A EVOLUO FONOMORFOLOGGICA DA LNGUA U N IV E R S ID A D E E S TA D U A L D O P IA U U E S P I PORTUGUESA C a m p u s C lo v is M o u ra

A EVOLUO FONO-MORFOLOGGICA DA LNGUA PORTUGUESA

A histria da Lngua Portuguesa

A EVOLUO FONO-MORFOLOGGICA DA LNGUA PORTUGUESA

A LNGUA PORTUGUESA E SUA HISTRIA

1. Perspectiva externa Histria externa ( fatores polticos, geogrficos, econmicos, sociais etc.) 2. Perspectiva interna Histria interna da Lngua ( fatores

histria da Lngua portuguesa pode ser estudada sob duas perspectivas:

 A FASES DA FONO-MORFOLOGGICA EVOLUO HISTRIA DA LNGUA DA LNGUA PORTUGUESA PORTUGUESA

A histria da Lngua Portuguesa

(Periodizao de Leite de Vasconcelos)

Pr-histrica - das origens ao Sc. Proto-histrica- sc. IX a XII Histrica - sc. XII aos dias atuais

IX

Arcaico - sculo XII ao XVI Moderno - do sc. XVI aos dias atuais

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA So as modificaes fonticas que sofrem as palavras na sua evoluo. E podem ser:
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO MARANHO UEMA CESTI - UEMA

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

POR AUMENTO (ADIO DE FONEMA)

Prtese No comeo da palavra. Ex.: stella> estrela; scutu > escudo; spiritu > espirito Epntese No meio da palavra. Ex.: arena > areia > arreia
humile > humilde; umeru > ombro

Suarabacti desfazer um grupo de consoantes pela intercalao de uma Vogal entre grupo consonantal. Ex.: grupa > garupa; Paragoge adio de fone no Final da palavra. Ex.: ante > antes,

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

POR

SUBTRAO (queda de fonema)

Afrese - incio da palavra. Ex.: attonitu > ttonito; inamorare > namorare

Sncope Interior da palavra. Ex.: malus > Malu > mau; legale > leal

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

(a deslocao de fonema)

TRANSPOSIO

Mettese a transposio de lugar de um fonema dentro de uma palavra (mesma slaba). Ex.: semper> sempre; super > supre > sobre Hiprtese a transposio de um fonema para outra slaba Ex.: capio > caibo; fenestra > festra > fresta Hipebibasmo - a transposio do acento tnico. Pode ser:
Sstole (anterior) oxtona > paroxtona ou paroxtona > proparoxtona. Ex.: saliva > seiva, pantnu > pantano Distole (posterior) proparoxtona > paroxtona

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Sonorizao ou abrandamento P > B: capio > caibo T > D: civitate > cidade C > G: pacare > pagar F > G : ( Lupo>lobo; cito>dedo; acutu>agudo; profectu>proveito) F > V: profectu > proveito B > V : caballu > cavalo (degenerao)

PERMUTA

Vocalizao transformao de consoante em vogal

CT > IT ou UT (facto>feito) LT > IT ou UT ( alteru>outro) PT > IT ou UT (captal>caudal) LC > IC ou UP ( falce>fouce) LP > IP ou UP (palpare>poupar) BS > IS ou US (absentia>ausncia) GN>IN ou UN (regnu>reino) Nocte > noite Multo > muito

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser:

Vocalizao transformao de consoante em vogal

CT > IT ou UT (facto>feito) LT > IT ou UT ( alteru>outro) PT > IT ou UT (captal>caudal) LC > IC ou UP ( falce>fouce) LP > IP ou UP (palpare>poupar) BS > IS ou US (absentia>ausncia) GN>IN ou UN (regnu>reino) Nocte > noite Multo > muito

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Consonantizao - I > J ( iam > j; Hieronymu > Jernimo); U > V (uagare>vagar; uiuere>viver) Assimilao a transformao de um fonema em igual ou semelhante a outro j existente na palavra. Pode ser:
Voclica - Ex.: novcula > novacla > Navalha Consonantal Ex.: persona > persa > pessoa Total quando se identifica o fonema assimilado com

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

Assimilao a transformao de um fonema em igual ou semelhante a outro j existente na palavra. Pode ser:
Voclica - Ex.: novcula > novacla >

Navalha Consonantal Ex.: persona > persa > pessoa Total quando se identifica o fonema

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Assimilao a transformao de um fonema em igual ou semelhante a outro j existente na palavra. Pode ser:
Parcial quando no se identifica o fonema assimilado

com assimilador M:T > N:D (limite>linde; comite>conde) Progressiva o assimilador est em 1 lugar (Ex.: Salnitre > sallitre (o primeiro dobrou)

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser:

PERMUTA

Dissimilao a diferena de um fonema por j existir outro igual na palavra ( a queda de um fonema). Pode ser:
Voclica (valoroso>valeroso;

temoroso>temeroso; manh>menh) Consonantal Mem(o)rare >nembrar > lembrar; raru > ralo Progressiva quando o F. dissimilado est depois do dissimilador. Ex.: cribru>crivo; rostru>rosto

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Dissimilao a diferena de um fonema por j existir outro igual na palavra ( a queda de um fonema). Pode ser:
Nasalizao -

Oral > nasal Ex.: monger>mungir, mae>me Desnazalizao - Nasal > Oral Ex.: luna>lua; sonare>soar

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Palatizao a transformao de um ou mais fonema em uma palatal. Se d com:
N (e,i) + vogal > NH - vinea > vinha; aranea > aranha; seniore> senhor; juniu > junho L (e,i) + vogal > LH - palea > palha; folia > folha; juliu julho D (e,i) + vogal > J - video > vejo; hodie> hoje; invidia > inveja PL, Cl, FL > CH - pluvia > chuva; implere>encher; clave> chave; masculu>masclu>macho; flamma>chama;

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Assibilao a transformao de um ou mais fonema em uma sibilante. Se d com:
T (e, i) + vogal > ou Z

ratione> razo ; D (e,i) + vogal > aro (arc) C (e,i) + vogal > ou Z Galiza; judiciu > juzo

- capitia> cabea; - audio > ouo; ardeo > - lancea > lana; Gallicia >

Ditongao a passagem de um hiato ou de uma vogal a ditongo:

Malo > mao > mau

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Monotongao ou Reduo a simplificao de um ditongo em uma vogal:
fructu > fruito (arc ) > fruto lucta > luita (arc) > luta auricula > orelha

Apofonia a mudana de timbre de uma vogal por influencia de um prefixo

in + apto > inepto In + barba > imberbe

METAPLASMOS DA LNGUA PORTUGUESA

PERMUTA

a substituio ou troca de um fonema por outro. Pode ser: Metafonia a mudana de timbre de uma vogal tnica por influencia de outra:
debita > dvida cobro (verbo cobrir) > cubro Tepidu > tbio