Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
❛ THE OBSERVATORY ❜
Edward F. Kelly tradução e adaptação para o português: Gustavo R. Rocha
pensamento científico contemporâneo, o que tem defendida por Stephen Jay Gold. Ao contrário, nós
contribuído para o “desencantamento” do mundo defendemos que os desenvolvimentos que estão
moderno e, por conseguinte, suas multifacetadas correntemente emergindo dentro da própria ciência
enfermidades. É a visão também que tem levado à estão nos levando, de maneira inexorável, a uma
corrosão, contínua e crescente, das formas de crenças concepção ampliada de natureza; concepção essa
das tradições religiosas. De fato, nos últimos anos, apta a acomodar realidades, de certo modo,
tem-se visto furiosos ataques públicos à religião por “espirituais”, ao mesmo tempo em que rejeita, como
defensores, aparentemente bem-intencionados, como racionalmente indefensáveis, certas crenças
Richard Dawkins e Daniel Dennett, do racionalismo religiosas, da mesma maneira como o fazem os
do estilo do iluminismo (como supõem defender), e críticos (como aqueles) das principais religiões do
que consideram a si mesmos e a ciência moderna mundo institucionalizadas. Nós, portanto, não
convencional dominante como uma composição defendemos nenhuma crença religiosa específica, e
protetora das únicas virtudes intelectuais confiáveis aspiramos a nos manter ancorados na ciência, embora
da razão e da objetividade marchando contra as ampliando os seus horizontes. Nós buscamos, desse
forças reacionárias da autoridade irracional e da modo, encontrar um caminho do meio entre dois
superstição. Para esses intelectuais, a verdade do tipos de fundamentalismos – religioso e científico –
fisicalismo já foi demonstrada acima de quaisquer que têm dominado e polarizado o discurso público
dúvidas razoáveis, e pensar qualquer coisa diferente recente. Ambos, ciência e religião, assim pensamos,
seria o mesmo que abandonar séculos de progresso precisariam se desenvolver.
científico, dando vazão ao lodo subterrâneo do
ocultismo, nos reconduzindo às crenças primitivas
supernaturais dos tempos das trevas.
Todavia, não são todos acadêmicos, cientistas
e intelectuais que compartilham desses sentimentos e
impressões. Eu próprio sou um contra exemplo,
represento um esforço científico-intelectual de uma
comunidade acadêmica, inicialmente organizada em
1998 por Michael Murphy, fundador do Instituto
Esalen e diretor de seu Centro de Teoria e Pesquisas,
cujos membros participantes compartilham de uma
visão drasticamente diferente: nós somos da opinião
de que é necessária uma arrogância estapafúrdia para Foto por Daniel Bianchetta de um dos patrocinadores, o
dispensar em massa toda a sabedoria e experiência comediante britânico (a esquerda), John Cleese, e do fundador
coletiva acumulada da maior parte de nossos (a direita), o visionário Michael Murphy, da iniciativa do
Grupo “Sursem”.
antepassados, incluindo personalidades amplamente
reconhecidas como pilares de toda a civilização Por mais de 15 anos, período de duração do
humana, e pensamos que a maior das tarefas projeto, o nosso trabalho envolveu, no total, mais do
intelectuais confrontando a modernidade é, que 50 participantes, dos quais algo em torno de 20
justamente, a tarefa de reconciliar, de maneira participaram ao longo de todo o período. O núcleo
aceitável, inteligível, significativa e reconhecível, principal de participantes associados permaneceu,
ciência e religião. em grande medida, constante ao longo dos vários
Eu ainda me adianto ao afirmar que qualquer anos, mas, devido a várias razões, e a fim de
tentativa de realizar uma tal “reconciliação” envolve enfrentarmos novos problemas, empíricos e
muito mais do que simplesmente segregar ciência e teoréticos, específicos, a depender das questões sobre
religião em alguma versão de “magistérios não as quais estávamos nos dedicando, nós recrutávamos
interferentes”, hermeticamente fechados e separados, outros pesquisadores. A cada ano, nós, os membros
em uma coexistência mutualmente excludente, como ativos em cada época, organizávamos um evento
originalmente proposto por Descartes e recentemente para nos encontrarmos pessoalmente, em simpósios
EDGESCIENCE #22 • JUNE 2015 / 3
de cinco dias na atmosfera formidável do Instituto em um único lugar todas as linhas de evidências
Esalen, no Big Sur, Califórnia, EUA, simpósios ou empíricas científicas publicadas em periódicos
seminários esses suplementados por encontros pautados pelo sistema acadêmico tradicional de
ocasionais em São Francisco, ou em outras partes do revisão cega por pares sugerindo empiricamente a
mundo, e interações mais intensivas, quando assim inadequação do fisicalismo convencional e, segundo,
necessário, entre membros participantes. o que nos pareceria muito mais desafiador, buscar um
As nossas afiliações acadêmicas (e framework conceitual melhor que pudesse substituí-
background) são as mais variadas, incluindo alguns lo (o fisicalismo convencional).
físicos, biólogos, cientistas sociais e humanistas, O primeiro estágio culminou na publicação
filósofos, especialistas em religiões comparadas, em 2007 da obra coletiva Irreducible Mind: Toward a
historiadores das diversas ciências e muitos outros, Psychology for the 21st Century (“A Mente Irredutível:
contudo, em termos mais gerais, somos Rumo a uma Psicologia para o Século 21”). Os
pesquisadores de mentalidade científica com amplos assuntos abordados nessa obra incluem fenômenos
e variados interesses que pensamos a nós mesmos paranormais, manifestações extremas de influência
como espirituais (ou espiritualizados), mas não psicofisiológica, como estigmas, marcas induzidas
religiosos no sentido convencional. Nós somos céticos por hipnose (como bolhas, afetação, pequenas
com relação à visão de mundo filosófica-científica vesículas sobre o corpo) , formas prodigiosas de
fisicalista, atualmente predominante, mas igualmente memória e de cálculo mental, automatismos
cautelosos com a exaltação acrítica, precipitada e sem psicológicos e centros secundários de consciência,
discernimento das principais tradições religiosas do experiências de quase-morte e experiências fora do
mundo, cujas crenças são, tão frequentemente, corpo, incluindo experiências que ocorrem sob
conflitantes, além de contrárias a tudo quanto condições fisiológicas extremas, como anestesia geral
conhecemos em termos históricos, científicos e profunda e/ ou parada cardíaca, casos raríssimos de
filosóficos. genialidade, e experiências místicas diversas, sejam
Em um primeiro momento, nós nos focamos espontâneas, sejam induzidas quimicamente ou por
na questão da possibilidade de sobrevivência (em práticas transformativas, como disciplinas de
inglês, “survival”) post mortem (e, por isso, o nome meditação intensa. Os fenômenos extraordinários
“Sursem”, abreviado de “Survival Seminar”, ou seja, apresentados, tomados coletivamente, agravariam
seminário sobre a possibilidade de sobrevivência à ainda mais as dificuldades explanatórias já colocadas
morte física (corpórea)). A questão, como Michael pelos fenômenos ordinários da vida mental cotidiana
Murphy claramente reconheceu, é, teoricamente, um humana (como a construção de significado, a
divisor de águas no debate, uma vez que a questão da intencionalidade, o ponto de vista subjetivo, os
sobrevivência é tão comumente encontrada nas aspectos qualitativos da consciência, etc) que têm
crenças religiosas tradicionais, embora, contudo, essa sido, em tempos recentes, motivos de intensas
crença não poderia estar correta se o fisicalismo discussões acadêmicas. Em resumo, esse trabalho
estiver correto. Ademais – embora largamente acrescentou uma rica dimensão empírica àquilo que
desconhecidas do público leigo em geral, assim como nos parece ser um crescente coro mundialmente
igualmente desconhecidas tanto dos crentes, quanto disseminado de insatisfação teórica com o fisicalismo
dos “céticos” (como se chamam esses clássico enquanto uma posição metafísica formal que
desmistificadores profissionais, em contraste com o deveria ser adotada. Assim, entendemos que
ceticismo propriamente filosófico) – já existe um estaríamos em um ponto de inflexão da história
corpo robusto de evidências empíricas de qualidade intelectual moderna.
sugerindo que a “sobrevivência”, de fato, pelo menos O fisicalismo clássico é, definitivamente,
em alguns casos específicos, parece ocorrer. De toda inadequado, contudo, a questão que continua é: o que
sorte, nós rapidamente percebemos que a nossa tarefa então tomaria o seu lugar? A essa questão, muito
era, realmente, muito abrangente, e que, portanto, mais difícil, nós dedicamos o segundo estágio do
deveríamos enfrentar o problema a partir de dois nosso projeto. A questão essencial sobre a qual temos
estágios concomitantes: primeiro, deveríamos reunir nos debatido é entender como nós, seres humanos
EDGESCIENCE #22 • JUNE 2015 / 4
elemento central de nossa estratégia que deveríamos Shaw,wum especialista na tradição neoplatônica; Ian
retomar e superar os frameworks conceituais, tanto Whicher, especialista na tradição da yoga Patanjali;
do passado como do presente, que poderiam, Loriliai Biernacki, especialista na filosofia do sábio
explicitamente, acomodar os fenômenos anômalos de indiano, místico e filósofo da Caxemira do século XI,
todos os tipos que acumulamos e catalogamos em Abhinavagupta; Jeffrey Kripal, especialista em
nosso inventário inicial. A fim de se levar a cabo esse religiões comparadas, e G. William Barnard, outro
propósito, o filósofo Michael Grosso começou a comparativista e autor de vários livros sobre James e
pesquisar, sistematicamente, a longa e notável Bergson. Nós tomamos, é claro, esse material
história intelectual dessas concepções, se focando, comparativo não com a expectativa de que qualquer
principalmente, mas não exclusivamente, nos um desses sistemas antigos contivesse todas as
pensadores ocidentais – dos pré-socráticos até Myers, respostas, mas na intenção de prospectar temas em
James e Bergson, além de figuras mais recentes, como comum e pistas úteis que melhor nos guiasse no
C. D. Broad, Cyril Burt e Aldous Huxley. Nós sentido de avançar os nossos propósitos teóricos.
também recrutamos um grande número de novos Nós também investimos um esforço
membros para o nosso grupo que tivessem as considerável em partes relevantes da tradição
habilidades e os interesses relevantes necessários metafísica ocidental. Paul Marshall, por exemplo, tem
para avançar o nosso propósito, incluindo, por desenvolvido, continuamente, sua teoria da mônada,
exemplo, um variado número de acadêmicos uma versão modificada da teoria original de Leibniz
especialistas em filosofias religiosas informadas e a fim de aprimorar o seu poder explanatório para se
constituídas pelo misticismo: Paul Marshall, autor de compreender determinados fenômenos importantes.
vários excelentes livros sobre misticismo, que nos Além disso, Adam Crabtree se lançou em uma
ajudou a entender de maneira mais abrangente investigação aprofundada das contribuições de um
porque e como a experiência mística, embora amigo e colega de James, o filósofo Charles Sanders
largamente ignorada e depreciada em nossa tradição Pierce, que tomava seriamente tanto a pesquisa sobre
científica ocidental, nos oferece peças cruciais sobrevivência quanto sobre fenômenos paranormais
importantes desse quebra-cabeça metafísico; Greg e acreditava que a sua metafísica poderia explicá-los,
Shawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Foto por Daniel Bianchetta da reunião do Grupo Sursem de maio de 2010: Em cima (da esquerda para a direita): Ed Kelly, Deb
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Frost, Gordon Wheeler, Charles Tart, David Hufford, Adam Crabtree, Mike Murphy, Harald Atmanspacher; Ao meio: Henry Stapp,
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Mike Grosso, Jim Tucker, Bruce Greyson, Sam Yau, David Presti, eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Eric Weiss, Bernard Carr, Nancyeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Worcester; Embaixo: Greg
Shaw, Frank Poletti, Loriliai Biernacki, Jeff Kripal, Bob Rosenberg. eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wggggggggggggggggggggggggwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
wwwwwwwwwwwwwwwwShaw Shaw eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbe
EDGESCIENCE #22 • JUNE 2015 / 6
e Eric Weiss que elaborou ainda mais a sua teorizarmos nos baseando em fundações empíricas
“metafísica do processo transfísico”, que combina bastante abrangentes, incluindo fenômenos anômalos
uma versão atualizada da filosofia do processo de – especialmente fenômenos paranormais, de
Whitehead com insights derivados do sábio indiano sobrevivência e experiências místicas –, somos
e filósofo tântrico Sri Aurobindo . levados, inexoravelmente, para dentro do território
Nós temos, também, em sintonia com nossa metafísico tradicionalmente ocupado pelas principais
linha de orientação geral, enfatizado as potenciais religiões institucionalizadas da história das
contribuições do lado das ciências empíricas. Eu e o civilizações. Nós temos argumentados,
neurocientista e neurobiólogo David Presti, por especialmente, que os desenvolvimentos emergindo
exemplo, temos examinado modelos de “filtro” ou das ciências e dos estudos em religiões comparadas,
“transmissão” sob o ponto de vista psicobiológico, visto em relação a séculos de esforços teológicos
concentrando em fenômenos paranormais, filosóficos, nos aponta na direção de alguma forma de
genialidade e experiências místicas como expressões panenteísmo evolucionário como o nosso atual
primárias dos recursos mais profundos da psique melhor palpite a respeito da natureza metafísica
humana, tentando entender porque e quais tipos de última de todas as coisas. Em resumo, o panenteísmo,
condições cerebrais permitem, ou ativamente em geral, busca se distinguir das diferenças
promovem, o acesso a esses recursos. Nós também encontradas entre tanto os teísmos clássicos, quanto
recrutamos vários físicos proeminentes, incluindo os panteísmos clássicos, concebendo uma consciência
Henry Stapp, que tem apresentado e desenvolvido última (ou Deus) como perpassando, ou mesmo
seu modelo teórico quântico da conexão mente e constituindo, o mundo manifesto, como no caso do
cérebro e começou a explorar as suas possíveis panteísmo, mas, também e ao mesmo tempo, com
extensões para explicar fenômenos anômalos, algo deixado de fora, como no caso do teísmo. A
incluindo fenômenos paranormais e de sobrevivência versão que nós, provisoriamente, concebemos e
de elementos da consciência à morte corpórea. assentimos, finalmente, entende o universo, em
Harald Atmanspacher, um outro físico e teórico das algum sentido, como se estivesse lentamente
interpretações da mecânica quântica, que tem nos despertando a si mesmo ao longo da evolução no
informado a respeito do modelo de Pauli e Jung, passar do tempo. O mais importante é que, a partir de
conhecido como monismo de aspecto dual, e nos um primeiro rascunho aproximado dessa
mostrado como ele nos permite conduzir, perspectiva, nós poderíamos testar esse modelo
naturalmente, à taxonomia teórica de experiências através de pesquisas empíricas posteriores,
excepcionais que corresponde a fenômenos que, de especialmente em pesquisas partindo de estudos de
fato, ocorrem na prática clínica; e Bernard Carr, meditação e psicodélicos como caminhos possíveis a
também físico e cosmólogo, presidente emérito da estados mais elevados de consciência. A despeito do
Sociedade Britânica para Pesquisas Psíquicas, que fato de que muito disso, tanto teoricamente quanto
tem avançado a sua própria teoria (e exposto a de empiricamente, permanece ainda a ser pesquisado e
outros) de hiperdimensões, enfatizando, novamente, realizado, ao sabermos às quais classes de fenômenos
a compatibilidade entre teorias científicas de ponta de pesquisas viáveis nos restringir, nós nos sentimos
(de fronteira, de vanguarda) (nesse caso, a teoria confiantes que estamos nos movendo na direção
quântica de campos e as teorias de super cordas) com correta.
fenômenos paranormais e de sobrevivência, assim Nós entendemos o panenteísmo
como seu potencial para nos ajudar a explicá-los. evolucionário, de maneira mais irrestrita, como uma
Finalmente, todos esses esforços acima visão metafísica emergente – uma visão de mundo
descritos culminaram em um segundo volumoso ainda escondida – que seguiria a linhagem filosófica
livro, Beyond Physicalism: Toward Reconciliation of do idealismo alemão, de filósofos como Fitche,
Science and Spirituality (“Além do Fisicalismo: Rumo Schelling e Hegel, integrando-a com a retomada das
a Reconciliação entre Ciência e Espiritualidade”). De tradições místicas do mundo e com a expansão ainda
modo a ir direto ao ponto, uma das impressões que incipiente da própria ciência, como antecipado
geralmente compartilhadas em nosso grupo é que ao em Irreducible Mind – com efeito, uma visão de mundo
EDGESCIENCE #22 • JUNE 2015 / 7