Introdução

O Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

• Estas novas normas passam a
valer a partir do acordo que
unifica o idioma português em
Angola, Brasil, Cabo Verde,
Guiné-Bissau, Moçambique,
Portugal, São Tomé e Príncipe
e Timor Leste.
• As novas regras ortográficas já
estão valendo desde o dia 1º de
janeiro de 2009, e de acordo
com o decreto assinado pelo
presidente Luiz Inácio Lula da
Silva, haverá um período de
transição até 2012 em que serão
válidas as duas formas de
escrever: a antiga e a nova.
 As mudanças…
1. Alfabeto
2. Trema
3. Mudanças nas regras de acentuação
• Acento agudo
• Acento circunflexo
• Acento diferencial
4. Hífen
• Alfabeto
• Inclusão de três letras
• Passa a ter 26 letras, ao
incorporar as letras “k“, “w” e
“y“.
• A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-
M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-
X-Y-Z
• As letras k, w e y, que na verdade
não tinham desaparecido da
maioria dos dicionários da nossa
língua, são usadas em várias
situações. Por exemplo:
• a) na escrita de símbolos de
unidades
de medida: km (quilômetro), kg
(quilograma), W (watt);
• b) na escrita de palavras
estrangeiras (e seus derivados):
show, playboy, playground,
windsurf, kung fu, yin, yang,
William, kaiser, Taylor.
• Acentuação 1
• Não se acentua os ditongos
abertos éi e ói em palavras
paroxítonas.
• Idéia ideia
• Bóia boia
• Asteróide asteroide
• Coréia Coreia
• Platéia plateia
• Assembléia assembleia
• Heróico heroico
• Estréia estreia
• Paranóia paranoia
• Européia Europeia
• Apóio apoio
• Jibóia jiboia
• Jóia joia

• ATENÇÃO! As palavras oxítonas

como herói, papéis, troféu
mantêm o acento.
• Acentuação 2
• Desaparece o acento circunflexo das
palavras terminadas em
êem e ôo (ou ôos):
• Crêem creem
• Lêem leem
• Dêem deem
• Vêem veem
• Prevêem preveem
• Enjôo enjoo
• Vôos voos
• Acentuação 3
• Não se acentua i e u tônicos
depois de ditongos em
paroxítonas.
• Exemplos:
• Baiúca baiuca
• Bocaiúva bocaiuva
• Feiúra feiura
• ATENÇÃO! Se o i e o u
estiverem na última sílaba, o
acento continua como em:
tuiuiú ou Piauí
• Acentuação 4

• Some o acento diferencial

(aquele utilizado para distinguir
timbres vocálicos):
• Pêlo - pelo ; pára – para; pólo
- polo
• Pêra – pera; côa – coa
Atenção:
• Permanece o acento diferencial:
1) Nas duplas:
• - pôde(pretérito)/pode(presente)
Ex.: Ontem, ele não pôde sair mais
cedo, mas hoje ele pode.
• - pôr(verbo)/por(preposição)
• Ex.: Vou pôr o livro na estante que
foi feita por mim.
• Obs:

* É facultativo o
uso do acento circunflexo para
diferenciar as palavras
• forma/fôrma.
• Ex.: Qual é a forma da fôrma do
bolo?
• Permanecem os acentos que
diferenciam o singular do plural
dos verbos ter e vir, assim
como de seus derivados
compostas (manter, deter,
reter, conter, convir, intervir,
etc.).
• Ex. Ele tem dois carros. / Eles
têm dois carros.
• Ele vem de Sorocaba. / Eles vêm
de Sorocaba.
• Ele mantém a palavra. / Eles
mantêm a palavra.
• Ele convém aos estudantes. / Eles
convêm aos estudantes.
• Acentuação 5
• Desaparece o acento agudo
no u forte nos
grupos gue, gui,que, qui, de
verbos como averiguar, apaziguar,
arguir, enxaguar:
• Averigúe averigue
• Apazigúe apazigue
• ele argúi ele argui
• enxagúe você enxague você
• ATENÇÃO! As demais regras de
acentuação permanecem as
mesmas.
 HÍFEN
Não se deve usar o hífen em certas
palavras que perderam a noção de
composição.
- Girassol – madressilva
- Mandachuva – paraquedas
- Paraquedista - pontapé
• Permanece o hífen nas palavras
compostas que não apresentam
elementos de ligação.
Exemplos:
• guarda-chuva, arco-íris, boa-fé,

segunda-feira, mesa-redonda,

vaga-lume, joão-ninguém,

porta-malas, porta-
bandeira,
• Usa-se o hífen em compostos que
têm palavras iguais ou quase
iguais, sem elementos de ligação.
Exemplos:

reco-
reco, blá-blá-blá, zum-zum,
tico-tico, tique-taque, cri-cri,
glu-glu, rom-rom, pingue-pongue,
zigue-zague, esconde-esconde,
pega-pega, corre-corre.
• . Não se usa mais o hífen em
compostos que apresentam
elementos de ligação ( locuções de
qualquer tipo).
• Exemplos:
pé de moleque, pé de
vento, pai de todos, dia a dia,
fim de semana,cor de vinho,
ponto e vírgula, camisa de
força, cara de pau, olho de
sogra
• * Exceto as consagradas pelo uso:
água-de-colônia, arco-da-velha,
cor-de-rosa, mais-que-perfeito,
pé-de-meia, ao deus-dará, à
queima-roupa.
• Usa-se o hífen nos compostos
entre cujos elementos há o
emprego do apóstrofo.
Exemplos:
• gota-d’água, pé-d’água

• Usa-se o hífen nas palavras

compostas derivadas de topônimos
(nomes próprios de lugares), com ou
sem elementos de ligação.
• Exemplos:
• Belo Horizonte - belo-horizontino

Porto Alegre
- porto-alegrense
• Mato Grosso do Sul - mato-
grossense-do-sul
• Rio Grande do Norte - rio-
grandense-do-norte
• África do Sul - sul-africano
• Usa-se o hífen nos compostos
que designam espécies animais
e botânicas (nomes de plantas,
flores, frutos, raízes,
sementes), tenham ou não
elementos de ligação.
• Exemplos:
• bem-te-vi, peixe-espada, peixe-
do-paraíso,mico-leão-dourado,
andorinha-da-serra,lebre-da-
patagônia, erva-doce, ervilha-de-
cheiro, pimenta-do-reino,peroba-
do-campo,cravo-da-índia
• Emprego do hífen
Usa-se sempre o hífen diante de
palavras iniciadas por h.
• Exemplos
• anti-higiênico, anti-herói,
mini-hotel, sobre-humano,
super-homem,
sub-humano.
• Usa-se sempre o hífen quando o
prefixo termina em vogal e o
segundo elemento começa com uma
vogal diferente:
• extra-escolar extraescolar
• aero-espacial aeroespacial
• auto-estrada autoestrada
• Atenção:
Não se usa o hífen com o
prefixo co, ainda que o segundo
elemento comece pela vogal o.
• Ex.: coocupante, cooptar.
• Escrevem-se sem hífen as palavras
formadas por prefixo ou falso prefixo
terminado em vogal, tendo o segundo
elemento começado por consoante:
• Exemplos:
• autopeças, coprodução,
microcomputador, minimercado,
• pseudopensador, semicírculo,
seminovo, ultravioleta
 Não se usa hífen quando o segundo
elemento começa com s ou r,
devendo estas consoantes serem
duplicadas:
• anti-religioso antirreligioso
• anti-semita antissemita
• contra-regra contrarregra
• infra-som infrassom
• Atenção:
Mantém-se o hífen
quando os prefixos hiper, inter
e super se ligam a elementos
iniciados por r.
• Ex.: hiper-requisitado; inter-
regional; super-resistente.
• Nos demais casos, escreve-se
sem hífen.
• Exemplos:

hiperacidez, hipermercado,
interestadual, intermunicipal,
supermercado.
• Com o prefixo sub, usa-se o hífen
diante de palavras iniciada por b, h
ou r. Exemplos:
• sub-base, sub-bibliotecário, sub-
humanidade, sub-região, sub-raça.
• Nos demais casos, escreve-se sem
hífen.
• Exemplos: subárea, subitem,
subprefeitura.
• Com o prefixo VICE, permanece o
hífen.
• Exemplo:
• Vice-rei
• Vice-almirante
 Permanece o hífen em palavras
formadas com além, aquém, recém
e sem.
• Exemplos:
• além-mar, além-mundo; aquém-
mar, aquém-pirineus; recém-
nascido;
• recém-nomeado; sem-casa, sem-
cerimônia.
• Com circum e pan, permanece o
hífen diante de palavras iniciadas
por h, m, n ou vogal.
• Exemplos:
• circum-hospitalar, circum-
mediterrâneo, circum-navegação,
pan-americano, pan-, pan-
negritude.
• Agora se usa hífen quando o
prefixo termina com a mesma vogal
que inicia o segundo elemento.
• ANTES DEPOIS
antiinflamatório
anti-inflamatório
• arquiinimigo arqui-inimigo
• microondas micro-ondas
• microônibus micro-ônibus
• Trema
• Desaparece em todas as palavras:
• Freqüente frequente
• Lingüiça linguiça
Seqüestro sequestro

• ATENÇÃO! O trema permanece em

nomes como Müller ou Citröen.