0 Falha desconhecida Entre em contato com o concessionário local 1 Botão inválido pressionado Pressione apenas os botões definidos no proce- dimento 2 Sensor de inclinação lateral fora da faixa zero Posicione a plataforma horizontalmente e verifi- que se o sensor de inclinação lateral está funcio- nando (se instalado) 3 Nenhuma informação de calibração recebida da Verifique a comunicação com o módulo de HHC. HHC Verifique a posição do alimentador / sensor de pressão de elevação da plataforma 4 Tempo de operação esgotado Reaja mais rápido ao procedimento de calibra- ção. Verifique a comunicação com o módulo de HHC 5 Parada do operador Reinicie a calibração 6 Falha do sensor de pressão Verifique o sensor de pressão de elevação da plataforma 7 Condição indefinida do software Reinicie a calibração 8 Faixa automática de mínimo a máximo muito pe- As placas automáticas de altura da plataforma quena estão soltas 9 A posição do alimentador não altera Sensor de ângulo do elevador de palha preso em determinada posição ou não funcionando corre- tamente 10 Velocidade efetiva muito rápida Não dirija a máquina durante a calibração 11 Valor inválido do sensor de ângulo do alimenta- Verifique se o sensor está bem ajustado (míni- dor mo: 2.5 V , máximo: 7.5 V ) 13 O motor não está funcionando Dê a partida no motor 14 O alimentador está engatado Desative o elevador de palha 15 Falha do sensor esquerdo de altura automática Se instalado, verifique o sensor da plataforma 16 Falha do sensor direito de altura automática da Se instalado, verifique o sensor plataforma 17 A pressão não está mudando A pressão deve ser inferior/superior a 20 /máx. P+ 20 bar 18 Valor inválido do sensor de inclinação da plata- Verifique a conexão do sensor forma 19 A posição de inclinação da plataforma não está Verifique o sensor / Entre em contato com o con- mudando cessionário local 20 Posição incorreta do côncavo Potenciômetro fornecendo valor inválido. Verifi- que a abertura ou o sensor 21 Falha do sensor de posição do côncavo Verifique o sensor 22 Falha do atuador do côncavo Verifique com o botão de folga do côncavo do tambor se o atuador ainda está se movendo 23 Interruptor do separador desligado Acione a debulha 24 O modo de estrada está selecionado - Selecione Modo de campo 25 Interruptor de engate do alimentador desligado Ligue o interruptor de engate do elevador de pa- lha
1 22 Jul 2023 PT-BR
AXIAL-FLOW® 7230 100037899_001
Cód. Descrição Falha de operação
26 Operador fora do assento O operador precisa estar sentado 27 Parada de emergência ativada Verifique e desligue a parada de emergência 28 Separador acionado Desligue o separador 29 A velocidade efetiva não é zero A velocidade efetiva deve ser zero 30 Falha do sensor de inclinação lateral O sinal deve ser de, no mínimo 0.25 V , máxi- mo 5 V 31 Falha do sensor de ângulo da peneira O sinal deve ser de, no mínimo 0.25 V , máxi- mo 5 V 32 Opção não instalada Ajuste a configuração para instalada 33 Falha no atuador da peneira de nivelamento au- Verifique com o diagnóstico se o atuador ainda tomático está se movendo 34 Inclinação lateral inválida Posicione a colheitadeira de forma mais nivelada ou verifique o sensor 35 Ângulo da peneira inválido Verifique o sensor 36 A velocidade do motor é inferior a 1300 RPM Aumente a velocidade do motor 37 - - 38 - - 39 Movimento da peneira Verifique o sensor 40 Valor inválido do sensor de posição da peneira O sinal deve ser de, no mínimo 0.25 V , máxi- superior mo 5 V 41 Valor inválido do sensor de posição da peneira O sinal deve ser de, no mínimo 0.25 V , máxi- inferior mo 5 V 42 Valor inválido do sensor de posição da placa do O sinal deve ser de, no mínimo 0.25 V , máxi- distribuidor mo 5 V 43 Abertura inválida da peneira superior Abra a peneira a 6 mm ( 0.24 in ) , verifique o sensor 44 Abertura inválida da peneira inferior Abra a peneira a 6 mm ( 0.24 in ) , verifique o sensor 45 A colheita solicitada e a colheita atual não cor- Selecione a colheita apropriada respondem 46 - - 47 - - 48 - - 49 - - 50 Posição inválida da alça multifuncional Deixe a alça posicionada e verifique o sensor 51 Falha na alça Verifique o sensor de posição da alavanca multi- funcional 52 Tempo esgotado para determinação do limite Verifique o circuito de saída hidrostático ou o sensor de velocidade efetiva 53 Falha no circuito hidrostático Verifique se há curtos e fios abertos 54 Motor fora da posição de marcha lenta Acelere o motor para a posição de marcha lenta 55 Transmissão fora da primeira marcha Mude a transmissão para primeira marcha 56 Freio de estacionamento acionado Desative o freio de estacionamento
2 22 Jul 2023 PT-BR
AXIAL-FLOW® 7230 100037899_001
Cód. Descrição Falha de operação
57 Falha do microinterruptor ou da tensão de ali- Verifique a tensão de alimentação hidrostática mentação e/ou o microinterruptor de posição neutra para operar corretamente 58 Alça multifuncional movimentada muito rapida- Movimente a alça mais lentamente mente 59 - - 60 Cálculo inválido do raio do pneu Percorra a distância correta 122 m ( 400 ft ) , certifique-se de que o raio aproximado do pneu esteja entre 100 - 1500 mm 61 Falha no sensor de velocidade efetiva Verifique o sensor / Entre em contato com o con- cessionário local 62 - - 63 - - 64 Tensão da Eprom muito baixa Entre em contato com o concessionário local 65 Falha na Eprom Entre em contato com o concessionário local 66 Valor inválido Reinicie a calibração 67 Valor de calibração fora da faixa Reinicie a calibração / Entre em contato com o concessionário local 68 Sinal dos sensores Verifique o sensor 69 Sensor desligado Verifique o sensor / Entre em contato com o con- cessionário local 70 Motor em funcionamento Desligue o motor 71 A plataforma deve estar parada Pare a plataforma 72 O alimentador deve estar parado Pare a plataforma 75 Sensor de velocidade do alimentador não instala- do 77 Temperatura da caixa de engrenagens muito bai- xa para calibrar o alimentador 78 Valores inválidos adquiridos durante a calibração do alimentador 89 Sem acesso à ponte H 101 Transmissão está mudando 102 Nenhuma velocidade detectada 103 Velocidade do motor inválida 104 Nenhum motor hidrostático 105 Controle do motor não permitido 106 Velocidade inválida do motor hidrostático 107 Erro da bomba 108 Falha do motor hidrostático 109 Sensor do solo esquerdo desconectado 110 Sensor do solo direito desconectado 111 (E) Sensor central desconectado 112 (D) Sensor central desconectado 113 Valor do sensor do solo esquerdo fora da faixa
3 22 Jul 2023 PT-BR
AXIAL-FLOW® 7230 100037899_001
Cód. Descrição Falha de operação
114 Valor do sensor do solo direito fora da faixa 115 (E) Valor do sensor do solo central fora da faixa 116 (D) Valor do sensor do solo central fora da faixa 117 Sensor esquerdo do solo não calibrado 118 Sensor direito do solo não calibrado 119 (E) Sensor central do solo não calibrado 120 (D) Sensor central do solo não calibrado 121 Sensor esquerdo do solo: faixa muito pequena 122 Sensor direito do solo: faixa muito pequena 123 (L) Sensor central do solo: faixa muito pequena 124 (D) Sensor central do solo: faixa muito pequena