Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 Introduo
No resta dvida de que Frege contribuiu imensamente para a filosofia da linguagem,
tal como ela foi feita no sculo XX e ainda hoje. Isso, entretanto, no torna Frege um
filsofo da linguagem no sentido de algum preocupado em resolver problemas
relativos estrutura e ao funcionamento da linguagem em geral. Para Frege ser
considerado um filsofo da linguagem, necessrio que os problemas que ocuparam e
ocupam aqueles que fazem o que chamamos de filosofia da linguagem sejam os
mesmos problemas que ocuparam Frege.
A filosofia da linguagem agrupa um tipo de investigao filosfica que vai desde
investigaes acerca da linguagem propriamente dita at investigaes filosficas em
geral que utilizam a anlise da linguagem como ferramenta. Mas o ponto a ser
enfatizado aqui que o problema do significado sempre central para a filosofia da
linguagem. E esse problema ou inclui a linguagem natural como um todo, ou procura
delimitar e formalizar um fragmento da linguagem natural com o objetivo de eliminar
problemas como vagueza e ambiguidade. Em ambas as alternativas est em questo de
que modo a linguagem que usamos para falar do mundo se conecta com o mundo. E
precisamente esse o ponto que estava fora dos interesses de Frege.
A distino de Frege entre o sentido e a referncia, tema do artigo Sobre o sentido e
a referncia (SSR), de 1892, considerada uma importante contribuio para uma
teoria do significado em sentido amplo, que inclui a linguagem natural. certo que um
sem-nmero de importantes investigaes acerca do funcionamento da linguagem
foram motivadas pela distino sentido/referncia. Mas ser que essa era a inteno de
Frege? Vou argumentar aqui que a resposta a essa pergunta negativa. Pretendo
mostrar que os interesses de Frege eram muito diferentes daqueles que motivaram as
investigaes sobre a linguagem realizadas, sobretudo no decorrer do sculo XX. Mais
especificamente, Frege no estava interessado no funcionamento da linguagem natural
e no modo pelo qual as expresses lingusticas se conectam com o mundo. Em outras
palavras, Frege no tinha o menor interesse em construir uma teoria semntica
aplicvel linguagem natural. Por essa razo, Frege no foi um filsofo da linguagem.2
Mas se isso verdade, por que h quem considere Frege um filsofo da linguagem? SSR
contm de fato importantes anlises da linguagem natural. Mas se lermos SSR tendo
em perspectiva o seu lugar na obra de Frege como um todo, percebemos que as
anlises ali apresentadas, antes de terem a estrutura e o funcionamento da linguagem
como foco, tm antes o objetivo de justificar modificaes na linguagem formal de
Frege a ser utilizada na realizao do projeto ao qual Frege dedicou praticamente toda
a sua carreira acadmica, a saber, provar que a aritmtica um ramo da lgica. Mais
especificamente, em SSR, Frege tinha dois problemas a resolver: o funcionamento do
signo de identidade de contedo e o valor semntico de sentenas. Tanto o problema
da identidade que abre SSR como tambm a tese de que a referncia de uma sentena
o seu valor de verdade tm origem em problemas tcnicos da linguagem formal que
Frege apresentou na obra Conceitografia (CG), de 1879.
Meu objetivo aqui mostrar como os problemas do signo da identidade de contedo e
da noo de contedo conceitual, tais como foram apresentados em CG, determinaram
as alteraes na linguagem formal de Frege, motivando a introduo da distino entre
o sentido e a referncia, o abandono do signo de identidade de contedo, da noo de
contedo conceitual e, sobretudo, a tese segundo a qual a referncia de uma sentena
o seu valor de verdade. Esse objetivo ser alcanado por meio de uma anlise do
caminho que comea em 1879 na CG e termina na distino sentido/referncia, tendo
como pano de fundo o projeto de Frege como um todo. Veremos como os problemas
que Frege trata em SSR tm origem em 1879.
Este texto se divide em trs partes principais. Na seo 2, apresentarei brevemente o
projeto de Frege e as suas principais obras, relacionadas realizao desse projeto. Na
seo 3, veremos os problemas da noo de contedo conceitual, que na CG cumpria
o papel do valor semntico de sentenas, e do signo de identidade de contedo. Na
seo 4, dedicada ao artigo SSR, veremos como esses problemas determinaram uma
nova leitura do signo da identidade e tambm a tese de que a referncia de uma
sentena o seu valor de verdade.
2 O Projeto de Frege
Frege foi um matemtico que dedicou praticamente toda a sua obra realizao de um
projeto: provar que a aritmtica um ramo da lgica, isto , provar que os axiomas da
aritmtica podem ser obtidos a partir de um conjunto de axiomas, definies e regras
de inferncia de carter estritamente lgico. Estava em questo, portanto, a justificativa
das proposies da aritmtica. O projeto de Frege tinha um carter epistemolgico e
pode ser compreendido como uma tentativa de aperfeioar as teses kantianas acerca
da justificao do conhecimento matemtico.
Para Kant, verdades matemticas, tanto da aritmtica quanto da geometria, eram a
priori, posto que so universais e necessrias, mas eram tambm sintticas, pois,
contrariamente s proposies da lgica, dependeriam de um recurso intuio. Frege
concordava com Kant no que diz respeito geometria, que esta depende do recurso
intuio do espao, mas discordava em relao aritmtica. Para Frege, a aritmtica
constituda por proposies analticas no sentido anteriormente exposto de
proposies que podem ser obtidas por meios estritamente lgicos e sem nenhum
recurso a qualquer tipo de intuio. Provar essa tese, denominada logicismo, foi o
objetivo principal de Frege at meados de 1906. Frege fracassou. Em 1902, quando o
segundo volume da obra Leis bsicas da aritmtica (LBA), em que Frege apresentava o
que seria a prova da tese logicista estava para ser impresso, Frege recebeu uma carta
de Russell mostrando que um de seus axiomas dava origem a uma contradio, o
chamado paradoxo de Russell. Grosso modo, o sistema de Frege permitia que se
definisse um conjunto a partir da propriedade ser um conjunto que no pertence a si
mesmo, isto , um conjunto R = {x : x x}. fcil perceber que R R se, e somente
se, R R. O sistema de Frege, portanto, era inconsistente, e nele poder-se-ia provar
qualquer coisa, como por exemplo 0 = 1 ou 2 + 2 = 5. Frege publicou em 1903 o
segundo volume de LBA com um adendo em que tentava (sem sucesso) evitar a
contradio. Por volta de 1906, Frege abandonou de vez a tese logicista.
As principais obras de Frege de 1879 a 1903 foram todas designadas com o objetivo de
provar a tese logicista. Para a execuo de seu projeto, Frege precisava de uma
linguagem formal capaz de explicitar todos os passos realizados nas provas com
preciso e sem ambiguidade. Frege apresentou sua linguagem formal em um pequeno
volume, lanado dez anos depois, em 1903. Mas, como j foi mencionado, o sistema de
LBA era inconsistente e o projeto de Frege fracassou.
importante aqui observar que o projeto de Frege era, sem dvida, um projeto
filosfico no apenas por ter um carter epistemolgico, mas tambm por se colocar
em uma postura crtica e em relao aos fundamentos da aritmtica. Entretanto, tratase claramente de uma investigao restrita filosofia da matemtica.
3 Identidade e Contedo Conceitual na Conceitografia
Nesta seo, veremos as tenses entre as duas caracterizaes da noo de contedo
conceitual que Frege apresenta na CG e tambm os problemas do signo de identidade
de contedo . Mas, antes de iniciarmos a anlise do texto de Frege, importante
esclarecer dois pontos fundamentais para a discusso que ser realizada aqui: a noo
de valor semntico e o princpio de composicionalidade.
A linguagem formalizada que Frege apresentou na CG tinha como objetivo ser uma
ferramenta para que Frege provasse a tese logicista. Os signos da linguagem formal de
Frege no podiam ser signos vazios, isto , tinham que ter significado. Em outras
palavras, as expresses da linguagem que Frege estava construindo precisavam ter o
que hoje chamamos de valor semntico. O valor semntico de uma expresso um
item no-lingustico, que chamarei aqui de v, que ser associado a . A expresses de
tipos diferentes correspondem itens no-lingusticos diferentes. Por exemplo,
considere-se a sentena
(1) Aristteles grego.
O valor semntico do nome prprio Aristteles um indivduo, o filsofo grego
Aristteles, e do predicado x grego pode ser considerado um conceito, o conceito
ser grego, ou ento, como feito nos atuais livros de lgica, o conjunto de todos os
gregos. Em outras palavras, o valor semntico de um nome prprio um indivduo que
pertence ao universo de discurso e o valor semntico de um predicado um
subconjunto do universo de discurso. Portanto, a uma expresso lingustica de um
(18) 4 = .
Na medida em que a atribuio dos smbolos 4, IV e ao nmero 4 arbitrria,
as sentenas (17) e (18) no tm um contedo cognitivo relevante, isto , no
constituem um acrscimo de conhecimento como a sentena (16). Mas isso o que
esperamos em muitas ocasies em que usamos a identidade, por exemplo, na
aritmtica. importante ressaltar aqui que a preocupao de Frege com sentenas de
identidade certamente tem origem na sua prtica como matemtico. Sentenas como
(19) 4 = 16
no so triviais como a = a nem arbitrrias como (18). (19) tem um contedo
cognitivo relevante, algo que precisa ser provado, que no foi estabelecido
arbitrariamente.
A concluso de Frege que, alm do smbolo e daquilo que nomeado pelo smbolo,
que agora denominado referncia, precisamos de mais um elemento, que o
sentido. Frege caracteriza o sentido, no caso de nomes prprios, como o modo de
apresentao do objeto designado. A identidade no mais, como na CG, uma relao
entre nomes, mas tambm no uma relao apenas entre objetos. A identidade
uma relao entre objetos, mas mediada pelo sentido. Note-se a semelhana entre a
introduo da noo de sentido e a caracterizao do signo de identidade na CG.
L, Frege fala em diferentes formas de determinar um mesmo ponto, e aqui, em SSR,
trata-se de diferentes modos de apresentar um mesmo objeto.
Alm disso, importante perceber que o problema do valor cognitivo de sentenas de
identidade que Frege aponta em SSR intimamente relacionado com o problema
discutido na seo 2, o colapso dos contedos conceituais de sentenas de identidade
em coisas do tipo a = a. O problema que Frege se prope resolver em SSR tem
origem em 1879. A identidade agora no mais um smbolo da metalinguagem e foi
eliminada a ambiguidade de sentenas como (6).
Agora, de SSR em diante, a noo referncia que cumpre o papel de valor semntico
das expresses da linguagem formal de Frege. Aps estabelecer a distino entre o
sentido e a referncia de nomes prprios, Frege pergunta se tal distino tambm deve
ser estendida a sentenas. Frege ir concluir que a referncia (i.e. o valor semntico)
de uma sentena o seu valor de verdade. O argumento em que Frege defende a tese
de que a referncia de uma sentena o seu valor de verdade se divide em trs
passos: (i) Frege descarta o pensamento como referncia de sentenas; (ii) Frege
conclui que sentenas tm referncia; e (iii) Frege conclui que a referncia de uma
sentena o seu valor de verdade.
Frege parte do pressuposto de que uma sentena expressa um pensamento e pergunta
se o pensamento pode ser a referncia da sentena. Frege considera tambm um
princpio de composicionalidade da referncia segundo o qual a referncia de uma
expresso composta depende das referncias das suas partes constitutivas:
(PCR) se a e b tm a mesma referncia, ento (a) e (b) tm a mesma
referncia.
Frege j mostrou que os nomes prprios
(16) Estrela da Manh
e
(17) Estrela da Tarde
tm diferentes sentidos, mas mesma referncia. Se o pensamento fosse a referncia, e
baseado em PCR, as sentenas
(18) A Estrela da Manh um corpo iluminado pelo Sol
e
Este texto corresponde aula inaugural do curso de Filosofia da UFSJ, ministrada no dia 21 de
agosto de 2008.
2
linguagem. Dummett (1973) se destaca como um defensor da tese de que Frege foi um filsofo
da linguagem. Por outro lado, Weiner (1990), Chateaubriand (2001) e Sluga (1980) se alinham
em defesa da tese contrria, a qual eu sustento aqui ser a correta interpretao de Frege.
3
seguintes abreviaturas: para Conceitografia, CG; para o artigo Sobre o sentido e a referncia,
SSR; para Leis bsicas da aritmtica, LBA; e para os trs artigos: Funo e conceito, FC; Sobre
o sentido e a referncia, SSR; e Sobre o conceito e o objeto, SCO;
4
importante tambm observar que em FC Frege apresentou a tese de que, na sua linguagem
formal, conceitos so funes cujos valores so valores de verdade. Isso o mesmo que
afirmar que a referncia (i.e. o valor semntico) de uma sentena o seu valor de verdade.
Referncias
CHATEAUBRIAND, O. Logical forms. Campinas: UNICAMP-CLE, 2001. v. 1.
DUMMETT, M. Frege: philosophy of language. Cambridge: Harvard University Press, 1973.
FREGE, G. Translations from the philosophical writings of Gottlob Frege. Oxford: Blackwell, 1960.
______. The basic laws of arithmetic: exposition of the system. Los Angeles: University of
California Press, 1964. v. 1.
______. Posthumous writings. Oxford: Basil Blackwell, 1979.
Dados do autor:
*Ablio Rodrigues Filho
Bacharel e Mestre em Filosofia UERJ Doutor em Filosofia PUC-Rio e Professor
Adjunto I UFSJ
Endereo para contato:
Endereo eletrnico: abilio@ufsj.edu.br
Data de recebimento: 8 ago. 2008
Data de aprovao: 26 jan. 2009