19 de outubro

Termografia

2009
Ensaios Mecnicos

O ensaio de termografia basea-se na deteco de calor distribudo na superfcie do objeto ensaiado, quando este estiver sujeito a tenses trmicas. A medio de temperatura realizada pela deteco da radiao infravermelha emitida por qualquer corpo, equipamento ou objeto.

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

FISP. Engenharia Mecatrnica 5 Semestre ENSAIOS NO DESTRUTVEIS TERMOGRAFIA Por: Anderson S. Fraga Marcos R, Tavares Kleber Martins Felipe Rossi

Pgina 2

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Sumrio

Histria _______________________________________________________________________ 4
Radiao Trmica ________________________________________________________________ 6 Leis da Radiao _________________________________________________________________ 9 Radiao de Corpo Negro_________________________________________________________ 10 Irradiao _____________________________________________________________________ 12

Descrio do Ensaio ____________________________________________________________ 13

Inspeo de tubos de resina reforada por fibras de vidro com termografia ________________ 15 Manuteno preditiva eltrica e mecnica ___________________________________________ 18

Preparao da Amostra _________________________________________________________ 19 Resultados Tpicos _____________________________________________________________ 21

Resultados Termografia Ativa ____________________________________________________ 21 Resultados Termografia Passiva __________________________________________________ 24 Aplicaes _____________________________________________________________________ 30

Custos _______________________________________________________________________ 40
Equipamentos__________________________________________________________________ 40 Locao _______________________________________________________________________ 44 Treinamentos __________________________________________________________________ 44

Comparao com Outros Ensaios _________________________________________________ 47

Shearografia ___________________________________________________________________ 47

REFERENCIAS _________________________________________________________________ 49

Pgina 3

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Histria
A natureza composta da luz branca foi demonstrada pela primeira vez por Newton, em 1664, quando decomps a luz solar por meio de um prisma, projetando-a numa tela. A imagem alongada e colorida do Sol foi chamada por ele de espectro.

Em 1800, o astrnomo ingls William Herschel (1738 - 1822) repetiu a experincia de Newton, com a finalidade de descobrir qual das cores do arco-ris daria mais resultado no aquecimento do bulbo de um termmetro. Percebeu que o termmetro era aquecido pelo violeta, pelo azul e pelo vermelho. No entanto, o aquecimento era mais eficaz com o alaranjado e com o vermelho. Finalmente, percebeu que o bulbo do termmetro se aquecia ainda mais se fosse colocado na regio escura que se estende alm do extremo vermelho do espectro. Assim foi descoberta a radiao infravermelha.

A radiao eletromagntica infravermelha tem comprimento de onda entre 1 micrmetros e 1000 micrmetros. Ligeiramente mais longa que a luz visvel, situa-se no espectro entre a luz vermelha e as microondas. Por ser uma onda eletromagntica no

Pgina 4

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

necessita de um meio para se propagar, pode se deslocar no vcuo com a velocidade da luz. assim que o calor viaja do Sol Terra. Embora invisvel, a radiao infravermelha pode ser percebida por suas propriedades de aquecimento. Quando um aquecedor eltrico ligado, sente-se seu calor irradiado antes mesmo que a resistncia comece a avermelhar-se. Se o olho humano fosse sensvel a radiao de 10 micrmetros (a faixa de emisso mais comum de corpos temperatura ambiente), no haveria necessidade de iluminao artificial, pois tudo seria brilhante durante o dia ou a noite. Os seres vivos se destacariam com nitidez por serem mais quentes e, portanto, mais brilhante que o ambiente. Apenas os objetos frios ficariam negros. Assim, sem o emprego de luz artificial, seria difcil descobrir qualquer coisa que estivesse no interior dos refrigeradores. Alguns animais, como as cobras, possuem uma "viso" de 10 micrmetros que lhe permite apanhar suas presas noite. Esta habilidade de perceber objetos quentes no escuro apresenta um evidente valor militar e seu controle tem impulsionado muitas pesquisas sobre sistemas de deteco. Todos os objetos emitem radiao infravermelha. A intensidade da radiao emitida depende de dois fatores: a temperatura do objeto e a capacidade do objeto de emitir radiao. Esta ltima conhecida por emissividade. Existe uma lei da Fsica que diz que todos os materiais com uma temperatura acima do zero absoluto (-273 C) radiam calor. A radiao de calor significa o mesmo que radiao infravermelha. Quanto mais quente est o objeto, maior a radiao.

COR VIOLETA AZUL VERDE AMARELO LARANJA VERMELHO

Espectros de cores

COMPRIMENTO 380 450 nm 450 495 nm 495 570 nm 570 590 nm 590 620 nm 620 750 nm

FREQUENCIA ~ 790 680 THz ~ 680 620 THz ~ 600 530 THz ~ 530 510 THz ~ 510 480 THz ~ 480 405 THz

Pgina 5

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Radiao Trmica
Propriedades gerais da radiao trmica
O fenmeno de radiao trmica desempenhou um papel de destaque na histria da fsica, pois foi na tentativa descrev-lo teoricamente que Max Planck introduziu a sua famosa constante, cuja presena tormou-se o marco de uma nova fsica, a fsica quntica. Podemos constatar a existncia da radiao trmica ao aproximarmo-nos de uma brasa incandescente. Mesmo se o ar ao nosso redor estiver frio, percebemos um aquecimento da nossa pele. Nesta situao, a maior parte do calor que nos atinge no se propaga por conveco no ar, e sim na forma de radiao eletromagntica. Tambm percebemos esta radiao na cor avermelhada adquirida pelo carvo ao queimar. O carvo normalmente preto, ou seja no reflete a luz, mas ao alcanar uma temperatura suficientemente alta, passa a emitir na parte visvel do espectro uma quantidade de radiao suficiente para observao. Se observarmos o aquecimento de um pedao de ferro com uma fonte intensa de calor, por exemplo uma forja, poderemos notar, alm do rpido aumento com a temperatura da quantidade de radiao emitida, uma modificao na cor do objeto: aps tornar-se vermelho, o objeto passar a adquirir uma cor branca ou at azulada. Isto indica que a distribuio da radiao em comprimento de onda desloca-se com o aumento da temperatura para valores menores. Equivalentemente, a distribuio da radiao em freqncia desloca-se para valores maiores. O fato de existir uma correlao entre temperatura e emisso de radiao no em si surpreendente. Afinal, de acordo com a viso corpuscular da matria, temperatura uma medida da agitao randmica das partculas. Como as partculas que constituem a matria possuem cargas e cargas em movimento acelerado emitem radiao, o fenmeno de radiao trmica qualitativamente entendvel na luz da teoria clssica. Porm, como veremos, esta teoria revela-se incapaz de fornecer uma descrio quantitativa aceitvel.

Pgina 6

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Lei de Planck, Lei de Wien

Corpo negro

Relao da distribuio espectral da radiao trmica com a temperatura

As duas ltimas propriedades citadas so descritas mais quantitativamente por leis fenomenolgicas.

A lei de Wien2, afirma que a freqncia max para a qual a radincia espectral alcana o seu valor mximo aumenta proporcionalmente temperatura :

A lei de Sefan3-Boltzmann4 estipula que a potncia total emitida por unidade de rea - ou seja, a integral da radincia espectral sobre todas as freqncias, proporcional quarta potncia da temperatura:

A constante , conhecida como constante de Sefan, vale

Pgina 7

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Teoria de Planck
Para sanar o problema enfrentado pela teoria clssica, er necessrio modificar no mnimo um dos dois ingredientes no clculo da radincia espectral. Por ser uma simples contagem, o clculo do nmero n(v) de ondas por unidade de volume e de intervalo de freqncia dificilmente poderia ser modificado. Tornava-se inescapvel uma modificao no clculo da energia mdia E(v) de uma onda de dada freqncia. Fica claro que para levar a uma radincia espectral em accordo com os fatos experimentais, esta energia mdia deve ser uma funo da freqncia com as seguintes caractersticas:

j que a teoria clssica descreve adequadamente o limite de baixa freqncia do espectro, o resultado clssico deve ser vlido neste limite:

j que o nmero de ondas cresce com a freqncia mas a radincia espectral tende a zero, necessrio que a energia mdia tambm tenda a zero suficientemente rapidamente - neste limite:

Para entendermos que tipo de hiptese a respeito da energia de uma onda eletromagntica poderia levar a tal comportamento, precisamos entender um pouco melhor o procedimento utilizado na mecnica estatstica para calcular a energia mdia de um componente fsico qualquer - partcula ou onda - num sistema em equilbrio trmico temperatura T. A probabilidade de obter-se o valor E numa medida da energia de um componente de tal sistema possui uma forma universal, a famosa distribuio de Boltzmann,

onde A uma constante de normalizao, ajustada de maneira que a soma ou integral da probabilidade sobre todos os valores possveis seja igual unidade. Na fsica clssica, a energia uma varivel contnua e deve-se na verdade interpretar pC(E) dE como a probablidade de obter um valor da energia no intervalo [E, E + dE]. O subscrito C serve para lembrar que trata-se do caso clssico. A constante AC correspondente determinada pela condio

que leva a

Pgina 8

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Podemos verificar que o clculo da energia mdia a partir desta distribuio de probabilidade leva ao resultado j discutido:

onde realizemos uma integrao por parte e usemos o resultado anterior.Assim, se a energia for uma varivel contnua, no h como escapar do resultado clssico. Planck percebeu que o mesmo clculo poderia levar ao comportamento desejado se a energia fosse quantizada em mltiplos inteiros de um quantum que seja uma funo adequada da freqncia:

Leis da Radiao
Lei de Stefan-Boltzmann :

W = T4

A emissividade representa a capacidade de emisso dos corpos reais (0 < < 1)

Pgina 9

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Emissividade e Reflexo
o o o Corpo negro: Espelho perfeito: Corpo transparente: =1 ; ==0 =1 ; ==0 =1 ; ==0

Valores Tpicos de Emissividade: Alumnio Bruto: = 0,68; Alumnio Oxidado: = 0,85; Alumnio Polido: = 0,1; Plstico Branco: = 0,84; Plstico Negro: = 0,95; Cimento: = 0,95;

Radiao de Corpo Negro

A temperaturas usuais, a maioria dos corpos visvel para ns no pela luz que emitem mas pela luz que refletem, ou seja, se nenhuma luz incidir sobre eles, no os podemos ver. No entanto, quando estes corpos so aquecidos eles passam a Ter uma luminosidade prpria resultante da radiao trmica do corpo. De toda a radiao trmica emitida pelos corpos aquecidos cerca de 90% se encontra na regio do infravermelho e, portanto para que os corpos aquecidos possam ser vistos pelo ser humano eles precisam estar muito quentes. Podemos usar como exemplo o carvo usado nas churrasqueiras, ou um pedao de ferro que esteja sendo aquecido. No incio do aquecimento podemos sentir facilmente a

Pgina 10

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

radiao trmica emitida colocando a mo perto do corpo, porm ainda no possvel ver nenhuma luz emitida. Estes corpos s passam a ser visveis quando a sua temperatura aumenta ainda mais. possvel observar que a cor da luz emitida depende da temperatura do corpo, sendo inicialmente vermelho-escuro passando pelo vermelho-claro, amarelo at que a temperaturas muito elevadas a luz branco-azulada. No incio de sculo XX os cientistas se interessaram pelo estudo da distribuio espectral desta radiao em funo da temperatura. No entanto, esta distribuio depende no s da temperatura mas tambm da constituio do material do qual o corpo formado o que torna o seu estudo difcil. Este problema foi resolvido por meio da concepo de um irradiador ideal conhecido como corpo negro. Definio: Sistema ideal capaz de absorver toda a radiao incidente sobre ele. No equilbrio trmico as taxas de emisso e absoro de energia de um corpo so iguais, ou seja: Se um corpo tem uma absortividade de 100%, e portanto absorve toda a radiao incidente sobre ele independentemente do comprimento de onda desta radiao, a sua emissividade tambm ser de 100% independentemente do comprimento de onda. Assim, a emitncia radiante de um corpo negro funo s da temperatura, enquanto que, a emitncia radiante de um corpo no-negro depende tanto da temperatura quanto da sua constituio. A emitncia radiante a potncia radiante total emitida por unidade de superfcie do corpo. Aproximao experimental de um corpo negro Um corpo negro pode ser aproximado experimentalmente por uma cavidade cujas paredes so mantidas a uma temperatura uniforme, que se comunica com o exterior por meio de um orifcio de dimetro pequeno em comparao com as dimenses da cavidade. Podemos entender porque esta cavidade pode ser considerada um corpo negro se imaginarmos o que acontece com a radiao que entra atravs do orifcio. Qualquer que seja o comprimento de onda desta radiao, ela ser parte absorvida e parte refletida inmeras vezes difusamente pelas paredes da cavidade. Desta forma, a radiao que eventualmente venha a sair da cavidade pelo orifcio corresponde somente a uma frao desprezvel da radiao incidente, e portanto a cavidade se comporta como um absorvedor ideal. Como um absorvedor ideal tambm um irradiador ideal, se a cavidade for aquecida e as suas paredes mantidas a uma temperatura uniforme, esta emitir uma radiao trmica cuja distribuio trmica depender somente da temperatura. importante salientar que esta uma caracterstica exclusiva da radiao que emitida pelas paredes internas da cavidade e que pode ser analisada detetando a frao que sai pelo orifcio. As paredes externas continuam emitindo uma radiao trmica cuja distribuio espectral depende da temperatura e da constituio do material.

Pgina 11

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Irradiao
A taxa na qual a radiao atinge uma superfcie chamado de irradiao. As caractersticas direcionais da radiao so importantes. A irradiao por unidade de rea identificada por G, em watt por metro quadrado. O ndice Ser utilizado para denotar a taxa monocromtica de energia de radiao que atinge a superfcie. A radiao total incidente na superfcie obtida pela integrao em toda a faixa de comprimentos de ondas.

Absortividade, refletividade e Transmissividade

Quando radiao incide numa superfcie real parte desta radiao absorvida, parte refletida e a parcela restante transmitida atravs do corpo como mostra na figura abaixo.A soma dessas quantidades deve ser igual a radiao total incidente na superfcie G. conveniente que a quantidade de radiao incidente que absorvida, refletida ou transmitida seja expressa como uma frao de energia total incidente na superfcie. Assim, definem-se as seguintes quantias. Absortividade. a frao da radiao total incidente que absorvida pela superfcie. Para um corpo real, a absortividade, , varia, em geral, com o comprimento de onda, e por isso define-se a absortividade monocromtica,

= Radiao refletida Radiao incidente

Emissividade :A quantidade total de energia irradiada pela superfcie de um corpo negro e a radiao monocromtica emitida pela superfcie . Um corpo real emite menos radiao do que um corpo negro. A razo entre a energia real emitida por um corpo qualquer para a radiao emitida por um corpo negro mesma temperatura chamada de emissividade, . A emissividade monocromtica recebe o smbolo de e a emissividade total obtida pela integrao daquela grandeza sobre todo o espectro de comprimento de onda.

A distribuio espectral da radiao, como j mencionado, est associado com a temperatura do corpo radiante. As caractersticas de radiao de uma superfcie, absortividade e transmissividade, so fortemente dependentes da distribuio espectral da radiao. se a radiao incidente na superfcie que esta a T1 se origina de uma

Pgina 12

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

superfcie que tambm esta a mesma temperatura T1 ento a distribuio espectral da energia ser edntica e a emissividade e absortividade da superfcie sero iguais

Radiao dos corpos reais

Eo : energia emitida Er : energia reflectida Et : energia transmitida

: emissividade : coef. de reflexo : coef. transmissibilidade

Condio de equilbrio: Eo + Er + Et = Ei

Descrio do Ensaio
Termografia definida como a tcnica de sensoriamento remoto que possibilita a medio de temperaturas e a formao de imagens trmicas (termogramas) de um componente, equipamento ou processo, a partir da radiao infravermelha naturalmente emitida pelos corpos. Inspeo Termogrfica a tcnica de inspeo no destrutiva realizada com a utilizao de sistemas infravermelhos, para a medio de temperaturas ou observao de padres diferenciais de distribuio de calor, com o objetivo de proporcionar informaes relativas condio operacional de um componente, equipamento ou processo. importante ressaltar que a termografia realizada com os equipamentos e sistemas em pleno funcionamento, de preferncia nos perodos de maior demanda,
Pgina 13

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

quando os pontos deficientes tornam-se mais evidentes, possibilitando a formao do perfil trmico dos equipamentos e componentes nas condies normais de funcionamento no momento da inspeo.

A Termografia uma das tcnicas de inspeo chamada de: Tcnicas de Manuteno Preditiva definida por alguns como uma atividade de monitoramento capaz de fornecer dados suficientes para uma anlise de tendncias. As tcnicas termogrficas geralmente consistem na aplicao de tenses trmicas no objeto, medio da distribuio da temperatura da superfcie e apresentao da mesma, de tal forma que as anomalias que representam as descontinuidades possam ser reconhecidas. Duas situaes distintas podem ser definidas: Tenses trmicas causadas diretamente pelo prprio objeto durante a sua operao: equipamento eltrico, instalaes com fludo quente ou frio, isolamento entre zonas de diferentes temperaturas, efeito termoelstico, etc. Tenses trmicas aplicadas durante o ensaio atravs de tcnicas especiais (geralmente aquecimento por radiao ou conduo) e certas metodologias a serem estabelecidas caso a caso, para que se possa obter boa deteco das descontinuidades. Em ambas situaes necessrio haver um conhecimento prvio da distribuio da temperatura superficial (ou pelo menos que possa ser assumida com uma certa segurana), como um referencial comparativo com a distribuio real obtida durante o ensaio. O caso mais simples ocorrer quando a distribuio da temperatura for uniforme e as descontinuidades se manifestarem como reas quentes (por exemplo: componentes com maior resistncia eltrica em uma instalao), ou reas frias (fluxo interno de ar nos materiais).

Pgina 14

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Inspeo de tubos de resina reforada por fibras de vidro com termografia

Introduo Materiais do tipo GRP (Glass-fibre Reinforced Plastics) tm sido continuamente empregados na indstria do petrleo nos ltimos anos, freqentemente em plataformas, especialmente em linhas deconduo de gua ou leo sob temperaturas moderadas. As linhas de GRP montadas em plataformas so conectadas atravs de junes adesivadas, e, conseqentemente, a deteco de defeitos nestas junes, como reas sem adesivo ou com falha na adesividade ( disbonding), ganha grande importncia. Devido ao investimento que vem fazendo na aplicao de materiais compsitos em plataformas, a PETROBRAS tem despendido esforos no sentido de buscar as melhores prticas de inspeo em servio de linhas de resina reforada por fibras de vidro, e a termografia desponta como uma tcnica bastante promissora, tanto na inspeo de juntas adesivas, quanto na inspeo do material como um todo, bem como na monitorao de estruturas de GRP submetidas a esforos mecnicos. Este trabalho objetiva apresentar a experincia adquirida pela Petrobras na inspeo de tubulaes de resina reforada por fibras de vidro (GRP) com o uso de termografia. Sero apresentados os resultados dos testes de laboratrio iniciais. Objetiva-se com estes estudos, desenvolver um procedimento de campo adequado para deteco de defeitos em juntas unidas por adesivo, alm de buscar o emprego da tcnica no monitoramento em servio destes materiais. 1. Reviso Bibliogrfica 1.1. Materiais Compsitos Um material compsito seria, basicamente, a combinao entre um ou mais materiais objetivando a obteno de propriedades conjugadas entre os componentes. Dentro do escopo deste trabalho, compsitos so materiais constitudos por fibras de alta resistncia mecnica embebidas em uma matriz polimrica; termos como FRP ( Fiber Reinforced Plastics) e GRP (Glass-fibre Reinforced Plastics) so largamente utilizados para descrever tais materiais, sendo o segundo, aplicado quando fibras de vidro fazem o reforo estrutural. Compsitos do tipo GRP vm sendo continuamente empregados na indstria do petrleo nos ltimos anos, especialmente em linhas de conduo de gua ou leo sob temperaturas moderadas .Tubulaes de GRP so manufaturadas principalmente atravs do processo conhecido como filament winding, ou bobinamento helicoidal . A ocorrncia de defeitos, assim como em todos os materiais, pode se dar em diferentes passos do processo de manufatura, durante a instalao ecomissionamento ou durante a vida em servio. Tradicionalmente, a inspeo realizada pelos fabricantes constitui-se de uma combinao de ensaios visuais, controles dimensionais e testes hidrostticos. Estes mtodos no fornecem informaes satisfatrias quando aplicados na inspeode montagem ou em servio, ou nem mesmo podem ser executados em todos os estgios da vida do material, fazendo-se necessrio ento investir-se outras

Pgina 15

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

tcnicas de avaliao.Nas plataformas, as tubulaes de GRP so unidas atravs de adesivo, por facilidade de montagem em espao limitado, e sendo assim, a deteco de defeitos em junes adesivas, como reas sem adesivo ou com falha na adesividade (disbonding), ganha grande importncia. O processo de montagem ainda bastante artesanal, e por isso torna-se imperioso o desenvolvimento de mtodos de inspeo para juntas unidas por adesivo, que forneam resultados precisos e confiveis. A PETROBRAS conta com linhas de GRP em ambiente martimo e terrestre, utilizando tubulaesde resina epxi reforada por fibras de vidro (ERFV) e de resina polister reforada (PRFV), o que motivou o interesse em buscar tcnicas adequadas para inspeo destes novos materiais. 1.2.Termografia Passiva e Ativa A termografia uma tcnica consagrada e sob uma definio simplista, poderia ser descrita como uma tcnica de inspeo no destrutiva e no intrusiva, onde a distribuio de temperaturas de uma dada superfcie apresentada sob a forma de uma imagem trmica, atravs de uma cmera capaz de detectar radiaes eletromagnticas na faixa do infra-vermelho. O ensaio termogrfico, comumente, tem sido utilizado para observao remota do perfil de temperaturas das superfcies dos corpos sob exame, sem insero deliberada de calor nos mesmos, sendo o contraste visual da imagem gerado pelo gradiente trmico espontaneamente existente. Esta metodologia poderia ser caracterizada como termografia passiva. O uso do ensaio termogrfico para a inspeo de materiais compsitos tem sido bastante freqente (3), principalmente no setor aeroespacial que tradicionalmente um dos principais usurios destes materiais. Desta forma, a tcnica desponta como uma alternativa bastante promissora, havendo espao, inclusive, para o emprego da chamada termografia ativa. Na termografia ativa, o objeto exposto a uma excitao trmica transiente, atravs de um pulso de aquecimento sobre a superfcie a ser inspecionada, seguido da aquisio de dados (imagens/termogramas) do estgio de aquecimento e/ou resfriamento (observao da distribuio de temperatura) ao longo do tempo. A baixa difusidade trmica dos compsitos de matriz polimrica foi um dos motivos que permitiu o emprego de cmeras termogrficas convencionais no trabalho com termografia ativa; para metais, seria necessrio o emprego de equipamentos de alta freqncia de aquisio de imagens (>200Hz) para a maior parte das aplicaes . Vrias metodologias de estimulao trmica podem ser empregadas, cada qual com suas caractersticas e limitaes prprias, porm, seu detalhamento no faz parte do escopo deste trabalho. Importante destacar que nem todos os defeitos detectveis pela tcnica ativa sero observados em tempo real, isto , durante a aquisio dos termogramas. H limites dimensionais de defeitos (tamanho e profundidade relativa) a partir dos quais torna-se necessrio o emprego de algoritmos de tratamento de imagens para que os defeitos sejam percebidos nos termogramas. Estes limites dependem do material e podem ser determinados analiticamente. Sabe-se que temperatura medida em cada ponto da imagem termogrfica uma funo das propriedades trmicas do material e a sua variao no tempo. Este princpio tem sido utilizado para desenvolver os algoritmos capazes de avaliar a profundidade dos defeitos detectados, de modo que as diferenas existentes sejam apresentadas em termos de contraste na imagem . Ainda
Pgina 16

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

assim, a tcnica ativa apresenta limitaes em sua detectabilidade que no sero discutidas aqui. Porm, mesmo sem o emprego de anlises matemticas e tratamento de imagens, a simples insero controlada de calor em uma amostra de GRP, dentro de uma dada faixa de espessuras, pode ser suficiente para aumentar a detectabilidade da termografia, com a observao dos defeitos diretamente atravs da termocmera. Observou-se ainda que, mesmo com o emprego de termografia passiva, compsitos de base polimrica submetidos a esforos mecnicos apresentaro gradientes trmicos detectveis em funo da distribuio de tenses. So estes dois fatores os tpicos salientados neste trabalho. 1.3. Metodologia de Teste Cada amostra foi posicionada a 600mm do termovisor, experimentando ciclos de aquecimento diferenciados em funo da espessura. Como referncias partiram-se de valores recomendados. As imagens (termogramas) foram tomadas durante o resfriamento em intervalos de tempo distintos. Aps a aquisio dos termogramas os corpos de prova eram submetidos a resfriamento forado com ar comprimido por 5minutos, para posterior aquecimento e repetio do processo. Como fonte trmica utilizou-se um soprador de ar quente de 1200W, gerando um crculo de 80C com 50mm. As tcnicas de aquecimento adotadas foram reflexo fonte trmica e termovisor posicionados no mesmo lado da amostra - e transmisso fonte e termovisor em lados opostos (figura 6). As amostras com furos foram observadas pelo lado convexo (superfcie oposta aos furos) central e lateralmente, enquanto que as com degraus somente o foram pelo lado convexo posio central.

(a)

(b) Figura 6 Tcnicas de reflexo (a) e transmisso(b)

Pgina 17

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Manuteno preditiva eltrica e mecnica

SINOPSE Todos os ensaios e inspees tm de obedecer e respeitar as normas regulamentadoras de segurana e do respectivo objeto de estudos estas estabelecem critrios a serem adotados como padro, sendo assim alcanando melhores resultados. As normas para inspeo termogrfica no setor eltrico so a NR-10, que estabelece critrios de segurana na realizao de trabalhos em instalaes eltricas, NBR 15424 que define os termos utilizados no mtodo de ensaio no destrutivo de termogrfica e a NBR 15572 que se constitui em um guia para inspeo de equipamentos eltricos e mecnicos relacionados s responsabilidades do usurio final e do termografista. Demais normas criam critrios de avaliao para analises dos termogramas, (ou seja, imagens retiradas de um termovisor). As informaes relativas distribuio e aos valores de temperatura permitem uma anlise confivel a respeito das condies operacionais dos equipamentos e componentes, possibilitando a programao de intervenes, ou mesmo a determinao do momento crtico em que no haver mais condies de postergar a correo de anormalidades. A anlise dos resultados praticamente imediata, visto que as imagens trmicas tendem a ser de fcil interpretao. O fato de no haver necessidade de contato outro ponto muito positivo, j que praticamente nenhuma preparao de superfcie de observao exigida, e a segurana do inspetor garantida. Esta caracterstica no intrusiva permite a continuidade operacional, sem impacto na produo por conta das atividades de inspeo. necessrio que o inspetor tenha acesso direto para visualizar a superfcie de ensaio; portanto, no ser possvel obter informaes a respeito de componentes internos que no sejam diretamente observveis, mesmo que a interface entre a cmera e o objeto seja uma placa de material transparente luz visvel, como vidro ou acrlico. O exemplo dessas limitaes so painis blindados, contatos e comutadoras de transformadores. Outras dificuldades so as limitaes que as normas e procedimentos de segurana requerem, ressaltando que os equipamentos tm de estar em operao ou energizados. necessrio que haja ateno com o problema de reflexos, umidade relativa e velocidade do vento. Em espaos abertos, os resultados so sensveis s variaes das condies atmosfricas. Na inspeo de fornos, a presena de depsitos de cinza aderidos nas paredes dos tubos pode acarretar interpretaes errneas. O inspetor precisa ter um profundo conhecimento sobre o equipamento e suas condies de operao. Como a varivel de interesse extremamente dinmica (temperatura), a calibrao dos termovisores torna-se bastante

Pgina 18

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

complexa, fazendo com que o Ensaio Termogrfico tenha caractersticas fortemente qualitativas.

Preparao da Amostra
2. Procedimento Experimental Termografia Ativa 2.1. Corpos de Prova Primeiramente foram testadas 03 calhas de 152,4mm(6) e 03 de 50,8mm(2), de resina epxi reforada por fibras de vidro (ERFV). As espessuras nominais so de 5,05 e 7,85mm, respectivamente. Para cada dimetro, uma das amostras contm furos de fundo chato e as outras duas apresentam degraus de espessura. As calhas - 6 e 2com furos, 1 e 2, so apresentadas na figura 1. Ambas tm 120mm de comprimento. A figura 2 mostra um croqui caracterizando as duas calhas; a tabela I apresenta as combinaes dimetro/espessura remanescente.

(a)

(b) Figura 1 - Amostras contendo Furos : (a)calha 1; (b)calha 2. (b)

Pgina 19

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Figura 2 Croqui das calhas 1 e 2

Tabela - Dimensionamento dos furos

Coluna (mm)

15 10 5 4,5 7.2

15 10 5 3,5 5,6

15 10 5 2,5 4,0

20

20

Esp.(mm) 6 Esp.(mm) 2

4,8 7,6

1,5 2,4

2.2.Termocmera Caractersticas Termovisor Campo de viso (lente) 24Hx18V/30cm (35mm) Resoluo espacial (IFOV) 1,3mrad Sensibilidade trmica (NEDT) 0,08C 30C Freqncia da imagem (Hz) 50/60 Tipo de detector FPA 320x240pixels Visual 640x480pixels Faixa espectral (m) 7,5 13 Faixa de temperatura (C) "-40 500 Preciso (repetibilidade) 2% ou 2C (o maior) Temp de trabalho (C) "-15 50 " Temp de armazenamento (C) "-40 70 " Umidade 10 95%

Pgina 20

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Resultados Tpicos
Resultados Termografia Ativa
Calhas 1 e 2 - 6 e 2 com furos As figuras 3 a 6,respectivamente mostram os resultados para a calha de 6, obtidos por reflexo e transmisso, em diferentes posies de observao.

Figura 3 e 4 - Termogramas obtidos da amostra de 6, posio convexa central, reflexo: Aps 2s de resfriamento e aps 12s.

Figura 5 e 6 - Termogramas obtidos da amostra de 6 posio convexa central, transmisso.Aps 2s de resfriamento e aps 16s.

Pgina 21

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

As figuras 6 a 9 respectivamente mostram os resultados para a calha de 2, obtidos por reflexo e transmisso,na posio convexa central.

Figura 7 e 8 - Termogramas obtidos da amostra de 2, posio convexa central,reflexo.Aps 2s de resfriamento e aps 16s.

Figura 9 e 10 - Imagens trmicas obtidas da amostra de 2, posio convexa central,transmisso: )Aps 2s de resfriamento e aps 16s.

Pgina 22

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

A tabela mostra os furos de fundo chato detectados e visualizados em cada termograma apresentado nas figuras 8 a 12 para duas amostras. Furos Figura Tcnica Tempo de resfriamento/posio Amostra Quantidade (mm) Esp. Remanescente (mm) 2.5

2s/central 3e4 Reflexo 12s/central 2s/central 5e6 Transmisso 2s/central 16s/central 2s/central 7e8 Reflexo 16s/central 2 2 6 8 6 2

15

10 10 15 5 15

2.5 2.5,3.5,4. 5 2.5,3.5,4.5 2.5,3,5 4,0

10

4,0

2s/central 9e10 Transmisso 16s/central 2 4

15

4.0,5.6

10

4.0

Pgina 23

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Resultados Termografia Passiva

OBJETOS DE ANALISE Componentes Trmicos Este segmento talvez seja a maior inovao em termos de anlise e inspeo termogrfica, incluindo-se aqui os isolamentos trmicos dos circuitos principais e secundrios, purgadores, caldeira auxiliar e vlvulas de alivio e segurana. So esses equipamentos que resultam em grande parte pela perda de eficincia do ciclo trmico. Nesses casos possvel identificar falhas de isolamento trmico, estimar a espessura de revestimentos, falha de purgadores e passagem de vlvulas. Cabe ressaltar que existem outras tcnicas que permitem a identificao de falhas nos equipamentos acima mencionados, mas nenhuma aponta para uma relao custo x benefcio to elevada quanto inspeo e anlise termogrfica. Componentes do Sistema Eltrico
45,9C
AR02: 34,1C AR01: 47,9C

45

40

35

30

25 22,2C

Este segmento composto por disjuntores, chaves, barramentos e conexes eltricas que muitas vezes provocam paradas na operao ou interrupes no fornecimento de energia eltrica as distribuidoras.

Pgina 24

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Componentes Eletromecnicos Aqui trataremos de mais uma nova rea de aplicao da termogrfica, onde possvel em conjunto com outras tecnologias, aumentar a AR01: 59,4C 50 confiabilidade dos equipamentos com a LI01 conjugao da analise vibracional e da tribologia. Compem este segmento bombas, motores 40 eltricos, geradores, onde podemos verificar as condies dos mancais, acoplamento e 30 enrolamentos. Em todos os itens acima a tcnica 26,6C da termografia desempenha um importante papel na localizao de falhas e quantificao de perdas
58,6C

Critrios de Avaliao do Sistema Eltrico

A deteco termogrfica de um componente eltrico defeituoso baseia-se na identificao de uma anomalia trmica no sistema. Na maioria dos casos essa anomalia uma elevao de sua temperatura em funo de um aumento anormal de sua resistncia hmica devido a ocorrncia de oxidao, corroso ou falta de contato. Dessa forma, um componente defeituoso se apresenta como um ponto quente em comparao com o ambiente ou outros componentes similares em bom estado. Menos freqentes, mas no menos importantes, so os casos nos quais o componente defeituoso se revela por estar frio em relao aos demais (no caso de ter havido interrupo no circuito). Para serem efetivas, as inspees devem ser realizadas nos perodos de maior demanda, quando os pontos deficientes da rede tornam-se mais evidentes. Os componentes mais freqentemente inspecionados so: conectores, chaves seccionadoras, barramentos, fusveis, grampos, disjuntores, bancos de capacitores, transformadores de corrente e de potncia. Os parmetros a serem analisados fazem parte da metodologia desenvolvida por um dos autores (Eng.Attlio Bruno Veratti), a qual foi adotada como norma pela Petrobrs Petrleo Brasileiro (N-2475) e, por considerar a Mxima Temperatura Admissvel (MTA) para cada componente, excede os padres de segurana da norma norteamericana MIL-STB-2194 SH. So os seguintes os parmetros considerados: - Correo de Carga e Vento: nem todas as medies so realizadas em condies ideais (100% de carga e sem vento). Para tanto so realizados clculos que permitem projetar a temperatura para tais condies, prevendo situaes mais adversas. A Usina Nuclear de Angra I adota um modelo avanado de correo de temperatura atravs do clculo da potncia dissipada pelo componente atravs dos mecanismos de radiao e conveco.

Pgina 25

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

- Critrio de Classificao de Componentes Aquecidos (CFCA)

Detectados em nveis de gravidade: correlacionando a temperatura medida com a Mxima Temperatura Admitida (MTA) para o referido componente. - Classificao da Abrangencia da falha Classificando em trs nveis a maneira como a falha afeta a Planta: Local: falha no compromete a operao ou segurana da Planta Setorial: falha afeta em parte a operao ou segurana da Planta Global: falha grave que afeta a operao ou segurana de toda a Planta

- Classificao de Risco ao Sistema Produtivo Correlacionando-se a Gravidade e a Abrangencia das falhas obtm-se o Risco ao Sistema Produtivo, principal parmetro para a tomada de decises quanto s intervenes a serem realizadas. - Anlise Estatstica para identificao dos Componentes que Apresentaram Maior ndice de Problemas: Permitindo a anlise das causas das falhas e a tomada de decises quanto a necessidade de maior freqncia nas inspees ou troca do fornecedor do componente. A reduo ou eliminao desse defeito aumentar a confiabilidade da instalao como um todo, fator imprescindvel para um programa efetivo de qualidade total. - Levantamentos de sries histricas objetivando a anlise da evoluo do nmero de ocorrncias ao longo de um perodo, bem como da tendncia resultante. A tendncia Mede a eficcia do programa de inspees implantado, caso no se obtenha um resultado decrescente as causas devero ser identificadas.

Pgina 26

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

OBS : As temperaturas dos painis podem variar entre 12oC (instalaes refrigeradas para computadores) e 70 oC (montagens prximas a fornos ou estufas). Como exemplo de norma nessa rea podemos citar a NBR6808 (baseada na IEC-439/73) que especifica uma temperatura mxima de 40 oC (umidade relativa mxima 50%)

Consideraes Tcnicas Operacionais -So considerados pontos quentes as partes dos circuitos que apresentam temperatura superior a Mxima Temperatura Admissvel para o funcionamento em regime contnuo de cada componente ou parte de circuito eltrico ou eletrnico em inspeo. Assim, cada componente pode apresentar valores diferentes de MTA. Esses valores podem ser obtidos atravs de normalizao disponvel ou fornecidos pelos fabricantes. - Os valores de MTA genericamente podem ser considerados de 60 para cabos isolados em Subestaes ou redes de distribuio de energia eltrica ou 70 para as demais aplicaes e 90 para conexes. As medies finais so corrigidas em funo da temperatura ambiente e para a condio de carga nominal. Critrios Propostos para a Viabilizao da Termografia Para se viabilizar a ferramenta da termogrfia para a planta em operao de telecomunicaes, foram propostas algumas variaes na operacionalizao de seu processo conforme apresentadas a seguir: a) Temperatura Mxima Corrigida: Calculada em funo da temperatura absoluta medida do componente, tenso nominal, temperatura ambiente b) Temperatura Mxima: Referese ao valor absoluto da temperatura mxima corrigida aceitvel para o componente. c) Delta de Temperatura: Refere-se diferena entre a Temperatura Mxima Corrigida do componente subtrada da temperatura de um componente similar de referncia. d) Nos pontos identificados como anormalidades, ou seja, elevaes de temperatura cujo delta supere os 10 C so realizadas medies de corrente eltrica dos respectivos circuitos sob avaliao e de outros equivalentes cuja condio de funcionamento normal e que serviram como referncia.

Pgina 27

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Inspeo Termogrfica em Componentes Eletromecnicos.

Motores Eltricos Na inspeo de motores eltricos a termogrfia utilizada de modo conjugado com outras tcnicas na avaliao do estado operacional desses equipamentos. Os aquecimentos detectados com a utilizao de sistemas infravermelhos so provocados por aumento da resistncia eltrica (mau contato ou sobrecarga), atrito (falta de lubrificao) e vibrao. Dadas suas caractersticas de velocidade, a termogrfica permite a verificao de grande nmero de equipamentos em curto espao de tempo. importante ressaltar que termogrfia e anlise de vibrao so tcnicas de inspeo que operam complementarmente. Muitas vezes, o componente pode ser retirado de operao por exceder os limites de temperatura sem que tenha excedido os limites de vibrao. Em outras ocasies ocorre o contrrio. Normalmente os trabalhos tcnicos sobre a inspeo de motores costumam apresentar como limites de temperatura os constantes nas normas sem uma correlao com dados prticos, obtidos em campo. Elevao de Temperatura Classe de Isolamento O limite de temperatura depende do tipo de material empregado. Para fins de normalizao, os materiais isolantes e os sistemas de isolamento (cada um formado pela combinao de vrios materiais) so agrupados em CLASSES DE ISOLAMENTO, cada qual definida pelo respectivo limite de temperatura, ou seja, pela maior temperatura que o material pode suportar continuamente sem que seja afetada sua vida til normal. As classes de isolamento utilizadas em mquinas eltricas e os respectivos limites de temperatura conforme NBR 5116, so os seguintes:

Classe A (105C) Classe E (120C) Classe B (130C) Classe F (155C) Classe H (180C)

Pgina 28

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica Limites de Temperatura (C)

A Classe de isolao Temperatura ambiente (C) Elevao de temperatura (C) Diferena entre o ponto mais quente e a 5 temperatura mdia(C) Temperatura do ponto mais quente (C) 105 40 60

E 40 75

B 40 80

F 40 100

H 40 100

10

15

15

120

130

155

180

Aquecimento do Rolamento, Mancais e Acoplamentos

86,0C 80
AR01: *84,7C AR02: 50,6C LI01

60

40

26,3C

A potncia til fornecida pelo motor na ponta do eixo menor que a potncia que o motor absorve da linha de alimentao, isto , o rendimento do motor sempre inferior a 100%. A diferena entre as duas potncias representa as perdas que so transformadas em calor, o qual aquece o enrolamento e deve ser dissipado para fora do motor, para evitar que a elevao de temperatura seja excessiva.

Os limites de temperatura para de mancais variam grandemente de acordo com o tipo de mancal (rolamento ou deslizamento) e o tipo de lubrificao adotado. Em mancais de deslizamento de grande porte (laminadores, por exemplo), no s a temperatura, mas tambm atribuies de temperaturas so levadas em conta.

Pgina 29

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Aplicaes
Construo Civil: Localizao de fugas calorficas; Estudo de perdas energticas atravs de paredes; Deteco de problemas de isolamento; Localizao de umidades internas;

Pgina 30

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Indstria Automotiva:

Anlise das caractersticas trmicas de motores; Estudo do aquecimento dos traves; Controlo dos sistemas de descongelao ; Anlise de aquecimento dos faris; Verificao de temperaturas em pneus;

Pgina 31

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Fornos e Refratrios: Estudo da espessura das paredes do refratrio; Controlo de temperatura em fornos; Localizao de fugas de calor; Estudo do funcionamento de queimadores;

Pgina 32

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Eletrnica: Distribuio de temperatura em circuitos impressos; Inspeo e controlo de qualidade de placas; Anlise trmica de placas de circuito impresso; Deteco e localizao de curtos-circuitos; Controlo de especificaes na recepo de componentes;

224,3C 220

200

180

160

140 139,0C

Pgina 33

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Industriais: Controlo de qualidade dos produtos; Monitorizao trmica do processo; Medida de temperatura dos produtos em cada fase; Ajustes de maquinaria de produo;

Pgina 34

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Medicina: Determinao de problemas circulatrios; Localizao de infeces ocultas; Anlise de danos musculares; Estudo de problemas de locomoo; Medicina veterinria;

37,1C 37

36 35

34 33

32 32,0C

Pgina 35

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Aeronutica: Estudos de estruturas tipo sandwich ou ninho de abelha; Anlise do comportamento trmico de ps; Caracterizao trmica de reatores; Localizao de infiltraes de gua; Estudos em tnel de vento;

Pgina 36

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Vigilncia e Segurana: Viso noturna; Vigilncia area; Combate a incndios; Controlo de trfego martimo;

Pgina 37

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Dispositivos mecnicos: Anlise de aquecimento em chumaceiras; Deteco de aquecimento por frico; Estudo de aquecimento de escovas; Determinao do estado de bobinas;

Pgina 38

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Instalaes eltricas: Localizao de sobre aquecimentos nos contatos e conexes dos interruptores; Deteco de aquecimentos nos bornes de transformadores; Estudo dos radiadores de refrigerao dos transformadores para localizao de obstrues; Deteco de conexes mal apertadas;

Pgina 39

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Custos
Equipamentos
Segue a descrio de alguns equipamentos fornecidos pelo mercado: Termovisor Nova infraREM SC80

Visor colorido de alta resoluo LCD 2,5, articulado Memoria flash interna com capacidade de ate 1000 imagens Coneccao USB para transferencia com computador Sada de video composto 02 ( duas ) baterias recarregaveis de Ltio com autonomia de 2,5 horas cada Software Reporter Standard Manual de operao

Especificacao tecnica: Faixa espectral 8 at 14 microns; Faixa de temperatura -20 C at + 250 C, com opo de 600C e de 1000C, conforme especificao solicitada;

Pgina 40

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Preciso de medio +/- 2%; Medio de temperatura por at 03 pontos mveis pela tela/ imagem; Busca automtica do ponto mais quente, com definio de rea de procura; Peso de 0,7 Kg com bateria acoplada internamente;

A Nova InfraREM SC80 um sistema infravermelho porttil produto de solicitaes e acompanhamento das necessidades de mercado que utiliza o sistema de ltima gerao de detectores FPA sem refrigerao (uncooled microbolometer). Com o novo conceito, o aparelho proporciona uma inspeo de extraordinria nitidez permitindo captar os problemas de modo claro e preciso. Para documentao e ps-processamento do ponto quente (eventual problema) ela possui o Software Reporter Standard e sada USB para transferncia de at 1.000 imagens para o PC, com dados e informaes inclusas, sistema radiomtrico com resoluo de 14bits. Este mesmo software oferece a possibilidade de salvar os arquivos para o formato JPEG para envio e apresentao das informaes obtida em campo.

Preo : R$ 21.025.00 * Prazo de entrega : 30 dias aps a entrega do pedido Treinamento Incluso.

* Preco com base no dia 23/09/2009 vlido at 23/10/2009.

Pgina 41

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Termovisor - InfraREM SC180

Cmera digital de 640 x 480 pixels integrada Visor LCD colorido de alta resoluo, articulado e com fechamento para proteo do display; Memria SD com capacidade de at 1 Gigabytes, expansvel para at 2 gigabytes; Opcionalmente Sistema Bluetooth para gravao de voz sem fio; Software Reporter Standard; Sada de vdeo composto sistema; 02 (duas) baterias recarregveis de ltio com autonomia de 3,0 horas cada;

Especificaes Tcnicas: Lente padro de 20 x 15 (16 mm), com opo de ser montada com a lente para mdias e longas distncias como a telescpica de 2x de 14 e para um campo de viso mais amplo oferecido a lente grande angular de 28; Faixa espectral 8 at 14 microns; Faixa de temperatura -20 C at + 250 C, com opo at 600C e 1000C Preciso de medio +/- 2%; Medio de temperatura por at 03 pontos mveis pela tela/ imagem; Busca automtica do ponto mais quente, com definio de rea de procura;

Pgina 42

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Peso de 0,5 Kg com bateria acoplada internamente; Armazenamento digital, com gravao do arquivo radiomtrico com resoluo de 16 bits, permitindo ps-processamento e anlise das imagens atravs do Software Reporter Standard incluso, com emisso de relatrio salvando no formato Word; Opo de Gravao de voz a ser registrado atravs do sistema Bluetooth(comunicao sem fio); Alimentao por bateria recarregvel de Ltio, acoplada internamente em compartimento selado e com autonomia de 2,5 horas;

A InfraREM SC180 um sistema infravermelho porttil com recursos inovadores como cmera digital acoplada e opcionalmente comentrio de voz atravs do sistema Bluetooth comunicao sem fio. O equipamento oferece vantagens em relao ao similares nacional sem agregar grande custo no preo final. Seu projeto conta com o sistema de ltima gerao de detectores de fabricao francs, os UFPAs sem refrigerao (uncooled microbolometer), de marca Ulis. Com o novo conceito, o aparelho proporciona uma inspeo de extraordinria nitidez permitindo captar os problemas de modo claro e preciso. Atendendo s aplicaes rotineiras da manuteno preditiva a um custo baixo a sua portabilidade permite ser transportada pela planta para inspeo a qualquer momento sem haver preocupao com poeira ou respingos, cumprindo os padres da norma IP54, operando em ambientes industriais hostis. Mesmo sendo mais porttil, ela possui as mesmas condies de imageamento trmico, oferecendo segurana e confiabilidade nos dados apresentados. Para documentao e ps-processamento do ponto quente (eventual problema) ela possui o Software Reporter Standard e sada USB para transferncia de at 1.000 imagens para o PC, com dados e informaes inclusas, sistema radiomtrico com resoluo de 16 bits. Este mesmo software oferece a possibilidade de salvar os arquivos para o formato JPEG para envio e apresentao das informaes obtida em campo. Alm dos recursos comentados acima, ela permite abrir as imagens salvas no aparelho para serem analisadas e visualizadas no LCD. A presena do Laser para identificao dos componentes possibilita mais segurana, evitando o uso de objetos para sinalizao do equipamento com aquecimento

Pgina 43

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Preo : R$ 31.992.00 * Prazo de entrega : 30 dias aps a entrega do pedido. Treinamento Incluso

* Preco com base no dia 23/09/2009 vlido at 23/10/2009.

Locao
Para locao de equipamentos pela INFRARED SERVICE , para toda a Grande So Paulo, preo segue abaixo : Cameras InfraREM SC180 e SC80 Diaria : R$ 950,00, por 8 horas; 3 a 4 diarias por ano : R$ 900,00; 4 a 6 diarias por ano: R$ 880,00; Pagamento : ate 15 dias a execuo do servio.

Treinamentos
Proposta de treinamento fornecida pela instituio INFRARED SERVICE , focalizado na manuteno preditivas dos equipamentos, com contedo programtico do curso : 1 1.1 1.2 1.3 1.4 Teoria sobre calor, temperatura e Termografia Energia Trmica Termodinmica Fluxo de calor Calor vs. Temperatura

Pgina 44

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

1.5 1.6 1.7 1.8 1.9

Medio de temperatura Transferncia de energia trmica Quantificao de transferencia de energia trmica Mudana de estado Calor latente

1.10 Conduo 1.11 Condutividade e Resistncia 1.12 Calor especifico 1.13 Conveco 1.14 Radiao 1.15 Quantificando a Radiao 1.16 Como a radiao se comporta 1.17 Transmisso da radiao 1.18 Cospos reais 2 2.1 2.2 2.3 Inspeo de sistemas eltricos Inspecionando sistemas eltricos Condies gerais para inspees eltricas Sistemas eltricos: o que verificar e onde

2.3.1 Linhas de transmisso 2.3.2 Sistemasde linhas de distribuio 2.3.3 Subestaes 2.3.4 Instalaes de gerao de energia 2.3.5 Sistemas eltricos na prpria planta 2.4 2.5 Consideraes para medidas de temperaturas precisas em inspees eltricas Agora que voc sabe que esta quente, o que fazer ?

Pgina 45

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

2.6

Qual a frequencia das inspees ?

2.6.1 Qual a criticidadedo sistemas ? 2.6.2 Regras gerais do dedo polegar 2.6.3 Inspees de aceitao 2.6.4 Antes de paradas ou reparos programados 2.6.5 Depois de modificaes de equipamento 2.6.6 Diagnostique problemas especiais 2.6.7 Monitore problemas e condies existentes 2.6.8 Avaliao de desempenho 2.7 Critrios usados na priorizao dos problemas encontrados

2.7.1 Segurana 2.7.2 Perda de produo ou clientes 2.7.3 Criticidade

Cronograma do curso com durao de 16 horas, distribuidos em 8 horas de treinamento em sala de aula e 8 horas em campo. Material necessario para o treinamento sera disponibilizado pela INFRARED SERVICE , incluindo apostilas e Camera Termografica. Treinamento In-Company: Preo fechado: R$ 5.545,00, treinamento para 6 (seis) pessoas com carga horria de 16 horas, divididos em 2 (dois) dias.

Pgina 46

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Comparao com Outros Ensaios

Shearografia
A shearografia uma tcnica interferomtrica capaz de perceber pequenas deformaes ocorridas nas superfcies dos materiais ocasionadas aps a aplicao de um determinado carregamento. Apesar de ser uma tcnica interferomtrica e, por este motivo, de grande sensibilidade, sua principal vantagem a sua capacidade de ser operada fora do ambiente laboratorial Na figura 1apresenta-se um exemplo de imagem obtida por shearografia utilizada na deteco de descolamentos em revestimentos compsitos em campo . A concentrao de franjas, destacada na figura pela elipse, indica a presena de pequenas falhas de adeso na borda de uma manta compsita.

Figura 1- Resultado obtido em campo com shearografia Um sistema de shearografia composto principalmente pelos seguintes mdulos: visualizao e aquisio de imagens (Cabeote), iluminao e carregamento.

Pgina 47

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

Figura - Configurao bsica de um sistema de shearografia Na figura mostra-se o mdulo de visualizao e aquisio de imagens composto basicamente por uma cmera digital de alta resoluo associada a alguns elementos pticos e a iluminao da superfcie atravs de um laser.

O tipo de carregamento a ser utilizado depende essencialmente da estrutura a ser analisada e pode ser trmico, por vcuo, por presso interna e at vibracional. O procedimento de inspeo por shearografia consiste em trs passos fundamentais para a obteno da imagem com o resultado: a) Aquisio de imagem de referncia da superfcie da estrutura em anlise; b) Aplicao do carregamento estrutura em anlise; c) Aquisio da imagem da superfcie da estrutura no estado deformado; d) Processamento das imagens e obteno do resultado por meio de software especfico.

Figura Posicionamento da iluminao laser e do cabeote de shearografia

Pgina 48

Termografia
Ensaios Mecnicos Engenharia Mecatrnica

REFERENCIAS
SITES www.ist.utl.pt www.flir.com www.furnas.com.br www.ufrgs.br www.utfpr.edu.br www.infraredservice.com.br www.componentes.com.br

Bibliografia Introduo s cincias trmicas Auto; Frank W. Schmidt, Robert E. Henderson Carl H. Wolgemuth Editora: Edgard blucher Ltda. Associao Brasileira de Normas Tcnicas NBR 15424 NBR 15572
COTEQ 096 INSPEO DE TUBOS DE RESINA REFORADA POR FIBRAS DE VIDRO COM TERMOGRAFIA

Pgina 49