CHECK-LIST

Conta Corrente CFP

Cliente

Gestor Manya sales, Lda.

1. Formulário de Contrato

2. BI e NUIT

3. Declaração de Rendimento/Folha de salário

4. Carta de confirmação de visita

5. Foto do cliente

6. Nomeação

7. NIB

8. Comprovativo de residência

9. Instrução do Cliente

10. Simulador

11. CDR

Enviado por: Recebido por:

Martin Nyandima

Data: / / Data: / /
Unidade: MaNya Sales LDA Unidade:
www.accessbankplc.com
 Código de Agente
Balcão Data Nº de conta Moeda
(Zona sombreada a preencher pelo Banco)
D D M M Y Y Y Y

Gênero F

Apartamento
Andar

Cidade

Telefone Telemóvel

BI Passsaporte

Data de Emissão

Local de Emissão

Data de Nascimento

ESTADO CIVIL
Solteiro Casado(a)

REGIME DE CASAMENTO
Comunhão Geral de Bens Comunhão de Bens adquiridos Separação de Bens

2. REFERÊNCIA FAMILIAR
Nome do Parente

Contactos

Contacto Código Orgânico

Endereço

Província

ABM_01/2021 1 /13
 Anos de serviço

É Contratado?

Incremento Compra de Dívida Número de

prestações

Taxa
Crédito em OIC

APLICAÇÃO DO EMPRÉSTIMO / LOAN USAGE

Saúde Educação

Neg. Outro Automóvel Consolidação de crédito

5. CONTA BANCÁRIA

Titular

Nº de conta

Banco

ABM_01/2021 2 /13
 6. DECLARAÇÕES

Eu

(nome conforme o BI), declaro:

1. Que a informação por mim preenchida neste formulário é verdadeira e completa, e autorizo o Access Bank Mozambique S.A.,
ou quem por este mandato, a analisar e confirmar a mesma, a fim de serem tomadas as medidas convenientes sobre qualquer
informação duvidosa ou incorrecta aqui prestada.
2. Que autorizo o Access Bank Mozambique S.A a depositar directamente na minha conta bancaria identificada na sessão 5 o
montante de MT, tal como resulta do meu pedido de empréstimo identificado nas
secções 4 e 5 do presente formulário.
3. Autorizo que o Access Bank solicite ao CEDSIF que seja efectuada a deducao no meu salario, das prestacoes mensais referentes
ao emprestimo ate a sua total liquidacao nos termos e condicoes apresentadas.
4. Que tomei conhecimento da totalidade das clausulas dos ´´TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO´´ em anexo a este
formulário e que, conjuntamente, constituem um acordo vinculativo entre mim e o Access Bank Mozambique S.A., assim
como dos ´´TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO´´ da apólice de seguro associado ao empréstimo subscrita pela
seguradora.
5. Compreendi o seu conteúdo e aceito os ´´TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO´´ nos termos em que os mesmos se
encontram redigidos.
D D M M Y Y Y Y
Date
Assinatura do Cliente
D D M M Y Y Y Y
Date
Assinatura do Cônjugue do Cliente

Qual é o banco onde tem o

empréstimo actual?

Valor do empréstimo

Prazo do empréstimo
aproximado

Eu
Autorizo o Access Bank Mozambique a transferir o valor de
crédito junto ao banco Para liquidação do meu
Através da conta

Assinatura

ABM_01/2021 3 /13
 7.2 COMPRA DA DÍVIDA (EXIGIR COTAÇÃO OU PLANO FINANCEIRO)

Qual é o banco onde tem o

empréstimo actual?

Valor do empréstimo

Prazo do empréstimo
aproximado

Eu
Autorizo o Access Bank Mozambique a transferir o valor de Para liquidação do meu
crédito junto ao banco Através da conta

Mozambique S.A de qualquer responsabilidade.

Assinatura

8. DOCUMENTAÇÃO ANEXA

Contrato de empréstimo

Comprovativo de residência

Simulador

ABM_01/2021 4 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO

1. Definições 1.1.9. Prestações vincendas: prestações que ainda

1.1. As seguintes palavras e expressões terão irão vencer;
significados estabelecidos: 1.1.10. Benefícios finais: pagamento de férias
1.1.1. Cliente: quem solicita o empréstimo; acumuladas, pagamento do período de
notificação, indeminização por
1.1.2. Capital: a quantia de dinheiro emprestada e despedimento e/ou vencimento e pensãoa
adiantada pelo Acces Bank Mozambique ao pagar ao funcionário pela entidade
cliente mais o prémio do seguro a ser pago empregadora após a cessação do vínculo
pelo cliente em relação à apólice de seguro contratual entre a entidade empregadora e o
devida para crédito; cliente.
1.1.3. Entidade empregadora: a entidade 1.2. Os títulos das cláusulas serão incluídos
empregadora actual do cliente, ou qualquer apenas por conveniência e não afectarão a
empregador subsequente; interpretação deste acordo.
1.1.4. Access Bank Mozambique S.A.: a empresa 2. Condições de empréstimo e reembolso
que fornece o empréstimo, doravante
designada por Access Bank Mozambique; 2.1. O cliente reconhece que fez o pedido de
empréstimo ao Access Bank Mozambique na
1.1.5. Empréstimo: a quantia de dinheiro quantia reflectida como ´´Capital´´ natabela
emprestada e adiantada ao cliente pelo Access aplicada ou supostamente aplicada ao cliente.
Bank Mozambique;
2.2. O cliente reconhece que, no caso de fazer
1.1.6. Tabela: o cálculo de empréstimo inserido nos o pedido para qualquer empréstimo
pontos 4 e 5 do formulário de crédito, baseado subsequente, tal empréstimo subsequente
na tabela anexa a este acordo detalhando a será:
quantia de dinheiro emprestado e adiantado
pelo Access Bank Mozambique; o prémio 2.2.1. Regido pelos termos deste acordo.
do seguro; o número normal de prestações 2.2.2. Reflectido numa outra tabela, que será
pelas quais o empréstimo tem de ser pago; a aplicada ao cliente.
taxa de juro aplicável ao empréstimo e deverá 2.3. O cliente reconhece que está legalmente
incluir qualquer tabela aplicada subsequente endividado perante e a favor do Access Bank
(ou supostamente aplicada) ao cliente com Mozambique pelo pagamento do capital,
referência a quantia de dinheiro emprestada como reflectido na tabela, juntamente com os
e adianta ou supostamente adiantada pelo juros e taxas acrescidos e que o capital será
Access Bank Mozambique após execução desembolsado por cheque ou transferência
deste acordo. eletrónica para a conta bancária do cliente
1.1.7. Saldo devedor: a porção do empréstimo, (ou qualquer combinação destes meios)
taxas, juros e outros custos estabelecidos como reflectido na primeira página do
esporadicamente pelo Access Bank acordo, cujos detalhes o cliente garante que
Mozambique que são devidos pelo cliente ao estão correctos.
Access Bank Mozambique. 2.3.1 O Access Bank Mozambique poderá
1.1.8. Liquidação antecipada: o pagamento por proceder à alteração das taxas, das comissões
inteiro do saldo devedor em menor número de e/ou de outros encargos acordados, em
prestações do que as reflectidas na tabela; particular se se verificarem modificações

ABM_01/2021 5 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
das disposições legais que regulam a matéria desembolso.

ou em face da evolução das condições dos 2.7.1. O cliente consente e aceita estar sujeito a
mercados financeiros e monetários, desde qualquer comissão a ser paga pelo Access
que o Cliente seja previamente comunicado, Bank Mozambique à entidade empregadora
com a antecedência mínima de 30 (trinta) com o objectivo de facilitar tais decisões de
dias, por documento escritoou outro meio processamento de salários.
adequado – desde que seja passível de
demonstração probatória, o qual poderá, 2.7.2. O cliente autoriza por este meio ao Access
depois de informado sobre o sentido e alcance Bank Mozambique a emitir um recibo de
das referidas alterações, consentir ou desistir pagamento efectuado pela entidade
do contrato. empregadora do cliente Access Bank
Mozambique após a dedução de quaisquer
2.4. O cliente declara e garante ao Access Bank taxas de administração consideradas.
Mozambique e a favor do mesmo, que se
encontra empregado e aufere um vencimento. 2.8. O cliente compromete-se a notificar oAccess
Bank Mozambique , por escrito e
2.5. O cliente confirma estar empregado e que, imediatamente, caso a relação contratual
à data da assinatura deste acordo, ainda se entre a actual entidade empregadora e o
encontra no exercício das suas funções. cliente termine por qualquer razão, e o
Confirma ainda que completou um período de Access Bank Mozambique tem o direito de
pelo menos 6 (seis) semanas sem se ter exigir que o saldo devedor seja deduzido pela
ausentado do seu emprego. entidade empregadora a qualquer pagamento
2.6. O cliente compromete-se a pagar ao Access a ser feito ao cliente como resultado da
Bank Mozambique nos termos estipulados na cessação da relação contratual entre estes.
tabela,o capital total do dinheiro emprestado 2.8.1. O cliente autoriza irrevogavelmente a
e adiantado pelo Access Bank Mozambique entidade empregadora a pagar quando
juntamente com os juros acrescidos, e exigido e a libertar todos os valores e
quaisquer outros encargos, instruíndo responsabilidades que sejam agora, ou
irrevogavelmente a entidade empregadora do daqui em diante, devidas ou incorporadas
cliente ou ao CEDSIF, a deduzir do cliente a pelo cliente ao Access Bank Mozambique
“prestação mensal”, ou total da quantia que com os benefícios finais do cliente na posse
possa ser notificada, por escrito, pelo Access do empregador, no caso da sua relação
Bank Mozambique, ao cliente sempre que se contratual cessar.
revele necessário.
2.8.2. O cliente, enquanto titular dos benefícios
2.6.1 O número de prestações é baseado na finais que estão na posse do empregador,
suposição que o pagamento das prestações cede-os ao Access Bank Mozambique com
será feito de acordo com a tabela. Qualquer o objectivo de assegurar os pagamentos do
atraso no pagamento de qualquer prestação empréstimo feito pelo Access Bank
pode resultar em prestações adicionais a fim Mozambique ao cliente.
de recuperar o imposto e taxas devidas em
atraso. Por este meio o cliente autoriza a 2.8.3. O Access Bank Mozambique terá o direito
recuperação de qualquer montante devido por de reter os benefícios finais na posse do
meio de prestações adicionais distintas das empregador para liquidação dos valorese
prestações indicadas na tabela. responsabilidades devidas ou incorridaspelo
cliente ao Access Bank Mozambique, caso
2.6.2 A dedução da primeira prestação começaráno tenham sido pagos ou libertados pela
prazo de dois meses a partir da data de
ABM_01/2021 6 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
entidade empregadora, até a liquidação total
do empréstimo concedido pelo Access Bank
Mozambique ao cliente.
2.8.4. O cliente autoriza irrevogavelmente o
empregadorautilizarosbenefícios finais como
liquidação total dos meios providenciados
pelo Access Bank Mozambique e a pagar ao
cliente o balanço que restar, apenas quando
a quantia total devida ao Access Bank
Mozambique em relação ao empréstimo
concedido tenha sido integralmente liquidada.
2.9. O cliente reconhece que nenhuma dedução do
seu vencimento pode ser retirada ou adiada
por nenhuma razão.
2.10. As deduções do salário do cliente serão feitas
na data de vencimento, ou em qualquer outra
data com respeito a outra remuneração, em
regime mensal, a partir da data reflectida na
tabela até o valor total em dívida ao Access
Bank Mozambique (incluindo, o capital,
impostos e taxas) seja integral e totalmente
liquidado.
2.11. O cliente concorda que as prestações serão
deduzidas pelo Access Bank Mozambique. O
cliente reconhece que o capital emprestado
e adiantado pelo Access Bank Mozambique
será acrescido de juros calculados à taxa
reflectida na tabela, ou qualquer outras taxas
que possam ser notificadas pontualmente
pelo Access Bank Mozambique ao cliente,
por escrito.
2.12. O cliente autoriza o Access Bank Mozambique
a obter qualquer informação quando o seu
seguro / investimentos / benefícios de
empregado / detalhes da conta bancáriade
qualquer instituição financeira na qual o
cliente é o membro de um investimento
/ esquema de beneficiário de empregado /
banco ou instituição de recepção de depósito.
2.13. O cliente confirma ainda que esta autorização
de ordem de débito é irrevogável durante o
período de qualquer empréstimo e será uma
autorização contínua a favor do Access
ABM_01/2021
Bank Mozambique que todas e quaisquer
responsabilidades devidas pelo cliente ao
Access Bank Mozambique tenham sido
totalmente liquidadas.
2.13.1. O cliente compromete-se ainda a notificar
imediatamente ao Access Bank Mozambique,
por escrito, em caso de mudanças nos
detalhes da conta bancária por qualquer
razão e a providenciar os detalhes novos ao
Access Bank Mozambique.
2.14. Quaisquer quantias de dinheiro emprestadas
ou adiantadas pelo Access Bank
Mozambique serão reflectidas noutra tabela
para ser aplicada ao cliente e essa tabela será
considerada como parte deste acordo e estará
a todos os termos e condições neste acordo.
2.15. Independentemente de qualquer alocação de
valores que o cliente possa ter realizado
através de pagamentos efectuados, o Access
Bank Mozambique poderá distribuir esses
pagamentos entre capital, juros, impostos,ou
por qualquer outro encargo que o Access
Bank Mozambique, sob os seus critérios,
julgar apropriado.
2.16. O cliente reconhece ter lido e compreendido
que, independentemente das circunstancias,
ao longo do processo de liquidação das
prestações mensais do empréstimo, os valores
não devem ser pagos ou entregues a nenhum
funcionário do Access Bank Mozambique, e
que, caso o cliente faça o pagamento directo
de valores a qualquer funcionário do Access
Bank Mozambique e se esse valor não seja
creditado na conta do empréstimo do cliente,
esse pagamento será sob risco do cliente.
2.17. O cliente reconhece que um certificado
assinado por ou a favor do Access Bank
Mozambique (e não será necessário provar
a autorização da pessoa que assinou tal
certificado) indicando o montante da divida
pelo cliente ao Access Bank Mozambique
(incluindo, se aplicável, prémios de seguro,
outros encargos, juros e taxas, e o período
pelo qual é devido ou pagável) e declarando
7 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
ainda que tal quantia está em divida, servirá
de comparativo prima facie de todos os
tópicos contidos em tal certificado incluíndo
a quantia e validade de tal dívida e o facto de
do Access Bank Mozambique de exigir uma
rigorosa e precisa observância por parte do
cliente das condições e termos deste acordo,
incluíndo a tabela.

que qualquer quantias contidas no certificado 2.20. O Cliente reconhece e concorda que, no caso
são vencidas, devidas, e pagáveis pelo cliente do Access Bank Mozambique, na sua própria
e habilitarão o Access Bank a obter justiça descrição, considerar necessário instruir os
sumária, julgamento in absentia, ou qualquer seus Advogados ou qualquer outra entidade
outra acção legal contra o cliente em qualquer a efectuar serviços legais ou de cobrança a
tribunal competente e será válido como um fim de receber qualquer quantia devida pelo
documento comprovativo para esse sentido. Cliente ao Access Bank Mozambique, o
2.18. Sem prejuízo à do previsto na cláusula Cliente será responsável pelo pagamento de
anterior, o cliente reconhece que no caso das todos os custos ou encargos incorridos pelo
suas prestações entrarem em vencimento, o Access Bank Mozambique, no pagamento
Access Bank Mozambique tem o direito (mas desses serviços incluindo qualquer comissão
não obrigação) de cancelar o empréstimo sobre cobrança liquidada ou por liquidar pelo
existente e de prorrogar os pagamentos em Access Bank Mozambique, encargos de
dívida pelo cliente, e neste caso: investigação ou qualquer outro encargo, seja
de que natureza for.
2.18.1. O balanço do empréstimo existente,
incluíndo o capital, juros e qualquer outro 2.21. Caso se verifique incumprimento por parte do
encargo devido pelo cliente ao Access Bank cliente no que diz respeito aos termos e
Mozambique (Capital prorrogado) será condições estipulados para o pagamento do
calculado pelo Access Bank Mozambique. empréstimo, o Cliente autoriza ao Access
2.18.2. O capital prorrogado será considerado Bank Mozambique a enviar o seu perfil/registo
como um empréstimo extra feito pelo Access de pagamento para as Agências de Referência
Bank Mozambique ao cliente. de Crédito, para que esta informação seja
acessível a outras instituições de crédito.
2.18.3. O capital prorrogado juntamente com os
juros e outros encargos, será liquidado pelo 2.22. O Cliente renuncia quaisquer reclamações que
cliente ao Access Bank Mozambique em possa ter contra o Access Bank Mozambique,
prestações mensais, durante um períodofixo no que diz respeito as materias que se seguem,
a ser determinado pelo Access Bank e autoriza o Access Bank Mozambique a:
Mozambique. 2.22.1. Fazer uma investigação de crédito dos
2.18.4. De acordo com os termos anteriores, poderá registos do cliente junto a uma ou mais
ser aplicada uma tabela ao cliente. instituições de crédito registadas, no decurso
desta diligência, incluindo o Banco de
2.19.5. O cliente fará os pagamentos do capital Moçambique;
prorrogado juntamente com os juros, seguro
e qualquer outra despesa de acordo com e nos 2.22.2. Gerir o comportamento do pagamento do
termos da provisão da tabela praticada. Cliente investigando os registos do Cliente
numa ou mais instituições de crédito;
2.19. Qualquer clemência, indulgência ou extensão
de tempo que possa ser autorizada pelo 2.22.3. Utilizar a informação e dados obtidos de
Access Bank ao cliente quanto às suas qualquer instituição de crédito com respeito a
obrigações, não deve ser considerada como pedido de créditos futuro;
uma renúncia e nem devem afectar os direitos 2.22.4. Registo de ocorrência e detalhes da sua
ABM_01/2021 8 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
conta com qualquer instituição de crédito;
2.22.5. Registar e transmitir detalhes do modo
como a conta/pagamento são efectuados para
satisfazer as obrigações da conta.
2.23. Sujeito apenas aos termos das clausulas 2.21
e 2.22 deste acordo, nenhuma concessão
para mudar, emendar, alterar ou cancelar os
termos e condições deste Acordo será uma
obrigação para qualquer das partes a não ser
que submetido por escrito ou assinado pelo
Cliente e por um representante devidamente
autorizado pelo Access Bank Mozambique.
2.24. O Cliente renúncia especificamente as
excepções legais non numeratae pecuniae (o
ónus da prova de que o empréstimo não foi
recebido é por parte do Cliente), errore calculi,
revisão de contas e nenhum valor recebido
(erros de guarda-livros ou de contabilidade),
e qualquer outra excepção que poderá ser
satisfatória a validade da divida do Cliente
nesses termos e declara que está totalmente
familiarizado, em plena vigência. Efeito e
significado, tendo-lhe sido estes explicados
pelo Access Bank Mozambique.
2.25. O Access Bank Mozambique poderá durante
e vigência deste acordo e em qualquer altura,
ceder, trocar ou negociar quaisquer direitos
nos termos deste Acordo, nos termos e
condições que o Access Bank Mozambique
considere adequados. Nestes casos a terceira
pessoa adquirirá os mesmos direitos contra 2.26. O Cliente, por meio deste, escolhe o
o cliente que o Access Bank Mozambique
possa ter elegido neste Acordo. O Cliente
compreende e consente que a sua dívidapara
o Access Bank Mozambique pode ser cedida
a uma terceira pessoa, e por este meio
autoriza o Access Bank Mozambique a
exonerar-se dos seus direitos e este Acordo
por quaisquer meios e que pode fazer a sua
própria solicitação e descrição, e que essa
tal parte pode usar a sua informação pessoal 2.27. O Cliente reconhece que toda e qualquer
para qualquer finalidade que esteja em linha
com o objectivo inicial de acordo para a qual
a informação foi obtida. O Cliente autoriza o
ABM_01/2021
uso da informação acima pelo tempo que for
supostamente necessário que o Access Bank
Mozambique/ Terceira Parte para os motivos
iniciais ou subsequentes, de insolvência,se
declarado insolvente, cometer quaisquer
infracções das obrigações citadas neste
Acordo, falecer ou o seu vínculo contratual
com a sua Entidade Empregadora parapagar
cessar por qualquer motivo, fornecer ao
Access Bank Mozambique informação
incorreta, ou enganadora, cancelar ou tentar
cancelar a Autorização de Dedução referida
neste Acordo, a instrução dada à Entidade
Empregadora em termos da autorização de
dedução não acontecer por qualquer razão,
ou se o Cliente não pagar a quantia totaldo
Empréstimo mensal ao Access Bank
Mozambique, na data devida, qualquer
ordem, seja ela provisória ou final ou seja
outorgada por um Tribunal competente
colocando o cliente sob penhora ou, qualquer
julgamento por qualquer Tribunal competente
que seja executado contra o Cliente e que este
não esteja de acordo durante trinta dias
depois, seja ditada, qualquer execução de
penhora ou interdito seja executado contra o
Cliente, então a totalidade do capital, juros e
quaisquer outras quantias de dinheiro devidas
pelo Cliente ao Access Bank Mozambique
deverão ser imediatamente liquidadas a favor
do Access Bank Mozambique.
domicilium citandi et executandi o endereço
designado neste Contrato e notificará o
Access bank Mozambique por escrito, dentro
de catorze (14) dias, no máximo, se houver
mudança de endereço, desde que o novo
endereço escolhido seja dentro da autoridade
legal e jurisdição do país moçambicano, e
desde que esse endereço seja composto por
endereço físico e postal.
notificação que supostamente tenha sido
entregue pelo Access Bank Mozambique nos
termos deste Acordo (excepto o
9 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
trabalho do processo legal) alegadamente
foi correctamente entregue e recebido pelo
Cliente dentro de um período de 4 dias
calculado desde a data de envio para a
morada postal, ou por carta registada.
2.28. O Cliente concorda que este Acordo foi
devidamente lido e explicado, tendo
por isso conhecimento total do seu
conteúdo. O cliente mais confirma que lhe
foi proporcionado a oportunidade de ler o
Acordo do empréstimo, ou de ter alguém que
o lesse, antes do mesmo ter sido concluído.
2.29. O Cliente por este meio compromete-se
irrevogável e incondicionalmente a não
usar uma defesa de prescrição em qualquer
processo legal entre o Access Bank (ou o
seu sucessor titular) e o Cliente e, por
conseguinte, o Cliente abdica irrevogável e
incondicionalmente do direito que tem ou
que possa vir a ter de invocar a defesa de
prescrição.
2.30. O Cliente Concorda que este acordo
possa ser digitalizado e a versão impressa
destruída, e por este meio concorda com a
versão digitalizada, renunciando ao seu
direito de verificar a autenticidade da versão
digitalizada.
2.31. O cliente concede ao Access Bank
Mozambique, sem querer diminuir o mérito
das generalidades deste Acordo, a obtenção
de qualquer informação da sua Entidade
Empregadora, referentes ao salário do
cliente, emprego, residência, contrato, entre
outras.
2.32. O Cliente por este meio confirma que
compreende que o Access Bank Mozambique
poderá compensar o valor em divida deste
empréstimo e de qualquer outro valor que
o cliente venha a dever ao Access Bank
Mozambique, incluindo dívidas transferidas
para o Access Bank Mozambique. Esta
compensação da dívida inclui, mas não está
limitada, a acções pelas quais algum montante
ABM_01/2021
tenha sido cobrado por excesso pelo Access
Bank Mozambique, contudo, o Cliente
não se encontra em posição de reclamar o
reembolso de tal montante por esta ainda
estar em divida para como o Access Bank
Mozambique em virtude de outros Acordos
de Empréstimos celebrados entre o cliente
e o Access Bank Mozambique e/ou com as
subsidiárias e/ou as suas concessionárias.
2.33. Qualquer processo legal pode ser entregue
formalmente ao Cliente no seu domicilium
citandi et executandi.
2.34. As partes concordam que cada cláusula
neste Acordo é dissociável das restantes e,
caso alguma cláusula estiver incompleta ou
inaplicável por qualquer razão por qualquer
tribunal competente, então as restantes
cláusulas terão e continuarão em vigência e a
produzir efeitos.
2.35. O acordo será regido pelas leis da República
de Moçambique e o Cliente, por este meio,
aprova a autoridade e jurisdição dos tribunais
da República de Moçambique.
2.35.1 Para resolução dos pleitos emergentes do
presenteAcordo, e dos que o complementarem
ou alterarem, as partes convencionam o
Tribunal Judicial da Cidade de Maputo como
único foro competente.
2.36. O Cliente reconhece que toda e qualquer
informação contida no pedido de empréstimo
em nome do Cliente são consideradas
importantes, e constituem a representação
pelo Cliente, que constitui a base para a qual
o Access Bank Mozambique concordou em
conceder o empréstimo ao Cliente.
2.37. O Cliente consente que o Access Bank
Mozambique, suas filiais, sócios e subsidiárias
podem enviar matéria de publicidade e
promoção pelo correio electrónico/SMS para
o seu computador/telemóvel. Esta autorização
pode ser cancelada pelo Cliente mediante
notificação escrita enviada ao Access bank
Mozambique. O Cliente consente ainda que
10 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
o Access bank Mozambique envie SMS’s 7.
ao Cliente referentes a balanços pendentes, 2.41.1. O/Os herdeiros/s do cliente deverão
prestações vencidas, pagamentos em atraso apresentar-se junto do financiador com a
e qualquer custo outro assunto relacionado documentação que os habilita e que comprove
com este acordo e cuja sua autorização não a sua relação e de grau de parentesco e o
poderá ser cancelada. certificado de óbito do cliente, assim como
2.38. O Cliente consente que toda a informação qualquer outra documentação que possa ser
pessoal, fornecida neste período de exigida pelo Access Bank .
empréstimo, pode ser utilizada para a gestão 2.42 Se o cliente solicitar um empréstimo para
futura de empréstimo ao Cliente, cobranças liquidação de um pré-existente e o Access
e marketing, incluindo investigações, Bank Mozambique aprovar e aceitar, o valor
pesquisas, registos (para além das operações de liquidação será calculado adicionando ao
do Access Bank Mozambique), transmissão, saldo devedor do empréstimo pré-existente,
distribuição, armazenamento, organização, os juros corridos entre a data de inicio do
actualizações de alterações, disposições e último período de contagem de juros e data
desenvolvimento de produtos pelo Access de liquidação efectiva.
Bank Mozambique.
2.42.1. Este montante será adicionado ao capital
2.39. O Cliente confirma que o conteúdo deste desembolsado e a totalidade será considerada
Acordo de Empréstimo, previamente ao seu um novo empréstimo.
preenchimento, foi-lhe devidamente
explicado, tendo sido posteriormente 2.43 O Access Bank Mozambique assegura ao
assinado. Confirma ainda que o presente Cliente o direito de liquidar antecipadamente
documento constitui o único registo de o saldo devedor de capital e juros corridos, sob
acordo com o estabelecido entre o Cliente e o pagamento de uma “taxa de penalização”
o Access Bank Mozambique no que respeita equivalente a 15% sobre o total do capital
aos assuntos aqui em questão e o Access devedor (sem inclusão do prémio de seguro).
Bank Mozambique não será responsabilizado 2.44 Ao cliente é igualmente cedido o direito de
por qualquer termo explicito ou implícito, efectuar a amortização de uma ou mais
representação ou garantia do mesmo aquinão prestações integrais (incluíndo o prémio de
registados. seguro sob as prestações em referência).
2.40. O cliente concorda que o Access Bank 3. Titularização por livrança.
Mozambique pode, em seu nome, celebrar
uma Apólice de seguro e declara que cede, 3.1 Paratitularizaçãodetodasasresponsabilidades
transfere ou concede ao Access Bank decorrentes do financiamento, o Cliente
entrega ao Access Bank Mozambique uma
Mozambique os seus direitos, títulos ejuros
livrança em branco, e autoriza desdejá o
na presente Apólice como garantia do
empréstimo concedido pelo Access Bank Access Bank a preencher a sobredita
livrança, quando tal se mostre necessário,
Mozambique sendo este o credor beneficiário.
a juízo do próprio Access Bank , tendo em
2.41. Em caso de falecimento do cliente, o Access conta, nomeadamente o seguinte:
Bank Mozambique assegura a cobertura de
despesas de óbito ate ao montante máximo de a) A data de vencimento fixada pelo Access
20 000MT (vinte mil meticais) devendo este Bank em caso de incumprimento pela parte
devedora das obrigações assumidas ou para
valor ser entregue aos herdeiros do cliente
efeitos de realização coactiva do respectivo
identificados no formulário da secção

ABM_01/2021 11 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
crédito.
b) A importância da livrança corresponderá ao
total de responsabilidades decorrentes do
presente financiamento, nomeadamente em
capital, juros remuneratórios e moratórios,
comissões, despesas e encargos fiscais,
incluindo os da própria livrança.
3.2. A livrança não constitui novação de crédito,
pelo que se mantém as mesmas condições de
financiamento, incluindo quaisquer
garantias.
4. Condições de consentimento de dedução
de salário
4.1. Pela presente, assinatura, solicito e autorizo
a minha Entidade Empregadora, acima
mencionada para deduzir do meu salário
mensal os montantes devidos e em dívida
pelo período estabelecido, para pagamento
ao Access Bank Mozambique. Declaro
igualmente que constitui uma instrução
prémio mensal de Seguro que, em caso de
risco do bem segurado, o benefício do Seguro
é pago ao Access Bank Mozambique para
ajustar o saldo em dívida do empréstimo.
Todos os pagamentos devem ser efectuados
ao Access Bank Mozambique sem qualquer
dedução para uma conta que o Access Bank
Mozambiquepossa gerir. Reconheçoe aceito
que, no caso do meu empréstimo ser
prolongado ou qualquer empréstimo
adicional ser formalizado, os termos do
Acordo de Empréstimo e o Formulário de
Autorizaçãode Dedução de Salário devem se
aplicar a favor do Access Bank Mozambique
a respeito do empréstimo prorrogado e
empréstimo adicional, em conjunto com
qualquer aditamento, assumindo como se
o Formulário de Autorização de Dedução de
Salário tivesse sido por mim assinadoa
respeito do empréstimo prorrogado ou
adicional.

irrevogável e sem possibilidade de ser por 4.3 No caso de o Access Bank Mozambique
mim cancelada, até que todos montantes em falhar em cobrar a parcela mensal devido
divida tenham sido liquidados ao Accesss à insuficiência de renda em meu salário,
Bank. O Cliente reconhece que se não aprovo que o Access Bank Mozambique
cumprir alguma das obrigações mencionadas reestruture prazo e parcelas do empréstimo
no presente contrato, perdendo o seu de acordo com a capacidade do meu salário
emprego, fornecendo informações falsas ou sem notificar ou solicitar qualquer aprovação
incorrectas ao Access Bank Mozambique, adicional.
tentando cancelar a autorização de dedução 5. “O Access Bank Mozambique terá o direito
referida no presente Contrato, a totalidade do de resolver o presente acordo caso se
capital, juros e quaisquer outros montantes verifique incumprimento contratual, com
devidos pelo Cliente ao Access Bank serão destaque para as seguintes condições:
imediatamente liquidados e pagáveis
mediante solicitação deste. Caso a minha Não sejam integral e pontualmente pagas as
Entidade Empregadora não deduzir, por prestações de capital e juros constantes da
qualquer razão, quaisquer quantias referentes Tabela;
ao presente pedido, considerarei esses valores Em caso de cessação do seu contrato de
em divida e, para o efeito, comprometo- me trabalho, e este fique impossibilitado de
a pagar ao Access Bank Mozambique tais cumprir integral e pontualmente, qualquer
somas, tendo de efectuar a transferência da das obrigações previstas neste acordo.
prestação em falta para o efeito, e os A resolução será efectuada mediante
pagamentos só serão considerados válidos comunicação escrita enviada pelo Access
após a entrega da prova da transferência. Bank Mozambique ao Cliente.
4.2 O montante da dedução mensal inclui um A comunicação referida no número
ABM_01/2021 12 /13
 9. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS DE CRÉDITO
anterior terá efeitos imediatos, vencendo-
se imediatamente todas as quantias, de
capital ou juros, ainda em dívida, bem como
quaisquer outros encargos devidos pelo
Cliente ao Access Bank Mozambique por
força desde empréstimo.
Na comunicação de resolução o Access Bank
Mozambique comunica ao Cliente o valor
global em dívida podendo as partes acordar
como será feito o respectivo pagamento.
6. O Access Bank Mozambique
proceder à alteração das cláusulas constantes
das presentes condições gerais, desde que o
Cliente seja previamente comunicado, com a
antecedência mínima de 30 (trinta) dias, por
documento escrito ou outro meio adequado
– desde que seja passível de demonstração
probatória, o qual poderá, depois de
informado sobre o sentido e alcance das
referidas alterações, consentir ou desistir do
acordo.
poderá

ASSINATURA DO CLIENTE SOMENTE PARA USO INTERNO

Conferido Autorizado

D D M M Y Y Y Y D D M M Y Y Y Y D D M M Y Y Y Y
Date Date Date

ABM_01/2021 13 /13
 CONFIRMAÇÃO DE VISITA AO LOCAL DE TRABALHO DO FUNCIONÁRIO

Eu , confirmo que fiz a visita a

instituição ,sita na
, para efeitos de confirmação
física da identidade do funcionário
, execerendo a função de
. Esta visita é feita no âmbito do pedido de crédito
do mesmo cliente no valor de MZN .

Assim sendo, confirmo a existência do mesmo e a autenticidade da documentação recebida.

Assinatura:

Contacto :

Aos de de 20
 ORDENS OU INSTRUÇÕES POR VIA DE EMAIL/ TELEFONE / ORDERS OR INSTRUCTIONS VIA EMAIL OR TELEPHONE
Moeda

Titular da Conta acima mencionada, domiciliada nesta Instituição, autorizo o Access Bank Mozambique SA, a executar
transações por mim instruídas por e-mail ou chamada telefónica ou ainda por meio de uma Carta devidamente
assinada. Estas ordens ou instruções só podem ser feitas para os seguintes fins:

Account Holder mentioned above, domiciled at this Institution, authorize Access Bank Mozambique SA, to execute

only be made for the following purposes:

Tipo de Transacção Endereço de e-mail Por Telefone

Type of Transaction Email Address Phone Number

I. Operações Internacionais;
International Operations:
• Pagamentos Internacionais;
International Payments;
• Operações. Documentárias;
Documentary Operations;
• Valores Mobiliários;
Securities
• Operações de Câmbios;
Exchange Operations
• Operações de Mercado Monetário;
Money Market Operations;
• SWIFT

II. Transferências Bancárias

Bank transfers
* Interbancárias
interbank
* Intrabancárias
Interbanks
* MTR
RTGS

III. Pagamento de Cheques

Cheque Payment

IV. Alteração do Contrato Ebanking

Ebanking contract amendment
• Reactivação do Serviço
Service reactivation
• Reenvio da Chave de Reactivação

ABM_01/2020 1/2
 O titular assume total responsabilidade pelas instruções dadas, estando isento o Access Bank Mozambique
SA de quaisquer responsabilidades por eventuais danos que possam advir das transações efectuadas

Esta autorização permanecerá válida até à sua revogação por mim/nós ou pelo Access Bank. A revogação oral
deve ser confirmada por escrito e entregue a sua agência;
O Access Bank Mozambique SA reserva-se ao direito de não executar essas ordens ou de exigir a confirmação
ou clarificação das mesmas, pelo meio que entender conveniente. Nesse caso, o Access Bank Mozambique SA
não executara as ordens dadas até receber a confirmação ou clarificação, suportando o Cliente as consequências

they must be copied in the emails;

and delivered to your branch;

procedures to confirm or clarify such orders.

ASSINATURA DO CLIENTE / CUSTOMER´S SIGNATURE SOMENTE PARA USO INTERNO / FOR INTERNAL USE ONLY

Conferido / Confirmed Autorizado / Authorized

D D M M Y Y Y Y D D M M Y Y Y Y D D M M Y Y Y Y
Data / Date Data / Date Data / Date

ABM_01/2020 2/2
INSTRUÇÃO DO CLIENTE / CUSTOMER INSTRUCTION FORM
Data/Date Moeda

TRANSFERÊNCIA DOMÉSTICA/DOMESTIC TRANSFER

MTR/RTGS

Pontual

- - - - - - - -

CHEQUES / CHEQUE

Motivo/Reason

De/From Até/To

EXTRACTO E SALDO / STATEMENT AND ENQUIRY

MOTIVO PARA O ENCERRAMENTO / REASONS FOR ACCOUNT CLOSURE

Comissões Bancárias Inaceitáveis

Baixa Qualidade dos Serviços

O produto não responde as minhas necessidades

Mudança de emprego

Saldos médios minimos exigidos muito elevados

A conta não é mais necessária

NIB

ço reservado a comentários diversos.

If you tick other, you must specify the reason in the space reserved for miscellaneous comments.
(3) Todos os processos de reactivação são sujeitos ao procedimento de actualização de dados.
All reactivation processes are subject to the data update procedure.

ASSINATURA DO CLIENTE / CUSTOMER´S SIGNATURE SOMENTE PARA USO INTERNO / FOR INTERNAL USE ONLY

Conferido/confirmed Autorizado/Authorized

D D M M Y Y Y Y D D M M Y Y Y Y D D M M Y Y Y Y
Data / Date Data/ Date Data / Date
INFORMACÕES ADICIONAIS DO CLIENTE

NOME DO CLIENTE :

RESIDENCIA DO CLIENTE :

NOME DO PARENTE :

GRAU DE PARENTESCO:

DATA DE NASCIMENTO DO PARENTE

RESIDENCIA DO PARENTE :
 Lista de verificação e controlo de MaNya Sales- Interno

Nome do Prazo em Valor

Cliente Meses Solicitado

Nome do
Consultor/ Data Assinatura
Agente

Estado
Contacto do
Provincia Do
Agente
Contrato

Team Leader Data Assinatura