPEL
Formatos
o As grandes máquinas transformaram a
apresentação do material papel: folhas
obtidas pelo corte;
o O formato do livro depende do
formato da página tipográfica:
dimensão da folha do papel, dobrada
segundo o número de páginas que
contém;
o O formato não é a espessura do livro!
à dedica-se a altura e a largura do
volume.
PAPEL
Denominações correntes dos formatos

Formato Resulta da
in-plano (atlas ou atlântico) Folha não dobrada e compreende 2 páginas frente e verso
in-fólio Folha dobrada em dois e contém 4 páginas
in-quarto Folha dobrada em quatro e contém 8 páginas
in-octavo Folha dobrada oito vezes e contém 16 páginas
in-doze Folha dobrada em doze vezes e contém 24 páginas, etc.
PAPEL
o A ISO 216, de 1975, define, internacionalmente, o formato do papel (com exceção
dos EUA e Canadá);
o São definidas as séries A, B e C.
PAPEL
o Gramatura: quanto maior a gramatura, maior é o peso e a espessura do papel;
o Marcas d’água: “também chamadas de filigranas, são os desenhos (ocasionalmente
acompanhados de letras), que se observam no papel em contraluz. As marcas
d’água são características dos papéis artesanais, mas hoje em dia, há papéis
industriais com imitações de marcas d’água” (SPINELLI, BRANDÃO, FRANÇA, 2011, p.
8).
PAPEL
o pH: valor que indica o grau de acidez ou alcalinidade (determinado pelo cálculo
de íons de hidrogênio presente).

Fonte: AcquaNativa (2018).

PAPEL
o A norma ISO 9706, de 1994,
especifica os requisitos para a
fabricação de papéis permanentes;
o “Segundo a citada norma, esses papéis
devem se manter estáveis nas
propriedades mecânicas, óticas e
químicas por longo período de tempo,
observando-se sobretudo a matéria-
prima utilizada [...]” (FRITOLI, KRÜGER,
CARVALHO, 2016, p. 483).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
“A degradação da celulose ocorre
quando agentes nocivos atacam as
ligações celulósicas, rompendo-as ou
fazendo com que se agreguem a elas
novos componentes que, uma vez
instalados na molécula, desencadeiam
reações químicas que levam ao
rompimento das cadeias celulósicas”
(CASSARES, 2000, p. 13).
o Acidez e oxidação como os maiores
processos de deterioração química da
celulose.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
o Agentes de deterioração: “[...] aqueles Classificação
que levam os documentos a um estado Fatores ambientais
de instabilidade física ou química, com Agentes biológicos
comprometimento da sua integridade e
existência” (ibidem, p. 13); Intervenções impróprias
Furto e vandalismo
o Ainda que, em muitos casos, não se
possa eliminar todas as causas do
processo de deterioração dos
documentos, pode-se diminuir seu ritmo. Estreita ligação entre eles.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Fatores ambientais
o Temperatura e umidade relativa
o Radiação da luz
o Qualidade do ar
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Temperatura e umidade relativa
o Calor e umidade contribuem, significativamente, para a degradação de
documentos em suporte papel;
o Muitas reações químicas são aceleradas a cada aumento de 10ºC;
o “Todos os materiais encontrados nos acervos são higroscópicos, isto é, absorvem e
liberam umidade muito facilmente e, portanto, se expandem e se contraem com as
variações de temperatura e umidade relativa do ar” (CASSARES, 2000, p. 15);

As variações de temperatura e umidade relativa são mais nocivas do que índices

superiores aos recomendados, desde que constantes.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL

o Temperatura: o mais próximo possível

de 20ºC;
o Umidade relativa: de 45% a 50%;
o Evitar oscilações de 3ºC de
temperatura e 10% de umidade
relativa.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Monitoramento

Termo-higrômetro
O que fazer caso a temperatura e a
umidade relativa estejam fora do
padrão recomendado?
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Circulação do ar
o Fator importante para amenizar os efeitos da temperatura e umidade relativa
elevadas.

“Estantes devem estar afastadas no mínimo 0,30 cm da parede e 0,80 cm de espaço

entre as fileiras. Para dificultar que um possível ataque de cupim de solo possa
atingir de imediato a coleção e também garantir melhor ventilação para o acervo e
evitar o contato com infiltrações (FIOCRUZ, 2019, on-line).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Radiação da luz
o Seja natural, seja artificial, toda fonte
de luz emite radiação nociva aos
materiais do acervo;
o O papel apresenta as seguintes
características: frágil, quebradiço,
amarelado;
o As tintas presentes nos documentos
textuais, iconográficos e encadernações
desbotam ou mudam de cor (altera a
legibilidade do documento).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
o Atenção à radiação ultravioleta (UV): Medição da intensidade da luz por meio
o Evitar luz natural e lâmpadas fluorescentes. do luxímetro ou fotômetro.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Medidas para proteção do acervo
o Janelas devem ser protegidas por cortinas ou persianas que bloqueiam totalmente
o sol;
o Também ajuda no controle da temperatura, uma vez que ajuda a minimizar o calor durante o dia.

o Filtros feitos de filmes especiais, tanto nos vidros das janelas, quanto nas lâmpadas
fluorescentes.
o Tais filmes têm prazo determinado.
Disponível em: https://biblioo.cartacapital.com.br/deixem-fotografar-as-bibliotecas/. Acesso em: 17 fev. 2022.
Disponível em: https://biblioo.cartacapital.com.br/deixem-fotografar-as-bibliotecas/. Acesso em: 17 fev. 2022.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Cuidados em exposições
o Não expor um objeto valioso por muito
tempo;
o Manter o nível da luz o mais baixo
possível;
o Não colocar lâmpadas dentro das
vitrines;
o Proteger objetos com filtros especiais;
o Certificar-se de que as vitrines sejam
feitas de materiais que não danifiquem
os documentos (CASSARES, 2000).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Qualidade do ar
o Os poluentes contribuem para a deterioração do acervo de bibliotecas e arquivos
(o suporte papel torna-se quebradiço e descolorido).
o Tipos de poluentes: gases e partículas sólidas;
o Oriundos do ambiente externo ou gerados no ambiente interno;
o Ambiente externo: queima de combustível de veículos e indústrias, fumaça, poeira;
o Ambiente interno: decorrente “[...] da aplicação de vernizes, madeiras, adesivos, tintas etc.,
que podem liberar gases prejudiciais à conservação de todos os materiais” (CASSARES,
2000, p. 16).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Agentes biológicos

Insetos

Roedores

Fungos
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Fungos
o Nos acervos de bibliotecas, o alimento provém dos papéis, amidos (colas), couros,
pigmentos, tecidos;
o Umidade colabora ao metabolismo dos nutrientes e proliferação;
o Além disso, temperatura elevada, falta de circulação de ar e falta de higiene contribuem para o
crescimento de colônias.

o Fragilizam o suporte e causam manchas (coloração diversas e intensas) de difícil

remoção.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL

Ataque de fungos em papel Ataque de fungos em couro

Fonte: Cassares (2000). Fonte: Cassares (2000).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Medidas para controle de infestação de fungos
o Estabelecer política de controle ambiental (temperatura, umidade relativa, ar
circulante);
o Higienização do local e dos documentos, adequadamente;
o Instruir usuários e funcionários quanto ao manuseio de documentos e regras de
higiene do local;
o Vigilância dos documentos contra acidentes com água. Caso ocorra, secar
imediatamente.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Cassares (2000) faz observações para o controle de infestação de fungos:
o Não é recomendado o uso de fungicidas;
o Os danos causados superam a eficiência destes sobre os documentos.

o Se detectada a infestação, chamar profissionais especializados na preservação de

acervos;
o Não limpar o ambiente com água; ao secar, eleva a umidade relativa do ar, a qual
favorece a proliferação de colônia de fungos;
o Recomenda-se o uso de aspirador para a higienização do ambiente.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL

o Importância dos EPIs;

o Trabalho de Conclusão de Curso: A
síndrome dos arquivos doentes: os riscos
de contaminação por fungos no trabalho
em arquivo (Marília Vital Ribeiro –
2011).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Roedores
o Presença decorrente do descontrole de
fatores ambientais;
o Tentar obstruir as possíveis entradas de
roedores é um dos passos, além do uso de
iscas. No entanto, é válido destacar que
para que as iscas tenham efeito, devem ser
definidas por especialistas em zoonose;
o Produto eficiente, mas que não cause a morte dos
roedores no recinto.
Ação de deterioração de roedores
o Prevenção: controle de temperatura e Fonte: Cassares (2000).
umidade, assim como a higiene periódica.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Insetos
o Baratas, brocas e cupins.

Baratas
o Atacam papel e revestimento;
o Características do ataque: perdas de
superfície e manchas de excrementos.

Ação de deterioração de baratas

Fonte: Cassares (2000).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
o Se reproduzem no próprio local e a infestação pode ocorrer rapidamente;
o As baratas são atraídas por descontrole de fatores ambientais, resíduos de
alimentos, falta de higiene no ambiente do acervo;
o Caso seja identificada uma infestação, recomenda-se, de igual modo, buscar a
orientação de profissionais especializados.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Brocas
o A presença se dá em razão da falta
de higienização da coleção e do
ambiente, descontrole de temperatura,
umidade e falta de ar circulante;
o Ocorre, em muitos casos, por contato
com material contaminado;
o Ataca o papel, madeira do mobiliário,
portas, pisos e todos os materiais à base
Ação de deterioração de brocas de celulose.
Fonte: Cassares (2000).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
o Característica do ataque: pó que fica na estante e tem contato com o documento;
o O pó contêm saliva, excrementos, ovos, resíduos de cola, papel, dentre outros.

o Medida a ser tomada: higienização;

o Separação de exemplar incorporado ao acervo (independentemente se oriundo de
doação, aquisição ou recolhimento);
o O material atacado deve ser separado até o seu tratamento;
o A higienização de materiais infestado por brocas deve ser em ambiente à parte;
o Ainda que a higienização ocorra, podem ficar resíduos. Após a higienização, a revisão
dos documentos deve ser periódica.
o Se for necessário tratamento mais agressivo, o mesmo deve ser realizado por
profissionais especializados.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Cupins
o Representam risco para as coleções e para o prédio;
o A ação é devastadora Na maioria das vezes, detecta-se a sua presença após
grandes danos;
o “Os cupins percorrem áreas internas de alvenaria, tubulações, conduítes de
instalações elétricas, rodapés, batentes de portas e janelas etc., muitas vezes fora do
alcance dos nossos olhos. Chegam aos acervos em ataques massivos, através de
estantes coladas às paredes, caixas de interruptores de luz, assoalhos etc.”
(CASSARES, 2000, p. 21).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
o Os ataques são resultados da mesma forma que os outros agentes mencionados;
o Não há como solucionar o problema sozinho!
o “O tratamento recomendado para o extermínio de cupins ou para prevenção
contra novos ataques é feito mediante barreiras químicas adequadamente
projetadas” (ibidem, p. 21).
Fonte: Cassares (2000).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Intervenções impróprias

“Chamamos de intervenções inadequadas todos os procedimentos de

conservação que realizamos em um conjunto de documentos com o
objetivo de interromper ou melhorar seu estado de degradação. Muitas
vezes com boa intenção de protegê-los, fazemos intervenções que
resultam em danos ainda maiores” (ibidem, p. 21).
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
o Qualquer tratamento que for aplicado
exige conhecimento dos suportes
documentais e dos materiais a serem
utilizados;
o Profissionais da informação devem ter
noções básicas em preservação de
documentos.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Recomendações gerais
o Utilizar trilhos grampos ou clipes plásticos;
o Utilizar cadarços de algodão para apensar os materiais;
o Utilizar cola metilcelulose (a base de água);
o Neutra e reversível.

o Utilizar embalagens produzidas com material de qualidade adequada;

o Utilizar mobiliário adequado para armazenar os materiais.
o Metal esmaltado.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Furto e vandalismo
o Acomete um grande volume da coleção. Geralmente, por falta de segurança e
ausência de política de controle.
Vandalismo
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
Furto
Durante o dia Durante a noite
o Quando os fatos acontecem; o Proteção com alarmes e detectores
internos.
o Recomenda-se que tenha apenas uma
porta para entrada e saída
(funcionários e usuários);
o Janelas fechadas;
o Pertences dos usuários deixados fora
do ambiente de pesquisa;
o Vistoria geral dos livros com usuários
etc.
FATORES DE DETERIORAÇÃO DO SUPORTE PAPEL
CONSIDERAÇÕES
Cassares (2000) indica investimentos, de baixo custo, que podem ser aplicados
para minimizar os fatores de deterioração em acervos:
o Treinamento dos profissionais;
o Atualização;
o Preservação, conservação e restauração são áreas em desenvolvimento.

o Monitoramento do ambiente (temperatura e umidade relativa);

o Uso de filtros protetores contra a luz direta nos documentos;
o Adoção de política de higienização do ambiente e da coleção;
o Contato com profissionais experientes para assessoria, quando necessário.
APS 1
1) Elaboração de material sonoro
tratando dos principais aspectos da
conservação de documentos.
o O áudio deve ter o mínimo de 3 e o máximo
de 5 minutos;
o Não deixem de se apresentar na gravação;
o Recomenda-se que os arquivos sejam enviados
nos formatos .WAV, .MP3 ou .M4A.

o Entrega: 19/11 (até 23h59) – via

Sigaa.
Este trabalho está licenciado sob a Licença Atribuição 4.0
Internacional Creative Commons. Para visualizar uma cópia
desta licença, visite
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ou mande
uma carta para Creative Commons, PO Box 1866,
Mountain View, CA 94042, USA.