8.
10 Indicação de A indicação de 7 segmentos se encontra no lado inferior da talha de corrente atrás
7 segmentos de um visor.
Avisos de advertência
Os avisos de advertência são indicados com um símbolo de relâmpago.
Avisos de falhas
Os aviso de falhas são indicados com um símbolo de erro.
Funções de segurança com defeito
Em caso de uma função de segurança defeituosa, a continuação da operação
somente é permitida depois de um reparo.
Ocorrência de falhas
A função da talha de corrente somente é possível com uma conexão na
alimentação de energia isento de falhas. Em caso de falhas de funcionamento deve
se verificar portanto primeiro os condutores, o alívio de tração e as conexões da
alimentação de energia. Um motivo para falhas de funcionamento pode ser
também uma transmissão defeituosa dos comandos da botoeira de comando.
Portanto é necessário verificar as botoeiras e o cabo de comando referente a
existência de avarias e o assento correto dos conectores de encaixe na botoeira de
comando e no compartimento de serviço.
Os símbolos são indicados em seqüência
Favor consulte o nosso departamento de Assistência Técnica, quando não é
possível eliminar o motivo da falha com as medidas indicadas abaixo.
8.10.1 Avisos gerais
N.º seq. Falha Indicação Causa possível da falha Observações
Verificar ligação à rede e fusível;
controlar cabo de ligação se existem
1 Talha não sobe e não desce Indicação apagada Falta de energia elétrica
interrupções; verificar conector de
rede no compartimento de serviço.
Destravar botão de emergência
mediante um giro.
Verificar conector postiço p/conexão
Botão de emergência atuado.
2 Talha não sobe e não desce do trole .
Cabo de emergência interrompido
Controlar conexões do cabo de
comando na botoeira e no
compartimento de serviço.
Posição final superior alcançada. Posição final alcançada.
3 Chave fim de curso superior atuada.
Talha não sobe. Descer talha.
Posição final inferior alcançada. Posição final alcançada.
4 Chave fim de curso inferior atuada.
Talha não desce. Subir talha.
Umo botão já foi atuada durante a
ligação da energia elétrica ou
5 Talha não sobe e não desce Soltar tecla e apertar novamente!
durante o destravamento do botão
de emergência
Controlar conexões do cabo de
comando na botoeira e no
6 Talha não sobe e não desce Cabo de comando está interrompido. compartimento de serviço. Controlar
passagem de corrente no cabo de
comando.
122
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
8.10.2 Avisos de advertência
N.º seq. Falha Indicação Causa possível da falha Observações
1 DESLIZE SUBIDA - Partida
Nenhuma subida Falta de uma fase de rede ou Verificar ligação à rede e fusível; controlar cabo de
motor bloqueado. ligação se existem interrupções; verificar conector de
rede no compartimento de serviço.
Nenhuma subida com carga. Talha de corrente com sobrecarga Reduzir carga para capacidade de carga admissível.
ou com baixa tensão Providenciar tensão de rede adequada.
2 DESLIZE SUBIDA - V1
Desligamento na posição Contato da chave fim de curso Com um funcionamento perfeito do desligamento final
final superior. não é mais acionado. aparece o símbolo (-.) na indicação. Em caso de uma
falha, a fricção age como dispositivo de parada de
emergência: A conexão e função do contato da chave
fim de curso devem ser controladas por um
especialista.
3 DESLIZE SUBIDA - V2
Desligamento na posição Contato da chave fim de curso Com um funcionamento perfeito do desligamento final
final superior. não é mais acionado. aparece o símbolo (-.) na indicação. Em caso de uma
Elevação rápida com Talha de corrente com sobrecarga. falha, a fricção age como dispositivo de parada de
carga é desligada. emergência: A conexão e função do contato da chave
fim de curso devem ser controladas por um
especialista.
Reduzir carga para capacidade de carga admissível.
4 Memória de dados interna com Comando com defeito Substituir comando.
defeito.
5 Comando não tem um número não resulta na falha de funcionamento da talha de
serial válido. corrente.
6 Nenhum movimento da carga Acionamento bloqueado. Repetir procedimento de elevação; caso a carga não
na subida. se movimenta, solicitar a checagem do freio e do
comando por um especialista.
7 DESLIZE DESCIDA - Partida
Nenhuma descida Falta de uma fase de rede ou Verificar ligação à rede e fusível; controlar cabo de
motor bloqueado. ligação se existem interrupções; verificar conector de
rede no compartimento de serviço.
8 DESLIZE DESCIDA - V1
Descida é desligada, posição Corrente bloqueada. Verificar entrada da corrente, substituir corrente, caso
final inferior não é alcançada. necessário.
Desligamento na posição Contato da chave fim de curso Com um funcionamento perfeito do desligamento final
final inferior. não é mais acionado. aparece o símbolo (-.) na indicação. Em caso de uma
falha, a fricção age como dispositivo de parada de
emergência: A conexão e função do contato da chave
fim de curso devem ser controladas por um
especialista.
9 DESLIZE DESCIDA - V2
Descida é desligada, posição Corrente bloqueada. Verificar entrada da corrente, substituir corrente, caso
final inferior não é alcançada. necessário.
Desligamento na posição Contato da chave fim de curso Com um funcionamento perfeito do desligamento final
final inferior. não é mais acionado. aparece o símbolo (-.) na indicação. Em caso de uma
falha, a fricção age como dispositivo de parada de
emergência: A conexão e função do contato da chave
fim de curso devem ser controladas por um
especialista.
10 Talha não sobe. Talha de corrente com sobrecarga. Reduzir carga para carga parcial admissível.
11 Talha não sobe. Talha de corrente está com Aguardar resfriamento da talha.
temperatura excessiva.
12 Talha não sobe. Talha de corrente está com Providenciar uma tensão de rede adequada.
baixa tensão.
123
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
8.10.3 Avisos de falhas
N.º seq. Falha Indicação Causa possível da falha Observações
1 Dispositivo de elevação:
Falha indicação de rotação ou
acionamento bloqueado.
Talha de corrente está Acionamento bloqueado ou Verificar aviso de falha através da atuação e do
bloqueada indicação de rotação defeituosa. destravamento do botão de emergência. Acionar
descida em seguida.
Guardar cargas suspensas, caso necessário.
Substituir comando de elevação.
2 Dispositivo de elevação:
Rotação excessiva ou carga
não pode ser segurada.
Descida com carga é Velocidade de descida muito alta. Reduzir carga para capacidade de carga admissível.
desligada. Verificar ligação à rede e fusível; controlar cabo de
ligação se existem interrupções; verificar conector de
rede no compartimento de serviço.
3 Dispositivo de elevação:
Eletrônica de monitoramento
com defeito.
Talha de corrente está Comando com Hardware Verificar aviso de falha através da atuação e do
bloqueada. defeituoso. destravamento do botão de emergência. Acionar
Eletrônica de monitoramento com descida em seguida.
defeito. Guardar cargas suspensas, caso necessário.
Substituir comando de elevação.
4 Dispositivo de elevação:
Sentido de rotação errado.
Talha de corrente está Sentido não pode ser comutado. Verificar aviso de falha através da atuação e do
bloqueada. destravamento do botão de emergência. Acionar
descida em seguida.
Guardar cargas suspensas, caso necessário.
Substituir comando de elevação.
5 Descida é desligada. Freio com defeito ou fricção Controlar freio e fricção.
com ajuste errado. Quando não existe nenhuma falha, substituir
eletrônica.
6 Carro: Eletrônica de
monitoramento com defeito.
Marcha do carro está Comando com Hardware Verificar aviso de falha através da atuação e do
bloqueada. defeituoso. destravamento do botão de emergência.
Guardar cargas suspensas, caso necessário.
Substituir comando de elevação.
7 Carro:
Sentido de rotação errado.
Marcha do carro está Sentido não pode ser comutado. Verificar aviso de falha através da atuação e do
bloqueada. destravamento do botão de emergência.
Guardar cargas suspensas, caso necessário.
8 Circuito de parada de
emergência com defeito. Circuito de parada de emergência Verificar aviso de falha através da atuação e do
Talha de corrente está do comando com defeito. destravamento do botão de emergência. Acionar
bloqueada. descida em seguida.
Guardar cargas suspensas, caso necessário.
Substituir comando de elevação.
124
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
