CAPÍTULO 3

MÁQUINAS E MATERIAIS
DE VULCANIZAÇÃO
Máquinas e Materiais de Vulcanização
3
Armário para Remendos de Reparação e Materiais,
Bancadas de Trabalho
Armário para Remendos de Reparação e Materiais
Para armazenamento de remendos, ferramentas, etc., complementando a Bancada de Trabalho Profi.
Art. Nr. Descrição
517 4546 Armário com fechadura para remendos de reparação
e materiais, com 4 estantes. A x C x L: 1800 x 950 x 400 mm

Bancada de Trabalho Profi

Bancada de trabalho ideal para os especialistas em pneus, facilitando a arrumação dos vários materiais.
Poupa tempo na medida em que evita a procura desnecessária das ferramentas. Integra:
- Iluminação; 517 4546
- Chapa de zinco;
- 4 estantes;
- 2 dispositivos de fixação;
- Fichas eléctricas múltiplas com interruptores On/Off.
517 4508 Bancada de Trabalho Profi. A x C x L: 2200 x 1500 x 750 mm

Bancada de Trabalho Profi Combi

Uma extensão opcional da bancada de trabalho Profi, caso necessite de um torno e uma chapa
de trabalho resistente aos choques. Pode ser anexada a qualquer bancada de trabalho Profi,
na esquerda ou na direita (sem enrolador de fio eléctrico/esticador de câmaras de ar).
517 4515 Bancada de Trabalho Combi. A x C x L: 750 x 400 x 750 mm
517 3994 Prato para ferramentas (não divulgado na foto) 517 4508
517 4515
Máquinas e material de reparação não incluídos

Fornecido sem produtos de reparação ou ferramentas Vulcanizador Thermopress Tyre-Kontur e Acessórios

Vulcanizador Thermopress Tyre-Kontur
Máquina de vulcanização para pneus de carros de passageiros, ideal para os especialistas em
pneumáticos que estabelecem elevados standards na reparação de pneus. A versão base tem
um adaptador de contorno para pneus de 12" a 16" (diâmetro da jante).
- Controlo do tempo de vulcanização através de cronómetro;
- Manejamento muito fácil;
517 0564 - Elemento de aquecimento adaptado ao contorno do pneu;
- Tamanho máximo de remendo: RAD 120 TL.
Art. Nr. Descrição
517 0052 Tire-Kontur, versão base, 230 V, Tamanho: C x L: 800 x 700 mm
517 0818 Vulk-Profi

Vulcanizador Thermopress Tyre-Kontur Completo

517 0667 Thermopress Tire-Kontur para pneus de carros,
517 0052 230 V, versão base, inclui Art. Nr. 517 0564 e Art. Nr. 517 0708
517 0681 Vulk-Profi, inclui Art. Nr. 517 0564 e Art. Nr. 517 0708

Kit de Velocidade para Vulcanizador Thermopress Tyre-Kontur

O Kit de Velocidade consiste numa matriz de aquecimento que é colocada no remendo
Tyre-Kontur, versão básica,
de reparação.
com Kit de Velocidade
517 0564 Kit de Velocidade para Thermopress Tyre-Kontur, para pneus de carros
de passageiros, 230 V, voltagem de matriz de aquecimento 42 V
517 0708 Dispositivo Tyre-Kontur para vulcanização dos flancos,
para ser usado somente em conjunto com Art. Nr. 517 0564

Prato Aquecedor para Vulcanizador Thermopress Tyre-Kontur

517 0629 Acessório prato aquecedor para Tyre-Kontur, 16"-20"
517 0832 Acessório prato aquecedor para Tyre-Kontur,
com recanto para correia de tensão, para reparação dos flancos

Peças Extras para Vulcanizador Thermopress Tyre-Kontur

517 0588 Tapete de aquecimento rápido para Thermopress, 42 V, 150 W
517 0636 Almofada igualadora de pressão para vulcanização
em reparações de trilhos, tamanho grande, 2 kg
517 0818 517 0722 Almofada igualadora de pressão para vulcanização
em reparações de trilhos, tamanho pequeno, 0,8 kg
517 0715 Almofada igualadora de pressão para vulcanização
em reparações de flancos, tamanho grande, 4,2 kg
Vulk-Profi, com Kit de Velocidade 517 0739 Almofada igualadora de pressão para vulcanização
em reparações de flancos, tamanho pequeno, 0,8 kg

25
 Máquinas e Materiais de Vulcanização

Vulcanizadores Thermopress Junior, Thermopress Duplex,

Thermopress Economy II, Acessórios
Vulcanizador Thermopress Junior
Para reparação económica de pneus de carros.
- Repara a maioria dos orifícios provocados por pregos em pneus radiais e diagonais de carros, 517 3815
no tempo de 30-50 minutos;
- Repara pequenos danos na borracha e pequenos rasgões no tecido de forma rápida e segura
(perfurações até 12 mm na área do trilho em pneus SR e T); 517 7000
- Temperatura de funcionamento baixa, por isso sem deformação do pneu;
- Corte automático da corrente;
- Dois pratos eléctricos de aquecimento.
Art. Nr. Descrição
517 3815 Thermopress Junior, 230 V, 600 W
517 3884 Gancho de suporte de mesa, adequado para Thermopress Junior
517 3891 Suporte para Thermopress Junior

Vulcanizador Thermopress Duplex

Modelo Deluxe para reparação económica de pneus de carros, camiões e Engenharia Civil
até 20,5" - 25". Equipado com prato de aquecimento superior articulado para maior
comodidade.
517 7000 Thermopress Duplex, 230 V, 600 W 517 1525
517 7017 Thermopress Duplex, 115 V, 600 W

Vulcanizador Thermopress Economy II

Máquina de vulcanização universal para reparação de pneus de carros de passageiros,
camiões ligeiros e camiões, assim como pneus agrícolas e pneus pequenos
de Engenharia Civil.
517 1525 Thermopress Economy, 230 V, 600 W

Vulcanizadores Thermopress II, Thermopress Pneumatic,

Thermopress Digital
Vulcanizador Thermopress II
Para reparações económicas de pneus radiais e diagonais de camiões, tractores e pequenos
pneus de Engenharia Civil até 23,5" - 25", assim como reparações rápidas de danos
na borracha e rasgões no tecido dos flancos, ombros e trilho (para pneus de fábrica
até mesmo entre as saliências).
- Baixa temperatura de funcionamento, de cerca de 145º C (293º F), por isso sem deformação
517 1501 do pneu;
- Corte automático da corrente;
- Em conjunto com o jogo adaptador Art. Nr. 517 3028 para carros, esta máquina pode também
ser usada na reparação de todos os tipos de pneus de carros;
517 3530 - Pode ser transportada para o local da reparação;
- Construção robusta, sendo desenhada para uma longa vida útil;
- Ambos os pratos de pressão são aquecidos;
- Peso aproximado 28 kg.
Art. Nr. Descrição
517 1501 Thermopress II, 230 V, 600 W

Vulcanizador Thermopress Pneumatic

Pressão de funcionamento ajustável: 6 - 10 bar (85 - 140 psi).
Para reparações rápidas de pneus radiais e diagonais de camiões e tractores, de 18" para
cima. Especialmente adequado para reparações domésticas. Em conjunto com o jogo
adaptador Art. Nr. 517 3028 para carros, esta máquina pode também ser usada
na reparação de todos os tipos de pneus de carros.
517 3530 Thermopress Pneumatic, 230 V, 600 W

Vulcanizador Thermopress Digital

Para aplicação em lojas de pneus novos e recauchutados.
517 4027
- Ajuste variável da temperatura e pressão pneumática;
- Controlo separado da temperatura de -20º C a 180º C (68º F a 356º F);
- Sistema de ajustamento da pressão;
- Em conjunto com o jogo adaptador Art. Nr. 517 3028 para carros, esta máquina pode também
ser usada na reparação de todos os tipos de pneus de carros;
- Cronómetro de controlo do tempo de vulcanização;
- Lâmpadas indicadoras de todas as funções importantes da máquina;
- A máquina abre automaticamente no final do tempo de vulcanização estipulado previamente.
517 4027 Thermopress Digital, 230 V, 600 W

26
Máquinas e Materiais de Vulcanização
3
517 1161 517 3310
517 1958
517 2438 - 517 3853 517 3578

517 3327
517 3963 517 4003 517 3970
517 3334 517 7165 - 517 7172

Acessórios para Vulcanizadores Thermopress, Pratos de Pressão

Acessórios para Vulcanizadores Thermopress
Art. Nr. Descrição Aplicação
517 2438 Almofada igualadora para carros, 180 x 130 mm TP I, II, Pneumatic, Economy, Digital
517 1989 Almofada igualadora para camiões, 210 x 150 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 1965 Almofada igualadora para tractores, 260 x 100 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3853 Almofada igualadora para carros, pequena, 110 x 110 mm TP Junior, I, II, Pneumatic, Economy, Digital
517 1958 Prato de contorno em alumínio, 210 x 140 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 1941 Kit de 2 almofadas (180 x 130 mm, 210 x 150 mm) e 2 pratos de aquecimento com contorno em alumínio (210 x 140 mm) TP II, Economy
517 3578 Prato de aquecimento Thermopress 230 V, 300 W TP I, II, Economy
517 7165 Ligação inferior de prato de aquecimento (em borracha) para pneus de camiões TP II, Pneumatic, Economy
517 7172 Ligação inferior de prato de aquecimento (em borracha) para pneus de carros TP II, Pneumatic, Economy
517 1161 Prato de aquecimento para válvulas (usar com remendos para válvulas TIP TOP, páginas 10 e 11) TP I, II, Pneumatic, Economy, Digital, Junior

Pratos de Pressão
Para uso suplementar das máquinas de vulcanização Thermopress. Para reparações mais rápidas e que não estejam cobertas pelo equipamento standard.
O calor é distribuído uniformemente graças à condutividade termal do alumínio.
517 3963 Prato de pressão, camiões, aprox. 230 x 150 mm, para parte exterior dos pneus, trilho TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3970 Prato de pressão, camiões, ombro externo, aprox. 230 x 140 mm (somente em conjunto com Art. Nr. 517 3963) TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3987 Prato de pressão, camiões, ombro interno, aprox. 210 x 140 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3310 Prato de pressão liso, para pneus de tractores/ Engenharia Civil até 23,5 - 25", aprox. 230x150 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3327 Prato de pressão para reparação dos flancos de pneus centrais de camiões, aprox. 210 x 140 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 4003 Prato de pressão para reparação flancos de pneus de camiões de baixo perfil, aprox. 210 x 115 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3365 Prato de pressão para reparação do trilho de todos os pneus de camiões, tractores e Engenharia Civil, aprox. 200 x 130 mm TP II, Pneumatic, Economy, Digital
517 3334 Prato de pressão para reparação dos flancos de pneus de baixo perfil de carros (danos na borracha) TP II, Pneumatic, Economy, Digital se
o conjunto adaptador para carros for usado

Acessórios para Vulcanizadores Thermopress

517 3035
517 1525 Conjunto Adaptador para Reparação de Pneus de Carros
Para reparação de pneus de carros de passageiros, utilizável com vulcanizadores Thermopress
II, Pneumatic e Economy.
Art. Nr. Descrição
517 3028 Conjunto adaptador para carros, consistindo de:
1 prato de aquecimento com haste, 1 ligação de prato de aquecimento
1 arco de prato de aquecimento

Suporte Tipo Torre

Utilizável com vulcanizadores Thermopress I, II, III, Pneumatic, Digital.
517 4900
517 1130 Suporte tipo torre

Suporte Pneumático Especial

517 3042 Utilizável com vulcanizadores Thermopress II, III, Pneumatic, Digital. Para reparação do trilho.
Fácil levantamento e descida da máquina e pneu, graças ao sistema pneumático integrado.
As duas roldanas facilitam a colocação do pneu em todas as posições de reparação.
517 1123 Suporte pneumático especial

Suporte TP II Shuttle
Suporte móvel para os vulcanizadores Thermopress II, Economy e Pneumatic. Facilita o
posicionamento de pneus de camiões ligeiros, camiões, veículos agrícolas e Engenharia Civil,
517 1130 para reparação dos flancos, ombros e trilho. Ajustável verticalmente, com dispositivo articulado,
4 rodinhas (2 com stop integrado) e tabuleiro espaçoso para ferramentas. Peso aprox. 60 kg.
517 3255 Dimensões: C x L x A: 760 x 700 x 1230 mm.
517 4900 Suporte Thermopress II Shuttle

Balanceiro de Suporte Thermopress

Torna o trabalho fácil e produtivo. A força de suporte pode ser ajustável de 22 a 32 kg através
de uma engrenagem sem-fim. Comprimento do cabo: máx. 2 m. Cumpra as normas
de segurança para cargas suspensas.
517 1123 517 3035 Balanceiro Thermopress
517 3042 Dispositivo de suspensão para balanceiro

517 3028 Prato de Pré-Aquecimento para Borracha

Até mesmo folhas de borracha espessas podem ser facilmente aplicadas se pré-aquecidas
a 80º C (176º F). C x L: 500 x 200 mm.
517 3255 Prato de pré-aquecimento para borracha, 230 V, 160 W

27
 Máquinas e Materiais de Vulcanização

Vulcanizador Thermopress de Talões, Acessórios

Vulcanizador Thermopress de Talões
Para reparação profissional de danos na borracha dos talões (somente) causados pela montagem
descuidada ou por aquecimento excessivo. Usar sempre materiais TIP TOP. Necessita de somente
um operador. Adequado para oficinas com serviço de pneus, recauchutagem e venda de carcaças.

Grampo Vulcanizador de Talões 14" Carros de Passageiros

Art. Nr. Descrição 517 4144
517 4144 Grampo vulcanizador de talões 13", 14" e 15", de pneus de carros
de passageiros, inclui barra transversal e unidade de ligação, 230 V, 650 W

Grampo Vulcanizador de Talões 22,5" Camiões

517 4278 Grampo vulcanizador de talões 22,5", de pneus de camiões,
inclui barra transversal e unidade de ligação, 230 V, 700 W 517 4278

Dados Técnicos dos Grampos Vulcanizadores de Talões

Controlo da temperatura Termóstato
Controlo do tempo de vulcanização Interruptor de ajuste do tempo
Temperatura de vulcanização aprox. 145º C (295º F)

Vulcanizador Standard/Digital de Talões 517 4278

Dispositivo para vulcanização de talões, também adequado para vulcanização em grandes reparações
numa única operação ou mesmo remodelação completa da área do talão.
517 4388 Máquina base para vulcanização de talões, sem caixa eléctrica de controlo
nem prato de aperto
517 8912 Caixa eléctrica de controlo, sistema completo de controlo da temperatura PT 100,
conjunto de aros, digital 16" - 22,5"
517 8936 Conjunto de aros, digital 17,5", para máquina base de vulcanização de talões,
digital sem caixa eléctrica de controlo nem prato de aperto
517 8943 Conjunto de aros, digital 19,5", para máquina base de vulcanização de talões,
digital sem caixa eléctrica de controlo nem prato de aperto
517 8950 Conjunto de aros, digital 20", para máquina base de vulcanização de talões,
digital sem caixa eléctrica de controlo nem prato de aperto
517 8967 Conjunto de aros, digital 22,5", para máquina base de vulcanização de talões,
digital sem caixa eléctrica de controlo nem prato de aperto
517 1400 Prato de aperto, pequeno, para 16" - 19,5", conjunto de aros
517 1390 Prato de aperto, grande, para 20" - 24,5", conjunto de aros
517 3561
Dados Técnicos do Vulcanizador Standard/Digital de Talões
Pressão de funcionamento 5 bar (71 psi)
Controlo da temperatura Termóstato
Controlo do tempo de vulcanização Interruptor de ajuste do tempo
Temperatura de vulcanização aprox. 150º C (300º F) Nota: a pedido, a máquina pode ser equipada com o
Dimensões 1120 x 1000 x 980 mm sensor termal PT 100, com mostrador digital da temperatura;
Peso aprox. 350 kg adequado para temperaturas permanentes até 175º C (345º F).

Vulcanizador Vulcstar
Vulcanizador Vulcstar
Máquina de vulcanização universal para pneus de camiões ligeiros, camiões e tractores (agrícolas) - Art. Nr. 585 3001.
Com esta nova máquina de vulcanização, podem-se levar a cabo reparações numa única etapa (remendo de reparação e
área raspada e preenchia vulcanizados numa única operação), nas áreas do trilho, ombros e flancos de pneus de camiões
ligeiros, camiões e veículos agrícolas, com qualquer padrão de trilho ou perfil do pneu. A utilização de grânulos de pressão
flexíveis, torna extremamente fácil a adaptação da máquina a todos os contornos do pneu.
Características: manejamento fácil, pequeno número de peças estruturais, economizador de energia, não provoca distorção
do pneu durante o processo de vulcanização, muito pouco trabalho de acabamento, mesmo na reparação de saliências.

Dados Técnicos
Voltagem de funcionamento:
585 3001
- 230 Volts. Pode ser adaptada para 115 V;
- Elemento aquecedor dos grânulos de pressão: 2,2 kW / 230 Volts;
- Tapete interno de aquecimento - máximo: 0,3 kW / 42 Volts.
Dimensões:
- Comprimento: 1000 mm; Largura: 1600 mm; Altura: 1100 mm.
Temperatura de funcionamento:
- Tapete de aquecimento do revestimento interno: 130º C +/- 10º C;
- Elemento de aquecimento dos grânulos de pressão: 190º C +/- 10º C.
Controlo do tempo de vulcanização:
- 0 - 6 horas com corte final dos circuitos de aquecimento.
Pressão de funcionamento:
- Saco de potência pneumático II e IV: 3,0 bar;
- Saco de potência pneumático VI: 2,5 bar;
- Vibrador: válvula de controlo do fluxo regulador da pressão.
Nível de ruído:
- Máx. 80 dbA, por um curto período de tempo.
Tempo de vulcanização:
- Pneus de camiões/veículos agrícolas - trilho: aprox. 3,5 horas
(com tapete de aquecimento do revestimento interno: 3 horas);
- Pneus de camiões/veículos agrícolas - flanco: aprox. 2,5 horas
(com tapete de aquecimento do revestimento interno: 2 horas).

28
Máquinas e Materiais de Vulcanização
3
Vulcanizador Vulcstar

Funcionamento do Vulcstar (corte transversal)

1. Bloco de pressão
2. Barra de pressão
3. Saco de potência pneumático, tamanho II e IV (3 bar), tamanho VI (2,5 bar)
4. Pneu
5. Cama de pressão
6. Elemento de aquecimento dos grânulos de pressão
7. Grânulos de pressão
8. Vibrador

Argumentos do Vulcstar

Eficiência de custos
- Os grânulos de pressão retêm e armazenam o calor: baixa necessidade de energia
nos ciclos de vulcanização seguintes ao primeiro ciclo de vulcanização
ou quando a máquina é usada de forma contínua.
- Grânulos de pressão de longa duração, para um funcionamento continuado.

Máquina de custos reduzidos

- Não são necessários novos moldes para adaptar a máquina de forma a servir
os padrões das áreas dos trilhos, flancos e ombros.
- Somente uma máquina (com factor de utilização melhorado) para numerosos
tamanhos de pneus.

Adequada para os seguintes tamanhos de pneus

Largura do Posição Posição Posição
pneu em mm trilho ombro flanco
245 - 250 Q Q Q

245 - 540 Q Q

245 - 700 Q

Adequada para os seguintes tamanhos máximos de remendos de reparação

Tipo Tamanho máx. Limites
Diagonal PN 024 (sem PN 022)
Radial Somente com
reforçado a tecido RAD 188 Art. Nr. 585 3135
Radial 585 3001
reforçado a aço RAD 543 Nenhum

Vulcanizador Vulcstar
Equipamento standard: modelo básico - Art. Nr. 585 3001
Art. Nr. Descrição
571 6946 Saco de potência pneumático II
571 6939 Saco de potência pneumático IV
585 3049 Tapete aquecedor para grânulos de pressão, com sistema de controlo
585 3056 Bloco de pressão L1 (para reparação do trilho)
585 3063 Bloco de pressão L2 (para reparação do trilho)
585 3070 Bloco de pressão L3 (para reparação do trilho)
585 3087 Bloco de pressão S1 (Flanco)
585 3094 Bloco de pressão S2 (Flanco)
585 3111 Prato de contorno-pressão GD1
585 3128 Prato de contorno-pressão GD2
585 7825 Chave de bocal tubular
585 3142 Grampo de pressão do flanco
585 3032 Grânulos de pressão 12 x 25 kg
540 0052 Conjunto de 4 almofadas de borracha
--- Tapetes de borracha

Acessórios opcionais para grandes reparações e redução de custos

517 6757 Saco de potência pneumático VI
585 3018 Tapete de aquecimento interno II
585 3025 Tapete de aquecimento interno IV
585 3104 Bloco de pressão S3 (flanco)
585 3001
585 3135 Bloco de pressão AS1 para pneus agrícolas
585 1807 Chave pneumática
585 3159 Suporte de pneu médio

29
 Máquinas e Materiais de Vulcanização

Vulcanizador Thermopress I Engenharia Civil, Suporte

Vulcanizador Thermopress I Engenharia Civil
Máquina de vulcanização a quente, para reparação de danos no trilho, ombros ou flancos
de pneus radiais e diagonais de camiões, tractores e veículos de Engenharia Civil (pneus
de Engenharia Civil até 33,25-35), com uso de remendos de reparação TIP TOP. A sua
construção forte providencia uma manutenção fácil e uma vida útil longa. Com um
mecanismo inclinável e articulado, esta máquina pode ser adaptada para servir todas as
posições de reparação.

Dados Técnicos
Sistema de pressão pneumático;
517 4900
Pressão de funcionamento: aprox. 4 - 8 bar máx.;
Força de aperto: aprox. 3 t;
Cronómetro electrónico com memória de tempo residual de vulcanização de 0-99 horas;
Controlador electrónico da temperatura com mostrador.

Art. Nr. Descrição

517 7701 Thermopress I Engenharia Civil, 230 V,
inclui pratos de aquecimento Nr. 1 e Nr. 2

Suporte TP II Shuttle
Suporte móvel para os vulcanizadores Thermopress II, Economy e Pneumatic. Facilita
o posicionamento de pneus de camiões ligeiros, camiões, veículos agrícolas e Engenharia
Civil, para reparação dos flancos, ombros e trilho. Ajustável verticalmente, com dispositivo
articulado, 4 rodinhas (2 com stop integrado) e tabuleiro espaçoso para ferramentas. Peso
aprox. 60 kg. Dimensões: C x L x A: 760 x 700 x 1230 mm.
517 4900 Suporte Thermopress II Shuttle

517 7701

Vulcanizador Thermopress II Plus Engenharia Civil e Acessórios

Vulcanizador Thermopress II Plus Engenharia Civil

Máquina de vulcanização a quente para reparação de danos no trilho, flancos e ombros de
pneus radias e diagonais de Engenharia Civil e agrícolas, até ao tamanho de 67,5/60-51,
com a utilização de materiais de reparação TIP TOP. Totalmente móvel, o Thermopress II Plus
para Engenharia Civil, pode ser levado para qualquer lado na oficina ou local do trabalho.

Dados Técnicos
Modelo que substitui o Thermopress II standard para Engenharia Civil Art. Nr. 517 5002
(indisponível). O Thermopress II Plus tem uma estrutura e uma parte inferior de transporte
maior, o que torna o equipamento Gigante Art. Nr. 517 5727 desnecessário.
Sistema de pressão eléctrico hidráulico (até 160 bar) / 2300 psi;
Cronómetro electrónico com memória residual do tempo de vulcanização de 0-99 horas;
Controladores electrónicos de temperatura com mostrador digital da temperatura corrente
e desejada;
Temperatura de vulcanização até aprox. 150º C (300º F);
Alimentador principal de energia: 230 V / 1-fase / 60 Hz ou 230 V / 3-fase / 60 Hz.

Art. Nr. Descrição

517 4993 517 4993 Thermopress II Plus Engenharia Civil, 230 V,
inclui pratos de aquecimento Nr. 3 e Nr. 4.

Pratos e Tapetes de Aquecimento para Vulcanizadores Thermopress Engenharia Civil

517 6001 Prato de aquecimento Nr. 1, aprox. 230 x 230 mm
517 6025 Prato de aquecimento Nr. 2, aprox. 330 x 330 mm
517 6032 Prato de aquecimento Nr. 3, aprox. 430 x 430 mm
517 6252 Prato de aquecimento Nr. 4, aprox. 530 x 530 mm
(para pneus de Engenharia Civil de 30.00-51 em diante ou para grandes
áreas de reparação)
517 5215 Tapete de aquecimento Nr. 1 (preto), 190 x 190 mm, 230 V, 350 W
517 5222 Tapete de aquecimento Nr. 2 (preto), 265 x 265 mm, 230 V, 450 W
517 5239 Tapete de aquecimento Nr. 3 (preto), 365 x 365 mm, 230 V, 800 W
517 5246 Tapete de aquecimento Nr. 4 (preto), 450 x 470 mm, 230 V, 1100 W
517 5215 - 517 5246
Acessórios Thermopress para medição da temperatura - página 58.

30
Máquinas e Materiais de Vulcanização
3
Vulcanizador Thermopress III Engenharia Civil
Vulcanizador Thermopress III Engenharia Civil
A maior máquina de vulcanização da série Thermopress Engenharia Civil, desenhada para a
reparação dos maiores pneus do mundo de Engenharia Civil: adequada para todos os pneus
radiais e diagonais de Engenharia Civil de 30.00-51 a 67.5/60-51 e 54.00 R 69. O Thermopress
III Engenharia Civil, é completamente movível e não necessita de uma montagem permanente.
Instrumentação digital e electrónica de alta tecnologia asseguram a pressão, temperatura
e tempo de vulcanização correctos.
A temperatura de vulcanização é ajustável até aprox. 150º C (300º F).
Sistema de pressão hidráulico (ajustável até 160 bar / 2300 psi).
Cronómetro electrónico com memória residual do tempo de vulcanização de 0-99 horas.

Dados Técnicos
Alimentador principal: 380 V / 3-fase / 60 Hz, pode também ser ligado a 230 V;
Controlo da temperatura: digital-electrónico, termostato, com pré-fixação nominal da
temperatura;
Controlo do tempo de vulcanização: cronómetro digital-electrónico;
Sistema de pressão: eléctrico-hidráulico.

Art. Nr. Descrição

517 7804 Thermopress III Construção Civil, inclui pratos de aquecimento Nr. 3 e Nr. 4
517 7804
Pratos e tapetes de aquecimento para vulcanizadores Thermopress
Engenharia Civil - página 30.

Acessórios Thermopress para medição da temperatura - página 58.

Suportes Thermopress de Pneus Engenharia Civil

para Reparações
Suportes Thermopress de Pneus Engenharia Civil para Reparações
Para manejamento fácil de pneus de Engenharia Civil durante o processo de reparação.
517 3554 Os pneus podem ser posicionados mais rapidamente nas máquinas de pneus de Engenharia
Civil. A segurança no trabalho é melhorada.

Suporte Thermopress de Pneus Engenharia Civil com Sistema de Elevação Accionado

por Manivela de Mão
Desenhado para manejamento fácil de pneus de Engenharia Civil até tamanho 29.5 - 29.
Manivela de mão especialmente engrenada ajusta a altura de trabalho do pneu, enquanto
que as barras cilíndricas permitem uma rotação fácil até mesmo do maior pneu, providenciando
acesso total a ambos os lados. Como o pneu é suspenso nas barras cilíndricas, o risco
de estragos na área do talão é eliminado e o pneu não fica deformado, permitindo a aplicação
correcta da unidade de reparação. Construído sobre rodinhas de elevado impacto para uma
movimentação fácil na oficina. O suporte de pneus para reparações pode levantar até
800 kg / 1700 libras.
Art. Nr. Descrição
517 4254 517 3554 Suporte Thermopress Engenharia Civil, com manivela de mão.

Suporte Thermopress de Pneus Engenharia Civil com Sistema de Elevação Accionado

por Motor Eléctrico
Suporte Thermopress Engenharia Civil, para reparação de pneus, com motor eléctrico, 230 V.
Versão do Art. Nr. 517 3554 accionado electricamente.
517 4254 Suporte Thermopress Engenharia Civil, com motor eléctrico

Kit para Suporte de Pneus

Kit para suporte de pneus, inclui motor eléctrico e unidade de controlo.
517 4003 Kit para suporte de reparação

Suporte Thermopress de Pneus Engenharia Civil com Sistema de Elevação Accionado

por Dispositivo Hidráulico, e Barras Cilíndricas de Suporte Accionadas Electricamente
517 7811 Suporte Thermopress Engenharia Civil, para reparação de pneus, hidráulico, 380 V, peso: 650
kg. / 1440 libras. Desenhado para manejamento de pneus de Engenharia Civil de 33.25 R 35
até 48 / 95 R 57. Levantamento do pneu por um potente sistema hidráulico. Barras cilíndricas
de suporte accionadas electricamente. Eleva até 4500 kg / 9900 libras.
517 7811 Suporte Thermopress Engenharia Civil, hidráulico

31
 Máquinas e Materiais de Vulcanização

Extrusores Séries Retread I, Retread II, Service

Extrusores Séries Retread I, Retread II, Service
Para um enchimento rápido e fácil na reparação ou recauchutagem de pneus.

Extrusores Série Retread I

A linha clássica: extrusores-Profi azuis para o recauchutador. Bocal para ar comprimido.
Tipo Bosch.
517 7505 517 7512
Art. Nr. Descrição
517 7505 Extrusor TIP TOP Normal.
230 V, potência 550 W (Versão 110 V: Art. Nr. 517 7495)
517 7512 Extrusor TIP TOP Gigante.
230 V, potência 550 W (Versão 110 V: Art. Nr. 517 7488). Adequado para
todas as qualidades de borracha; saída de borracha: 24 kg/h; peso: 5 kg
517 7536 Extrusor TIP TOP Tubeless.
230 V, bocal para ar comprimido, 400 W (Versão 110 V: Art. Nr. 517 7615)
517 4931 517 4948
Extrusores Série Retread II
A linha inovadora: extrusores pretos, uma nova geração de extrusores nascidos a partir
de uma combinação de componentes com provas dadas. Uma ferramenta para os
especialistas do futuro em pneus. Com bocal para ar comprimido. Tipo: TT Pneu Gun.
517 4931 Extrusor TIP TOP Normal. 230 V, potência 550 W
517 4948 Extrusor TIP TOP Gigante. 230 V, potência 550 W

Extrusores Série Service

Novo da TIP TOP. Extrusores para todos fins, para utilizadores que colocam especial 517 4955 517 7608
ênfase na eficiência das suas oficinas de vulcanização / casas de reparação de pneus.
517 4955 Extrusor TIP TOP Service. 230 V, bocal para ar comprimido, 400 W
517 7608 Extrusor TIP TOP Truck. 230 V, bocal para ar comprimido, 400 W,
(Versão 110 V: Art. Nr. 517 7615); Para preenchimento de zonas
raspadas de pneus de carros de passageiros e camiões; fornecido em
conjunto com 2 bocais redondos (3 / 5 mm) e 1 bocal plano;
pressão de funcionamento 5 - 8 bar (71 - 113 psi)
517 7529 Extrusor TIP TOP Gigante Elektro. 230 V, bocal eléctrico 1200 W (Versão
110 V: Art. Nr. 517 7691); Performance para pesados; Independente 517 7536 517 7529
do fornecimento de ar; saída de borracha: 30 kg/h; Peso: 12 kg

Extrusor Master para Composto T2,

Acessórios para Extrusores
Extrusor Master para Composto T2
Extrusor de mão eficiente para o processamento fácil do Composto Seco
não vulcanizado T2, em oficinas ou no local da reparação (ver também página 23).
- Ligação A. C. robusta, 1600 W, 230 V;
- Correia de ombro;
- Serpentina em alumínio, de auto-arrefecimento;
- Fornecimento seguro do material graças ao largo funil de alimentação;
- Serpentina do extrusor especificamente desenhada para aplicação
517 7550 do composto T2;
- Mistura homogénea assegurada por câmara de mistura;
- Bocal de molde, do material obtido por extrusão, de substituição rápida;
- Saída: aprox. 24 kg/h;
- Peso: aprox. 7,5 kg.
Art. Nr. Descrição
517 7550 Extrusor Master para Composto T2, 230 V

517 3767
Acessórios para Extrusores
A TIP TOP disponibiliza uma gama extensiva de acessórios práticos
para uso optimizado dos extrusores.
517 3736 Consola para extrusores de mão; adequada para os extrusores séries
Retread I / II e Service, com espaço suficiente para armazenamento
de todos os acessórios, p.e., conjunto adaptador de bocais
517 3592 Conjunto adaptador de bocais, ideal quando vários bocais têm
de ser usados; para as séries de extrusores Retread I / II e Service
517 6522 Jogo de espaçadores para conjunto adaptador de bocais
Art. Nr. 517 3592, para as séries de extrusores Retread I / II e Service
517 3767 Balanceiro de suporte para extrusores de mão, carga máxima 3,5 kg

517 3592

32
Máquinas e Materiais de Vulcanização
3
Marcadores de Pneus
Rótulos SVS para Pneus
Os rótulos SVS para pneus podem ser aplicados directamente nos pneus. A produção
e a aplicação dos rótulos SVS para pneus são uma arte e obedecem aos mais elevados
níveis de qualidade (rótulos em forma de chanfradura). Os rótulos estão disponíveis
em todos os tamanhos, com impressão numa ou duas cores (logo corporativo).
Quantidade mínima de encomenda: 1000 unidades
Aplicação:
- Raspar o pneu (Líquido de Limpeza Art. Nr. 505 9692);
- Aplicar a solução vulcanizadora;
- Deixar a película secar;
- Colocar o rótulo.
Art. Nr. Descrição
558 9076 Rótulos SVS para pneus (número de referência colectivo. Por favor
especifique a quantidade, tamanho e cunho pretendidos)
558 9083 Rótulo de código de barras, 50 x 14 mm; nítido e com camada
autoadesiva; com folha delgada de metal a cobrir; quantidade mínima
1000 unidades; numeração consecutiva, para identificação de pneus
no autoclave ou no processo de recauchutagem

Ferro Eléctrico para Marcação de Pneus

Para marcação a quente dos pneus; disponível com as letras A-Z, números 0-9,
tamanho dos caracteres 12 mm, 1 linha = aprox. 7 caracteres, voltagem 230 V, 300 W
Art. Nr. Descrição Art. Nr. Descrição Art. Nr. Descrição
519 0977 Ferro de marcar, 558 7322 Letra M 558 7463 Número 1
1 linha, 70x35 mm 558 7339 Letra N 558 7470 Número 2
558 7195 Letra A 558 7346 Letra O 558 7487 Número 3
558 7205 Letra B 558 7353 Letra P 558 7494 Número 4
558 7212 Letra C 558 7360 Letra Q 558 7504 Número 5
558 7229 Letra D 558 7377 Letra R 558 7511 Número 6
558 7236 Letra E 558 7384 Letra S 558 7528 Número 7
558 7243 Letra F 558 7391 Letra T 558 7535 Número 8
558 7250 Letra G 558 7401 Letra U 558 7542 Número 9
558 7267 Letra H 558 7418 Letra V 558 7559 Número 0
558 7274 Letra I 558 7425 Letra W
558 7281 Letra J 558 7432 Letra X
558 7298 Letra K 558 7449 Letra Y 519 0977
558 7315 Letra L 558 7456 Letra Z

558 7195 - 558 7559

518 3908

Marcador de Pneus
Marcador Profi de Pneus
O Marcador Profi de Pneus (Art. Nr. 518 3908), torna possível a marcação de pneus à medida das necessidades dos recauchutadores. Possibilita uma efectiva redução
de custos através da diminuição do tempo de entrada-saída de pneus, poupança de materiais e redução de mão de obra. O Marcador Profi de Pneus, possibilita, também,
a conquista de novos clientes através de novas estratégias de marketing (p.e. logótipos por medida) e melhor qualidade de impressão. A garantia de qualidade é assegurada
através da marcação nítida dos pneus (p.e. número de série e data específica de fabrico) e rasto de todas as operações. Os dados de fabrico, dados relacionados com
o cliente e especificações de qualidade, podem ser introduzidos directamente na base de dados.

33