Livro A Historia Das Maquinas 70 Anos Abimaq

A HISTRIA DAS
MQUINAS
ABIMAQ 70 ANOS
S~o P~uio
acc6
EXPEDIENTE
SUPERVISO GERAL
Magma Cultural c ditora
MARKETING CULTURAL
Appraisal Cultural c Social
Jos duardo Hcidc Aranha Moura
Jos Luiz Aranha Moura
CONCEPO DO PROJETO E COORDENAO
EDITORIAL
Luiz Fclipc Hcidc Aranha Moura
ELABORAO E EDIO DE TEXTOS
Carlos Moracs
Cludia Marqucs dc Abrcu
PESQUISA E ENTREVISTAS
Cludia Marqucs dc Abrcu
bora Rubin
Gcovana Pagcl
Jocl dos Santos Guimaracs
Lconardo Lcnin
PESQUISA ICONOGRFICA
Ricardo Cunha Lay (Rico)
REVISO DE TEXTOS E COPIDESQUE
Across thc Univcrsc Communications
/ Pcdro Ruiz
CAPA E PROJETO GRFICO
Clcro Fcrrcira dc Morais Junior (Arkhan)
ESCANEAMENTO E TRATAMENTO DE IMAGENS
Magma Cultural c ditora
8runo Atadc Mcnczcs (cstagirio)
COORDENAO DE MARKETING E EVENTOS
Cludia utra
Rcgianc Ccballos G. Pastoriza
IMPRESSO
!psis
EDITORIAL
Conhcccr a hisria das mquinas conhc
ccr a vida dc grandcs gcnios, rcvolucionrios
quc com suas invcnocs isoladas articularam as
vcias do plancta. Pcqucnas cngcnhocas quc rc
sultaram cm grandcs soluocs csratgicas para
os modclos cconmicos atuais. Hojc, as m
quinas gcram riquczas, lacilitam nossas vidas,
abrcviam o tcmpo c principalmcntc acompa
nham nossa crcsccntc ncccssidadc dc consumo.
Para cntcndcrmos sua importncia, basa ima
ginar o quc scria dc ns um dia scm clas.
casamcnto cntrc o homcm c a mquina tal
vcz scja o rclacionamcnto mais pcrlcito j viso,
cla, sim, o nico lruto da criaao humana quc
dcdica a vida para nos atcndcr, c, quando sc tor
na obsolcta, sua carcaa alimcnta outra mquina
c, novamcntc num ciclo incansvcl, volta molda
da para supcrar nossas novas dcmandas dc pro
duao. Mquinas quc prolongam c mclhoram
nossas vidas, quc diminucm as disncias, quc
nos lazcm scr livrcs, indcpcndcntcs c tambm
nos lazcm voar. \oar, voar no tcmpo, no cspa
o, cm nossos dcscjos. cscjo dc vcsir, ir c vir,
consruir, dcsccr, subir ou simplcsmcntc atcndcr
a nosso insinto primitivo dc produzir. Produzir,
dcz, ccm, mil para o 8rasil ou Chcrnobyl.
hora dc comcmorar!!! Cclcbrar, rcvcrcn
ciar: sao ,c anos da A8!MAQ!!! Sctcnta anos
trabalhando para a cncrgia cntrar, o motor vi
rar c a mquina luncionar.
Luiz Fviivv Hviuv Av~xn~ Mouv~
ditor Magma Cultural
CARTA DO
PRESIDENTE
Sctcnta anos nao pouco!
Nas primciras scmanas dc .,,
nascia a Abimaq. Constata
mos quc praticamcntc junto
com o dcspcrtar da indsria
dc mquinas no 8rasil surgia
o associativismo do sctor. m
.,, com o incidcntc da Pontc
Lu Kou Chiao, nas proximi
dadcs dc Pcquim, tcm incio a
gucrra cntrc China c Japao,
quc, cscndcndosc at ., sc
conlundiu, na sia, com a a
Gucrra Mundial. m .,, na spanha, nacio
nalisas c rcpublicanos sc conlrontavam na luta
brutal c lratricida da Gucrra Civil. No 8rasil,
Gctlio \argas suprimc a Consituiao dc .
c proclama a nova c autoritria Consituiao dc
.,, chamada pclo povo dc A Polaca, dando
incio ao sado Novo. Para tcr uma idia dc
quc poca cra aqucla, nao havia, cm .,, pro
duao sidcrrgica cm cscala ou produao dc pc
trlco no 8rasil. mprcsas quc lazcm partc da
basc da cconomia brasilcira como a Pctrobrs, a
\alc do Rio occ c a Cia. Sidcrrgica Nacional
nao cxisiam, c o nosso Syndicato dc Machinas
(com y c ch) cra lundado por um pcqucno grupo
dc pionciros! Comcava ali, naquclc turbulcnto
ano dc .,, nossa hisria. csdc o incio intc
grados as lcdcraocs csaduais
das indsrias, mas tambm,
dcsdc o incio, com indcpcn
dcncia c autonomia cm rcla
ao a clas, podcmos dizcr quc
ncsscs ltimos ,c anos partici
pamos ativamcntc da hisria
da !ndsria, da Agricultura,
da Mincraao, da Consruao
Civil c da conomia dc nosso
pas. tivcmos sortc com os
homcns quc nos antcccdcram
na lidcrana dcsa associaao!
S para citar alguns, a indsria dc mquinas c
cquipamcntos c o prprio 8rasil tcm um dbito
incquvoco para com Jorgc Rczcndc, inar Kok,
clbcn Lcitc c Srgio Magalhacs. m acc, a
indsria brasilcira dc mquinas c cquipamcntos
produziu o cquivalcntc a a bilhocs dc dlarcs,
com do laturamcnto dcsinado a cxporta
ao. No mcsmo ano, o volumc das cxportaocs
dc mquinas c cquipamcntos loi sucicntc para
cobrir, cm valor, as importaocs brasilciras do
mcsmo gcncro dc bcns, rcsando ainda um pc
qucno saldo positivo. m acc6, os nmcros dc
nossa indsria scrao aproximadamcntc iguais.
Foi uma longa trajctria, c ccrtamcntc longo c
rcvcsido dc cxito scr nosso pcrcurso ao longo
do sculo XX!.
Nvw:ox uv Mviio
Prcsidcntc da Abimaq
CARTA DO
PATROCINADOR
A hisria da VG sc conlundc com a his
ria das mquinas no 8rasil c no mundo. Apcsar
dos projctos visionrios dos sculos passados,
como os dcscnhos dos aparclhos dc Lconardo
da \inci, o rcal dcslumbramcnto com as m
quinas data dc tcmpos rcccntcs.
Hojc, as mquinas lazcm partc dc nossa vida
dc lorma tao complcta quc ca dilcil imagi
nar o diaadia scm clas, j quc nos lazcm mais
rpidos, mais ccicntcs, mais produtivos. A
humanidadc simplcsmcntc nao tcria chcgado
aondc chcgou scm cssa pca lundamcntal da
cngrcnagcm cvolutiva. ntrctanto, ncm scmprc
loi assim: sabcsc quc Platao, ccrta vcz, admo
csou scriamcntc dois discpulos quc utilizaram
um aparclho quc lhcs pcrmitira rcalizar, cm
pouco tcmpo, um clculo gcomtrico. Advcr
tiuos dc quc rccorrcndo a um artilcio tcnico
a utilizaao dc algo mccnico rompiam
c dctcrioravam a dignidadc dc tudo o quc cxis
tia dc cxcclcntc na gcomctria, rcbaixandoa do
sublimc absrato as coisas scnsvcis c matcriais.
Com todas as atcnocs voltadas dcsdc car
ros a computadorcs ambos carinhosamcntc
chamados dc mquinas , o cidadao comum
nao pcrccbc como scu csilo dc vida dcpcndc
das mquinas quc a indsria utiliza. Nao pcr
ccbc tambm a cvoluao dcssc mcrcado.
As indsrias criam c compram mquinas,
quc labricam outras mquinas quc atuam num
proccsso quc, por sua vcz, vai dc alguma lorma
lacilitar a vida dc cada scr humano. cssc um
dos motivos pclos quais a VG sc orgulha dc
lazcr partc dcssa hisria: scndo ao mcsmo tcm
po lorncccdor c usurio dc mquinas c cquipa
mcntos, a cmprcsa tcm uma rclaao dc simbiosc
com os labricantcs c atua no diaadia dc todo o
plancta, mcsmo quc muita gcntc ncm pcrccba.
Parccria. ssa palavra, tao dcsgastada no
mundo cmprcsarial, pouco para dcscrcvcr
uma rclaao quc vai do dcscnvolvimcnto dc
produtos cm conjunto a discussao dc grandcs
tcmas do sctor produtivo.
H milhocs dc mquinas lazcndo o mundo
luncionar. A cada dia, um nmcro incalculvcl
dc novos modclos c novas aplicaocs dcscn
volvido. Ncssc ccnrio, dois latorcs sao comuns:
o princpio do movimcnto c o scr humano.
Toda c qualqucr mquina lunciona com
movimcnto. movimcnto qucr dizcr moto
rcs, invcrsorcs c outros produtos com a marca
VG. Com tamanha rclaao dc proximida
dc, a VG consruiu hisria no scgmcnto dc
mquinas bascada na sincrgia dc produao c dc
dcscnvolvimcnto cm conjunto.
Antcnada c atualizada cm rclaao ao sctor, c
invariavclmcntc cm linha com as ncccssidadcs
dos clicntcs, a VG hojc podc considcrarsc,
scm sombra dc dvida c scm lalsa modsia,
uma prolunda conhcccdora do mcrcado.
vcio u~ Siiv~
irctor Prcsidcntc xccutivo da VG
mundo da aao, rcprcscntado pclo inin
tcrrupto luncionamcnto das cngrcnagcns, su
plantou dcnitivamcntc o mundo absrato da
contcmplaao. rcino dcsc mundo o rcino
das mquinas, c clas vicram para car.
Werner Ricardo Voigt,
Eggon Joo da Silva e
Geraldo Werninghaus,
fundadores da WEG
Mu:Nas, xu:Nas, oo
vavov ao coxvu+aoov
As primciras mquinaslcrramcnta ........ .c
Uma pausa para a \inci ........................a
Jamcs Vatt c a cra do vapor .................... .
s tcxtcis sacm na lrcntc .........................,
a !nglatcrra nao pra dc invcntar ..........
As grandcs rcvoluocs da mquina ......... a6
A mquina dc cosura ponto a ponto ..... a
Uma pausa para o motor ........................
Hcnry Ford, um lora dc sric ao
contrrio ............................................ 6
Um brasilciro na hisria ........................
Mquinas sob controlc. Numrico .........c
Uma gucrra, dois Stcvc, um 8ill ............
s robs csao chcgando ........................6
agora, as nanomquinas ......................
Todas as mquinas do mundo ..................
Linha do tcmpo ..................................... a
SUMRIO
O Bvas:i v as xu:Nas, oo
Ixvvv:o X vva Vavcas
No cmbalo das primciras lcrrovias .........
Nossa primcira mquina ........................ 6
Nardini, 8ardclla c outros pionciros .......,
A hcrica saga dc clmiro Gouvcia ......
Mquinas Tcxtcis Ribciro S.A. ............. 6a
\ila Maria Zlia .................................... 6a
Companhia Consrutora dc Santos ........ 6
Ford, GM, Romi c Romi!sctta ............. 6
Scmcraro, \illarcs c Matarazzo ............. 6
uas amcricanas dc rcspcito ...................,.
nquanto isso, no campo ....................... ,a
\olta Rcdonda, ao para o 8rasil ........... ,
Uma poltica indusrializantc ................. ,6
A lcbril dcada dc .c ........................... ,
!mportados vcrsus nacionais ..................c
o PiaNo ov Mv+as ao PiaNo Rvai
Mcio sculo cm cinco anos: ...................
Furnas contra o apagao ..........................
Trcpidantc dcada dc .6c .....................
Caccx, Conccx c PN ........................... .
Um projcto, trcs usinas ...........................
as mquinas nao param ......................6
Vcg, dc Jaragu para o mundo ............ .cc
Anos .,c, o !! PN .............................ca
Scopus c Prolgica, a nossa inlormtica ..c
Pctroqumicas, cdini, Fiat ................. .c
As novas tccnologias dos anos .c ........c
choquc da globalizaao ..................... ..c
Nova culoria, o Plano Rcal ................... ..a
s rccordcs do sculo XX! ................... ..
na agricultura .......................................
A vcz dos tctracombusvcis .................. ..6
urnio cnriqucccu ............................. ..,
dlhc tccnologia ............................... ..
Linha do tcmpo ................................... .ac
o SvNo:ca+o X An:xa, sv+vN+a
aNos ov iu+a vvio Bvas:i
Syndicato, primciros passos ..............a
Sindimaq, batalhas iniciais .....................a6
inar Kok, as primciras cmaras ...........a
Mquinas brasilciras: a luta continua .... .a
Novo nomc, vclhas lutas ........................ .
Nova scdc, o n da inlormtica ............. .
clbcn Lcitc c a dcsccntralizaao ......... .6
Fciras, qualidadc c intcrnacionalizaao do
sctor .................................................. .
Novos dcsaos ........................................a
Linha do tcmpo ................................... .6
Mu:Nas oos soNnos .......................... ro
Vocv san:a ............................................. r6
Ivasvs .................................................... r8
B:ni:ocvav:a .........................................r6o
:vv+ov:a An:xa ................................ r6a
IcoNocvav:a ..........................................r66
No incio do lmc Uma Odissia no
Espao, um homindco comcmora a vitria so
brc o bando advcrsrio arrcmcssando para o ar
o pcdao dc pau quc usara como armalcrra
mcnta. objcto sobc aos cus c lcntamcntc sc
translorma cm uma navc cspacial. A mcnsa
gcm curta c clara: da primcira lcrramcnta,
quc prolongou nossos braos c cncrgia, chcga
mos as mais inacrcditvcis mquinas.
csdc a PrHisria, os scrcs humanos, dc
alguma lorma, proccssavam pcdras, dcpois
mctais, dcpois pcas cada vcz mais clabora
das at chcgar a consruao dc mquinas sim
plcs c ccicntcs, mas dc propulsao manual.
Por isso mcsmo nao cram ainda considcradas
mquinaslcrramcnta, mquinas capazcs dc
prolongar, scm cncrgia prpria, a intcligcntc
aao humana.
A modcrna dcniao dc mquinalcrramcnta
podc soar um tanto complcxa, tal o grau dc so
sicaao a quc chcgou: mquina esacionria,
no porttil, acionada por uma fonte de energia
externa no humana nem animal que modica
a forma de peas metlicas slidas, ou de materiais
alternativos com nalidades similares, por defor-
mao plsica ou por corte de natureza mecnica,
abrasiva, eletrofsica, eletroqumica ou fotnica,
com decorrente remoo de massa.
Historicamcntc, a mais antiga mquina
lcrramcnta a sc cnquadrar ncssa dcniao a
mandriladora dc canhocs dc bronzc do scu
lo xvi, xvii c xviii. la dispunha dc um cixo
Mquinas, Mquinas,
Ide e dominai a Terra. Essa ordem bblica (Gcncsis, .,a) foi talvez umas das mais
belamente cumpridas na histria do homem, desde os primeiros rudes instrumentos,
at as mais fantsticas mquinas de hoje.
A histria das mquinas a histria da paciente, persistente e genial rebeldia contra as
diculdades e os limites para fazer deste planeta uma casa habitvel.
Histria na qual o ser humano no poupou imaginao e audcia na descoberta de
melhores maneiras de abrir caminhos, plantar, colher, morar, vestir-se, locomover-se.
Foi assim, de inveno em inveno, que o homem terminou criando formas energia
e tecnologia que lhe vieram substituir os braos e mesmo a memria e o pensamento,
como no caso da informtica.
Vamos dar aqui uma breve idia da trajetria que comeou nas cavernas e pode parar
nas estrelas, e da qual somos parte e benecirios.
do Vapor ao Computador
AS PRIMEIRAS
MQUINAS-FERRAMENTA
Mandriladoras de canho desenvolvidas
por John Wilkinson em 1775
giratrio, normalmcntc lcito a partir dc um
tronco dc rvorc (da a cxprcssao cixorvorc),
apoiado num mancal dc couro, cngasado num
luro dc uma grossa parcdc dc pcdra c lubri
cado com gordura animal. o lado dc lora
da parcdc da tosca lbrica, o cixo cra acionado
por uma rodadgua a lontc dc cncrgia cx
tcrna. o lado dc dcntro, o cixo rcccbia uma
lcrramcnta dc cortc, lcita dc lcrro c dcsinada
a usinar o luro do canhao dc bronzc lundido.
A mquina complctavasc com trilhos, polias
c cordas, quc possibilitavam puxar ou cmpur
rar o canhao para dcntro do cixo rvorc cm
movimcnto. Aos olhos dc hojc, uma ccna tanto
primitiva, mas loi assim quc comcou.
a mcsma poca do canhao sao as laminado
ras c pcrladoras dc mctais igualmcntc propul
sionadas por rodadgua.
As mandriladoras so mquinas especiais, muito vers-
teis. Permitem a adaptao de diferentes tipos de fer-
ramentas. So usadas em indstrias de grande porte,
como a naval onde a mesa da mquina pode chegar
a ter 6 metros ou mais de comprimento -, mas tambm
podem ser exploradas para trabalhos menores. A man-
driladora tem a capacidade de processar todas as opera-
es de usinagem sem que seja preciso remover a pea
da mquina. Pode ser utilizada para furao, fresagem,
mandrilagem e torneamento em peas complicadas e
difceis de se manusear.
Uma mandriladora composta, principalmente, por r-
vore porta-ferramentas, carro porta-rvore, montande,
coluna auxiliar, mesa da mquina e mandril.
v
MANDRILADORA
Fonte: Departamento de Engenharia Mecnica da Faculdade
de Engenharia da PUC do Rio Grande do Sul.
Torno de rotao contnua
acionado a mo, 1480
MQUI NAS, MQUI NAS, DO VAPOR AO COMPUTADOR 11 1
Ncssc contcxto prRcvoluao !ndustrial,
um pcrsonagcm mcrccc dcsaquc: Lconardo
a \inci, pintor nato c invcntor por paixao c
ncccssidadc. Uma vcz, durantc o aprcndizado
com o mcsrc \crrochio, cm Florcna, ouviu
um ccrto 8cncdctto Aritmtico, quc dcu nomc
a aritmtica, discorrcr sobrc a ncccssidadc dc
mquinas quc lacilitasscm o trabalho manu
al. !mprcssionado, o pintor Lconardo sc ps a
criar uma mquina para mocr as subsncias
quc utilizava para obtcr as corcs. Assim, logo
dc incio c cm causa prpria, conscguiu subsi
tuir o pilao quc usava para proccssar as tintas.
a cm diantc loi tomando goso por invcn
ocs. Com uma gucrra amcaando Florcna,
Lconardo largou momcntancamcntc os pincis
c passou a dcdicarsc a criaocs mais pragm
ticas. Projctou canhocs dc oito c bocas. c
scnhou tambm cscadas para supcrar muros
clcvados, mquinas para transpor muralhas c
at tanqucs dc gucrra.
Sua intuiao cicntca c cngcnhosa tccnolo
gia csao rcgisradas cm cadcrnos quc inclucm
ccrca dc ..ccc pginas dc notas c dcscnhos quc
lundcm artc c cicncia. Ao rcdor do ano .c,
produziu um csudo das proporocs humanas
bascado no tratado do sculo ! a.C. do arqui
tcto romano \itruvius, rcdcscobcrto durantc o
Rcnascimcnto.
Lconardo tanto sc dcbruou sobrc o chama
do homem vitruviano, quc o csudo sc acabou
tornando um dos trabalhos mais lamosos do
invcntor c smbolo do csprito rcnasccntisa.
dcscnho tao bcm rcproduz a anatomia humana
quc scrviu dc inspiraao ao primciro autmato
conhccido na hisria c quc vcio a scr chamado
dc o rob de Leonardo.
Fascinado pclo lcnmcno do vo, a \inci
produziu um dctalhado csudo do vo dos ps
saros, lcz os planos para vrias mquinas vo
adoras, inclusivc um hclicptcro acionado por
quatro homcns c um planador quc, hojc sc sabc,
podcria tcr voado. ntrc .6 c .c, projctou
uma lantsica acronavc com asas dc morccgo
quc podcria scr dirigida por uma nica pcssoa,
dc dcntro dc uma pcqucna cabinc.
a \inci tambm criou mquinas para aju
dar no cotidiano do homcm dc sua poca. Pro
jctou vcntiladorcs, cscavadciras dc pcqucno
portc, lornos, roupa dc mcrgulho c at tambo
rcs mccnicos. s dcscnhos dc a \inci csao
rcunidos num volumoso livro, rcdcscobcrto nos
anos .c Cdigo Atlntico.
UMA PAUSA
PARA DA VINCI
O homem vitruviano de Leonardo da Vinci:
estudo das propores do corpo humano
v
Esboo de prottipo de helicptero de
autoria de Leonardo da Vinci, 1483
12 A HI STRI A DAS MQUI NAS
13
As mquinas dc Lconardo a \inci loram
importantcs, intrigantcs, dcsaantcs, mas a
maioria dclas nunca saiu do papcl. As mqui
naslcrramcnta quc sc rcvclaram dc lato dcci
sivas para a indusrializaao c a vida modcrna
s comcaram a surgir com o inglcs Jamcs
Vatt, no sculo xviii. m .,6, Vatt apcrlci
oou c, podcsc mclhor dizcr, criou a mquina
a vapor dcnitiva. Na vcrdadc, a antiga invcn
ao cgpcia j vinha scndo tcsada c modica
da por cicntisas, pcsquisadorcs c cngcnhciros
militarcs do sculo xvii, como o romano Gio
vanni 8ranca, o lranccs cnis Papin, o capi
tao inglcs Tomas Savcry c, por m, Tomas
Ncwcomcn, quc, cm .6, dcscnvolvcu uma
mquina para drcnar a gua acumulada nas
minas dc carvao, patcntcada cm .,c. Mas loi
Jamcs Vatt qucm lcz da mquina a vapor, dc
nitivamcntc, o motor do univcrso.
A mquina por clc dcscnvolvida tinha potcn
cia tao cxtraordinria quc passou a movimcntar
navios, lbricas dc tcarcs, mquinas dc usina
gcm. A idia bsica cra colocar o carvao cm
brasa para aqucccr a gua at quc cla produzissc
muito vapor. A mquina cntao girava por causa
da cxpansao c da contraao do vapor dcntro dc
um cilindro dc mctal ondc havia um pisao.
As mquinas a vapor passaram a tcr muitas
utilidadcs. Tanto rctiravam a gua quc inunda
va minas subtcrrncas dc lcrro c carvao como
logo movimcntavam os tcarcs mccnicos na
produao dc tccidos.
ra o incio da Rcvoluao !ndusrial, um
tcmpo dc glria para os inglcscs c dc grandc
dcscnvolvimcnto para toda a humanidadc.
JAMES WATT E A
ERA DO VAPOR
Motor a vapor porttil
inventado por James Watt
Ocina do engenheiro e inventor escocs Ja-
mes Watt, em Birmingham, Inglaterra
A Spinning Jenny, roda de ar criada por
James Hargreaves em 1764 que podia
produzir dezesseis os ao mesmo tempo
Arkwrights water frame
cpois do invcnto dc Vatt, loram dcscnvol
vidas outras mquinas igualmcntc lundamcn
tais para o nascimcnto da indsria modcrna. A
partir dc .,cc c por todo o sculo xviii, um dos
sctorcs quc mais sc lavorcccu da cngcnhosidadc
c invcsimcnto inglcs loi o tcxtil. Mquinas c
mais mquinas loram criadas para mclhorar a
qualidadc dos os c bcncciar o algodao.
m .,c, por cxcmplo, o invcntor John Kay
dcu a largada para o dcscnvolvimcnto dc toda
uma nova tccnologia na produao dc tccidos.
Trcs anos mais tardc, clc aprcscntava a !ngla
tcrra uma mquina chamada ying shuttle,
quc possibilitava cntrclaar mccanicamcntc o
o transvcrsal da trama por mcio da urdidura
longitudinal, lormando o tccido.
m .,6, loi a vcz dc o tccclao Jamcs Hargrc
avcs colocar o nomc na hisria do sctor tcxtil
com a criaao da spinning jenny, uma roda dc
ar mltipla, capaz dc produzir dczcsscis os
ao mcsmo tcmpo.
m mcio a rcvoluao tcxtil, a mquina a
vapor , claro, csava prcscntc. S quc, por scr
muito barulhcnta, o maquinismo normalmcn
tc cava do lado dc lora, lazcndo girar uma
roda dc ondc saam corrcias quc acionavam
cixos atravs da parcdc da lbrica. os cixos
no tcto dcsciam outras corrcias quc acionavam
cada tcar no chao da lbrica. m antigas in
dsrias ainda h vcsgios dcssc siscma. Mais
tardc, o conjunto passaria a scr acionado por
motorcs cltricos.
utra invcnao quc impulsionaria o sctor tcx
til inglcs acontcccu cm .,,., quando o barbciro
Richard Arkwright patcntcou uma mquina dc
ar rcvolucionria, quc luncionava com lora
hidrulica, a water frame. Arkwright sc tor
nou um dos primciros grandcs indusriais tcx
tcis do pas.
Com tantas invcnocs, a !nglatcrra ganhou
mcrcado c sc tornou a maior cxportadora mun
dial dc tccidos.
TXTEIS SAEM
NA FRENTE
Rplica da Spinning Jenny,
de James Hargreaves, 1775
E A INGLATERRA NO
PRA DE INVENTAR
Falasc muito nos avanos do sculo xx, c
clcs loram dc lato vclozcs c cspctacularcs, do
primciro Ford 8igodc ao nibus cspacial. Mas
a grandc cxplosao das invcnocs tccnolgicas
acontcccu mcsmo no pcrodo quc vai dc mca
dos do sculo xviii as primciras dcadas do s
culo xix. Considcrando as limitaocs da poca,
loi o pcrodo urco da imaginaao humana c da
capacidadc dc invcntar mquinas para trans
lormar o mundo. s inglcscs rcalmcntc nao
s saram na lrcntc da Rcvoluao !ndusrial,
como corrctamcntc cntcndcram a importncia
dc invcsir cm mquinas.
\amos, pois, vcr alguns captulos c pcrsona
gcns dcssa longa c valorosa hisria.
Com razao, o inglcs Gcorgc Stcphcnson
considcrado o pai das csradas dc lcrro. Foi
clc qucm dcscnhou a primcira dclas c ps para
luncionar a primcira locomotiva a vapor. Na
juvcntudc, Stcphcnson trabalhava numa mina
dc carvao como opcrador dc mquinas a va
por. xpcricncia quc sc rcvclou lundamcntal
no momcnto cm quc clc dccidiu dcscnvolvcr
as primciras locomotivas. A nmcro ., projc
tada cm .. c batizada dc Blcher, modcsa
mcntc sc dcsinava ao transportc dc carvao
dcntro da mina. Tinha capacidadc para c
toncladas c loi a primcira locomotiva a usar
rodas com rcbordos quc a impcdiam dc sair
dos trilhos.
iantc do grandc succsso, Stcphcnson loi
convocado para consruir uma csrada dc lcrro
dc . quilmctros cntrc Hctton c Sundcrland.
A lcrrovia usava a gravidadc para movcr a car
ga cm pcrcurso inclinado c locomotivas para
partcs planas c subidas. Hisrico: loi a pri
mcira linha lrrca a nao usar ncnhum tipo dc
cncrgia animal.
Tambm com razao, John Vilkinson cou
conhccido como o grandc lcrrciro do sculo
xviii c mcsmo pai dc todas as mquinaslcr
ramcnta. Nascido cm Clilton cm .,a, lho
dc um lcrrciro, com apcnas ac anos j tinha
dinhciro sucicntc para montar o prprio lor
no dc lundiao. Mas Vilkinson nao cra um
lcrrciro qualqucr. Logo sc tornara um rcno
vador da lundiao, produzindo lcrro lundido
mclhor c mais barato quc os concorrcntcs.
Chcgou at a usar o lcrro para subsituir pro
dutos lcitos dc outros matcriais como madcira
c pcdra. Criou dcpois uma mquina dc lazcr
canhocs a cannon-boring machine.
ntrc .,,6 c .,,, clc consruiu a primcira
pontc dc lcrro lundido, a Coalbrookdalc, cm
parccria com Abraham arby, c dcpois o pri
mciro barco dc lcrro. A habilidadc na cons
truao dc canhocs lhc pcrmitiu lazcr cilindros
dc qualidadc, o quc o colocou cm contato com
Jamcs Vatt, o pai da mquina a vapor. ta
lcnto dc Vilkinson nao s contribuiu para o
The Rocket, locomotiva construda por
George Stephenson em 1830
18
succsso das mquinas dc Vatt
como por muitos anos lhc assc
gurou o monoplio dos cilindros
quc as intcgravam, o quc o tornou
um homcm muito rico. xccntrico,
Vilkinson conlcccionou o prprio
caixao morturio. c lcrro, claro
Pasor c pcdrciro na juvcntudc, Tomas
Tcllord conscguiu tornarsc um dos cngcnhci
ros mais lamosos dc scu tcmpo nasccu cm
.,, c cou conhccido pclas csradas, canais c
pontcs cm arcos dc lcrro quc consruiu. Foi clc
qucm projctou os lamosos canais dc llcsmc
rc c Calcdonian, a srada LondrcsHolyhcad
c a Mcnai Suspcnsion 8ridgc, pontc rodovi
ria pcnsil sobrc o srcito dc Mcnai, quc h
quarcnta anos vinha dcsaando os mclhorcs
projctisas do pas. A pontc cra cxtrcmamcntc
ncccssria para lazcr a ligaao cntrc o Porto dc
Holyhcad, no contincntc galcs, c a !lha dc An
glcscy, dcvido ao grandc volumc dc trlcgo.
No ambicioso projcto dc Tcllord, a barrcira
imposa pclo csrcito loi vcncida por uma pon
tc suspcnsa dc lcrro lorjado com comprimcnto
total dc a. mctros, vao ccntral dc .,, mctros c
tabulciro sobrc a gua dc c mctros. A altura
dc cada torrc cra dc 6,6 mctros. Tomas la
lcccu cm ., cobcrto dc honrarias c com um
Ironbridge, completada em 1779, em
Coalbrookdale, Inglaterra, foi a primeira
ponte de ferro fundido a ser construda
cxtcnso currculo prossional: loram mais dc
..cc quilmctros dc csradas c ..acc pontcs,
alm dc portos, docas c cdilcios cm gcral.
Ao mudarsc para Londrcs cm .a, Joscph
Vhitworth tcvc a sortc dc trabalhar com cn
gcnhciros lamosos como Hcnry Maudslay c
Joscph Clcmcnt. c volta a Manchcscr com
o objctivo dc abrir o prprio ncgcio, comc
ou a produzir tornos, plainas, aadoras dc
lcrramcntas c brocas. A prccisao no padrao
dc mquinas c lcrramcntas c o cuidado com
o dcsign o tornaram conhccido. Foi por isso
mcsmo um dos primciros cmprcsrios dc scu
tcmpo a sc importar, vcrdadciramcntc, com o
dcsign dos produtos.
lc cosumava dizcr quc cxisiam dois clc
mcntos lundamcntais na consruao dc m
quinas: uma plaina clicicntc c o podcr da
mcdiao. At Vhitworth, a supcrlcic das
plainas cra spcra. A partir dclc, passou a scr
prccisamcntc plana.
Numa cxposiao mundial rcalizada cm Lon
drcs cm .., no Crysal Palacc, pcla primcira
vcz um labricantc dc mquinaslcrramcnta,
Vithworth, tcntava vcndcr os produtos, basi
camcntc um torno c uma plaina dc mcsa. Para
quc scrvc isso:, quiscram sabcr dois visitantcs
Menai Suspension Bridge, uma das
obras mais importantes e desaantes do
engenheiro escocs Thomas Telford
O Crystal Palace, construdo pelo arquiteto e paisagista ingls
Joseph Paxton, constitui um marco na arquitetura mundial.
Foi uma das primeiras vezes em que se construiu um prdio de
estrutura metlica no mundo. Foi erguido para abrigar a Great
Exhibition. Foram 4.500 toneladas de ferro fundido e forjado
e 300 mil placas de vidro. Aps a mostra, tinha se concordado
que o pavilho seria posto a baixo e o Hyde Park voltaria ao
seu estado normal. S que o edifcio fez muito sucesso e se
tornou to popular em Londres que, com o trmino da Great
Exhibition, ao invs de se procurar compradores para o ferro e
o vidro, iniciou-se uma maratona para manter o Crystal Palace
de p. A soluo veio em 1852: o Crystal Palace foi desmon-
tado e remontado em Sydenham, no sul de Londres. Mais um
ponto para o construtor Paxton. Ele criou um novo mtodo
construtivo: a pr-fabricao. A estrutura, leve, foi levada com
facilidade para o novo local. O pavilho cou de p por mais
84 anos. Em 1936, sofreu um incndio, foi reconstrudo e hoje
abriga a sede do time de futebol Crystal Palace.
CRYSTAL PALACE
22
23
ilusrcs, a rainha \itria c o primcirominisro,
John Russcl. Vithworth cxplicou quc cram
machine tools, ou scja, lcrramcntas dc traba
lhar mctais, acionadas nao pcla mao humana
mas por mquinas, c scrviam para lazcr outras
mquinas, navais, lcrrovirias, c at mcsmo
armas. A rainha c o minisro caram tao cn
cantados quc at quiscram proibir a cxportaao
dcssas cruciais novidadcs.
A ttulo dc curiosidadc: o Crysal Palacc,
consrudo pclo arquitcto Joscph Paxton, cons
titui um marco na arquitctura mundial. Foi
uma das primciras vczcs cm quc sc consruiu
um prdio dc csrutura mctlica. pavilhao
cou dc p por anos. m .6, solrcu um
inccndio, loi rcconsrudo c hojc abriga a scdc
do timc dc lutcbol Crysal Palacc.
O engenheiro mecnico Joseph
Whitworth, um dos pioneiros na
construo de mquinas-ferramenta
H mais sobrc Vithworth: cm .6, clc criou
um siscma dc mcdiao capaz dc dctcrminar
com cxatidao dilcrcnas dc comprimcnto tao
pcqucnas quanto . milionsimo dc polcgada.
maior lcgado talvcz tcnha sido a padronizaao
das roscas dc paralusos na !nglatcrra. siscma
dc mcdiao dc roscas lcva scu nomc at hojc.
Vithworth trabalhou tambm no apcrlcioa
mcnto dc rics c, cm .6a, consruiu um podc
roso canhao, com alcancc dc 6 milhas tcrrcsrcs
britnicas (ccrca dc .cc mctros). No nal da
dcada dc .c, Vhitworth j cra considcra
do o maior labricantc dc mquinaslcrramcnta
do mundo. Foi clc qucm introduziu a lrma dc
mquinas c a cxcclcncia no padrao dc labrica
ao dc mquinas quc, scm dvida, dominaram
a prtica na !nglatcrra por muitos anos.
O torno de Joseph Witworth
permitia a fabricao de mquinas-
ferramenta com extrema preciso
utros pcrsonagcns importantcs do incio
loram Samucl 8cntham c Marc 8runcl. Mcs
mo nao scndo cngcnhciros, ncm propriamcn
tc invcntorcs, ambos dcram uma contribuiao
muito importantc para a indstria dc m
quinas. 8cntham trabalhava para a Marinha
inglcsa, na consruao dc navios, quando loi
contratado pclo prncipc russo Potcmkin. Na
Rssia, clc chcou um projcto dc consruao
naval c dcpois um conjunto dc outras inicia
tivas dcsinadas a introduzir divcrsas tccno
logias no pas. Nas obras, com rara prccisao,
valiasc dc nmcros, dcscnhos, planos, rotciros
c mapas. Muito contribuiu para quc a cons
truao dc navios no nal do .,cc passassc a
scr a montagcm dc clcmcntos projctados com
prccisao dc mcdidas, c nao mais uma produao
artcsanal dc cortar c cncaixar a partir da habi
lidadc do artcsao.
Mas ncm s do gcnio inglcs vivcu a cra das pri
mciras grandcs invcnocs. Nos sados Unidos,
um lcrrciro do \crmont, John ccrc, dcpois dc
lracassar na tcrra natal, Rutland, csabclcccusc
com a lamlia cm Grand ctour, !llinois, no
Mcio csc amcricano, ondc, dc sada, cnlrcn
tou um dcsao: os arados at cntao usados pclos
lazcndciros nao scrviam para a tcrra mida c
pcgajosa da rcgiao. A lama grudava na lmina,
c, a toda hora, o agricultor tinha dc intcrrompcr
o trabalho para limpla. Alm disso, o csloro
adicional qucbrava os arados.
Longc dc sc alcgrar com o problcma, quc
s lhc aumcntava a lrcgucsia, John ccrc, cm
.,, dcscnvolvcu um arado lcito dc ao lorja
do altamcntc polido c com lormato adcquado
as condiocs do solo lamaccnto. succsso loi
tanto quc, por volta dc .c, John ccrc csa
va produzindo ccrca dc ..6cc arados por ano.
m ., mais dc .c.ccc arados j haviam sido
produzidos c comcrcializados por sua lbrica.
csdc o princpio, o jovcm cmprccndcdor in
sisia cm lazcr produtos dc alta qualidadc. Cos
tumava dizcr: u nunca colocaria mcu nomc
cm um produto quc nao tivcssc cm si o mclhor
quc h cm mim. m .6, os ncgcios dcram
origcm a ccrc c Company.
Arado de ao desenvolvido
por John Deere em 1837
surgimcnto das mquinaslcrramcnta,
vapor a lrcntc, dcagrou muitas rcvoluocs na
modcrna hisria da humanidadc. prprio
Karl Marx rcconhccc quc a Rcvoluao !ndus
trial, iniciada na !nglatcrra, intcgra o conjunto
das chamadas Rcvoluocs 8urgucsas do s
culo xviii, rcsponsvcis pcla crisc do Antigo
Rcgimc, na passagcm do capitalismo comcr
cial para o indusrial. Ncssc quadro, a Rcvo
luao !ndusrial podc gurar cntrc os outros
dois movimcntos quc assinalam a transiao da
!dadc Modcrna para a contcmpornca, como
a Rcvoluao Franccsa c a !ndcpcndcncia dos
sados Unidos.
Mas a passagcm da cncrgia humana, hidru
lica c animal para motriz loi apcnas o ponto
culminantc dc uma cvoluao tccnolgica, so
cial c cconmica quc sc vinha proccssando na
uropa dcsdc a 8aixa !dadc Mdia, com parti
cular incidcncia na !nglatcrra, sccia, Pascs
8aixos c Sucia, ondc a Rclorma Protcsantc
tinha conscguido dcstronar a inl lucncia da
!grcja Catlica. tudo comcou com a criaao
da mquina a vapor, quc propiciou a !nglatcrra,
Frana, Alcmanha c sados Unidos um cspc
tacular dcscnvolvimcnto da indsria dc lcrro
c dc mquinas, alm da insalaao dc milharcs
dc quilmctros dc lcrrovias.
Ao lado da rpida cxpansao da mccaniza
ao, a Rcvoluao !ndusrial signicou tambm
o incio do proccsso dc acumulaao rpida dc
bcns dc capital c o lortalccimcnto do capitalis
mo como siscma cconmico dominantc. An
tcs dcla, o progrcsso cconmico cra mais lcnto,
a rcnda pcr capita da populaao lcvava sculos
para aumcntar scnsivclmcntc. Com a indus
trializaao, a rcnda comcou a crcsccr dc lorma
nunca visa na hisria da humanidadc. A rcn
da c a prpria populaao. ntrc .cc c .,c, por
cxcmplo, a populaao da !nglatcrra aumcntou
dc , milhocs para , milhocs c, cntrc .,. c
.c, saltou para 6 milhocs dc habitantcs.
Mas a mais sutil c dcvasadora das rcvoluocs
ligadas a mquina talvcz tcnha sido aqucla dc
agrada por um ccrto Johanncs Gcnscisch zur
Ladcn zum Gutcnbcrg, ou simplcsmcntc Gu
tcnbcrg, quc no comco do sculo xv rcvolucio
AS GRANDES
REVOLUES
DA MQUINA
Johannes Gutenberg examina pgina
impressa na primeira prensa grca
A Bblia foi o primeiro livro impresso
por Gutenberg, processo que levou
aproximadamente cinco anos
nou a tccnologia da tipograa c cspccialmcntc
da imprcssao. Acrcditasc quc a imprcnsa tcnha
sido uma das maiorcs invcnocs da humanida
dc na mcdida cm quc csimulou a libcrdadc dc
inlormaao c a lormaao dc opiniao.
Lcitor apaixonado c joalhciro cxpcricntc
na artc da consruao dc moldcs c lundiao
dc ouro c prata, Gutcnbcrg invcntou uma
liga para os tipos dc mctal c tinta a basc dc
lco, alm dc uma prcnsa grca, inspirada
nas prcnsas utilizadas para csprcmcr uvas na
labricaao do vinho.
Scus tipos mvcis rcutilizvcis, quc tanto la
cilitaram a imprcssao, loram, mais do quc uma
invcnao, um apcrlcioamcnto dos blocos dc
imprcssao j cm uso, cntao, na uropa.
Antcs dc Gutcnbcrg, os livros cram cscritos a
mao por mongcs, alunos c cscribas. Cada obra
dcmorava mcscs para scr montada, cra carssi
ma c rcsrita a uns poucos alortunados.
primciro livro imprcsso por Gutcnbcrg
loi a Bblia, proccsso quc clc iniciou cm a
dc lcvcrciro dc . c concluiu uns cinco
anos dcpois. A popularizaao da Bblia
scria lundamcntal para a dilusao da
Rclorma Protcsantc c, conscqucn
tcmcntc, a libcrdadc dc pcnsamcn
to c aao.
csdc as cavcrnas, o homcm dc alguma
lorma sc vcsc, c o invcntor da mquina dc
cosura tcria tudo para tornarsc, cm todos os
tcmpos, dolo unnimc dc todas as mulhcrcs
do mundo.
S quc o invcnto, quc tanta rapidcz, quali
dadc c divcrsidadc trouxc para o guardaroupa
da humanidadc, nao contou, inlclizmcntc, com
um nico invcntor. Tantos loram os passos na
dircao da obra nal quc, podcsc dizcr, a m
quina dc cosura como a conhcccmos quasc
uma criaao colctiva dc gcnios divcrsos. Culpa
da indilcrcna dos homcns ou da pacicncia das
mulhcrcs, quc nao rcclamavam dc longas horas
dc agulha c linha:
Ao ccrto ningum sabc, mas lascinantc
acompanhar a mquina dc costura tcccndo
a prpria hisria na linha no tcmpo. Foram
muitos invcntorcs. Um conccbcu, outro rcto
cou, outro chulcou, outro pcspontou, outro la
bricou, c at um rcvcrcndo cntrou na hisria.
Tudo comcou cm ., dc julho dc .,c, quan
do o marccnciro inglcs Tomas Saint lcz a pri
mcira mquina para cosurar sapatos c botas.
S quc as cspccicaocs do grandc invcnto
caram cntcrradas no mcio dc outras patcntcs
rclacionadas a botas c sapatos c s loram dcs
cobcrtas por Ncwton Vilson cm .,. J cram,
no cntanto, notvcis por antccipar muitas ca
raccrsicas quc mais tardc sc tornaram bsi
cas para a produao dc mquinas dcscnvolvidas
comcrcialmcntc.
Um prottipo da primcira tcntativa dc pro
duao comcrcial loi consrudo cm .a por
8arthlcmy Timmonicr, modcso allaiatc da
cidadczinha lranccsa dc Amplcpuis. ois anos
mais tardc, clc rcccbcria uma cncomcnda dc
oitcnta mquinas dc uma lbrica dc roupas dc
Paris, quc lazia unilormcs militarcs. Timmo
nicr passou a trabalhar na lbrica como supcr
visor c mccnico.
Mas, pobrc Timmonicr: allaiatcs dc Pa
ris viram naquclas mquinas uma amcaa
ao ganhapao c inccntivaram uma multidao
a dcsrulas. Um nico modclo sobrcvivcu.
Timmonicr lcvouo dc volta para Amplcpuis,
ondc o prottipo podia scr viso a bcira da cs
trada como curiosidadc cm troca dc alguns
ccntavos...
A sina dc gcnio humilhado tcrminaria cm
., quando um cmprcsrio, M. Magnin ,
props utilizar aquclc ltimo modclo para la
bricaao rcgular cm sric.
!ntciramcntc dc mctal, as mquinas produ
zidas pclas ocinas Magnin cram capazcs dc
dar acc pontos por minuto, tinham tudo para
csourar no mcrcado c s prccisavam dc um
tcmpo para supcrar o conscrvadorismo lranccs.
Scm chanccs! Trcs anos, dcpois a multidao in
tcrvcio novamcntc c dcsruiu tudo.
A MQUINA
DE COSTURA,
PONTO A PONTO
Plano original de mquina de costura
para pedido de patente de autoria
de Barthlemy Thimmonier
nquanto isso, por volta dc
.6, nos sados Unidos, o
cngcnhciro mccnico nortc
amcricano lias Howc, dc
Spcnccr, Massachusctts, quc
trabalhava numa lbrica dc
mquinas para indusrializaao do algodao, h
anos vinha trabalhando na invcnao da mqui
na dc cosura dc ponto dc laada. Mas todas
as tcntativas dc colocar o buraco no mcio da
agulha haviam lracassado. Nao cncontravam
o ponto ccrto. Howc passava dias c noitcs cn
volvido com clculos complicados c novas tcn
tativas scm chcgar a uma soluao. At quc scu
sonho loi salvo por um pcsadclo!
Uma noitc, cxauso, ncrvoso, lias sonhou
quc havia sido capturado por uma tribo dc n
dios, c o caciquc bcrrava, amcaador: lias,
sob pcna dc mortc cu tc ordcno: tcrmina tua
mquina. ra tudo tao rcal quc o pobrc lias
suava lrio, agitado na cama. como, assim dc
uma hora para outra, tcrminar a mquina com
aqucla sclvagcm prcssao toda: Lcvado para o
local da cxccuao, pdc rcparar quc as lanas
dos sclvagcns tinham um buraco cm lorma dc
olho na ponta. ra isso! Tudo quc clc prccisava
cra uma agulha com um luro na ponta. Acor
dou aliviado, pulou da cama c dcscnhou o mo
dclo dcnitivo da agulha. Sua grandc invcnao
chcgava ao m.
logo outro pcsadclo co
mcava. Com o aparccimcn
to dc novos modclos, lias
cntrou numa briga judici
ria pcla possc da patcntc
contra !saac Mcrrit Singcr,
invcntor nortcamcricano lundador da podc
rosa Singcr, quc cm .. apcrlcioou, labricou
c patcntcou uma mquina dc cosura cm sric.
Howc vcnccu a disputa cm . c passou a tcr o
dircito dc rcccbcr royaltics sobrc cada mquina
dc cosura labricada nos sados Unidos.
Mas o nomc Singcr quasc um smbolo dc
mquina dc cosura. Sua hisria tambm
curiosa. Nascido cm Pittsown, Ncw York, aos
.a anos cra ajudantc dc maquinisa dc trcm, so
nhou dcpois com a carrcira dc ator c chcgou a
tcr a prpria companhia, Tc Mcrrit Playcrs.
Com a lalcncia do grupo, passou a trabalhar
numa loja dc mquinas dc cosura, a Lcrow c
8lodgctt. Conscrtando mquinas alhcias, aos
poucos loi dcscnvolvcndo idias prprias. m
bora a mquina dc lias Howc lossc supcrior
na poca, a dc Singcr tinha a vantagcm dc la
zcr cosura contnua. succsso o lcvou, com
o apoio dc scios, a lundar uma cmprcsa. Fa
lcccu cm Torquay, cvon, cm .,. Hojc, Tc
Singcr Company, a maior cmprcsa na indsria
dc mquinas dc cosura, produz ccrca dc ac
modclos dilcrcntcs cm todo o mundo.
Mquina de costura patenteada
pelo americano Elias Howe
O inventor e empreendedor americano
Isaac Merrit Singer, cujo nome hoje
sinnimo de mquina de costura
Mquina de costura da
Singer, de 1854
Saint, Howc, Singcr: 8cm, h outros nomcs
importantcs ncssa hisria. A primcira m
quina dc cosura vcrdadciramcntc usada tcria
sido obra dc um alcmao. J a primcira mqui
na amcricana a scr clctivamcntc labricada loi
obra dc um rcvcrcndo, John Adams odgc.
Fora os muitos chulcios c pcspontos. A Valtcr
Hunt pcrtcncc a honra dc tcr sido o primciro a
combinar uma lanadcira c agulha com olho na
ponta para lazcr uma cosura lcchada prtica.
John 8achcldcr dcscnvolvcu c patcntcou a
primcira mquina dc alimcntaao contnua.
Lcrow c 8lodgctt invcntaram a primcira lan
adcira dc movimcnto contnuo girando cm
plano horizontal, c, cm .., Allcn 8. Vilson
contribuiu com o gancho rotativo c a alimcn
taao dc quatro movimcntos. Tambm cm ..,
Villiam . Grovcr conccbcu o dispositivo dc
ponto corrcntc dc dois os.
Tao variados como os invcntorcs loram os
usos c apcrlcioamcntos: no sculo passado,
ccrca dc 6.ccc patcntcs dc mquina dc cosura
dc vrias cspcics loram cmitidas. A clctricida
dc c os rolamcntos apcrlcioados aumcntaram
a vclocidadc na cosura. Hojc uma mquina dc
cosura dc uso domsico podc lazcr at ..cc
pontos por minuto. J algumas dc uso indus
trial chcgam a lazcr ,.ccc pontos por minuto.
ia c noitc, homcns c mulhcrcs cm toda partc
do mundo vcscm c usam artigos lcitos com a
mquina dc cosura, scja domsica, scja indus
trial. A mquina dc cosura aumcntou os guar
daroupas, tornou possvcl a produao cm massa
dc inmcros produtos c, mais do quc muita idc
ologia, cmancipou mulhcrcs dc todos os pascs.
cpois do arado, csa mquina dc cosu
ra talvcz o insrumcnto mais abcnoado da
humanidadc, cscrcvcu Louis Antoinc Godcy,
cm .6. Mahatma Gandhi, o ldcr hindu, cn
quanto csava na prisao, aprcndcu a cosurar
cm uma mquina Singcr, dcpois a iscntoua na
intcrdiao quc lcz sobrc o maquinrio ocidcn
tal c um dia chcgou a dizcr: la uma das
poucas coisas tcis j invcntadas.
Alm de possibilitar a produo em massa de
roupas, a emergncia de mquinas de costura
cada vez mais aperfeioadas serviu para
emancipar mulheres de todos os pases
Mulher opera mquina de
costura da Callebaut, 1862
motor cltrico loi criado cm .66, quando
o cicntisa bcrlincnsc Vcrncr \on Sicmcns in
vcntou o primciro gcrador dc corrcntc contnua,
um dnamo. Surgc, com Sicmcns, a mquina
dc acionamcnto tao sonhada pclos indusriais
dc scu tcmpo. dnamo dc corrcntc cltrica dc
alta tcnsao dc Sicmcns podia luncionar tanto
como gcrador dc clctricidadc como motor.
A nova mquina dc corrcntc contnua aprc
scntava vantagcns cm rclaao a maquina a va
por, a rodadgua c a lora animal. ntrctanto,
o alto cuso dc labricaao lcvou pcsquisadorcs a
procurar um modo para mclhorar a dcscobcrta.
m .,, a rma Sicmcns c Halskc aprcscnta
na lcira indusrial dc 8crlim a primcira loco
motiva acionada por um motor cltrico dc a
quilowatts. ois anos dcpois, na mcsma cida
dc, aparccc o primciro bondc cltrico.
m ., o cngcnhciro clctricista Galilcu
Fcrraris consruiu um motor dc corrcntc al
tcrnada dc duas lascs. Fcrraris, apcsar dc tcr
invcntado o motor dc campo girantc, concluiu
crroncamcntc quc os motorcs consrudos sc
gundo tal princpio podcriam, no mximo, ob
tcr rcndimcnto dc c cm rclaao a potcncia
consumida.
utro cicntisa, o croata Nikola Tcsla o
mcsmo quc projctou a primcira usina hidrcl
trica, nas Cataratas do Niagara , aprcscntou,
cm .,, um pcqucno prottipo dc motor dc in
duao bilsico,quc imprcssionou a rma nortc
amcricana Vcsinghousc. A cmprcsa pagou na
poca . milhao dc dlarcs pclo cquipamcnto.
m ., loi a vcz do cngcnhciro clctricisa
olivoobrowolsky cntrar para a hisria do
motor cltrico. Ncssc ano, clc rcqucrcu pcdido
dc patcntc, cm 8crlim, dc um motor trilsico.
motor aprcscntado tinha potcncia dc c watts.
As vantagcns do motor dc corrcntc altcrnada
para o motor dc corrcntc contnua cram mar
cantcs: consruao mais simplcs, silcncioso, ti
ma partida, mais rcsiscntc, mais barato c cxigia
pouca manutcnao. ois anos mais tardc, o
browolsky dcscnvolvcu a primcira labricaao cm
sric dc motorcs na uropa. ra o motor idcal
para o acionamcnto dc indsrias c ocinas.
Primeira locomotiva eltrica, criada por
Werner von Siemens e apresentada na
Feira Industrial de Berlim em 1879
UMA PAUSA
PARA O MOTOR
O advento da luz eltrica estimulou
o desenvolvimento industrial,
especialmente de eletrodomsticos
Com o aparccimcnto da luz cltrica subs
tituindo a iluminaao a lco c a gs, as taxas
dc lucratividadc crcsccram c csimularam o
dcscnvolvimcnto indusrial. s motorcs mo
vidos a clctricidadc pcrmitiram, por sua vcz, a
disscminaao dc utilidadcs domsicas, bcns dc
consumo durvcis popularmcntc conhccidos,
a partir do sculo xx, como clctrodomsicos.
ra a socicdadc modcrna.
Mas a cra modcrna nao csaria complcta sc no
mcio da hisria nao tivcssc surgido um ccrto
Rudoll icscl. m .,, o cngcnhciro alcmao
dcscnvolvcu um motor a combusao dc pisocs
quc, mais tardc, scria chamado dc motor dic
scl. Para chcgar ao produto nal, loi ncccssrio
criar uma sric dc outros cquipamcntos, como
bombas c bicos injctorcs c siscmas dc cngrc
nagcns. No incio do sculo xx, icscl lcvou
a cria a mosra mundial dc Paris, na Frana.
Na cxibiao para o pblico, clc usou lco dc
amcndoim como combusvcl para alimcntar o
motor. Foi um succsso.
Para cntcndcr a ousadia c o talcnto dc Hcn
ry Ford, bom lcmbrar quc at ali impcrava
na indsria a mquina univcrsal, uma mcsma
mquina quc scrvia para lazcr dilcrcntcs tarc
las ou tipos dc pca por cxcmplo, dilcrcntcs
tipos dc tccido ou dc artclato mctlico.
cntao quc Hcnry Ford cntra cm ccna, cm
.c, c invcnta a linha dc montagcm, a produ
ao cm sric. Uma mcsma mquina labricava
.cc pcas dc automvcl c dcpois tinha dc pa
rar para lazcr outra: !sso, na visao dc Ford, cra
pcrda dc tcmpo c dinhciro. Cada mquina dc
via propiciar agora maior volumc dc produao.
A surgcm mquinas para lazcr apcnas uma
dctcrminada pca, c com alto grau dc automa
ao c produtividadc.
Hcnry Ford cosumava dizcr: Sc vocc qucr
comprar um automvcl da Ford, podc cscolhcr
a cor quc quiscr, dcsdc quc scja prcto. Longc
dc scr um cmprcsrio ranhcta, qucria apcnas
rcssaltar quc cra prcciso produzir cm alta csca
la, scm cxibilidadc. Sc um qucr carro prcto,
outro amarclo, mais um accssrio aqui, outro
accssrio ali a produao tcrminaria cando
lcnta c cara. ra a produao cm sric. ra o
incio do sculo xx.
S quc ncm tudo no mundo pura van
tagcm: a mquina automtica dcu um passo
adiantc cm produtividadc, mas pcrdcu cxi
bilidadc. Por isso a mquina univcrsal nunca
loi totalmcntc abandonada. Mas o lato quc,
com a produao cm sric c automatizada, Ford
conscguiu lazcr pcrlcitamcntc o quc sc pro
ps: um carro tao barato quc mcsmo um opc
rrio scu pudcssc comprar. Foi uma rcvoluao
tao impacantc quc logo, no mundo intciro,
todas as indsrias automobilsicas csavam
scguindo o cxcmplo.
Hcnry Ford nao loi, no cntanto, pionciro
absoluto. Antcs dclc, outros invcntorcs tam
bm tivcram succsso com a produao cm s
ric. Joscph 8ramah, quc cm ., invcntou a
lcchadura, loi um dclcs. Na busca por uma
mquina quc produzissc lcchaduras cm sric,
clc conhcccu Hcnry Maudslay, quc mais tardc
sc tornaria lamoso por tcr invcntado um torno
quc ajudou a !nglatcrra a assumir a lidcrana
na labricaao dc cquipamcntos dc madcira,
mctal c manulaturados.
stimulado pclo succsso das lcchaduras,
8ramah, digasc, continuou cm plcna clcr
vcsccncia criadora. dclc a prcnsa hidruli
ca, a bacia sanitria com dcscarga hidrulica c
tambm uma mquina capaz dc cortar a pcna
abrindo cspao para a tinta c, dcssa lorma, la
cilitar a cscrita.
HENRY FORD, UM
FORA DE SRIE
AO CONTRRIO
O empreendedor e inventor Henry Ford com o lho
Edsel ao lado do primeiro automvel da Ford e do de
nmero 10.000.000. A produo em srie possibilitava
maior volume de unidades a custos mais baixos
Funcionrio da Ford trabalha em
fornalha de ferro, Inglaterra, 1933
38
A clcrvcsccncia criativa da uropa c dos
sados Unidos, podc sc dizcr, contagiou o
8rasil. Nosso maior rcprcscntantc no pcrodo
Albcrto Santos umont. A intimidadc dc
Santos umont com as mquinas comcou
com cquipamcntos para a produao dc cal.
Aos , anos, clc dirigia as chamadas locom
vcis, mquinas movidas a vapor quc carrcga
vam a colhcita para a csrada dc lcrro principal.
Com .a anos, Santos umont convcnccu um
maquinisa a dcixlo guiar uma das principais
locomotivas do pas na poca, uma 8aldwin,
transportando um vagao chcio dc cal para a
usina dc bcncciamcnto.
loi o dinhciro do cal brasilciro o pai dc
Santos umont, o cngcnhciro Hcnriquc u
mont, cra conhccido como o rci do cal quc
bancou as avcnturas dc Santos umont cm
Paris c a invcnao do quc scria o primciro ac
roplano a voar na uropa, o bis, cm outubro
dc .c6. acroplano loi a primcira mquina
mais pcsada quc o ar quc voou no contincn
tc. primciro vo dc succsso durou a.,a sc
gundos, c aac mctros loram pcrcorridos pcla
mclindrosa mquina, quc saiu do chao com a
ajuda dc um motor dc c hp.
Antcs do bis, umont tinha conquisado
lama na uropa com os balocs controlados.
Antcs do brasilciro, os balocs inamvcis voa
vam ao sabor do vcnto, o quc lazia com quc os
balonisas soubcsscm somcntc dc ondc iriam
dccolar. local do pouso cra scmprc dvida.
UM BRASILEIRO
NA HISTRIA
O primeiro aeroplano a voar na
Europa, o 14bis, inventado pelo
brasileiro Alberto Santos Dumont
Santos Dumont em um de
seus bales controlados
Foi o lranccs Joscph Maric Jacquard, no in
cio do .cc, qucm dcu um passo lundamcntal
cm dircao a automaao indusrial. lc invcn
tou um tcar mccnico com uma lcitora autom
tica dc cartocs. A mquina dc tcccr dc Jacquard
trabalhava tao bcm quc milharcs dc tccclocs
pcrdcram o cmprcgo com a automaao, rcbc
landosc c quasc matando o invcntor. A idia
do lranccs cra quc as aocs dc um ou mais cqui
pamcntos losscm controladas por mcio da in
tcrprctaao automtica dc insruocs cxprcssas
cm nmcros.
No incio da dcada dc .cc, surgiu outro
nomc importantc: Hcrman Hollcrith, lsico
quc mais tardc lundaria a cmprcsa quc dcu
origcm a gigantc !ntcrnacional 8usincss Ma
chincs (!8M). lc dcscnvolvcu um siscma dc
armazcnamcnto dc dados para os cartocs pcr
lurados para o dcpartamcnto dc rcccnscamcnto
dos sados Unidos.
No proccsso dc cvoluao indusrial, tinham
sido criados cquipamcntos para lacilitar o dc
scnvolvimcnto dc produtos. Novas mquinas
surgiram dcssc dcscjo. J com a armazcnagcm
c o proccssamcnto dc dados, os computadorcs
podcriam aliviar a mcmria dos homcns. cssa
lorma, loi incvitvcl ligar as duas rcas.
Um marco do dcscnvolvimcnto dcssa par
ccria loi o ano dc ., quando a Fora A
rca Amcricana (FAA) procurava mclhorar
a labricaao dc aviocs c matcrial blico. Na
busca, os amcricanos cncontraram uma pc
qucna cmprcsa labricantc dc hliccs c roto
rcs dc hclicptcros, a Parsons Corporation.
ois anos antcs, a Parsons tinha cxpcrimcn
tado usar uma lorma rudimcntar dc controlc
por nmcros cm uma mquina dc usinagcm
convcncional ligando csa mquina a um
computador quc cra alimcntado por dados via
cartocs pcrlurados.
A FAA contratou a Parsons c patrocinou
csudos c o dcscnvolvimcnto do controlc nu
mrico. m pouco tcmpo, a cmprcsa consc
guiu adaptar o controlc numrico para uma
mquinalcrramcnta convcncional da Cincin
nati Lamb labricantc, na poca, dc mqui
naslcrramcnta convcncionais c, dcssc modo,
juntas criaram o prottipo dc uma mquina
CN (Controlc Numrico), quc loi dcmons
trado cm . no !nsituto dc Tccnologia dc
Massachusctts (M!T).
Na dcada dc .6c, outra cvoluao: j cram
produzidos cartocs pcrlurados com nmcros
cm cdigo indicando dimcnsocs dc pcas c ou
tros dados. Tambm surgiram controlcs com
ta magntica c ta pcrlurada. !sso durou at
os anos .c, quando a inlormtica cntrou para
valcr na indsria. s dados numricos cntao
passaram a scr gravados cm disquctcs c dcpois
cm bancos dc dados ccntralizados.
MQUINAS
SOB CONTROLE.
NUMRICO
A mquina de tecer de Jacquard foi importante
marco para a automao industrial. Era to eciente
que muitos funcionrios perderam o emprego
Mquinas de controle numrico e
armazenamento de dados da Hollerith
Como sc vc, na trcpidantc hisria das mqui
nas h trcs momcntos dccisivos, trcs momcntos
dc gcnios. A Rcvoluao !ndusrial loi a possi
bilidadc dc acionar mquinas por mcio da m
quina a vapor dc Jamcs Vatt, scm uso dc lora
humana. utro momcnto crucial loi a produao
cm sric com as mquinas automticas, dctona
da por Hcnry Ford c logo copiada mundo alora.
J a tcrccira rcvoluao, a das mquinas compu
tadorizadas, bcm cssa comca com uma gucrra.
Foi na Scgunda Gucrra Mundial quc, rcalmcn
tc, nasccram os computadorcs atuais.
A Marinha amcricana, cm conjunto com a
Univcrsidadc dc Harvard, dcscnvolvcu o com
putador clctromccnico Mark !, projctado pclo
prolcssor Howard Aikcn, com basc cm cxpcri
mcntos lcitos pclo matcmtico Charlcs 8abba
gc cm ., cm Cambridgc. Mark ! ocupava
.ac mctros cbicos aproximadamcntc c consc
guia multiplicar dois nmcros dc dcz dgitos
cm trcs scgundos.
Simultancamcntc, c cm scgrcdo, o xrcito
dos UA dcscnvolvia um projcto scmclhantc,
chcado pclos cngcnhciros J. Prcspcr ckcrt
c John Mauchy, cujo rcsultado loi o primciro
computador a vlvulas: o lctronic Numcric
!ntcgrator And Calculator niac. cqui
pamcnto cra capaz dc lazcr cc multiplicaocs
por scgundo. Foi projctado para calcular trajc
trias balsicas c, por isso, mantido cm scgrcdo
pclo govcrno amcricano at o nal da gucrra,
quando, cntao, loi anunciado ao mundo.
Mas ainda laltava alguma coisa no compu
tador, clc cra apcnas um calculador clctrnico.
Ncssc ponto, surgc o matcmtico hngaro, dc
origcm judia c naturalizado amcricano, John
von Ncumann. lc lanou a pcdra lundamcntal
quc translormou os computadorcs cm crcbros
clctrnicos: modclou a arquitctura do compu
tador scgundo o siscma ncrvoso ccntral. Nas
cia o computador modcrno.
A hisria da inlormtica prosscguc na cnso
larada Calilrnia, com dois jovcns Stcvc c com
um ccrto 8ill Gatcs l do outro lado do pas, na
glida Scatlc.
Quando tinha ccrca dc ac anos dc idadc,
Stcvc Jobs c o amigo Stcvc Voznik criaram o
primciro computador Macintosh. Jobs traba
lhava como dcsigncr dc jogos na Atari. Largara
a laculdadc por lalta dc rccursos c tinha talvcz
como maior bcm a pcrua \olkswagcn, basantc
vclha, na garagcm. Voz, como cra chamado
cntrc os colcgas, tinha sc cvadido da Univcrsi
dadc dc 8crkclcy c trabalhava para a HP. m
vcz dc tcrminar a laculdadc, andava ocupado
cm invcntar uma coisa chamada 8luc 8ox, um
accssrio ilcgal para lazcr ligaocs intcrurbanas
dc graa. Comcaram uma parccria, com Jobs
ajudando Voz a vcndcr o produto para alguns
clientes sclccionados.
UMA GUERRA,
DOIS STEVES
E UM BILL
Eniac, primeiro computador a vlvulas,
desenvolvido pelo Exrcito dos EUA
Eniac da IBM
a amizadc com Voz c na
garagcm dc Jobs, nascia uma
mquina quc rcvolucionaria
o mcrcado dc computadorcs
domsicos c uma cmprcsa cha
mada Applc. s dois olcrcccram
o produto a um cmprccndcdor, quc,
dc cara, cncomcndou a unidadcs do cquipa
mcnto. Scm dinhciro para consrulos, clcs
vcndcram os bcns mais prcciosos quc possu
am, o carro dc Jobs c a calculadora cicntca dc
Voz , c sc cnlurnaram na garagcm, ondc pas
saram madrugadas trabalhando c montando os
computadorcs pionciros. primciro, o Applc
!, loi vcndido por 666,66 dlarcs cm .,6.
ois anos antcs, cm outra ponta dos UA,
o luturo pop sar da inlormtica, 8ill Gatcs,
ou Villiam Hcnry Gatcs !!!, dava os primci
ros passos. Ao contrrio dc Jobs, Gatcs nasccu
rico numa lamlia dc banquciros da cidadc
indusrial dc Scattlc, sado dc
Vashington. J aos . anos loi
scr intcrno numa cscola para
pcqucnos gcnios.
m .,, a capa da rcvisa
Popular Eletronics anunciava o
lanamcnto do Altair cc, quc
promctia scr o primciro microcomputador do
mundo. S quc a nova maravilha nao tinha tc
clado ncm drivc dc disquctc. c batcpronto,
Gatcs ligou para os cmprcsrios da gigantc !ntcl
labricantc dc microproccssadorcs para o Al
tair, lundada cm .6 olcrcccndo o 8asic, um
soltwarc quc podcria luncionar no Altair. ra
um chutc, clc c scu partncr Allcn ainda nao ha
viam produzido uma s linha dc cdigo scqucr.
Mas um chutc dc gcnio. m poucas scmanas, a
dupla ralou scm dcscanso c conscguiu criar um
dcmo do produto. ra o incio do mcrcado dc
soltwarc. ra o incio da Microsolt.
O Apple II foi concebido em 1977. Seu invlucro,
de plstico, era raridade para a poca
Gatcs c Jobs, ou
Microsolt c Applc,
s sc conhcccram
cm .,,, no lana
mcnto do Applc !!, c
logo sc tornaram inimigos. Por um bom tcm
po, Jobs acusou Gatcs dc tcr copiado o siscma
Mac. izia quc o Vindows cra a prova disso.
Gatcs lcchara um contrato para lorncccr pro
gramas para o Mac, mas abandonou o projcto
no mcio c logo lanava o Vindows, muito si
milar ao siscma Macintosh.
A gucrra hojc das mquinas: PCs c Macs.
s chamados PCs sao computadorcs monta
dos aos pcdacinhos cm milharcs dc lugarcs do
mundo. Todos movidos cxclusivamcntc por
programas da Microsolt. J os Macs, alm do
siscma opcracional dilcrcnciado dos PCs, sao
labricados por uma nica cmprcsa, a Applc.
Mas a vcrdadc quc a
maa da Applc loi qucm
inaugurou o paraso da
computaao domstica.
At cntao, os computado
rcs pcssoais csavam rcsritos as cmprcsas.
micro da Applc tinha monitor, drivc dc ar
mazcnamcnto (na poca, um rcvolucionrio
disquctc), mousc c siscma opcracional com
intcrlaccs grcas.
A prcscna da Applc no mcrcado conta com
outra lortc inucncia. dcsign dos aparclhos
da companhia uma unanimidadc mundial c
lacilmcntc rcconhccido. Pcsquisadorcs dc dc
sign armam quc at mcsmo programas dc T\
c cquipamcntos domsicos sc inspiraram nas
curvas sutis c no visual com corcs lortcs c clci
tos dc transparcncia introduzidos pcla primcira
linha iMac.
Foi o cscritor chcco Karcl Capck qucm, cm
.a., introduziu a palavra rob num tcxto dc
uma pca dc tcatro. Mas a palavra cm si, rob,
loi invcntada pclo irmao Joscl, outro rcspcitado
cscritor chcco, c vcm da palavra chcca robota,
quc signica, olha a, trabalho forado...
Mas o primciro projcto documcntado dc um
rob humanidc loi lcito, como j vimos, por
Lconardo a \inci por volta dc .. As notas
dc a \inci, cscritas no Cdigo Atlntico, conti
nham dcscnhos dctalhados dc um cavalciro mc
cnico quc aparcntcmcntc cra capaz dc scntar,
mcxcr os braos, movcr a cabca c o maxilar.
primciro rob luncional loi criado cm .,
pclo lranccs Jacqucs dc \aucanson. lc lcz um
andridc quc tocava auta... passo scguintc
j nao loi assim tao pacco: muitos considcram
quc o primciro rob scgundo as dcniocs mo
dcrnas loi o barco tclcopcrado dc Nikola Tcsla
o mcsmo do motor cltrico , cxibido cm .
no Madison Squarc Gardcn. Como clc mcsmo
dcscrcvc na patcntc dc n 6. c para o teleau-
tomation, Tcsla dcscjava dcscnvolvcr um torpe-
do sem o para lazcr partc do siscma dc armas
da Marinha amcricana. barco tclcguiado cra
similar a um \cculo pcrado Rcmotamcntc
(R\) dc hojc.
Nos anos .c, a Vcsinghousc dcscnvolvcu
um rob humanidc conhccido como lcktro.
lc loi cxibido no Vorlds Fair dc ..c.
Mas aquclc quc considcrado o primciro rob
autnomo clctrnico loi criado por Grcy Val
tcr, na Univcrsidadc dc 8risol, na !nglatcrra,
no ano dc ..
Uma criatura quasc humana, com ccrta in
tcligcncia c ccrta indcpcndcncia: Um tanto
assusador... Muito antcs do plcno dcscnvolvi
mcnto c uso dos robs, a litcratura c o cincma
comcaram a rcctir os pavorcs do scr humano
cm rclaao a cssc novo brinqucdo pcrigoso c,
um dia talvcz, incontrolvcl. Frankensein, dc
.., lrcqucntcmcntc considcrado o primciro
romancc dc cao cicntca a abordar as pcr
turbadoras clonagcns mccnicas.
Foi quando, poucos anos dcpois da pca dc
Capck sobrc uma linha dc montagcm quc uti
lizava robs para tcntar consruir mais robs, o
tcma comcou a inquictar coraocs c mcntcs com
qucsocs quc iam bcm da alm da tccnologia, da
indsria c da cconomia. No cincma, dcsdc o
clssico Metropolis (.a,) at os popularcs Blade
Runner (.a) c Te Terminator (.) dc nossos
dias, o tcma nao parou dc assombrar milhocs dc
cspccadorcs. s dcsaos dos robs intcligcn
tcs c uma maior comprccnsao da intcraao cntrc
robs c homcns loram tambm abordadas cm
lmcs como A.I. (acc.) c Eu, Rob (acc).
Na hisria, alis, dc cao cicntca cm quc
sc bascou o lmc Eu, Rob, o cscritor !saac
Asimov j cm .. consagrava a palavra rob
OS ROBS
ESTO CHEGANDO
O rob humanide Elektro, da Westinghouse,
em exibio no Words Fair em 1939
O rob humanide Plen, da empresa
japonesa Systec Akazawa, patinando na
Robot Expo em Tkio, agosto de 2006
tica. Ali, o autor sc rclcrc as trs regras da ro-
btica, quc poscriormcntc sc tornaram as Trs
Leis da Robtica.
Como cicncia c artc dc criaao dc robs, a
robtica rcqucr conhccimcntos dc clctrnica,
mccnica c soltwarc. cpcndcndo do tamanho
do projcto, conhccimcntos sobrc cincmtica,
pncumtica, hidrulica c microcontroladorcs
podcm scr ncccssrios.
proccsso padrao dc criaao dc robs co
mca pcla cxploraao dc scnsorcs, algoritmos
ctc. Uma vcz acabada a platalorma mvcl b
sica, os scnsorcs, as cntradas c as sadas do
rob sao conccados a um dispositivo, um mi
crocontrolador, quc tomar as dccisocs. ssc
circuito avalia os sinais dc cntrada, calcula a
rcsposa apropriada c cnvia os sinais aos atua
dorcs dc modo a causar uma rcaao. pronto,
cis um rob cm aao.
Pronto para trabalhar. Sim, porquc, cnquan
to a litcratura c o cincma cxibcm scus tcmorcs,
os robs trabalham, ralam nas mais divcrsas
tarclas. Hojc, o uso mais comum dc robs in
dusriais nas linhas dc produao. utras apli
caocs inclucm tarclas mais arriscadas como
limpcza dc lixo txico, cxploraao subaqutica
c cspacial, cirurgias, mincraao, busca, rcgasc,
procura dc minas tcrrcsrcs, dcsarmc dc bombas
urbanas. J comcam a atuar tambm na rca dc
cuidados com sadc c no cntrctcnimcnto.
s manipuladorcs indusriais possucm ca
pacidadc dc movimcnto basantc similar ao
brao humano c sao os mais comumcntc uti
lizados na indsria. As aplicaocs inclucm
soldagcm, pintura, carrcgamcnto dc mqui
nas. A indsria automotiva ondc mais sc
utilizam robs programados para subsituir a
maodcobra humana cm trabalhos rcpctiti
vos ou pcrigosos.
utra vcrsao dc rob indusrial o vcculo
guiado automaticamcntc (AG\). AG\
utilizado cm csoqucs, hospitais, portos para
manipular contcincrcs, laboratrios, insala
ocs dc scrvidorcs c outras aplicaocs cm quc
a conabilidadc c a scgurana diantc dos riscos
sc rcvclam latorcs importantcs.
No comco do sculo xxi, os robs doms
ticos comcaram a surgir na mdia, com o su
ccsso do Aibo, da Sony, c uma sric dc outros
labricantcs lanando aspiradorcs robticos
como a iRobot, lccrolux, c Karchcr. Para tcr
uma idia: at o nal dc acc ccrca dc . milhao
dc unidadcs dc aspiradorcs loram vcndidas cm
todo o mundo.
Rob solda pea de automvel em linha de
produo da Honda Siel Cars India, em Noida.
Com a ajuda de robs, a companhia aumentou a
produo anual de 30.000 para 50.000 unidades
A nanotecnologia pode ser muito til
para a indstria de roupas e tecidos. Na
imagem, casaco com tratamento especial
evita inltrao de gotas de gua
Mquinas minsculas, do tamanho dc um
vrus: Sao as nanomquinas, produto da nano
tccnologia, quc manipula c rcorganiza tomos
c molculas para promovcr combinaocs c, com
isso, gcrar novos produtos. Uma novidadc quc
cs translormando a mcdicina, a agricultura c
at mcsmo a indsria.
A palavra nanotccnologia loi usada pcla pri
mcira vcz cm ., pclo prolcssor Norio Tanigu
chi para dcscrcvcr as tccnologias quc pcrmitiam
a consruao dc matrias a cscala minscula dc
. nanmctro. Para tcrmo dc comparaao, . na
nmctro cquivalc a um bilionsimo dc mctro.
No dimctro dc um o dc cabclo, por cxcmplo,
cabcm .cc.ccc nanmctros.
Nos anos .c, o conccito dc nanotccnologia
loi popularizado por ric rcxlcr com a publi
caao do livro Engines of Creation. Apcsar dc
cspcculaocs muito prximas da cao cicnt
ca, o livro bascousc nas idias dcscnvolvidas
quando rcxlcr trabalhava como cicntisa no
M!T. lc loi o primciro pcsquisador do mundo
a doutorarsc cm nanotccnologia.
c l para c, as aplicaocs prticas da na
notccnologia tcm sido tcsadas cm divcrsas
rcas c cm todas sc mosrado promissoras.
Muitos produtos hojc consumidos j adotam
a nanotccnologia.
Na indsria, a nanotccnologia podc scr til
nos sctorcs mais divcrsos. No scgmcnto au
E AGORA, AS
NANOMQUINAS
tomobilsico c acronutico, por cxcmplo, as
nanomquinas ajudam no dcscnvolvimcnto
dc matcriais mais lcvcs, pncus mais durvcis,
plsicos mais baratos. No caso da indsria
dc mquinas, propicia o dcscnvolvimcnto dc
lcrramcntas dc cortc mais duras, matcriais
mais rcsiscntcs. J para o sctor tcxtil, lalasc
no dcscnvolvimcnto dc tccidos impcrmcvcis,
cm roupas quc nao mancham. Sao mudanas
possvcis nos matcriais, jusamcntc, porquc
os cicntisas rcorganizam as molculas como
qucm cncaixa bloquinhos dc madcira como
o Lcgo c criam novas lunocs para matc
riais conhccidos.
Na mcdicina, a cxpccativa com a nanotccno
logia tambm grandc. Novos mcdicamcntos
podcrao scr dcscnvolvidos bascados cm nano
csrutura. No tratamcnto dc cnccr, por cxcm
plo, os tcscs csao avanando. s cicntisas
j conscgucm lcvar partculas dirctamcntc as
clulas tumorais. A idia consruir mquinas
molccularcs ativas c controlvcis quc possam
conscrtar as clulas danicadas pcla docna.
utra novidadc do mundo nano sao os car
ros, ou mclhor, os nanocarros. primciro loi
dcscnvolvido no nal do ano passado por um
grupo dc cicntisas da Univcrsidadc dc Ricc,
nos UA. carro loi consrudo com uma
nica molcula. As rodas sao molculas cs
lricas dc carbono, hidrogcnio c boro. Mas o
modclo nao adaptvcl a todas as supcrlcics,
por cnquanto, o nanocarro s sc movimcnta
mcrgulhado cm um lquido, uma soluao dc
tolucno. Para sc tcr uma idia do tamanho do
nanocarro, clc um pouco mais largo quc uma
csrutura dc NA (molculas quc contm ma
tcrial gcntico), mas altura muito mcnor. Mcdc
cntrc c nanmctros.
A robtica tambm ganha com a nanotcc
nologia. s nanorrobs csao rcvolucionando
a labricaao dc scnsorcs, cmcras c um scm
nmcro dc outros cquipamcntos mdicos. s
nanorrobs na vcrdadc diminutas maos ro
bticas sao capazcs dc manipular molculas
cm tcmpo rcal. A opcraao coordcnada por
um opcrador humano, munido dc um podc
roso microscpio clctrnico quc manipula os
clcmcntos ncccssrios para consruir os pixcls
individuais quc lormam os scnsorcs.
Nanotccnologia, a cao cicntca cntrc ns...
Mcsmo diantc dc tanta sosicaao tccnol
gica, bom lcmbrar quc nas mquinas compu
tadorizadas sc juntam tanto as automatizadas
como as univcrsais. A mquina computadori
zada podc lazcr dcz pcas dc um tipo c, ato
contnuo, dcz dilcrcntcs c outras dcz dilcrcn
tcs. Mas, para isso, prcciso quc um cspccia
lisa cm mquinas univcrsais c um cspccialisa
cm mquinas automticas apliqucm os conhc
cimcntos para aquclc programa dc computador.
Por mclhor quc scja a mquina, scm uma boa
programaao cla intil. u valc a piada dos
dois dirctorcs dc uma lbrica diantc dc mqui
nas hipcrmodcrnas cm plcna produao: Pois ,
dcpois quc introduzimos toda cssa nova tccno
logia, csamos lazcndo as coisas crradas muito
mais dcprcssa.
As mquinas univcrsais nao pcrdcram, pois,
a importncia. Mcsmo agora, no sculo xxi, a
indsria tcm as vczcs ncccssidadc dc produ
zir itcns cm pcqucna cscala, prottipos ou bcns
cspcciais dc uma nica pca a scr produzida.
Qucm quiscr consruir uma turbina tipo Ka
plan para uma usina hidrocltrica, por cxcm
plo, sabc quc cla vai scr nica, lcita cm mquina
univcrsal c nao cm automticas montadas para
trabalhar cm sric. ntao isso cxplica por quc
as trcs catcgorias continuam cxisindo. cla
ro quc as mquinas univcrsais sc modcrnizam,
mclhoram a prccisao c o dcscmpcnho, podcm
at tcr componcntcs inlormatizados para auxi
liar o opcrador, mas clc qucm quc vai opcrla.
As mquinas univcrsais sao, assim, uma cspcic
dc coringa cntrc as automticas c as computa
dorizadas. Sao, como sc diz, pau para toda obra
c mantcm a cxibilidadc. Com um tcar dc pro
gramaao totalmcntc manual, possvcl lazcr
um tccido hojc c um dilcrcntc amanha, o quc s
vivcl, claro, cm casos dc baixa produao.
H, pois, um momcnto, um bclo momcnto
na hisria das mquinas, cm quc as mquinas
pau para toda obra, as cspccializadas c as com
putadorizadas, o John Vatt da primcira loco
motiva, o Hcnry Ford da produao cm sric c
os mcninos gcniais dos primciros computado
rcs, todos sc uncm na mcsma c antiga tarcla
dc lazcr dcsc plancta uma casa cada vcz mais
habitvcl c conlortvcl para o scr humano.
TODAS AS
MQUINAS
DO MUNDO
Wilson Double Core: tratamento nanotecnolgico para
maior resistncia. O interior das bolas conta com uma
pelcula extra revestimento de massinha misturada
com borracha com espessura de 1 nanmetro
que mantm o ar preso por mais tempo
ro John Kay cria a Flying shuttle,
mquina quc pcrmitia lormar o
tccido
r8 lranccs Jacqucs dc \aucanson
cria o primciro rob luncional, cra
um andridc quc tocava msica
r6 Jamcs Hargrcavcs cria Spinning
jenny, uma roda dc ar mltipla
r6 Jamcs Vatt invcnta a mquina a
vapor dcnitiva
rr Richard Arkwright patcntcia uma
mquina dc ar rcvolucionria,
quc luncionava com lora
hidrulica, a Water frame
rq John Vilkinson consri a
primcira pontc dc lcrro lundido
r8 Joscph 8ramah invcnta a
lcchadura c a labricaao cm sric
dc um produto
r8or Joscph Maric Jacquard invcnta o
tcar mccnico
r8r !saac Mcrritt Singcr apcrlcioa,
labrica c patcntcia uma mquina
dc cosura produzida cm sric
r86z Vhitworth consri o primciro
canhao com alcancc dc 6 milhas
r866 Vcrncr von Sicmcns invcnta
o primciro gcrador dc corrcntc
contnua
r8qo Hcrman Hollcrith dcscnvolvc
um siscma dc armazcnamcnto
dc dados por mcio dc cartocs
pcrlurados
r8q Rudoll icscl cria o motor a
combusao com pisao
r8q8 Nikola Tcsla cxibc o barco
tclcopcrado, no Madison Squarc
Gardcn
rqo Hcnry Ford inaugura a Ford
Motor Company c, com isso, d
incio a cra da montagcm cm sric
na indsria
LINHA DO TEMPO
r8r Gcorgc Stcphcnson projcta a
primcira locomotiva a vapor
r8 John ccrc dcscnvolvc o primciro
arado lcito dc ao
r8 Charlcs 8abbagc dcscnvolvc um
cquipamcnto quc considcrado
o ponto dc partida para os
computadorcs modcrnos
r86 lias Howc dcscnvolvc a mquina
dc cosura dc ponto dc laada
r8r Joscph Vhitworth aprcscnta a
rainha da !nglatcrra um torno c
uma plaina dc mcsa
r8r o arquitcto Joscph Paxton crguc no
Hydc Park, cm Londrcs, o Crysal
Palacc
rqo6 .bis, dc Santos umont, a
primcira mquina mais pcsada quc
o ar a voar, cm Paris
rqoq Pcla primcira vcz um acroplano
usado por militarcs, nos sados
Unidos
rqr6 primciro tanquc dc gucrra cntra
cm aao na Frana, durantc a
Primcira Gucrra Mundial
rqzz Consrudo o primciro porta
aviocs, o japoncs Hosho
rqq A cmprcsa Vcsinghousc
dcscnvolvc um rob humanidc
conhccido como lcktro
rq consrudo o Mark !, primciro
computador clctromccnico da
hisria
rq6 consrudo o niac, primciro
computador clctrnico da hisria
rq8 Grcy Valtcr dcscnvolvc o primciro
rob autnomo clctrnico
rqq A cmprcsa Parsons, a pcdido da
Fora Arca Amcricana (FAA),
dcscnvolvc o prottipo da primcira
mquina dc controlc numrico
(CN)
rq dcscnvolvido o primciro
submarino nuclcar, o USS Nautilus
rq6r Criado o Unimate, primciro rob
indusrial da hisria
rq6q supcrsnico Concordc laz o
primciro vo
rq68 lundada a !ntcl
rq Surgc o Altair cc, quc promctc
scr o primciro microcomputador
do mundo
rq prolcssor Norio Taniguchi
dcscrcvc, pcla primcira vcz,
a tccnologia quc pcrmitc a
consruao dc matria a cscala dc .
nanmctro
rq lundada a Microsolt
rq6 vcndido o primciro computador
Applc, o Applc !
zoo Cicntisas amcricanos criam o
primciro nanocarro
cpois dc cc anos como pas csscncialmcntc
agrcola, no incio do sculo xix o 8rasil comc
a a dar os primciros passos na dircao dc uma
indsria nacional. Como a mquina a vapor
dcagrou a Rcvoluao !ndusrial, tambm aqui
as primciras lcrrovias vicram colocar o pas nos
trilhos do dcscnvolvimcnto. grandc nomc
dcssa arrancada !rincu vangclisa dc Souza,
o barao dc Mau, banquciro c cmprcsrio ga
cho, dono da !mpcrial Companhia dc Navcga
ao a \apor c da srada dc Fcrro Pctrpolis.
Foi clc o rcsponsvcl pcla consruao, cm .,
da primcira lcrrovia brasilcira, a srada dc
Fcrro dc Mau, quc ligava o Porto dc srcla,
na 8aa dc Guanabara, a Fragoso, no caminho
dc Pctrpolis.
Sua coragcm loi cxcmplar. Logo surgiram
as lcrrovias ligando o Rccilc ao Sao Francis
co (.), a srada dc Fcrro om Pcdro ii
(.), no Rio dc Janciro, a ParanaguCuriti
ba (.,,), no Paran. assim nossa malha lcr
roviria loi crcsccndo. Uma variantc trgica:
cntrc .c, c ..a, loi consruda, cm plcna Flo
rcsa Amaznica, a latdica srada dc Fcrro
MadciraMamor, quc o 8rasil loi obrigado a
consruir como lorma dc pagamcnto pcla in
corporaao do Acrc. A lunao da lcrrovia scria
transportar o ltcx produzido na rcgiao nortc
da 8olvia, mas cm poucos anos loi tragada
pcla orcsa.
A lora das primciras lcrrovias impulsionou
o crcscimcnto. Rcslolcgando, aquclas bravas c
O Brasil e as Mquinas,
Desde que o baro de Mau inaugurou a primeira ferrovia, o Brasil foi, entre altos e
baixos, encontrando o caminho da industrializao e o pleno emprego das mquinas.
De modestas garagens foram surgindo grandes empresas, de Volta Redonda veio o
ao, o petrleo tornou-se cada vez mais nosso e a presena estrangeira contribuiu para
inspirar uma tecnologia prpria.
do Imprio Era Vargas
NO EMBALO DAS
PRIMEIRAS FERROVIAS
opcrosas mariaslumaa laziam a pontc ncccs
sria cntrc os sctorcs produtorcs dc matria, as
indsrias c o mcrcado consumidor. Tanto quc,
na dcada dc .c, o pas vivia o primciro sur
to indusrial . m ., o nmcro dc cmprcsas
passava dc acc para 6cc. pas nao cra mais
totalmcntc agrcola. J sc podia ouvir, aqui c
ali, o lragor dc outras mquinas.
v
Estrada de Ferro SantosJundia,
da companhia inglesa So Pau-
lo Railway, incio do sculo XX
O BRASI L E AS MQUI NAS, DO I MPRI O ERA VARGAS 55 2
A primcira mquina consruda no 8rasil, cm
.6c, tcvc um toquc tropical: loi uma prcnsa a
vapor para cunhar mocdas, lcita c insalada na
Casa dos Pssaros. Na vcrdadc, j lora trans
lormada cm Casa da Mocda do 8rasil, mas cra
conhccida como Casa dos Pssaros porquc ali
om Joao vi, cncantado com a launa, consru
ra um muscu para abrigar a colcao particular
dc avcs cmpalhadas.
A lunao dcssa hisrica mquina cra padro
nizar as mocdas brasilciras, quc, na poca dc
. Pcdro i, cram bcm irrcgularcs c lcias.
c conccpao basantc modcrna, a mquina loi
inaugurada pclo prprio impcrador . Pcdro ii.
NOSSA PRIMEIRA
MQUINA
Primeira mquina construda no Brasil, em
1860: prensa a vapor para cunhar moedas
v
Moeda de prata brasileira de
1860 com valor de 200 ris
Um ccnso dc .c, sobrc a atividadc indusrial
no 8rasil contabiliza ccrca dc .acc cmprcsas,
6c do sctor tcxtil. scgmcnto, alis, lora mui
to lavorccido pclo crcscimcnto dc nossa cultura
do algodao cm razao da Gucrra dc Scccssao dos
sados Unidos. Grandc produtor c cxportador,
os sados Unidos loram obrigados a dcscnvol
vcr outras culturas para alimcntar soldados c ci
vis durantc o conito. Sortc a brasilcira.
Um ano dcpois do ccnso nascia uma cm
prcsa importantc para o sctor dc mquinas, a
!ndsria Nardini, dc omingos Nardini, um
pionciro no 8rasil na labricaao dc mquinas c
cquipamcntos agrcolas. m ..a, a indsria
dcssc imigrantc italiano j labricava arados, sc
mcadciras, loiccs, machados, trolcs, charrctcs c
carroocs prprios para uso no campo.
Mas o grandc lcito da cmprcsa loi a adapta
ao do arado amcricano as condiocs do solo
brasilciro. arado amcricano qucbrava com
lacilidadc c nao tinha adcrcncia a tcrra. cpois
dc muitas pcsquisas, Nardini dcscnvolvcu um
tratamcnto dc tcmpcra quc tornava a lmina
mais rcsiscntc a nossas condiocs.
utros cmprccndcdorcs loram surgindo.
Por vias as vczcs curiosas. urantc a Rcvo
luao Consitucionalisa dc .a, um lcrrciro
da 8arra Funda, Antnio 8ardclla, imigrantc
italiano como Nardini, comcou a produzir
granadas dc mao para as loras rcvolucion
rias. 8ardclla lcz hisria: sua ocina chcgou a
lundir .ccc granadas por dia. Passado o con
ito, a cmprcsa sc voltou para a indsria dc
mquinas, invcsiu cm inovaocs tccnolgi
cas c projctos audaciosos. Chcgou a consruir
uma pontc rolantc dc ac toncladas.
NARDINI,
BARDELLA
E OUTROS
PIONEIROS
A Ocina do Imigrante Italiano Antonio
Bardella produzia granada de mo para
os revolucionrios brasileiros
quando, longc da j clcrvcsccntc Sao Pau
lo, um cxplosivo nomc cclodc no ccnrio in
dusrial: clmiro Gouvcia, o alagoano pobrc
quc um dia simplcsmcntc ajudou a qucbrar o
monoplio inglcs da linha dc coscr c dca
grou a gcraao dc cncrgia no Nordcsc do pas.
Anallabcto c scm dinhciro, comcou a vida
como bilhctciro na csaao lcrroviria dc lin
da. !ntuitivo c valcntc, logo csava trabalhando
com comrcio na minscula cidadc dc gua
8ranca, no scrtao alagoano.
ra o tipo do visionrio ccicntc. J cm .
cra dono, no Rccilc, do Mcrcado do crby, uma
cspcic dc shopping ccntcr ondc sc cncontrava
dc tudo. Unico csabclccimcnto da capital com
cncrgia cltrica, vcndia produtos pcla mctadc do
prco c luncionava a horas por dia. complcxo
inclua ainda hotcl, parquc dc divcrsocs c rcs
taurantc. A maior prcocupaao do alagoano cra
provar quc o Nordcsc tinha, sim, grandc po
tcncial para a indsria. S laltava uma grandc
hidrcltrica, c clmiro, como cra dc scu lcito,
A HERICA SAGA DE
DELMIRO GOUVEIA
O empreendedor alagoano Delmiro Gouveia, um
visionrio de origem pobre, criou a Hidreltrica
Paulo Afonso (abaixo e pg. seguinte) no Rio So
Francisco e a Companhia Agro Fabril Mercantil,
rivalizando os ingleses da Machine Cottons
v
loi cm lrcntc. Comcou a importar cquipamcn
tos c, cm ..., trouxc um grupo dc cngcnhciros
amcricanos para claborar um projcto dc apro
vcitamcnto c cxploraao do Rio Sao Francisco.
Nascia a Hidrcltrica dc Paulo Alonso.
Para tcr uma idia do tcmpcramcnto c dctcr
minaao dc clmiro Gouvcia, na consruao
da hidrcltrica, alguns opcrrios hcsitavam
na hora dc dcsccr os c mctros dc prolundi
dadc da qucdadgua. clmiro primciro dcu
o cxcmplo, dcsccndo clc prprio o pcnhasco
amarrado a uma corda. cpois, para csimular
os indccisos, cou l cm cima a bcira da cacho
cira, dc rcvlvcr cm punho.
Tanta obsinaao dcu lrutos. Com a hidrcl
trica cm luncionamcnto, por volta dc .. a luz
c a gua nalmcntc chcgaram as lbricas quc
cavam a cc quilmctros dc ccntros como
Rccilc c Salvador. utra ousadia dc clmi
ro loi a criaao, cm .., da Companhia Agro
Fabril Mcrcantil. Logo nos primciros mcscs
dc vida, j produzia a.6.ccc carrctis dc linha
dc algodao ramo cntao dominado pclos in
glcscs da Machinc Cottons.
bstinado c tcmpcramcntal, clmiro loi
lazcndo tambm dcsalctos, c at hojc nao h
uma cxplicaao dcnitiva para scu assassinato,
ocorrido cm .c dc outubro dc ..,.
Antcs da mortc, clc havia cncomcndado
quatro novas turbinas c prctcndia gcrar .c.ccc
hp para alimcntar uma lbrica dc tccidos com
a.ccc tcarcs. Pcsquisava ainda a possibilidadc
dc indusrializar as bras da rcgiao como sisal
c caro. Prctcndia ainda plantar lumo, labri
car cigarros c lanarsc a produao dc papcl
cxtraindo cclulosc da abundantc canadca
car da rcgiao. Foi, cm pcssoa, uma hidrcltri
ca dc idias.
Setor de ao da Companhia
Agro Fabril Mercantil
scgundo ccnso indusrial ilusra bcm o cc
nrio dc dcscnvolvimcnto c cmpolgaao vivido
por nosso cmprcsariado no nal da dcada dc
..c. lcvantamcnto, lcito cm .ac, mosrava
a cxiscncia dc mais dc ..ccc cmprcsas.
Um dos motivos do crcscimcnto loi a polti
ca dc subsituiao das importaocs, quc comc
ou a scr praticada no pas j antcs da Primcira
Gucrra Mundial. A mcdida lora adotada pcla
indsria para atravcssar o duro pcrodo dc
gucrra, uma vcz quc o 8rasil dcpcndia da com
pra dc cquipamcntos importados para o dcscn
volvimcnto do sctor.
proccsso dc subsituiao dc importaocs
dcu origcm, por cxcmplo, a primcira indsria
dc mquinas dc tccido do pas, a !ndsria dc
Mquinas Tcxtcis Ribciro S.A., dc .ac. in
vcsimcnto loi dc . contos dc ris, lruto das
cconomias acumuladas do portugucs Joaquim
Jorgc Ribciro, quc chcgou ao 8rasil com a anos
c tinha alma c tcmpcra dc cmprccndcdor.
Ribciro comcou numa ocina dc mctros
quadrados: um torno cra cmprcsado, uma
luradcira comprada a prcsaao c uma scrra
dc ta improvisada numa armaao com dor
mcntcs dc uma vclha csrada dc lcrro. No in
cio, vintc opcrrios trabalhavam produzindo
tcarcs para as indsrias tcxtcis. Um comco
modcso c hcrico, mas o sctor ganhava lorma
no 8rasil.
MQUINAS
TXTEIS
RIBEIRO S.A.
v
Com uma lbrica tcxtil, a Companhia Nacio
nal dc Juta, c uma idia na cabca, o indusrial
Jorgc Strcct cntrou para a hisria da indsria
brasilcira como o primciro cmprcsrio a cons
truir uma vila para abrigar os luncionrios da
cmprcsa. cmprccndimcnto, chamado dc \ila
Maria Zlia, tomou lorma cm ..6, abrigando
ccrca dc a..cc opcrrios, quc trabalhavam na
companhia, c altcrou todo o cntorno.
A vila loi projctada pclo arquitcto lranccs
Pcdaurricux c tinha como rclcrcncia as cida
dcs curopias do incio do sculo xx. Alm das
casas, o cmprccndimcnto contava com uma
inlracsrutura dc lazcr invcja: tinha cscolas
c proporcionava lazcr aos moradorcs. Strcct
cra um visionrio...Com a crisc dc .a, no
cntanto, o cmprcsrio qucbrou, c a lbrica loi
dcsativada. A \ila Maria Zlia, no cntanto,
continuou dc p, conscrvando valor hisrico
incsimvcl para o pas. Strcct cravou o nomc
na sclva dc pcdra.
VILA
MARIA ZLIA
Companhia Nacional de Juta,
do visionrio Jorge Street
sctor dc consruao
civil tambm lcrvilha
va no pas no incio da
dcada dc .cc. Gran
dcs obras, inclusivc no
sctor dc plancjamcn
to urbano, cram lci
tas nas cidadcs mais
importantcs do 8rasil,
como Sao Paulo, San
tos c Rio dc Janciro.
Um nomc surgc com
lora ncssc scgmcnto,
o do cmprcsrio Ro
bcrto Simonscn. ono
da Companhia Cons
trutora dc Santos, clc
crgucu muitas obras pclo pas. No cntanto,
sua maior contribuiao para a indusrializaao
loi rcprcscntar os indusriais cm qucsocs dc
intcrcssc nacional c intcrnacional. Suas idias
c proposas sobrc os rumos das indsrias c
da cconomia brasilcira ganharam prcsgio c,
muitas dclas, loram implcmcntadas.
m .a, Simonscn sc
dcstacou participando
ativamcntc do Movi
mcnto Consitucionalis
ta dc Sao Paulo, contra
o govcrno lcdcral. lc
cra o rcsponsvcl pcla
adcquaao do parquc
indusrial paulisa a si
tuaao dc gucrra. Com
a dcrrota, loi cxilado
cm 8ucnos Aircs, na
Argcntina, durantc um
mcs. Rctornou ao 8rasil
c logo comcou a movi
mcntarsc novamcntc.
m .,, assumiu a prc
sidcncia da Fcdcraao das !ndsrias do sado
dc Sao Paulo (Ficsp). Fora c dctcrminaao nao
laltavam a Simonscn. Cinco anos mais tardc,
l csava clc no govcrno lcdcral: lora nomcado
para o Consclho da Coordcnaao dc Mobili
zaao conmica, dcpartamcnto quc tinha a
lunao dc conduzir a cconomia do pas durantc
a Scgunda Gucrra Mundial.
COMPANHIA
CONSTRUTORA
DE SANTOS
utro scgmcnto quc dava os primciros pas
sos c ganhava rcprcscntatividadc no pas, ainda
na dcada dc .cc, cra o automobilsico. m
.., a Ford sc insala no 8rasil, prccisamcntc
na Rua Florcncio dc Abrcu, bcm no ccntro da
capital paulisa. primciro vcculo montado
loi o Modclo T, quc tcvc boa accitaao no mcr
cado. s carros chcgavam cncaixotados, com
algumas pcas soltas. Trcs anos mais tardc
cra consruda a primcira vcrdadcira linha dc
montagcm no 8rasil, nos moldcs das lbricas
dc ctroit, mas trabalhando scmprc com pc
as importadas. No nal dc .a, cra lanado no
pas o Modclo A, apclidado simplcsmcntc dc
Ford, ao mcsmo tcmpo quc nos UA. m .a
chcgava o Ford \.
s vcculos da Ford cram montados no 8rasil
cm CK, ou scja, vinham prontos, c alguns
componcntcs como batcria, pncus c outras par
tcs cram montados aqui, prtica quc durou at
os anos .c.
m .a, scis anos dcpois da Ford, a GM
8rasilcira S.A. sc insalava no 8rasil, cm gal
pocs alugados no bairro do !piranga, Sao Pau
lo, ondc, no incio, apcnas montava automvcis
c caminhocs importados dos sados Unidos.
m .c, a GM inaugurava olicialmcntc a
lbrica nmcro um, cm Sao Cactano do Sul,
ondc comcou a produzir tambm carroccrias
para nibus. m .c, a GM protagoniza o
primciro rccall lcito no 8rasil. cusc quc
os inspctorcs da cmprcsa idcntilicaram um
problcma na coroa c no pinhao do motor dos
caminhocs labricados. Quc zcram: !am at
as rcvcndas, pcdiam as pcas suspcitas, amon
toavam no ptio c acabavam com clas a podcr
dc marrcta, com a promcssa, claro dc quc logos
outras, corrctas, scriam cnviadas. S quc a cs
toura a gucrra, c as novas pcas nao chcgam.
s caminhocs comcam a qucbrar, c quc la
zcm os rcvcndcdorcs: !mprovisam. Comcam
a soldar as pcas do rccall lrusrado. Tcm incio
a, no jcitinho, nossa hojc vigorosa indsria dc
autopcas:
\oltamos aos anos .c. 8rasil csava cn
trando na ra \argas, c quando surgc, cm
.c, outra indsria importantc para o sctor dc
mquinas c cquipamcntos: a Romi, montada
cm Sao Paulo pclo imigrantc Amrico mlio
Romi. !nspirada c apoiada por imigrantcs amc
FORD, GM, ROMI
E ROMI-ISETTA
Garage Santa Brbara, da Romi, 1931
O empresrio Roberto Simonsen e
a Companhia Construtora
ricanos dc Amcricana, no intcrior dc Sao Pau
lo, a Mquinas Agrcolas Romi Ltda. comca a
labricar arados c implcmcntos agrcolas, carro
ocs c cquipamcntos basantc avanados para a
poca, mais modcrnos dos quc cxisiam aqui.
ctalhc curioso: ainda na dcada dc .c, a
Romi apia uma pcsquisa sobrc um combus
tvcl a basc dc lcool c gasolina, batizado dc
autolina. Com o advcnto da Scgunda Gucrra
Mundial c com a cscasscz gcral dc combus
vcl, a cxpcricncia nao vai adiantc.
m mcio as turbulcncia da gucrra, cm .. a
lamlia Romi comca a labricar tornos. m
lio c os lhos dcsmontam um dos tornos, ob
scrvam a csrutura, dcscnvolvcm mclhorias c
criam o primciro produto da nova indsria,
batizado dc !mor Romi ao contrrio. spcr
v
tamcntc, para csimular os compradorcs, a sric
comcava no nmcro .c.... m ., a Romi j
cxportava cquipamcntos para a Argcntina.
Acclcrcmos um pouco a hisria das ousadias
da Romi. m .6, mlio lana o primciro vc
culo nacional, a Romi!sctta. Com a anucncia
dc um labricantc dc Milao, a novidadc passa a
scr produzida pcla Romi, c ,c das pcas cram
nacionais. carrinho, mcsmo minsculo c cha
mado dc lambrcta grvida, laz succsso. Apa
rccc num programa dc T\, Al oura, com
os aprcscntadorcs va Vilma c John Hcrbcrt, c
num lmc dc Ansclmo uartc. m ., pra
dc scr labricado. s bcnclcios conccdidos pclo
govcrno ao sctor automobilsico s sc aplicam a
carros maiorcs. No Romi!sctta cabiam apcnas
trcs pcssoas. Apcrtadas.
Trator Toro, no ptio da Romi Matriz
Torno modelo TP da Romi, 1941
Romi-Isetta, primeiro veculo nacional, em
cena do lme Absolutamente Certo, de 1956
(acima, esq.); na linha de montagem (aci-
ma, direita); e no programa de TV Al Doura
( esq.), com Eva Wilma e John Herbert.
No nal dos anos .c, outro grupo impor
tantc no sctor dc mquinas loi o dos irmaos
Scmcraro, pionciros na labricaao dc mquinas
para plsicos. Numa simplcs garagcm da Zona
Lcsc dc Sao Paulo, Francisco Auguso c Jos
Sylvio montaram a cmprcsa quc, cm poucos
anos, sc tornaria uma das principais labricantcs
dc injctoras tcrmoplsicas, tcrmoxos, borra
cha c mctais nao lcrrosos dc toda a Amrica
Latina. Alguns anos dcpois, cm .6, os ir
maos Scmcraro brilharam outra vcz na hisria
da indusrializaao do pas: com a chcgada das
primciras rcsinas plsicas ao 8rasil, clcs dcci
diram consruir, com plcno cxito, a primcira
mquina injctora da Amrica Latina.
utras indsrias comcam a lazcr hisria
na indusrializaao no pas. A rpida cxpansao
dc uma companhia chamada Lowsby c Piric,
lundada cm .ac para lazcr manutcnao dc
clcvadorcs cm Sao Paulo, chama a atcnao do
cmprccndcdor Carlos umont \illarcs, quc
propoc socicdadc aos donos da cmprcsa, quc
passa a chamarsc Piric,\illarcs c Cia.
\intc c quatro anos mais tardc, cm ., nas
ccu a Ao \illarcs S.A., cm Sao Cactano do Sul.
A cmprcsa cra dcdicada a cxploraao da inds
tria c do comrcio do ao c produtos corrclatos.
utro gigantc das dcadas dc ..c c .ac sao
as !ndsrias Rcunidas Francisco Matarazzo,
quc lormaram o primciro parquc indusrial da
cidadc dc Sao Paulo, com as lbricas ocupan
do uma rca imcnsa, cntrc o \iaduto Antrtica
c Pompia, no bairro da gua 8ranca. Ali sc
produzia dc tudo, dc acar a vclas c sabao.
As !ndstrias Matarazzo conccntram, na
hisria, a prpria gcncsc da indsria c do ca
pitalismo no 8rasil. Fruto do trabalho pcssoal c
isolado do imigrantc italiano Franccsco Mata
razzo, clas sc tornaram, j das dcadas dc .c
c .c, a maior potcncia indusrial da hisria
do 8rasil c da Amrica Latina. A Mctalrgi
ca Matarazzo labricava latas para conscrvas,
como azcitc. Contava com tccnologia prpria,
prcnsas, dobradciras, cortadciras c mquinas
grcas quc imprimiam no mctal. Um dcsao
todo cspccial dc gcomctria c artc cra lazcr c
imprimir o nomc c o dcscnho na lata do qucijo
Palmira, quc cra rcdonda uma bola! Com a
gucrra, cssc tipo dc mquina parou dc scr im
portada, c as indsrias Matarazzo criaram
um dcpartamcnto para projctar tudo no 8rasil.
Nascia a lbrica dc mquinas dos Matarazzo,
quc passou a atcndcr a todo o mcrcado intcrno.
A cmprcsa durou at ...
Na dcada dc .c, os Matarazzo laliram.
o antigo complcxo, somcntc o prdio da Casa
das Caldciras sobrcvivcu. m .6, loi tomba
do pclo Consclho dc clcsa do Patrimnio
Hisrico, Arqucolgico, Artsico c Tursico
(Condcphaat).
SEMERARO,
VILLARES E
MATARAZZO
v
Francisco Matarazzo
Indstrias Reunidas Francisco Matarazzo
A !8M chcgou ao 8rasil cm ..,. As mqui
nas, na poca, cram pcrluradoras mccnicas,
scparadoras vcrticais c tabuladoras. m .a, a
cmprcsa sc csabclcccu para valcr no pas, ado
tou o nomc dc !8M 8rasil c logo comcou a
prcsar scrvios c olcrcccr produtos c soluocs
as indsrias c ao comrcio.
Um ano dcpois, a cmprcsa lazia, cm tcrras
tropicais, as primciras insalaocs dc rclgios
autorcgulados. ano dc .a loi dc grandcs
mudanas para a !8M, quando sc dcu a intro
duao no pas do cartao dc oitcnta colunas (um
cartao pcrlurado com duas vczcs mais cspao
para armazcnar dados do quc o criado inicial
mcntc por Hcrman Hollcrith, para o rcccnsc
amcnto da populaao dos UA, na dcada dc
.c) c dos primciros cursos tcnicos.
m ., a !8M inaugurou a primcira lbrica
na Amrica do Sul. As insalaocs cavam no
bairro do 8cnca, no Rio dc Janciro. c .c
a ., cntrc os novos cquipamcntos introdu
zidos pcla cmprcsa, csavam as calculadoras
clctrnicas, quc provocaram marcantcs trans
lormaocs nos mtodos dc cnsino c dc produ
ao. m ., a !8M novamcntc rcvolucionava
os siscmas adminisrativos das cmprcsas no
8rasil: lana o Ramac c, o primciro compu
tador clctrnico !8M.
Na dcada dc .c, outra cmprcsa nortc
amcricana, a Andcrson Clayton, tornousc a
primcira a lazcr cxtraao dc lco dc algodao
cm cscala indusrial, na rcgiao dc Paraguau
Paulisa. m ., a Andcrson Clayton adqui
ria o primciro computador labricado no 8rasil,
o Ramac c da !8M.
Com a mctros dc largura, .,c mctro dc altu
ra c ..ccc vlvulas cm cada porta dc cntrada c
sada da inlormaao, a imponcntc mquina ocu
pava um andar intciro da cmprcsa. S a unidadc
dc disco tinha a mctros dc altura c cra cxibida
numa rcdoma dc vidro. Lcvava cinco minutos
para procurar uma inlormaao. A imprcssora
opcrava a cspantosa vclocidadc dc .a, caraccrcs
por scgundo. \clhos tcmpos, vclhos tcmpos.
DUAS
AMERICANAS
DE RESPEITO
v
Calculadora da IBM, de 1954. A introduo
das mquinas causou grandes transformaes
no mtodo de ensino e produo
Na dcada dc .c, ainda mcrcccm dcsaquc
duas cmprcsas dc implcmcntos agrcolas, a Ju
mil c a Jaco. A Jumil, por cxcmplo, loi a pri
mcira c dcscnvolvcr, cm .a, uma plantadora
c adubadora quc nao prccisava da lora animal
para locomovcrsc. Funcionava com um sisc
ma pncumtico dc disribuiao dc scmcntcs,
olcrcccndo plantio dc prccisao c colocando os
produtorcs nos padrocs mais avanados.
A Jaco, por scu lado, tcvc o mrito dc dcscn
volvcr c patcntcar a primcira polvilhadcira dc
scnvolvida no 8rasil. No primciro ano j cram
consrudas trinta polvilhadciras por mcs, cm
Pompia, no intcrior dc Sao Paulo.
A hisria da Marchcsan outro cxcmplo da
lora dc vontadc dos cmprccndcdorcs do sctor
dc mquinas c cquipamcntos agrcolas. Corria o
ano dc .6, quando dois irmaos, dc asccndcncia
italiana, na pcqucna cidadc dc Matao, intcrior dc
Sao Paulo, abriram um pcqucno ncgcio, a
cina 8rasil. A cxpcricncia acumulada no campo
dcu suportc ao crcscimcnto da companhia.
os mcninos, quc comcaram lcrrando cavalos,
crcsccram c dcram lorma ao ncgcio: surgiu a
!rmaos Marchcsan, quc labricava implcmcntos
agrcolas dc traao mccnica. Algum tcmpo dc
pois, com mais cxpcricncia, nascia a Marchcsan
!mplcmcntos c Mquinas Agrcolas Tatu S.A.
a cmprcsa passou a labricar discos para gradcs,
arados, implcmcntos c mquinas agrcolas dc
ponta, para scr tracionados mccanicamcntc. A
hisria dc succsso csava cscrita.
ENQUANTO ISSO,
NO CAMPO
Primeira polvilhadeira nacional,
desenvolvida e patenteada pela Jacto
No pcrodo imcdiatamcntc poscrior a Primci
ra Gucrra Mundial, a indsria brasilcira vivcu,
podcsc dizcr, uma poca urca, mas clcmcra:
dc .a a .c o sctor comcou a patinar. Um dos
principais motivos loi a adoao dc uma poltica
cambial quc lavorccia as importaocs c a cntrada
dc capitais csrangciros, scm protcao para a in
dsria nacional, quc ainda cngatinhava. Como
conscqucncia, vrias cmprcsas lccharam, c ou
tras sobrcvivcram, mas com diculdadcs.
A rctomada vcio com Gctlio \argas c o
sado Novo. \argas comprou a idia da lora
do trabalho indusrial c tomou mcdidas para
protcgcr c inccntivar a indsria. Na vspcra do
Natal dc .,, dccrctou o monoplio do cmbio
c imps moratria cxtcrna, abrindo caminho
para as primciras dccisocs csratgicas dc uma
poltica indusrial no pas. os passos iniciais
sc rcvclaram promissorcs.
As Foras Armadas clamavam por combus
tvcl: \argas insalou o Consclho Nacional do
Pctrlco (CNP). pas dcmandava ao dc qua
lidadc: govcrno impulsionou outro ambicioso,
projcto: a consruao da Companhia Sidcrrgica
Nacional (CSN). Criada cm .., cm \olta Rc
donda, sado do Rio dc Janciro, a CSN nasccu
dc um acordo cntrc \argas c o govcrno dos s
tados Unidos. A indsria scria consruda para
lorncccr ao para os aliados durantc a Scgunda
Gucrra, dcdicandosc dcpois ao dcscnvolvimcn
to do 8rasil. loi o quc acontcccu.
utra grandc indstria dcssc pcrodo
a Companhia \alc do Rio occ, criada cm
.a, cm !tabira, Minas Gcrais. objctivo
cra dcscnvolvcr o potcncial dos rccursos mi
ncrais do Quadriltcro Fcrrlcro. govcrno
dc Gctlio \argas tambm organizou, ncssc
pcrodo, uma cmprcsa dc cconomia misa para
dcscnvolvcr a indsria dc lcalis c climinar
os gasos cm importaao dc barrilha, matria
prima csscncial a produao do vidro. m .,
loi criada a Companhia Nacional dc lcalis,
no municpio dc Arraial do Cabo, Rio dc Ja
nciro. Hojc a cmprcsa a nica produtora dc
barrilha da Amrica do Sul. Sua produao
vcndida principalmcntc para as indsrias dc
vidro, dctcrgcntcs c sabocs, alm dc divcrsas
indsrias qumicas.
VOLTA REDONDA,
AO PARA O BRASIL
A Companhia Siderrgica Nacional (CSN)
nasceu de um acordo entre Getlio Vargas e
o governo dos Estados Unidos para fornecer
ao para os aliados durante a Segunda
Guerra Mundial e, em seguida, atender alta
demanda de ao de qualidade no Brasil
Altos-fornos da CSN
Nos anos .c, tambm loram criadas lcis c
rgaos csscnciais para rcgulamcntar a nasccntc
indusrializaao no pas. m ., por cxcm
plo, o Consclho Fcdcral dc Comrcio xtcrior
viria a dcnir as aocs dc rgaos pblicos para
insalaao dc indsrias dc insumos bsicos.
m .,, a Cartcira dc Crdito Agrcola c !n
dusrial do 8anco do 8rasil surgia para nan
ciar mquinas c cquipamcntos, rclorando a
implantaao dc indsrias dc insumos.
Por mcio do 8anco do 8rasil, \argas tambm
dccrctou o primciro pacotc dc lundos pblicos
para dar suportc dircto a criaao dc lbricas
cm sctorcs csratgicos. valor, .c milhocs
dc dlarcs, rcprcscntava dcz vczcs a conta dc
importaao dc lcrro c ao. a vcrba, surgiram
mais iniciativas, como a cmprcsa Klabin cm
Montc Alcgrc, Paran nossa primcira lbrica
dc papcl para a imprcnsa , as insalaocs para
rcparos navais no Rio dc Janciro, invcsimcntos
cm minas dc carvao mincral c lbricas dcsina
das a labricaao dc bcns dc consumo.
csloro conjunto dc cmprccndcdorcs c go
vcrno rcsultou cm anos scguidos dc crcscimcn
to na casa dc , c cmprcgos dc qualidadc nao
paravam dc surgir. Criados quc loram cm .c,
o Minisrio do Trabalho, !ndsria c Comr
cio c a cartilha da Consolidaao das Lcis Tra
balhisas (CLT) datam tambm da chamada
ra \argas.
Com tais iniciativas, \argas opcrava uma h
bil c dccisiva mudana no mbito da poltica
intcrna. Ncutralizou o podcr das oligarquias
tradicionais, quc rcprcscntavam os intcrcsscs
agrriocomcrciais, c adotou uma poltica in
dusrializantc, rcgulamcntando o mcrcado dc
trabalho urbano c dirigindo invcsimcntos cs
tatais para a indsria dc basc.
Foram tambm criadas grandcs rcsriocs a
cntrada dc imigrantcs, csimulando c valorizan
do a maodcobra nacional, basantc disponvcl,
alis, cm lunao dos movimcntos migratrios
nordcsinos c do cxodo rural para o cixo Rio
Sao Paulo motivado pcla dccadcncia do cal.
UMA POLTICA
INDUSTRIALIZANTE
Getlio Vargas teve papel importante na
industrializao do Pas, tomando vrias
medidas que procuravam proteger e incentivar
a indstria e a mo-de-obra nacional
Klabin, maior produtora e exportadora
de papis do Brasil e lder no mercado
de papel e carto para embalagem,
embalagem de papelo ondulado e
sacos industriais, tambm a maior
recicladora de papis da Amrica do Sul
78
No scgundo govcrno (...), \argas rc
tomou os invcsimcntos na indsria dc basc c
inlracsrutura. m outubro dc ., nascia a
Pctrobras, c o mundo passou a olhar com rcs
pcito ousadias brasilciras como a cxtraao dc
pctrlco cm guas prolundas.
A Pctrlco 8rasilciro S.A. iniciou as ativida
dcs com o accrvo rcccbido do antigo Consclho
Nacional do Pctrlco (CNP), quc mantcvc a
lunao scalizadora. Ao longo dc quatro d
cadas, a companhia tornousc ldcr cm dis
tribuiao dc dcrivados no pas. Com todos os
scgmcntos do sctor abcrtos a compctiao, a cm
prcsa dcixou dc scr a nica cxccutora do mono
plio do pctrlco da Uniao.
Ainda nos anos .c, o dcscnvolvimcnto in
dusrial no 8rasil ganhou mais rgaos dc apoio,
como o Consclho Nacional do cscnvolvimcn
to Cicntco c Tccnolgico, criado cm janciro
dc .., c, cm .a, o 8anco Nacional dc c
scnvolvimcnto conmico (8N).
A criaao dos rgaos c das csatais signicou
o comco da prcscna do govcrno atuando di
rctamcntc no sctor produtivo. Ainda cm .a,
uma mcdida da Supcrintcndcncia dc Mocda
c Crdito csabclccia lcilocs dc cmbio, com
critrios quc lavorcciam a importaao dc m
quinas c cquipamcntos indusriais. govcrno
tambm pcrmitiu a importaao dc mquinas c
cquipamcntos scm cobcrtura cambial por cm
prcsas csrangciras insaladas no pas.
A FEBRIL DCADA
DE 1950
Cavalo de pau no campo da
Petrobrs em Carmpolis, Sergipe.
Petrleo extrado pela Petrobrs
em Candeias, Bahia
Ncssc contcxto, na ra \argas o pas cnca
ra tambm o dcsao da produao nacional dc
mquinas c motorcs. Um ambicioso primciro
passo loi a lundaao da Fbrica Nacional dc
Motorcs, cm .a, cm Xcrm, Rio dc Janciro,
conccbida para produzir motorcs dc aviaao.
Com o m da gucrra, a ncccssidadc diminuiu,
c a planta passou a produzir caminhocs. A
indsria buscou liccna com a italiana !sotta
Fraschini c comcou a labricar, cntrc . c
.c, os caminhocs FNM .cc com c dc
componcntcs nacionais.
No psgucrra, uma larra dc importaocs
rapidamcntc csgotou as grandcs rcscrvas cam
biais acumuladas durantc o conito. pas
passou a trazcr carros, lrcncticamcntc c dc to
das as marcas. Foi a quc \argas mais uma vcz
tcnta mudar o rumo das coisas. Com o objcti
vo dc csancar o sangramcnto dc divisas, cria a
Subcomissao dc Tratorcs, Caminhocs c Auto
mvcis.
A idia dc atrair invcsidorcs csrangciros para
a abcrtura dc lbricas no 8rasil loi um succsso.
m .., comcam os csudos para a insalaao
da Mcrccdcs8cnz. m .a, sao lundadas a
Villys c a \cmag. m ., a vcz da \olks.
Ford c GM tambm iniciam a consruao dc
plantas.
maior csmulo para a indsria nacional
vcm ncssc ano, quando \argas probc a impor
taao dc vcculos montados c cxigc nacionali
zaao cada vcz maior dc pcas.
m ., a Mcrccdcs insala cm Sao 8crnar
do do Campo a primcira lbrica dc caminhocs
com motor nacional. Na inauguraao, o prc
sidcntc Juscclino Kubitschck dirigiu o L.a,
o Torpcdo, primciro caminhao labricado aqui
pcla cmprcsa. A partir dc ., a produao da
Mcrccdcs sc intcnsica para atcndcr a crcsccn
tc dcmanda, a tccnologia avana, os proccssos
consrutivos sc modcrnizam. A linha dc mon
tagcm labrica o a. H, quc trouxc para o
IMPORTADOS
VERSUS NACIONAIS
Mercedes-Benz, primeira fbrica de caminhes
com motor nacional, at hoje um dos lderes
em veculos de grande porte. direita, chassi
do modelo 500 M Buggy. Na pgina seguin-
te, linha de produo do modelo Accelo
8rasil um conccito rcnovador cm transportc
colctivo os nibus dc labricaao intcgral, co
nhccidos como monoblocos.
A \olks tambm comcou modcsa, cm um
pcqucno armazm alugado no bairro do !pi
ranga, rcgiao ccntral dc Sao Paulo. Foi dcssa
lbrica, com apcnas dozc cmprcgados, quc sa
ram os primciros Fusca montados no 8rasil.
As pcas cram todas importadas da Alcma
nha. ntrc . c .,, a cmprcsa montou quasc
.ccc vcculos, cntrc Fusca c Kombi.
s planos da \olks ganharam novo impulso
cm .6, quando o govcrno brasilciro passou a
inccntivar a indsria automobilisa no pas. A
cmprcsa logo iniciou a consruao da lbrica
cm Sao 8crnardo do Campo. Mas a cssa altura
j csamos cm plcna cra JK, c a indusrializaao
brasilcira vai vivcr um novo ciclo.
v
Em 1953, a Volkswagen inicia as atividades
no Brasil em um armazm alugado no
bairro do Ipiranga, em So Paulo
Linha de montagem do Fusca, 1968
82
Fusca P de Boi, janeiro de 1959
83
Para cntcndcr mclhor o proccsso dc indus
trializaao no 8rasil c mcsmo a cxplosao da cra
Juscclino Kubitschck, bom lcmbrar quc at a
dcada dc .c prcvalcciam, cntrc ns, as ativida
dcs indusriais mais tradicionais. Prcdominavam
o sctor tcxtil c dc alimcntos c a agroindsria.
As indsrias cram tccnologicamcntc limitadas.
pas nao ia muito alm dc uma translormaao
dc produtos cxtrativos ou primrios.
Foi cntao quc, nos anos .c, j implantada a
usina sidcrrgica dc \olta Rcdonda, tcvc incio
a scgunda lasc da indusrializaao no 8rasil.
Com o ao, vcio a indsria pcsada: mccnica,
cltrica c dc consruao naval.
quando surgc o Plano dc Mctas dc Jusccli
no, o grandc momcnto da poltica dc intcrvcn
ao govcrnamcntal no aparclho indusrial. A
partir dc .6, a indsria cm gcral c a mccni
ca cm particular cntraram na scgunda lasc dc
dcscnvolvimcnto, dinamizada pcla implcmcn
taao do Plano dc Mctas, a primcira cxpcricn
cia brasilcira dc programaao das aocs dc um
govcrno ccntral.
programa prcvia ambiciosos invcsimcntos
cm cncrgia, transportc, sidcrurgia c rcno dc
pctrlco, contcmplando, notadamcntc, o sctor
dc bcns dc capital c a indsria automobilsica.
Sao os cinqucnta anos cm cinco, o grandc
sonho dc Juscclino. Jamais sc vira no 8rasil ta
manho dinamismo. Carros, csradas aslaltadas,
aviocs, navios, 8raslia. s cixos do projcto po
dcriam scr divididos cm dois blocos: lbricas
Do Plano de Metas,
Do otimismo dos anos JK aos PNDs dos governos militares, do milagre econmico
dos anos globalizao meio forada dos , o pas chega a certa estabilidade
econmica e incorpora respeitveis avanos tecnolgicos
ao Plano Real
MEIO SCULO EM
CINCO ANOS?
dc maior complcxidadc, gcralmcntc controla
das por capitais csrangciros, c a montagcm dc
uma basc dc scrvios pblicos.
Plano dc Mctas rcprcscnta o triunlo da
poltica dc intcrvcnao govcrnamcntal na
indsria. At cntao cxcluindo o pontap
inicial dcslcchado as vspcras da Scgunda
Gucrra Mundial , os succssivos govcrnantcs
brasilciros nao tinham plancjado cuidadosa
mcntc o sctor. Juscclino lcz isso. lc mandou
sclccionar os scgmcntos com maior potcncial
dc crcscimcnto, apontou quais cmprccndcdo
rcs dcvcriam rcccbcr suportc c subsdios do
govcrno, dcniu aocs com chamados Grupos
xccutivos basc para as atuais Cmaras Sc
toriais nas rcuniocs do 8N c comcou a
marcar visitas a obras c datas para as ccrim
nias dc inauguraao.
ssc loi o clcito JK na nossa indsria. Po
lticas sctoriais loram implcmcntadas para o
dcscnvolvimcnto da indsria automobilsi
ca, tcxtil, naval, acronutica c dc produao dc
mquinas. ra o nascimcnto dc uma poltica
indusrial. s Grupos xccutivos dccidiam
sobrc os inccntivos nancciros c scais. qui
pamcntos para produzir carros, por cxcmplo,
vinham scm ncnhum imposo, dcsdc quc nao
houvcssc similar nacional.
JK abrc as lrontciras para os invcsimcntos cs
trangciros. Uma cmprcsa brasilcira ou sc asso
ciava a uma indsria csrangcira dctcntora dc
tccnologia ou comprava tccnologia por mcio dc
Juscelino Kubitscheck com
o ento Presidente Dwight
Eisenhower dos Estados Unidos
DO PLANO DE METAS , AO PLANO REAL 85 3
um contrato. Uma grandc prcocupaao do go
vcrno cra trazcr para o pas cmprcsas dctcntoras
dc tccnologia para labricar os produtos aqui.
Ncssas condiocs, a indsria automobilsi
ca causa uma rcvoluao cm
cadcia. Passa a movimcntar,
com cnormc intcnsidadc,
ccrtos sctorcs, principal
mcntc dc mquinaslcrra
mcnta, plsticos, couro c
matcrial cltrico, alm dc
outros quc dcmandasscm
cquipamcntos dc lundiao,
tratamcnto trmico, pintura
c movimcntaao dc matc
riais, como o sctor dc auto
pcas.
Nos anos .6c, o 8rasil
continua apontando os ru
mos para a indsria. ncs
sc pcrodo quc o Minisrio
da !ndstria c Comrcio
inicia os planos gradativos dc indusrializaao
dc mquinas c cquipamcntos, quc csabclcciam
rcgras para aprovaao dc projctos individuais
das cmprcsas. objctivo cra inccntivar a la
bricaao dc novos tipos dc mquinas c, dcssa
lorma, subsituir as importadas. Tudo cra pro
gramado c dcvidamcntc acompanhado pclo
sctor intcrcssado. A cmprcsa aprcscntava ao
govcrno um projcto dc subsituiao dc cquipa
mcntos da lbrica por um produto importado,
com iscnao dc imposos. Sc o projcto lossc
aprovado, o cmprcsrio ia at a Abimaq c pcdia
um atcsado dc quc a mquina a scr importa
da nao tinha similar nacional, cra a Anlisc dc
Similaridadc Nacional. A Abimaq cntao con
sultava os associados, o cadasro dc labricantcs
c libcrava, ou nao, a proposa.
Foi assim quc ganhou corpo no 8rasil a la
bricaao dc produtos como automvcis, trato
rcs, navios, mquinas dc alta potcncia, bcns dc
capital mccnicos c cltricos cm gcral, todos,
claro, acompanhados dc avanos na claboraao
dc bcns dc consumo.
crcscimcnto rcgional tambm contcm
plado no pcrodo. No nal dos anos .c, uma
iniciativa importantc para a indsria brasilcira
loi a criaao da Supcrintcndcncia dc cscnvol
vimcnto do Nordcsc (Sudcnc). A csratgia
tambm lazia partc da poltica dcscnvolvimcn
tisa do prcsidcntc Juscclino Kubitschck c do
Plano dc Mctas.
Numa rcgiao marcada pcla cxclusao social,
a lunao da Sudcnc cra gcrar dcscnvolvimcn
to c criar cmprcgos principalmcntc por mcio
dc indsrias. !nccntivadas pcla Sudcnc, duas
cmprcsas do sctor dc mquinas c cquipamcntos
consruram plantas na rcgiao: a Romi c a M
quinas Piratininga.
Kubitscheck desla em Romi-Iset-
ta na chegada da Caravana de
Integrao Nacional a Braslia
A Romi iniciou as atividadcs cm outubro dc
.6, no Rccilc, Pcrnambuco, c cou por l at
.. No ano do cnccrramcnto da opcraao, a
cmprcsa tinha ac luncionrios.
No mcsmo ano cm quc loi criada cm Sao
Paulo, .6, a Mquinas Piratininga abriu uma
unidadc tambm no Rccilc. A cmprcsa labri
cava mquinas para csmagar scmcntcs na pro
duao dc lco.
Na mcsma linha dc inccntivos rcgionais,
cm .66 surgiu a Supcrintcndcncia do cscn
volvimcnto da Amaznia (Sudam). rgao
subsituiu a Supcrintcndcncia do Plano dc \a
lorizaao conmica da Amaznia (SP\A).
A Sudam lazia partc dc um plano csratgico
traado pclos militarcs para promovcr o dcscn
volvimcnto c a ocupaao da Amaznia, dimi
nuindo as dcsigualdadcs sociais c rcgionais c
intcgrando a rcgiao ao rcsantc do pas. !n
tcgrar para nao cntrcgar, bradava um slogan
corrcntc da poca.
Por muitas razocs, a Abimaq loi contra o in
ccntivo a indsria dc mquinas no Nortc do
pas. Pois a vcrdadc quc na Amaznia nao
havia lundiao ncm havia inlracsrutura, c os
lorncccdorcs dc pcas c componcntcs sc cncon
travam, c ainda sc cncontram, maciamcntc no
Sul, junto dos clicntcs.
Linha de montagem do Fusca em
So Bernardo do Campo, 1959
87 DO PLANO DE METAS , AO PLANO REAL 3
Com o boom da indusrializaao, o pas csc
vc a bcira dc um colapso cnrgico no nal dos
anos .c. Sortc quc Furnas csava ali, quasc
pronta para cntrar cm opcraao. A usina co
mcou a scr consruda cm ., c a primcira
unidadc gcradora dc cncrgia loi inaugurada cm
.6 tcmpo rccordc para uma hidrcltrica.
Com potcncia dc ..a.6 mcgawatts, Furnas abas
tccc Sao Paulo, Rio dc Janciro c Minas Gcrais.
rcscrvatrio da usina um dos maiorcs do
8rasil, sao ..c quilmctros quadrados.
FURNAS
CONTRA O APAGO
v
So Paulo em meados do sculo
XX. O boom da industrializao leva
o pas beira de um apago
A culoria dos anos dc JK dcu lugar, nos anos
.6c, a um quadro mais agitado c inccrto no
8rasil. anallabctismo crnico, o scrvio pbli
co atrasado c burocrtico, o dcsprcparo tcnico c
cicntco c alguns rcsqucios cscravocratas con
dcnavam o pas a vivcr cm duas vclocidadcs di
lcrcntcs: o dcscnvolvimcnto c o atraso. Coubc ao
diplomata c cconomisa Robcrto Campos tcntar
orqucsrar a modcrnizaao produtiva do pas.
Scu Plano dc Aao conmica do Govcrno
(PAG) visava acclcrar o ritmo dc dcscnvol
vimcnto cconmico, contcr o proccsso ina
cionrio, atcnuar os dcscquilbrios sctoriais c
rcgionais, aumcntar o invcsimcnto c o cmprc
go c corrigir a tcndcncia ao dcscquilbrio nas
contas cxtcrnas.
controlc inacionrio cra viso como prc
condiao para a rctomada do dcscnvolvimcnto,
c o combatc a inaao s podcria scr lcito aco
plado as rclormas insitucionais. PAG rc
lormou o siscma nancciro, csancou a cmissao
dc mocdas, garantiu a poupana com a corrcao
monctria. Foi criado um 8anco Ccntral, para
rcgulamcntar c conduzir a csabilidadc, abriu
sc caminho para os trabalhadorcs ingrcssasscm
no mcrcado dc capitais por mcio do Fundo dc
Garantia do Tcmpo dc Scrvio (FGTS).
No cntanto, sc por um lado a inaao csava
adminisrada, por outro o PAG nao contri
bua para o crcscimcnto do pas. Sob o argu
mcnto dc promovcr o sancamcnto bsico, o
plano utilizou mcdidas rcsritivas. Rcsultado: a
TREPIDANTE
DCADA DE 1960
O diplomata e economista Roberto
Campos criou o Plano de Ao Econmica
do Governo (PAEG), buscando coordenar
a modernizao produtiva do pas
taxa dc crcscimcnto da cconomia c do sctor in
dusrial comcou a sc rcduzir subsancialmcntc
cm comparaao ao pcrodo antcrior.
Nos anos .6c, para podcr importar mqui
nas ou at matriaprima, o cmprcsrio tinha
dc participar dc um lcilao dc divisas. ra dil
cil contar com mocda csrangcira c, para im
portar, cra prcciso cntrar no lcilao, pagando
aquilo quc o dcvcdor dc divisa quiscssc. ra
uma dura disputa cntrc olcrta c procura. Mais
olcrta, o cmbio caa. Maior procura, o cm
bio subia.
Para importar, o cmprcsrio brasilciro tinha
dc scr, alm dc cmprccndcdor, malabarisa.
Tinha dc ir ao 8anco do 8rasil c cntrar com
um pcdido dc, digamos, cc.ccc dlarcs dc
divisas para podcr importar, dc acordo com
a cotaao do dia. Na poca, o 8rasil cxpor
tava cal, quc csava com o prco dcprimido.
ssc cra o quadro: cmbio complicado, muita
v
ncccssidadc dc importaao c pouca rcccita dc
cxportaao.
A poltica rcsritiva tcrminara sc rcvclando
importantc, dc ccrta lorma, para a maturidadc
do sctor dc bcns dc capital. nal da dcada
dc .6c dcixava claro os sinais do milagrc cco
nmico, com taxas clcvadas dc crcscimcnto c
rcduao da inaao. pas passou a ncccssitar
dc mcnos divisas cambiais: a indsria comcou
a labricar bcns no pas, rcduzindo as cxporta
ocs c dcixando dc consumir divisas.
utro lcnmcno positivo do pcrodo: o 8ra
sil cxportava produtos dc maior valor agrc
gado. c minrio dc lcrro, passou a cxportar
ao, dc algodao, tccido, c assim por diantc.
rcsultado loi maior cquilbrio na balana, gc
rando maior cntrada dc dlarcs c tcndo mcnos
ncccssidadc dc obtcr dlarcs para importar. Si
tuaao quc durou at o incio da primcira crisc
do pctrlco, cm .,.
A dcada dc .6c dcvc scr lcmbrada tambm
pclas vrias mcdidas govcrnamcntais cm bcnc
lcio da indusrializaao, como o Consclho dc
cscnvolvimcnto !ndusrial (C!), quc vcio
incorporar as lunocs dos antigos grupos cxc
cutivos sctoriais dc dcscnvolvimcnto, voltados
a adminisraao dc inccntivos scais. Tambm
loram criados, cm .66, o Consclho Nacional
dc Comrcio xtcrior (Conccx) c o Fundo dc
Financiamcnto a xportaao (Fincx atual
Procx). No ano scguintc, o 8anco do 8rasil
criava a Cartcira dc Comrcio xtcrior (Caccx).
Tambm ncssc ano sc insalou a Supcrintcn
dcncia da Zona Franca dc Manaus (Sulrama),
com a missao dc ajudar o dcscnvolvimcnto da
Rcgiao Nortc, trazcndo indsrias para o plo
indusrial amaznico. Foi criada uma rca dc
livrc comrcio dc importaao, cxportaao c dc
inccntivos scais cspcciais.
utro passo importantc a criaao do !ns
tituto Nacional dc Propricdadc !ndustrial
(!NP!), quc subsituia o antigo cpartamcnto
Nacional dc Propricdadc !ndusrial (NP!).
8rasil chcga, pois, ao nal da dcada dc
.6c com imcnso potcncial dc crcscimcnto c
ainda algumas qucsocs csruturais a scr rc
solvidas. Ncssc contcxto, crcscc a inucncia
do cconomisa Joao Paulo dos Rcis \clloso,
chamado pclo prcsidcntc mlio Mdici para
dcscnvolvcr as bascs do ! Plano Nacional dc
cscnvolvimcnto (PN). novo programa
sc conccntra intcnsamcntc na urgcncia dc pro
piciar clctricidadc c outros insumos a grandcs
companhias scdcntas dc condiocs para cxpan
dir a produao.
vclho Plano dc Mctas loi rclormulado, c
antigos sonhos como a McgaHidrcltrica dc
!taipu, usinas nuclcarcs, a Rodovia Transama
znica c outros projctos grandiosos sao rctoma
dos. PN vigorou at .,.
A usina dc !taipu loi um dos projctos quc
mais tcvc succsso. As ncgociaocs para a cons
truao da hidrcltrica, iniciadas nos anos .6c,
ganharam lora nos anos .,c. m .,, o 8ra
sil c o Paraguai assinaram o Tratado dc !taipu
quc sinalizava para o aprovcitamcnto hidrc
CACEX, CONCEX,
PND
Mina de Carajs, no Par, de onde a Companhia
Vale do Rio Doce extrai minrio de ferro
Descida de rotor para montagem da
unidade 18A da Hidreltrica de Itaipu o
equipamento pesa 295 toneladas
Minrio de ferro da
Companhia Vale do Rio Doce
ltrico do Rio Paran pclos dois pascs. No ano
scguintc, loi criada uma cmprcsa binacional
para adminisrar a consruao da usina.
m .a, loram concludas as obras da barra
gcm, as comportas loram lcchadas c comcou
a scr lormado o Lago dc !taipu, com rca dc
..c quilmctros quadrados. rcscrvatrio
lcvou apcnas catorzc dias para scr lormado. A
primcira unidadc gcradora dc cncrgia dc !taipu
comcou a opcrar cm .. As dczoito unidadcs
scguintcs loram insaladas ao ritmo dc duas ou
trcs por ano. m .., a ltima unidadc cntrou
cm opcraao. A hidrcltrica , atualmcntc, a
maior do mundo, com potcncia dc .a.6cc mc
gawatts. m accc, a produao batcu rccordc,
scndo gcrados , bilhocs dc quilowattshora.
v
Vista de uma das trs calhas do
vertedouro da Usina Hidreltrica de
Itaipu. A capacidade de vazo de
62.200 metros cbicos por segundo
A cntrada da cncrgia nuclcar no 8rasil tam
bm data dos anos ,c. A oportunidadc cxisia.
Na poca, o govcrno brasilciro csudava m
todos para aumcntar a produao dc cncrgia do
pas. cpois dc algumas discussocs, chcgousc
a um acordo: scria consruda a primcira usina
nuclcar no 8rasil. lctrobrs c Furnas loram as
rcsponsvcis pclo proccsso dc contrataao da
cmprcsa para a consruao da obra. Foi lcita uma
licitaao c a cmprcsa nortcamcricana Vcsin
ghousc saiu vcnccdora. m .,a, tivcram incio
as obras dc Angra .. cz anos dcpois, cm .a,
acontcccu a primcira rcaao cm cadcia da usina.
m ., cla cntrou cm opcraao comcrcial.
Angra . abriu cspao para o projcto dc mais
duas usinas Angra a c Angra . As obras da
Angra a comcaram cm .,6, coubc a cons
trutora Norbcrto dcbrcchct a cxccuao do
projcto. m mcados da dcada dc c, o cm
prccndimcnto andou a passos lcntos. Protcso
dc ambicntalisas c rcduao dc rccursos nan
cciros loram os motivos do rctardo. m .., o
Govcrno Fcdcral dccidiu rctomar a consruao
dc Angra a. Quatro anos mais tardc loi lcita
uma nova concorrcncia, dcssa vcz para monta
gcm clctromccnica dc Angra a. consrcio
vcnccdor Unamon rciniciou as atividadcs
cm .6. A primcira rcaao loi cm accc. A po
tcncia da Usina ..cMV.
A consruao da Usina Angra ainda nao
loi iniciada. projcto idcntico ao da Usina
Angra a. csdc a poca da compra dc Angra a
(.,6) csao csocados na Ccntral Nuclcar Al
mtc Alvaro Albcrto, cm Angra dos Rcis (RJ), c
na Nuclcbras quipamcntos Pcsados Nuclcp,
cm !tagua (RJ), componcntcs dc grandc portc
j adquiridios como vaso dc rcator, gcradorcs
dc vapor, prcssurizadorcs, ctc... A partir do
momcnto cm quc o Govcrno Fcdcral tomc a
dccisao dc consruir Angra scrao ncccssrios
66 mcscs para a sua implantaao. Plano c
ccnal dc xpansao dc ncrgia do Minisrio
dc Minas c ncrgia plancja a cntrada cm opc
raao dc Angra cm ac..
UM PROJETO,
TRS USINAS
A usina nuclear Angra 1 entrou
em operao comercial em 1985,
aps treze anos de obras
Angra 2, cujas obras foram interrompidas
devido a protestos de ambientalistas
e reduo de recursos nanceiros, foi
inaugurada somente em 2000
Angra 1 e Angra 2
m mcio as turbulcncias polticas, novas cm
prcsas dcspontam ou intcnsicam projctos. m
.6a, surgia a rgomat, labricantc dc tornos.
A Jaragu, uma cmprcsa dc cquipamcntos dc
inlormtica, atua com succsso cm ramos como
sidcrurgia, lco c gs, mincraao, lcrrovias c
indsria alimcntcia.
utra grandc cmprcsa quc surgc no pcrodo
a Catcrpillar, quc chcga ao 8rasil cm . c
comca a produzir cm .6c, com scdc no bairro
da Lapa, cm Sao Paulo. invcsimcnto da Ca
tcrpillar no pas loi o scgundo da cmprcsa lora
dc tcrritrio amcricano. Uma aposa do grupo
no pas do luturo.
m .6, lundada a mprcsa 8rasilcira
Acronutica S.A, mbracr, dccidida a produ
zir aviocs na tcrra dc Albcrto Santos umont.
A mbracr cra a concrctizaao dc um antigo
projcto dc militarcs quc sonhavam cm cons
tituir uma indsria acronutica no pas.
8andcirantcs loi o primciro aviao labricado c
comcrcializado cm larga cscala no 8rasil.
Na rca automobilsica, cm .6, loi criado
um programa dc nanciamcnto dc carros po
pularcs pcla Caixa conmica. Nasciam
a vcrsocs dc automvcis mais simplcs,
como o Tcimoso, uma dcrivaao do
j lranciscano Gordini, o Pracinha,
da \cmaguct, o Fusca Pdcboi
E AS MQUINAS
NO PARAM
O Bandeirantes, da Embraer, foi o
primeiro avio fabricado e comercializado
em larga escala no Brasil
v
c o Prossional, da Simca. s compradorcs
mais cxigcntcs saam das conccssionrias dirc
tamcntc as lojas dc accssrios para translormar
os carrinhos cm carrocs.
m .6, o cmprcsrio Joao Augusto do
Amaral Gurgcl ousa uma cmprcsa com o pr
prio nomc. Traz na bagagcm a cxpcricncia dc
csagirio da GM amcricana c o sonho dc tcr
uma marca .cc nacional. Comca produzin
do jipcs c utilitrios cm Rio Claro, no intcrior
dc Sao Paulo. Surgc o Xavantc, com mccnica
bsica da \olks. Gurgcl tambm criou o !taipu,
um carro cltrico. m ., nascc o 8Rcc. A
concorrcncia com modclos csrangciros c, con
scqucntcmcntc, a lalta dc dinhciro para invcsir
anunciam a mortc prcmatura do Gurgcl. m
., loi dccrctada a lalcncia da cmprcsa, aps
uma produao dc ccrca dc c.ccc carros.
Nao cusa lcmbrar: loi no coraao da inds
tria automobilsica, o A8C Paulisa lormado
pclas cidadcs dc Santo Andr, Sao 8crnardo do
Campo, Sao Cactano do Sul c iadcma , quc
surgiu um novo pcrsonagcm da poltica brasi
lcira: a classc opcrria. Com as hisricas grcvcs
dc ., c .c, os mctalrgicos alrontaram a
ditadura c lutaram por condiocs mclhorcs. Foi
ncssc ambicntc quc crcsccu a lidcrana dc Luiz
!ncio Lula da Silva, atual prcsidcntc do pas.
Greve dos metalrgicos em 1979 e 1980
com Luiz Incio Lula da Silva: desponta a
classe operria na poltica brasileira
Bandeirantes, da Embraer
Mas a hisria da Vcg, cm Jaragu do Sul,
Santa Catarina, talvcz scja o mclhor cxcmplo
do quanto o talcnto c a coragcm dc cmprccn
dcr podcm sobrcporsc as turbulcncias dc uma
poca. No comco da dcada dc .6c, o luncio
nrio dc uma cmprcsa dc cscapamcntos da rc
giao dc Jaragu do Sul, Santa Catarina, ggon
Joao da Silva, soubc quc um amigo csava tcn
do diculdadcs com os motorcs quc trazia dc
Sao Paulo para o lrigorco.
ggon, outro mccnico, Gcraldo Vcrnin
ghaus, c um clctricisa, Vcrncr Ricardo \oigt,
montaram uma lbrica dc motorcs, Vcg, quc
cm alcmao qucr dizcr caminho. c um mo
torzinho para rclrigcrador c capital dc ...ccc
dlarcs nascia uma cmprcsa quc, nos primciros
trcs mcscs, labricava .6 motorcs c viu quc ti
nha um grandc caminho pcla lrcntc.
c .6. at .,c, o nmcro dc luncionrios
da Vcg salta dc novc para c, c a produao
pula dc .6 para .6c motorcs. Na dcada dc
.,c, a cmprcsa comca a cxportar. nao pra
dc crcsccr: cm .,a, montam uma lundiao c,
cm .,, ampliam ainda mais o parquc labril.
m .c, j sao .a luncionrios c ,..ccc as
mquinas produzidas.
No comco da dcada dc .c, a Vcg cnlrcn
ta turbulcncias, as vcndas dcspcncam c surgc a
idia dc divcrsicar. Nascc a Vcg Mquinas,
para produzir mquinas cltricas dc grandc
portc para scgmcntos como mincraao, pctro
qumica, usinas, papcl c cclulosc.
A cmprcsa compra tambm uma lbrica dc
tintas c invcsc cm rcorcsamcnto para uso
prprio j quc a madcira muito utilizada
na produao dc motorcs. Uma csratgia lcliz:
os anos .c caram marcados pcla insalaao
dc liais cm outros pascs, c a dcada dc accc
pcla insalaao das lbricas nos principais blo
cos comcrciais.
Hojc sao ..ccc luncionrios, ...ccc s na
unidadc principal dc Jaragu do Sul, c a.ccc
lora do pas. Sao milhocs dc motorcs por ano,
dc c.ccc tipos dilcrcntcs.
succsso da Vcg rcsultado dc invcsimcn
to cm pcssoas c tccnologia c dc uma bcm dc
nida csratgia dc longo prazo. !sso cm todos
os momcntos da hisria. Um cxcmplo claro:
j cm .6, a cmprcsa invcsia num Ccntro dc
Trcinamcnto, aposava na maodcobra local.
A Vcg tambm tcm programa dc participa
ao nos lucro para os luncionrios. Chcgou nos
anos .c com disribuiao dc .a, do lucro
para todos os luncionrios, cm cotas propor
cionais ao salrio dc cada um.
A companhia tambm aposta nas cxpor
taocs, quc trouxcram, alm dc dlarcs, uma
cxpcricncia muito cnriqucccdora: clicntcs mais
cxigcntcs, mcrcados mais sosicados c concor
rcntcs dc pcso. proccsso comcou cm .,c, c,
WEG, DE JARAGU
PARA O MUNDO
v
nos primciros anos dc vcndas cxtcrnas, a Vcg
j chcgava a cinqucnta pascs.
Para cuidar da partc comcrcial, na dcada dc
.c loram implantadas as liais indusriais,
quc hojc sao dczcnovc. Uma tcrccira lasc co
mca cm accc, com a insalaao dc lbricas
lora do pas: na Argcntina, Mxico, Portugal
c, agora, China. cntrc os a.ccc luncionrios
no cxtcrior, csao sctcnta brasilciros.
prximo passo da Vcg cntrar rmc na
rca dc soluocs para automaao da indsria
c na rca dc cncrgia, alm dc mantcr prcscna
mais ativa no mcrcado dc aocs.
Ferramentaria da WEG, onde so
construdas ferramentas utilizadas
na fabricao de seus produtos
A WEG, que no incio em 1961
fabricava 146 motores, atingiu a marca
de 100 milhes de motores em 2006
Apcsar da crisc mundial do pctrlco, o chama
do milagrc brasilciro dos anos .,c loi marcado
pcla continuidadc da subsituiao das importa
ocs dc bcns dc capital c insumos bsicos por
mcio do !! Plano Nacional dc cscnvolvimcnto
(!! PN) c por grandcs obras dc cmprcitciras.
A cxccuao do !! PN implicou clcvados invcs
timcntos, quc pcrmitiram a manutcnao do crcs
cimcnto do P!8 c da produao indusrial, ainda
quc cm taxas inlcriorcs ao pcrodo .6.,.
govcrno dclcndia a vanguarda tccnolgica. Com
putadorcs, cnriquccimcnto dc urnio, combus
vcl slido para loguctcs cspaciais, qumica na,
tudo aquilo quc os cmprccndcdorcs brasilciros
vislumbravam como sonho inatingvcl sc tornara
assunto para discussao com o govcrno.
pcrodo loi, rcalmcntc, dc passos dccisivos
para o luturo do pas. ntidadcs rcprcscntativas
da indsria tomaram a lrcntc nas ncgociaocs
cntrc parcciros locais, lorncccdorcs multina
cionais dc tccnologia c rgaos govcrnamcntais.
Uma lci do govcrno dava o tom da convcrsa: cs
tabclccia quc, para scr nanciado pclo 8NS,
o cquipamcnto dcvcria aprcscntar pclo mcnos
,c dc contcdo nacional.
plano prcvia, ainda, uma divisao rcgio
nal da planta indusrial do pas. Partc cra cl
a vocaao clssica do pas, c outra, dc olho nas
vantagcns gcopolticas dc cada rcgiao, visava
alocar os rccursos dc lorma intcligcntc.
ANOS 1970,
O II PND
v
Angra 2 durante processo de
reabastecimento de urnio,
processo que ocorre uma vez por
ano, durante dois meses
spccialmcntc a inlormtica comca a ga
nhar lora. Surgc a csatal Computadorcs 8ra
silciros, a Cobra, nossa primcira labricantc dc
computadorcs, c, a scguir, a Scopus.
Fundada cm ., por Joscl Manascrski, C
lio Yoshiyuki c dson Frcgni, a Scopus comca
as atividadcs como prcsadora dc scrvios, tan
to na manutcnao dc computadorcs como na
pcsquisa c cm projctos dc inlormtica. cman
da cm alta, logo a cmprcsa passou a produzir,
cm pcqucna cscala, cquipamcntos digitais.
xpcricncia nao laltava aos trcs prolcssorcs:
alm dc participar dc projctos dcscnvolvidos cm
.,..,a na Univcrsidadc dc Sao Paulo (USP)
para nacionalizar a tccnologia dos computado
rcs, um dclcs, Manascrski, loi, no pcrodo dc
.,.,, o coordcnador da cquipc quc criou o
primciro computador dc mdio portc da scola
Politcnica da USP, o G.c.
s lundadorcs da Scopus tambm haviam
participado, cm .,a, da montagcm do primci
ro computador projctado no 8rasil, apclidado
dc Pato Fcio, intcgrando a cquipc do Labora
trio dc Siscmas igitais da USP.
m .,6, nascc a Prolgica, outra cmprcsa do
sctor dc inlormtica. s lundadorcs, Lconar
do 8cllonzi c Joscph 8lumcnlcld, rcsolvcram
comcrcializar o prottipo da mquina contbil
quc acabavam dc montar. Scis mcscs dcpois,
lanavam o produto no mcrcado nacional. Pas
saram dc disribuidorcs a produtorcs dc cqui
pamcntos clctrnicos.
A partir dc .c, a Prolgica ocuparia dcsaca
da posiao cntrc as produtoras nacionais da rca
dc inlormtica. m ., j ocupava o tcrcciro lu
gar na classicaao das companhias nacionais do
sctor, cmprcgando mais dc ..cc luncionrios.
Uma das razocs do succsso da Prolgica loi a
divcrsicaao. Sua linha dc micros inclua dcs
dc modclos mais simplcs at cquipamcntos m
dios. m ., scguindo tcndcncia do mcrcado
intcrnacional, lanou o SP .6, um micro modu
lar compatvcl com o PC da !8M. !mprcssoras
matriciais, unidadcs dc disco rgido c dc disco
cxvcl complctavam a linha da Prolgica.
SCOPUS E
PROLGICA,
A NOSSA
INFORMTICA
v
TVA 80 da Scopus, primeiro terminal de vdeo
fabricado no Brasil. Era um modelo simples,
sem capacidade de processamento
A dcada dc .,c loi marcada tambm pcla
inauguraao dc plos pctroqumicos. ntrc
.,a c .,, comcava a opcrar no pas a Ccn
tral dc Matrias Primas do Plo Pctroqumico
dc Sao Paulo (! Plo Pctroqumico 8rasilciro).
m .,, iniciamsc as pcraocs da Ccntral
Pctroqumica do Plo dc Camaari, o !! Plo
Pctroqumico 8rasilciro. m .a, a vcz do
tcrcciro plo pctroqumico, a Ccntral Pctro
qumica dc Triunlo, no Rio Grandc do Sul.
No sctor dc mquinas, valc lcmbrar a lortc
prcscna da cdini. Criada cm .ac, cm .,,
com o advcnto do Pralcool, quc a cmprcsa
d o grandc salto tccnolgico c passa a lidcrar
o mcrcado nacional dc labricantcs dc lbricas.
Consri maquinrio c cquipamcntos usados
cm usinas dc acar c lcool, sidcrrgicas ou
ccrvcjarias. A tccnologia, dcscnvolvida aqui,
cxportada para vrios pascs.
m .,6, outra montadora aporta no 8rasil.
A Fiat Automvcis, quc monta lbrica cm 8c
tim, Minas Gcrais. o marco da dcsccntrali
zaao do sctor automotivo.
PETROQUMICAS,
DEDINI, FIAT
v
I Plo Petroqumico brasileiro em
So Paulo, com destaque para a
Renaria de Capuava da Petrobras
Funilaria da Fiat, em
Betim, Minas Gerais
Produo do primeiro
prottipo da FIAT, 1975
s anos .c loram marcados por progrcsso
no campo poltico c dcscmpcnho basantc ra
zovcl nos indicadorcs sociais. A consruao do
sado dc ircito, o apcrlcioamcnto consan
tc do siscma clcitoral, a altcrnncia no podcr,
a obcdicncia a dccisocs da Jusia, o rcconhcci
mcnto da cidadania vinham impor nova agcn
da social aos govcrnantcs, com mclhoria nos
indicadorcs da cducaao, dos scrvios urbanos
c at na sadc pblica. Na rca cconmica, po
rm, a indsria c a socicdadc brasilcira tinham
dc lidar com vclhos lantasmas c problcmas,
como o crcscimcnto tmido c as trcpidaocs do
proccsso dc abcrtura.
Na dcada dc .c, tambm acontccc a chama
da tcrccira lasc do proccsso dc indusrializaao,
caraccrizada pclo domnio dc novas tccnolo
gias: computadorcs, automaao indusrial no
8rasil, microcomputadorcs c soltwarcs. Mas
ncm mcsmo isso conscguiu lcvantar o sctor in
dusrial, quc passava por um pcrodo dc grandcs
diculdadcs. A cxpansao da capacidadc insa
lada ocorrcu, principalmcntc, cm conscqucncia
dos projctos rcmancsccntcs do !! PN, mas li
mitada a sctorcs como sidcrurgia c cclulosc.
Sob o pcso da dvida cxtcrna c do clcvado
prco do pctrlco, os pascs cm dcscnvolvimcn
to cnlrcntaram gravcs criscs cconmicas na d
cada dc .c. s govcrnos militarcs chcgavam
ao m, mas o 8rasil continuava vivcndo uma
AS NOVAS
TECNOLOGIAS
DOS ANOS 1980
O movimento diretas j buscava a
instituio do Estado de Direito
sria turbulcncia cconmica, quc vcio culminar
no Plano Cruzado, hipcrinaao c moratria.
A socicdadc brasilcira solrc com o aumcnto
dos prcos c os succssivos planos cconmicos.
cpois dc quasc quinzc anos dc prcos razo
avclmcntc csvcis c scm o incmodo dc cri
scs cambiais, o pas viu cssc quadro mudar na
dcada dc .c. A inaao alta apontava para
tcmpos turbulcntos, c os sindicatos, agora li
vrcs, clamavam por rcajuscs salariais trimcs
trais. As contas cxtcrnas cscaparam tanto do
controlc quc, as vspcras do Natal dc .a, o
pas dccrctou moratria.
o incio dos anos .,c at o nal dos .c, o
8rasil vinha rcalizando grandcs invcsimcntos
na rca dc inlracsrutra c cncrgia, cspccial
mcntc por mcio das csatais. a para a lrcntc,
scm rccursos c com o cuso do capital tornan
dosc proibitivo, o govcrno parou dc invcsir.
Logo viriam as privatizaocs.
A intcnsa mobilizaao popular quc suscntou
o congclamcnto dc prcos, cm vigor a partir
dc maro dc .6, c a conscqucntc disposiao
dc buscar um modclo csvcl dc prcos dcram
ao sctor indusrial oportunidadc para provar
quc mcio sculo dc inccntivos ociais havia
amadurccido a indsria nacional, tornado o
scgmcnto rcsponsvcl c capaz dc gcrar os in
vcsimcntos ncccssrios aos novos dcsaos do
dcscnvolvimcnto.
Nas indsrias, o choquc dc compctitividadc
comcou dc dcntro para lora. As cmprcsas ti
vcram dc invcsir cm ccrticaao dc qualidadc,
opcradorcs dc logsica intcgrada, prcsadorcs
cxtcrnos dc scrvios dc inlormtica, cursos
prossionais, todas as inovaocs da gcsao con
tcmpornca. Claro quc, com isso, aumcntaram
os problcmas das indsrias mcnos prcparadas
para cnlrcntar tal situaao.
urantc o govcrno dc Jos Sarncy, a inds
tria ganhou rcloro com as chamadas Cmaras
Sctoriais c os Programas Sctoriais !ntcrligados,
com cnloquc nas cadcias produtivas.
ntrc as vrias iniciativas tcsadas no proccs
so dc rcdcmocratizaao do pas, o Plano Cru
zado rcvclousc o mais ousado c impacantc
projcto conccbido para acabar com a inaao c
rclanar o crcscimcnto no pas. lc rctirou trcs
zcros da mocda c mudoulhc o nomc: passou
dc cruzciro para cruzado. utro ponto impor
tantc: cm ., por mcio da Poltica Nacional
dc !nlormtica, o govcrno criou a rcscrva dc
mcrcado para microcomputadorcs.
A cra dc Fcrnando Collor loi marcada pcla
abcrtura cconmica c por uma amarga con
tinuaao da dcada pcrdida. Foi um pcrodo
dcccpcionantc para o sctor indusrial, pois o
proccsso dc abcrtura prcssupunha tambm, do
lado do govcrno, uma sric dc modcrnizaocs:
rcduao dc imposos, mclhoria nos portos, na
lcgislaao trabalhisa, na modcrnizaao do s
tado c nada isso acontcccu.
At cntao muitas cmprcsas vinham atuando
num mcrcado protcgido, scm sc prcocupar com
a compctitividadc tanto cm tcrmos tccnolgi
cos como cm tcrmos cconmicos. Nao loi lcil,
para clas, cnlrcntarcm os dcsaos dirctos da
concorrcncia cxtcrna. choquc loi mcnor para
aquclas cmprcsas quc j vinham cxportando c,
conscqucntcmcntc, cnlrcntando a compctiao
dos pascs mais dcscnvolvidos.
Com o govcrno dc Fcrnando Collor, podcsc
dizcr quc a losoa do sctor indusrial mudou.
Antcs, a mcta cra lazcr com quc um produto
lossc mais nacional possvcl, c nao importava o
prco nal. Com a abcrtura, a rcgra agora cra
produzir o quc tcm cscala c cconomicamcn
tc vivcl da lorma mais compctitiva possvcl.
cssc conjunto dc critrios vai dcpcndcr o con
tcdo dc nacionalizaao da produao. Rcsulta
do: passousc a importar mais componcntcs c a
labricaao dc alguns produtos loi abandonada
dcnitivamcntc. As multinacionais cntraram
pcsado, ditando nova csratgia: o mcrcado
global. A ordcm cra conccntrar a produao
para ganhar cm cscala.
Ncssc quadro, ao longo da dcada dc .c
ocorrcu aumcnto da participaao csrangcira
no sctor dc mquinas c cquipamcntos brasilci
ro. m .,, cla corrcspondia a a da rcccita
opcracional lquida do sctor. m quasc todos
os ramos da indsria dc bcns dc capital ins
talada no pas, cxccto mquinaslcrramcnta, a
lidcrana nos anos .c cabia a cmprcsas mul
tinacionais. las prcdominavam no scgmcn
to dc bcns dc capital lcitos sob cncomcnda.
As csrangciras sc aprovcitavam dc vantagcns
como disponibilidadc dc matriaprima c mao
dcobra barata para produzir aqui. m gcral,
as companhias cscolhiam o 8rasil como basc
produtiva para atcndcr tambm ao mcrcado
sulamcricano.
Assim, partc da cadcia produtiva brasilcira
dc bcns dc capital loi intcrnacionalizada na d
cada dc .c. ntrc as principais razocs cs a
auscncia, no pas, dc cscala dc produao para
alguns componcntcs, principalmcntc aquclcs
tccnologicamcntc sosicados. Com clos no
cxtcrior, o sctor viu os cusos ncssc pcrodo
passarcm a dcpcndcr, cada vcz mais, do com
portamcnto da taxa dc cmbio algumas cm
prcsas aqui insaladas importavam cntrc c c
c dc insumos.
O CHOQUE DA
GLOBALIZAO
A abertura da economia que marcou
a era Collor trouxe novos desaos
ao setor industrial. Fernando
Collor e George Bush discutem a
abertura da economia brasielira
Scm sc dispor a cnlrcntar um problcma cru
cial, a prpria rclorma, o govcrno criou, diga
sc, mais mcdidas para inccntivar o crcscimcnto
c a modcrnizaao. J cm .c, lanava uma
Poltica !ndustrial c dc Comrcio xtcrior.
\icram tambm polticas dc compctiao com
cronograma dc rcduao das tarilas dc importa
ao c dclcsa da concorrcncia. dcssa poca o
Programa 8rasilciro dc Qualidadc c Produtivi
dadc (P8QP), o Programa dc Compctitividadc
!ndusrial (PC!) c o Programa dc Apoio a Ca
pacitaao Tccnolgica (PACT!).
Ncssa mcsma linha loi criado, cm .., o
Programa dc Financiamcnto as xportaocs
(Procx). m ., loram lanados inccntivos
scais para a capacitaao tccnolgica da inds
tria c da agropccuria, Programas dc cscn
volvimcnto Tccnolgico !ndusrial (PT!) c
Agropccurio (PTA). m ., surgia a C
mara dc Comrcio xtcrior (Camcx).
Mas no incio dos anos c cava claro quc a
capacidadc dc nanciamcnto do govcrno ccntral
sc csgotara. Crcscia a convicao dc quc chcgara o
momcnto dc privatizar o aparato consrudo sob o
comando do sado. s lcilocs dc ativos, cspordi
cos at ., tornaramsc cada vcz mais lrcqucntcs.
Na basc indusrial, capitais locais sc aglutinaram
c pudcram suscntar o controlc dc sctorcs chavcs,
como a sidcrurgia, a pctroqumica c a grandc mi
ncradora Companhia \alc do Rio occ.
m ., um pacotc dc mcdidas do govcrno
trouxc nova pcrspcciva a cconomia brasilcira.
ra o Plano Rcal, c o succsso nao sc lcz cspcrar.
No mcsmo ano, o Produto !ntcrno 8ruto (P!8)
crcsccu ,6, c o sctor indusrial aprcscntou
cvoluao dc ,. A agropccuria tambm sc cx
pandiu ,,6 c colhcu uma salra quc h muito
nao sc via no pas: ccrca dc c milhocs dc tonc
ladas dc graos. Tcmpo dc jusicada culoria.
No ano scguintc, ., o laturamcnto do sc
tor dc mquinas c cquipamcntos contabiliza
va laturamcnto dc a6 bilhocs dc dlarcs, mas
algumas pcndcncias ainda impcdiam novos
invcsimcntos. A indsria intcira clamava por
rclormas, como a tributria, quc at hojc nao
loi complctada. m .6 promulgada a Lci
dc Propricdadc !ndustrial. pas continua
scntindo os clcitos positivos do Plano Rcal.
ano accc loi dc insalaao dos chamados
Fruns dc Compctitividadc, do Minisrio do
cscnvolvimcnto, !ndsria c Comrcio x
tcrior. projcto loi criado com o objctivo dc
aumcntar a produtividadc c a compctitividadc
intcrnacional dc alguns sctorcs da cconomia.
ntrc outros, loram insalados lruns da cadcia
do algodao c tcxtcis, madcira c mvcis, couro
c calados.
m acc, loi criada c aprovada uma nova
Poltica !ndusrial, Tccnolgica c dc Comrcio
xtcrior (Pitcc). m acc, a Agcncia 8rasi
lcira dc cscnvolvimcnto !ndusrial (A8!) c
o Consclho Nacional dc cscnvolvimcnto !n
dusrial (CN!). Sao os tcmpos do govcrno do
cxmctalrgico Luiz !ncio Lula da Silva.
NOVA EUFORIA,
O PLANO REAL
v
A tccnologia dc ponta acompanha o 8rasil
no sculo xxi, a indsria do pas rclcrcncia
cm divcrsos sctorcs, como agroncgcio, acro
nutica c biotccnologia. Um dos motivos quc
as companhias, quc sobrcvivcram aos vrios
planos cconmicos, aos intcnsos pcrodos dc
crisc c a abcrtura da cconomia saram lortalc
cidas dos pcrodos turbulcntos. !nvcsiram cm
cquipamcntos dos mais modcrnos c passaram a
labricar produtos c scrvios muito compctitivos
no novo sculo.
s nmcros das grandcs indsrias do 8rasil
imprcssionam os csrangciros. A Companhia
Sidcrrgica Nacional (CSN), por cxcmplo, lc
chou o ano dc acc batcndo rccordcs. A principal
usina produziu ccrca dc 6 milhocs dc toncladas
dc ao bruto c mais dc milhocs dc toncladas
dc laminados, scndo considcrada, atualmcntc,
uma das mais produtivas do plancta.
A Companhia \alc do Rio occ tambm sc
sagrou no mcrcado mundial. a maior produ
tora c cxportadora dc minrio dc lcrro do mun
do c uma das maiorcs produtoras intcgradas dc
alumnio. Calculasc quc suas rcscrvas dc lcrro
isso scm contar os outros minrios possam
durar cc anos. A cmprcsa tambm cxpan
diu scus ncgcios cm pontos csratgicos, cs
prcscntc cm pascs dos cinco contincntcs c tcm
cscritrios cm Nova !orquc, 8ruxclas, Johancs
burgo, Tquio c Xangai.
A companhia tambm sc dcsaca na Amrica
Latina. a maior cmprcsa privada da rcgiao.
nao pra dc crcsccr. s invcsindo na produ
ao dc cobrc c na implantaao dc novas sidcrr
gicas no 8rasil. A csratgia tcr participaao
minoritria ncssas cmprcsas c tambm invcs
tir no mclhoramcnto da csrutura logsica do
pas. A \alc do Rio occ j controla lcrrovias
importantcs do pas. Tudo isso com a ajuda dc
mquinas modcrnas, com tccnologia ponta.
utra companhia quc rcprcscnta a tccnologia
brasilcira no cxtcrior a Pctrobras. As boas no
vas comcaram cm .,, quando, por mcio da
csatal do pctrlco, o 8rasil ingrcssou no sclcto
grupo dc dczcsscis pascs quc produzcm mais
dc . milhao dc barris dc lco por dia.
m acc, ano do anivcrsrio dc cinqucnta
anos da cmprcsa, a Pctrobras dobrou a produ
ao diria dc lco c gs natural, ultrapassando
a marca dc a milhocs dc barris, no 8rasil c no
cxtcrior. !nvcsindo cm pcsquisa c tccnologia, a
companhia idcnticou novas provncias pctro
llcras dc lco lcvc no sado do sprito Santo
c cm Scrgipc.
ano dc acc tambm loi ccnrio dc divcr
sas conquisas da Pctrobras. Foi produzida uma
mdia diria dc lco c gs dc a,a., milhocs dc
barris por dia. a companhia ultrapassou, pcla
primcira vcz, a marca nacional dc ., milhao
dc barris dc pctrlco por dia, lazcndo o pas
OS RECORDES
DO SCULO XXI
Plataforma P-50 da Petrobras
chcgar pcrto da autosucicncia. Com cquipa
mcntos dc ponta, cm acc, a cmprcsa tambm
batcu o rccordc brasilciro dc prolundidadc dc
pcrluraao com um poo inclinado quc chcgou
a 6.. mctros alm do solo do lundo do mar,
na 8acia dc Santos.
Plataforma P-50 da Petrobras
No agroncgcio, as cxportaocs brasilciras dc
carnc, soja c suco dc laranja, por cxcmplo, sao
lruto dc invcsimcntos pcsados, principalmcn
tc cm tccnologia, com maquinrio modcrno,
tccnologia dc ponta nas plantas labris c gcsao
ccicntc do ncgcio.
As cxportaocs dc carnc dc lrango dos lti
mos anos podcm ilusrar bcm tal ccnrio. m
acc, o 8rasil conquisou, pcla primcira vcz, a
posiao dc maior cxportador do mundo. !sso
tanto cm volumc quanto cm rcccita. ano sc
guintc, acc, tambm loi dc rccordcs hisricos
para o sctor, c o 8rasil sc consolidou como o
maior cxportador mundial dc carnc dc lrango,
loram a, milhocs dc toncladas crcscimcnto
dc . cm comparaao a acc. as mquinas,
principalmcntc a mquinalcrramcnta, tcm
papcl importantc ncssc dcscnvolvimcnto. Sao
cquipamcntos consrudos pcla indsria dc
mquinas quc garantcm agilidadc c ccicncia
as cmprcsas cxportadoras.
A tccnologia indusrial brasilcira tambm
podc scr visa por mcio da rcativaao das lcr
rovias. s invcsimcntos lcitos nos ltimos dcz
anos modcrnizaram o parquc indusrial c, cm
acc, um nmcro rccordc dc vagocs loi pro
duzido no pas ,.cc. !sso acontcccu graas
a antigas cmprcsas quc rcccbcram sanguc c
invcsimcnto novo, como a Fbrica Nacional
dc \agocs c a Cobrasma quc atualmcntc pcr
tcncc a uma jointvcnturc cntrc a nortcamc
ricana Amscd !ndusrics c a brasilcira !ochpc
Maxion. Novas companhias tambm cntraram
no ramo, como a Randon. Com isso, o sctor sc
consolidou no 8rasil, inclusivc, como platalor
ma dc cxportaao para multinacionais. Ponto,
novamcntc, para nossa indsria.
As mquinas agrcolas igualmcntc sao um
cxcmplo do 8rasil modcrno. pas , hojc,
rclcrcncia cm agricultura tropical c isso graas
aos invcsimcntos cm tccnologia. Mquinas,
tratorcs, colhcitadciras imprcssionam pcla
dcsrcza c particularidadc. c Canoas, no
Rio Grandc do Sul, por cxcmplo, sacm tra
torcs c colhcitadciras adcquadas a agricultura
dc prccisao para todos os cantos do 8rasil c
para vrios outros pascs. As colhcitadciras
sao prcparadas parc rcccbcr rcccptor dc GPS
c monitor dc rcndimcnto.
Com os cquipamcntos adcquados, as colhci
tadciras rcalizam mapas dc produtividadc, o
quc possibilita racionalizaao dc cusos c au
mcnto da rcntabilidadc no campo. paincl quc
acompanha as mquinas pcrmitc monitorar to
das as lunocs com um simplcs toquc na tcla,
alm dc controlar lunocs automticas como
altura dc cortc, da platalorma c vclocidadc sin
cronizada do molinctc. Tudo dc primcira.
E NA AGRICULTURA
v
Locomotiva da concessionria MRS
nao loi s o campo quc viu a chcgada da
tccnologia dc ponta, as ruas tambm prcscncia
ram uma rcvoluao. 8rasil o pas dos carros
com motorcs bicombusvcis c, agora, tctracom
busvcis. motor bicombusvcl loi o primciro
a chcgar ao mcrcado, h trcs anos, c pcrmitc o
abasccimcnto com lcool c gasolina. J os mo
torcs tctracombusvcis caram prontos h um
ano c pcrmitcm quc os carros rodcm com lcool,
gasolina, GN\ (gs natural) c nalta (gasolina
pura).
No siscma tctra, a troca dc combusvcl acon
tccc scm o motorisa pcrccbcr. Uma ccntral clc
trnica comanda toda a disribuiao dos quatro
tipos dc combusvcl. o usurio nao prccisa
apcrtar ncnhum botao ncm acionar chavc algu
ma. tudo automtico.
, por lalar cm combusvcl, o 8rasil tambm
avanou os csudos com biodicscl. Usinas para
proccssar mamona, soja, ctc. csao sc cspalhan
do pclo pas. sados como Piau, Rio Grandc
do Nortc, Par, Minas Gcrais c Mato Grosso,
cntrc outros, j abrigam vrias usinas. A corrida
para atcndcr a mcdida do govcrno quc, a partir
dc acc, cxigc a misura dc a dc biodicscl ao
dicscl normal. Mas, da ncccssidadc, cs nas
ccndo uma tccnologia brasilcira quc podc scr, no
luturo prximo, cxportada.
A VEZ DOS
TETRACOMBUSTVEIS
Mamona, usada para produo de
biodiesel exigida pelo governo
8rasil do sculo XX! tambm produz ur
nio cnriquccido. m acc6, loi inaugurado o pri
mciro mdulo do conjunto dc ultraccntrlugas
(cascatas) da usina dc cnriquccimcnto isotpi
co dc urnio da !ndsrias Nuclcarcs do 8rasil
(!N8), cm Rcscndc, no Rio dc Janciro. Com o
incio da produao nacional, o Pas passa a in
tcgrar o sclcto grupo dc pascs quc dctcm cssa
tccnologia. Ao todo scrao insalados quatro m
dulos, pcrlazcndo um total dc dcz cascatas dc
ultraccntrlugas ncssa unidadc indusrial.
urnio brasilciro cxtrado das minas dc
Cactit, na 8ahia, c tcm sido cnriquccido na
uropa. A prcvisao quc a primcira ctapa do
projcto, quando concluda, atcnda a 6c das
ncccssidadcs das usinas Angra . c Angra a. o
8rasil dominando mais uma tccnologia impor
tantc para o autodcscnvolvimcnto.
v
O URNIO
ENRIQUECEU
Fbrica de combustvel nuclear
da INB. Unidade de reconverso,
enriquecimento e produo de pastilhas
Medio computadorizada da placa do
bocal inferior do elemento combustvel
utra indsria quc dcsponta no 8rasil do
sculo xxi a dc soltwarc. 8rasil j ocupa
a .a posiao no ranking mundial dc cmprcsas
gcradoras dc soltwarc c scrvios. valor das
vcndas do scgmcnto corrcspondc a .c do P!8.
maior mcrcado dc soltwarc, claro, o nortc
amcricano, scguido do Japao, mas os brasilciros
nao csao lazcndo lcio l lora, nao.
A tccnologia nacional tambm podc scr mc
dida pcla mbracr, a cmprcsa j produziu ccrca
dc .cc aviocs. As acronavcs opcram cm ccrca
dc scsscnta pascs. ntrc os anos dc . c acc.,
a companhia loi a maior cxportadora brasilcira,
nos anos dc acca, acc c acc, a cmprcsa loi a
scgunda no ranking. m acc6, as cntrcgas da
mbracr somaram 6 acronavcs.
No sctor dc mquinas nao dilcrcntc, a tcc
nologia igualmcntc dc ponta. tambm por
isso quc outros scgmcntos como o tcxtil, a in
dsria automobilsica, dc mquinas agrcolas
dcspontam no cxtcrior. Atualmcntc, o sctor dc
mquinas c cquipamcntos lormado por ccr
ca dc .ccc cmprcsas disribudas cm mais dc
trinta subsctorcs. c mquinas grcas, mqui
naslcrramcnta, bombas c motobombas at m
quinas agrcolas c cquipamcntos dc ginsica.
um univcrso muito grandc.
muitos dcsscs scgmcntos sao cxtrcmamcntc
compctitivos, como o dc mquinas agrcolas c
rodovirias, bombas c motobombas c mqui
naslcrramcnta. 8rasil cxporta prcnsas para a
indsria automobilsica amcricana, lranccsa c
alcma. Tudo lcito no pas, com qualidadc, scric
dadc c tccnologia para csrangciro vcr.
E D-LHE
TECNOLOGIA
v
Trator John Deere 6615
Linha de produo da Mercedes-Benz
. barao dc Mau consri a
primcira lcrrovia brasilcira, a
srada dc Fcrro dc Mau.
.6c Consruda a primcira mquina
no pas, uma prcnsa para cunhar
mocdas, quc loi insalada na Casa
da Mocda do 8rasil.
. Rcgisro do primciro surto
indusrial no pas. 8rasil
contabilizava 6cc cmprcsas.
. !naugurada a Usina dc Marmclos
Zcro, cm Minas Gcrais. a
primcira hidrcltrica para uso
pblico da Amrica do Sul.
. clmiro Gouvcia consri no
Rccilc o Mcrcado crby, uma
cspcic dc shopping ccntcr.
.c, Rcsultado do scgundo ccnso
indusrial: .acc cmprcsas csavam
..6 8ardclla insala a primcira
lundiao.
.., Chcga ao 8rasil a !8M.
.. A Ford sc insala num galpao na
Rua Florcncio dc Abrcu, ccntro dc
Sao Paulo.
.ac Nascc a !ndsria dc Mquinas
Tcxtcis Ribciro S.A.
.ac Surgc a cdini, labricantc dc
lbricas intciras.
.a A Gcncral Motors sc insala no
8rasil, cm galpocs alugados no
bairro do !piranga, Sao Paulo.
.a, Lanado no 8rasil o carro Modclo
A, da Ford, logo apclidado
simplcsmcntc dc Ford.
.c Nascc a Mquinas Agrcolas Romi
Ltda.
LINHA DO TEMPO
insaladas cm solo brasilciro 6c
cram do sctor tcxtil.
.c Nascc a !ndsria Nardini.
... clmiro Gouvcia comca a
consruao da primcira hidrcltrica
da Rcgiao Nordcsc, aprovcitando
as guas do Rio Sao Francisco.
... Surgcm as !ndsrias Rcunidas
Francisco Matarazzo.
... Nasccm as cinas 8ardclla.
.. clmiro Gouvcia inaugura a
Companhia Agro Fabril Mcrcantil
c comca a labricar carrctis dc
linha dc algodao.
..6 cmprcsrio Jorgc Strcct, da
Companhia Nacional dc Juta,
consri a \ila Maria Zlia, cm
Sao Paulo. cmprccndimcnto
abrigava os luncionrios da
lbrica.
.c Criado o Minisrio do Trabalho,
!ndsria c Comrcio c tambm
a Consolidaao das Lcis
Trabalhisas (CLT).
., Robcrto Simonscn assumc a
prcsidcncia da Ficsp.
.c primciro rccall dc carros
dc quc sc tcm notcia no 8rasil,
rcalizado pcla GM. As pcas
com dclcito cram amontoadas c
dcsrudas a marrctadas.
.. As indsrias Romi comcam a
labricar tornos.
.. !naugurada a Companhia
Sidcrrgica Nacional (CSN).
.a A cmprcsa Jumil dcscnvolvc a
primcira plantadora c adubadora
do pas quc nao prccisava dc lora
animal para sc locomovcr.
.a Fundada a Companhia \alc do
Rio occ (C\R).
.a !naugurada a Fbrica Nacional dc
Motorcs (FNM), cm Xcrm, no
Rio dc Janciro.
. Nascc a Companhia Nacional dc
lcalis.
. Surgc a Ao \illarcs S.A.
. Fundasc a Jaco, quc dcscnvolvc c
patcntcia a primcira polvilhadcira
do 8rasil.
. Comcam a scr labricados no pas
os caminhocs FNM .cc.
.a Fundadas a Villys c a \cmag.
. A \olkswagcn inaugura a primcira
lbrica.
. Criada a Pctrobras.
. A Catcrpillar chcga ao pas
. A Mcrccdcs 8cnz inaugura a
primcira lbrica dc caminhocs com
motor nacional, cm Sao 8crnardo
do Campo.
.6 A Romi lana o primciro carro
nacional, a Romi!sctta.
. Comcou a scr consruda a Usina
Hidrcltrica dc Furnas.
. A !8M lana o primciro
computador para o mcrcado
brasilciro, o Ramac c.
. A Andcrson Clayton a primcira
companhia a utilizar o Ramac c,
da !8M.
. Criada a Supcrintcndcncia dc
cscnvolvimcnto do Nordcsc
(Sudcnc), c duas cmprcsas do sctor
dc mquinas sc insalam na rcgiao:
a Romi (.6) c a Mquinas
Piratininga (.6).
.6. lundada a Vcg.
.6a Surgc a rgomat, labricantc dc
tornos.
.6 !naugurada a primcira unidadc
gcradora dc cncrgia dc Furnas.
.66 Criada a Supcrintcndcncia do
cscnvolvimcnto da Amaznia
(Sudam).
.66 Criados o Consclho Nacional
dc Comrcio xtcrior (Conccx)
c o Fundo dc Financiamcnto a
xportaao (Fincx atual Procx).
.6, 8anco do 8rasil cria a Cartcira
dc Comrcio xtcrior (Caccx).
.6 Fundada a mprcsa 8rasilcira
Acronutica S.A. (mbracr).
.6 Nascc a Gurgcl, do cmprcsrio
Joao Auguso do Amaral Gurgcl.
.,6 Fundasc a Prolgica, outra
pioncira cm inlormtica no pas.
.,6 A Fiat Automvcis monta lbrica
cm 8ctim, Minas Gcrais.
.,6 Comca a scr consruda a usina
dc Angra a.
., !niciamsc as opcraocs da
Ccntral Pctroqumica do Plo dc
Camaari, o !! Plo Pctroqumico
8rasilciro.
.a a vcz do Tcrcciro Plo
Pctroqumico, a Ccntral
Pctroqumica dc Triunlo, no Rio
Grandc do Sul.
.a Primcira rcaao cm cadcia da usina
dc Angra .
. ntra cm opcraao a primcira
unidadc gcradora dc cncrgia da
Hidrcltrica dc !taipu.
.,a !niciadas as obras da usina dc
Angra ..
.,a c ., Comca a opcrar no pas a Ccntral
dc MatriasPrimas do Plo
Pctroqumico dc Sao Paulo (! Plo
Pctroqumico 8rasilciro).
., 8rasil c Paraguai assinam o
Tratado dc !taipu quc buscava o
aprovcitamcnto hidrcltrico do Rio
Paran pclos dois pascs.
., Surgc a Computadorcs 8rasilciros
(Cobra).
., Nascc a Scopus, umas das
primciras cmprcsas brasilciras dc
inlormtica.
.c Fcrnando Collor dc Mcllo assumc
a Prcsidcncia da Rcpblica c d
incio ao proccsso dc abcrtura
cconmica.
.. ntra cm opcraao a ltima
unidadc gcradora dc cncrgia da
Hidrcltrica dc !taipu.
. Lanamcnto do Plano Rcal.
. Surgc a Cmara dc Comrcio
xtcrior (Camcx).
., 8rasil cntra no sclcto grupo dc
dczcsscis pascs quc produzcm
mais dc . milhao dc barris dc lco
por dia.
accc A Hidrcltrica dc !taipu batc
rccordc dc produao, loram
gcrados , bilhocs dc quilowatts
hora.
accc Primcira rcaao cm cadcia da usina
dc Angra a.
accc !nsalaao dos Fruns dc
Compctitividadc.
acc A Pctrobras dobrou a produao
diria dc lco c gs natural
ultrapassando a marca dc a
milhocs dc barris, no 8rasil c no
cxtcrior.
acc 8rasil conquisa, pcla primcira
vcz, a posiao dc maior cxportador
dc lrango do mundo cm volumc
c rcccita.
acc Um nmcro rccordc dc vagocs
loi produzido no pas ,.cc
unidadcs.
acc6 Lanado no pas o primciro carro
tctracombusvcl quc circula com
gasolina, lcool, GN\ c nalta.
acc6 !nauguraao do primciro mdulo
da lbrica dc cnriquccimcnto dc
urnio das !ndsrias Nuclcarcs do
8rasil (!N8), no Rio dc Janciro.
m janciro dc .,, numa pcqucna sala
da Rua Quintino 8ocaiva, n , na rcgiao
ccntral dc Sao Paulo, nascia o Syndicato dos
Constructorcs dc Machinas c Accssrios
Tcxtcis dc Sao Paulo. Nascia, assim com y, a
primcira cntidadc rcprcscntativa do sctor dc
mquinas c cquipamcntos do 8rasil. Comc
ava ali uma bcla c valorosa hisria dc uniao,
lutas c conquisas para o dcscnvolvimcnto do
8rasil. Syndicato cra rcsultado do cmpc
nho dos cmprcsrios do sctor dc mquinas
tcxtcis, os primciros a pcrccbcr a ncccssidadc
dc sc associar. o momcnto cra oportuno:
Gctlio \argas acabara dc criar uma lci quc
inccntivava a organizaao dc cntidadcs dc
classc para dclcndcr intcrcsscs comuns.
ra a primcira pgina dc uma longa his
ria dc ncgociaocs, dcniocs dc bandciras c
posuras, modcrnizaocs consantcs c muitas
mudanas na cntidadc. A primcira modica
ao signicativa acontcccu cm .c, quando o
Syndicato mudou dc nomc, passou a sc chamar
Sindicato da !ndsria dc Mquinas do sado
dc Sao Paulo (Simcsp). Motivo: a cntidadc co
mcava a agrcgar labricantcs dc outros sctorcs.
Ncssc turbulcnto pcrodo dc gucrra na uropa
c adcquaao da indsria a situaao no 8rasil,
o Sindicato j contava com algumas dczcnas dc
associados.
ano scguintc, .., tambm loi importan
tc. Pcla primcira vcz, muda a prcsidcncia da
cntidadc. Sai Luiz Jorgc Ribciro, o primciro
Do Syndicato Abimaq,
Desde a fundao, em , at os dias de hoje, mudou o nome da entidade,
centuplicou-se o nmero de associados, ampliou-se o raio de ao, s uma coisa
manteve-se a mesma: a unio em torno do sonho de um Brasil orgulhoso das
mquinas que produz e do seu desenvolvimento.
setenta anos de luta pelo Brasil
O SYNDICATO,
PRIMEIROS PASSOS
prcsidcntc, c assumc Jorgc dc Souza Rcscndc.
A gcsao dc Ribciro lora marcada pcla organi
zaao da cntidadc. J a dc Jorgc dc Sousa Rc
zcndc tcm como mrito a liaao a Fcdcraao
das !ndsrias Paulisas (Ficp) atual Fcdc
raao das !ndsrias do sado dc Sao Paulo
(Ficsp).
m .a, j com mais cmprcsas associadas, o
Sindicato muda pcla primcira vcz dc cndcrco,
passa a ocupar uma sala da Fcdcraao das !n
dsrias Paulisas, na Rua X\ dc Novcmbro,
a, tambm na rcgiao ccntral da cidadc. Sousa
Rczcndc ca no comando at .a, quando Joao
Cavallari Sobrinho assumc a prcsidcncia.
Luiz Jorge Ribeiro
(presidente, 1937-1941)
Jorge de Souza Resende
Joo Cavallari Sobrinho
DO PLANO DE METAS , AO PLANO REAL 125 3
m .6, o prcsidcntc clcito Milton Ayrcs
dc Almcida Frcitas. No ano scguintc, contra
tado o primciro luncionrio da cntidadc, Ni
collino dc Cillo Filho, csudantc dc cngcnharia
dc a anos.
A indsria brasilcira dc mquinas ainda cn
gatinhava c s vai tomar grandc impulso com
o advcnto da indsria automobilsica, j bcm
no nal da dcada o quc tambm ampliar
considcravclmcntc o nmcro dc liaocs.
Sob coordcnaao da Ficsp, o Simcsp passa a
participar ativamcntc das ncgociaocs dc acor
dos salariais com os sindicatos dc mctalrgicos.
Ainda cm .,, o Simcsp rcaliza importantc
trabalho cm conjunto com a Cartcira dc Co
mrcio xtcrior do 8anco do 8rasil (Caccx):
ldcrcs do Sindicato sugcrcm ao Congrcsso a
claboraao dc uma lci quc modcrnizc o trata
mcnto allandcgrio do pas.
Aprovada a partir da rcivindicaao do Si
mcsp, a nova lci csipula quc o imposo allan
dcgrio, por cxcmplo, passc a incidir sobrc o
valor dos cquipamcntos c nao mais sobrc o pcso
c os tipos dc componcntc do produto.
Nos anos scguintcs, a indsria automobi
lsica chcga ao 8rasil para car. Como vimos
no captulo antcrior, Ford, Gcncral Motors,
\olkswagcn c outras montadoras causam uma
rcvoluao no pas. Com imprcssionantc intcnsi
dadc, as lbricas passam a movimcntar divcrsos
sctorcs, principalmcntc, o dc mquinaslcrra
mcnta, plsicos, couro c matcrial cltrico, alm
dc outros quc dcmandam cquipamcntos dc lun
diao, tratamcnto trmico, pintura c movimcn
taao dc matcriais, como o sctor dc autopcas.
govcrno dc Juscclino Kubitschck pcrmi
tia a importaao dc cquipamcntos, inclusivc
usados. Sindicato, cntao, rcivindica partici
paao no proccsso dc compra do cxtcrior, pas
sando a atuar ao lado da Comissao dc Poltica
Aduancira para quc lossc lcita sclcao nas im
portaocs. ncssc momcnto quc sc introduz o
conccito dc similar nacional. Cabia ao Simcsp
dctcrminar, mcdiantc consulta aos associados,
sc uma pca a scr importada tinha ou nao simi
lar nacional.
SINDIMAQ,
PRIMEIRAS
BATALHAS
v
Torno automtico monofuso de
carros mltiplos Ergomat A 25
Milton Ayres de Almeida Freitas
Fundio de ferro das
Indstrias Romi
127 DO SYNDI CATO ABI MAQ, SETENTA ANOS DE LUTA PELO BRASI L 4
m novcmbro dc ., rcalizada a primci
ra Fcira da Mccnica Nacional, no Parquc do
!birapucra. cvcnto scrviu para conscicntizar
os cmprcsrios brasilciros dc quc a indsria
nacional cra lortc, quc podia c sabia labricar
mquinas. Na lcira s cram cxibidos produtos
nacionais. s cmprcsrios csrangciros s po
dcriam cxpor prottipos dc mquinas quc, no
luturo, prctcndiam produzir no 8rasil. ssa
posura scvcra, dcpois amcnizada, loi impor
tantc para csabclcccr limitcs c valorizar a lcira.
csdc as primciras cdiocs, a Fcira Mccnica
sc consolidou como o principal cvcnto do sctor
dc bcns dc capital do pas.
A Fcira Mccnica loi um cvcnto pionciro, or
ganizado pcla Alcntara Machado, quc convi
dou o Simcsp para uma parccria na organizaao
c patrocnio. Na poca, a cultura das grandcs
lciras ainda nao csava disscminada no pas.
prcsidcntc do Sindicato na poca cra inar
Kok. lcito cm . c rcclcito at ., clc cscvc
a lrcntc da cntidadc por a anos. Tinha como
grandc bandcira asscgurar maior participaao
da indsria nacional no mcrcado dc mquinas.
urantc sua gcsao, a cntidadc dcu passos im
portantcs. mrito dc Kok agrcgar ao Simcsp
vrios outros sctorcs da indsria dc mquinas.
Um lato lcmbrado com orgulho: cm ., quan
do loi criada a Associaao 8rasilcira da !ndsria
dc MquinasFcrramcnta (Abimal) c a inds
tria dc mquinas corria o risco dc sc dividir cm
vrios lragmcntos, Kok chamou os cmprcsrios
do sctor para uma convcrsa c os convcnccu a in
tcgrar o Simcsp. Surgiram cntao as primciras
Cmaras da Abimal, rcspccivamcntc a dc M
quinas Tcxtcis, congrcgando os lundadorcs da
casa c a dc MquinasFcrramcnta.
Kok conscguiu mosrar quc as rcivindicaocs
dc um sctor da indsria podiam cscndcrsc
aos outros, pois todos, no lundo, cram bcns dc
capital. cssa lorma, cram poucos os plcitos
individualizados. Uma rcivindicaao quc iria
atcndcr aos intcrcsscs dc um labricantc dc m
quinas da indsria grca tambm tcrminaria
atcndcndo as ncccssidadcs do scgmcnto dc m
quinas tcxtcis ou do sctor dc plsico.
A palavra mais cclcbrada na cntidadc cra
uma s: uniao. Kok a usou tambm para contcr
os conitos intcrnos do Sindicato, quc cram, dc
ccrta lorma, curiosos. pcqucno cmprcsrio
cava rcssabiado com o grandc, o quc contava
com a participaao csrangcira olhava mcio dc
lado para o quc cra intciramcntc nacional.
grandc dcsao da cntidadc loi harmonizar to
dos os grupos c intcrcsscs.
As cmaras sctoriais cram inicialmcntc cha
mados dc cpartamcntos Nacionais. cntro
do propsito c artc dc convcnccr os cmprcsrios
dc dilcrcntcs sctorcs da indsria dc mquinas
a sc associar, Kok props a criaao dc novos
EINAR KOK,
AS PRIMEIRAS
CMARAS
dcpartamcntos. dilcrcncial cra quc o prc
sidcntc dc cmara dcvcria scr cscolhido pclos
cmprcsrios do sctor. ra clciao mcsmo, nao
mcra nomcaao do prcsidcntc. Uma posura
quc cativou os cmprccndcdorcs.
Surgiram cntao as divcrsas cmaras, conlor
mc podc scr viso na Linha do Tcmpo ao nal
do captulo.
As cmaras sctoriais sc dividcm cm dois gru
pos: o quc scguc a lgica do produto mqui
naslcrramcnta, bombas, vlvulas, por cxcmplo
, c o quc scguc a lgica do mcrcado sanca
mcnto bsico. No primciro, discutcmsc qucs
tocs amplas, porm pontuais, como o dcsino
do produto, prcos, clicntcs, concorrcncia. No
scgundo, as discussocs sao rcsritas ao mcrcado,
as csratgias sao dilcrcnciadas. sudamsc,
por cxcmplo, as polticas do sctor, a lorma dc
contrataao das cmprcsas, na maioria csatais,
como no caso do sancamcnto bsico.
m .6, loi cditado o primciro catlogo
gcral das indsrias dc mquinas do pas. Ti
nha o nomc dc spccicaocs do Comprador
!ndusrial c nao loi lcito pcla Abimaq, mas as
cmprcsas mcncionadas cram associadas.
m .6, o Sindicato assumc a lidcrana no
inccntivo a criaao do Programa spccial dc
Financiamcnto (Finamc), ativo at hojc c quc
linancia novos cquipamcntos, dc labricaao
nacional, a taxas subsidiadas c prazos mais di
Einar Kok
(presidente de 1958-1983)
latados para pagamcnto. s rccursos sao cap
tados no 8anco Nacional dc cscnvolvimcnto
conmico c Social (8NS) c no cxtcrior.
Sindicato nao s promovcu rcuniocs para vcn
dcr a idia como contribuiu para a rcalizaao
dos primciros contratos.
Einar Kok com o engenheiro Jarbas O.
Nascimento ( esq.) e o ento diretor
administrativo do SFSA, Domingos
Somma ( dir.), em visita usina
de So Jos dos Campos, 1976
131
urantc os anos .6c, o Minisrio da !n
dsria c Comrcio d incio aos planos gra
dativos dc industrializaao dc mquinas c
cquipamcntos quc tcrminaram csabclcccndo
rcgras para a aprovaao dc projctos individuais
das cmprcsas. objctivo cra inccntivar a la
bricaao dc novos tipos dc mquina no 8rasil
cm subsituiao as importadas. Sindicato
marcou prcscna no Consclho dc cscnvol
vimcnto !ndusrial (C!), chcgando a aprc
scntar ccrca dc quarcnta planos dc
nacionalizaao dc labricaao dc
mquinaslcrramcnta, rodovirias,
tcxtcis, agrcolas c automotrizcs.
Sindicato tambm loi atuantc
nas rcuniocs da Associaao Latino
Amcricana dc Livrc Comrcio, obtcndo con
ccssocs tarilrias para cxportaao dc produtos
aos pascsmcmbros.
m .6, surgiram os Acordos dc Parti
cipaao, quc csabclcccram uma divisao dc
intcrcsscs cntrc o comprador c a indstria
dc mquinas. comprador podcria impor
tar dctcrminados cquipamcntos com rcduao
dc tarilas allandcgrias, dcsdc quc adquiris
sc outros produtos dc labricaao nacional.
Quando havia divcrgcncia cntrc o govcrno c
o importador, as consultas sobrc a cxiscncia
dc similarcs nacionais cram lcitas por mcio do
Sindicato, quc virou uma rclcrcncia ncssc tipo
dc acordo. ra a chamada Anlisc dc Simila
ridadc Nacional.
MQUINAS
BRASILEIRAS: A
LUTA CONTINUA
v
utros dcsaos cspcravam a cntidadc num
pas quc buscava novos arcs. m .,, para
complcmcntar a atuaao do Sindicato, loi lun
dada a Associaao 8rasilcira da !ndsria dc
Mquinas c quipamcntos (Abimaq). Quatro
anos dcpois, .,, o Simcsp, cm lasc dc gran
dc crcscimcnto, muda dc nomc para atcndcr
os labricantcs dc mquinas dc todo o pas,
vira Sindicato !ntcrcsadual da !ndsria dc
Mquinas (Sindimaq). a cntidadc passa a
tcr nomc c sobrcnomc: AbimaqSindimaq.
motivo claro. Um sindicato patronal (Sin
dimaq) tcm por nalidadc ncgociar com os
sindicatos dos cmprcgados, c a Abimaq ca
livrc para sc dcdicar a qucsocs mais amplas
do sctor.
m .,, o Simcsp participou do Grupo .,
da Ficsp, quc loi o principal articulador dc nc
gociaao na rctomada do proccsso dcmocrtico,
dcpois dc catorzc anos num ccnrio cm quc os
salrios cram ditados por normas govcrnamcn
tais. Pclo lado patronal, o Simcsp sc dcsacou
nas ncgociaocs com os Sindicatos dos Mcta
lrgicos, principalmcntc da rcgiao do A8C, li
dcrado, naqucla poca, por Luiz !ncio Lula da
Silva. Ao lado do Simcsp, csavam tambm o
sindicato patronal da indsria automobilsica
c outros sctorcs da indsria.
v
NOVO NOME,
VELHAS BATALHAS
m ., Valtcr
Sacca clcito prcsi
dcntc, c cm sua gcs
tao a Abimaq ganha
nova scdc. prdio
prprio dc sctc an
darcs, inaugurado
cm . na Avcnida
Jabaquara, cuja cons
truao loi iniciada na
gcsao dc inar Kok,
loi mais um marco na hisria do sctor dc m
quinas c cquipamcntos. Com cspaosas insala
ocs, ,.cc mctros quadrados, a cntidadc podia
ampliar c mclhorar a assiscncia aos associados.
m boa hora, pois ncssc pcrodo o nmcro
dc scios comca a crcsccr. Com a abcrtura
dcmocrtica c a intcnsicaao das ncgociaocs
trabalhisas, a indsria dc mquinas passou a
tcr, todo ano, um dissdio colctivo, c cssc lato
dcspcrtou o intcrcssc dc muitos cmprcsrios.
s salrios sc tornam assunto importantc,
consantcmcntc dcbatido pclos cmprcsrios dc
mquinas c cquipamcntos.
No incio da dcada dc .c, ainda vigorava
a Lci dc Rcscrva dc !nlormtica, quc rcgula
mcntava um tanto rigidamcntc a utilizaao da
clctrnica nas mquinas c cquipamcntos labri
cados no 8rasil, cnquanto no rcso do mundo
cla avanava cm ritmo acclcrado. A lci criava
dil iculdadcs para
quc nossa indstria
acompanhassc os
passos do plancta.
ra vcdado ao cm
prcsrio importar um
produto clctrnico sc
houvcssc similar na
cional. !ndcpcndcn
tcmcntc da qualidadc
do produto ou da boa
intcnao da lci, o lato quc o prco daqui cra dc
trcs a cinco vczcs maior quc l lora. A dilcrcn
a criava um srio problcma dc compctitividadc
para a indsria nacional c um risco dc dclasa
gcm tccnolgica. qucm cs disposo a com
prar um cquipamcnto indcpcndcntc dc prco:
mais dclasado cm rclaao ao importado:
A Abimaq cntrou ncssa qucda dc brao com
o govcrno, mas o problcma s acabou cm .c,
quando Fcrnando Collor rcvogou a Lci dc Rc
scrva dc !nlormtica, numa dccisao quc criou
condiocs para modcrnizar c tornar compctiti
va nossa tccnologia cm todos os sctorcs.
utra atividadc importantc na gcsao .
.6 do Sindicato: a Abimaq passou a adminis
trar, organizar c coordcnar, aliada ao govcrno, os
j conhccidos Acordos dc Participaao. m lun
ao da lcgislaao da poca quc ia muito alm da
Lci dc Rcscrva dc !nlormtica , a importaao
NOVA SEDE, O N
DA INFORMTICA
Fachada da Abimaq na
Avenida Jabaquara, 2925
Durante o mandato de Walter Sacca
(presidente, 1983-1986), a Abimaq
passou a administrar, organizar e
coordenar os Acordos de Participao
v
dc bcns dc capital cra, como vimos, condicionada
aos acordos com a indsria nacional.
Foi uma aao muito importantc. c ., a
.6, homologaramsc pcla Caccx quasc a.ccc
casos dc acordos c rcvisocs dc Acordos dc Par
ticipaao, com valor total ncgociado da ordcm
dc . bilhocs dc dlarcs. cm .,, no pcrodo
dc janciro a abril, loram homologados dczcno
vc novos acordos, movimcntando mais dc .cc
milhocs dc dlarcs.
m .6, com a dcmocracia sacudindo o pas,
a Abimaq tambm rcspirou novos arcs. Com o
m do ciclo dc govcrnos militarcs, a cntidadc
vivcu, aps anos, a primcira disputa clcito
ral. Com comparccimcnto dc 6 dos associa
dos c aps dois intcnsos turnos no primciro
dcu cmpatc , a oposiao vcnccu a situaao, c
Luiz Carlos clbcn Lcitc loi clcito prcsidcntc.
Na poca, clbcn cra dirctor do dcpartamcnto
dc Mquinas Grcas da cntidadc. A acirrada
disputa provocou algumas ssuras, mas logo a
causa comum sc rcvclou mais lortc. A atuaao
da cntidadc, at cntao mais voltada para a pro
tcao do produto nacional diantc dos csran
gciros c qucsocs tributrias, loi rcdirccionada.
A Abimaq ganhou mais agilidadc com
a inlormatizaao c a rccsruturaao.
Novos scrvios passaram a scr olcrcci
dos, c trabalhos dc maior cnvcrgadura
pudcram scr dcscnvolvidos.
Um dos problcmas srios idcnti
cados na gcsao dc clbcn Lcitc loi
a qucsao trabalhisa. s acordos, as
convcnocs colctivas, cram lcitos scm
prc obcdcccndo aos intcrcsscs da inds
tria automobilsica, o quc ncm scmprc
cra bom para a indsria dc mquinas.
Comrcio xtcrior c dvidas jurdicas
tambm passaram a intcgrar a pauta da
Abimaq.
utro ponto importantc quc o pas cra
arrcbatado pclos vrios pacotcs cconmicos
Plano Cruzado, \crao, Collor ! c Collor !!
, quc cxigiam grandc movimcntaao do sc
tor dc mquinas c cquipamcntos c posura dc
dilogo consantc com cmprcsrios, govcrno c
trabalhadorcs.
A gcsao dc clbcn Lcitc loi tambm marca
da pcla abcrtura c dcsccntralizaao da Abimaq.
Antcs, as dccisocs cram muito conccntradas na
prcsidcncia c na dirctoriagcral. Logo nos pri
mciros anos, loram criadas cntrc dozc ou trczc
dirctorias, cada uma com aocs cspcccas. Pc
rodo cm quc surgiram vrios dcpartamcntos,
como o dc Rclaocs Trabalhisas, Promoao dc
Comrcio xtcrior, Adminisrativo, Financci
ro c Assuntos Jurdicos. Tambm loi criado um
comitc dc poltica indusrial para dcbatcr, no
mbito da Abimaq, todos os assuntos rclativos
a poltica indusrial do pas. cssa lorma, a cn
tidadc pdc sc posicionar dc mancira corrcta
dclcndcndo todos os intcrcsscs da indsria dc
mquinas c cquipamcntos nas convcrsas com o
govcrno ou com outros sctorcs. s cmprcsrios
csavam anados no discurso.
Com a nova gcsao, a cntidadc conquisou
posiao poltica dcsacada, mais lortc c dc
muito rcspcito nao s cntrc cntidadcs como
Ficsp c Conlcdcraao Nacional das !ndsrias
(CN!), como no govcrno lcdcral c no Minis
DELBEN LEITE E A
DESCENTRALIZAO
trio da Cicncia c Tccnologia, do cscnvolvi
mcnto, !ndsria c Comrcio c no Minisrio
do Trabalho.
utro lato importantc da primcira gcsao dc
clbcn Lcitc loi a criaao do prcmio Sindimaq
dc cscnvolvimcnto Tccnolgico, cm .,.
objctivo cra inccntivar os invcsimcntos cm
tccnologia. A Abimaq passou a prcgar o dc
scnvolvimcnto da indsria local c nao apcnas
a dclcsa das lrontciras nacionais. \rios pro
ssionais da rca tccnolgica loram chamados
para avaliar os trabalhos inscritos no prcmio.
a busca pclo dcscnvolvimcnto tccnolgico
nao parou a. A divisao dc cscnvolvimcnto
Tccnolgico c Prossional, tambm criada no
pcrodo, rmou, cntrc outros, acordos com a
!tlia c a Frana. ob
jctivo cra idcntil icar
cmprcsas scmclhantcs
ncsscs pascs c, dcssa
lorma, translcrir tccno
logia ao 8rasil.
Tambm nos anos
.c, loram criadas as
dclcgacias rcgionais,
com a intcnao dc la
cilitar o atcndimcnto
dc associados lora dc
Sao Paulo. Foram
insaladas rcprcscn
taocs da Abimaq cm Minas Gcrais, Rccilc,
Santa Catarina, Paran, Rio dc Janciro c Rio
Grandc do Sul. Foi ncssc pcrodo abcrto um
cscritrio cm 8raslia para acompanhar mais
dc pcrto a cvoluao dc todos os assuntos quc
alctavam um sctor tao variado c complcxo
como o quc produz dc mquinas.
No nal da dcada dc .c, loi criada a i
rctoria dc Fciras c xposiocs Nacionais c
!ntcrnacionais. A Abimaq passou a organizar
a participaao do 8rasil cm lciras no cxtcrior
com ajuda do govcrno lcdcral, por mcio do
!tamaraty. objctivo da parccria com 8ras
lia cra diminuir o cuso para quc os associa
dos quc participavam dc cvcntos no cxtcrior
pudcsscm mosrar com mais lora a cara no
mcrcado intcrnacional.
Foi ncssc pcro
do, c ncssa gcsao,
quc a Abimaq co
mcou a promovcr
missocs comcrciais
para os pascs com
os quais o 8rasil j
mantinha rclaocs
comcrciais c tam
bm para rcgiocs
ondc os cmprcsrios
brasilciros manilcs
tavam intcrcssc cm
Luiz Carlos Delben Leite
Anncio do Prmio Sindimaq de
Desenvolvimento Tcnolgico
Fachada do edifcio da Associao
Empresarial de Joinville, onde se
localiza a nova Sede Regional de
Santa Catarina (SRSC) da Abimaq
comcrcializar produtos. A csratgia cra par
ticipar dc cvcntos l lora, mosrar o quc cra a
indsria dc mquinas no 8rasil c o papcl da
Abimaq c lazcr contatos, atraindo assim ao
pas potcnciais compradorcs csrangciros.
A Abimaq conscguiu ainda rmar parccrias
importantcs com bancos, como o 8radcsco c
o 8anco do 8rasil. A intcnao cra disponibi
lizar mais crdito para a compra dc mquinas
principalmcntc durantc cvcntos promocio
nais, como a Fcira Mccnica. Foi ncssa poca,
pclo nal da dcada dc .c, quc sc criou o
programa uromaq. s cmprcsrios podiam
cntao comprar mquinas por mcio do Finamc,
quc nanciava at ,c do valor, c os bancos
nanciavam mais ac.
utro marco loi a translormaao, cm .,
do Sindimaq cm sindicato nacional. nomc,
no cntanto, loi mantido, pois o Sindimaq j cra
conhccido intcrnacionalmcntc c cra um dos
maiorcs da Amrica Latina.
As aocs da gcsao clbcn Lcitc acabaram
atraindo mais associados. c ,cc, quando clc
assumiu, o nmcro passou para ..ac, quando
clbcn Lcitc dcixou a prcsidcncia, cm ... n
trou Luiz Priclcs Muniz Michclin, quc cou
apcnas um ano no comando da Abimaq c loi
subsitudo por Srgio Paulo Pcrcira dc Maga
lhacs, quc pcrmancccu na prcsidcncia at ..
v
Desde 1980, a Abimaq organiza
a participao do Brasil em feiras
internacionais como a Argenpls 2006
Luiz Pricles Muniz Michielin,
presidente da Abimaq entre 1991 e 1992
A dcada dc .c loi marcada, alm da dc
lcsa da indsria nacional, pcla promoao dc
lciras, o csmulo a qualidadc c a inovaao
tccnolgica. Foi nos anos .c quc nasccu o
sistcma Agrishow, lormada pcla Abimaq,
Anda, Abag c Socicdadc Rural. A primcira
lcira acontcccu cm Ribcirao Prcto, cm ..
itcnta c scis cmprcsas participaram do cvcn
to, c o pblico rcgisrado loi dc ccrca dc c.ccc
pcssoas. m ., passou a participar tambm
a Agrishow Pccuria, lcira dc tccnologia dc
produao animal. ncgcio dcu bons rcsulta
dos, c o siscma loi ampliado para novas rcgi
ocs do pas, como Mato Grosso c 8ahia. m
acca, surgiu a Agrishow Ccrrado, rcalizada
cm Rondonpolis. ois anos mais tardc loi a
vcz dc Rio \crdc rcccbcr a Agrishow Comigo.
m acc, o ano da cxpansao para o Nordcs
tc, a Agrishow loi rcalizada cm Lus duardo
Magalhacs, na 8ahia. Ccrca dc ac.ccc pcsso
as auram ao local.
Para cuidar das lciras, inclusivc do Agrishow,
loi criada uma agcncia, a Public, quc pcrtcncc
a Abimaq: uma lorma cncontrada pcla cntida
dc para adminisrar os lucros obtidos cm lciras
dc mquinas c cxposiocs, por cxcmplo, pois a
Abimaq uma insituiao scm ns lucrativos.
A Public uma cmprcsa limitada, mas
das cotas pcrtcnccm a Abimaq c . ao prc
sidcntc da cntidadc. Quando um prcsidcntc
dcixa o cargo, dcixa as cotas para o succssor.
A Public tcm a prpria contabilidadc, latura
a rcccita, paga todos os imposos c translcrc o
lucro para os acionisas, no caso a Abimaq.
ois outros pontos marcaram a gcsao dc
Srgio Magalhacs: a consolidaao dc uma ccn
tral dc scrvios complcta para os associados c
a intcrnacionalizaao do sctor. Magalhacs loi
um dos rcsponsvcis pcla prossionalizaao da
aao insitucional. Criou um programa para
translormar as duas cntidadcs Abimaq c Sin
dimaq cm vcrdadciros bancos dc scrvios aos
associados c ao sctor. s luncionrios das duas
cntidadcs rcccbcram trcinamcnto para atcn
dcr a todas as dcmandas dos associados. ntrc
as prticas adotadas na gcsao dc Magalhacs,
csava a disponibilizaao da scdc para cvcntos
dos associados. Foram rcalizados mais cursos
tcnicos, scminrios c cxposiocs. Salao do
Marccnciro c o Salao da Cosura, por cxcmplo,
loram rcalizados ncssc pcrodo.
Magalhacs inccntivou a participaao do sctor
dc mquinas c cquipamcntos cm cvcntos intcr
nacionais. s associados passaram a scr capaci
tados para o proccsso dc intcrnacionalizaao.
dcpartamcnto dc Comrcio xtcrior tambm
loi rcvigorado. As csratgias comcrciais, cm
tcmpos dc abcrtura cconmica, passaram a in
tcgrar a pauta das duas cntidadcs. Scminrios c
cursos para cntcndcr a nova situaao cram lrc
FEIRAS, QUALIDADE E
INTERNACIONALIZAO
DO SETOR
Srgio Paulo Pereira de Magalhes
qucntcs no pcrodo. Magalhacs tambm criou
um agrcssivo programa dc missocs comcrciais.
objctivo cra visitar as principais lciras do sc
tor na uropa, sia c sados Unidos. m um
ano dc . a . , ccrca dc cc cmprc
srios viajaram com a AbimaqSindimaq cm
missocs comcrciais. Foi tambm quando um
grupo tcnico da rca dc Rccursos Humanos
lcz uma viagcm a uropa para cntcndcr as mu
danas nas rclaocs dc trabalho, aprcndcr como
luncionava a cquaao capital, maodcobra c
produtividadc.
No nal dos anos .c, clbcn Lcitc assu
mc novamcntc a prcsidcncia da Abimaq. Na
poca, surgc o !nlormaq, vcculo dirccionado
cxclusivamcntc aos associados cujo objctivo
mantcr inlormados os cmprcsrios do sctor dc
mquinas c cquipamcntos.
Com o advcnto dos programas dc qualidadc
nas cmprcsas, outra novidadc dos anos .c a
criaao do Sclo Abimaq dc Qualidadc, basca
do na adcquaao as rcgras da ccrticaao !S
ccc c no prcmio da Fundaao Nacional da
Qualidadc. objctivo cra csimular as cmprc
sas a sc dcdicarcm, cada vcz mais, as polticas
dc qualidadc dcntro das companhias, tornan
dosc mais compctitivas nos mcrcados intcrno
c cxtcrno.
utra luta grandc do pcrodo loi o csmulo
ao dcscnvolvimcnto tccnolgico das cmprcsas
por mcio dc vantagcns scais. Numa parccria
com o govcrno do prcsidcntc Fcrnando Hcn
riquc Cardoso c com a Sccrctaria da Rcccita
Fcdcral, a Abimaq criou uma lci para promo
vcr a inovaao tccnolgica. A intcnao cra pcr
mitir as cmprcsas jogar como dcspcsa todos os
gasos rcalizados cm proccssos dc pcsquisa c
dcscnvolvimcnto tccnolgico da compra dc
mquinas ao rcgisro da patcntc. Foi tambm
quando surgiu o !nsituto dc Pcsquisa c cscn
volvimcnto da Abimaq.
m .,, o Simcsp participou do Grupo .,
da Ficsp, quc loi o principal articulador dc nc
gociaao na rctomada do proccsso dcmocrtico,
dcpois dc catorzc anos num ccnrio cm quc os
salrios cram ditados por normas govcrnamcn
tais. Pclo lado patronal, o Simcsp sc dcsacou
nas ncgociaocs com os Sindicatos dos Mcta
lrgicos, principalmcntc da rcgiao do A8C, li
dcrado, naqucla poca, por Luiz !ncio Lula da
Silva. Ao lado do Simcsp, csavam tambm o
sindicato patronal da indsria automobilsica
c outros sctorcs da indsria.
v
Capa da 1. edio do Informaq
A dcada dc accc comcou com novos dcsa
os para o sctor dc mquinas c cquipamcntos c
tambm, claro, para a Abimaq. gigantc chi
ncs acordou, mosrou a quc vcio, c a poltica
indusrial do 8rasil dcusc ao luxo dc continuar
cm bcro csplcndido. Sctorcs produtivos como
a indsria c agricultura tcntam sc cquilibrar
com o rcal valorizado, lato quc agrada aos in
vcsidorcs csrangciros, mas dcsaquccc nossa
indsria. m mcio a cssc turbulcnto contcx
to, Ncwton dc Mcllo assumc a prcsidcncia da
Abimaq, cm acc. Para cnlrcntar mclhor a
concorrcncia chincsa, a cntidadc abriu um cs
critrio na China. A Abimaq tambm lanou
um livro, cm acc6, sobrc o mcrcado chincs:
China. o scu lcito sobrc a !ndsria dc
Mquinas c quipamcntos do 8rasil, basc
ado num csudo claborado pcla cconomisa
Patrcia Marronc. A publicaao dirigida
aos labricantcs dc mquinas brasilciros quc
qucrcm conhcccr a cconomia chincsa.
s csudos tambm avanaram sobrc
outro sctor, o sidcrrgico. documcnto,
igualmcntc bascado num trabalho dc Pa
trcia Marronc, dcsvcnda a sidcrurgia no
8rasil c no cxtcrior para os cmprcsrios
do scgmcnto dc mquinas.
utro lcito importantc da gcstao
dc Ncwton Mcllo loi a rcalizaao da
Agrishow Scmirido, cm acc6 cm
Pctrolina, Pcrnambuco. A csratgia dcscobrir
novos mcrcados para as mquinas agrcolas.
As rclaocs com o govcrno, principalmcntc a
Agcncia dc Promoao dc xportaocs c !nvcs
timcntos no 8rasil (Apcx), loram lortalccidas
na gcsao dc Mcllo. cscnvolvcramsc aocs
cspcccas dc promoao dc comrcio cxtcrior
do sctor dc mquinas c cquipamcntos com os
mcrcados dc quatro pascs: Argcntina, Mxico,
Rcino Unido c !tlia. As rclaocs com o Mcr
cosul tambm csivcram na agcnda da Abimaq
nos ltimos dois anos.
No corpoacorpo com as grandcs compa
nhias, a Abimaq tambm conscguiu pontos
importantcs nos ltimos anos. Conscguiu, por
cxcmplo, adotar novos proccdimcntos dc com
pras c pagamcntos com a Pctrobras c com a
Companhia \alc do Rio occ.
!ntcrnamcntc, a Abimaq tambm alou vos
altos obtcvc a ccrticaao pcla norma !S
ccc. Tantas conquisas uniram ainda mais
a cquipc da Abimaq, lormada, atualmcntc,
por .. luncionrios, catorzc csagirios c a6
cmaras sctoriais: Ar comprimido c Gascs
(CSAG), 8ombas c Motobombas (CS8M),
quipamcntos para Cimcnto c Mincra
ao (CSCM), quipamcntos para !rrigaao
(CS!), mpilhadciras (CSMP), quipa
mcntos Navais c shorc (CSN), Fornos c
sulas !ndusriais (CSF!), Fcrramcntas c
NOVOS DESAFIOS
Modclaocs (CSFM), quipamcntos para Gi
nsica (CSG!N), Hidrulica, Pncumtica c
Automaao !ndusrial (CSHPA), Mquinas c
Accssrios para a !ndsria do Plsico (CS
MA!P), Mquinas c Accssrios Tcxtcis (CS
MAT), Mquinas c quipamcntos Grcos
(CSMG), Mquinas c quipamcntos para
Madcira (CSMM), MquinasFcrramcnta
(CSFM), Mquinas c !mplcmcntos Agrcolas
(CSM!A), Alimcntcia, Farmaccutica c Rclri
gcraao (CSM!AFR!), Mquinas Rodovirias
(CSMR), Projctos c quipamcntos Pcsados
(CSPP), Mquinas, quipamcntos c !nsru
mcntos para Controlc dc Qualidadc, nsaio
c Mcdiao (CSQ!), Transmissao Mccnica
(CSTM), \lvulas !ndusriais (CS\!), Gru
po dc Trabalho dos Fabricantcs dc Mquinas c
quipamcntos para a Consruao Civil (GT
C!\!L), Grupo dc Trabalho dos Fabricantcs
dc Fcrramcntas (GTFF), Grupo dc Trabalho
dos Fabricantcs dc Mquinas c quipamcntos
para Jias c Ans (GTJ!AS), c Sindicato
Nacional das !ndsrias dc quipamcntos para
Sancamcnto 8sico c Ambicntal (Sindcsam).
Agora, a luta da cntidadc para dcsoncrar as
mquinas c cquipamcntos dc imposos para quc
o invcsimcnto quc barato, como no rcso
do mundo, cspccialmcntc na China. Tradiao
para cssa nova luta a Abimaq tcm. 8asa lcm
brar quc loi por intcrvcnao da cntidadc quc os
importados passaram tambm a solrcr tributa
ao cspccca, o quc igualou o tratamcnto para
Imagem area da Agrishow.
Ao lado, o atual presidente da
Abimaq Newton de Mello
144
v
produtos nacionais c importados. A Abimaq
conscguiu quc tanto no importado quanto no
nacional o comprador pudcssc contar com os
crditos dcsscs imposos.
Como dc intcrcssc do 8rasil quc ocorra
dcsoncraao tributria do invcsimcnto produ
tivo, a Abimaq lcvanta cssa bandcira com os
dcmais sctorcs da indsria. Anal, a mcdi
da quc a produao crcscc, aumcnta o nmcro
dc cmprcgos, csimulasc a compctitividadc c
as cxportaocs. Com isso, os nmcros do sc
tor podcm mclhorar ainda mais. m acc, o
scgmcnto dc bcns dc capital mccnico cxpor
tou ..,. bilhocs dc dlarcs c importou ,,
bilhocs. saldo na balana comcrcial loi dc
,,6 bilhocs dc dlarcs. sctor dc mquinas c
cquipamcntos cxportou , bilhocs c importou
, bilhocs dc dlarcs. saldo da balana loi
positivo pcla primcira vcz cm dcz anos. Sinal
dc novos rumos c muito trabalho pcla lrcntc.
O Agrishow atrai pblico de
aproximadamente 120.000 a
130.000 pessoas anualmente
., !ncio da cntidadc
., Prcsidcntc: Luiz Jorgc Ribciro
(.,..)
.c Nova dcnominaao Simcsp
(Sindicato da !ndsria dc
Mquinas do sado dc Sao
Paulo)
.. Toma possc o scgundo prcsidcntc
da cntidadc, Jorgc dc Souza
Rcscndc (...a)
. Fim da !! Gucrra Mundial
.c !ncio da indsria automobilsica
Planos dc mcta do govcrno JK
. Toma possc como prcsidcntc,
inar Kok, quc loi rcclcito por
succssivas gcsocs at .
. Primcira Fcira da Mccnica
.6c Polticas indusriais
Consclho dc cscnvolvimcnto
!ndusrial
.6c Criaao da Cmara Sctorial dc
8ombas c Motobombas
.6. Criaao da Cmara Sctorial dc
Mquinas Rodovirias
.6 sindicato assumc a lidcrana no
inccntivo a criaao da Finamc
.6 Criaao da Cmara Sctorial dc
Mquinas c quipamcntos para a
!ndsria do Plsico
LINHA DO TEMPO
.a Criaao do 8NS
.a lcito para prcsidcntc da cntidadc,
Joao Cavallari Sobrinho. (.a
.6)
.6 Assumc a prcsidcncia Milton
Ayrcs dc Almcida Frcitas (.6
.)
.6 Fundada a Cmara dc Mquinas
Tcxtcis, pioncira na cntidadc
. (6) Criaao da Cmara dc Mquinas
Fcrramcnta Fundador:
Gcraldo dc Mcndona Mcllo
Continuador: scvam Faraoni
.6 Criaao da Cmara Sctorial
dc Mquinas c !mplcmcntos
Agrcolas
.66 Criaao da Cmara Sctorial
dc Mquinas c quipamcntos
Grcos
.6, rigcm da Ficpag (Fcira
!ntcrnacional da !ndsria Grca)
.,a Criaao da Cmara Sctorial dc
Cimcnto c Mincraao
., Criaao da Cmara Sctorial dc
\lvulas !ndusriais
., Mudana dc dcnominaao para
Abimaq
mpilhadciras
quipamcntos para Sancamcnto
Ambicntal
.,, Criaao da Cmara Sctorial
dc quipamcntos Hidrulicos,
Pncumticos c dc Automaao
!ndusrial
.. 8itmcx, dcpois dcnominada
!tmcx (Fcira !ntcrnacional dc
Mquinas Tcxtcis)
., Criaao da Cmara Sctorial
dc quipamcntos para Ar
Comprimido c Gascs
.c junho Criaao da Cmara
Sctorial dc Mquinas c
quipamcntos para Madcira
. A cntidadc mudousc do prdio
no Palcio Mau c insalousc cm
scdc prpria na Av. Jabaquara
. Valtcr Sacca clcito o novo
prcsidcntc da Abimaq (..6)
. Criaao da Cmara Sctorial dc
quipamcntos Pcsados
. Criaao da Cmara Sctorial
dc lcmcntos dc Transmissao
Mccnica
.6 Luiz Carlos clbcn Lcitc assumc
a prcsidcncia da Abimaq (.6
..)
Fornos c sulas !ndusriais
., Criaao da Cmara Sctorial
dc Mquinas para a !ndsria
Alimcntcia, Farmaccutica c dc
Rclrigcraao !ndusrial
., !nauguraao da scdc rcgional do
Rio dc Janciro
.. 8rasilplas (Fcira !ntcrnacional
da !ndsria do Plsico)
. Muda o nomc do Sindimaq para
Sindicato Nacional da !ndsria dc
Mquinas
. !nauguraao das rcgionais dc
Minas Gcrais, Paran (junho),
Santa Catarina (julho) Rio
Grandc do Sul
Mquinas, quipamcntos para
Controlc dc Qualidadc, nsaio c
Mcdiao
Fcrramcntaria c Modclaocs
. .. Fcimalc Fcira !ntcrnacional
dc MquinaFcrramcnta
. Criaao da Cmara Sctorial
dc quipamcntos Navais c dc
shorc
.. !nsalaao do cscritrio da Abimaq
cm 8raslia
.. Luiz Priclcs Muniz Michiclin
succdc Luiz Carlos clbcn Lcitc
na prcsidcncia (...a)
do agroncgcio Translcrcncia
da Cmara dc Mquinas para
Madcira para Curitiba
. !ncio do Apcxmaq (Programa dc
apoio as cxportaocs do sctor da
Apcx8rasil)
. c/.c !nauguraao da rcgional dc
Piracicaba
accc maro .. cdiao da Fcmadc
acc. Luiz Carlos clbcn Lcitc
rcclcito prcsidcntc (acc. acc)
acc. Lanamcnto do !nlormaq jornal
mcnsal da Abimaq
acc. Criaao do Grupo dc Trabalho dc
Consruao Civil
.. Agrishow Ccrrado (MT)
acca dczcmbro Lanamcnto
do csudo Rumos da
Compctitividadc
.a Srgio Paulo Pcrcira dc Magalhacs
assumc a prcsidcncia (.a.)
. Agrishow csria cm Ribcirao
Prcto (SP)
quipamcntos dc !rrigaao
. Srgio Magalhacs rcconduzido a
prcsidcncia (. .)
.6 Criaao da dirctoria dc
Financiamcntos
. Luiz Carlos clbcn Lcitc clcito
para o tricnio . acc.
. maro Lanamcnto da
Panorama Rural Rcvisa mcnsal
acca dczcmbro ntrcguc a primcira
cdiao do Prcmio Abimaq dc
Jornalismo
acc novcmbro Criaao do !P
Maq (!nsituto dc Pcsquisa c
cscnvolvimcnto da !ndsria dc
Mquinas)
acc dczcmbro !nauguraao da
rcgional dc Ribcirao Prcto
acc Criaao do Modcrmaq pclo
govcrno, a partir dc sugcsao da
Abimaq
.. Agrishow Comigo (G)
.. Agrishow Luis duardo
Magalhacs (8A)
acc Ncwton dc Mcllo clcito
prcsidcntc da cntidadc (acc
acc,)
acc Criaao da Cmara Sctorial dc
quipamcntos para Ginsica
acc agoso Lanamcnto do csudo
do !mpaco do Ao sobrc o sctor
acc dczcmbro Prcmiaao !ntcgraao
Sctorial da Cmara dc Comrcio
Argcntino8rasilcira dc Sao Paulo
Lanamcnto do lundo dc
rcccbvcis da Abimaq
acc6 a./6 !nsalaao do cscritrio na
China 8cijing

.. Agrishow Scmirido (P)
acc6 .a/c Primcira Food Tcch
Fcira !ntcrnacional dc Mquinas
para a !ndsria Alimcntcia
acc6 Criaao do Grupo dc Trabalho
dos Fabricantcs dc Mquinas c
quipamcntos para Jias c Ans
acc6 Criaao do Grupo dc Trabalho
dos Fabricantcs dc Fcrramcntas
!ndusriais
acc6 !nauguraao da scdc rcgional
Nortc/Nordcsc, cm Pcrnambuco
acc6 janciro Ccrticaao !S cc.
De sol a sol com charme. A colheita es,
cada vez mais, ganhando conforto e tecnolo-
gia, e nada deixando a desejar dos carros de
luxo. Explica-se: as mquinas agrcolas agora
vm equipadas com ar-condicionado acio-
nado eletronicamente, cmbio automtico,
computador de bordo para monitorar perdas
na colheita e suspenso a ar. Um dos modelos
com todos esses atributos a Axial Flow Ex-
treme, da Case IH. Cusa cerca de 700.000
reais. Outra colheitadeira que desperta inte-
resse a John Deere 9750 STS. Com motor
turbinado e 325 cavalos de potncia, possui
excelente desempenho. A cabine de operao
foi projetada para dar conforto ao operador.
Comandos e controles foram projetados de
forma ergonomicamente correta. A 9750 tem
ainda um assento auxiliar, para outro profs-
sional que ajuda na colheita.
Trator assinado. O design, quem diria, che-
gou aos tratores. Um exemplo disso so os
modelos da srie 15 da John Deere o 6415,
6615 e o 7515. O desenho permite o bascula-
mento do cap e da cabine. O mecanismo,
segundo dados do fabricante, proporciona
menor tempo de ofcina, pois de fcil ma-
nuseio vantagem para o produtor. O motor
turbinado, e a potncia varia entre 106 e 140
cavalos. Outro ponto positivo: conta com um
sisema que permite a troca de quatro mar-
chas sem uso de embreagem e sem interrom-
per o fuxo de potncia. O trator consegue
unir motor potente, sisema de transmisso
efciente, moderno sisema eletrnico e ca-
bine que privilegia a ergonomia. Ergonomia,
alis, a preocupao do momento de boa
parte dos fabricantes de mquinas agrcolas.
Os modelos da Massey Ferguson da srie
6000 tambm so projetados para proporcio-
nar movimentao adequada e conforto ao
operador. O MF 6350 e o 6360 so robusos,
potncia de 190 e 220 cavalos, respeciva-
mente, e trazem todo o aparato moderno: ar-
condicionado e a famosa cabine ergonmica.
Tudo mo, sem esforo.
Iluminao de estdio. A New Holland
desenvolveu um modelo de colheitadeira a
CS660 que tem bom desempenho at du-
MQUINAS
DE SONHOS
rante a noite. Tudo mrito do projeto que va-
lorizou o sisema de iluminao da mquina.
So onze faris, do tipo usado em esdios
de futebol, que possibilitam viso noturna de
toda a extenso da colheitadeira, inclusive da
barra de corte. O design tambm favoreceu a
viso frontal do operador, que consegue ilu-
minar melhor a rea a ser percorrida. Fora as
luzes, a CS660 ainda tem direo hidrostica,
280 cavalos de potncia, monitor de perdas na
colheita, banco do carona e a novidade: uma
alavanca multifuno, que permite controlar
e ordenar diversas funes com apenas uma
das mos. O operador consegue assim, por
exemplo, modifcar a velocidade da mquina,
o posicionamento da plataforma, a altura do
molinete e a abertura do tubo de descarga.
O iate do armador grego Aristeles Onas-
sis, Chrisina O., tem 325 ps, dezoito su-
tes um quarto de 220 metros quadrados ,
piscina, sala de jantar, sala de esar, bibliote-
ca e bares em vrios pontos. Pode no ser o
mais luxuoso do mundo, mas, com certeza,
o mais glamouroso. Desflaram no Chris-
tina O. personalidades do mundo inteiro,
como Jackie Kennedy, Winson Churchill,
Frank Sinatra, Eva Pern, o prncipe Ranier
e a princesa Grace Kelly, de Mnaco, e atri-
zes como Marilyn Monroe, Greta Garbo e
Elizabeth Taylor. Aps a morte de Onassis,
o iate foi doado ao governo da Grcia. Um
grupo de invesidores se interessou pelo iate e
o reformou, mantendo as caracersicas ori-
ginais, inclusive o famoso mosaico cravado
no fundo da piscina, as torneiras de ouro da
sute do bilionrio e uma charmosa escada
em caracol. A reforma cusou 50 milhes de
dlares, e o barco foi colocado venda, recen-
temente, por cerca de 60 milhes de dlares.
O carro do Batman. O Murcilago LP640
da Lamborghini. A mquina foi desaque do
Salo do Automvel de Genebra em 2006 e
desafa os amantes de automveis. A pergunta
feita pelo fabricante : pronto para correr? A
151
propaganda tem motivo. O carro possui mo-
tor de 640 cavalos, V12, atinge velocidade m-
xima de 340 quilmetros por hora e capaz de
chegar a 100 quilmetros por hora em apenas
3,4 segundos. mais veloz que outros mode-
los da Lamborghini. O touro, realmente, es
solto. O LP 640 vem equipado com GPS. A
tecnologia da mquina tambm pode ser visa
no uso de fbra de carbono, inclusive no teto e
no painel. Valor sugerido: 280.000 euros.
Mais um cavallino rampante. A Ferrari 599
GTB Fiorano foi lanada no Salo do Au-
tomvel de Genebra em 2006 e o exemplo
do casamento perfeito entre a sofsicao e o
esilo esportivo marca regisrada da Ferra-
ri. O motor de 620 cavalos, V12, e atinge a
velocidade de 200 quilmetros por hora em
apenas onze segundos, e chega a 100 quil-
metros por hora em 3,7 segundos. A veloci-
dade mxima da mquina 330 quilmetros
por hora. A leveza e a esabilidade do carro
so resultado da combinao correta de alu-
mnio e fbra de carbono. O cmbio tem o
aval dos pilotos de Frmula 1 da Ferrari. A
marca tesa inovaes na pisa de F-1 e depois
transfere o que funciona aos carros de varejo.
Valor sugerido: 286.000 euros.
Passagem ultra-secreta. Como nos flmes
detetivescos, quando se desloca um livro
numa esante, uma porta secreta se abre e o
mocinho pode escapar do bandido ou, no
caso do Batman, transformar-se em super-
heri. Foi com essa referncia que a empresa
americana Hidden Passage Way criou um
sisema de alavancas que pode ser adequado
s casas modernas. A companhia consri
passagens blindadas por trs de bibliotecas,
escadas com alapo e lareiras fccias, que
tambm se transformam em passagem secre-
ta, caso seja necessrio uma fuga repentina.
Valor sugerido: 10.000 dlares.
Supermoto. As mquinas da empresa ameri-
cana Confederate Motor Company so conhe-
cidas, mundialmente, pelo design agressivo e
consruo quase artesanal. O lanamento da
companhia em 2006 o modelo Renovatio
Projec. Com visual futursico e minima-
lisa, a moto parece desinada a explorar at
outros planetas. Faria isso com louvor. Com
motor de 150 cavalos ou o de 190 opcional, a
mquina chega, facilmente, a 300 quilmetros
por hora. Consruda inteiramente de fbra de
carbono, titnio e alumnio, leve pesa 154
quilos e feita com peas essenciais. Arte
contempornea para o olhar.
Rob humanide a preo acessvel. Um gru-
po de pesquisadores associados a invesidores
japoneses da General Robotix, Moving Eye
e Pirkux Robotix criaram, em 2006, o Cho-
romet. O rob tem 35 centmetros de altura,
pesa 1,5 quilo e tem raio de ao de 20 graus
de liberdade de movimentos. Os sensores
responsveis pelos movimentos do humani-
de eso espalhados em pontos nas pernas, no
tronco e um controlador central. O pequeno
rob funciona a partir do sisema operacional
Linux e tem 32 MB de memria. A idia
que o Choromet se apresente como alterna-
tiva mais acessvel s indsrias e centros de
pesquisa que queiram usar robs como piloto
de provas. O valor ainda no es defnido.
153
Um Embraer de luxo. A companhia brasilei-
ra Embraer entrou para a aviao executiva de
luxo. O modelo Lineage 1000 considerado
um dos jatos mais exuberantes do mercado
atualmente. Produzido sobre a plataforma do
E 190, o modelo comercial da Embraer, aco-
moda dezenove pessoas e pode ser adaptado
ao goso do cliente. O jato possui cinco zonas
independentes que podem ser transformadas
em salas de reunies, sutes e sala de jantar.
Dois lavatrios integram o projeto original,
mas h espao para um terceiro, opcional,
assim tambm como uma ducha. O Lineage
dispe de autonomia de 7.778 quilmetros e
capaz de atingir altura de 12.497 metros. Va-
lor: 40,9 milhes de dlares.
O rei dos mares. Chegou a vez das viagens
subaquticas, como nas mais ousadas cenas
de realidade virtual. Em 2008, es previsa
a inaugurao de um hotel seis esrelas sub-
merso nas guas de uma ilha particular em
Fiji, no Pacfco; trata-se do Poseidon Resort.
O hotel foi projetado com a ajuda dos mesmos
engenheiros que desenvolvem os submarinos
da Marinha americana e, evidentemente,
preparado para suportar a presso da gua.
A aventura comea na chegada ao hotel: os
hspedes entraro por meio de tneis que os
levaro at as acomodaes. No quarto, a vi-
so ser como nos flmes infantis A Pequena
Sereia e Procurando Nemo: os visitantes po-
dero observar a vida marinha o tempo todo,
j que o teto transparente, feito de acrlico.
E, quando o fundo do mar esiver escuro,
basa acender as luzes externas. O espetculo
esar montado. Na sute presidencial, o hs-
pede poder ver tudo isso de Jacuzzi. A diria
presidencial: 20.000 dlares.
Supersnico privado. A companhia ame-
ricana Supersonic Aerospace International
desenvolveu um modelo de aeronave super-
snica para a aviao executiva. Trata-se do
Quiet Supersonic Travel, que tem capacidade
para doze pessoas e alcana 2.200 quilme-
tros por hora (2,3 Mach). Com tal desempe-
nho, o QSST leva apenas quatro horas para ir
de Miami ao Rio de Janeiro. O mesmo tempo
gaso para cruzar o Atlntico num vo de
Chicago a Paris, na Frana. A viagem para o
Japo tambm pode ser encurtada: oito horas
de Nova Iorque a Tquio. O tempo das via-
gens reduzido metade. Valor sugerido: 80
milhes de dlares.
Carro ao mar. A companhia inglesa Gibbs
Technologies, especialisa em veculos anf-
bios, que se movimentam na terra e na gua,
criou o Aquada. A mquina se encaixa per-
feitamente num flme do agente 007: da es-
trada pode passar para a gua com apenas
um toque no painel. As rodas se levantam
automaticamente, e basa guiar o veculo na
gua, usando o acelerador. Todo o processo
leva apenas doze segundos. A potncia do
Aquada tambm no de desprezar: tem
fora para puxar um ski aqutico. O motor
de 175 cavalos, V6. O carro vendido como
novo conceito de liberdade para dirigir.
Cusa 300.000 dlares.
155
O Brasil produziu a maior safra de caf de
toda a hisria em 2002. Foram 45 milhes de
sacas.
A safra de 2002-2003 de gros foi recorde
no Brasil. Foram 112,4 milhes de toneladas,
crescimento de 70% num prazo de apenas dez
anos. No perodo, o agronegcio brasileiro
passou a valer 424,4 bilhes de reais.
Na safra 2002-2003, o pas produziu 51,8 mi-
lhes de toneladas de soja. Um recorde. A
soja o principal produto agrcola brasileiro,
representando em torno de 40% da produo
de gros do Brasil.
O Edifcio Martinelli, consrudo entre 1922
e 1930, considerado o primeiro arranha-cu
de So Paulo. Tem 25 andares e 100 metros
de altura. Foi erguido pelo italiano Giuse-
ppe Martinelli. At ento, arranha-cu era
prdio de dez andares. Perdeu a posio dez
anos depois de inaugurado, quando surgiu o
Edifcio Sede do Banespa, com 35 andares e
161,22 metros de altura.
Trs edifcios so considerados os maiores do
pas atualmente: o Conde Pereira Carneiro,
no Rio de Janeiro, com 172 metros, erguido
em 1976; o Mirante do Vale, em So Paulo,
com 170 metros de altura, erguido em 1960; e
o Edifcio Itlia, tambm em So Paulo, com
165 metros de altura, erguido em 1965.
Cerca de 83% dos domiclios particulares do
Brasil possuem rede de gua, 48,8% rede de
esgotos e 85,8% contam com coleta de resdu-
os slidos. Mas 82 milhes de pessoas ainda
vivem sem esgoto, 43 milhes sem gua po-
tvel e 14 milhes no dispem de coleta de
lixo. Os dados so da Pesquisa Nacional por
Amosra de Domiclios (PNAD) de 2004.
A dcada de 1970 foi o perodo em que mais
se ergueu prdio no Brasil. O boom da ver-
ticalizao foi movido pela criao do Banco
Nacional da Habitao (BNH), criado em
1964. A insituio no operava diretamen-
te com o povo, mas era responsvel por gerir
o FGTS. Tambm fcou a cargo do BNH a
formulao e implementao do Sisema Fi-
nanceiro de Habitao (SFH) e do Sisema
Financeiro de Saneamento (SFS). Foi extin-
to em 1986.
A regio com a maior riqueza mineral do pas
conhecida Minas Gerais. O Esado abas-
tece de minrios os mais diversos setores e
pases desde quando o Brasil era colnia por-
tuguesa. Mas bom lembrar que o Esado
VOC SABIA?
156
do Par tem grande potencial, cuja riqueza
ainda no possvel quantifcar.
Na safra 2004-2005, a indsria de suco bateu
recorde de produo. Na ocasio, foi exporta-
do 1.411.173 toneladas de suco de laranja con-
centrado e congelado. O resultado foi 4,5%
superior safra anterior, de 1.350.287 tonela-
das. No ano seguinte ao recorde, o nmero
voltou a cair, o volume de exportaes foi de
1.341.737 toneladas.
Em 1966, foi inaugurado o primeiro shopping
center do Brasil, o Iguatemi, em So Paulo.
A imensa vitrine mudou a vida das pessoas.
Cheio de lojas, deu mais glamour ao consu-
mo e proporcionou aos brasileiros uma nova
forma de lazer.
A dcada de 1950 revolucionou a indsria
txtil no Brasil. Foi nesse perodo que o pas
comeou a usar tecido sinttico na confeco
de roupas, que a partir de ento eram feitas
em massa, o que barateava os produtos. Foi
tambm quando aparece a chamada cala
rancheira, de brim, que evoluiu para a popu-
lar cala jeans. A pea veio para subsituir as
calas de tecido.
Na Europa, o uso mdio de um trator de
900 horas por ano; e nos Esados Unidos
de 1.300 horas por ano. J no Brasil, o nme-
ro dobra: so cerca 2.300 horas por ano. Haja
flego, mecnica e tecnologia. Dessa forma,
uma mquina feita para o Brasil resise ao
trabalho em qualquer lugar do mundo.
Antes de fundar a Ford Motor, Henry Ford
criou um minitrator a vapor usando peas
de um velho cortador de grama e fabricando
outras num torno de pedal. Corria o ano de
1822. Tempos depois, com a Ford esruturada,
ele levou a idia de fazer trator aos acionisas.
Foi rejeitado. Insatisfeito, criou uma empresa
s para fazer a tal mquina. Nasceu a Ford e
Sons e o Fordson. O brinquedinho de Ford
acabou se tornando o primeiro trator de pro-
duo em massa e vendeu 750.000 unidades
nos EUA nos primeiros dez anos.
O programa Moderfrota, criado em 2000
pelo governo federal, contribuiu para que, at
2005, chegassem ao produtor brasileiro mais
de 25.000 colheitadeiras e quase 160.000 tra-
tores, segundo um balano feito pelo BN-
DES. A linha de fnanciamento, vinculada
ao Banco, desinada compra de mquinas
agrcolas. A vantagem so juros mais baixos
que os praticados no mercado.
157
FRASES
Cludio Lembo, governador do Esado de
So Paulo:
Consruir mquinas e equipamentos conferir
insrumento para conquisar o bem comum e ela-
borar o progresso.
Paulo Skaf, presidente da Federao das In-
dsrias do Esado de So Paulo (Fiesp):
Uma entidade de classe que regisra a hisria
do setor, identica suas necessidades, esuda e
cria sadas para cada uma delas e, principalmen-
te, une a todos os que nele atuam na luta por seus
ideais verdadeiramente representante de seus
associados. Essa a Abimaq.
Joo de Almeida Sampaio Filho, presidente
da Sociedade Rural Brasileira (SRB):
A Abimaq tem papel fundamental no atual
esgio e futuro desenvolvimento da indsria
brasileira. Sua trajetria marcada pela disse-
minao de moderna tecnologia em mquinas,
geso de negcios e de pessoas. Em especial para o
agronegcio, a entidade usa seu conhecimento em
mquinas e tecnologia para promover o progresso
do pas com base no avano da agricultura e do
sisema agroindusrial.
Guilherme Raposo, diretor de Suprimentos
e Logsica da CSN:
A CSN, como uma das precursoras do processo
indusrial no Brasil, parabeniza a Abimaq e re-
conhece sua importncia para o desenvolvimento
da indsria de mquinas e equipamentos, for-
talecendo o segmento cujo desempenho tem im-
paco direto sobre os demais setores produtivos do
pas. Alm disso, nos ltimos setenta anos vem
promovendo a modernizao da indsria e am-
pliando a competitividade do Brasil no cenrio
internacional.
Rogelio Golfarb, presidente da Associao
Nacional dos Fabricantes de Veculos Au-
tomotores (Anfavea) e diretor de Assuntos
Corporativos e Comunicao da Ford Motor
Company Brasil:
A Abimaq uma das mais relevantes associaes
empresariais do pas, com enorme folha de servios
presados em favor do setor produtor de mqui-
nas em geral. O papel da indsria de mquinas
na indusrializao brasileira e na permanente
modernizao e expanso indusrial do pas deve
ser reconhecido. um setor de ponta para o futuro
da indsria brasileira, e a atuao da Abimaq
fundamental para o desenvolvimento e a consoli-
dao da indsria de mquinas no Brasil.
158
159
LIVROS:
O Motor Eltrico: uma Hisria de Energia,
Inteligncia e Trabalho. Editora Unerj, Weg.
Dilogos no Tempo. Einar Kok
Weg 40 Anos 1961-2001
Ofcina de Sonhos: Amrico Emlio Romi,
Aventuras de um Pioneiro. DBA, Romi
Hisria da Vida Privada no Brasil. Vol. 4.
Companhia das Letras
O vapor e seus Usos: a Inveno da Mquina
a Vapor. FTB, Jlio Roberto Katinsky
A Indusrializao de So Paulo. Bertrand
Brasil, Warren Dean
ESTUDO
A indsria brasileira. CNI
As mquinas agrcolas. Anfavea
REVISTAS
Sindimaq, edio especial dos cinqenta
anos, ano 1
_________, n 13, ano 4
_________, n 20, ano 6
_________, n 21, ano 6
_________, n 28, ano 8
_________, n 31, ano 8
_________, n 34, ano 9
SITES CONSULTADOS:
www.bbc.co.uk
www.sampacentro.com.br
www.snis.gov.br
www.embrapa.gov.br
www.nanoaventura.org.br
www.mirantedovale.com.br
www.circoloitaliano.com.br
www.softex.br
www.biotecnologia.com.br/
www.chrisina-o.com
www.ferrari.com
www.lamborghini.com
www.hiddenpassageway.com
www.confederate.com
www.fazenda.gov.br
www.eletronuclear.gov.br
www.ford.com.br
www.gm.com.br
www.volkswagen.com.br
www.mercedes-benz.com.br
www.embraer.com.br
www.petrobras.com.br
www.massey.com.br
www.johndeere.com.br
www.jaco.com.br
www.singer.com.br
www.ibm.com.br e www.ibm.com/us
www.desenvolvimento.gov.br
www.integracao.gov.br
BIBLIOGRAFIA
160
www.agricultura.gov.br
www.cna.com.br
www.hisorianet.com.br
www.ada.gov.br
www.villares.com.br
www.usp.br
www.museudocomputador.com.br
www.abimaq.com.br
www.wikipedia.org
www.bardella.com.br
www.apple.com
www.microsoft.com
www.inovacaotecnologica.com.br
www.poseidonresorts.com
www.saiqss.com
www.aquada.co.uk
www.romi.com.br
www.mpm.com.br
www.intel.com
www.weg.com.br
www.thk.com.br
www.dedini.com.br
www.jumil.com.br
www.mellfaber.com.br
www.franho.com.br
www.ergomat.com.br
www.jaraguaequipamentos.com
www.randon.com.br
www.cat.com e brasil.cat.com
www.novadimensaonacolheita.com.br
www.massey.com.br
www.crysalpalacefoundation.org.uk
OUTRAS FONTES
Departamento de Engenharia Mecnica da
Faculdade de Engenharia da PUC do Rio
Grande do Sul.
Minisrio das Cidades
Minisrio do Desenvolvimento, Indsria e
Comrcio Exterior
Minisrio de Minas e Energia
ENTREVISTAS
Andr Romi
Cludio Cavalheiro
Carlos Bartasevicius
Casemiro Bruno Taleikis
Chrisina Stein
Dcio da Silva
Demtrio Prior Travessa
Einar Kok
Hiroyuki Sato
Lisiane Durau
Moacyr Rogrio Sens
Nadia Somekh
Newton de Mello
Snia Maria Orlando
Sueli Corra Soares
Otamar da Cosa e Silva
Walter Sacca
161
PRESIDENTE
Newton de Mello
DIRETORIA EXECUTIVA:
Newton de Mello
Rubens Dias de Morais
Carlos Pasoriza
Newton Silva Arajo
Dante Battaglio
Luiz Aubert
Jos Velloso D. Cardoso
Andr Romi
Marisela Miranda
Edgard Dutra
Francisco Matturro
DIRETORIA ESTRATGICA:
Alida Bellandi: Marketing Internacional:
A.C. Germano Gomes: Assuntos
Tributrios e Jurdicos
A.P. Xavier de Brito: Assuntos
Metalrgicos
Carlos Nogueira: Economia e Esatsica
Carlos Pasoriza: Relaes Trabalhisas
Chrisina Stein:Tecnologia e
Recursos Humanos
Cludio Miquelin: Ao Poltica
Jayme Bydiowski: Feiras Apoiadas
Jos Velloso D. Cardoso: Ngcios
e Secretaria Geral
Luiz Aubert: Tesouraria
Marisela Miranda: Financiamentos
Newton Silva Arajo: Coordenao
de Cmaras e Regionais
Rubens Dias de Morais:
Assuntos Agrcolas
Srgio Magalhes: Feiras Prprias
e Sisema Agrishow
Slvio Orsini: Patrimnio
Suely Agosinho: Negociaes
Internacionais
DIRETORIAS REGIONAIS:
Andr Meyer: Porto Alegre - RS
Waldir Albrecht: Joinville - SC
Valentim Verzenhassi: Curitiba - PR
Marcelo Veneroso : Belo Horizonte - MG
Giorgio Santoni: Rio de Janeiro - RJ
Valter Furlan: Piracicaba - SP
Maria Inez Cesari: Ribeiro Preto - SP
Sebasio Pontes: Recife -PE
PRESIDENTES DE CMARAS E
GRUPOS DE TRABALHO:
Ar Comprimido e Gases: Edgard Dutra
Bombas: Wagner Vilela Cipola
Empilhadeiras: Joo Pascarelli Campos
Elementos de Transmisso: Alexandre Reis
Equipamentos de Consruo
Civil: Ramn Barral
DIRETORIA
2004-2007
ABIMAQ & SINDIMAQ
162
Equipamentos de Metrologia e Controle
de Qualidade: Ren Albuja
Equipamentos para Ginsica:
Jos Manuel Correia
Equipamentos de Irrigao:
Eugnio Brunheroto
Equipamentos de Minerao:
Carlos Trubbianelli
Equipamentos Navais: Francisco
Edgar da Silva
Equipamentos Pesados: Joo
Afonso Pereira da Silva
Equipamentos de Saneamento:
Gilson Cassini
Ferramentarias: Nelson Gonalves
Ferramentas Indusriais: Jos Rocha Lopes
Fornos e Esufas: Nelson Delduque
Hidrulica e Pneumtica: Carlos Padovan
Mquinas Agrcolas: Francisco Matturro
Mquinas Alimentcias: Luiz Belloli Neto
Mquinas-Ferramenta: Andr Romi
Mquinas Grfcas: Fowler Braga
Mquinas para Jias: Antnio Monteiro
Mquinas para Madeira: Ronald Obrusnik
Mquinas para Plsicos: Guido Pelizzari
Mquinas Rodovirias: Prsio Pasre
Mquinas Txteis: Dante Battaglio
Motores de Combuso Interna:
Suely Agosinho
Vlvulas Indusriais: Loureno Righetti
Diretoria do Sindimaq:
Newton de Mello
Carlos Pasoriza
A.P. Xavier de Brito
Celso Vicente
Carlos Martins
Jos Velloso D. Cardoso
Luiz Aubert
CONSELHO GESTOR DA PUBLL:
Newton de Mello,
Rubens Dias de Morais,
Luiz Aubert Neto,
Srgio Magalhes,
Slvio Orsini,
Jos Velloso D. Cardoso,
A.C. Germano Gomes,
Francisco Matturro,
Eugnio Brunheroto
DIRETORIAS ESPECIAIS DE ASSESSORIAS:
Responsabilidade Social: Flvia Aubert
Eventos: Cludia Dutra
Marketing Nacional: Regiane Pasoriza
VICE-DIRETORES REGIONAIS:
Ivan Rodrigues
Luiz Carlos de Lameu
Vendelino Titz
Jos Amlcar Barbosa
163
rika Laranjeira
Lonard Scofeld
Marno lockheck
Raimundo Vasconcelos
Alexandre Cardoso
Alberto Crespo de Souza
Jos Miguel Picerni
Fabrcio Rosa de Morais
Arnaldo Ribeiro
Marcelo Taparelli
Marcello Luparia
CONSELHOS FISCAL
Maks Behar
Antnio Roberto Pereira
Joo Afonso Pereira da Silva
Ladislau Caldas
Paulo Cury
Cusdio Vs
OUTROS DIRETORES E OUTROS
VICE-PRESIDENTES:
Dulio de La Corte
Gilberto Chiarelli
Henry Gofaux
Jos Alberto Marchesan
Luiz Barella
Nilson Schemmer
Shiro Nishimura
Walter Lapietra
Adlia Mudrei
Edson Miranda
Marcelo Cruaez
CONSELHO CONSULTIVO:
Einar Kok
Walter Sacca
Srgio Magalhes
Acio Souza
Andras Meiser
Antonio Roso
Elizabeth Bozza
Haroldo Cortopassi
Joo Burin
Miguel Rodrigues Jnior
Nesor Perini
Ovandi Rosensock
Walter Salim
164
165
ACERVO FUNDAO JOAQUIM NABUCO
Pg. 58 (a)
ACERVO MAGMA CULTURAL
Pgs. 56 (b), 109
ACERVO RFFSA
Pg. 55
AGNCIA ESTADO
Pgs. 97, 108
ARQUIVO ABIMAQ
Pgs. 125, 126 (b), 128, 129, 130, 131, 133, 134,
135, 136, 137, 138, 140, 141 (a), 142, 143
ARQUIVO BARDELLA
Pg. 57
ARQUIVO CSN
Pgs. 73, 75
ARQUIVO CVRD
Pg. 90
ARQUIVO EMBRAER
Pgs. 96, 98-99, 154
ARQUIVO EMBRAPA
Pgs. 116, 112
ARQUIVO ERGOMAT
Pg. 126 (a)
ARQUIVO FIAT
Pg. 03
ARQUIVO IMPRENSA VOLKSWAGEN
Pgs. 82, 83, 86, 87
ARQUIVO JACTO - FOTO RMULO FIALDINI
Pg. 72
ARQUIVO JOHN DEERE
Pgs. 118, 150
ARQUIVO LINDOLFO COLLOR
- CPDOC/FGV
Pg. 63
ARQUIVO MERCEDEZ-BENZ
Pg. 119
ARQUIVO MRS
Pg. 115
ARQUIVO PAULO AFONSO
Pgs. 58 (b), 59
ARQUIVO ROMI
Pgs. 65, 66, 67, 127
ICONOGRAFIA
166
ARQUIVO SCOPUS
Pg. 103
ARQUIVO SECRET PASSAGEWAY
Pg. 152 (a)
ARQUIVO WEG
Pgs. 100, 101
BANCO DE IMAGENS PETROBRS
Pg. 78
CAIO CORONEL / ITAIPU BINACIONAL
Pgs. 91, 92
CENTRAL NUCLEAR / ELETRONUCLEAR
Pgs. 93, 94, 95
DARIO ZLIS
Pg. 77
DIVULGAO APPLE
Pg. 44 (a)
DIVULGAO DAIMLER-CHRYSLER
Pg. 80
FOTO OSAEL, RECIFE / ACERVO
FUNDAO JOAQUIM NABUCO
Pgs. 60, 61
FUNDAO ARQUIVO E MEMRIA DE SANTOS
Pg. 64
GETTY IMAGES
Pgs. Capa, 01, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 20-21,
25, 26, 27, 30 (b), 31, 34, 37, 38, 39, 41, 42, 43,
44 (b), 46, 47, 48, 70, 76, 85, 88, 89, 102, 111,
152 (b), 153, 155
HOLANDA CAVALCANTI
Pg. 141 (b)
IGOR PESSOA
Pg. 117
J. VALPEREIRO / BANCO DE
IMAGENS PETROBRS
Pg. 104
KTIA ARANTES
Pg. 139
REPRODUO / AE
Pgs. 04, 68, 69
SCIENCE AND SOCIETY
Pgs. 11 (b), 17, 24, 28, 30 (a), 32, 33, 35, 36, 40,
49, 50
STFERSON FARIA / PETROBRAS
Pgs. 113, 114
UMBERTO CERRI
Pgs. 105, 106, 107
167
Este livro foi diagramado utilizando
fontes das famlias Adobe Caslon Pro, de
William Caslon (1692 - 1766), e Myriad Pro,
de Carol Twombly (1959 - ).
Conhea o novo site www.magmacultural.com.br e
adquira com exclusividade os melhores livros de arte

Livro A Historia Das Maquinas 70 Anos Abimaq

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Livro A Historia Das Maquinas 70 Anos Abimaq

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A HISTRIA DAS

Você também pode gostar