Histórias da Terra

e do Mar –
“Saga”
 Ficha Técnica
• Título : Histórias da Terra e do Mar.

• Ano da publicação: 1984;

• Autor : Sophia de Mello Breyner Andresen;

• Ilustração: Jorge Nesbitt;

• Editora : Porto Editora;

• Páginas: 96;

• É composto por cinco contos — “História da Gata Borralheira”, O

Silêncio”, “A Casa do Mar”, “Saga”, e “Vila d’Arcos”.
 Biografia da autora

Sophia de Mello Breyner Andresen

• Nasceu a 6 de novembro de 1919, no Porto.

• De origem Dinamarquesa, pelo lado paterno, estudou Filologia Clássica na

Universidade de Lisboa, sem concluir o curso.

• É considerada um dos maiores nomes da literatura portuguesa e a sua obra está

traduzida em várias línguas.

• Em 1999 foi a primeira mulher a receber o Prémio Camões. Recebeu também o

Prémio Max Jacob em 2001 e o Prémio Rainha Sofia de Poesia Ibero-Americana
em 2003.

• Faleceu em Lisboa no dia 2 de julho de 2004, aos 84 anos.

 Bibliografia

Publicou vários livros de poesia, prosa, contos, artigos, ensaios e peças

de teatro.

Da sua vasta obra destacam-se, entre tantos outros:

• “Poesia”, (poesia) publicado em 1944.

• “A Fada Oriana”, (conto infantil) publicado em 1958.

• “Histórias da Terra e do Mar”, (prosa) publicado em 1984.

• “ O Bojador”, (teatro), publicado em 2000.

 “SAGA”

• Género Literário: prosa/conto.

• Narrador: não participante e subjetivo.

• Espaço onde decorre a ação: entre Vig e a cidade do

Porto.

• Localização no tempo: desde a adolescência até à morte da

personagem principal.

• Personagem principal: Hans.

• Personagens secundárias: Sören e Hoyle.

 Resumo do conto: “Saga”

• O conto “Saga” relata a história de Hans, um rapaz de 14 anos, que

vivia no interior da ilha de Vig, no mar do Norte, com a sua família e
sonhava em navegar por mares desconhecidos, mas voltar à sua terra
natal, como capitão de um navio, para obter o reconhecimento dos
seus feitos e perpetuar a sua história.

• No entanto, o projeto de vida de Hans não tinha o aval do seu pai e com o
intuito de o afastar do perigo do mar, este ofereceu-lhe a oportunidade de
estudar em Copenhaga.

• Contrariando as ordens do pai, Hans escolheu a liberdade e fugiu de

casa, alistando-se como grumete num cargueiro inglês, em busca do seu
sonho.

• Após a sua primeira paragem, em que foi chicoteado pelo seu

capitão, Hans abandonou o navio, ficando sozinho na cidade do
Porto,até que foi acolhido por Hoyle, um armador e negociante
inglês que o tratou como um filho, fazendo dele, aos 21 anos,
capitão de um dos seus navios.
• Hans tornou-se um burguês e comerciante notável e herdou toda a
fortuna e os negócios de Hoyle.

• Hans cumpriu o seu sonho, sem nunca esquecer, no entanto, a família, a

quem ia escrevendo sucessivas cartas, cujas respostas, por parte da mãe,
eram sempre iguais, o seu pai não o queria ver mais, pois nunca lhe tinha
perdoado a sua fuga, a qual considerava uma desonra.

• A sua felicidade não estava assim completa porque diferente do

idealizado na infância, não podia regressar a Vig para ser reconhecido
pela sua ousadia e coragem.

• Hans apercebeu-se de que a sua fuga tinha sido em vão,

sentindo-se um náufrago da sua própria vida, vivendo assim toda a sua
vida mobilizado pela volta.

• Já velho, Hans pediu que construíssem um navio naufragado em cima

da sua sepultura, como símbolo da sua vida
naufragada e do seu desejo não cumprido.

• Reza a lenda que, em dias de temporal, Hans

navega nele para Norte, rumando a Vig.
 Excerto Favorito

• “-Avô-disse Joana-, porque é que estás sempre a olhar

para o mar?
-Ah!-respondeu Hans.-Porque o mar é o caminho
para a minha casa.”

• Escolhi este excerto pois demonstra que o sucesso financeiro

jamais preenche o vazio da existência. Apesar da fortuna construída
por Hans este nunca esqueceu a sua terra Natal, sentindo dela uma
forte saudade, como se vivesse no exílio.
 Opinião sobre o livro

• Gostei muito de ler este livro e adorei o conto “Saga”. Tem uma história muito
bonita e interessante, comovente e emotiva, cheia de descrições, com muita
profundidade e significado.

• É uma história cativante de um jovem corajoso que deixou tudo para trás,
para ir em busca do seu sonho.

• Este conto tem uma grande carga simbólica e sentimental, simboliza a

coragem, a liberdade, determinação, luta de sonhos realizados e a saudade do
que ficou para trás.

• Recomendo a sua leitura, a todos os meus colegas.

 FIM
Trabalho realizado por: Bruno Nogueira 8ºC nº3