UNIVERSIDADE METODISTA DE ANGOLA

FACULDADE DE ENGENHARIA E ARQUITECTURA

LICENCIATURA EM ENGENHARIA CIVIL E DO AMBIENTE

ESCRITA DE RELATÓRIO CIENTÍFICO

Professor: Deodato Mariata
Aula 2

Luanda, 2023
SUMÁRIO
1 - O QUE É UM RELATÓRIO CIENTÍFICO?
2 - COMO ESCREVER?
3 - ESTRUTURA DO RELATÓRIO
TÍTULO
CAPA
AGRADECIMENTOS
RESUMO/ABSTRACT
PALAVRAS CHAVE
ÍNDICE GERAL, ÍNDICE DE FIGURAS, ÍNDICE DE TABELAS/QUADROS
LISTA DE SÍMBOLOS, ABREVIATURAS E ACRÓNIMOS
INTRODUÇÃO
ESTADO DA ARTE/REVISÃO DA LITERATURA
MATERIAL E MÉTODOS
RESULTADOS E DISCUSSÃO
CONCLUSÕES
RECOMENDAÇÕES
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANEXOS E APÊNDICES
2
 O QUE É UM RELATÓRIO CIENTÍFICO?

O relatório científico é um documento escrito destinado à comunicação dos resultados dum

trabalho de investigação de natureza científica.
Os cursos de pós-graduação têm como exigência final a apresentação dum relatório científico
que constitui uma dissertação de mestrado ou tese de doutoramento.
Em termos gerais o relatório científico deve:
• Formular o problema estudado explicando os motivos do estudo;
• Conter uma revisão da literatura em que se apresente a evolução do tema;
• Descrever os métodos utilizados na resolução do problema;
• Descrever e justificar o método escolhido;
• Apresentar os resultados obtidos e fazer uma análise crítica dos resultados;
• Apresentar as conclusões que podem ser inferidas desses resultados.
3
 COMO ESCREVER?
• Saber escrever um relatório deve ser visto pelo aluno como uma etapa importante na sua
formação académica.
• O relatório como instrumento de trabalho deverá utilizar uma linguagem simples, clara,
objectiva e precisa. A clareza do raciocínio, característica do método científico, deverá
transparecer na forma como o relatório é escrito.
• Evite a voz passiva, que não é apreciada no discurso científico.
• As frases utilizadas devem ser curtas e completas, para que, através da sua leitura, seja
possível seguir um raciocínio lógico.
• Use apenas os adjectivos e advérbios absolutamente necessários
• Evite repetições e corte todas as palavras inúteis ou que acrescentam pouco ao conteúdo.
• Antes de usar pela primeira vez qualquer abreviatura deve escrever o nome por extenso a
que esta se refere, seguido da abreviatura entre parêntesis.
4
 COMO ESCREVER?

• Explique palavras científicas específicas no texto ou em glossário separado quando as

escrever pela primeira vez
• O uso do itálico deve ficar reservado para palavras estrangeiras, símbolos estatísticos ou
variáveis algébricas.
• Um parágrafo é uma unidade de pensamento. Os parágrafos devem interligar-se de forma
lógica. A última frase dum parágrafo deve servir de ligação ao parágrafo seguinte.
• O relatório deverá ser conciso e coerente, incluindo a informação indispensável à
compreensão do trabalho. A forma pela qual alguma informação pode ser apresentada
(tabelas e figuras), pode contribuir consideravelmente para reduzir a extensão do relatório.
• Deve indicar a sua fonte quando parafrasear ou citar o trabalho de um autor. Caso
contrário está a cometer plágio.

5
 COMO ESCREVER?

• Em ciência, todas as afirmações devem ser baseadas em provas factuais e não em

opiniões não fundamentadas.
• Evite o excesso de conclusões, mas não deixe dúvidas ao leitor. As conclusões devem ser
precisas, sintéticas e coerentes com a discussão dos resultados.

6
 ESTRUTURA DO RELATÓRIO CIENTÍFICO

As monografias constituem fontes importantes de informação e, portanto, requerem do

graduando que tais produtos sejam bem elaborados e normalizados, segundo as exigências
do meio académico.
A estrutura de uma monografia compreende uma parte central, designada texto ou elementos
textuais (que constitui o trabalho propriamente dito), que é antecedida pelo pré-texto ou
elementos pré-textuais (contendo informações gerais), e seguida pelo pós-texto ou elementos
pós-textuais (que apresentam documentação complementar).
No quadro seguinte ilustra-se a estrutura do relatório científico, no qual cada elemento vem
referido na ordem por que deve figurar no relatório.

7
 ESTRUTURA DO RELATÓRIO CIENTÍFICO
Pré-texto Texto Pós-texto
Capa Introdução* Apendice**
Dedicatória Estado da arte/revisão Anexos**
bibliográfica***
Agradecimentos Conclusões*
Resumo* Recomendações**
Abstract* Referência bibliográfica*
Abreviaturas, sSiglas e
Acrónimos**
Símbolos**
Índice geral*
Índice das tabelas/quadros*
Índice das figuras*

* Elementos obrigatórios;
** Incluir sempre que aplicável;
*** O desenvolvimento é variável consoante o domínio epistemológico, incluindo frequentemente:
Revisão da Literatura, Material e Métodos, Resultados e Discussão;
O autor decide quanto à inclusão dos elementos não sinalizados (opcionais).

8
 TÍTULO

• O título é a primeira impressão do relatório, por isso é muito importante.

• O título deve ser pensado de forma cuidada, tendo em conta que deve descrever o
conteúdo do trabalho no menor número de palavras possível, evitando palavras
supérfluas.
• Pode-se acrescentar um subtítulo para que o título não fique demasiado genérico. Nesse
caso, o título é separado do subtítulo com o sinal de pontuação dois pontos.

9
 CAPA E FOLHA DE ROSTO

CAPA
Contém os seguintes elementos:
Logotipo e Nome da Universidade
Logotipo (se existir) e Nome da Unidade Orgânic
Título e Subtítulo (se existir) do trabalho
Nome do Autor
Tipo de trabalho, grau académico a obter e especialidade
Nome e afiliação do(s) orientador(es) científico(s)
Local (cidade) e Na
FOLHA DE ROSTO
Contém os mesmos elementos da capa

10
CAPA E FOLHA DE ROSTO

11