ÍNDICE

06 10 14 16 18 32 34 36 50 52 74 76

CONTEXTO PLANEJAMENTO VERÃO PONTO DE CONCEITO 03 SOB O MAR PENSE EM: CONCEITO 02 PENSE EM: CONCEITO 01 PENSE EM: THUMBNAILS
MUNDIAL 2014 PARTIDA SINTÉTICO CONCEITO 03 CONCEITO 02 CONCEITO 01
WALTER
RODRIGUES
 Neste cenário de crise mundial, desde a desaceleração econômica
desencadeada pelo mercado financeiro americano em 2008 – com
sérias consequências em todo o globo – conglomerados de luxo não Conglomerados de luxo são
estão mais investindo na Europa ou na América do Norte. Estes agora corporações que controlam
estão voltados para outros centros; o Brasil é um deles. empresas que atuam em
diversos segmentos. A mais
“Os mercados de luxo mais importantes sempre foram o Japão e os importante é a Moët Hennessy
Estados Unidos. O Japão hoje está muito enfraquecido, os Estados Louis Vuitton (LVMH), que
possui mais de 60 marcas, como
Unidos também. A China é um espetáculo de consumo. Você tem a
Marc Jacobs, Givenchy, Fendi,
Rússia, que perdeu um pouco da força, mas ainda demonstra vigor. O
Emilio Pucci, Donna Karan,
que resta no mundo? A América Latina. Olhando para esta, você só Bvlgari, entre outras.
encontra dois mercados relevantes: México e Brasil. O México possui
uma economia muito dependente dos Estados Unidos e, portanto, Também se destacam Pinault-
tem sofrido solavancos enormes. Aí você olha para o Brasil, a Printemps-Redoute (PPT) com
economia crescendo regularmente sob um governo democrático, o grifes como Gucci, Yves Saint
brasileiro gastando como nunca”, explica Carlos Ferreirinha, diretor e Laurent, Bottega Veneta,
presidente da MCF Consultoria, em matéria publicada na revista Alexander McQueen, Stella
ÉPOCA, edição Luxo, em 8 de agosto de 2011. McCartney e Balenciaga, entre
outras, e Richemont,
Assim, apoiado principalmente no crescimento do poder aquisitivo proprietária de marcas como
Cartier, Montblanc e Chloé etc.
da população e na educação dos brasileiros para o consumo de
marcas, pela primeira vez o mercado de luxo do país está em

CONTEXTO franca expansão.

Um dos exemplos desse movimento é o recém-inaugurado Shopping

JK Iguatemi, em São Paulo, com lojas como Prada, Carolina Herrera,

MUNDIAL Chanel, Dolce & Gabanna e Gucci, ou o Village Mall, que abrirá as
portas no início de novembro no Rio de Janeiro, com Burberry,
Ermenegildo Zegna, Hugo Boss, Cartier e a primeira loja de Michael
Kors no país.

Segundo o estudo Brazil Market, coordenado pela agência Voltage em

parceria com a inglesa The Future Laboratory, publicado na
exame.com, em 18 de julho de 2012, tendo como fonte o Mundo do
Marketing, nos próximos anos não haverá uma marca de luxo
estrangeira que não tenha uma loja no Brasil, pois, embora tenhamos
taxas de importação elevadas, todas querem aqui investir.

A grife de acessórios Coach, por exemplo, possui planos de abrir mais

cinco lojas e prevê, com a iniciativa, um crescimento anual de 20%.
A marca já inaugurou as lojas no Shopping Morumbi e no Shopping
JK Iguatemi em São Paulo e estuda as cidades do Rio de Janeiro e
Brasília, entre outras.

Tal como as marcas de luxo, temos também as redes de fast-fashion,

que já aportam por aqui. Zara, Zara Home, Topshop-Topman. E, por
falar em Topshop, após a inauguração de sua primeira loja no
Shopping JK Iguatemi, a rede inglesa já anunciou mais outros dois
pontos na capital paulista até o final de 2013.

Outra grande rede que promete entrar no país em breve é a H&M. De

acordo com o jornal Brasil Econômico, a estratégia de desembarque
da rede de fast-fashion sueca é de chegar ao país em 2013 com
planos suntuosos, abrir 30 lojas simultâneas depois de estudar o
mercado por 4 anos. Só resta saber se os boatos vão se confirmar.

A matéria publicada na exame.com destaca ainda que os brasileiros

gostam dos ícones internacionais e que cerca de 75% do consumo de
bens de luxo é efetuado por mulheres, as quais compram perfumes,
cosméticos, roupas, calçados, bolsas e joias.
06 07
 Ainda conforme o artigo, “o bom desempenho das grifes, no entanto,
depende do entendimento de que o consumidor brasileiro é diferente
do de mercados mais amadurecidos. Enquanto nos Estados Unidos e
na Europa o público-alvo está mais interessado em valores ligados a
heranças ou a questões históricas ou de arte; para os brasileiros,
status e ostentação são mais importantes.

Nesse contexto, o empresário brasileiro precisa ficar atento para o seu

posicionamento, para se diferenciar das marcas lançadoras de
tendências como Prada, Gucci, Louis Vuitton e Chanel, ou dos
Fast-Fashion é um processo de fast-fashions, por exemplo, Zara, Top Shop e futuramente H&M.
fabricação cuja principal Precisamos oferecer artigos inovadores e originais, baseados em
característica é a rapidez de
nossa identidade, formados pelo nosso Testemunho: somos Índios,
deslocamentos de insumos e de
produtos acabados, seus Brancos e Europeus; enfim, Brasileiros.
melhores exemplos são grandes
redes que comercializam uma
produção ágil e contínua, com
pequenas coleções compactas e
de giro rápido, a preços mais
acessíveis e competitivos, como a
espanhola Zara, a sueca H&M e a
inglesa Topshop-Topman.

No Brasil, Renner, Riachuelo e

C&A também investem nesse
mercado. Percebemos ainda
confecções do Bom Retiro e do
Brás trabalhando adaptadas ao
sistema de produção de varejo.

08 09
 PLANEJAMENTO

10 11
 Descreva seus clientes levando em consideração os requisitos
Relembre a Pirâmide de desenvolvimento de produto proposta pelo Fórum de Inspirações, que compõem os 10%, 30% e 60% da pirâmide e que foram
leia e sublinhe as palavras que melhor representam cada conceito. selecionados no item anterior.

A pirâmide representa os 100% do mercado de moda. Esta, por sua vez, é dividida em três estágios que, juntos, vão
atender as diferentes necessidades e desejos. Hoje a moda se move cada vez mais rápido, e, diante de tantas e velozes
mudanças e das acelerações e da força da segmentação, tanto de produtos como de consumidores, devemos estar
aptos a planejar e criar rapidamente, para a margem de erro ser cada vez menor e, consequentemente, os lucros serem
maiores. Vale salientar que essa divisão da pirâmide, representando todo o mercado, poderá ser aplicada tanto na
criação de produtos quanto no repasse para lojistas, sendo usada no planejamento das compras nas estações.

Estão no topo, representando o nascimento da ideia, a inovação, a expressão, os desejos, enfim, a

experimentação e a busca pelo novo para criarmos o "desejo". Produtos de investimento a médio e
longo prazos que expressam o único, o mágico, o sensorial e que se transformarão na base da
pirâmide no futuro. Por meio desses itens, marcas e empresas poderão se projetar na mídia
pelas estratégias de marketing e suas inovações darão aos consumidores mais informação de
moda, e esta ditará as regras a serem seguidas por outros consumidores.

Observe na sua empresa e descreva na pirâmide Quem são seus concorrentes? Descreva na
os produtos que você desenvolve, considerando pirâmide, levando em consideração os
Englobam o processo, a aceitação e a racionalização do produto. Aqui buscamos os clientes que você descreveu no item anterior. concorrentes diretos e indiretos.
planejar e construir a engenharia de produção, levando em conta os ajustes no Concorrentes diretos: vendem os mesmos produtos que você.
Concorrentes indiretos: comercializam produtos que podem substituir seus
planejamento, a logística na compra dos materiais e o aprimoramento da itens em determinado momento ou ocasião.
distribuição e das equipes de produção, as quais sempre são desafiadas a
buscar novos resultados e aprendizados. Investimos em experiências que
obtiveram sucesso e as alinhamos com os processos industriais de
produção, garantindo uma manipulação de insumos e a engenharia de
fabricação bem-sucedida.

Estão localizados na base da pirâmide, englobando o fabricar

em série e a massificação do produto, incluindo até mesmo
as criações genéricas. Aqui impera a ideia de apostar em
experiências de sucesso e também em produtos que
obtiveram êxito, desde sua criação até a aceitação dos
clientes, transformando-se em itens consolidados ou em
produtos que se tornaram referência para a empresa.
Nesse plano também se encaixam as tendências.
Aqui, nosso olhar deve estar voltado para as massas e
para o que está acontecendo no mundo e nos
produtos desejados por milhares de consumidores.

12
 Ronaldo Fraga, que sempre nos surpreende com suas frases fortes,
proclama: “para entender o Brasil é preciso olhar com olhos de
poeta”, sempre atento; define ainda este momento da moda
brasileira declarando ainda que sobreviverão as marcas que
tiverem alma.

Assim, nos novos tempos, encantadas com a dinâmica e a voracidade

do mercado brasileiro, marcas de luxo e de fast fashion
internacionais aportam no país ansiosas por partilhar o incrível e
insaciável consumidor.

Eu acredito na concorrência, ela cria outros cenários e aventuras, pois

possibilita análises e a busca por mais planejamentos e estratégias,
principalmente nos faz crer na identidade cultural como uma
maneira de fortalecer a originalidade na procura de um
design autoral, condizente com o espírito do tempo, grande
aliado da contemporaneidade.

No Fórum de Inspirações, é tempo de planejar o Verão 2014, e

sensibilizados por esse olhar tão forte no Brasil e em seu mercado,
buscamos no TESTEMUNHO, tema da próxima estação, a chave para
compreender a alma brasileira, vislumbrando-a com olhos de poeta.

VERÃO 2014
Nosso ponto de partida são os povos – donos das florestas que nela se
mimetizam e vestidos de cores e plumas nos ensinam a preservar e a
cultivar nossa maior riqueza, a Natureza, que tudo transforma e
embeleza. A geometria da pintura dos corpos, as interpretações dos
desenhos dos bichos da floresta e a beleza dos trançados que se

WALTER RODRIGUES transformam em Art Decô inspirarão novos componentes.

No ritmo e na sensualidade da música e do gingado das mulatas,

buscamos entender a importância da cultura negra no Brasil, seu
legado de cores, sua saudade da África, sua chegada à força em um
lugar hostil e desconhecido que faz com que os que foram arrancados
de suas terras busquem criar um novo entorno, um novo cenário de
festas e santos, de sons e fé. A saudade deles tem uma cor forte, o
brilho do ouro e a beleza dos tempos Barrocos.

Este imenso Brasil foi e será sempre uma terra de oportunidades, pois
ainda hoje aportam aqui milhares de imigrantes em busca de uma
vida nova. Há mais de cem anos recebemos os primeiros suíços e, daí
em diante, europeus, libaneses e japoneses vieram para ficar e
reconstruíram com as coisas da nova terra um cenário semelhante ao
das terras em que nasceram, mas deixaram para trás.

Dessa forma, na arquitetura, na comida, nas crenças, na música, nos

vitrais e nas pinturas Art Nouveau e nos fazeres artesanais,
eles impregnaram nossa vida com suas lembranças e suas
lágrimas de saudade.

Este Brasil de contrastes, de mil caras e cores, da exuberante

natureza e de sorrisos hospitaleiros será nosso laboratório de ideias e
nosso caminho a percorrer para incentivarmos a elaboração de novos
componentes, os quais serão transformados em moda, Moda
Brasileira para o próximo Verão 2014.

Walter Rodrigues
14 15
 O Testemunho
A identidade de um povo é carregada de vestígios, manifestações e
expressões que resultam em uma cultura material e imaterial, repleta
de Testemunhos. O testemunho de cada indivíduo, sua história e
vivência também passam a ser essenciais para a construção desse
conjunto de elementos que forma a paisagem de um entorno único.
Devido às exigências impostas pelo mercado, precisamos
compreender quem somos e como devemos nos posicionar no mundo
de hoje. Para tal, necessitamos nos tornar competitivos,
criando produtos originais, globais e inovadores, baseados
em nossa identidade.

Multiplicidade de raças

Dentro desse contexto, a multiplicidade torna-se um dos pontos

centrais para a compreensão da autenticidade dessa cultura. As

PONTO DE influências de várias raças e costumes formam a identidade de um só

lugar: índios, africanos e europeus construíram os alicerces do Brasil.

PARTIDA
Os indígenas (Conceito 3) são os donos da terra e parte dessa
exuberante natureza; junto com os bichos fazem parte da força da
floresta e carregam a geometria das pinturas corporais, o entorno
onde os seres da Amazônia mimetizam-se.

Os africanos (Conceito 2), trazidos para o Brasil no século XVI,

influenciaram nossa cultura com seus sons fortes e ritmados e, com a
ginga de suas danças, deram-nos sensualidade e elegância.

Os europeus (Conceito 1) desembarcam no novo continente em

busca de uma nova vida, resgataram as origens recriando tudo à
sua volta: novas cidades e outras técnicas industriais, com
requinte e sofisticação.

Produto com sentimento

Existe certa liberdade no ar, as coisas não parecem muito rígidas por
causa de nossa imensa variedade cultural. Estamos abertos. Sempre
há pessoas chegando, nosso país não parou na colonização, pois
ainda vivemos esse processo...

Dessa forma, na concepção dos produtos, impera uma busca de

criações que expressam sentimentos que envolvem essa nossa
“multiplicidade de raças”, repleta de liberdade cultural
e de criatividade.

Nosso jeito de viver, nossas cores, sorrisos e maneiras de ver a vida

passam também a influenciar nossa moda, que deve ser como a nossa
música, a qual, usando instrumentos universais, produz sons
originais, vindos do coração, elaborando melodias únicas que
encantam todo o mundo e nunca negam suas origens.
16 17
 Os Indígenas
A exuberância da floresta, os seres que lá habitam e os índios donos desta terra ligados à natureza nos ensinam a
consumir apenas o necessário, a preservar a mata e a viver em harmonia, mimetizando-se. Em suas pinturas corporais,
as formas geométricas representam os animais, o vermelho do urucum e o preto do jenipapo marcam as peles morenas,
as penas caídas no chão se transformam em adornos, sementes misturadas às miçangas enfeitam braços e decoram os
peitorais em um importante mix de matérias.

No tramado preciso de seus cestos, existe a força gráfica de uma geometria concreta, formada pelo contraste das cores e
pela simplificação do traço, que equivalem às superfícies e aos volumes do estilo decorativo que se originou na primeira
metade do século XX, o Art Decô.

Na memória das mãos estão fixados os desenhos que enfeitam cestas e cerâmicas, bichos da floresta tornam-se
banquetas. Nas redes e nos objetos do cotidiano, a geometria contida no gestual dos desenhos indígenas nos inspira a
trabalhar as formas redesenhando a paisagem, contrastando cores e misturando matérias, sem perder a rusticidade e a
beleza dos aspectos do “feito à mão”.

18 19
 SOB O MAR SINTÉTICO
ENTREVISTA: HENRIETE MIRRIONE . FOTOS: FABIANO HERRERA . STYLIST: ELLEN BARALDI E FABIANA BERTOLDI
Coleção de estudante provoca questionamento ambiental por meio da construção
das roupas
A estudante Elisa Quinteros, 22 anos, é recém-formada no curso de Bacharelado
em Desenho de Moda da Faculdade Santa Marcelina. Em 2011, ela mostrou seu
trabalho de graduação, uma coleção, na categoria vanguarda, com o tema “Sob o
Mar Sintético”, apresentado no Fórum FASM 2011.
Como é o tema do trabalho e como você o explorou?
O tema da coleção foi "Sob o Mar Sintético" e apresenta uma situação fictícia, na
qual o homem voltaria para um ambiente ancestral e rústico, porém que agora se
mostra alterado pela própria intervenção humana, sujo, degradado e poluído.
Desse cenário então vem as perguntas que foram a base do assunto: Como seria a
volta do homem para um ambiente rústico poluído? Como seria sua adaptação? E
por fim quais seriam as mudanças ocorridas psicológica e fisicamente?
Como ambiente escolhido para montar toda essa situação, estão Kamilo Beach,
Kahuku Beach e Midway Atoll. Kamilo Beach e Kahuku Beach estão localizadas
no Havaí e são as duas praias com maior concentração de detritos marinhos das
ilhas, enquanto Midway Atoll está entre Honolulu e Tóquio, onde centenas de
albatrozes convivem diariamente com o lixo, sofrendo alterações no ciclo da vida
por infecção e asfixia, em virtude da ingestão de plásticos. Quando falecem, à
medida que o corpo vai se expondo, este vai mostrando a causa da morte,
pequenos pedacinhos de plástico colorido.
Como nasceu o projeto?
A ideia inicial veio no segundo ano da faculdade quando vi uma entrevista com o
capitão Charles Moore, que relatava a descoberta de uma ilha flutuante feita
inteiramente de lixo. Aquilo me deixou muito chocada não só pelo impacto
ambiental que uma ilha de plástico podia gerar, mas pelo fato de nunca ter ouvido
falar disso antes. Perguntei para várias pessoas na época se elas sabiam dessa
ilha, e a maioria nunca tinha ouvido falar. Comecei a pesquisar por conta própria,
sem nem pensar ainda que esse pudesse ser o tema de uma coleção, e foi aí que eu
32 descobri que não era apenas uma ilha, eram várias espalhadas por todo o mundo.
Descobri várias Ongs e grupos de pessoas que se esforçavam para diminuir o
problema, e uma delas era a Beach Enviromental Awareness Campaign
Hawai, que fica em Honolulu, e por meio das conversas com Suzanne Frazer,
fundadora da Ong, decidi abordar este problema no meu trabalho de
conclusão de curso.
Gostaria que você explicasse o porquê do uso das matérias da
coleção e a relação delas com o tema que explorou.
Para 80% da coleção, usei os próprios detritos encontrados nas praias de
Kahuku e Kamilo Beach. Para mim, desde o começo, não faria sentido fazer
a coleção sem ter a própria matéria a qual eu citava; para isso tive o total
apoio da Beach Enviromental Awareness Campaign Hawai, que me enviou
todo o material necessário e me ajudou com todas as dúvidas também. Eu
queria mostrar como seria o homem inserido naquela situação proposta,
mostrar suas alterações físicas ao passar dos anos com a convivência com o
plástico. Na coleção, os detritos entram tanto como um meio de denúncia
quanto como uma forma de esperança.
Na coleção, os detritos seguem uma sequência estruturada. Esta começa
bem escura e inspirada nas formas e nas cores dos albatrozes. Os detritos
aparecem na coleção à medida que os corpos "vão se abrindo e se expondo",
como nos albatrozes que morrem em Midway Attol. Vão surgindo as cores da
coleção até chegar ao penúltimo look unicamente construído com as cordas
recebidas de Kahuku, caminhando assim para o último look: o branco. Este
último é o que representa um futuro brando e revela que, apesar de toda
parte pesada do problema, ainda há um futuro que pode ser bom tanto para o
ambiente quanto para o homem, mas para isso é preciso ter consciência.
Na sua visão, você enxerga este trabalho como um alerta, como
podemos contextualizá-lo?
Acredito que esta coleção é sim um alerta; afinal eu a vejo como um meio de
mostrar às pessoas os impactos negativos que estão ocorrendo no meio
ambiente, só que por um jeito diferente... Claro que ela não deixa de ser um
trabalho de moda, mas a considero como uma coleção reutilizável. Ela não
vai contra o meio ambiente, ela caminha com ele.
Vejo-a mais do que tudo como uma expectativa... expectativas de que temas
sustentáveis e reutilizáveis consigam entrar de uma vez na moda, que o
espectador entenda a mensagem que uma coleção pode passar e que ela
seja aceita como uma forma de expressão de uma ideia, e não mais só pelo
lado exibicionista que hoje é apresentado pela maior parte da indústria.
33
 34
PALAVRAS-
PENSE EM CHAVE
CONCEITO 03 - Verão 2014
Experimentar, transformar, as palavras-chave do Conceito 3 nos convidam Floresta
a visualizarmos a natureza e todos os elementos e formas do universo
indígena pela ótica do movimento Art Decô, geometrizando o entorno. Transformação
CARTELA
DE CORES O Art Decô é um estilo no qual prevalecem as linhas retas, as formas Mimetizar
geométricas e estilizadas, o design abstrato com predomínio do cheio Geometria Concreta
sobre o vazio e a assimetria reforçando a estabilidade das formas. Sendo
assim olhe para a fauna e flora e transforme todas as linhas orgânicas em Simplificação do Traço
traços angulosos.
Tramas
15-4825 TPX
BLUE CURACAO Ancestral
Feminino Harmonia
Estamparia: animal prints com desenhos geométricos e simplificados,
como a representação da onça na pintura corporal dos índios, estampas Preservar
gráficas – vale para saltos, solados, tecidos, peles.
Cabedais: tressês inspirados na cestaria, recortes gráficos, tiras largas. Mix de Matérias
13-0550 TPX Desenhos de superfícies: traços simplificados, texturas.
Bordados: miçangas, sementes, contas naturais.
Adornos
LIME PUNCH
Recortes gráficos, tiras largas. Penas
Solados: injetados ou de madeira – formas retas.
Saltos: geometrizados, angulosos, cobertos com tressê e agulha Sementes
inspirados em flechas.
Bicos: quadrados ou redondos de formas robustas e definidas. Miçangas
Bolsas: simples e estruturadas, funcionais – envelopes e clutchs –
19-0417 TPX Contraste de Cores
tramas em palhas – tressê.
KOMBU GREEN Cintos: couro cortado a fio + trançados + apliques de metal. Força Gráfica
Metais: fivelas, enfeites inspirados em folhas e texturas de plantas,
desenhos indígenas – geometrizados. Pinturas Corporais
Banhos: onix, marrons e verdes profundos.
Urucum

19-1103 TPX
Jenipapo
ESPRESSO

12-0709 TPX
MACADAMIA Camuflar
Masculino
Solados: cores claras, tratorados ou estampados com Tramado
desenhos indígenas.
Decorativo
Desenhos art decô – desenhos de tramas simplificadas.
Cabedais: vazados, assandalhados, tiras largas, papete. Simetria de Linhas
Palmilhas: anatômicas, estampadas.
18-1029 TPX
Bolsas: mochilas e bolsas weekend. Art Decô
TOASTED COCONUT
Representação Geométrica
Infantil Traçados
Formas: limpas, bem definidas, gráfica.
Estampas: texturas de folhas, efeitos desgastados e manchados. Madeira Polida
Mimetizar: estampar solado, palmilha, forro, cabedal, cadarço com a Palha
18-1345 TPX
mesma estampa.
CINNAMON STICK
Viras: em corda. Sisal
Solados: motivos indígenas geometrizados.
Artesanal: palhas e ráfias coloridas. Rusticidade
Âmbar
Fibras
17-1456 TPX
TIGERLILY Resinas
Claro-Escuro
Memória das mãos
Ventilado
18-1449 TPX
KETCHUP Composição de Linhas

13-0758 TPX
DANDELION
35
 Os Africanos
Já em 1531 chegavam a terras brasileiras os primeiros africanos trazidos pelos portugueses para trabalhar na cultura da
cana-de-açúcar, e desde então somos fascinados pelas cores, ritmos e pela sensualidade que eles acrescentaram em
nós, brasileiros.

Aqui tiveram que criar um novo entorno, adaptaram-se aos costumes e por meio do sincretismo renovaram sua fé.
Influenciaram com sua cadência a nossa música, colaborando assim para nossa diversidade e nossa malemolência.

A sensualidade que emana da cultura africana, as curvas de nossas montanhas, a nossa arquitetura moderna, o ritmo
das cores que fortalecem um desejo de vibração e de novos coloridos trazem à tona nossa brasilidade.

A força do Barroco de nossas igrejas, a sensação de 3D das pinturas e esculturas dos altares, os traços curvilíneos, os
ornamentos dourados opulentos e extravagantes são a base da pesquisa para a inspiração do Conceito 2.

Devemos salientar a importância das camadas, de sobreposições ritmadas com volume na criação dos componentes.

36 37
 50
PALAVRAS-
PENSE EM CHAVE
CONCEITO 02 - Verão 2014
Camadas de elementos muito importantes apresentados no Conceito 3 do Sensualidade
Inverno 2013 continuam presentes no Conceito 2 do Verão 2014,
incentivando a continuação e, sendo assim, investimos em experiências Curvas
CARTELA que obtiveram sucesso e as alinhamos com os processos industriais de Ritmo
DE CORES produção para ampliar sua aceitação no futuro.
Efeito Óptico
Sensualidade, curvas, movimentos, ritmos, traços curvilíneos, opulência, Camadas
extravagância e luxo nos atraem a enxergar o universo afro-brasileiro sob a
ótica do estilo Barroco – arte expressiva de contrastes de volumes e cores,
Acúmulo
marcada pela exuberância e pelo esplendor que nos envolve em um mundo Elemento Ritmado
11-4800 TPX dramático dominado por emoções.
BLANC DE BLANC Movimento Ondulado
Arquitetura Moderna
Feminino Música
Estamparia: movimentos ondulados, contrastes de volumes, elementos
ritmados, brilhos, foil metalizado, efeitos 3D que podem ser aplicados Cultura Africana
em tecido, laminados, peles, solados, saltos, palmilhas e enfeites. Desejo de Vibração
15-4225 TPX Cabedais: recortes sensuais, traços arredondados, aberturas e tiras
ALASKAN BLUE unidas por cadarços recriam o efeito dos corseletes sobre o peito dos
Diversidade
pés, detalhes em silicone desnudando os pés. Malemolência
Superfícies: ornamentadas, efeitos 3d, brilho, relevos, recortes a laser
Sincretismo
em formas sinuosas e detalhes de outras cores dão sensação de ritmo.
Bordados: trabalhos com lantejoulas, vidrilhos e pedrarias. Cor
Solados: anabelados, sinuosos e metalizados recebem encaixes e
Fé
17-1349 TPX detalhes em dourado, estampados, bordados e com a planta do solado
EXUBERANCE com motivos barrocos. Opulência
Saltos: salto agulha reto (quase a alma de metal) e salto fino em forma Exuberante
de vírgula suave.
Bicos: bicos alongados, cap toe metalizados. Dramático
Bolsas: médias e estruturadas com alças de mão, decoradas com Ornamental
metais, bordadas e com relevos em diferentes materiais.
Cintos: fivelas ornamentadas, enfeites de metais e pedrarias ao longo Barroco
19-3950 TPX
DEEP ULTRAMARINE do cinto. Sensação 3D

Metais: fivelas de formas sinuosas e relevos barrocos. Enfeites Extravagante

16-6340 TPX
inspirados nos volumes dos entalhes e também no ritmo da
CLASSIC GREEN Traços Curvilíneos
cultura afro-brasileira.
Banhos: dourados brilhantes e envelhecidos, vermelho e laranja. Sobreposição Ritmada
Relevo
Contraste de Volume
Masculino
Solados: brancos ou cores ritmadas como lateral de uma cor e planta Luxo
18-1550 TPX
AURORA RED em outra, desenhos de elementos repetidos na planta dos solados. Brilho
Cabedais: clássicos renovados com recortes – vale a utilização de
elásticos e zíperes no fechamento. Lantejoula
Palmilhas: coloridas, estampadas e com relevos. Vidrilho
Bolsas: sacolas – tote bags, pastas.
Esportivo: movimento de cores contrastantes em camadas, aplicações Pedraria
com tecnologia de nanoimpressão e sublimação, recortes soldados com Dourado Brilhante
17-5421 TPX
alta frequência.
PORCELAIN GREEN Dourado Envelhecido
Laço
Infantil Anjo
Formas: sapatilhas e sandálias. Glitter
Estampas: laços e anjos inspirados nas imagens barrocas, efeitos
METALIZADO Esplendor
ópticos e de listras ritmadas.
15-0927 TPX Solados masculinos: com desenhos ondulados ou sequenciais. Forma Sinuosa
PALE GOLD Solados femininos: curvas e acúmulos de elementos ornamentais e
com aplicação de glitter.

19-4526 TPX
BLUE CORAL

16-0205 TPX
VINTAGE KHAKI
51
 Os Europeus
No Verão 2014, o Conceito 1 sintetiza o nosso olhar para a cultura trazida pelos europeus, assim nesse novo lugar
deixam sua marca por meio da tradição e do pitoresco, da culinária, da literatura, da música, da arte e de ofícios que
carregam memórias e cores seculares; mais do que marcar a paisagem ao seu redor estes povos que aqui chegaram
imprimem uma dinâmica pulsante no cotidiano que se reinventa. Lembranças e saudade formam a base para a
arquitetura, para a decoração das casas e dos produtos aqui criados.

Baseados em manufaturas ancestrais, iniciaram nossa indústria e melhoraram o viver das pessoas, contribuíram para a
beleza da arquitetura, para o requinte das grades e sacadas, que com seus ferros forjados em formas da natureza
protegiam e embelezavam, e para os vitrais coloridos que encheram de reflexos e pontos de luz as igrejas e as mansões.

Os ladrilhos cozidos criados para substituir os caros e raros tapetes persas enfeitam e refrigeram as casas, o estilo Art
Nouveau está representado em todo o Brasil, pois nessa época de grande atividade econômica o movimento reflete o
gosto refinado e eclético dessa sociedade formada por vários europeus que aqui vieram morar.

Nos modos refinados, na louça, na prataria e nos lindos e delicados objetos nos quais aparecem misteriosas
madrepérolas, é visível o apuramento estético europeu. Nesse período as pessoas encantavam-se pelas cores delicadas
e suaves e por trabalhos manuais que preenchiam o tempo, como as rendas e os bordados feitos por mãos delicadas.

No Conceito 1, a palavra recriar enfatiza a necessidade de olhar para a moda e abrir caminho para atingir o público que
está na base da pirâmide. Ao imitar seu entorno, o europeu buscou na nostalgia a força para criar um estilo de vida que
influenciou a todos nós, brasileiros.

Nos dias de hoje olhamos com saudade e desejo de experimentar as cores e o estilo dos anos 1950; alegre e ufanista,
nesse período dá-se o início da industrialização brasileira que sempre encanta. Nossa pesquisa busca no mobiliário,
nos veículos, nas pin-ups, no design gráfico e, principalmente, na suavidade de suas cores, a emoção nostálgica para
desenvolver novos componentes.
52 53
74
PALAVRAS-
PENSE EM CHAVE
CONCEITO 01 - Verão 2014
No Conceito 2 do Inverno 2013, Os Urbanos eram o ponto de partida para Recriar
a compreensão da relação entre os humanos e os espaços das grandes Tradição
cidades. Cidades estas que evoluíram sob a influência da expertise e do
CARTELA pioneirismo dos europeus que elegeram o Art Nouveau como o estilo que Resgate da Terra Natal
DE CORES refletia seu progresso. Este movimento, que se preocupava com a Memórias
originalidade da forma e com a exploração de novos materiais, como ferro e
vidro, enfatiza o valor ornamental e determina formas delicadas, sinuosas Estética Herdada
e assimétricas, inspiradas em folhagens, flores, labaredas e outros Cores Seculares
elementos da natureza, que podem ser reconhecidos nos centros
Contraste de Cores
urbanos brasileiros.
Saudade
18-2140 TPX
Pitoresco
CABARET
Feminino Contorno
Estamparia: desenhos românticos das louças, florais, motivos dos Manufatura
ladrilhos e dos tapetes e todas as recordações da década de 1950: Fazeres
carros, Havaí, pin-ups, rock-and-roll e as divas do cinema.
Cabedais: Mary Jane com sua pulseira característica, formas femininas Vitrais Coloridos
inspiradas nas pin-ups, formas esportivas com recorte e detalhes Translúcido
13-2802 TPX
coloridos, rasteiras com pedras, fullplastic.
FAIRY TALE
Superfícies: aspectos perolados, fosco e brilhante. Transparentes e Reflexos
opacos, esportivos e luxuosos, neutros e coloridos, speccio, brilhos Transparência
encerados, laser com desenhos de renda. Pontos de Luz
Bordados: ponto cruz, ponto cheio e arraiolo.
Solados: injetados com materiais transparentes versus opacos, fosco Art Nouveau
versus brilhante, neutro versus colorido, meias patas, flat para Refinado
12-4607 TPX rasteirinhas e salomés, solados de cordas para alpargatas.
Saltos: anabelas, saltos grossos, altos e médios. Assimétrico
PASTEL BLUE
Bicos: bicos arredondados com acabamentos de cores contrastantes ou Eclético
material metalizado brilhante. Requinte
Bolsas: bolsas pequenas compactas – câmera bag, doctors bag,
retangulares com alças a tiracolo, para noite bordadas em ponto cruz Formas da Natureza
ou crochê. Ferro Forjado
Cintos: finos e delicados, com pequenas fivelas, com uma ou mais
17-1609 TPX voltas, em correntes, em malhas de metal e largos em couro para Fazeres Manuais
MESA ROSE marcar bem a cintura. Contorno Rendado

Metais: românticos, delicados como flores, folhas e pequenos animais Prataria

19-1337 TPX inspirados na Art Nouveau e contrastando temos vistosos spikes que Louça
FIRED BRICK aparecem para acentuar o clima rock-and-roll.
Madrepérola
Banhos: cromados, cobres e em tons pastel.
Furta-cor
Flores
Masculino Florais
Solados: coloridos, listrados, em corda para alpargatas, injetados em
METALIZADO Rendas
cores contrastantes, anatômicos e macios para sandálias e chinelos.
16-1325 TPX Cabedais: efeito used e manchados com escovação, em cores diversas, Tapetes
COPPER franja na gáspea, estilo creep.
Ladrilhos Cozidos
Bolsas: modelos esportivos em náilon.
Esportivo: recortes coloridos em materiais contrastantes, releituras de Bordados com Linhas
antigos clássicos do universo esportivo utilizando novas tecnologias. Bordado Ponto Cheio
Bordado Ponto Cruz
14-0851 TPX Bordado Richilieu
SAMOAN SUN
Infantil
Formas: arredondadas, delicadas e nostálgicas. Minucioso
Estampas: florais e animais inspirados na Art Nouveau, poás, Rendilhado
xadrezinhos e microestampas.
Enfeites: bordados delicados, lacinhos, rendas, babados, Nostalgia
flores de crochê. Década de 1950
Superfícies: laminados com efeitos perolados, verniz.
Solados masculinos: combinações de cores suaves e neutras. Desenhos
Divas da década de 1950
15-0343 TPX
GREENERY aerodinâmicos e esportivos. Alegre
Solados femininos: injetados com motivos de rendas e flores em tons Pin-up
suaves, e injetados em material transparente, deixando visualizar
desenhos através da sola. Labaredas
Havaí
Rock-and-Roll
17-0613 TPX Fetiche
VETIVER Aerodinâmico
Mobiliário
Romantismo
Rockabilly
Cromado
19-6050 TPX
EDEN Retrô
Recordação
Lembranças
75
 Zel Nunes Zel Nunes Eliel Freitas Kleber Fernandes Juca Filho Jairo Abud Pedro Valadares Pedro Valadares
Junior

Pedro Valadares Pedro Valadares Pedro Valadares Luis Saguar Pedro Valadares Claudio Lara Claudio Lara Irmãos Campana

THUMBNAILS
Galleria O

Irmãos Campana Irmãos Campana Irmãos Campana Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Bernardete Venzon Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo
Galleria O Galleria O Galleria O Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa
Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS

Zel Nunes Zel Nunes Rita Barreto Rita Barreto Rita Barreto Rita Barreto Walter Rodrigues Zel Nunes Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo
Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa
Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS

Rita Barreto Rita Barreto Rita Barreto Dani Fontana Rita Barreto Rita Barreto Rita Barreto Rita Barreto Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh
Tranchesi Acervo Programa Acervo Programa
Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS

Dani Fontana Dani Fontana Rita Barreto Ellen Baraldi Henriete Mirrione CG Textures Fabiana Bertoldi CG Textures Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Aldo Toniazzo Denise Saboia Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh
Tranchesi Tranchesi Acervo Programa Acervo Programa Acervo Programa
Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS Ecirs / IMHC / UCS

CG Textures CG Textures CG Textures Ellen Baraldi Kleber Fernandes Carlos Pataca Ellen Baraldi D. Ditscheiner Charles Naseh Fabiana Bertoldi Fabiana Bertoldi Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Alexandre Oliveira Alexandre Oliveira

Carlos Pataca Alexandre Oliveira Carlos Pataca Carlos Pataca Shutterstock Carlos Pataca Carlos Pataca Hermano Silva Alexandre Oliveira Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh
Barbearia 09 Barbearia 09 Retrô Concept
de julho de julho Hairstylist

Hermano Silva Hermano Silva Hermano Silva Hermano Silva Amauri Kajio Walter Rodrigues Walter Rodrigues Ellen Baraldi Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh Charles Naseh
Retrô Concept Retrô Concept Retrô Concept Retrô Concept Retrô Concept Barbearia 09 Barbearia 09 Barbearia 09
76 Hairstylist Hairstylist Hairstylist Hairstylist Hairstylist de julho de julho de julho 77
 NÚCLEO DE DESIGN ASSINTECAL E
ABICALÇADOS

Coordenação do núcleo: Walter Rodrigues

Bianca Markus
Drika Claumann
Ellen Baraldi
Fátima Maria Cristina Cardoso da Cunha
Jefferson de Assis

FÓRUM DE
Karina Friedrich
ASSINTECAL Klin - Erika Rocha
Marcelo Nicolau – Presidente Klin - Larissa Grassi
Oséias Schroeder - Vice-presidente Administrativo Klin - Marcus Rosabone
Roque Orlando Vieira Junior - Vice-presidente de Maria Eugênia Castellanos Andrade

INSPIRAÇÕES
Design e Inovação Marnei Carminatti
Ilse Biason Guimarães – Superintendente Sylvie Quartara – Sylvie Quartara
Solange Pedemonte
CICB Tatiana Ritzel

VERÃO 2014
Presidente Executivo – José Fernando Bello Tatiana Souza
Diretor Executivo – José Fernando Bello West Coast - Ismael Souza
Vinícius Prado
ABICALÇADOS Vitor Fasolo
Milton Cardoso – Presidente Victor Barbieratto de Paula
Heitor Klein – Diretor Executivo
EQUIPE DE DESIGN ASSINTECAL E
SEBRAE ABICALÇADOS
Roberto Simões – Presidente do Conselho
Deliberativo Nacional Silvana Dilly
Luiz Eduardo Pereira Barretto Filho – Diretor Letícia Sperb
Presidente Maria Patrícia de Freitas
Carlos Alberto dos Santos – Diretor Técnico Monalisa Santos
José Cláudio dos Santos – Diretor de Luana Leão
Administração e Finanças Cristine Kopshina
Aluízio Carlos Vilela – Gerente da Unidade de
Atendimento Coletivo – Indústria EQUIPE ROADSHOW
Anna Patrícia Teixeira Barbosa – Coordenadora Cláudia Alves Mendes
Nacional da CP Couro e Calçados Kelly Braga
Enio Duarte Pinto – Gerente de Acesso à Inovação Juliana Gregio
e Tecnologia Juliana Dilly
Silvana Dilly
SEBRAE – COORDENADORES ESTADUAIS DO Aline Moura
SETOR COUREIRO-CALÇADISTA Luana Leão
Sebrae/BA – Flávia Goroni Raimundo Kelin Ferrari
Sebrae/CE – Tânia Mary Carvalho Joysse Teles
Sebrae/MG – Juliana Orsetti
Sebrae/PB – Franco Fred Cordeiro Tavares EQUIPE PESQUISA DE CONTEÚDO
Sebrae/RS – Paulo César Bruscato Ellen Baraldi
Sebrae/SC – Roberto Tavares Fabiana Bertoldi
Sebrae/SP – Ronaldo Alves
Sebrae/GO – Claudio Laval Equipe Inspirablog
Sebrae/RJ – Andréa Lopes Fabiana Bertoldi
Sebrae/PR – Carla Cristina Werkhauser Brustulin
Sebrae/PI – Helder de Freitas Costa Textos: Henriete Mirrione
Sebrae/PA – Marcelo Ribeiro Projeto Gráfico: Carminatti Consultoria
 CONCEITO 3 | CONCEPT 3 | CONCEPTO 3

15-4825 TPX 15-4825 TPX 15-4825 TPX 15-4825 TPX 15-4825 TPX 15-4825 TPX 15-4825 TPX 15-4825 TPX
BLUE CURACAO BLUE CURACAO BLUE CURACAO BLUE CURACAO BLUE CURACAO BLUE CURACAO BLUE CURACAO BLUE CURACAO

13-0550 TPX 13-0550 TPX 13-0550 TPX 13-0550 TPX 13-0550 TPX 13-0550 TPX 13-0550 TPX 13-0550 TPX
LIME PUNCH LIME PUNCH LIME PUNCH LIME PUNCH LIME PUNCH LIME PUNCH LIME PUNCH LIME PUNCH

19-0417 TPX 19-0417 TPX 19-0417 TPX 19-0417 TPX 19-0417 TPX 19-0417 TPX 19-0417 TPX 19-0417 TPX
KOMBU GREEN KOMBU GREEN KOMBU GREEN KOMBU GREEN KOMBU GREEN KOMBU GREEN KOMBU GREEN KOMBU GREEN

CORES 19-1103 TPX 19-1103 TPX 19-1103 TPX 19-1103 TPX 19-1103 TPX 19-1103 TPX 19-1103 TPX 19-1103 TPX

CONCEITO 03
ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO ESPRESSO

12-0709 TPX 12-0709 TPX 12-0709 TPX 12-0709 TPX 12-0709 TPX 12-0709 TPX 12-0709 TPX 12-0709 TPX
MACADAMIA MACADAMIA MACADAMIA MACADAMIA MACADAMIA MACADAMIA MACADAMIA MACADAMIA

18-1029 TPX 18-1029 TPX 18-1029 TPX 18-1029 TPX 18-1029 TPX 18-1029 TPX 18-1029 TPX 18-1029 TPX
TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT TOASTED COCONUT

18-1345 TPX 18-1345 TPX 18-1345 TPX 18-1345 TPX 18-1345 TPX 18-1345 TPX 18-1345 TPX 18-1345 TPX

Pantone® e outras marcas da Pantone, Inc. são de propriedade da Pantone, Inc.

CINNAMON STICK CINNAMON STICK CINNAMON STICK CINNAMON STICK CINNAMON STICK CINNAMON STICK CINNAMON STICK CINNAMON STICK

17-1456 TPX 17-1456 TPX 17-1456 TPX 17-1456 TPX 17-1456 TPX 17-1456 TPX 17-1456 TPX 17-1456 TPX
TIGERLILY TIGERLILY TIGERLILY TIGERLILY TIGERLILY TIGERLILY TIGERLILY TIGERLILY

18-1449 TPX 18-1449 TPX 18-1449 TPX 18-1449 TPX 18-1449 TPX 18-1449 TPX 18-1449 TPX 18-1449 TPX
KETCHUP KETCHUP KETCHUP KETCHUP KETCHUP KETCHUP KETCHUP KETCHUP

13-0758 TPX 13-0758 TPX 13-0758 TPX 13-0758 TPX 13-0758 TPX 13-0758 TPX 13-0758 TPX 13-0758 TPX
DANDELION DANDELION DANDELION DANDELION DANDELION DANDELION DANDELION DANDELION
 CONCEITO 2 | CONCEPT 2 | CONCEPTO 2

11-4800 TPX 11-4800 TPX 11-4800 TPX 11-4800 TPX 11-4800 TPX 11-4800 TPX 11-4800 TPX 11-4800 TPX
BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC BLANC DE BLANC

15-4225 TPX 15-4225 TPX 15-4225 TPX 15-4225 TPX 15-4225 TPX 15-4225 TPX 15-4225 TPX 15-4225 TPX
ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE ALASKAN BLUE

17-1349 TPX 17-1349 TPX 17-1349 TPX 17-1349 TPX 17-1349 TPX 17-1349 TPX 17-1349 TPX 17-1349 TPX
EXUBERANCE EXUBERANCE EXUBERANCE EXUBERANCE EXUBERANCE EXUBERANCE EXUBERANCE EXUBERANCE

CORES 19-3950 TPX 19-3950 TPX 19-3950 TPX 19-3950 TPX 19-3950 TPX 19-3950 TPX 19-3950 TPX 19-3950 TPX

CONCEITO 02
DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE DEEP ULTRAMARINE

16-6340 TPX 16-6340 TPX 16-6340 TPX 16-6340 TPX 16-6340 TPX 16-6340 TPX 16-6340 TPX 16-6340 TPX
CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN CLASSIC GREEN

18-1550 TPX 18-1550 TPX 18-1550 TPX 18-1550 TPX 18-1550 TPX 18-1550 TPX 18-1550 TPX 18-1550 TPX
AURORA RED AURORA RED AURORA RED AURORA RED AURORA RED AURORA RED AURORA RED AURORA RED

17-5421 TPX 17-5421 TPX 17-5421 TPX 17-5421 TPX 17-5421 TPX 17-5421 TPX 17-5421 TPX 17-5421 TPX

Pantone® e outras marcas da Pantone, Inc. são de propriedade da Pantone, Inc.

PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN PORCELAIN GREEN

METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO

15-0927 TPX 15-0927 TPX 15-0927 TPX 15-0927 TPX 15-0927 TPX 15-0927 TPX 15-0927 TPX 15-0927 TPX
PALE GOLD PALE GOLD PALE GOLD PALE GOLD PALE GOLD PALE GOLD PALE GOLD PALE GOLD

19-4526 TPX 19-4526 TPX 19-4526 TPX 19-4526 TPX 19-4526 TPX 19-4526 TPX 19-4526 TPX 19-4526 TPX
BLUE CORAL BLUE CORAL BLUE CORAL BLUE CORAL BLUE CORAL BLUE CORAL BLUE CORAL BLUE CORAL

16-0205 TPX 16-0205 TPX 16-0205 TPX 16-0205 TPX 16-0205 TPX 16-0205 TPX 16-0205 TPX 16-0205 TPX
VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI VINTAGE KHAKI
 CONCEITO 1 | CONCEPT 1 | CONCEPTO 1

18-2140 TPX 18-2140 TPX 18-2140 TPX 18-2140 TPX 18-2140 TPX 18-2140 TPX 18-2140 TPX 18-2140 TPX
CABARET CABARET CABARET CABARET CABARET CABARET CABARET CABARET

13-2802 TPX 13-2802 TPX 13-2802 TPX 13-2802 TPX 13-2802 TPX 13-2802 TPX 13-2802 TPX 13-2802 TPX
FAIRY TALE FAIRY TALE FAIRY TALE FAIRY TALE FAIRY TALE FAIRY TALE FAIRY TALE FAIRY TALE

12-4607 TPX 12-4607 TPX 12-4607 TPX 12-4607 TPX 12-4607 TPX 12-4607 TPX 12-4607 TPX 12-4607 TPX
PASTEL BLUE PASTEL BLUE PASTEL BLUE PASTEL BLUE PASTEL BLUE PASTEL BLUE PASTEL BLUE PASTEL BLUE

CORES 17-1609 TPX 17-1609 TPX 17-1609 TPX 17-1609 TPX 17-1609 TPX 17-1609 TPX 17-1609 TPX 17-1609 TPX

CONCEITO 01
MESA ROSE MESA ROSE MESA ROSE MESA ROSE MESA ROSE MESA ROSE MESA ROSE MESA ROSE

19-1337 TPX 19-1337 TPX 19-1337 TPX 19-1337 TPX 19-1337 TPX 19-1337 TPX 19-1337 TPX 19-1337 TPX
FIRED BRICK FIRED BRICK FIRED BRICK FIRED BRICK FIRED BRICK FIRED BRICK FIRED BRICK FIRED BRICK

METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO METALIZADO

16-1325 TPX 16-1325 TPX 16-1325 TPX 16-1325 TPX 16-1325 TPX 16-1325 TPX 16-1325 TPX 16-1325 TPX
COPPER COPPER COPPER COPPER COPPER COPPER COPPER COPPER

14-0851 TPX 14-0851 TPX 14-0851 TPX 14-0851 TPX 14-0851 TPX 14-0851 TPX 14-0851 TPX 14-0851 TPX

Pantone® e outras marcas da Pantone, Inc. são de propriedade da Pantone, Inc.

SAMOAN SUN SAMOAN SUN SAMOAN SUN SAMOAN SUN SAMOAN SUN SAMOAN SUN SAMOAN SUN SAMOAN SUN

15-0343 TPX 15-0343 TPX 15-0343 TPX 15-0343 TPX 15-0343 TPX 15-0343 TPX 15-0343 TPX 15-0343 TPX
GREENERY GREENERY GREENERY GREENERY GREENERY GREENERY GREENERY GREENERY

17-0613 TPX 17-0613 TPX 17-0613 TPX 17-0613 TPX 17-0613 TPX 17-0613 TPX 17-0613 TPX 17-0613 TPX
VETIVER VETIVER VETIVER VETIVER VETIVER VETIVER VETIVER VETIVER

19-6050 TPX 19-6050 TPX 19-6050 TPX 19-6050 TPX 19-6050 TPX 19-6050 TPX 19-6050 TPX 19-6050 TPX
EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN
O TESTEMUNHO