Gazeta de Física PDF

Para os fsicos e amigos da fsica.
SOCIEDADE PORTUGUESA DE FSICA / VOL. 34 - N 1 / 2011 / Publicao Trimestral / 5,00
W W W . G A Z E T A D E F I S I C A . S P F. P T
Edio especial:
Lasers e aplicaes
Os 50 anos do laser em Portugal
O que sabemos sobre Fukushima
ndice
VOL.
34
N.
ndice
artigo geral
Lasers sintonizveis
em metrologia absoluta
de distncias para
Instrumentao espacial
fsica e sociedade
40
Os 50 anos do laser
em Portugal
M. Ribau Teixeira, G. Figueira, J. Mendanha Dias, D. Liang, A. Pereira Leite,
H. Crespo
Alexandre Cabral, Jos Manuel Rebordo, Manuel Adler Abreu

crnica: pensamentos qunticos
O laser na realizao prtica

da definio do metro
46
Jim Al-Khalili
Fernanda Saraiva, Liliana Eusbio, Slvia Gentil, Eduarda Filipe
12
O LASER na Defesa:
o seu futuro em Force Protection
crnica: fsica divertida
47
Escrita de dispositivos pticos

integrados com laser de
femtosegundos
Lus A. Fernandes, Jason R. Grenier, Peter R. Herman, J. Stewart Aitchison,
Paulo V. S. Marques
22
29
48
51
Paulo Antunes, Paulo Andr
Catarina Esprito Santo, Eduarda Filipe, Olivier Pellegrino, Laurinda Leite
Holografia:
um projecto para o ensino
secundrio
Maria Ceclia Silva
vamos experimentar
55
Como funciona
uma balana?
Constana Providncia
Constana Providncia
onda e corpsculo
57
O acidente na
central nuclear de
Fukushima-I:
o que sabemos
Jos Marques
fsica sem fronteiras
37
LASERLAB Europe o laser

sem fronteiras
Gonalo Figueira
Imagem da capa: http://www.sxc.hu/photo/63588
Publicao Trimestral Subsidiada
W W W . G A Z E T A D E F I S I C A . S P F. P T
CM
MY
CY
CMY
Novos avanos utilizando

random lasers em fibra ptica
Laser sintonizvel
de fibra ptica em anel
Orlando Frazo, Manuel B. Marques
33
Notcias
gazeta ao laboratrio
Lasers de Fibra ptica de Alta

Potncia: conceito, limitaes e
aplicaes
M. Melo, J. M. Sousa, M. O. Berendt, S. T. Hendow, J. R. Salcedo
A Europa da Fsica
Carlos Fiolhais
Joo M. P. Coelho, J. Cabrita Freitas
17
Aos ombros
de gigantes
Editorial
editorial
editorial
VV
OO
L .L . 3 03 4 - - n n
. 2. / 31
Edio especial Lasers e aplicaes

Jornalistas de todo o mundo apinhavam-se numa sala do
Hotel Delmonico, Nova Iorque, num dia quente de Julho
de 1960. Estavam a aguardar uma conferncia de imprensa convocada pelos Laboratrios Hughes, para anunciar
uma nova e importante descoberta da cincia americana.
A excitao na sala deu lugar ao silncio quando o orador
um jovem desconhecido de 32 anos, de aspecto discreto comeou a sua apresentao com estas palavras:
Bom dia, senhoras e senhores. Estamos hoje aqui para
vos anunciar que o Homem alcanou com sucesso um
objectivo que os cientistas perseguiam h muitos anos.
Pela primeira vez na Histria, conseguimos criar uma fonte
de luz coerente.
O jovem desconhecido, de seu nome Theodore Maiman,
acabara de anunciar ao mundo a inveno do laser, que
ele prprio demonstrara h pouco menos de dois meses
atrs, a 16 de Maio, no culminar de um empreendimento
solitrio. Nesta conferncia de imprensa, Maiman tinha
dois objectivos principais: explicar ao mundo o que que
a tal luz coerente tinha de revolucionrio, e convencer
os outros cientistas que tinha sido ele a trabalhar com
financiamento relativamente reduzido num laboratrio de
investigao em aeronutica, e no numa grande universidade o primeiro a demonstrar aco laser de forma
inequvoca.
Se o segundo objectivo ficou ligado a uma controvrsia
e uma batalha legal cujos ecos ainda hoje perduram, o
primeiro foi plenamente alcanado se bem que, em alguns casos, no exactamente pelos motivos mais nobres.
Depois de Maiman descrever em detalhe aos reprteres
presentes em que consistia a luz coerente, o seu potencial
para comunicaes distncia, aplicaes industriais,
mdicas e biolgicas, deteco, medida, tratamento de
materiais, entre outras numa notvel sntese visionria
do que efectivamente viria a acontecer foi abordado por
um jornalista que lhe perguntou se esta nova fonte de luz
tambm poderia ser usada como arma. Maiman respondeu que era uma possibilidade. No dia seguinte, o ttulo
preferido nos cabealhos dos jornais foi: Homem inventa
raio da morte...
Passadas cinco dcadas sobre este episdio, impressionante constatar o vastssimo nmero de aplicaes em
que o laser veio a ter um papel fundamental, da mesa do
laboratrio at s nossas casas. Desde o primeiro laser de
rubi de Maiman, muitos outros tipos foram demonstrados,
e o nmero de patentes relacionadas alcana as largas dezenas de

milhar.
Em comemorao desta data, no ano passado a Gazeta convidou os seus leitores a submeterem trabalhos sobre lasers e suas
aplicaes. Para nossa grande satisfao, a resposta foi significativa: tivemos submisses de norte a sul, a partir de grupos sediados
em universidades, institutos e empresas. Os artigos principais que
publicamos nesta edio especial so um testemunho importante
daquilo que hoje se faz de melhor em Portugal nesta rea, e quero
aproveitar esta oportunidade para agradecer aos autores pela sua
colaborao.
Talvez os nossos leitores mais jovens no saibam (e talvez alguns
dos mais velhos no se recordem!) mas, h 25 anos atrs, j a
Gazeta tinha dedicado um nmero especial aos lasers nessa ocasio, naturalmente, em comemorao do 25 aniversrio. Dava-se
ento uma perspectiva do que eram os lasers, e quais as aplicaes dos mesmos em temas como a holografia, o processamento
de materiais e a qumica. Travei conhecimento com um dos autores
de ento, o Prof. Manuel Ribau Teixeira, e lancei-lhe o desafio de
fazer um levantamento da evoluo do laser em Portugal, dada a
sua perspectiva privilegiada de actor e testemunha deste processo. Muito gentilmente, ele concordou, e empreendeu um trabalho
de pesquisa diria quase, de detective que o levou a viajar por
vrios locais, a recolher documentos e fotografias, e a conversar
com alguns dos principais intervenientes. Muito lhe agradeo pela
sua disponibilidade e pelo empenho com que aceitou este convite.
Publicamos neste nmero a primeira parte do seu artigo, que ser
complementado na prxima edio.
No mbito da minha profisso, contacto frequentemente com
investigadores estrangeiros desta rea, e no posso deixar de verificar com satisfao que ficam positivamente impressionados com a
diversidade e a qualidade da investigao que se faz com lasers em
Portugal. Isso tambm atestado pelo crescente nmero de artigos
cientficos e de parcerias internacionais. Neste aspecto, permitamme chamar a ateno para o texto em que apresento o consrcio
Laserlab-Europe: em particular, a possibilidade de acesso sem
custos a alguns dos mais avanados laboratrios laser europeus
uma oportunidade que merece ser aproveitada!
Fao votos de que esta edio da Gazeta possa ser inspiradora e
elucidativa, e porque no? que haja jovens que se sintam motivados pelo que lerem aqui a juntarem-se ao crescente nmero de
profissionais dos lasers, da ptica, e da fotnica, reas cruciais para
as tecnologias emergentes do presente sculo. Quem sabe, algum
dia ser um deles a dar uma conferncia de imprensa mas desta
vez, a anunciar uma grande descoberta da cincia portuguesa.
Gonalo Figueira
Ficha Tcnica
Propriedade
Sociedade Portuguesa de Fsica
Av. da Repblica, 45 3 Esq.
1050-187 Lisboa
Telefone: 217 993 665
Equipa
Teresa Pea (Directora Editorial)
Gonalo Figueira (Director Editorial Adjunto)
Carlos Herdeiro (Editor)
Filipe Moura (Editor)
Secretariado
Maria Jos Couceiro - mjose@spf.pt
Colunistas e Colaboradores regulares

Ana Simes, Carlos Fiolhais, Constana Providncia, Jim Al-Khalili
Colaboraram tambm neste nmero
A. Pereira Leite, Alexandre Cabral, Catarina Esprito Santo,
Dawei Liang, Eduarda Filipe, Eduarda Filipe, Fernanda Saraiva,
Hlder Crespo, J. Cabrita Freitas, J. Mendanha Dias,
J. Stewart Aitchison, Jason R. Grenier, Joo M. P. Coelho, J
oo M. Sousa, Jos Manuel Rebordo, Jos Marques,
Jos R. Salcedo, Laurinda Leite, Liliana Eusbio,
Lus A. Fernandes, M. Ceclia Silva, M. Ribau Teixeira,
Manuel Adler Abreu, Manuel B. Marques, Martin O. Berendt,
Miguel Melo, Olivier Pellegrino, Orlando Frazo, Paulo Andr,
Paulo Antunes, Paulo V. S. Marques, Peter R. Herman,
Sami T. Hendow, Slvia Gentil
Design / Produo Grfica

Dossier, Comunicao e Imagem
www.dossier.com.pt
NIPC 501094628
Registo ICS 110856
ISSN 0396-3561
Depsito Legal 51419/91
Tiragem 1.800 Ex.
Publicao Trimestral Subsidiada
As opinies dos autores no representam
necessariamente posies da SPF.
Preo N. Avulso 5,00 (inclui I.V.A.)
Assinatura Anual 15,00 (inclui I.V.A.
Assinaturas Grtis aos Scios da SPF.

w w w . g a z e t a d E f i s i c a . s p f. p t
2
artigo geral
VOL.
34
n. 1
Lasers sintonizveis em metrologia

absoluta de distncias para
Instrumentao espacial
Alexandre Cabral, Jos Manuel Rebordo, Manuel Adler Abreu
Universidade de Lisboa, Faculdade de Cincias, Departamento de Fsica, Centro de Astronomia e Astrofsica (CAAUL),
Campo Grande, Edifcio C8, 1749-016 Lisboa
Alexandre.Cabral@fc.ul.pt
Resumo
A Interferometria ptica uma das mais interessantes
tcnicas para a metrologia absoluta de comprimento. Sem
qualquer deslocamento dos espelhos que definem os braos do interfermetro, a medio da diferena de percurso
ptico (DPO) entre esses mesmos braos feita atravs
da utilizao de um comprimento de onda sinttico resultante de um varrimento na frequncia ptica de um laser
sintonizvel, implementando-se deste modo a tcnica de
medida absoluta de distncias designada por Interferometria de Varrimento de Frequncia (IVF). Sensores baseados
nesta tcnica podem desempenhar um papel importante na
cadeia metrolgica de instrumentos espaciais constitudos
por vrios satlites independentes a trabalhar cooperativamente, cadeia esta que permite levar a configurao desde
o momento em que os diversos satlites so colocados no
espao at ao instante em que esto alinhados e prontos
para iniciar a sua tarefa cientfica.
Introduo
A metrologia de distncias, baseada em interferometria
ptica, utilizada para um vasto conjunto de aplicaes,
com diferentes gamas de medio e resolues. Em 1887,
A. Michelson, em conjunto com o fsico E. Morley, implementaram uma experincia com o objectivo de determinar
se a velocidade da luz seria ou no independente da velocidade do observador. A experincia de Michelson-Morley
e o impacto das suas concluses, foi a semente da nova
cincia da interferometria. Michelson rapidamente reconheceu o potencial da sua inveno, o interfermetro, para a
instrumentao de elevada exactido. Desde o seu incio,
o interfermetro tem sofrido uma srie de modificaes e
especializaes resultantes de novos desenvolvimentos,
principalmente no que diz respeito fonte de luz, como o
caso do desenvolvimento de lasers de frequncia sintonizvel.
A preparao de diversas misses espaciais baseadas em instrumentos constitudos por satlites

independentes a trabalhar cooperativamente, nomeadamente os telescpios de abertura mltipla, fez
aumentar significativamente a importncia da metrologia ptica, por envolver incertezas da ordem das
dezenas de micrmetro na medio de distncias
superiores centena de metros. Nessas misses, a
metrologia absoluta de comprimento fundamental,
e a IVF constitui uma das tcnicas mais promissoras
para desempenhar essa tarefa. A complexidade de
um sensor baseado nesta tcnica pode ser ajustada
s especificaes do sistema: quando os requisitos
so modestos, a complexidade do sensor pode ser
reduzida, aspecto relevante em aplicaes espaciais.
A tcnica existe, pelo menos, desde os anos 80
[1], mas no foi estudada extensivamente at ao
recente desenvolvimento dos laser dodo de cavidade externa (LDCE) que permitem fazer uma variao
controlada da frequncia ptica da radiao por eles
emitida sem alterao de modos.
O laser sintonizvel
Os lasers sintonizveis so dispositivos que podem
ser configurados para funcionar em vrios comprimentos de onda. Apesar de parecer um contra-senso, uma vez que se associa ao laser a caracterstica
de monocromaticidade, a radiao emitida por estes
dispositivos no deixa de ter as caractersticas da
radiao laser, nomeadamente a coerncia espacial
e temporal, ligadas fortemente ao conceito de pureza espectral. O que os distingue dos outros lasers
o facto de poderem ser configurados de um modo
expedito para funcionar noutros comprimentos de
onda e, dentro de determinados limites, manter
todas as caractersticas que os definem como laser,

designadamente em termos de coerncia.
A modificao das caractersticas espectrais do laser pode ser obtida por diversos processos, em particular, alterando as especificaes do bombeamento elctrico (corrente de polarizao), a temperatura
e, talvez de um modo mais evidente, o comprimento
da cavidade ressonante.
Uma vez que as cavidades de ressonncia dos
lasers permitem a oscilao de vrios modos
longitudinais, possvel seleccionar por filtragem
dentro da cavidade o modo que deve prevalecer e,
desta maneira, condicionar a resposta espectral do
dispositivo [2].
Estes lasers podem ser utilizados num vasto leque
de aplicaes, desde a espectroscopia, comunicaes pticas, a metrologia de frequncias ou a
metrologia de comprimentos, entre outros.
A tcnica de IVF baseia-se precisamente neste tipo
de lasers, em que possvel variar contnua e linearmente o comprimento de onda de emisso dentro
de um intervalo de frequncias pticas que limita
intrinsecamente a exactido da medida da distncia
absoluta. Como ser explicado mais adiante, quanto
maior a gama de variao de frequncia, menor ser
o comprimento de onda sinttico que servir para
medir a distncia, tendo-se deste modo uma maior
resoluo.
persor varivel na cavidade ressonante, utilizando redes de

difraco, em configuraes conhecidas como de Littrow
ou Metcalf-Litmann [2]. comum neste tipo de dispositivos
conseguirem-se linhas espectrais com larguras da ordem do
MHz, que correspondem a comprimentos de coerncia da
ordem de algumas centenas de metros.
Interferncia e interferometria ptica

Os interfermetros de Michelson e de
Fabry-Perot
Quando dois ou mais feixes de luz se sobrepem num

determinado ponto do espao, pode ocorrer um fenmeno
que dificilmente ser descrito por um processo linear [5]. De
facto, a composio destes feixes pode conduzir a situaes em que, na zona de sobreposio, a luminosidade
superior dos dois feixes individuais ou, em outros casos,
ausncia total de luz. Este fenmeno, designado por interferncia, resulta ento da soma dos campos electromagnticos das duas fontes de radiao que, desde que sejam
coerentes (em que a fase relativa entre os dois campos se
mantm constante ao longo de determinado perodo de
tempo), conduzem a um processo construtivo (se as fontes
de radiao esto em fase) ou destrutivo (se esto em oposio de fase).
A circunstncia de o sistema metrolgico dever ser

dedicado a aplicaes no espao acrescenta mais
alguns requisitos, uma vez que dever ser necessrio privilegiar configuraes de pequenos volume e
consumo, a par de grande flexibilidade de aplicao.
Este conjunto de requisitos leva a optar por dispositivos como os lasers dodo, configurados em modo
de cavidade externa.
A diferena de fase entre as duas fontes de radiao produz

assim efeitos diversos no processo de interferncia, dando origem a diferentes intensidades luminosas na zona
de sobreposio. Este o fenmeno por trs de todas as
tcnicas baseadas em interferometria. O interfermetro de
Michelson a configurao mais comum em interferometria
ptica e foi inventado por Albert Michelson com o objectivo
de determinar se a velocidade da luz seria ou no independente da velocidade do observador. Neste caso, um padro
de interferncia produzido pela diviso de um feixe de
luz em dois caminhos, nos quais os feixes so reflectidos
e enviados de volta para serem recombinados num detector (tipicamente, o mesmo elemento que faz a diviso dos
feixes volta a recombin-los). Caminhos com comprimentos
diferentes do origem a diferentes intensidades no detector
e, caso esta diferena varie no tempo, sero observadas
franjas de interferncia temporais: um ciclo por cada variao de /2 na diferena entre percursos pticos. A anlise
das variaes desta intensidade permite assim a medida da
diferena de fase e, no caso do interfermetro de Michelson, na medida da diferena do percurso ptico entre os
dois feixes que esto a interferir. Como j se referiu, o processo de interferncia construtiva ocorre quando os feixes
que esto a interferir esto em fase. Isto acontece quando
a diferena de percurso ptico entre eles seja de mltiplos
inteiros do comprimento de onda .
Estes lasers de semicondutor so baseados num laser dodo em que apenas uma das faces espelhada, sendo a cavidade completada com elementos
pticos exteriores ao dispositivo, em particular uma
lente de acoplamento e um espelho parcialmente
reflector. A sintonia espectral destes lasers obtida,
de um modo geral, atravs de um elemento dis-
No caso de um interfermetro de Fabry-Perot, a radiao

oscila numa cavidade ressonante e produz franjas de interferncia sempre que o comprimento de onda da radiao
obedea s condies de ressonncia. No caso simples de
dois espelhos planos separados de d, a condio de ressonncia d-se sempre que a frequncia seja um mltiplo da
Free Spectral Range que igual a FSR=c/(2nd).
Os requisitos da tcnica utilizada implicam que o

laser tenha capacidade de cobrir um espectro de
frequncias pticas da ordem das vrias dezenas de
GHz, e que permita o seu controlo a taxas da ordem
das dezenas de Hertz. Para garantir que o sistema
de medida no seja limitado pelo comprimento de
coerncia do laser, necessrio tambm garantir
que a largura espectral seja pequena basicamente, que a radiao tenha uma pureza espectral
elevada.

Em Interferometria de Varrimento de Frequncia (IVF) medese o valor absoluto da Diferena de Percurso ptico (DPO)
entre os dois braos de um interfermetro de Michelson
[3-4]. Essa medio realizada sem qualquer deslocamento
dos espelhos que definem os braos desse interfermetro,
atravs da gerao de um comprimento de onda (CDO) sinttico (muito maior que o CDO da radiao ptica portadora)
resultante da variao da frequncia do laser.
teco conta o nmero total de perodos de franjas

sintticas (N), no necessariamente inteiro, desde o
incio at ao fim do varrimento. A distncia medida,
metade da Diferena de Percurso ptico (DPO)
entre os braos do interfermetro, dada por:

(4)
onde n o ndice de refraco do meio de propagao.
A Fig.1 mostra a configurao ptica de um sensor
baseado em IVF e a evoluo temporal da frequncia do laser (1), das ressonncias no detector do FP
(2) e das franjas sintticas no detector do interfermetro de Michelson (3).
Aplicao de IVF metrologia espacial
Como exemplo de aplicao de IVF metrologia
espacial, iremos descrever dois prottipos, distintos
nas suas caractersticas, implementados medida
para as misses DARWIN (Fig. 2) e PROBA3 (Fig. 3)
da Agncia Espacial Europeia (ESA).
Fig. 1 Configurao ptica de um sensor baseado em IVF e sequncia

temporal da frequncia do laser e dos dois detectores.
medida que se faz um varrimento na frequncia do laser,

um sistema de deteco conta o nmero de franjas sintticas (temporais) sem ambiguidade. Ao contrrio de outras
tcnicas, em IVF no fundamental utilizar lasers estabilizados, sendo apenas necessrio utilizar um laser sintonizvel
e um sistema capaz de medir a amplitude do varrimento
de frequncia (no nosso caso, baseado num interfermetro
Fabry-Perot).
O CDO sinttico , obtido atravs da variao da frequncia
ptica de uma dada amplitude , dado por:
(1)
onde c a velocidade da luz.
A amplitude da variao de frequncia medida atravs da
contagem do nmero de ressonncias num interfermetro
de Fabry-Perot (FP). De modo a permitir o clculo de , o
incio e o fim da variao so determinados, respectivamente, pela primeira e ltima ressonncia da cavidade do FP,
sabendo-se que entre duas ressonncias consecutivas a
frequncia variou de um Free Spectral Range (FSR Banda
Espectral Livre) do FP. Deste modo, a amplitude da variao
dada por:
(2)
Fig. 2 Concepo artstica da misso Darwin na sua primeira

configurao. ( ESA)
onde r o nmero de FSR detectados (nmero de ressonncias menos 1). A partir de (1) e (2) obtemos:

(3)
medida que a frequncia vai variando, o sistema de de-
Fig. 3 Concepo artstica da misso PROBA3. ( ESA)
Metrologia absoluta para a misso

DARWIN
A misso DARWIN foi um estudo da ESA (terminado
em 20071) que tinha como objectivo a concepo
de um instrumento baseado numa constelao
de satlites para a procura de planetas idnticos
Terra. A configurao inicial (alterado durante o
estudo) era constituda por um satlite central no
meio de um hexgono cujos vrtices continham seis
telescpios com cerca de 1,5m de dimetro, todos
voando em formao, distando do satlite central
entre 50 m e 250 m. Deste modo, seria possvel obter imagens de elevada resoluo custa da grande
abertura sinttica.
Um dos maiores desafios tecnolgicos deste instrumento era o sistema de metrologia que garantia
o controlo da constelao [6]. Os requisitos da
metrologia absoluta exigiam um sistema capaz de
medir a uma taxa de 10 Hz a diferena de distncias
entre pares de telescpios (diagonalmente opostos)
e o satlite central, de forma a torn-la inferior a 10
m. No mbito do projecto High Precision Optical
Metrology (HPOM, Metrologia ptica de Elevada
Exactido) da ESA, foi desenvolvido um prottipo
de IVF como sensor de metrologia absoluta. Sendo
o objectivo a equalizao das distncias entre os
telescpios e o satlite central, como j foi referido,
o importante medir a diferena de distncias. A
Figura 4 mostra a configurao ptica do sensor
para medir a diferena de distncias entre um par
de telescpios. O laser, o FP e todos os elementos
pticos esto localizados no satlite principal, e os
espelhos retro-reflectores, que definem os braos
do interfermetro, so colocados um em cada telescpio. Desta forma, a DPO deste interfermetro corresponde ao dobro da diferena entre telescpios.
Note-se que, embora as distncias entre telescpios
e satlite central possam variar at 250m, a diferena entre tais distncias ser sempre inferior a 1m.
Fig. 5 Prottipo implementado para a misso DARWIN.

O feixe laser no topo esquerdo da imagem dirige-se para o divisor de
feixe (no visvel) que envia os dois feixes para os espelhos retro-reflectores situados nos telescpios.
Fig. 6 Sinais detectados em IVF: a vermelho as franjas sintticas obtidas no interfermetro de Michelson e a verde as ressonncias obtidas
no interfermetro de FP, que vo surgindo no tempo medida que a
frequncia do laser varia.
A Figura 7 mostra os resultados obtidos com este prottipo,

verificando-se que para distncias inferiores a 1m a incerteza sempre inferior a 10m, sendo mesmo inferior a 3m
para distncias inferiores a 100mm [7].
Fig. 4 Configurao ptica para media a diferena de distncias entre os telescpios e o satlite central (A-B).
Neste prottipo (Figura 5) foi utilizado um laser

LDCE a radiar nos 633 nm capaz de uma amplitude
de variao de frequncia de 150 GHz (variao de
de 0,2 nm), correspondendo a um CDO sinttico
de aproximadamente 2 mm. A variao de frequncia ocorre durante 50 ms, permitindo uma taxa de
medio de 20 Hz. A cavidade do FP estabilizada
em temperatura e tem um FSR de 1 GHz. Os diversos sinais so totalmente adquiridos e posteriormente processados (Figura 6).
Fig. 7 Incerteza na medio da diferena de distncias entre telescpios para o prottipo da misso DARWIN.
1
Na fase final do estudo, a configurao foi alterada para quatro satlites com telescpios em formao com cerca
de 4m de dimetro cada. A ESA e a NASA chegaram a considerar uma possvel colaborao em torno deste projecto
que, no entanto, aps a concluso do estudo em 2007, no foi considerada para as fases seguintes.

Metrologia absoluta para a misso PROBA3

PROBA3 a terceira de uma srie de misses da ESA para
a validao de novos desenvolvimentos tecnolgicos para
o espao. Planeada para ser lanada em 2016, a misso
PROBA3 constituda por dois satlites e ir demonstrar
algumas das tecnologias necessrias para a formao em
voo de satlites, nomeadamente a metrologia absoluta de
distncias. Paralelamente, ser tambm includo um instrumento para observar a corona solar - um satlite vai voar na
frente do Sol de forma a eclipsar o outro, revelando desta
forma a corona solar.
introduo de alguns elementos pticos adicionais

e de uma fibra longa, mantendo-se deste modo a
baixa complexidade do sensor [8].
Os dois satlites (durante a fase de demonstrao da metrologia) estaro separados de 150 m, e os requisitos sobre a
medida desta distncia ter uma incerteza inferior a 64m
para uma taxa de medio de 10Hz. Para o prottipo de
demonstrao definiu-se que a medida deveria ser realizada
em torno dos 50 m, extrapolando depois os resultados para
a distncia final.
Como facilmente observvel nos resultados obtidos com
o prottipo desenvolvido para a misso DARWIN, medida
que aumentamos a distncia a medir, a incerteza tambm
aumenta, consequncia da propagao da incerteza no
valor do CDO sinttico (quanto maior a distncia maior ser
o nmero de franjas sintticas detectadas). Para ultrapassar
esta limitao, introduziu-se uma fibra ptica longa no brao
de referncia do interfermetro de forma a reduzir
a DPO medida, usando um interfermetro adicional
para calibrar o percurso ptico correspondente fibra (e que subtrado na DPO da distncia). Neste
caso, o sensor passa a medir o equivalente a uma
distncia pequena (<10 m) e, simultaneamente,
o percurso da fibra que (tendo um comprimento
considerado constante), medido vrias vezes,
permitindo deste modo reduzir o valor da incerteza
do mesmo. Neste caso, a incerteza final determinada por duas componentes: a incerteza na medio do valor residual da distncia (aps subtraco
do comprimento da fibra) e a incerteza resultante
da calibrao da fibra. Neste prottipo foi utilizado
um laser LDCE a radiar nos 1064 nm (para garantir
a compatibilidade com outros sensores do satlite) capaz de uma amplitude de variao de frequncia de
80GHz (variao de de 0,1 nm), correspondendo a um
CDO sinttico de aproximadamente 3,7 mm.
A Figura 8 mostra a implementao deste sensor em que os
dois interfermetros (de medio da distncia e do percurso
ptico da fibra) usam o mesmo laser e FP.
Na implementao experimental do prottipo, a calibrao
da fibra efectuada a cada 120 s, permitindo mais de 1000
medies do seu comprimento. A Figura 9 mostra o resultado obtido com a introduo da fibra e o que seria esperado
com a configurao anteriormente implementada. A melhoria quase de uma ordem de grandeza e a extrapolao
para os 150 m permite mostrar que ser possvel cumprir os
requisitos. Note-se que, comparativamente com a implementao anterior, a melhoria foi obtida apenas custa da
Fig. 8 Prottipo implementado para a misso PROBA3. O

sensor constitudo por 4 sub-unidades: o laser e os detectores (cima-esquerda), o interfermetro de FP (cima-direita), as
pticas que constituem os interfermetros (baixo-esquerda) e a
fibra longa de referncia (baixo-direita).
Fig. 9 Incerteza na medio da distncia absoluta entre

satlites para o prottipo da misso PROBA3. Do lado esquerdo
temos os resultados obtidos experimentalmente a cerca de
50m e do lado direito e extrapolao para os 150m.
Como concluso, podemos constatar que foi possvel construir um sensor interferomtrico de elevada
exactido para uma aplicao to exigente como
o caso da instrumentao espacial, em grande
medida devido versatilidade proporcionada pelos
lasers sintonizveis. Aps 50 anos de vida, o laser
tornou-se uma ferramenta que se generalizou para
infinitas aplicaes nas reas cientficas mais diversas. O espao uma das reas onde o laser est
a ser alvo de grandes desenvolvimentos, nomeadamente na sua qualificao para utilizao neste
ambiente especfico, em vcuo e a temperaturas
criognicas.
1. H. Kikuta, K. Iwata, R. Nagata, Distance

measurement by the wavelength shift of
laser diode light, Applied Optics, 25,
2976-2980 (1986).
2. Markus-Christian Amann, Jens Buus, Tunable Laser Diodes Artech House (1998).
3. A. Cabral, J. Rebordo, Absolute distance
metrology with frequency sweeping interferometry, Recent Developments in Traceable Dimensional Measurements III;
Jennifer E. Decker, Gwo-Sheng Peng; Eds.,
195-204, Proc. SPIE 5879 (2005).
4. A. Cabral, J.M. Rebordo, Metrologia
Absoluta de Comprimento por Interferometria de Varrimento de Frequncia,
2 Encontro Nacional SPMET, A Metrologia
e o Crescimento Sustentado (2006).
5. Eugene Hecht, ptica, (traduo portuguesa de J. M. Rebordo) 2 edio, Fundao Calouste Gulbenkian (2002).
6. B. Calvel, I. Cabeza, A. Cabral, J. Rebordo, E. Manske, R. Sesselmann, Z. Sodnik,
A. Verlaan, High Precision Optical Metrology for DARWIN: Design and Performances, Proceedings of the 5th International Conference on Space Optics, SP-554,
ESA (2004).
7. A. Cabral, J. Rebordo, Accuracy of frequency sweeping interferometry for abso
lute distance metrology, Optical Engineering 46(07), 073602 (2007).
8. A. Cabral, M. Abreu, J. Rebordo, Dualfrequency sweeping interferometry for
absolute metrology of long distances,
Optical Engineering 49, Issue 8, 085601085601-14 (2010).
Jos M. Rebordo
Nascido em 1956, doutorouse em 1983 em Estrasburgo e

realizou a Agregao em 1992
em Fsica (ptica). Investigador Coordenador da FCUL,
coordena o Laboratrio de
ptica, Lasers e Sistemas e
, actualmente, sub-director
da Faculdade.
Para alm da docncia, desde 1985, tem
realizado investigao e desenvolvimento de
tecnologia em ptica e nas aplicaes astrofsicas
e espaciais, em particular em pticas difractivas
para segurana, navegao ptica, instrumentao ptica para o espao, telescpios de abertura
mltipla, metrologia ptica e processamento de
imagens. A actividade de I&D tem sido financiado essencialmente por empresas nacionais e por
organizaes cientficas internacionais, tais como a
ESA, ESO, FP7, EUMETSAT e as agncias europeias ligadas s tecnologias de defesa.
membro da Sociedade Portuguesa de Fsica,
da Optical Society of America (OSA), da Society
of Photo Optical Instrumentation Engineers (SPIE),
da Sociedade Portuguesa do Laser Mdico e da
Sociedade Portuguesa de Metrologia.
Manuel Abreu
Alexandre Cabral
Nascido em 1968, licenciouse em Fsica e obteve os

graus de Mestre em Engenharia Fsica e o Doutoramento em Fsica respectivamente
em 1993, 2000 e 2007, todos
pela Faculdade de Cincias
da Universidade de Lisboa
(FCUL).
De 1991 a 2008 foi investigador do Instituto
Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao
(INETI), trabalhando nas reas da instrumentao ptica para a astronomia, em metrologia
ptica para o espao e em holografia e ptica
difractiva em aplicaes de segurana. Em
2009 foi transferido (juntamente com o Laboratrio de ptica Lasers e Sistemas) para a
FCUL onde tem dado continuidade s actividades de I&D referidas.
membro da Sociedade Portuguesa de Fsica,
da Society of Photo Optical Instrumentation
Engineers (SPIE), da Sociedade Portuguesa do
Laser Mdico e da Sociedade Portuguesa de
Metrologia.
Nascido em 1964, licenciado em Engenharia Fsica pela

Universidade Nova de Lisboa
(1989) e doutorado em Engenharia Fsica pela Universidade
Tcnica de Lisboa (1996).
Trabalhou no Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao (INETI) desde
1987, como estagirio de investigao
e posteriormente como investigador convidado, em
reas como ptica, optoelectrnica, metrologia ptica e lasers. actualmente Investigador Convidado
do Departamento de Fsica Laboratrio de ptica
Lasers e Sistemas e do Centro de Astronomia do
Universidade de Lisboa.
Tem estado envolvido em actividades relacionadas
com o desenvolvimento de sistemas de instrumentao ptica e fotnica para aplicaes de metrologia, radar e lasers, no contexto de projectos financiados pela ESA, ESO, EDA e indstria.
actualmente responsvel por um projecto financiado pela ESA, relacionado com a utilizao de lasers
com bloqueamento de modo e pentes de frequncia para aplicaes de metrologia no espao.

8
artigo geral
VOL.
34
n. 1
O laser na realizao prtica

da definio do metro
Fernanda Saraiva, Liliana Eusbio, Slvia Gentil, Eduarda Filipe
Unidade de Metrologia Cientfica e Aplicada - Laboratrio Central de Metrologia, Instituto Portugus da Qualidade (IPQ)
fsaraiva@mail.ipq.pt
Resumo
O papel fundamental dos lasers no estado actual de desenvolvimento da realizao prtica da definio do metro,
unidade de base da grandeza comprimento, do Sistema
Internacional de Unidades (SI), os mtodos de medio de
frequncias pticas (e/ou comprimento de onda) e uma breve descrio da evoluo histrica da definio e realizao
prtica do metro, so os temas de fundo deste artigo.
Introduo histrica
Desde o incio do sculo XX pouco aps Albert Michelson,

em 1887, propor o uso de interfermetros para a medio
da grandeza comprimento que a interferometria utilizada
como tcnica para medio de distncias. O interfermetro de Michelson (interfermetro de espelhos) baseia-se na
interferncia de dois feixes de luz provenientes da mesma
fonte. Esta emite um feixe de luz que, ao atravessar um divisor de feixe, separado em dois, sendo cada um enviado
por um trajecto diferente. Aps a sua reflexo em espelhos
colocados a meio dos trajectos, os feixes so recombinados
no divisor, gerando-se um padro de interferncia composto por franjas regularmente espaadas. Se a distncia de
um dos trajectos for mantida fixa, quando o outro espelho
se afasta de metade do valor do comprimento de onda do
feixe, cada franja desloca-se de uma inter-franja e ocupa
o lugar da franja adjacente. Contando o nmero de franjas
numa dada posio de referncia, possvel determinar a
distncia percorrida pelo espelho mvel. O comprimento
de onda (ou frequncia) do feixe de luz constitui o valor de
referncia da distncia percorrida, pelo que o seu valor tem
de ser conhecido com a exactido mxima permitida pela
evoluo da tecnologia.
Como consequncia destes trabalhos, em 1960 o metro
passou a ser definido em funo de um nmero de comprimentos de onda da luz. Esta redefinio (ver caixa) a partir
de um comprimento de onda ia ao encontro das aspiraes
da metrologia no sentido de definir uma grandeza que pudesse ser realizada em qualquer local sem alterao da incerteza associada. Com a utilizao da lmpada de crpton
na realizao prtica desta definio, apenas se conseguiu
uma reduo de aproximadamente dez vezes o valor da
incerteza relativa quando comparada com a realizao feita
com recurso ao prottipo internacional do metro. As limita-
es das lmpadas de crpton (alcance de medio

limitado, baixo contraste e dificuldades de utilizao
prtica) e o avano da tecnologia laser deixavam
antever uma nova definio do metro.
Na dcada de 60 surge o laser que, pelas suas propriedades, despertou o interesse dos metrologistas.
De imediato iniciaram-se estudos de investigao
e desenvolvimento de tcnicas de estabilizao de
frequncia, de modo a permitir que o laser fosse utilizado como sistema para a realizao prtica da definio do metro. Contudo, nos primeiros lasers gasosos a frequncia emitida podia variar de algumas
centenas de megahertz, a que correspondia uma
incerteza relativa que inviabilizava a sua utilizao
para este fim. De forma a resolver este problema,
foram desenvolvidas pesquisas no melhoramento
das tcnicas de estabilizao da frequncia emitida
pelos lasers, tendo surgido uma grande variedade
de lasers estabilizados com capacidade de produzir
uma frequncia com incerteza relativa abaixo dos
10-10, muito alm do valor obtido com a lmpada de
crpton. Uma das tcnicas de estabilizao consiste
na introduo de uma clula de absoro no interior
da cavidade de ressonncia, associada a um circuito de estabilizao, na unidade de controlo do laser.
Esta evoluo tecnolgica levou actual definio
do metro.
O metro
Em 1983, no Bureau International des Poids et

Mesures (BIPM) durante a 17 Conferncia Geral de
Pesos e Medidas (CGPM) foi estabelecida (Resoluo n1), a definio actual do metro [1]:
O metro o comprimento do trajecto percorrido
pela luz, no vazio, durante um intervalo de tempo de
1/299792458 do segundo.
Esta definio encontra-se ligada a uma constante
fundamental e exacta da fsica, a velocidade da luz
no vcuo c0 (CODATA1), tornando a sua realizao
prtica universal. Na sequncia da 17 CGPM, o
Comit Internacional de Pesos e Medidas estabeleceu as recomendaes para a realizao prtica da

definio do metro [2,3].
A radiao do laser He-Ne estabilizado por absoro molecular no iodo actualmente o sistema mais
utilizado internacionalmente para a realizao prtica
desta definio. A utilizao deste sistema, com
uma incerteza relativa baixa, ou de outro sistema
laser calibrado por comparao com este, permitem
a medio de comprimento, l, em funo de um
nmero b de comprimentos de onda, l = b, por
interferometria.
O laser He-Ne na realizao prtica

da definio do metro
A Figura 1 representa o esquema tpico de um laser

He-Ne estabilizado com uma clula de absoro
de iodo utilizado na realizao prtica da definio
do metro. A cabea do laser consiste num tubo
de plasma de He-Ne e numa clula de absoro
de iodo montada no interior da cavidade de ressonncia formada por dois espelhos acoplados em
actuadores piezoelctricos (PZT).
Fig. 1 - Esquema de um laser He-Ne estabilizado. No interior da

cavidade de ressonncia formada pelos dois espelhos de topo
(E) encontra-se o tubo de plasma de He-Ne e a clula de iodo
I2.O circuito de estabilizao permite o controlo da frequncia
emitida pelo laser, ao regular os actuadores piezoelctricos solidrios com os espelhos, fixando o comprimento da cavidade
de ressonncia.
Num sistema laser deste tipo, a radiao quase monocromtica interage com um conjunto de tomos,
ies ou molculas (meio absorvente) fornecendo
riscas de absoro que so utilizadas como referncia para a estabilizao de frequncia (Figura2). A
frequncia do laser ajustada em funo do comprimento da cavidade de ressonncia, transferindo
parte da energia da radiao laser para o meio absorvente, sendo detectada uma curva de absoro
caracterstica que funo da frequncia do laser.
j
gf ed
f
Figura 2 Curva de emisso caracterstica do laser He-Ne
estabilizado por absoro molecular. Os picos do grfico correspondem s riscas das componentes hiperfinas da transio
R (127) do I2. A separao entre as componentes d, e, f, g, de
aproximadamente 13MHz e a largura a meia altura do valor
mximo de cada risca de 5MHz.
O circuito de estabilizao converte o sinal de absoro

num sinal de erro que usado para controlo dos PZT permitindo a estabilizao da frequncia do laser, conseguindo-se
uma incerteza relativa padro para o valor da frequncia
emitida da ordem de 2,110-11, ao fixar o comprimento
da cavidade de ressonncia [4]. A reprodutibilidade destes sistemas laser avaliada pela medio da frequncia
emitida em funo dos parmetros de funcionamento dos
mesmos e atravs de comparaes de lasers de diferentes
Laboratrios Nacionais de Metrologia [5]. As comparaes
entre lasers estabilizados tm mostrado que a frequncia
da maioria dos lasers He-Ne coincide em aproximadamente
12kHz, para os parmetros de funcionamento definidos nas
especificaes da 17 CGPM [6].
Dadas as caractersticas de estabilidade e reprodutibilidade
destes sistemas laser, a radiao (frequncia) correspondente transio R(127)11-5 componente a16(f) da molcula
127
I2, (f =473612353604kHz; =632991212,58fm),
uma das radiaes recomendadas pelo BIPM para a realizao prtica da definio do metro.
O laser He-Ne estabilizado por absoro molecular no
iodo, 127I2, usado em muitos laboratrios como padro de
referncia para medies interferomtricas de comprimento
e calibraes de outros lasers por comparao, utilizando o
mtodo de batimento de frequncia.
Lasers femtosegundo, um novo impulso na

realizao prtica da definio do metro
O desenvolvimento conjugado da tecnologia de estabilizao de lasers, de lasers ultra-rpidos e da tcnica do

bloqueamento dos modos de funcionamento, conduziu ao
controlo do espectro ptico. Os trabalhos nesta rea foram
levados a cabo pela equipa de John Hall e Theodor Hnsch,
tendo-lhes sido atribudo o prmio Nobel da Fsica em 2005
[7]. O sistema, denominado Sintetizador de Frequncias
pticas (SFO), o resultado deste trabalho, permitindo a
gerao de qualquer frequncia do espectro ptico (em vez
de apenas uma, como a emitida por um laser He-Ne), com
uma incerteza relativa prxima da do oscilador de csio,
com que se realiza a unidade de base do SI da grandeza
tempo, o segundo. O SFO faz assim a conexo de uma
frequncia ptica a uma microonda (10MHz) emitida pelo
oscilador de csio [8].
Os componentes principais do SFO so: um laser femtosegundo, uma fibra ptica no linear microestruturada,
um oscilador de csio, conjuntos pticos e componentes
electrnicos.
O laser femtosegundo gera impulsos ultra-rpidos (alguns
fs), regularmente espaados (tambm designados de pente
de frequncias), ao estabelecer uma relao de fase fixa ao
longo do espectro de frequncia [9,10]. Para que o laser
femtosegundo tenha aplicabilidade metrolgica necessrio
conhecer o espaamento das riscas do pente de frequncias frep (frequncia de repetio) e a sua posio fo (frequncia de offset) (Figuras 3 e 4).
CODATA (Committee on Data for Science and Technology): Valores internacionalmente recomendados para
as Constantes Fundamentais da Fsica e da Qumica, disponvel em: http://physics.nist.gov/cuu/Constants/
international.html
1

Breve evoluo histrica da definio e realizao prtica da definio

do metro
Fig. 3 Componentes do SFO (Laboratrio de Comprimento, IPQ). As

frequncias frep e fo so grandezas a medir e controlar e a frequncia
fbeat a mensuranda em avaliao no processo de calibrao de lasers e
disseminao da unidade
A medio de frep directa, atravs de um fotododo. J a

de fo requer uma abordagem interferomtrica, pois envolve
medio de diferenas de fase das ondas de impulso para
impulso. O laser femtosegundo, ao atravessar a fibra ptica
no linear microestruturada, d origem a novas frequncias
pticas. A duplicao do valor da frequncia (isto , de f
para 2f) de uma risca com um dado ndice n (sendo
fn = frep +fo), da parte inferior do espectro ptico, correspondente regio do infravermelho prximo, produz uma
frequncia 2fn=2nfrep+2fo prxima da risca do pente de
frequncias situada na parte mais elevada do espectro
ptico de ndice 2n, dada por f2n=2nfrep+fo. A frequncia de
batimento entre 2fn e f2n permite a medio da frequncia de
offset fo (Figura 4): 2fn-f2n=2(nfrep+fo)-(2nfrep+fo)=fo.
frep
l(f)
frep
fo
f2n = 2nfrep + fo
fn = nfrep + fo
2
2nfrep + 2fo
fo
Fig. 4 Esquema de determinao da frequncia de offset.
Para a estabilizao do pente de frequncias do laser

femtosegundo, frep e fo so controladas e fixas na frequncia de 10MHz, proveniente do oscilador de csio, o que
permite a calibrao absoluta de frequncias pticas com
incertezas relativas inferiores a 10-13, ou seja, com elevada
exactido, colocando o SFO no topo da cadeia hierrquica
de padres de comprimento [11].
O batimento de frequncias fbeat entre uma frequncia do
espectro ptico do SFO, e a frequncia de um laser externo,
por exemplo de um laser He-Ne estabilizado por absoro
molecular no iodo, permite a determinao da frequncia
do laser externo e a disseminao da unidade SI de comprimento [12].
Em concluso o SFO, para alm permitir a realizao prtica
da definio do metro, garante a disseminao da unidade
SI de comprimento.
10
Em 1792, em plena Revoluo Francesa, foi adoptado o Sistema Mtrico Decimal. Neste sistema, o
metro definido como sendo igual dcima milionsima parte de um quarto do meridiano terrestre.
De Junho de 1792 at final de 1798, os astrnomos
Delambre e Mchain efectuaram as medies do
arco de meridiano entre Dunquerque e Barcelona,
que conduziram determinao de um comprimento geodsico de 1 metro. Em 1799, este comprimento transferido para um prottipo, o Mtre des
Archives e a realizao prtica desta definio a
de que o metro igual distncia entre topos da
barra de seco rectangular de platina.
A difuso internacional do sistema mtrico decimal
avana e em 20 de Maio de 1875 assinada a
Conveno do Metro tratado diplomtico assinado por 17 pases, entre os quais Portugal, com a
inteno de internacionalmente criar as unidades e
os padres e divulgar o Sistema Mtrico Decimal.
Como consequncia, formado o Comit Internacional de Pesos e Medidas (CIPM), sob a autoridade
da CGPM e criado o BIPM, entidade cientfica
com o objectivo de estabelecer e manter o Sistema
Mtrico Decimal e realizar investigao cientfica
aplicada metrologia. Esta entidade instalada no
Pavillon de Breteuil, em Svres (Paris) em 1875 [13].
De 1878 a 1889 foram fabricados prottipos, comseco em X, sendo um seleccionado como Prottipo Internacional M do metro e depositado no BIPM,
representando tanto a definio como a realizao
prtica do metro. Os restantes prottipos foram
sorteados, na 1 CGPM, pelos pases signatrios
da Conveno do Metro tendo cabido a Portugal a
cpia n10 (Figuras 5 e 6) [14].
Em 1889, o metro passa a ser definido pela distncia, a 0, entre dois traos mdios marcados na
rgua de seco em X de platina iridiada.
Michelson trabalhou no BIPM entre 1892 e 1893,
onde construiu um dos seus interfermetros e
realizou medies do Prottipo Internacional M
utilizando a luz de uma lmpada de cdmio. A partir
deste ponto so realizadas investigaes com vista
a identificar uma fonte ptica que permita a introduo de uma nova definio do metro baseada numa
constante fundamental, que possa ser realizada universalmente, seja reprodutvel, estvel ao longo do
tempo e com a mxima exactido. Em 1952 o CIPM
decide investigar a possibilidade de redefinir o metro
em funo do comprimento de onda da luz, e cria
para esse fim o Comit Consultatif pour la Dfinition
du Mtre. Em 1960, na 11 CGPM, aprovada a redefinio do metro e este passa a ser definido como
o comprimento igual a 1 650 763,73 comprimentos
de onda no vazio da radiao correspondente
transio entre os nveis 2p10 e 5d5, do istopo de
crpton Kr-86. Esta definio no inclua recomendaes sobre como realizar este comprimento de
onda, pelo que sistemas como lmpadas espectrais
ou feixes atmicos podiam ser usados para gerar
esta radiao.
A dificuldade de manuseamento das lmpadas
de crpton, o aparecimento dos lasers, e o rpido
desenvolvimento de tcnicas de estabilizao da
frequncia laser e da metrologia ptica, abriram as

portas para a evoluo da definio e realizao
prtica da actual definio do metro.
Fig. 5 Padres prottipos internacionais do metro e do quilograma de 1889 [13].
Fig. 6 Topos da cpia n 10 (Museu de Metrologia; IPQ)
1 BIPM Compte Rendus 17 Conf. Gn. Poids et Mesures, 1983, 45-49 e 97-98.
2 BIPM Proc. Verb. Com. Int. Poids et Measures (1983)
51, 25-28, Recommendation 1, CI-1983; Documents
Concerning the New Definition of the Metre, Metrologia 19, 163-177 (1984).
3 T. J. Quinn, Pratical realization of the definition
of the metre, including recommended radiations of
optical frequency standards (2001), Metrologia
40, 103-133 (2003).
4 J. Helmcke, Realization of the metre by frequencystabilized lasers, Meas. Sci. Technol. 14, 11871199 (2003).
5 E. Prieto, F. Saraiva, J.-M. Chartier, International
comparison of stabilized He-Ne lasers by the saturated absorption of 127I2 at 633nm involving
the CEM (Spain), the IPQ (Portugal) and BIPM, Metrologia 32, 379-384 (1995).
6 Key and supplementary comparisons ResultsBIPM.L-K11 and APMP.L-K11, http://kcdb.bipm.
org/AppendixB/appbi-mages/bipm.l-k11/l-k11_big_
graph_aug07.gif
7 Laser-based precision spectroscopy and optical
frequency comb techniques, http://nobelprize.
org/nobel_prizes/physics/laureates/2005/
phyadv05.pdf
8 S. T. Cundiff, Jun Ye, J. L. Hall, Optical frequency
synthesis based on mode-lo-cked lasers, Review
of Scientific Instruments 72(10), 3749-3771 (2001).
9 F. Saraiva et al., Transverse disciplines in metro
logy , French College of Metrolo-gy, 183-191
(2009); ISBN978-184-821-048-6.
10 S. A. Diddams et al., Direct link between micro
wave and optical frequencies with a 300 THz
femtosecond laser comb, Physical Review Letters
84, 5102-5105 (2000).
11 D. J. Jones et al., Carrier-envelope phase control
of femtosecond mode-locked laser and direct optical frequency synthesis, Science 288 (5466), 635
(2000).
12 T. H. Yoon, J. Ye, J.L. Hall, J.-M. Chartier, Absolute
frequency measurement of the iodine-stabilized
He-Ne laser at 633 nm, Appl. Phys. B 72, 221-226
(2001).
13 LAventure du Mtre, Catlogo da exposio,
CNAM-Muse National des Techniques, Paris
(1989); ISBN 290-820-701-X.
14 Antnio Cruz, Pesos e Medidas em Portugal, Instituto Portugus da Qualidade, 2007, ISBN978-972763-098-1.
Fernanda Saraiva licenciada em Fsica Tecnolgica pela Faculdade de Cincias da Universidade de Lisboa. Desde 1992 desenvolve a sua actividade no Departamento de Metrologia do
IPQ, sendo actualmente responsvel pelos Domnios de Comprimento e Rugosidade.
Eduarda Filipe licenciada em Engenharia Electrotcnica - Ramo Telecomunicaes e Electrnica pelo Instituto Superior Tcnico da Universidade Tcnica de Lisboa, e Mestre em Instrumentao, Manuteno Industrial e Qualidade pela Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa. Desde 1984 desenvolve a sua actividade no Departamento Metrologia do IPQ,
sendo actualmente Directora deste Departamento.
Slvia Gentil licenciada em Cincias da Engenharia - Engenharia Mecnica, pelo Instituto
Superior Tcnico. Actualmente desenvolve a sua actividade no Departamento de Metrologia do
IPQ, nos Domnios Metrolgicos Comprimento, Rugosidade e ngulo, sendo responsvel por este
ltimo.
Liliana Eusbio licenciada em Engenharia Fsica (licenciatura pr-Bolonha) pela Faculda-
de de Cincias da Universidade de Lisboa. Desde 2008 desenvolve a sua actividade no Domnio

Metrolgico de Comprimento no Departamento de Metrologia do IPQ.

11
12
artigo geral
VOL.
34
n. 1
O LASER na Defesa:
o seu futuro em Force Protection
Joo M. P. Coelho, J. Cabrita Freitas
Universidade de Lisboa, Faculdade de Cincias, Dep. Fsica, Lab. de ptica, Lasers e Sistemas,
Campus do Lumiar, Estrada do Pao do Lumiar, Edifcio D, 1649-038 Lisboa
joao.coelho@fc.ul.pt
Resumo
medida que as ameaas a infra-estruturas estratgicas
se tornaram mais comuns e a identificao e discriminao
entre amigo e inimigo tomou relevncia estratgica, o
laser emergiu como uma nova e importante soluo. A sua
capacidade para atingir, de forma rpida e precisa, alvos em
cenrios onde este tipo de interveno cirrgica necessria e onde existe pouca margem para danos colaterais,
tornou a tecnologia laser uma ferramenta para o combate
ao terrorismo, em geral, e para a denominada Force Protection, em particular. Este artigo descreve a evoluo do laser
como ferramenta de proteco nos cenrios actuais de
envolvimento militar e de luta contra o terrorismo.
Introduo
Force Protection (FP) pode ser entendido como o conjunto

de medidas tendentes a prevenir ou diminuir o sucesso de
aces hostis contra pessoas ou instalaes na retaguarda
de uma frente de combate [1].
A luz foi uma das primeiras medidas contra ameaas s bases da humanidade, sendo a ideia de controlar o fogo um
dos principais pontos de viragem na nossa evoluo. Isto
permitiu aos primeiros humanos protegerem-se dos predadores nocturnos e ter igualmente permitido prolongar o
dia e usar a noite no desenvolvimento da sociedade. Neste
ltimo caso, os efeitos s se fizeram sentir a longo prazo: a
proteco imediata ao grupo, e queles que providenciavam
comida e proteco, foi certamente o seu primeiro objectivo.
Com a evoluo da civilizao, o uso da luz na defesa foi-se
instalando no imaginrio humano. Segundo a lenda (Luciano
de Samsata, 2 d.C.), em 212 a.C., durante o cerco romano
a Siracusa, Arquimedes usou grandes espelhos cncavos
para focar a luz do Sol nas velas dos navios que ameaavam a cidade e assim pegar-lhes fogo. No campo da fico,
H.G. Wells na sua obra A guerra dos mundos (1898) fez
uma descrio bastante detalhada de raios usados por
invasores marcianos, a qual pode ser facilmente entendida
como o relato da aco de um (muito potente) feixe de luz.
Isto cerca de 60 anos antes do primeiro laser!
Este interesse numa arma que utilizasse o poder da luz
apenas se materializou quando o laser apareceu

como equipamento operacional em 1960. Durante
essa dcada foram desenvolvidos os principais tipos
de laser e a procura de aplicaes militares ganhou
maior relevo.
Em FP, o laser apresenta a vantagem de funcionar
velocidade da luz para contrariar ataques directos,
ganhando relevncia com o advento do terrorismo
e de um nmero crescente de aces de manuteno de paz, que tm como consequncia aproximar
ameaas da retaguarda onde se encontra o pessoal (militar ou civil) no envolvido em combates. A
reduo no tempo de resposta, em conjunto com
a crescente preocupao pblica com baixas civis,
coloca um problema real s estratgias de FP.
Neste cenrio, dois tipos de sistemas com tecnologia laser so considerados: Laser Dazzlers (LD,
encandeadores laser) e Laser Effectors (LE, dispositivos de elevada potncia utilizados para afectar,
por aco directa, os alvos e levar sua destruio).
Analisaremos neste artigo questes relacionadas
com estas tecnologias, o seu estado da arte e o seu
futuro.
A tecnologia
Inicialmente, o estudo de armas de energia dirigida

teve por base principalmente o laser gasoso de
CO2. Na actualidade, so considerados quatro tipos
de lasers: qumicos, semicondutores, estado slido
e electres livres. Destes, os qumicos tm sido aplicados com sucesso na demonstrao da aplicao
de radiao laser de elevada potncia, em particular o laser de fluoreto de deutrio, DF (deuterium
fluoride) e o chemical oxygen iodine laser (COIL,
laser qumico de iodo e oxignio). Este ltimo emite
no infravermelho prximo (1,3 m) enquanto o de
DF emite no infravermelho mdio (3,7 m e 4,2 m),
ambos em janelas atmosfricas, onde a radiao
menos absorvida na sua propagao.
Os lasers de semicondutores (ou de dodo) usam

o fluxo de corrente atravs de uma juno elctrica para excitar os electres do meio. Estes lasers
existem num largo espectro de comprimentos de
onda, mas a sua relativa baixa potncia limita a sua
aplicao a LD ou como fonte de bombeamento
de outros lasers. Exemplos desta ltima aplicao
so os lasers de estado slido, os quais dependem de um meio slido, geralmente bombeado por
lmpadas ou lasers de dodo, sendo os de Nd:YAG
(neodymium-doped yttrium aluminium garnet) os
mais comuns. Embora a potncia obtida com a tecnologia actual (dados pblicos) ainda seja inferior
que se consegue obter com os COIL, e insuficiente
para os efeitos pretendidos, o desenvolvimento da
tecnologia tem dado avanos promissores, indicando que eles podem ser o futuro dos LE. Vantagens:
reduzido (comparativamente) tamanho, portabilidade
e menor custo operacional devido a apenas consumirem electricidade (sem produtos qumicos ou
gases).
O Free Electron Laser (FEL, laser de electres livres)
difere dos lasers convencionais no princpio de
gerao do feixe. Enquanto nestes os electres so
excitados em estados atmicos ou moleculares, os
FEL utilizam um feixe relativista de electres como
meio activo que se movimenta livremente atravs
de uma estrutura magntica (da o termo electres
livres). Apesar de a tecnologia estar ainda em estudo, o estado da arte parece indicar serem mais teis
na produo de microondas de elevada potncia do
que na de luz.
Encandear para proteger
Os lasers utilizados para encandear enquadram-se

na categoria das armas no-letais. O seu principal
objectivo o de causar cegueira temporria ou
desorientao sobre um potencial atacante.
Uma forma simples de encandear provocar a reflexo da luz do Sol para fazer um atirador perder a
preciso. No entanto, o uso de simples culos escuros suficiente para evitar ou minimizar este efeito.
Para alm do Sol, alguns holofotes so suficientemente intensos para causar cegueira temporria
ou permanente, e tero sido utilizados na Segunda
Guerra Mundial sobre as tripulaes de bombardeiros. Algumas fontes de luz montadas em armas
pessoais tambm podem ser utilizadas para cegar
temporariamente opositores. Em ambos os casos, o
objectivo principal iluminar o alvo e o seu uso para
desorientar, secundrio.
Uma alternativa o uso de feixes laser, rentabilizando as suas caractersticas: direccionalidade,
coerncia e monocromatismo. Estas permitem que
a energia depositada numa determinada rea seja
vrias ordens de grandeza superior quando se utiliza
um laser em vez de uma fonte de luz convencional
(para uma mesma potncia ptica).
O primeiro uso documentado dos LD em combate foi pela

Marinha Real Britnica durante a Guerra das Malvinas, em
1982, instalados em navios de guerra com o fim de impedir
ataques areos de proximidade. Apesar de em 1995 as Naes Unidas terem proibido toda e qualquer arma dedicada
a provocar cegueira atravs do seu United Nations Protocol
on Blinding Laser Weapons, os LD no tm por inteno
causar cegueira permanente, podendo assim ser capazes
de contornar esta regulamentao. A proibio feita sobre
armas dedicadas finalidade de encandear (dedicatedpurpose dazzler weapons), o que representa uma importante lacuna na legislao uma vez que estes dispositivos
podem ser facilmente configurados para outras aplicaes
por exemplo, como sistemas de pontaria laser.
Mas o que torna o laser uma ameaa to grande para a
viso? Uma forma de ilustrar o impacto de um feixe laser
no olho humano comparar com o olhar para o Sol. Assim,
faamos a equivalncia do olho com uma lente de distncia
focal f=25 mm e uma abertura de 2 mm de dimetro, equivalente a uma pupila ocular constrita por um forte estmulo
luminoso [2]. Se olharmos directamente para o Sol, num dia
sem nuvens nem nevoeiro, podemos considerar que a sua
irradincia (potncia por unidade de rea) ser cerca de
1 kW/m2 (ou seja, uma potncia de cerca de 3 mW na
pupila) num ngulo de cerca de 10 mrad. A imagem do Sol
formada na retina ter um dimetro de 10 mrad x 25 mm =
0,25 mm, e uma irradincia de
Por outro lado, quando se considera um feixe de luz colimado, como o laser, o sistema ptico cria um foco limitado por
difraco cujo dimetro, dfoco, dado por

(1)
Tomando por exemplo um dodo laser de 1 mW de potncia
emitindo um feixe de dimetro dfeixe, equivalente ao da pupila
ocular nas condies anteriormente descritas, e num comprimento de onda =635 nm, o dimetro do feixe sobre a
retina dfoco10m. Neste caso a irradincia ser dada por
Ou seja, olhar para um apontador laser expe o olho a uma

irradincia quase 200 vezes superior a olhar directamente o
Sol!
Porm, avaliar o verdadeiro impacto de um feixe laser no
olho humano depende tambm de factores relacionados
com a interaco com os tecidos: absoro, transmisso,
degradao (danos) e reaco. A transmisso e a absoro
esto relacionadas e dependem do comprimento de onda,
determinando a profundidade de penetrao da radiao
nos olhos (Figura 1).

13
que penetra fumo, neblina, e apresenta o dobro do

alcance da luz branca. A modulao deste feixe de
elevada intensidade, causa encandeamento, desorientao e piscar de olhos, o que reduz a actividade do alvo.
Fig. 1 Representao do grau de penetrao da luz num olho humano.
Uma vez atingidos, so trs os principais mecanismos de

interaco responsveis por danos nos tecidos oculares:
interaco fotoqumica, trmica e ionizao. A energia
absorvida no tecido ocular aumenta a sua temperatura,
dependendo dos fluxos de calor, e o seu grau de absoro
nos tecidos do olho crtico pois quanto maior, mais energia convertida em calor. este aumento de temperatura e
sua durao que determinam a extenso dos danos.
Como as clulas tm processos prprios de regenerao,
as protenas danificadas podem ser restauradas. Mas se a
elevao da temperatura as danifica excedendo a sua taxa
de regenerao, a clula morre. Pode-se portanto definir um
limiar inferior de energia incidente para o qual o processo de
dano trmico acontece. Um limite superior pode por sua vez
ser atribudo quando a energia to elevada e fornecida de
forma to rpida que a temperatura sobe, sem dissipao
para os meios circundantes, e ultrapassa o ponto de ebulio da gua. Esta a forma mais comum de dano ptico
devido aos LD, ocorrendo em alguns microsegundos.
Contrariamente aos danos trmicos, os fotoqumicos geralmente ocorrem com a exposio prolongada a luz de intensidade relativamente fraca. Como so necessrias dezenas
de segundo, ou mais, este mecanismo no esperado no
campo operacional.
Por seu lado, a ionizao ocorre para impulsos ultra-curtos
( nanosegundos, ou menos). Nesta situao, os tomos do
alvo so destrudos, o que pode causar bolhas de cavitao, ou hemorragia, e danificar uma rea ainda maior da
retina. Naturalmente, o olho tem o seu prprio sistema de
defesa: o mecanismo de cerrar as plpebras, que leva cerca
de 0,25 ms para permitir a resposta total do olho [3], mas s
sensvel luz visvel.
Apesar de todas as questes ticas, desde 1995 que a
China mencionada como estando a desenvolver e vender
armas laser capazes de cegar como a ZM-87, baseada num
laser de Nd:YAG de 15 mW, podendo estas armas j ter
atingido desenvolvimentos de segunda ou terceira gerao
[4].
Nos Estados Unidos, um LD emitindo no verde e com
300 mW de potncia foi desenvolvido em 1996. Tratava-se
de um dispositivo semelhante em tamanho e peso a uma
lanterna [5]. Actualmente possvel encontrar no mercado
diversos sistemas [6-11].
Tanto o SaberShot como o TALIS (da XADS) so dispositivos portteis baseados num laser de 532 nm com potncia
at 250 mW. Quando direccionados para um alvo, a ptica
associada permite expandir o feixe emitido e gerar uma luz
14
Outros sistemas esto em desenvolvimento como

a espingarda PHaSR (Personnel Halting and Stimulation Response rifle) a qual utiliza dois lasers de
baixa potncia (um emitindo no visvel e o outro no
infravermelho mdio) [8]. O Saber 203 (da ARL) tem
um alcance efectivo de 300 m e utiliza um laser de
semicondutor de 220 mW, que emite no vermelho
(650 nm) e carregado num lanador de granadas
como um projctil, accionado atravs de um interruptor instalado no lanador [9]. Em 1995, o sistema
foi utilizado com sucesso pelos fuzileiros dos EUA
na Somlia.
A LE Systems produz o LD compacto CHP, que
emite 500 mW no verde. Da sua publicidade consta
que os exames oftalmolgicos em curso continuam
a demonstrar a ausncia de leses oculares em repetidas exposies directas ao CHP a uma distncia
mnima de 20 m [10]. De facto, uma vez que a segurana do olho face aos LD est relacionada com
a distncia, algumas solues esto a ser testadas
pela aplicao de distancimetros (tecnologia igualmente baseada em lasers) para aferir da distncia
ao alvo e garantir a segurana do olho atingido.
Os LD tm a vantagem adicional de poder cegar
sensores pticos, como os utilizados em veculos
de combate, artilharia e msseis [11]. O exrcito dos
EUA tem em desenvolvimento dois prottipos de
LD anti-sensores: o Dazer e o Cobra. Ambos so
lasers estticos destinados a detectar e neutralizar
os sensores pticos e elctro-pticos.
O poder destrutivo da luz
Outra rea de crescente investigao a da utilizao de feixes laser de elevada potncia para destruir
projcteis, ou seja, como LE. As principais vantagens dessa tecnologia como um sistema de defesa
contra msseis, foguetes e morteiros (que tm sido
considerados como os principais alvos) so:

Operao velocidade da luz;
Clculos balsticos desnecessrios;
Aquisio dos alvos precisa e ajustvel;
Baixo custo operacional

(o sistema s consome energia);
Uma vez que estes dispositivos so em regra do

tipo terra-ar e utilizados contra dispositivos e no
pessoas, os problemas ticos no se colocam. A
principal questo como colocar energia suficiente
no alvo para que o seu invlucro seja danificado e
ocorra uma avaria mecnica ou elctrica, com a sua
consequente destruio. A irradincia necessria
depende das propriedades fsicas e espessura dos

materiais.
Como exemplo, Leonard [12] apresenta clculos
simples para os nveis de densidade de energia
necessria para destruir um mssil norte-coreano Taepo Dong 2 (considerado como tendo um invlucro
de ao de 3 mm). De acordo com a sua anlise, so
necessrias densidades entre 2,4 kJ/cm2 (falha por
sobrecarga do revestimento do propulsor) e 22 kJ/
cm2 (vaporizao de um orifcio no invlucro). A densidade de potncia mnima do alvo, assumindo 4 s
para aco do laser sobre o alvo, de 600 W/cm2.
Se, para destruir um alvo, necessrio um orifcio
de 5 cm de dimetro tal implica um laser de 20 kW.
Estes clculos so tericos e bastante especficos,
mas so um ponto de partida. Testes com diferentes sistemas e alvos so actualmente realizados em
diversas partes do mundo e so necessrios para
uma melhor compreenso da interaco da radiao laser com os alvos.
Porm, o grande problema para os LE o facto
do feixe de laser ser afectado na sua propagao
atravs da atmosfera por trs diferentes tipos de fenmenos: transmisso, turbulncia e blooming [13].
A transmisso atmosfrica regida pelo comprimento de onda do laser e maximizada escolhendo
um laser que emita numa das janelas atmosfricas.
Problemas maiores advm da turbulncia e do
blooming.
A turbulncia atmosfrica ocorre devido a variaes
de temperatura, presso e humidade, as quais
levam a variaes aleatrias no ndice de refraco.
Sem correco, a turbulncia pode fazer o feixe
desviar-se e divergir, aumentando a sua dimenso sobre o alvo e assim diminuindo a densidade
de energia. O blooming ocorre quando a energia
do laser absorvida por elementos existentes na
atmosfera, provocando aquecimento localizado. O
ar aquecido expande-se radialmente e, em conjunto
com o efeito de vento lateral, faz com que o ndice
de refraco do ar varie transversalmente direco
de propagao, alterando localmente a distribuio
de energia no feixe. Ambos os fenmenos (ilustrados na Figura 2), podem reduzir substancialmente
a eficcia do sistema, implicando a sua correco,
normalmente atravs de pticas adaptativas (AO,
Adaptive Optics). Este sistema usa informaes
em tempo real sobre as distores induzidas pela
atmosfera para accionar actuadores que deformam
um espelho, permitindo mudar continuamente a
forma do feixe laser e assim cancelar os erros na
frente de onda.
Como mencionado anteriormente, os dois principais sistemas laser que tm sido testados como
LE usam lasers de CO2 e qumicos. Vrios programas tm sido desenvolvidos, embora, talvez
o mais conhecido (e um dos primeiros) tenha
Fig. 2 Ilustrao do (a) efeito de blooming e (b) da turbulncia atmosfrica na propagao de um feixe circular de luz.
sido o do laser aerotransportado: em 1983, a Fora Area

dos EUA anunciou o sucesso do ALL (Airborne Laser Laboratory), um laser de CO2 instalado num Boeing 747 modificado. A Tabela 1 resume alguns dos principais projectos
conhecidos e as informaes disponveis sobre eles [12,
14-18].
A potncia necessria para interaces, com alvos a vrios
quilmetros, tem limitado a escolha do laser, e levado a que
a tecnologia de lasers qumicos, em particular a tecnologia
COIL, tenha sido a escolhida at h poucos anos. Estes lasers emitem no infravermelho prximo e podem fornecer at
centenas de kW. Os principais inconvenientes: o tamanho e
os procedimentos de segurana necessrios face a produtos qumicos. A sua utilizao em FP implica a construo
de infra-estruturas especficas (por exemplo, um edifcio)
para cada local a ser protegido. Naturalmente, a sua aplicao muito limitada quando a mobilidade um requisito.
Na Tabela 1 observa-se que os actuais projectos de investigao se centram na tecnologia de estado slido [14-18],
sinnimo de maior portabilidade e ausncia de manipulaes perigosas ou sensveis. Existem duas abordagens: a
utilizao de lasers em fibra e lasers de disco [14].
Laser Effectors: projectos
Projecto
Tipo de Laser
Estado
HELEX
CO2 (200 kW)
1970 - ...
MTU
CO2 (30 kW)
1975 - ...
ALL
CO2 (400 kW)
1976 - 1984
UNFT
CO2 (400 kW)
1978 - ...
MIRACL
DF (MW)
1980 - ...
MAD
DF (400 kW)
1981 - ...
LATEX
CO2 (10 MW)
... - 1989
Projecto
Tipo de Laser
Estado
THEL
DF (MW)
1996 - 2006
ABL
COIL (MW)
1996 - ...
ATL
COIL (100-300 kW)
2002 - ...
SSL
Estado slido
2003 - ...
MEL - COIL
COIL (MW)
2003 - ...
JHPSSL - 1/2
Estado slido (100 kW)
2003 - ...
HELLADS
Lquido (150 kW)
2005 - ...
No mbito do desenvolvimento de um sistema LE para

FP, Portugal atravs do Laboratrio de ptica, Lasers
e Sistemas do Departamento de Fsica da Faculdade de
Cincias da Universidade de Lisboa participa no projecto
HELW (High Energy Laser Weapon) financiado pela EDA
(European Defence Agency). Este projecto Europeu, iniciado

15
em 2008,tem por objectivo definir as linhas directoras para

um sistema capaz de ser aplicado em diferentes cenrios e
capaz de proteger instalaes crticas de ataques com morteiros e outros dispositivos terra-terra de curto alcance.
O futuro
Os LD so uma ferramenta simples e de custo reduzido, de

interesse para uma FP primria. Como encandeadores, os
lasers so actualmente utilizados no Iraque e Afeganisto,
principalmente para distrair e desorientar possveis oponentes a partir de uma distncia segura e assim reduzir perdas
humanas nos pontos de controlo. No entanto, a fronteira
entre encandear e cegar tnue e, actualmente, ningum
pode assegurar que um LD 100% seguro para a viso:
qualquer laser que capaz de temporariamente cegar (i.e.
encandear) um alvo numa dada situao pode facilmente
tornar este efeito permanente noutra, dependendo de vrios
factores como a distncia ao alvo, tempo de exposio,
condies atmosfricas, dispositivos pticos eventualmente
existentes de permeio, entre outros. Embora os fabricantes
tentem exaustivamente testar e provar que os seus produtos so seguros, a sensibilidade do pblico em particular o
Ocidental para dispositivos militares que (potencialmente)
provoquem cegueira continuar a ser uma limitao importante aplicao dos LD FP. Um futuro mais promissor
para estes dispositivos ser a sua aplicao na neutralizao de sensores sendo a neutralizao de alvos humanos
um eventual (e no assumido) uso secundrio.
Como dispositivos defensivos contra msseis, morteiros e
foguetes, os lasers tm demonstrado o seu potencial em
diversos programas de investigao. No entanto, a sua aplicao e implementao como um sistema efectivo na FP
ainda apresenta alguns problemas para ultrapassar. A principal questo a relao entre a dimenso do sistema e a
potncia emitida: a tecnologia testada at ao fim do sculo
XX baseia-se em instalaes complexas, caras e de grandes dimenses, dificilmente multiplicveis por muitos locais
estratgicos ou transportveis. A vanguarda em termos de
LE assenta no desenvolvimento de uma nova gerao de
lasers de elevada potncia baseados na tecnologia de
estado slido. Actualmente, lasers em fibra e lasers de disco
competem na demonstrao do seu potencial e certamente
num futuro prximo daro lugar a dispositivos de defesa eficazes face s novas ameaas e nos cenrios diversificados
em que a FP tem de operar.
Joo M. P. Coelho
Recebeu o seu diploma em Engenharia Fsica

e de Materiais, em 1992, pela Faculdade de
Cincias e Tecnologia da Universidade Nova de
Lisboa e o doutoramento em Engenharia Fsica
pelo Instituto Superior Tcnico da Universidade
Tcnica de Lisboa, em 2003. Foi Investigador
no INETI (1991-2009) e desde 2009 pertence
ao Departamento de Fsica da Faculdade de
Cincias da Universidade de Lisboa. Realiza as suas
actividades de Investigao no Laboratrio de ptica, Lasers e
Sistemas, sendo igualmente membro do Instituto de Biofsica
e Engenharia Biomdica. Os seus interesses de investigao
incluem o processamento de materiais por laser, a propagao
da luz nos meios, biofsica, projecto ptico e metrologia ptica.
Nestas reas, orienta estgios, mestrados e doutoramentos e
autor em mais de 60 artigos em publicaes cientficas.
16
1 T. A. Kinnan, Force Protection, Air Force Doctrine Document 24.1, United States Air Force (1999).
2 D. A. Atchison, G. Smith, Optics of the human
eye, Butterworth-Heinemann, Edinburg, (2003).
3 ANSI Z136.1-2007, American National Standard
for Safe Use of Lasers (2007).
4 L. A. Small, Blinding Laser Weapons: It is Time
for the International Community to Take off its
Blinders (1996); http://www.icltd.org/laser_weapons.htm
5 F. Smith, Laser Dazzlers - Non Lethal Laser
Weapons Used by Military and Law Enforcement
Personnel, Ezine@rticles (2009); http://ezine
articles.com/?Laser-Dazzlers---Non-Lethal-LaserWeapons-Used-by-Military-and-Law-EnforcementPersonnel&id=1533562
6 No Longer Science Fiction Less Than Lethal &
Directed Energy Weapons, Defence Update,
International Online Defence Magazine, Issue 1,
5 (2005); http://www.defense-update.com/features/du-1-05/NLW-DEW.htm
7 ForcePro Lasers, XADS (2009); http://www.
xtremeads.com/forceprolasers.htm
8 W. Knight, US military sets laser PHASRs to
stun, New Scientist (Nov. 2005); http://www.
newscientist.com/article/dn8275
9 Saber 203, Defence Update, International
Online Defence Magazine, Issue 1 (2005); http://
defense-update.com/products/s/saber-203.htm
10 Laser Dazzler, LE Systems Inc. (2009); http://
laserdazzler.net/
11 Laser Dazzlers, Orbital Vector (2006); http://
www.orbitalvector.com/Firearms/Laser%20Dazzlers/LASER%20DAZZLERS.htm
12 S. G. Leonard, Laser Options for National
Missile Defense, A Research Report Submitted
to the Faculty in Partial Fulfilment of the Graduation Requirements, Maxwell Air Force Base,
Alabama (Abr. 1998).
13 R. J. Dunn III, Operational Implications of Laser
Weapons, Analysis Center Papers, Northrop
Grumman, (Set. 2005).
14 R. Beach, L. Zapata, Tactical laser Weapons
for Defense, LDRD final report, U.S. Department
of Energy (30 Jan. 2002).
15 T. J. Lincoln, Directed Energy Weapons: Do We
Have a Game Plan?, School of Advanced Milita
ry Studies, United States Army Command and
General Staff College, Fort Leavenworth, Kansas
(2004).
16 J. Stupl, G. Neuneck, High Energy Lasers: A Sensible Choice for Future Weapon Systems?, Secu
rity Challenges 1(1), 135153 (2005).
17 R. Laurenzo, Company Proposes Ground
Laser to Protect Jetliners, Global Security.
org (2004); http://www.globalsecurity.org/org/
news/2004/040120-laser-jetliners.htm
18 All U.S. laser weapons project Resolution: Tips
for pre-research is a leading (2010); http://
www.comhaha.com/blog/518503-all-us-laserweapons-project-resolution-tips-for-pre-research-is-a-leading/
J. Cabrita Freitas, licenciado em Engenharia Mecnica pelo Instituto Superior Tcnico em 1979,
Investigador no INETI (1979-2009), pertence desde 2009
ao Departamento de Fsica da Faculdade de Cincias da
Universidade de Lisboa desenvolvendo a actividades de
IDT no Laboratrio de ptica, Lasers e Sistemas. Coordenador das actividades de Segurana e Defesa no INETI,
2006-2008.
Representante nacional junto da Comisso Europeia para a
publicao do Green Paper on Defence Procurement, 2004-2006.
Director do Departamento de Optoelectrnica do INETI, 1998-2007.
Coordenador do Grupo de Marketing e Engenharia do Departamento de
Optoelectrnica do INETI, 1994-1998.
Autor de inmeras comunicaes e publicaes cientficas, recebeu o prmio de Inovao atribudo pela ANIMEE por trs vezes, 1989, 1993 e 1995.
Os seus interesses de investigao incluem a utilizao das tecnologias pticas e laser para aplicaes industriais e de segurana e defesa.
17
artigo geral
VOL.
34
Escrita de dispositivos pticos

integrados com laser de femtosegundos
Lus A. Fernandes1,2, Jason R. Grenier2, Peter R. Herman2, J. Stewart Aitchison2,
Paulo V. S. Marques1
1. INESC Porto, Dep. Fsica e Astronomia, Faculdade de Cincias, Universidade do Porto, Rua do Campo Alegre 687, 4169-007 Porto
2. Institute for Optical Sciences, and the Dep. of Electrical and Computer Eng. University of Toronto,
10 Kings College Rd., Toronto, Ontario, M5S 3G4, Canad
lfernandes@fc.up.pt
Resumo
O incessante desenvolvimento nos processos de
fabrico conducente a um elevado grau de miniaturizao tem sido perseguido ao longo das dcadas
com grande persistncia e para aplicao nas mais
diversas reas do conhecimento. Desde o aparecimento dos lasers, a utilizao destas fontes de
radiao em processos de micromaquinao e
escrita directa tem evoludo de forma substancial;
mais recentemente, o desenvolvimento de osciladores e lasers amplificados pulsados a emitir num
regime femtosegundo tem sido responsvel pelo
aparecimento de um vasto conjunto de aplicaes
que requerem a utilizao de processos de escrita
com resoluo submicromtrica e possibilidade de
escrita tridimensional. Este artigo descreve sumariamente as caractersticas gerais do processo, bem
como algumas das aplicaes desenvolvidas em
ptica.
despoletar estas interaces so requeridas intensidades

elevadas, que podem ser criadas utilizando lasers de impulsos ultracurtos focados num volume de dimenses reduzidas [1]. Geralmente so utilizados lasers a emitir a comprimentos de onda aos quais os materiais so transparentes
para permitir alteraes localizadas em profundidade e
possibilitando assim a criao de estruturas tridimensionais
(Figura 1). Este processo representa um avano importante
na fabricao de estruturas tridimensionais, uma vez que
os processos convencionais baseiam-se essencialmente
na aplicao sucessiva de etapas de deposio, processos
fotolitogrficos, seguida de processos de eroso selectiva e
eliminao de camadas sacrificiais [2].
Introduo
O processamento com lasers tem sido um campo
bastante explorado desde os anos 60 com resultados bastante positivos na modificao e estruturao de diversos tipos de materiais. Estes processos
foram introduzidos logo aps o aparecimento de
lasers fiveis e baseavam-se em processos de
absoro linear, onde o comprimento de onda de
emisso laser utilizado se situa sobre uma banda de
absoro do material exposto.
A absoro no linear em materiais dielctricos
permite a definio de circuitos pticos integrados
em trs dimenses.
O desenvolvimento de lasers pulsados ultracurtos
(sub-picosegundo) foi determinante para a introduo dos processos de micromaquinao tridimensional de alta resoluo, atravs de interaces
no-lineares entre a radiao e a matria. Para
Fig. 1 Comparao do processo de absoro linear produzido por um

laser contnuo com o processo de absoro no-linear produzido por um
laser pulsado.
A alta resoluo geralmente inerente aos processos de

absoro no-linear resulta do facto de que apenas a parte
central do volume focal tem intensidade suficiente para ultrapassar o limiar do efeito pretendido. A focagem fundamental para aumentar a densidade de energia, dependendo, naturalmente, do tipo de laser (durao dos impulsos,
taxa de repetio, comprimento de onda, etc) [3].
O processo de modificao de materiais utiliza lasers de
dois tipos; num primeiro grupo, osciladores laser que tipicamente emitem impulsos com taxas de repetio em torno
dos 80 MHz e energia (por impulso) da ordem de alguns
nanojoules at dezenas de nanojoules. No segundo grupo
podem encontram-se os sistemas amplificados, que utilizam
energias por impulso da ordem dos milijoules e taxas de

n. 1
repetio das ordem das centenas de quilohertz, sendo

estes os sistemas mais utilizados. A principal diferena entre
ambos resulta do facto de que nos sistemas com alta taxa
de repetio, o perodo de tempo entre impulsos inferior
ao tempo de dissipao trmica, pelo que existe um efeito
cumulativo no desprezvel que determina, na forma e volume, a regio afectada pela exposio ao laser.
Os lasers mais comuns so os de titnio:safira (laser de
estado slido) que emitem no infravermelho prximo (~ 0.80
a 1.0m). No entanto, na ltima dcada surgiram sistemas
laser baseados em fibra ptica dopada com itrbio a emitir
impulsos com durao da ordem das centenas de femtosegundos a 1.044m e que so sistemas bastante mais
simples de utilizar, uma vez que no necessitam de alinhamentos constantes, como geralmente acontece no caso
dos sistemas mais tradicionais.
Os materiais fotopolimerizveis so um dos tipos de materiais mais estudados. A fotopolimerizao de uma soluo
monomrica em profundidade utiliza a absoro de vrios
fotes para induzir a alterao qumica necessria. Concludo o processo, o material no exposto simplesmente
removido por dissoluo, revelando assim a estrutura que
se pretende, como exemplificado na Figura 2.
Figura 2 Estruturas tridimensionais complexas formadas por fotopolimerizao selectiva [4]. A escala na imagem equivalente a 2m. (
Nature Publishing Group)
A dimenso mnima das estruturas reportadas de cerca

de algumas dezenas de nanmetros, e depende essencialmente das caractersticas do feixe laser utilizado bem como
do material exposto. Este valor muito inferior ao limite de
difraco em processos similares baseados num regime de
absoro linear, j que o processo de fotopolimerizao
induzido selectivamente e confinado zona central do volume focal onde o limiar de intensidade ultrapassado.
O trabalho reportado nos ltimos anos tambm incidiu
sobre materiais amorfos e cristalinos, como slica e niobato
de ltio, respectivamente. Nestes materiais, as modificaes induzidas so bastante diferentes: a exposio ao
laser provoca a foto-ionizao do material, promovendo a
passagens de electres da banda de valncia para a banda
de conduo, sendo que a exposio de materiais transparentes requer a absoro de mltiplos fotes que permitam
ultrapassar a energia da banda proibida. Deste processo resulta a transferncia de energia para a matriz por processos
que ainda no se compreendem completamente; contudo,
claro que existem vrios regimes de exposio. A baixa
energia ocorre uma fuso localizada do material, responsvel por uma alterao do ndice de refraco isotrpica no
volume de interaco; no outro extremo, onde so utiliza-
18
das intensidades bastante mais elevadas, podem

ocorrer micro-exploses dentro do material, o que
pode originar o aparecimento de pequenos volumes
cos no interior na regio de forte interaco. Estes
aspectos podem ser utilizados para gravao de dados em volume com enormes ganhos em densidade
de dados [5]. De salientar que as alteraes de ndice de refraco podem resultar quer de alteraes
fsico-qumicas do material, aps a formao do
plasma, quer de alteraes dos estados de tenso
dentro do material. Na Figura 3 foram desenhados
os logtipos do INESC-Porto e da Universidade de
Toronto dentro de uma amostra de slica.
Fig. 3 - Logtipos escritos por ablao com laser pulsado,

20m debaixo da superfcie de uma lmina de slica.
A aplicao mais comum desta tecnologia a

micromaquinao em alta resoluo de um grande
conjunto de estruturas que podem ser utilizadas
nos mais diversos domnios. No caso dos materiais polimricos e aplicaes em ptica, existe um
grande interesse na fabricao de nano-estruturas
que exibam uma banda ptica proibida, semelhana do que acontece com o caso das bandas de
energia electrnicas proibidas para os electres em
materiais semicondutores. Contudo, os materiais
polimricos tm um ndice de refraco relativamente baixo, pelo que a estrutura polimrica serve,
na maior parte das situaes, apenas como molde
para a replicao da mesma estrutura (ou do seu
negativo) em materiais com ndice de refraco
mais elevado, como o caso do silcio. Neste caso
a estrutura replicada utilizando mtodos de dupla
inverso (ou o seu negativo por inverso simples) [6].
Outro exemplo bastante explorado na microfabricao em materiais amorfos relaciona-se com a alterao localizada do ndice de refraco de lminas
de slica pura para o desenvolvimento de dispositivos em ptica integrada. Neste caso, o aumento
do ndice de refraco localizado ao longo de um
determinado caminho permite a fabricao de guias
de onda que guiam a radiao por um processo
semelhante ao da propagao em fibras pticas.
Os processos convencionais utilizam a modificao
do ndice de refraco pela deposio de diversas
camadas, e a sua estruturao lateral utilizando
processo fotolitogrficos, seguidos, tipicamente,
de processos de difuso ou eroso em plasmas
reactivos, um processo bastante moroso! No caso
da exposio com lasers de femtosegundos, o aumento localizado do ndice de refraco induzido
directamente, permitindo as condies de guiagem
necessrias fabricao de dispositivos pticos
integrados, sem necessitar de etapas adicionais.
A fabricao de dispositivos em slica pura pode ir
um pouco mais longe; a exposio do material a
radiao femtosegundo induz anisotropia na taxa de
eroso quando exposto aco do cido fluordrico, fazendo com que surjam cavidades ou relevos
nos substratos utilizados, o que pode ser utilizado
para o desenvolvimento de componentes essenciais
em microfludica [7]. Deste modo podem ser criadas
estruturas para manipulao de fluidos integradas
com circuitos pticos.
Aplicaes em ptica integrada
De uma forma geral, a maioria dos dispositivos pticos integrados fabricados por processos fotolitogrficos, podem ser microfabricados por escrita directa
com laser femtosegundos, e com a vantagem de
se poder obter dispositivos tridimensionais. Por
outro lado, a escrita directa permite a integrao de
diversos componentes a partir de um nico processo e tipo de material, o que traz tambm vantagens
em termos de estabilidade e reprodutibilidade dos
dispositivos. Dada a caracterstica no linear destes
processos, torna-se fundamental estudar e controlar
criteriosamente os parmetros da escrita que determinam a qualidade final dos dispositivos. Nomeadamente, determina-se a intensidade necessria para
atingir o limiar do efeito e qual a intensidade mxima
antes que ocorra a destruio do material. Dentro
desta gama possvel encontrar um conjunto de
parmetros ptimos para a produo de guias com
poucas perdas, dependendo estes parmetros das
caractersticas e funcionalidades do dispositivo,
como sejam o comprimento de onda de operao e
caractersticas modais.
O sistema utilizado para a obteno dos resultados
apresentados nesta seco foi um laser em fibra
dopada com itrbio (IMRA) a emitir impulsos de
300 fs a 1044 nm, com 1 J de energia por impulso.
Contudo, para aumentar a eficincia do processo utilizou-se um cristal duplicador de frequncia
para obteno de impulsos a 522 nm. As perdas
registadas devido gerao de segundo harmnico ter uma eficincia de 55% so compensadas
pelo aumento de energia por foto e pela reduo
da dimenso do volume focal [8]. Os impulsos so
ento focados 75 m abaixo da superfcie de uma
lmina de slica pura atravs de uma lente asfrica
com abertura numrica de 0,55. O posicionamento
da amostra no plano horizontal e da lente de escrita
na posio vertical so asseguradas por plataformas
de translao da Aerotech, permitindo uma resoluo no posicionamento de 3 nm e velocidades
tpicas de deslocamento da amostra de 300 m/s.
A slica dos materiais mais estudados em escrita
directa com laser de femtosegundos, mas outros
materiais importantes tais como os vidros borossilicato, vidros dopados com terras raras (para a
produo de dispositivos com ganho ptico e para
a fabricao de lasers integrados), diversos cristais,
como o niobato de ltio (devido ao seu elevado efeito
electro-ptico), etc, tm sido explorados para a
produo de dispositivos funcionais.
Em quase todas as aplicaes, necessria a integrao

destes dispositivos com outros sistemas j existentes, como
seja o acoplamento a fibras pticas. Para conseguir um
valor mnimo de perdas necessrio que as caractersticas
dos guias fabricados sejam compatveis com as fibras. Para
conseguir este objectivo, necessrio determinar os parmetros de fabricao que resultam num bom ajuste entre o
perfil modal dos guias e das fibras pticas de acoplamento.
Na Figura 4 compara-se o perfil modal de um guia de onda
com o perfil modal da fibra mais comum para aplicaes
em telecomunicaes (SMF-28). Existe uma boa correlao
entre ambos os perfis modais, o que resulta em perdas de
acoplamento da ordem de 0,2dB e perdas de propagao
nos guias na ordem de 0,5dB/cm (=1550 nm).
Fig. 4 Perfis modais a 1550nm de uma fibra SMF-28 (esquerda) e de um

guia de onda em substrato de slica pura (direita) com dimetros modais
de 10,4 m e 8,7 m, respectivamente.
A fabricao de guias de onda com lasers de femtosegundo

resulta num volume modificado com uma seco bastante assimtrica, o que provoca que na maioria dos casos
os guias fabricados sejam birrefringentes (B~10-4, definida
como a diferena de ndice de refraco efectivo entre as
componentes paralela e perpendicular de um modo guiado).
Escrita directa de redes de Bragg
As redes de Bragg so componentes importantes em ptica

guiada, na medida em que permitem obter elevada selectividade espectral atravs duma modulao peridica do ndice
de refraco no volume de interaco da radiao que se
propaga (tipicamente com perodos sub-micromtricos
ao longo da direco de propagao para funcionamento
a comprimentos de onda abaixo dos 1,6m). A rede de
Bragg funciona como um espelho bastante selectivo em
termos espectrais (Figura 5), e em que o comprimento de
onda central da radiao reflectida depende do perodo da
modulao do ndice de refraco e do ndice de refraco
efectivo do modo que se propaga.
Fig. 5 Espectro de uma rede de Bragg normal e de uma rede de Bragg

com um salto de fase de .

19
A fabricao de redes de Bragg integradas com laser

femtosegundo feita num nico passo ao contrrio do que
acontece na escrita de redes Bragg em fibra ptica, onde
o ncleo desta alterado posteriormente ao processo de
fabrico da fibra para produzir a rede. Com o uso de tecnologia de laser ultra-rpido, e devido grande resoluo
espacial do processo, o ncleo do guia produzido e ao
mesmo tempo modulado para obter a rede de Bragg [9].
Este processo de escrita ponto-a-ponto feito atravs do
controlo da potncia do feixe de escrita ao longo do tempo
(e do espao), utilizando um modulador acusto-ptico no
caminho de propagao do feixe de escrita; deste modo
podem ser implementadas funes de modulao arbitrrias, das quais se destacam as redes com chirp (variao do
perodo ao longo do comprimento) [10], redes com saltos
de fase (Figura 5, direita) e apodizadas (variao da amplitude de modulao do ndice de refraco ao longo do comprimento) [11]. Estas redes podem encontrar aplicao em
cavidades ressonantes para lasers integrados, em sensores
e produo de filtros espectrais para manipulao temporal
e/ou espectral de impulsos de luz.
Acopladores direccionais
Outro dispositivo importante em ptica integrada o acoplador direccional, que consiste tipicamente em dois guias
de ondas prximos, de tal modo que existe interaco entre
eles. Estas estruturas podem ser utilizadas como divisores
de potncia, ou como multiplexadores de comprimento de
onda (devido ao facto de que a constante de acoplamento
entre guias adjacentes funo do comprimento de onda)
Fig. 7 Imagens obtidas das sadas do separador de polarizao baseado num acoplador direccional quando a orientao
do polarizador de entrada varia entre 0, Polarizao Vertical, e
90, Polarizao Horizontal.
Em computao quntica so usados fotes, ou pares de fotes, entrelaados para obter medidas de
interferncia quntica. A maioria destas experincias
so realizadas em espao livre e com componentes
discretos, da que o alinhamento destes componentes se torne crtico medida que os sistemas
se tornam mais complexos. A vantagem do uso de
componentes integrados que o alinhamento est
intrinsecamente garantido. Por isso, para escalas
de complexidade maiores, a fabricao dos componentes integrados a nica forma de obter dispositivos fiveis, para alm da vantagem bvia de que o
tamanho dos dispositivos tambm bastante menor
devido ao elevado grau de integrao.
ptica integrada com microfludica
Como j foi referido, a solubilidade da slica ao cido

fluordrico aumenta consideravelmente nas regies
expostas ao laser de femtosegundos, permitindo
a definio de canais microfludicos no interior do
substrato. Esta tecnologia possibilita uma integrao bastante eficiente de canais microfludicos com
dispositivos pticos integrados, como exemplificado
na Figura 8, com todas as vantagens j referidas de
estabilidade e fabricao tridimensional.
Fig. 6 Representao esquemtica de um acoplador direccional integrado. A polarizao da luz entrada definida como Vertical e Horizontal
relativamente ao plano do substrato.
Tirando partido da dependncia da funo de transferncia

destes dispositivos no comprimento de onda, no ndice de
refraco e na birrefringncia, foram desenhados acopladores direccionais para funcionar como separadores de
polarizao [12]. Como mostra a Figura 7, com um comprimento de interaco de cerca de 20mm, foi possvel obter
separao completa da polarizao para um determinado
comprimento de onda.
Outros dispositivos que esto actualmente a ser desenvolvidos e que tiram partido da birrefringncia dos guias de
onda fabricados por este processo so os retardadores.
Atravs do controlo dos parmetros de fabricao dos guias
possvel obter retardadores /2 e /4 para determinados
comprimentos de onda. De futuro, o objectivo usar estes
componentes em conjunto para obter circuitos com aplicaes em computao quntica.
20
Fig. 8 Guia de onda com rede de Bragg no meio de dois canais

microfludicos. Esquema (esquerda), imagem de microscpio
(direita).
Sensores pticos de ndice de refraco baseados

em redes de Bragg e em campo evanescente [13],
sistemas integrados complexos com canais microfludicos para electroforese e deteco ptica de
elementos qumicos e biolgicos atravs de cristais
fotnicos [14], foram demonstrados utilizando escrita directa com laser de femtosegundos.
Escrita directa em fibras pticas
Embora os substratos de eleio para o desenvolvimento de dispositivos em ptica integrada sejam

planares, guias de onda podem tambm ser fabrica-
dos na bainha de fibras pticas convencionais, interagindo com a radiao guiada no ncleo da prpria
fibra. Pela suas flexibilidade e fcil manuseamento,
as fibras pticas so ideais para aplicao de sensores em locais de difcil acesso ou onde o uso de
sistemas electrnicos no possvel. No caso da
escrita em fibras pticas, um dos principais desafios
est no alinhamento do sistema devido geometria
das fibras e necessidade de alinhar com preciso
micromtrica alguns centmetros da mesma. Dispositivos Lab-on-a-fiber tm o potencial de ser usados
para medio in vivo de factores biolgicos com
possveis aplicaes em biotecnologia.
Concluses
A escrita directa a laser para o processamento de

materiais tem sido bastante explorada, e em especial a escrita directa com lasers pulsados femtosegundo tem assumido o carcter mais inovador ao
Lus A. Fernandes terminou
a licenciatura em Fsica Aplicada pela

Faculdade de Cincias da Universidade do
Porto em 2006. Desde 2007 investigador do INESC Porto e iniciou o doutoramento em Fsica no mesmo instituto, em
colaborao com o grupo de fotnica da
Universidade de Toronto, para desenvolver escrita directa de circuitos pticos
integrados com laser de femtosegundos. Em 2010
recebeu uma bolsa da SPIE for Optical Science and Engineering e dois prmios na conferncia SPIE Photonics
West. membro da Sociedade Portuguesa de Fsica, da
Optical Society of America, da SPIE e da IEEE Photonics
Society; membro da direco da SPIE Toronto Student
Chapter.
Jason R. Grenier concluiu o

bacharelato em 2003 e o mestrado em
2006, ambos em engenharia electrotcnica na Universidade de Waterloo, Canad.
Actualmente aluno de doutoramento no
departamento de engenharia electrotcnica e do grupo de fotnica da Universidade
de Toronto, dedicando-se investigao
em tecnologia de lasers de femtosegundos
e s suas aplicaes em nanofabricao e em lab-on-afibre. detentor de uma bolsa NSERC e de uma bolsa
SPIE for Optical Science and Engineering. membro da
SPIE, da Optical Society of America e da IEEE Photonics
Society, e presidente do SPIE Toronto Student Chapter.
longo da ltima dcada.

Este artigo rev alguns dos aspectos fundamentais que permitem a
fabricao de dispositivos pticos integrados em slica.
As perspectivas de desenvolvimento e o potencial desta tecnologia so
enormes, pelo que certamente iremos assistir a um conjunto de demonstraes significativas e de aplicao nos mais diversos domnios
do conhecimento.
1 H. Misawa e S. Juodkazis, 3D Laser Microfabrication: Principles
and Applications, Wiley (2006).
2 M. Madou, Fundamentals of Microfabrication, CRC Press
(1998).
3 R. R. Gattass e E. Mazur, Nature Photonics 2, 219 (2008).
4 S. Kawata, H. Sun, T. Tanaka, e K. Takada, Nature 412, 697
(2001).
5 M. H. Hong et al., Applied Physics A: Materials Science & Processing 79, 791 (2004).
6 N. Ttreault et al., Advanced Materials 18 (4), 457 (2006).
7 C. Hnatovsky et al., Optics Letters 30 (14), 1867 (2005).
8 L. Shah, A. Arai, S. Eaton, e P. Herman, Optics Express 13, 1999
(2005).
9 H. Zhang, S. M. Eaton, e P. R. Herman, Optics Letters 32, 2559
(2007).
10 H. Zhang e P. R. Herman, Photonics Technology Letters 21 (5),
277 (2009).
11 L. A. Fernandes, J. R. Grenier, P. R. Herman, J. S. Aitchison, e
P. V. Marques, Femtosecond Laser Writing of Phase-Shifted Bragg Grating Waveguides in Fused Silica, Femtosecond Laser
Microfabrication (LM) Conference, San Jose, California, Oct. 11,
(2009).
12 L. A. Fernandes, J. R. Grenier, P. R. Herman, J. S. Aitchison e P.
V. S. Marques, Femtosecond laser fabrication of birefringent
directional couplers in fused silica, apresentado na conferncia SPIE Photonics West, 2010.
13 V. Maselli, J. Grenier, S. Ho, e P. Herman, Opt. Express 17, 11719
(2009).
14 M. Haque et al., Photonic Crystal Optofluidics for Electrochromatography on a Chip, apresentado na conferncia SPIE Photo
nics West, (2010)
Peter R. Herman professor no Departamento de Engenharia Electrotcnica da Universidade

de Toronto. Lidera um vasto grupo de investigao em
aplicaes de tecnologias laser para nanofabricao
3D e sistemas pticos integrados passivos e activos,
cristais fotnicos, lab-on-a-chip biofotnica e sensores. Tem publicados mais de 200 artigos em revistas
e conferncias nesta rea. Fellow da Optical Society
of America, membro da SPIE e co-chair da conferncia
SPIE Photonics West LASE.
J. Stewart Aitchison detentor de uma Nortel
Paulo V. S. Marques doutorou-
se em Fsica pela Universidade do Porto

em 2000. Professor Auxiliar no Departamento de Fsica e Astronomia da FCUP e
Investigador da Unidade de Optoelectrnica
e Sistemas Electrnicos do INESC-PORTO,
unidade que actualmente coordena. Os seus
trabalhos de investigao centram-se no
domnio da ptica integrada e microfabricao, sensores integrados e escrita directa a laser. Tem
publicados mais de 100 artigos em revistas e conferncias internacionais e 4 patentes mundiais.
chair in Emerging Technology no Departamento de Engenharia Electrotcnica da Universidade de Toronto. O seus

interesses cientficos passam por processamento de sinal
e comutao ptica, integrao optoelectrnica e biosensores pticos. De 2004 a 2007 foi director do Emerging
Communications Technology Institute da Universidade de
Toronto, onde trabalhou para a construo de espao de
micro e nano-fabricao de acesso livre. Desde 2007
vice-director para a investigao da Faculdade de Cincias Aplicadas e
Engenharias da Universidade de Toronto. Fellow da Optical Society of
America, Fellow do Institute of Physics, Londres e, desde 2010, Fellow da
AAAS.

21
22
artigo geral
VOL.
34
n. 1
Lasers de Fibra ptica de Alta

Potncia: conceito, limitaes e
aplicaes
M. Melo, J. M. Sousa, M. O. Berendt, S. T. Hendow, J. R. Salcedo
Multiwave Photonics, S.A., Rua Eng. Frederico Ulrich, 2650, 4470-605 Maia
mmelo@multiwavephotonics.com
Resumo
Neste artigo pretende-se demonstrar as vantagens das
propriedades da tecnologia de fibra ptica no desenvolvimento de lasers e amplificadores. apresentado o estado
actual da tecnologia, bem como os factores com maior
impacto na limitao actual do desempenho dos lasers de
fibra ptica, e as solues desenvolvidas ou em estudo para
os ultrapassar. So tambm apresentados alguns exemplos
de aplicao destes lasers, particularmente em termos de
processamento de materiais.
Introduo
Desde que foram pela primeira vez demonstrados no incio
dos anos sessenta, quando ainda permitiam a emisso de
apenas alguns miliwatts num comprimento de onda de 1 m
[1], os lasers e amplificadores de fibra ptica tm sido tema
de grande actividade cientfica. S a partir dos anos setenta, com a significativa reduo das perdas de propagao
de sinal em fibra ptica, e principalmente a partir dos anos
oitenta, com o desenvolvimento dos amplificadores de fibra
ptica dopada com rbio (EDFA Erbium Doped Fiber Amplifiers) operando na janela de telecomunicaes de 1,5 m
[2], que esta tecnologia recebeu um forte impulso. Desde
muito cedo que os lasers e amplificadores de fibra ptica
tm sido estudados para aplicaes que podem ir desde as
telecomunicaes ao mapeamento e posicionamento laser,
passando pelo processamento de materiais, imagiologia e
medicina, usando para tal combinaes de diferentes meios
de ganho, esquemas de bombagem e desenhos de cavidades [3]. A elevada eficincia, a excelente qualidade modal,
a fiabilidade, o confinamento da radiao, a ausncia de
manuteno e o facto de serem extremamente compactos,
so algumas das principais vantagens dos lasers de fibra
ptica quando comparados com tecnologias convencionais
de estado slido ou gs. nestas propriedades nicas,
combinadas com o enorme potencial em termos de escalonamento de potncia, que o desenvolvimento actual desta
tecnologia suportado [4]. De facto, com o surgimento de
fibras pticas de elevada rea modal (LMA - Large

Mode Area) com dupla bainha foi possvel obter um
significativo avano em termos de escalonamento
de potncia [5], tornando possvel atingir actualmente potncias mdias da ordem dos quilowatt
mantendo operao no modo espacial transversal
monomodo. O grfico da Figura 1 ilustra a evoluo
recente dos lasers de fibra ptica CW1 com operao no modo espacial transversal monomodo em
termos de potncia de sada. importante referir
que no ano de 2010 um novo mximo de 10 kW foi
atingido [6].
Fig. 1 Evoluo da potncia de lasers CW de fibra ptica de

dupla banha com operao monomodo [7].
Apesar da constante evoluo cientfica verificada,

apenas nos ltimos anos os lasers de fibra ptica
ganharam um importante posicionamento industrial.
Os lasers baseados em tecnologia de fibra ptica
competem, hoje em dia e para muitas aplicaes,
directamente com os lasers de estado slido convencionais e de gs, sendo em muitos casos, j
considerados como candidatos ideais sua substituio. Na realidade, apesar do avanos obtidos,
ainda existe uma enorme margem de progresso
desta tecnologia sendo que o maior desafio
melhorar o seu desempenho, ultrapassando alguns
factores limitadores [8]. Alguns desses factores so:
o aparecimento precoce de efeitos no-lineares, a

degradao da qualidade modal do feixe de sada
e o photodarkening2. Neste artigo, so inicialmente
apresentados os conceitos e as propriedades gerais
dos lasers e amplificadores de fibra ptica de alta
potncia. Alguns dos factores limitativos para o
escalonamento de potncia so depois descritos,
nomeadamente os efeitos no-lineares de espalhamento estimulado de Raman (SRS stimulated
Raman scattering) e de Brillouin (SBS stimulated
Brillouin scattering). Tambm o desempenho, com
especial ateno para a preservao da qualidade
modal do feixe e o photodarkening, so objecto de
referncia neste trabalho. Por ltimo, so apresentados alguns exemplos de aplicao destes lasers,
particularmente em termos de processamento de
materiais.
dupla bainha, surgiu um novo conceito que permitiu aumentar em muito a potncia de bombagem injectada na fibra.
Neste caso, o ncleo dopado rodeado por um segundo
guia de onda altamente multimodo. Neste segundo guia,
normalmente designado por bainha interna, lasers semicondutores de bombagem com baixa coerncia e potncias
muito elevadas podem ser utilizados para acoplamento de
radiao numa rea maior quando comparada com a do
ncleo. Esta radiao de bombagem gradualmente absorvida ao longo do comprimento da fibra e convertida em
radiao laser de sinal de elevada coerncia e alta potncia.
O conceito simplificado deste tipo de fibra encontra-se ilustrado na Figura 3.
Fig. 3 Fibra ptica de dupla bainha.
Conceito e propriedades dos lasers

e amplificadores de fibra ptica de
alta potncia
O esquema simplificado de um laser de fibra ptica
apresentado na Figura 2.
Fig. 2 Laser de fibra ptica.
O conceito deste tipo de lasers relativamente

simples, baseando-se num meio de ganho constitudo por um segmento de fibra ptica cujo ncleo
dopado com ies de terras raras, e numa cavidade
formada por espelhos dicricos acoplados ao topo
da fibra ou por espelhos integrados em fibra, como
por exemplo redes de Bragg em fibra ptica ou
espelhos em anel. A radiao de bombagem pode
tambm ser injectada por intermdio de componentes totalmente em fibra recorrendo a acopladores
multiplexadores de comprimento de onda (WDM
Wavelength Division Multiplexers). Esta integrao
totalmente em fibra torna estes lasers extremamente
compactos e proporciona uma excelente estabilidade ao longo do tempo, uma vez que no so necessrios componentes nem alinhamentos adicionais.
Inicialmente, perante a existncia de fibras constitudas pelo ncleo e apenas uma bainha, a radiao
de bombagem era acoplada directamente no ncleo
requerendo fontes de bombagem espacialmente coerentes, como o caso dos lasers semicondutores
monomodo, que ainda hoje se encontram limitados
a algumas centenas de miliwatts de potncia de
emisso. Com o aparecimento de fibras pticas de
elevada rea modal (LMA - Large Mode Area) com
Por forma a eliminar os raios helicoidais, que tm uma baixa

sobreposio com o ncleo, so utilizadas geometrias do
ncleo e/ou da bainha interna de forma a quebrar a simetria
do guia de onda cilndrico. De entre as vrias configuraes
possveis, destacam-se a forma em D, as formas octogonal, hexagonal e rectangular, e a do ncleo descentrado. A
Figura 4 ilustra as diferentes geometrias e demonstra que
uma geometria no circular permite uma maior absoro da
radiao de bombagem ao longo do comprimento da fibra.
As formas em D, octogonal e hexagonal so as que melhor
combinam um bom acoplamento modal com uma assemblagem de baixas perdas dada a maior compatibilidade com
fibras padro de geometria circular.
Fig. 4 Absoro de bombagem para as diferentes geometrias utilizadas

em fibras pticas de dupla bainha. ( A. Tnnermann)
As fibras de dupla bainha podem tambm ser fabricadas

como fibras microestruturadas [9], conforme representado
na Figura 5.
Fig. 5 Fibra microestruturada com uma bainha de ar.
As fibras microestruturadas oferecem diversas vantagens

em relao s fibras convencionais, e por isso que as
Abreviatura de Continuous Wave, expresso que designa um laser contnuo.
Processo quando qualquer objecto se torna escuro (no-transparente) devido sua iluminao.
23
fibras de cristais fotnicos (PCF - Photonic Crystal Fibers)

tm sido alvo de intensa actividade cientfica nos ltimos
anos. Estas fibras apresentam caractersticas inovadoras
bastante interessantes, incluindo a capacidade de serem
intrinsecamente monomodo para uma larga gama de comprimentos de onda da radiao [10].
modo espacial transversal fundamental, e fiabilidade

sem degradao dos parmetros iniciais so factores cada vez mais solicitados pela indstria. Neste
contexto, os temas abordados nesta seco, e que
mais impacto tm nestes factores, so os efeitos
no-lineares, a qualidade modal e o photodarkening.
Como se pode ver na Figura 5, estas fibras consistem num

ncleo de slica pura rodeado por uma matriz regular de
orifcios de ar que actua como a bainha interna, pela qual a
radiao de bombagem no consegue escapar. A bainha
interna depois rodeada por uma rede de pontes de slica
que so substancialmente mais estreitas que o comprimento de onda da radiao guiada. Esta estrutura resulta numa
abertura numrica elevada (at 0,8, para a radiao de
bombagem), o que reduz ainda mais o requisito de serem
usadas fontes de bombagem com elevada coerncia. A espessura dos orifcios de ar pode ser escolhida para que se
obtenha simultaneamente boa estabilidade mecnica, boa
condutividade trmica e perdas mnimas de bombagem. Tal
como nas fibras de dupla bainha convencionais, o meio de
ganho de um laser ou amplificador usando estas fibras pode
ser fabricado introduzindo dopagens com ies de terras
raras no ncleo [11].
Efeitos no-lineares
Tal como descrito, as fibras de dupla bainha de elevada rea

modal (LMA) e as de cristais fotnicos (PCF) formam neste
momento as duas grandes classes de desenhos de fibras
pticas usadas em lasers e amplificadores de fibra ptica
de alta potncia [12]. No entanto, importante notar que
quase todos os laser e amplificadores de fibra ptica disponveis comercialmente hoje em dia usam a tecnologia LMA,
uma vez que as PCF ainda levantam alguns problemas de
integrao com outros componentes do sistema, como por
exemplo acopladores de bombagem e fibras de sada. A
escolha do dopante do ncleo determinada pelo comprimento de emisso desejado. A Fig. 6 mostra as bandas de
emisso para os diferentes ies terras raras.
Fig. 6 Bandas de emisso dos diferentes ies terras raras.
Da Fig. 6 destacam-se trs janelas de emisso mais frequentemente usadas em lasers e amplificadores de fibra
ptica de alta potncia: 1 m, 1,55 m e 2 m. Neste
contexto, o itrbio (Yb3+), o rbio (Er3+) e o tlio (Tm3+) so
os elementos mais utilizados como dopantes, devido aos
elevados nveis de eficincia obtidos.
Principais limitaes de escalonamento

de potncia e de desempenho
A ateno despertada pela tecnologia de lasers e amplificadores de fibra ptica exige um constante e forte desenvolvimento. Dispositivos com maior potncia de sada, boa
qualidade do feixe, garantida pela propagao apenas do
24
O forte confinamento da radiao laser no ncleo

da fibra ptica dopada, juntamente com o longo
comprimento de interaco (que pode ir de alguns
metros a algumas dezenas de metros), reforam o
aparecimento de efeitos no-lineares, constituindo o
factor mais limitativo em termos de escalonamento
de potncia neste tipo de arquitectura laser [13,14].
A mais importante classe de efeitos no-lineares
resulta de processos de espalhamento estimulado
inelstico, segundo o qual, acima de um determinado limiar, a radiao transfere parte da sua energia
para o hospedeiro usado no vidro sob a forma de
modos vibracionais excitados. Na regio de comprimento de onda de 1 m, um grande desvio de
frequncia (~13 THz) observado devido excitao de fones pticos, processo designado como
espalhamento estimulado de Raman (SRS), enquanto que a excitao de fones acsticos origina
um desvio de frequncia bem menor (~17 GHz),
designado por espalhamento estimulado de Brillouin
(SBS). Os coeficientes de ganho para SRS e SBS
so de, pelo menos, duas ordens de grandeza
mais baixos que em qualquer outro meio no-linear
comum. Contudo, devido ao elevado produto entre
a intensidade da radiao e o comprimento de interaco no ncleo da fibra, estas no-linearidades
podem ser observadas at mesmo para baixos valores de potncia, o que limita a potncia extrada no
sinal, muito antes das limitaes devido a problemas
termo-pticos.
As frmulas que derivam o aparecimento destes
efeitos no-lineares [15] demonstram uma proporcionalidade directa com o comprimento da fibra
e com a intensidade do sinal no ncleo, e uma
proporcionalidade inversa com a rea modal da
radiao guiada na fibra. Portanto, um alargamento
do dimetro do campo modal (MFD Mode field
diameter), conseguido normalmente pelo aumento do dimetro do ncleo e/ou pela diminuio da
abertura numrica (NA numerical aperture), e uma
reduo do comprimento da fibra ajudam a evitar
que estes efeitos surjam precocemente. Outras
formas de reduzir ou eliminar estes efeitos incluem o
uso de bombagem contra-propagante [16], a utilizao de fibras com determinados perfis de ndice de
refraco [17], a criao de gradientes de temperatura ao longo da fibra [18] e a injeco simultnea
de radiao noutros comprimentos de onda [19].
Qualidade do feixe
Uma elevada qualidade do feixe crucial quando se
pretende focar o feixe laser num ponto de redu-
zidas dimenses. O processamento de materiais

(por exemplo, para impresso, marcao, corte e
perfurao) um exemplo de uma aplicao que
tem esse requisito, necessitando assim de lasers
com boa qualidade modal. A qualidade do feixe de
um laser essencialmente uma medida de quo
fortemente o feixe consegue ser focado dentro de
certas circunstncias (isto , com uma divergncia
limitada). As formas mais usadas para quantificar a
qualidade do feixe so atravs do Beam Parameter
Product (BPP) e do M2 (M quadrado). O BPP
dado pelo produto do raio do feixe, w0, na cintura
do feixe, com o ngulo de divergncia do feixe no
campo longnquo, (metade do ngulo):
.
(1)
O factor M2, de acordo com a norma ISO 11146

[20], definido como o quociente entre o BPP e
produto correspondente a um feixe gaussiano de
difraco limitada, BPP0=/, com o mesmo comprimento de onda, , como:
.
(2)
O factor M2, tambm designado como factor de

qualidade do feixe ou factor de propagao do feixe,
actualmente a medida mais comum da qualidade
do feixe de um laser. Um feixe diz-se como tendo
difraco limitada quando corresponde a um M2=1,
e um feixe gaussiano. Este valor pode ser atingido
por lasers de estado slido convencionais a operar a
baixa potncia e num nico modo espacial transversal, por lasers de fibra baseado em fibras monomodo, e por alguns dodos laser de baixa potncia. Por
outro lado, alguns lasers de alta potncia podem ter
valores muito elevados de M2, muitas vezes acima
de 100 e em alguns casos muito perto de 1000. Em
lasers de estado slido convencionais, este elevado
valor frequentemente resultado de distores da
frente de onda induzidas termicamente no meio de
ganho. No caso dos lasers semicondutores de alta
potncia, a baixa qualidade do feixe resulta da operao com um guia de onda altamente multimodo.
Em ambos os casos, a baixa qualidade do feixe est
associada excitao de modos de ordem superior.
A Figura 7 apresenta os valores de BPP em funo
da potncia para diferentes tipos de tecnologia laser.
Como se pode verificar, os lasers de fibra so os
que apresentam melhor qualidade do feixe, mesmo
quando escalados a altas potncia.
Tal como descrito na sub-seco anterior, o limiar
de aco para efeitos no-lineares em fibras
inversamente proporcional densidade de potncia
e portanto ao Mode Field Diameter (MFD) da fibra.
De forma a diminuir a densidade de potncia, o di-
Fig. 7 Qualidade do feixe em funo da potncia, para diferentes

tipos de tecnologias laser [7].
metro do ncleo da fibra deve ser aumentado e/ou o NA

reduzido. No entanto, um valor baixo de NA torna a fibra
bastante sensvel a curvaturas, diminuindo a guiagem e
causando perdas, e um dimetro do ncleo maior pode
resultar na propagao de modos de ordem superior, e consequentemente na degradao da qualidade do feixe. Por
forma a melhorar a qualidade do feixe, torna-se, portanto,
necessrio recorrer a tcnicas de filtragem para supresso
de modos de ordem superior, permitindo assim operao
monomodo em fibras LMA ligeiramente multimodo. A tcnica mais utilizada a aplicao de perdas por curvatura,
que so significativamente maiores para modos de ordem
superior quando comparadas com as induzidas no modo
fundamental LP01. Portanto, um adequado enrolamento da
fibra pode proporcionar operao monomodo nestas fibras
[21]. Outras tcnicas que permitem filtrar modos de ordem
superior incluem a excitao apenas do modo fundamental
[22,23], a manipulao do perfil de dopagem criando um
ganho preferencial para o modo fundamental [24-26] e a
adaptao do campo modal [27].
Photodarkening
O photodarkening (tambm designado por absoro fotoinduzida) um fenmeno pelo qual as perdas de potncia
ptica num meio podem aumentar quando esse meio irradiado. Vrios meios, partida opticamente transparentes tal
como fibras pticas, cristais laser e cristais no-lineares podem exibir photodarkening quando irradiados a determinados comprimentos de onda. Com isto, as perdas de transmisso resultantes de absoro ou espalhamento crescem
com o tempo. Os mecanismos envolvidos e os parmetros
caractersticos, como a perda, a forma espectral, a dependncia na intensidade da radiao, e a sua durao podem
variar bastante, dependendo do material. Normalmente, o
efeito de photodarkening envolve transformaes estruturais
microscpicas no meio, como a formao de centros de cor
[28]. O mecanismo para a formao destes centros de cor
ainda levanta bastante discusso na comunidade cientfica,
sendo objecto de diferentes teorias [29,30].
Como j foi descrito, a reduo do comprimento da fibra
num laser ou amplificador de alta potncia de extrema
importncia dado que previne o aparecimento precoce de
efeitos no-lineares. Se a concentrao de dopantes for aumentada, resultando numa maior absoro de bombagem,
o comprimento da fibra dopada pode ser bastante reduzido.
Por outro lado, concentraes mais elevadas podem ser
prejudiciais para outros efeitos, como o caso do photodarkening, limitando assim a eficincia e o tempo de vida
dos dispositivos de fibra de alta potncia. De facto, o photo-

25
darkening em fibras dopadas com ies terras raras tem sido

observado para diferentes dopantes, como por exemplo
para o Tm3+, Ce3+, Pr3+, Eu3+, sendo que mais tempo tem
sido dedicado caracterizao deste fenmeno para fibras
LMA dopadas com Yb3+ [31] devido ao elevado interesse para lasers e amplificadores nesta banda de espectral
emisso. Algumas tcnicas j bem conhecidas para atenuar
ou mesmo eliminar este efeito baseiam-se na co-dopagem
com outros materiais. Assim, o photodarkening pode ser de
certa forma atenuado usando co-dopagem com alumnio
e fortemente reduzido, at nveis negligenciveis, atravs
de co-dopagem com fsforo [32]. Na realidade, as fibras
comercialmente disponveis actualmente fazem uso destas
tcnicas de co-dopagem, tendo permitido enormes avanos
nos lasers e amplificadores de fibra de alta potncia no que
a este efeito diz respeito.
Aplicaes
O campo de aplicaes dos lasers de fibra ptica vasto,

mas onde de facto podem ter grande vantagem onde as
suas propriedades fazem a diferena em relao a outros
tipos de lasers. Um exemplo claro disso o processamento
de materiais, onde a excelente qualidade do feixe e a flexibilidade de operao podem ser requisitos essenciais. Nesta
seco so apresentados alguns exemplos de impresso,
marcao e perfurao em vrios tipos de materiais usando
um laser comercial pulsado da empresa Multiwave Photonics especialmente desenvolvido para este tipo de aplicaes. Uma fotografia do laser apresentada na Figura 8,
bem como o perfil do feixe e os impulsos de sada.
1,2, em todas as condies de operao. O laser

permite a gerao de impulsos pticos com uma
taxa de repetio desde um nico impulso at
500 kHz, e duraes de impulso pr-seleccionadas
que podem variar entre 10 e 250 ns. A potncia
ptica mdia de emisso do laser de 20 W a um
comprimento de onda de 1064 nm. A sada colimada do laser apresentado na Figura 8 depois
integrada num sistema com um scanner uma lente
de focagem que permite efectuar o trabalho desejado em diferentes materiais.
Para investigar os efeitos de largura de impulso e
potncia de pico na marcao de ao inoxidvel,
pequenas reas so preenchidas usando os impulsos entre 10 e 200 ns apresentados na Figura 8-c),
com uma energia constante de 100 J. O material
utilizado uma folha de ao inoxidvel (#304) com
0,5 mm de espessura. O dimetro do feixe focado
na superfcie do material 56 m. Os resultados so
apresentados na Figura 9, usando tambm diferentes velocidades de varrimento.
Fig. 9 Marcao de cor em ao inoxidvel #304 com espessura

de 0,5 mm, (a) usando sete larguras de impulso, como representado na Figura 8-c), e quatro velocidades de varrimento do
scanner: 1850, 370, 92,5 e 37 mm/s; e (b) usando uma largura
de impulso fixa de 200 ns mas variando a potncia mdia de
emisso do laser entre 6 e 10 W.
Fig. 8 Laser de fibra ptica da srie MOPA-M da empresa Multiwave Photonics com uma potncia ptica mdia de sada de 20 W e comprimento
de onda de emisso a 1064 nm. (a) Fotografia do laser com a respectiva
sada em fibra e colimador, (b) perfil do feixe de sada (M2=1,2), e (c)
perfis temporais das diferentes possibilidades de impulsos de sada,
mantendo energia constante (100 J).
O laser representado na Figura 8 permite controlar e configurar independentemente as larguras de impulso, a frequncia e a potncia de sada. Esta flexibilidade possibilita uma
optimizao de todos os parmetros afim de se obterem os
melhores resultados para cada aplicao. A distribuio de
energia do feixe gaussiana e a qualidade do feixe (M2) de
26
Existe um efeito bvio da potncia de pico e da largura de impulso na intensidade da regio marcada
em ao inoxidvel. Como se pode verificar na Figura
9, a combinao de diferentes larguras de impulso
com diferentes potncias de pico e as diferentes
velocidades de varrimento, bem como a variao
da potncia mdia ptica, permitem a obteno de
marcao de um padro bastante diferenciado de
cores em ao inoxidvel. Este apenas um exemplo em como a possibilidade de manipulao dos
diferentes parmetros de um laser de fibra ptica
permite a obteno de uma gama alargada de resultados. Assim, da mesma forma que no exemplo
da Figura 9-b), a Figura 10 apresenta resultados de
marcao de cor em titnio, usando uma durao
de impulso de 200 ns e diferentes potncias mdias
(6-10 W). So tambm usadas diferentes velocidades de varrimento do scanner e em alguns casos
mltiplas passagens de forma a obter uma gama
mais alargada de cores.
profundidade obtida neste caso, com uma nica passagem

a uma velocidade de 1 m/s, varia entre 11 e 45 m para
larguras de impulso entre 10 e 150 ns, respectivamente.
Fig. 10 Marcao de cor em folha de titnio com 0,5 mm de

espessura usando uma largura de impulso fixa de 200 ns mas
variando a potncia mdia de emisso do laser entre 6 e 10 W.
Como se pode verificar o material permite a obteno de cores mais vvidas e brilhantes, sendo que
a flexibilidade no controlo dos parmetros do laser
mais uma vez permite a definio da tonalidade a
marcar.
A Figura 11 apresenta marcao de vrias linhas
num filme fino de alumnio, 0,6 m, depositado num
substrato de silcio mono-cristalino. A energia do
impulso mantida constante nos 50 J e o feixe
focado na superfcie do material com um dimetro
de 20 m.
Fig. 13 Vista do corte (seco cruzada) de uma amostra de silcio policristalino marcado com diferentes larguras de impulso a uma energia
constante de 100 J, e com uma taxa de repetio de 100 kHz.
Para se conseguir perfurao em silcio poli-cristalino as

condies de operao do laser so alteradas para potncia de pico constante, ou seja, todas as larguras de impulso
tm a mesma potncia de pico, sendo a taxa de repetio
ajustada por forma a ter-se sempre a mesma potncia mdia. A espessura do material de 200 m e o dimetro do
feixe focado na superfcie inferior (sada do feixe) do material
de 20 m. Impulsos de 10, 50, 100 e 250 ns so usados,
mantendo a mesma potncia de pico de 10 kW e a mesma
potncia mdia de 10,5 W. O tempo de emisso o mesmo
para todos os impulsos. De notar que dimetro do furo de
entrada com 10 ns menor e com mais detritos, enquanto
que com 250 ns maior e bastante mais limpo. Os furos de
sada tm dimetros que vo desde os 18 m para 10 ns
at aos 25 m para 250 ns.
Fig. 11 Efeitos de ablao num filme fino de alumnio de 0,6

m depositado num substrato de silcio usando diferentes
larguras de impulso.
A inscrio destas linhas tambm foi efectuada

directamente em silcio mono-cristalino obtendo-se
profundidades da ordem dos 15 m numa passagem do feixe a uma velocidade de 1 m/s. Os resultados so apresentados na Figura 12. Neste caso
a energia dos impulsos de 100 J e a potncia
mdia de 10 W. Mais uma vez, os impulsos mais
curtos, que tm uma potncia de pico superior, provocam maiores danos, originando mais detritos.
Fig. 12 Marcao em silcio mono-cristalino com diferentes

larguras de impulso.
A Figura 13 apresenta resultados de marcao em

silcio poli-cristalino. O substrato de silcio cortado
e um microscpio electrnico de varrimento utilizado para diagnstico do perfil e profundidade de
ablao. Os impulsos aplicados em todos os casos
tm uma energia de 100 J, a potncia mdia de
10 W e o feixe na superfcie tem um dimetro de 20
m. Como se verifica pela Figura 13, impulsos longos, apesar de com potncias de pico mais baixas,
apresentam maior profundidade de penetrao. A
Fig. 14 Furao num substrato de silcio poli-cristalino com uma espessura de 200m, com diferentes larguras de impulso a uma potncia de
pico constante de 10kW.
Por ltimo, apresenta-se um exemplo de marcao em

cermica. Os materiais cermicos no so fceis de marcar
devido sua elevada temperatura de fuso, sua composio no-uniforme e elevada reflectividade que reduz a
energia absorvida. Consequentemente, impulsos com alta
potncia de pico so desejados de forma a produzir uma
marca consistente na superfcie. A Figura 15 demonstra
a escrita num material
cermico, usando uma
potncia de pico de 10
kW, uma largura de impulso de 250 ns a uma
taxa de repetio de 21
kHz e uma energia de
0,5 mJ.
Fig.15 Escrita num substrato cermico com uma profundidade de 30
m, usando vrias passagens com uma largura de impulso de 250 ns,
uma energia de 0,5 mJ e 10 W de potncia mdia.
Como se verifica pelos exemplos demonstrados existe um

conjunto de parmetros ideais para cada aplicao. Neste
contexto, a flexibilidade em termos de operao do laser
um factor essencial para a optimizao da tarefa.

27
Concluso
Neste artigo foram apresentados os conceitos, as propriedades e as principiais limitaes actuais dos lasers e amplificadores de fibra ptica. Foram tambm demonstrados
alguns exemplos de aplicao destes lasers em processamento de materiais. O seu elevado desempenho associado
sua flexibilidade permite processar diversos tipos de materiais e efectuar os ajustes necessrios para uma optimizao
do trabalho. Esta tecnologia prova ser, hoje em dia, capaz
de competir directamente com os lasers de estado slido
convencionais em muitos casos com vantagens acrescidas.
O advento das fibras pticas de dupla bainha proporcionou o escalonamento de potncia deste tipo de lasers, por
vezes limitado pelo aparecimento precoce de efeitos nolineares. Tambm a qualidade do feixe e o photodarkening
so factores que podem afectar o comportamento destes
lasers. Estes factores esto intimamente ligados entre si
e devem ser vistos como um todo quando se procura um
elevado desempenho em lasers ou amplificadores de fibra
ptica de alta potncia.
1 C.J. Koester, E. Snitzer, Appl. Opt. 3, 1182 (1964).
2 R.J. Mears, L. Reekie, I.M. Jauncey, D. N. Payne, Electron.
Lett. 23, 1026 (1987).
3 P. Urquhart, Optoelectronics, IEE Proceedings J 135(6), 385
(1988).
4 A. Tnnermann et al. J. Phys. B: At. Mol. Opt. Phys. 38, S681
(2005).
5 L. Zenteno, IEEE J. Lightwave Technol. 11, 1435 (1993).
6 V. Fomin, et al., 5th International Symposium on High-Power
Fiber Lasers and their Applications, St. Petersburg, Russia,
paper TuSy1.3 (2010).
7 A. Tnnermann, 5th International Workshop on Fiber Lasers,
Dresden, Germany (2009).
8 J.D. Dawson et al. Opt. Express 16, 13240 (2008).
9 W. Wadsworth, R. Percival, G. Bouwmans, J. Knight, P. Russell, Opt. Express 11, 48 (2003).
10 J. Knight, T. Birks, J. Russell, D. Atkin, Opt. Lett. 21, 1547
(1996).
11 W. Wadsworth, J. Knight, W. Reeves, P. Russell, Electron.
Lett. 36, 1452 (2000).
12 J. C. Baggett, T. M. Monro, K. Furusawa, D. J. Richardson,
Opt. Lett. 26, 1045 (2001).
13 Y. Jaoun, G. Canat, S. Grot, S. Bordais, C. R. Physique 7, 163
(2006).
14 M. R. Melo, J. R. Salcedo, M. O. Berendt, J. M. Sousa, Fiber
Laser Applications (FILAS) Topical Meeting, paper FThE8, Feb
13-16, Istanbul, Turkey (2011).
15 J.D. Dawson et al., Opt. Express 16, 13240 (2008).
16 Y. Wang, IEEE J. Quantum Electron. 41, 779 (2005).
17 J. Kim, P. Dupriez, C. Codemard, J. Nilsson, J. K. Sahu, Opt.
Express 14, 5103 (2006).
18 V.I. Kovalev, R.G. Harrison, Opt. Lett. 31, 161 (2006).
19 M. Melo, J.M. Sousa, M.O. Berendt, Proceedings of SPIE Vol.
7914, 79142N, Photonics West 2011-LASE, San Francisco, CA
(2011).
20 ISO Standard 11146, Lasers and laser-related equipment
Test methods for laser beam widths, divergence angles and
beam propagation ratios (2005).
21 P. Koplow, L. Goldberg, R. P. Moeller, D. A. V. Kliner, Opt.
Lett. 25, 442 (2000).
22 M.E. Fermann, Opt. Lett. 23, 52 (1998).
23 O.G. Okhotnikov, J.M. Sousa, Electron. Lett. 35, 1011 (1999).
24 M. Gong, Y. Yuan, C. Li, P. Yan, H. Zhang, S. Liao, Opt. Express 15, 3236 (2007).
25 O.G. Okhotnikov, J.M. Sousa, Electron. Lett. 33, 1727 (1997).
26 J.M. Sousa, O.G. Okhotnikov, Appl. Phys. Lett. 74, 1528 (1999).
27 M. Faucher, Y. K. Lize, Conf. on Lasers and Electro-Optics
CFI7 (2007).
28 L. Dong et al., Applied Optics 34, 3436 (1995).
29 L. B. Glebov, Glass Sci. Technol. 75, C2 (2002).
30 M. Engholm, L. Norin, D. berg, Opt. Lett. 32, 3352 (2007).
31 J. Koponen et al., Applied Optics 47, 1247 (2008).
32 S. Jetschke, S. Unger, A. Schwuchow, M. Leich, J. Kirchhof,
Opt. Express 16,15540 (2008).
28
Miguel Melo Licenciado em Optoelectrnica
e Lasers e mestre em Engenharia Electrotcnica

e de Computadores pela Universidade Porto
actualmente Engenheiro de Desenvolvimento na
empresa Multiwave Photonics SA. Anteriormente participou como investigador em projectos
nacionais e europeus no INESC Porto e integrou
a diviso de lasers de fibra ptica da empresa Multiwave
Networks Portugal. Possui aproximadamente 10 anos de
experincia na investigao e desenvolvimento de dispositivos, amplificadores e lasers de fibra ptica. Tem mais de 10
artigos publicados em revistas e conferncias internacionais.
Joo M. Sousa Doutorado em Fsica pela
Universidade do Porto co-fundador e actualmente Director de I&D da Multiwave Photonics SA.

Anteriormente foi tambm co-fundador e Director
de Engenharia da Multiwave Networks Portugal
Lda. Foi Professor Auxiliar na Universidade de
Aveiro e na Universidade de Trs-os-Montes e
Alto Douro. Tem aproximadamente 20 anos de
experincia em Investigao e Desenvolvimento de Lasers
e Amplificadores de Alta Potncia em Fibra ptica, publicou
mais de 30 artigos em jornais e conferncias internacionais e
autor de 5 patentes. Na Multiwave tem liderado o desenvolvimento da tecnologia base da empresa tendo resultado
j no lanamento de mais de 15 novos produtos ao longo
dos ltimos anos.
Martin O. Berendt Doutorado pela
Universidade Tcnica da Dinamarca actualmente

Cientista Snior na empresa Multiwave Photonics
SA. Anteriormente foi Engenheiro de Sistemas de
Comunicaes pticas na Siemens SA, responsvel pela diviso de lasers de fibra ptica na
empresa Multiwave Networks Portugal e cientista
snior na Corning Incorporated. Teve ainda a
oportunidade de desenvolver trabalho no mbito de doutoramento e de ps-doutoramento no NKT Research Center,
e na Specialty Fibers Lucent Danmark, na Dinamarca, no
Optoelectronic Research Centre University of Southampton,
no Reino Unido e no Instituto de Fsica Gleb Wataghin,
Universidade de Campinas (UNICAMP), no Brasil. Tem vrios
artigos publicados e vrias patentes concedidas na rea dos
lasers e da tecnologia ptica.
Sami T. Hendow Doutorado em Optical
Sciences pela Universidade de Arizona actualmente Director Snior na empresa Multiwave

Photonics SA. Anteriormente foi responsvel de
engenharia na Spectra-Physics, cientista snior
na Northrop Grumman, e director de engenharia
na Southampton Photonics e na Ditech Communications. Tem vrios artigos publicados e vrias
patentes concedidas na rea dos lasers e da tecnologia
ptica.
Jos R. Salcedo Doutorado pela Universi-
dade de Stanford actualmente CEO da empresa

Multiwave Photonics SA. Fundador da Multiwave
aps 15 anos de actividade de I&D em optoelectrnica, lasers e fibras pticas na Universidade do
Porto (onde foi Professor Catedrtico na FEUP
e Professor Associado na FCUP) e no INESC
Porto (tendo sido co-fundador em 1984 e onde
tambm co-fundou a Unidade de Optoelectrnica em 1990).
Anteriormente desenvolveu uma larga actividade profissional nos EUA durante cerca de 10 anos Tem vrios artigos
publicados e vrias patentes concedidas principalmente na
rea dos lasers.
29
artigo geral
VOL.
34
Novos avanos utilizando

random lasers em fibra ptica
Orlando Frazo1, Manuel B. Marques1,2
1. INESC Porto, Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores do Porto, Rua do Campo Alegre 687, 4169-007 Porto
2. Dep. Fsica e Astronomia, Faculdade de Cincias, Universidade do Porto, Rua do Campo Alegre 687, 4169-007 Porto
ofrazao@inescporto.pt; mbmarque@fc.up.pt
Resumo
Vrios tipos de lasers em fibra, com realimentao

distribuda aleatria, tm sido demonstrados na
ltima dcada. Nestes lasers o espelho tradicional
substitudo por um espelho distribudo gerado
aleatoriamente pelo espalhamento de Rayleigh,
amplificado pelo efeito de Raman. Estes espelhos
apresentam uma soluo alternativa aos espelhos
convencionais abrindo novas oportunidades na concepo de sistemas laser e aplicaes, por exemplo
no contexto da sensorizao ptica remota. De
referir tambm que a utilizao deste efeito para
lasers de multi-comprimento de onda de elevada
atractividade na rea das comunicaes pticas.
Introduo
Um esquema convencional de um laser requer

dois elementos chave: um material de ganho que
promove amplificao e uma cavidade ptica para
obter realimentao. A aco laser ocorre quando
o ganho total na cavidade supera as perdas totais
da cavidade. As caractersticas operacionais dos
lasers convencionais so determinadas pelo ganho
do meio e pelo esquema da cavidade, que define
a estrutura dos modos. No entanto, nos lasers de
emisso aleatria sem cavidade convencional ou
com cavidade aberta, o mltiplo espalhamento dos
fotes no meio desordenado, sem constrangimentos de comprimento de onda, resulta numa aco
laser desordenada, isto , num feixe com variao
aleatria dos modos espaciais.
As primeiras observaes deste efeito foram obtidas
usando lasers de bombagem nas fibras pticas
baseadas em terras raras [1] ou em outro em tipos
de fibras [2-5]. Estes tipos de lasers apresentam
algumas vantagens, incluindo uma tecnologia simples (no necessrio fabricar micro-cavidades de
elevado custo baseadas em filmes finos ou de escrita directa) e baixo custo. No entanto, em diversas
aplicaes o seu desempenho pode ser alterado
facilmente, de modo a serem capazes de desafiar tecnologicamente os lasers convencionais.

Foram realizados vrios estudos usando este efeito em
combinao com outros efeitos no lineares ou redes de
Bragg [6-10]. Recentemente, foi demonstrada a sua aplicao em lasers de cavidades ultra-longas [11] com 200 km
de comprimento, assim como a gerao multi-comprimento
de onda com 798 canais usando o efeito de Brillouin [12].
Foi tambm estudada a sua aplicao em sensores para a
medio simultnea da deformao e da temperatura usando sensores de Bragg em fibra ptica [13].
Neste artigo apresentamos algum do trabalho desenvolvido
no INESC Porto sobre este tipo de lasers. Foi desenvolvido
um sistema laser simples e verstil, usando dispositivos
pticos de fcil acesso, que pode ser utilizado quer na medio remota de sensores, quer em aplicaes em comunicaes, tais como lasers de multi-comprimento de onda, ou
na converso de comprimento de onda baseada na mistura
de quatro ondas.
Espalhamento de Rayleigh Na interaco da luz com os
tomos, uma pequena fraco desta espalhada em todas
as direces, mantendo a frequncia original. A potncia
espalhada depende do comprimento de onda , sendo
proporcional a 1/4 de facto, o espalhamento de Rayleigh da luz do Sol na atmosfera que d a cor azul ao cu!
Se houver alguma regularidade na disposio dos tomos
o efeito reduzido, desaparecendo totalmente num cristal
perfeito. Nas fibras pticas, este efeito fundamental na
determinao do nvel inferior das perdas de transmisso.
Espalhamento de Raman Alm do espalhamento de
Rayleigh, quando a luz interage com a matria tambm
possvel que o tomo, ou molcula, acabe num estado de
energia diferente do original. Neste caso, h um desvio da
frequncia da luz espalhada proporcional diferena de
energia entre os dois estados. Este efeito pode ser estimulado se existir outra onda cuja frequncia seja igual a da
onda resultante (amplificao Raman). Numa fibra ptica,

n. 1
este efeito potenciado pelo confinamento da radiao no

ncleo da fibra e pela longa distncia de interaco, sendo
utilizado para amplificar o sinal transmitido.
Espalhamento de Brillouin Ao interagir com a matria,
um foto pode dar origem a um fono e a outro foto com
energia inferior ao incidente. O fenmeno inverso tambm
existe, embora com uma probabilidade menor. Uma explicao muito simplificada do espalhamento de Brillouin
pode ser dada da seguinte forma: o campo elctrico da luz
incidente, por electrostrico, cria uma pequena variao
peridica da densidade do material (onda acstica) que se
propaga no material; por sua vez, esta onda acstica difracta a luz incidente, que sofre um desvio de frequncia devido
ao efeito Doppler causado pela difraco numa rede em
movimento. Sob certas condies, o espalhamento pode
passar de espontneo a estimulado, aumentando significativamente a potncia espalhada. O espalhamento de Brillouin
particularmente eficiente nas fibras pticas monomodo
pelo facto de as duas ondas (electromagntica e acstica)
estarem confinadas regio do ncleo. O aparecimento
do espalhamento estimulado faz aumentar bruscamente as
perdas de transmisso podendo, para potncias elevadas,
reflectir quase toda a potncia de volta entrada da fibra.
Mistura de quatro ondas (FWM, four-wave mixing)
Quando trs ondas interagem num meio no-linear podem
dar origem a uma quarta onda, cuja frequncia dada por
f4 = f1 + f2 f3. Para este processo ser eficiente necessrio
que as quatro ondas se mantenham em fase durante a sua
propagao. No caso de s existirem duas ondas incidentes
(f1 = f2) o efeito designado por mistura de quatro ondas degenerada (DFWM, degenerate four-wave mixing). Nas fibras
pticas monomodo este efeito torna-se importante na zona
de mnima disperso. Pelo maior confinamento do modo, as
fibras de disperso deslocada (DSF, dispersion shifted fiber)
so as que exibem este efeito em maior grau. Em comunicaes pticas, a mistura de quatro ondas particularmente preocupante na multiplexagem em comprimento de
onda densa pelo rudo de crosstalk criado. No entanto, para
converso em comprimento de onda esta fenmeno uma
soluo interessante.
Princpios de funcionamento dos lasers

A Figura 1 apresenta trs tipos diferentes de cavidades
usadas para lasers. Na Figura 1.a est representada uma
cavidade ressonante de um laser convencional, consistindo
em dois espelhos e um meio de ganho, o qual pode usualmente ser um gs, um lquido ou um slido [4]. Estes tipos
de lasers apresentam uma elevada coerncia espacial, com
modos longitudinais bem definidos e determinados pelo
comprimento fsico da cavidade. Na Figura 1. b apresentamos outro tipo de laser denominado por random laser em
que a realimentao ocorre atravs da reflexo de fotes
num dispositivo com uma fase ptica codificada aleatoriamente, em vez do tradicional espelho. Os fotes so amplificados com uma disperso aleatria do ponto de reflexo,
nunca fazendo uma volta completa cavidade com a mesma durao, o que torna impossvel formar uma coerncia
30
espacial. Estes lasers no tm uma seleco de

modos ressonantes, nem coerncia espacial, e no
apresentam uma fase definida. Normalmente, estes
lasers geram picos estreitos estocsticos sobrepostos ao espectro de emisso do laser.
Na Figura 1.c apresentamos a nova soluo de cavidades de lasers em fibra sem uso de espelhos na
extremidade da fibra, isto , toda a reflexo feita
internamente usando o espalhamento de Rayleigh.
O fenmeno da emisso laser aleatria deste tipo de
lasers ocorre devido a uma sequncia complexa de
fenmenos, mas que est basicamente relacionada
com a gerao do espalhamento de Rayleigh da
emisso estimulada do laser. Devido intensidade
do espalhamento gerado na fibra e amplificado
pelo laser de Raman, o prprio espalhamento de
Rayleigh consegue gerar um espalhamento duplo,
que tambm amplificado, originando-se assim
mltiplas interferncias (MPI, multipath interference)
associadas ao batimento das vrias rplicas do sinal
com diferentes atrasos. Os dois espalhamentos de
Rayleigh entram num processo de realimentao
ao longo da fibra, formando-se assim um espelho
distribudo. O espelho tem um efeito semelhante a
duas reflexes discretas, com uma reflectncia efectiva proporcional ao espalhamento total da potncia
incidente.
Meio de ganho
a)
L= Comprimento da cavidade
Meio de ganho
b)
c)
Figura 1
Fig. 1. Exemplos de cavidades laser: a) Laser baseado numa cavidade Fabry-Perot; b) laser com realimentao no ressonante; c)
laser em fibra com realimentao distribuda aleatria.
Aplicaes
A Figura 2 apresenta a implementao de uma

configurao simplificada para trs aplicaes. O
sistema constitudo por um laser de bombagem
que emite a 1450 nm com potncia mxima de 5 W,
dois acopladores do tipo wavelength-division multiplexing WDM (1450/1550 nm) e 1 km de fibra com
disperso compensada (DCF, dispersion compensating fiber). Um analisador de espectros ptico, (OSA,
optical spectrum analyser) foi utilizado para detectar
e observar a variao dos sinais. A ligao ao OSA
feita por um conector FC/APC (fiber connector/
angled physical contact) para eliminar qualquer
O fenmeno da emisso laser aleatria (Rayleigh

lasing) observado na Figura 3.a foi obtido numa
configurao contra-propagante relativa bombagem (Rayleigh backscattering), isto , o OSA est
localizado na posio dos sensores. Na Figura 3
pode-se observar que o fenmeno da emisso laser
aleatria (Rayleigh lasing) dominante na regio do
ganho de Raman (1550 a 1570 nm) gerado na fibra
de disperso compensada. A cavidade laser ento
obtida pela combinao da selectividade espectral
da rede de Bragg e do espelho distribudo. A Figura
3.b mostra o espectro do sinal ptico sada do sistema. A potncia de bombagem do laser de Raman
foi de 1 W. Apenas as reflexes das redes de Bragg
cujo comprimento de onda est localizado dentro
do espectro de ganho de Raman contribuem para a
aco laser. As linhas laser so obtidas devido cavidade linear criada entre a reflexo selectiva da rede
de Bragg e do correspondente espelho distribudo
obtido pela cooperao do espalhamento de Rayleigh com

a amplificao de Raman.
A Figura 3.c apresenta a resposta espectral da configurao
apresentada na Figura 2.b. Nesta configurao temos 15
linhas de aco laser estvel; no entanto a banda de amplitude no est equalizada, pois depende do comprimento de
onda do laser de bombagem e da curva de ganho da fibra.
Para resolver o problema, basta usar dois comprimentos de
onda distintos dos lasers de bombagem do ganho Raman
para uma equalizao e optimizao da largura de banda
dos lasers de multi-comprimento de onda.
Na Figura 3.d apresentada a sada do laser de multicomprimento de onda em formato pente (comb laser)
obtido pela gerao de Brillouin em cascata (Figura 2.c). O
espectro tem 440 canais separados por ~11 GHz. O efeito
Brillouin em cascata possvel devido ao espelho distribudo
amplificado pelo Raman permitindo gerar o efeito Brillouin
nos dois sentidos do espelho distribudo. Estes lasers tm
possveis aplicaes em dense wavelength-division multiplexing (DWDM) e em metrologia.
Recentemente, foi possvel demonstrar outro efeito no
linear denominado mistura de quatro ondas para aplicao
em sensores [16]. Nesta configurao, possvel obter um
sensor com a capacidade de medir uma dada deformao mecnica com insensibilidade temperatura. Um dos
sensores est isolado da deformao, funcionando como
sinal de bombagem, enquanto o outro laser funciona como
sensor. Quando aplicada deformao ao sensor, o sinal
convertido varia em comprimento de onda e em amplitude.
A variao em amplitude esperada devido ao sinal sair da
largura de banda da eficincia da mistura de quatro ondas.
Uma vez que os dois lasers so sensveis simultaneamente
temperatura, mantendo-se assim dentro da largura de
banda da eficincia da mistura de quatro ondas, o sensor
insensvel temperatura. Por ltimo, foi ainda demonstrado
um sensor de intensidade para medio de deslocamento
usando uma configurao em anel [17].
3.5
3.0
Fibra DCF
OSA
WDM
a)
Laser de bombagem
1450 nm
Sensores (FBGs)
DFB Laser
Cavidade linear
Bombagem
residual
c)
2.5
Potncia ptica nW
WDM
10
a)
Potncia ptica dBm
reflexo de Fresnel. Para aplicaes em sensores

pticos (Figura 2.a), foram usados sensores de Bragg em fibra ptica localizados a 10 km de distncia
do bloco de emisso e fotodeteco, utilizando-se
para isso um rolo de fibra ptica monomodo (tipo
SMF-28). Para aplicaes em lasers multi-comprimento de onda foram usadas duas configuraes
distintas. Na Figura 2.b utilizado um espelho em
anel com uma seco de fibra de elevada birrefringncia formando um interfermetro de Sagnac no
balanceado [5]. Este espelho apresenta algumas
vantagens, nomeadamente o facto do espaamento
em comprimento de onda do filtro ser imposto pelo
comprimento da fibra de elevada birrefringncia e
pelo prprio valor da birefringncia. Na Figura 2.c
utilizado um laser DFB (distributed feedback laser)
para gerar o efeito Brillouin em cascata, permitindo
assim obter um nmero elevado de riscas de emisso laser, separadas pela diferena de comprimento
de onda do laser DFB e da emisso estimulada do
laser de Brillouin.
2.0
1.5
1.0
0.5
-10
-20
-30
-40
-50
0.0
1545
1550
1555
1560
1565
1570
-60
1525
1575
1530
1535
1540
Comprimento de onda (nm)

1.6
1.4
Espelho em anel
c)
-30
Potncia ptica dBm
Controlador de
polarizao
Potncia ptica mW
Acoplador
Fibra de elevada
birrefringncia
1.0
0.8
0.6
0.4
Fig. 2. Configurao simplificada baseado no efeito Raman em

cooperao com o espalhamento de Rayleigh para: (a) aplicaes
em sensores [13]; (b) Para lasers de multi-comprimento de onda
usando um espelho em anel [15]; c) Laser de multi-comprimento
em formato pente usando o efeito Brillouin.
0.0
1551
1550
1555
1560
1565
1570
1575
d)
-40
-50
-60
-70
-80
0.2
FIGURA 2
1545
-20
1.2
b)
b)
1554
1557
1560
1563
1566
1569
-90
1535
1540
1545
1550
1555
1560
1565
1570
1575
Figura 3
Fig. 3. a) Emisso laser aleatria associada presena do espelho virtual

na fibra ptica; b) Emisso laser usando sensores de Bragg em fibra ptica [13]; c) Laser de multi-comprimento de onda usando um espelho em
anel [15]; d) Laser em formato pente com 440 canais.

31
Consideraes finais
Os random lasers foram considerados um dos temas
principais de 2010 pela Optical Society of America (OSA). O
INESC Porto e a Faculdade de Cincias da Universidade do
Porto tm vindo a trabalhar neste tpico, sobretudo na aplicao em sensores em fibra ptica para deteco remota.
Diversos artigos tm vindo a ser publicados mostrando que
estes lasers apresentam estabilidade nas linhas de aco
laser, o que faz antever a sua aplicabilidade numa grande
variedade de situaes.
10
11
1 I. N. Duling, III, R. P. Moeller, William K. Burns, C. A.
Villarruel, L. Goldberg, Elias Snitzer, H. Po, Output
characteristics of diode pumped fiber ASE sources, IEEE
Journal of Quantum Electronics 27, 995 (1991).
2 C.-J. Chen, H. Lee, and Y.-J. Cheng, Instability In Raman
amplifiers caused by distributed Rayleigh reflection, in
Optical Fiber Communication Conference, 86, TuC2
(2003).
3 J. M. Sousa, M. Melo, L. A. Ferreira, J. R. Salcedo, M. O.
Berendt, Product design issues relating to rare earth doped fiber ring lasers and superfluorescence sources,
Proc. SPIE 6102, 610223 (2006).
4 F. Vanholsbeeck, S. Coen, P. Emplit, C. Martinelli, T. Sylvestre, Cascaded Raman generation in optical influence
of chromatic fibers: dispersion and Rayleigh backscatte
ring, Optics Letters 29, 998 (2004).
5 A. Teixeira, S. Stevan Jr, T. Silveira; R. Nogueira; G.
M.Tosi Beleffi, D.Forin, F.Curti Optical gain characteristics of Rayleigh backscattered lasing in several fibre
types, 10th European Conference on Networks and Optical Communications, 2005.
6 S. Stevan Jr, G.T. Beleffi, P. Andre, R. Nogueira, A. Teixeira, A. Pohl, Spontaneous Rayleigh backscattering Raman
lasing with fiber Bragg grating, Lasers and ElectroOptics, 2007 and the International Quantum Electronics
Conference. CLEOE-IQEC 2007, 1 (2007).
7 A. A. Fotiadi, R. V. Kiyan, Cooperative stimulated
Brillouin and Rayleigh backscattering process in optical
fiber, Optics Letters 23, 1805 (1998).
8 M. Mehendale, A. Kobyakov, M. Vasilyev, S.
Tsuda, A. F. Evans, Effect of Raman amplifica-
Orlando Frazo licenciado
em Engenharia Fsica pela Universidade

de Aveiro e doutorado em Fsica pela
Universidade do Porto. Actualmente
Investigador Snior no INESC Porto.
Os principais interesses de investigao so sensores e lasers em fibra
ptica. Tem mais de 250 artigos
publicados em revistas internacionais
e conferncia internacionais.
32
12
13
14
15
16
16
tion on stimulated Brillouin scattering in dis

persion compensating fibres, Electronics Letters 38, 268 (2002).
T. Okuno, M. Nishimura, Effects of stimulated
Raman amplification in optical fibre on stimu
lated Brillouin scattering threshold power,
Electronics Letters 38, 14 (2002).
A. A. Fotiadi, G. Ravet, P. Mgret, M. Blondel,
Multi-cascaded SBS in an optical fiber supported by Rayleigh backscattering, Proc. SPIE
5480, 71 (2003).
S. K. Turitsyn, S. A. Babin, A. E. El-Taher, P.
Harper, D. V. Churkin, S. I. Kablukov, J. D.
Ania-Castanon, V. Karalekas, E. V. Podivilov,
Random distributed feedback fibre laser,
Nature Photonics 4, 231 (2010).
B. Min, P. Kim, N. Park, Flat amplitude equal
spacing 798-channel Rayleigh-assisted Brillou
in/Raman multiwavelength comb generation
in dispersion compensating fiber, IEEE Photonics Technology Letters 13, 1352 (2001).
O. Frazo, C. Correia, J. M. Baptista, J. L. Santos, Raman fibre Bragg grating laser sensor
with cooperative Rayleigh scattering in straintemperature measurement, Measurement
Science and Technology 20, 45203 (2009).
Andrei A. Fotiadi, An incoherent fibre laser,
Nature Photonics 4, 204 (2010).
A. M. R. Pinto, O. Frazo, J. L. Santos, M. LopezAmo, Multiwavelength fiber laser based on a
photonic crystal fiber loop mirror with coo
perative Rayleigh scattering, Applied Physics
B: Lasers and Optics 99, 391 (2010).
H. F. Martins, M. B. Marques, O. Frazo,
Temperature-insensitive strain sensor based
on four-wave mixing using Raman fiber Bragg
grating laser sensor with cooperative Rayleigh
scattering, Applied Physics B: Lasers and Optics (submetido para publicao, 2011).
J. M. Baptista, C. Correia, M. B. Marques, O.
Frazo, A Raman laser intensity sensor induced by the cooperative Rayleigh scattering
in a ring configuration, Lasers Physics (aceite
para publicao, 2011).
Manuel Joaquim B.
Marques licenciado em Fsica pela
Universidade do Porto e doutorado em Fsica pela mesma universidade. Actualmente

Professor Auxiliar no Departamento de
Fsica da Faculdade de Cincias da Universidade do Porto e Investigador Snior no
INESC Porto. Os principais interesses de
investigao so a ptica no-linear, lasers
e sensores em fibra ptica.
33
artigo geral
VOL.
34
Laser sintonizvel
de fibra ptica em anel
Paulo Antunes, Paulo Andr
Instituto de Telecomunicaes e Departamento de Fsica da Universidade de Aveiro, Campus de Santiago, 3810-193 Aveiro
pandre@av.it.pt
Resumo
Neste trabalho, reporta-se a implementao de um
laser de fibra ptica em anel com fibra dopada com
ies de rbio (Er3+) que se caracteriza pelo uso de
uma rede de Bragg no interior da cavidade ptica.
A rede de Bragg permite a sintonia do comprimento
de onda reflectido, possibilitando assim a seleco
do comprimento de onda de emisso do laser.
Obteve-se uma eficincia de bombeamento de
3,55% e uma separao entre modos longitudinais
de 3,40 MHz.
Introduo
O primeiro laser de fibra ptica foi desenvolvido
no incio da dcada de 1960 [1,2] e, desde ento,
assistiu-se a um enorme esforo de investigao
nesta rea, devido s enormes potencialidades
deste dispositivo. Foram desenvolvidas configuraes especficas de vrios tipos de laser at aos
dias de hoje, sendo que o primeiro laser de fibra
ptica em anel fechado, referenciado na literatura,
foi desenvolvido por Sasamori et al. [3] em 1997 e
utiliza um amplificador ptico de fibra dopada com
rbio e quatro redes de Bragg de alta reflectividade
em srie, permitindo assim um espectro de emisso
multi-comprimento de onda formado por quatro
picos, relativos ao comprimento de onda de reflexo
de cada rede de Bragg.
Algumas das aplicaes dos lasers de fibra ptica
so em comunicaes pticas, medicina, processamento de materiais, armazenamento de dados,
espectroscopia, sensores pticos e metrologia
ptica [4]. O confinamento ptico providenciado
pela fibra ptica torna os lasers de fibra extremamente eficientes. Estes lasers apresentam como
principal desvantagem a existncia de uma cavidade
ptica com uma dimenso elevada, o que resulta
numa dificuldade acrescida para estabilizar a temperatura e,

consequentemente, uma elevada instabilidade espectral da
emisso. No entanto, as vantagens associadas, em particular a facilidade de implementao, tornam esta opo
relevante para determinadas solues.
Tm sido demonstrados lasers de fibra ptica com comprimentos de onda de emisso compreendidos entre 400 e
3000 nm. Entre os lasers de fibra mais utilizados e eficientes
encontram-se aqueles baseados em fibras de slica dopada
com ies de terra raras tais como Er3+, Nd3+, Yb3+ e Tm3+.
Estes sistemas tm a vantagem de possurem bandas de
absoro compatveis com as regies espectrais de emisso dos dodos laser semicondutores usualmente utilizados
como fontes de bombeio. Estes sistemas apresentam ainda
uma elevada eficincia quntica, dependendo do io utilizado, podendo chegar a 0,95 [5].
O princpio de funcionamento de um laser implica a existncia de um meio activo onde ocorre a emisso espontnea
de radiao. O efeito de lasing requer um elevado confinamento ptico, permitindo a emisso estimulada na presena
de inverso de populao. A cavidade ptica , tambm,
responsvel pela selectividade espectral do sistema. A principal nfase no desenvolvimento de lasers tem sido dada a
sistemas construdos em cavidades ressonantes de FabryPerot [6].
O esquema bsico de um laser de fibra ptica consiste num
meio activo terminado com dois reflectores, sendo que um
funciona como acoplador/reflector, permitindo a sada do
sinal ptico para o exterior. Usualmente, recorre-se a espelhos dielctricos depositados directamente nas extremidades polidas da fibra ptica ou espelhos tradicionais usando
ptica tradicional de espao livre para acoplar o sinal no
interior da fibra ptica. Um exemplo deste tipo de configurao mostrado na Figura 1. de referir que este tipo de
configurao, pela sua complexidade, pode no ser a mais
adequada para a sua produo e utilizao larga escala.

n. 1
Fig. 1 - Esquema de um laser de fibra baseado numa cavidade ressonante

de Fabry-Perot.
Em alternativa, pode formar-se uma cavidade de Fabry-Perot com recurso a redes de Bragg gravadas na fibra ptica1,
sendo a rede de entrada desenhada para reflectir o sinal de
emisso do laser e transmitir o sinal de bombeamento. Um
benefcio particular desta configurao que as FBG podem ser inscritas directamente na fibra, reduzindo as perdas
de acoplamento [4]. Um esquema tpico para o laser de fibra
ptica que utiliza redes de Bragg apresentado na Figura 2.
Fig. 2 - Esquema de um laser de fibra baseado em redes de Bragg.
Uma outra aproximao para a implementao da cavidade

ressonante consiste em usar anis fechados de fibra dopada, providenciando, assim, a realimentao ptica necessria [5]. Geralmente, o comprimento da fibra ptica dopada
optimizado para maximizar a absoro do sinal de bombeamento e maximizar a relao entre o ganho e absoro para
o comprimento de onda da emisso.
Em comunicaes pticas o laser fundamental, e foi
precisamente nesta rea que em Portugal foram utilizados
os primeiros laser de fibra ptica desenvolvidos em anel,
reportando-se ao ano de 2003. Terroso et al. [7] utiliza esta
configurao de laser e o processo no linear de mistura de
quatro ondas2 como forma de converso de comprimento
de onda, com possvel aplicao em sistemas multiplexados
no comprimento de onda. Por sua vez, Melo et al. [8] desenvolve um laser em fibra ptica em anel fechado, a operar
na banda L, utilizando fibra ptica dopada com rbio, com
sintonizao possvel atravs do encurvamento controlado
de uma fibra monomodo com taper. Este encurvamento introduz perdas na cavidade ressonante que so maiores para
comprimentos de onda superiores. Deste modo, foi possvel
desenvolver um laser com sintonia entre 1587 e 1606 nm,
com pouca variao na sua potncia de sada ao longo
deste intervalo. Tambm este laser tem aplicaes possveis
em comunicaes pticas, nomeadamente em sistemas
multiplexados no comprimento de onda.
Um dos tipos de lasers de fibra mais estudados o laser de
fibra ptica dopada com ies de Er3+ pelo seu potencial uso
como fonte emissora para sistemas de comunicaes pticas a operar na terceira janela de telecomunicaes. Uma
das desvantagens dos lasers baseados em anis fechados
Fibre Bragg grating, FBG
Four wave mixing, FWM
3
Erbium-doped fiber amplifier, EDFA
1
2
34
com fibra dopada com Er3+ o elevado nmero de

modos longitudinais, devido ao comprimento da
cavidade ptica [6]. Vrias tentativas foram realizadas para suprimir os modos longitudinais [10] ou
implementar lasers de fibra dopada com Er3+ com
um nico modo longitudinal [11].
Neste trabalho, apresentada a implementao e
caracterizao de um laser de fibra baseado numa
fibra dopada de Er3+ em anel fechado. Na implementao desta soluo foi utilizado um amplificador de fibra ptica dopada com rbio3. Este tipo
de amplificador bastante comum nos sistemas
de comunicaes pticas, devido grande largura
espectral de ganho (dezenas de nanmetros), o
que permite a sua incluso em sistemas multicomprimento de onda - WDM4 [10]. A incluso de um
elemento ptico selectivo na cavidade ptica, neste
caso uma FBG, permite uma seleco adequada do
comprimento de onda de emisso.
Implementao experimental
O esquema do laser baseado numa fibra dopada com Er3+ em anel fechado implementado est
ilustrado na Figura 3. O anel fechado constitudo
por um troo de fibra ptica dopada com Er3+, um
acoplador para a injeco do sinal de bombeamento no anel, um isolador ptico e um filtro ptico, cuja
funo a remoo do sinal de bombeamento e do
rudo de emisso espontnea gerado5. O laser dodo
de bombeamento emite num comprimento de onda
de 980 nm. Todos estes elementos incorporam
um amplificador de fibra ptica dopada com Er3+
(Fiberamp-BT1300 da Photonetics). O anel fechado atravs de uma FBG com um comprimento de
3mm, uma largura espectral a meia altura de 0,08
nm e uma rejeio aos modos adjacentes de 25 dB.
Como a FBG funciona em modo de reflexo, esta
interligada com a cavidade ptica, atravs de um
circulador ptico. Finalmente, ainda utilizado um
acoplador ptico que permite retirar 20% do sinal
ptico e que funciona como sada do laser.
Fig. 3 - Esquema do laser de fibra ptica implementado.
Resultados
Para caracterizar a resposta em contnuo do laser

de fibra ptica implementado foi medida a potncia ptica de sada em funo da potncia ptica
do sinal de bombeamento (Figura 4). A medio
da potncia de emisso foi realizada utilizando um

analisador de espectros ptico (modelo MS9601A
da Anritsu).
Fig. 4 - Potncia ptica de sada do laser de fibra em funo da

potncia ptica do sinal de bombeamento. Os pontos representam os dados experimentais e a linha o melhor ajuste linear
(r>0,99).
Para um baixo valor de potncia ptica de bombeamento, a emisso espontnea domina. A partir
de um determina do valor da potncia de bombeamento ocorre a inverso de populao, comeando
a dominar a emisso estimulada, e observa-se o
aumento linear da potncia de emisso do laser de
fibra. A regio de variao linear da potncia ptica
de sada em funo da potncia ptica de bombeamento para valores superiores potncia de limiar,
ilustrada na Figura 4, permite calcular a eficincia
de bombeamento do laser, obtendo-se um valor
de 3,550,02%. A potncia de limiar do sinal de
bombeamento para o incio da emisso estimulada
de 14,08mA.
Na Figura 5.a mostra-se o espectro de emisso
do laser de fibra para diversos valores da potncia de bombeamento. Este espectro corresponde
emisso quando a FBG no est sujeita a uma
deformao mecnica. So apresentados os espectros correspondentes a trs gamas da potncia de
bombeamento: para um valor abaixo da potncia
de limiar para a emisso estimulada, para um valor
prximo dessa potncia, e para um valor superior.
A aplicao de uma deformao mecnica na FBG
ir resultar na alterao das suas caractersticas
espectrais e, consequentemente, tal repercute-se
no espectro de emisso do laser de fibra. A sintonia pode ser realizada colocando a rede de Bragg
sobre um mdulo piezoelctrico que induz uma
deformao mecnica. Dadas as caractersticas das
redes de Bragg, ainda possvel fazer a sintonia por
processos trmicos, colocando-a sobre um mdulo
termoelctrico. No entanto, este ltimo processo de
sintonia apresenta a desvantagem de ser consideravelmente mais lento do que o processo mecnico.
Na Figura 5.b ilustra-se a variao do espectro de
emisso com o aumento da deformao mecnica
aplicada FBG.
4
5
Wavelength division multiplexing, WD

Amplified spontaneous emission, ASE
Fig. 5 - Espectro
de emisso do
laser: (a) para
diversos valores
de bombeamento;
(b) para com uma
potncia ptica de
bombeamento de
80,85mW, e para
diversos valores
de deformao
mecnica aplicada
na FBG. A largura
espectral est
limitada pela resoluo do analisador de espectros
pticos utilizado
na caracterizao
(0,1nm).
Considerando que a sensibilidade da FBG com a deformao , tipicamente, de 1,2 pm.-1 e que a deformao
limite que se pode aplicar a uma fibra de aproximadamente 3 %, possvel sintonizar a FBG numa faixa espectral de
36 nm, o que corresponde largura da janela espectral de
emisso da fibra dopada com rbio.
Foi utilizado um fotodetector com uma largura de banda de
20 GHz (HP 11982A) interligado a um analisador de espectros elctrico (HP 8593E) para caracterizar a frequncia dos
modos longitudinais do laser. Pelo facto de a cavidade deste
tipo de lasers ser de elevadas dimenses, vai existir um elevado nmero de modos longitudinais, resultando num laser
multimodal. A separao entre modos longitudinais, medida
em unidades de frequncia, dada por f=c/nL, onde c a
velocidade da luz no vcuo, n representa o ndice de refraco da fibra (~1,45) e L o comprimento da cavidade.
Foi adquirido o espectro elctrico do sinal de sada do laser
para uma potncia de bombeamento de 80,85mW (Figura
6). Nesta caracterizao, foi utilizada uma resoluo de
100 kHz e um tempo de aquisio de 10 s.
Fig. 6 - Espectro elctrico do sinal emitido pelo laser de fibra.
A separao entre modos longitudinais de 3,40 MHz, o

que corresponde a um comprimento da cavidade ptica
(dado pela equao acima) de 57,2 m. Este comprimento
da cavidade corresponde ao comprimento da fibra dopada
com Er+3 e das fibras utilizadas na interligao dos vrios
elementos pticos ilustrados na Figura 3.
O facto deste tipo de laser ser usualmente multimodal
implica algumas limitaes em determinadas aplicaes. No

35
entanto, possvel impor o funcionamento monomodal em

laser de fibras, tal como demonstrado anteriormente [9].
Concluses
Neste trabalho, apresentamos a implementao e caracterizao de um laser de fibra sintonizvel em anel fechado.
A sintonia implementada atravs de uma rede de Bragg
gravada numa fibra ptica.
1 E. Snitzer, Proposed fiber cavities for optical masers,

J. Appl. Phys. 32, 3639 (1961).
2 C. J. Koester e E. Snitzer, Amplification in a fiber laser, Appl. Opt 3, 11821186 (1964).
3 H. Sasamori, K. Isshiki, H. Watanabe, e K. Kasahara,
Multi-wavelength erbium-doped fiber ring light source
with fiber grating filter, Optical Amplifiers and Their
Applications (OAA), Victoria, B. C., Canada, 21 de Julho
(1997).
4 Michel J. F. Digonnet, Rare-earth-doped fiber lasers
and amplifiers, Second Edition, Marcel Dekker Inc,
New York (2001).
5 F. J. Duarte, Tunable laser applications, Second Edition, CRC Press, New York (2009).
6 P.S. Andr, R. Nogueira, A. Teixeira, M.J.N. Lima, J.F. da
Rocha, e J.L. Pinto, Multi wavelength rational harmonic mode locked source for polarization division
multiplexing based on a reflective semiconductor opti-
A eficincia de bombeio de 3,55 % e a separao

entre modos longitudinais de 3,40 MHz.
Apesar das desvantagens associadas a este tipo
de configurao, nomeadamente, a sensibilidade
temperatura e a emisso multimodal, a facilidade
de implementao torna este tipo de laser relevante
para determinadas aplicaes especficas, como,
por exemplo, na interrogao de sensores pticos.
Paulo Fernando
da Costa Antunes
nasceu em Mealhada,
Portugal, em Maio de 1977.
Recebeu a Licenciatura
em Engenharia Fsica e o
Mestrado em Fsica Aplicada
da Universidade de Aveiro,
em 2005 e 2007, respectivamente. Actualmente trabalha para o grau de
Doutoramento em Fsica no Departamento de
Fsica da Universidade de Aveiro e no Instituto
de Telecomunicaes, Aveiro. De 2005 a 2006,
foi investigador no Instituto de Telecomunicaes, Aveiro, no estudo e simulao de fontes
e detectores de fto nico. Os seus interesses
de pesquisa incluem o estudo e simulao de
redes de Bragg, sensores de fibra ptica para
medies estticas e dinmicas e comunicaes pticas.
cal amplifier and Bragg grating written in a high bire

fringent fiber, Laser Physics Letters 1, 613-616 (2004).
7 I. Terroso, J.P. Carvalho, O. Frazo, M.B. Marques, e
H.M. Salgado, All-fibre wavelength conversion based
on four-wave mixing in a ring erbium-doped fibre
laser, Applied Physics B: Lasers and Optics 77, 133137 (2003).
8 M. Melo, O. Frazo, A.L.J. Teixeira, L.A. Gomes, J.R. Ferreira da Rocha, e H.M. Salgado, Tunable L-band
erbium-doped fibre ring laser by means of induced
cavity loss using a fibre taper, Applied Physics B:
Lasers and Optics 77, 139-142 (2003).
9 Junqiang Sun, Xiuhua Yuan, Xinliang Zhang, e Dexiu
Huang, Single-longitudinal-mode fiber ring laser using
fiber grating-based FabryPerot filters and variable
saturable absorbers, Optics Communications 267(1),
177-181 (2006).
10 M. T. M. R. Giraldi, M. J. Pontes, M. J. D. Santos, I. Abe,
e H. J. Kalinowski, Characterization of the Optical
and Electrical Spectra of a Fiber Ring Laser, International Microwave and Optoelectronics Conference IMOC99, Rio de Janeiro, Brasil, 9-12 de Agosto (1999).
11 Farah Diana Binti Mahad e Abu Sahmah Bin Mohd
Supaat, EDFA Gain Optimization for WDM System,
Elektrika 11(1), 34-37 (2009).
36
Paulo Srgio de Brito

Andr
nasceu em Luanda, Angola, em

Abril de 1971. Recebeu a Licenciatura em Engenharia Fsica
e o Doutoramento em Fsica
pela Universidade de Aveiro,
respectivamente em 1996 e
2002. Neste ano ingressou no
Instituto de Telecomunicaes, Aveiro, como
Investigador Auxiliar. Actualmente, tambm
Professor Auxiliar convidado na Universidade
de Aveiro, leccionando disciplinas nas reas de
optoelectrnica, ptica quntica e tecnologias
qunticas. Os seus interesses de investigao
incluem o estudo e simulao de componentes optoelectrnicos, redes de Bragg em fibra
ptica, ptica integrada, monitoramento de
desempenho transparente, amplificao Raman, sistemas de comunicaes pticas multicomprimento de onda e redes pticas passivas. Paulo Andr membro da Optical Society
of America (OSA), da Sociedade Portuguesa
de Fsica (SPF), Sociedade Portuguesa de
Materiais (SPM) e do Instituto de Engenheiros
Electrotcnicos e Electrnicos (IEEE).
37
fsica sem fronteiras
34
STFC
VOL.
LASERLAB Europe
o laser sem fronteiras
Gonalo Figueira
GoLP/Instituto de Plasmas e Fuso Nuclear Laboratrio Associado, Instituto Superior Tcnico,
Av. Rovisco Pais 1049-001, Lisboa
(National Contact Point do Programa LASERLAB Europe)
goncalo.figueira@ist.utl.pt
Cinquenta anos aps a sua inveno, os lasers ganharam um papel

indispensvel como ferramenta de
investigao, quer fundamental,
quer aplicada. Na fsica, na qumica,
na biologia, na medicina, nos materiais, e em muitas outras reas, so
cada vez mais as aplicaes para
as quais os lasers so utilizados.
Esta evoluo, conjugada com a grande variedade
de tipos de lasers, e a sua vasta disponibilidade
comercial, fazem com que cada vez mais grupos de
investigao disponham de equipamentos prprios
para levar a cabo os seus programas cientficos.
No entanto, natural que nem todos os laboratrios
possam ter todos os tipos de laser que seriam teis
para desenvolver ainda mais as suas actividades.
Em particular, quando se trata de lasers avanados,
disponibilizando parmetros de estado-da-arte
energia, potncia, durao, gama de comprimentos
de onda, etc apenas um nmero muito restrito de
laboratrios especializados tem capacidade para
desenvolver sistemas verdadeiramente nicos, dado
que estes implicam infra-estruturas complexas e
dispendiosas. Na Europa, que lidera a investigao
nesta rea, existe um conjunto de laboratrios equipados com lasers de caractersticas mpares a nvel
mundial, graas aos quais tem sido possvel atingir resultados cientficos de grande impacto.
No seria interessante poder ir passar um par de semanas
a um destes stios e realizar uma experincia? Se acha que
uma ideia completamente fora do seu alcance, continue a
ler.
LASERLAB-Europe a rede europeia de

laboratrios laser
O programa LASERLAB-Europe (LLE) [1] um consrcio
europeu que rene as principais instituies de investigao
em lasers da Europa. O programa, originalmente lanado
em 2003, est agora na sua segunda edio, desde Maro
de 2009, e tem uma durao de trs anos, sendo financiado pelo 7 Programa Quadro.
As actividades a desenvolver no mbito deste programa tm
trs aspectos principais (ver caixa): o acesso transnacional,
as actividades de investigao em conjunto, e a criao de
redes de investigao. Um dos princpios que presidiu
fundao do programa LLE foi o de permitir vasta comunidade de cientistas europeus a trabalhar com lasers o
acesso s principais instituies de investigao europeias,
e coordenar as actividades de investigao avanada associadas.
Portugal um dos participantes no LLE, sendo representado pelo Instituto Superior Tcnico (IST), de Lisboa. A unidade responsvel pelas actividades o Instituto de Plasmas e

n. 1
Fuso Nuclear (IPFN), Laboratrio Associado especializado

nas reas de fuso nuclear, plasmas e lasers intensos. As
actividades dos cientistas do IPFN passaro pela participao em programas conjuntos de investigao aplicada, e
na criao e fortalecimento de comunidades nacionais de
investigadores. Parte do trabalho a desenvolver ter lugar no
Laboratrio de Lasers Intensos, infra-estrutura operada pelo
IPFN que possui o laser mais potente do pas, dedicado ao
estudo da interaco entre impulsos laser e plasmas.
LASERLAB-Europe em dados
Datas: a actual edio do programa LLE decorre de Maro de 2009 a Maro de 2012, no mbito do 7 Programa
Quadro da Unio Europeia. Est em preparao a prxima
edio, que ser a terceira, a partir dessa data.
Participantes: o consrcio envolve um total de 26 unidades
de investigao dos seguintes membros: Alemanha, Eslovquia, Espanha, Frana, Grcia, Holanda, Itlia, Hungria, Letnia, Litunia, Polnia, Portugal, Reino Unido, Rep. Checa,
Romnia e Sucia.
necedor de acesso, disponibilizando lasers com

as mais variadas caractersticas, que permitem a
realizao de experincias num grande nmero
de tpicos: fsica atmica e molecular, biofotnica
e fsica mdica, lasers ultra-intensos, fuso inercial, micro e nano-processamento de materiais,
gerao de harmnicas, espectroscopia, fontes e
lasers de raios-x, dinmica ultra-rpida de tomos
e molculas, entre outros. Entre os laboratrios
incluem-se alguns equipamentos com parmetros
excepcionais, como o lasers de petawatt Vulcan e
Astra-Gemini, ambos na Central Laser Facility do
laboratrio Rutherford Appleton (Reino Unido), ou os
lasers para espectroscopia e metrologia de attosegundo e femtosegundo do Instituto Max Planck em
Garching (Alemanha). Em Portugal, o Laboratrio
Laser do Departamento de Qumica da Universidade
de Coimbra (instituio associada ao programa),
tambm um dos fornecedores, disponibilizando a
sua vasta gama de lasers para aplicaes em qumica. No total, o conjunto de laboratrios de acesso
abrange uma vasta gama de capacidades complementares e especficas, disponibilizando 1100 dias
por ano para investigadores externos.
Objectivos: no mbito do programa LLE desenvolvem-se as

seguintes actividades:
- Acesso transnacional permite que investigadores e equipas de investigao oriundas de pases membros do consrcio acedam a laboratrios de outros pases membros,
sem custos. Qualquer investigador de um pas participante
pode concorrer.
- Actividades conjuntas de investigao (Joint Research
Activities, JRA) projectos especficos envolvendo membros do programa LLE, que visam a colaborao cientfica
e troca de conhecimentos em temas de vanguarda. Existem cinco JRAs nesta edio: fontes laser de attosegundo,
lasers de alta potncia e alta taxa de repetio, acelerao
a plasma, lasers para aplicaes biomdicas, e fontes de
raios-x a laser.
- Criao de redes de investigao (Networking): envolve
um grande nmero de actividades colaborativas com vista
criao de uma rede de cooperao efectiva entre instituies, formao de investigadores, e consolidao da
liderana europeia em investigao nesta rea.
O que o programa de acesso?

Um dos objectivos primordiais do LLE providenciar
acesso, a qualquer cientista europeu, s infra-estruturas
laser das unidades participantes que tm a categoria de
fornecedor de acesso. O principal critrio para estar nesta
categoria , precisamente, possuir sistemas laser nicos, e
ter capacidade para receber cientistas de fora, garantindo a
realizao de experincias com sucesso.
Um total de 20 laboratrios de 11 pases europeus for-
38
Como participar?
O acesso oferecido gratuitamente aos investigadores que submetam propostas para experincias
que sejam avaliadas positivamente, sendo os custos
suportados pela instituio que os recebe, atravs
do programa LLE. O processo de avaliao e se-
- Havendo necessidade, o USP far uma

deciso final, tendo em
conta a relevncia do
projecto para a comunidade de investigao,
e dando prioridade a
utilizadores que no
tenham utilizado anteriormente o mesmo
laboratrio, e que
teriam maior dificuldade
para o fazer por outros
meios.
O programa de acesso
tem dado origem a
um grande nmero de
resultados e publicaes de muito alto nvel
(Nature, Nature Physics, Physical Review
Letters), e uma das
iniciativas com mais
sucesso no mbito do
LLE.
Instituies participantes no programa LASERLAB-Europe
leco de propostas totalmente conduzido por via

electrnica, e decorre da seguinte forma [2]:
- A equipa de investigao candidata a acesso prepara uma proposta e submete atravs do website
do LASERLAB. Algumas calls esto abertas em
permanncia, enquanto que para alguns laboratrios existem calls especficas, durante as quais a
propostas devem ser submetidas para um determinado perodo.
- O laboratrio escolhido efectua uma anlise preliminar de viabilidade tcnica da proposta, e de que a
constituio da equipa se enquadra nas regras europeias de acesso transnacional. Aps esta anlise,
a proposta submetida ao Painel de Seleco de
Utilizadores (Users Selection Panel, USP) do LLE.
- O USP envia a proposta para apreciao por uma
comisso externa e independente de avaliadores
(referees). Estes classificam o projecto de acordo
com o mrito cientfico do mesmo e da equipa de
investigao proponente, comunicando o resultado
ao USP.
Ainda com dvidas?

O LLE tem um Comit
de Representantes
de Utilizadores (User
Representatives
Committee) [3], composto por utilizadores
experientes e que servem de mediadores entre potenciais
novos utilizadores e o consrcio, aconselhando e recebendo
feedback de ambas as partes. O Comit tambm organiza regularmente reunies de utilizadores, abertas a toda
a comunidade, e escolas de formao prticas (training
schools) para fornecer experincia aos futuros utilizadores.
A nvel nacional, o IPFN/IST o ponto de contacto nacional
para o programa LLE, e o autor est disponvel para prestar
todo o apoio necessrio aos interessados em associaremse a esta comunidade.
Assim, votos de boas experincias!
Para mais informaes:

1. http://www.laserlab-europe.eu
2. http://www.laserlab-europe.eu/transnational-access/howto-apply-for-access
3. http://www.laserlab-europe.eu/transnational-access/userrepresentatives
4. http://ipfn.ist.utl.pt

39
40
fsica e sociedade
VOL.
34
n. 1
Os 50 anos do laser
em Portugal
M. Ribau Teixeira1, G. Figueira2, J. Mendanha Dias2, D. Liang3, A. Pereira Leite4, H. Crespo4

Instituto Nacional de Engenharia e Tecnologia Industrial
Instituto de Plasmas e Fuso Nuclear, Instituto Superior Tcnico
3
Faculdade de Cincias e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa
4
Faculdade de Cincia, Universidade do Porto
1
2
Publicamos nesta edio da Gazeta de

Fsica a primeira parte de um artigo,
coordenado por M. Ribau Teixeira, onde
se revem os principais desenvolvimentos
na histria do laser em Portugal ao longo
dos ltimos 50 anos. A segunda parte do
artigo ser publicada na prxima edio.
A comemorao dos 50 anos do laser, no ano de 2010,
constitui uma oportunidade nica para se poder efectuar
uma retrospectiva de toda a actividade no domnio do desenvolvimento das tecnologias de ptica e Lasers, durante
este perodo, em Portugal. As aplicaes do laser tambm
poderiam igualmente fazer parte deste trabalho, mas isso
tornar-se-ia incomportvel para um artigo de revista, como
o caso da Gazeta de Fsica. Ao olharmos para trs, verificamos com satisfao que o caminho percorrido, embora
por vezes com muitas dificuldades, valeu a pena ser trilhado, como nosso desejo mostrar no trabalho que aqui se
apresenta.
Na dcada de 60, a actividade dos lasers em Portugal foi
praticamente inexistente, havendo notcias da aquisio,
pelo Batalho de Transmisses de Lisboa, de um laser de
rubi, para utilizao em comunicaes pticas, e da aquisio de um laser de He-Ne pelo Instituto Superior Tcnico,
para fins didcticos de demonstrao em aulas de Fsica.
Passemos ento apresentao das actividades de desenvolvimento das tecnologias de ptica e Lasers por instituies que a elas se dedicaram, nos ltimos 50 anos, em
Portugal.
i) No Instituto Nacional de Engenharia e

Tecnologia Industrial /Laboratrio Nacional de Engenharia e Tecnologia Industrial
(INETI/LNETI)
No incio dos anos 70, no ento Laboratrio de Fsica e
Engenharia Nucleares (LFEN), adquiriu-se um laser de HeNe com a potncia de 1 mW, utilizado para efectuar de-
monstraes experimentais em Cursos Tcnicos de

ptica e Lasers. A partir de 1975, com o regresso
a Portugal de um investigador doutorado, iniciouse a actividade nas reas da ptica Aplicada e dos
Lasers no LFEN. Adquiriu-se um laser de rgon com
18 W de potncia, que funcionava em modo contnuo, sintonizvel no verde, azul e violeta, com que
se efectuaram estudos interferomtricos em plasmas de arco elctrico presso atmosfrica. Estes
foram iniciados nessa poca por F. Carvalho Rodrigues que desenvolveu, no seu Grupo de Investigao, estudos de ptica Aplicada, e realizou cursos
de formao em ptica. Em 1984, efectuou-se a
redefinio dos objectivos do LFEN, passando a ser
designado por Laboratrio Nacional de Engenharia
e Tecnologia Industrial (LNETI). No incio de 1985
adquiriu-se um prottipo de um laser industrial de
dixido de carbono de fluxo axial rpido, com cerca
de 400 W de potncia. Com o estudo da tecnologia
associada a este laser adquiriram-se os conhecimentos para se construir um novo laser de CO2 com
caractersticas idnticas, para se prestar assistncia
tecnolgica a indstrias que usassem lasers com
as mesmas caractersticas ou que usassem outros
de tecnologias semelhantes. A aquisio destes conhecimentos tecnolgicos iria permitir, no futuro, o
desenvolvimento de um novo prottipo de lasers de
CO2 para dar resposta a necessidades j existentes
e a outras que viessem a ser identificadas.
Foi construdo um novo sistema de direccionamento e encaminhamento do feixe laser para o sistema
adquirido e foram efectuadas algumas adaptaes
do mesmo sistema, para poderem ser realizados no
LNETI estudos de aplicaes do laser, nomeadamente no corte e gravao de materiais no metlicos.
Nos primeiros dias de Dezembro de 1985, completando-se 25 anos sobre a inveno do laser, o
LNETI, sob a responsabilidade de F. Carvalho Rodrigues, organizou as Jornadas LASER PORTUGAL
1960-1985, 25 anos depois, no Centro UNESCO
do Porto. Este evento teve a participao dos Grupos de Desenvolvimento e Aplicaes de Lasers, de
Engenharia do Departamento de Optoelectrnica e
do Laboratrio de Aplicaes Aeroespaciais, LAER,
do Instituto de Tecnologias da Informao, do LNETI. Foi preparada uma exposio com alguns lasers,
incluindo um laser industrial de alta potncia (400 W)
[1], e outros com aplicao em diversas especialidades de Medicina. Com a colaborao de professores do Departamento de Fsica da Universidade
do Porto, assim como de especialistas em lasers
mdicos, efectuaram-se tambm palestras sobre as
actividades em curso nas instituies participantes,
no domnio da ptica, dos Lasers e aplicaes,
nomeadamente em holografia, na Medicina e no
estudo e desenvolvimento de novos prottipos
de lasers industriais. A Sociedade Portuguesa de
Fsica, na sua revista, a Gazeta de Fsica, publicou,
na separata do seu Vol. 9, um conjunto de 14 artigos sobre o tema 1960-1985, 25 Aniversrio da
Inveno do Laser [2]. Ainda inserida nas comemoraes dos 25 anos do laser, o LNETI organizou,
na primeira quinzena de Dezembro de 1985, na
Casa dos Bicos, em Lisboa, uma outra exposio
de sistemas laser, muito visitada por profissionais e
pblico. Nesta exposio foi apresentada uma maior
variedade de lasers, alguns em funcionamento,
juntamente com diversos equipamentos associados
a estes lasers.
O desenvolvimento e a construo de lasers industriais, em Portugal, teve incio em 1985, no LNETI,
com a colaborao de J. Lemos Pinto, Professor do
Departamento de Fsica da Universidade de Aveiro.
O prottipo do laser de dixido de carbono, de baixa potncia, em construo, era destinado a ser integrado num projecto de corte para a indstria txtil.
No final de 1985, a intensidade do feixe laser deste
prottipo era ainda baixa, em virtude das dificuldades de alinhamento dos espelhos, que resultavam
da pouca fiabilidade dos sistemas ento usados
para os posicionar e para lhes definir a orientao
com a preciso adequada. Com melhoramentos
tecnolgicos introduzidos atingiu-se a potncia
ptica de 25 W. Este foi o primeiro prottipo de um
laser de dixido de carbono para fins industriais,
desenvolvido em Portugal, pelo grupo dirigido por
M. Ribau Teixeira. Aps a construo deste prottipo laboratorial do laser de CO2, no LNETI, deu-se
o primeiro passo para a criao de um prottipo
industrial de caractersticas semelhantes, tendo em
vista a criao de um produto comercializvel. Foi
aps a aquisio desta tecnologia, durante a construo deste laser, que o LNETI iniciou um processo
de transferncia da mesma para a empresa portuguesa EFACEC, na qual Dietmar Appelt montou um
laboratrio onde se iria proceder ao desenvolvimento do prottipo industrial deste laser, com vista sua
produo e comercializao.
Fig.1 (a) Prottipo de um laser de CO2 com cavidade de ressonncia

de dois tubos de descarga cor de rosa, acoplados por dois espelhos
de cobre revestidos a ouro, montados no bloco metlico, a 90. (parte
inferior da fotografia). (b) Outra vista do prottipo, onde se vem, no
primeiro plano da fotografia, o espelho totalmente reflector, esquerda,
e o acoplador de sada, direita.
Fig. 2 Prottipo de um laser de CO2 com cavidade de ressonncia

simples. Os seus espelhos, totalmente reflector e acoplador de sada com
o seu sistema de alinhamento micromtrico, esto montados respectivamente, no primeiro bloco metlico do lado esquerdo e no primeiro bloco
metlico do lado direito da fotografia.
Outros prottipos de lasers industriais de CO2 de baixa

potncia foram produzidos no INETI com estabilidades de
feixe sucessivamente mais elevadas [3] e potncias crescentes, tendo-se atingido o valor mximo de cerca de 50 W.
Com base num destes prottipos laboratoriais do laser de
CO2 construiu-se um laser didctico, [4] uma miniaturizao
de um dos modelos anteriormente referidos, que foi muito
til para os alunos da Licenciatura em Engenharia Fsica
da Universidade Nova de Lisboa efectuarem o seu primeiro contacto com a tecnologia laser, nas aulas prticas de
Optoelectrnica da responsabilidade de M. Ribau Teixeira.
Tambm se usou este laser didctico para as aulas prticas
dos Cursos do Laser Mdico, organizados pela Sociedade
Portuguesa Interdisciplinar do Laser Mdico (SPILM), durante os anos de 1999 a 2007.
Ainda no INETI, e relacionado com o projecto do corte de
txteis, foi projectada e construda, por Cassiano Pais, uma
mesa de encaminhamento e transporte de um feixe laser
para aplicaes industriais que esteve exposta na Feira
Internacional de Lisboa (FIL) e na EXPONOR, Matosinhos,
em 1987. Foram construdos outros prottipos de lasers de
CO2 e de Nd:YAG, em projectos e estgios da Licenciatura
em Engenharia Fsica da UNL, por cerca de uma dezena de
alunos, orientados por M. Ribau Teixeira. Nestes projectos
de construo de lasers de CO2 ensaiaram-se diversos tipos
de cavidades pticas, nomeadamente a cavidade de um
laser de ctodo oco, num estudo efectuado no mbito de
uma Tese de Licenciatura [5] de um aluno da Universidade
Agostinho Neto, Angola. Outros tipos de cavidades pticas
foram estudados pelos alunos da UNL de modo a darem

41
maior estabilidade e proporcionarem um alinhamento mais

fcil. Alm das diferentes cavidades, tambm se ensaiaram
novas opes tecnolgicas para os sistemas de suporte e
alinhamento dos espelhos da cavidade de ressonncia. De
entre estes vrios prottipos de lasers, inseridos em Projecto
e Estgio de fim de Licenciatura, citamos, a ttulo de exemplo, o Projecto e Estgio de Licenciatura em Engenharia Fisica da UNL de um aluno que projectou e construiu um laser
Nd:YAG [6] que se destinava a ser usado como instrumento
didctico em Cursos de Laser, a serem ministrados no
ensino superior universitrio, com vista a dotar os Engenheiros Fsicos e Engenheiros pticos com os conhecimentos
fundamentais sobre lasers de estado slido, obtendo assim
uma especializao nesta rea tecnolgica. Destinavase
tambm este projecto a dar formao em cursos profissionais, na rea tecnolgica dos lasers, com a qual se criariam
competncias tcnicas nesta rea, para se poder garantir
o funcionamento eficaz de sistemas laser j existentes e
tambm para assegurar o desempenho de funes, por
tcnicos competentes, em empresas produtoras de lasers e
em empresas que os viessem a comercializar. Ainda como
exemplo, podemos referir a construo de um prottipo de
um laser de Nd:YAG de mdia potncia.
No mbito de uma tese de Doutoramento efectuada por M.
Santos Silva, construiu-se ainda um prottipo de um sistema laser a ser utilizado na medida do paralelismo de fibras
txteis, tendo-se definido um ndice que permitia avaliar a
evoluo do paralelismo das fibras, ao longo dos processamentos txteis, usando a difraco de um laser colimado [7].
ii) Instituto Superior Tcnico (IST)
Na dcada de 70 foi adquirido um laser de hlio-neon, de

poucos miliwatts, por Manuel Alves Marques, Professor do
IST, utilizado em experincias de ptica, no Laboratrio de
Fsica deste instituto.
Em 1992, foi criado o Grupo de Lasers e Plasmas (GoLP),
linha de investigao do ento Centro de Electrodinmica,
centro que englobou a rea cientfica dos plasmas de baixa
temperatura, criada na dcada de 70, e a rea da ptica
e dos lasers. A actividade nesta rea teve incio por esta
altura, com trabalhos tericos de ptica no linear, sob a
orientao de J. Tito Mendona. Com a colaborao de
jovens licenciados, comeou a trabalhar no sentido de,
tambm em Portugal, se poderem desenvolver actividades
experimentais na rea da ptica no linear, e da fsica da interaco laser-plasma, tais como a acelerao de partculas
a plasma e a acelerao de fotes.
Em 1994 foi desenvolvido um diagnstico de difuso colectiva de luz laser com aplicao ao estudo de flutuaes
atmosfricas, por J. Mendanha Dias, usando um laser de dixido de carbono, que deu origem a uma Tese de Mestrado
[8]. Esta tcnica destinava-se a ser usada como diagnstico
do plasma do tokamak do Centro de Fuso Nuclear.
Em meados dos anos 90 deu-se incio a um projecto de
desenvolvimento de um sistema LIDAR (LIght Detection And
Ranging) mvel, com J. Antnio Rodrigues, efectuado sob
contrato com a EDP, com o objectivo de monitorizar as plumas sada das chamins de uma central termo-elctrica.
1
42
Construiu-se uma unidade de prospeco com um

telescpio para fazer a projeco do feixe laser na
atmosfera. Recolheram-se sinais de nuvens e, finalmente, como se tinha a ideia de montar um posto
mvel, foi o equipamento instalado numa carrinha.
Desde o aparecimento do conceito de amplificao
de impulsos pticos com trinado (chirped pulse amplification, CPA) em 1986, e a consequente reduo
de escala e de custos para se poder atingir impulsos laser com potncias da ordem do terawatt
(1012 W), a possibilidade de, em Portugal, se
iniciarem as actividades na rea da interaco
laser-plasma tornou-se mais vivel. Este conceito
de amplificao foi uma revoluo nos lasers de
alta potncia, pois permitiu que deixasse de ser
necessria a combinao de energias de quilojoule
concentradas em impulsos de nanosegundos, para
se produzirem lasers de terawatt. Assim, tanto a
energia como a durao dos impulsos diminuram
trs ordens de grandeza: a intensidade passou para
a ordem dos joules e a durao do impulso para os
picosegundos. Isto conduziu tambm a uma reduo drstica nas dimenses destes lasers: da escala
de um edifcio escala de uma sala. Foi possvel,
assim, construir um laser de terawatts que podia ser
colocado em cima de uma mesa, chamado o T3
Table Top Terawatt.
A ideia em que assenta este novo tipo de lasers,
originada na Universidade de Rochester (EUA),
extremamente interessante. Um dos principais obstculos obteno de impulsos laser de muito alta
potncia tem a ver com a capacidade desses impulsos para danificarem o prprio laser em que so
criados: de facto, se a densidade de potncia (ou
seja, a energia por unidade de rea e de tempo) no
interior dos elementos pticos que formam o laser
for demasiado elevada, estes comportam-se como
se fossem uma lente, focando o feixe laser. Ora isto
aumenta ainda mais a densidade de potncia, o que
agrava o problema.
A abordagem usada at ento consistia assim em
aumentar o dimetro dos feixes laser e, portanto, de todos os espelhos, lentes, etc resultando
em sistemas pticos com componentes de largas
dezenas de centmetros de abertura. A tcnica CPA
passa este alargamento espacial para o domnio
temporal: um impulso curto alargado no tempo,
depois amplificado e finalmente comprimido1. Um
sistema laser T3 assim composto por um oscilador que gera impulsos da ordem dos picosegundos,
um expansor dispositivo ptico que aumenta a durao dos impulsos de at trs ordens de grandeza
graas introduo de disperso linear (chirp) um
amplificador, e finalmente um compressor que
retira o chirp e, consequentemente, reduz a durao
dos impulsos at ao nvel inicial.
A grande vantagem deste tipo de lasers, integran-
Ver por exemplo M. Fajardo e N. Lopes, ELI O deus da luz, Gazeta de Fsica 31(4), 9 (2008).
do um sistema completo com diagnsticos e uma

cmara de interaco, que o seu custo era relativamente moderado, da ordem de poucas centenas
de milhar de euros, tornando-os muito mais acessveis a universidades de pases pequenos. Era uma
oportunidade para Portugal se lanar nesta rea.
Submeteu-se um projecto Fundao para a Cincia e Tecnologia (FCT) em que o seu objectivo era a
realizao de estudos experimentais em acelerao
de partculas a plasmas e acelerao de fotes,
para os quais era indispensvel um laser.
Dada a relativa novidade, poca, da tecnologia
de chirped pulse amplification, no havia no pas
especialistas capazes de levar a cabo a construo
deste tipo de sistema laser. Na Europa, esta tcnica
tinha sido recentemente implementada no sistema
laser Vulcan no Rutherford Appleton Laboratory
(RAL), em Inglaterra, pioneiro no desenvolvimento e
construo de lasers de alta intensidade. A infra-estrutura de amplificao do laser Vulcan desenhado
para gerar energias de kJ em impulsos de ns foi
aproveitada para criar uma linha de terawatt, atravs
de introduo de um oscilador de impulsos de
picosegundo, sistema de expanso e compresso.
Estabeleceu-se, ento, um protocolo de transferncia de tecnologia entre o RAL e o IST, atravs do
qual o parceiro ingls forneceria o conhecimento e
assistncia tcnica, e o laser seria construdo nas
suas instalaes por um investigador portugus;
aps a sua construo, o laser viria para Portugal.
Assim, o sistema laser foi construdo entre 1994 e
1996, por Gonalo Figueira, no mbito da sua tese
de doutoramento [9], tendo sido transportado para
Portugal nos finais de 96.
O sistema proposto continha alguns conceitos inovadores, tais como a utilizao de novos materiais,
como o titnio-safira, para amplificao a 1053 nm.
O sistema original era constitudo por um oscilador
de Nd:YLF (neodmio, fluoreto de ltio e trio) de
2,5 ps, um amplificador regenerativo baseado em
titnio-safira na altura um material recente e em
grande disseminao em virtude da grande largura
de banda de amplificao que permite e outro de
neodmio-vidro, bombeado a lmpadas de flash.
O oscilador de Nd:YLF era baseado numa tcnica
de bloqueamento de modos designada additive pulse mode-locking, que consiste numa cavidade principal acoplada atravs de um divisor de feixe a uma
cavidade secundria, formada por uma fibra ptica.
Os impulsos circulam em cada uma das cavidades
e, quando se encontram no divisor, h uma interferncia construtiva no meio e destrutiva nas extremidades. As cavidades tm que ter um comprimento
idntico, sendo interferometricamente ajustveis. De
modo a reduzir a durao dos impulsos abaixo do
picosegundo, foi ainda instalado um sistema de alargamento espectral e compresso, usando uma fibra
ptica e um par de redes de difraco. Contudo, em
consequncia da relativa instabilidade deste funcionamento, o oscilador veio a ser substitudo em 2002
por um baseado em titnio-safira, capaz de gerar impulsos

de 100 fs (Figura 3).
O amplificador regenerativo consiste num cristal de 20 mm
de safira dopada com titnio, que bombeado longitudinalmente por um laser de Nd:YAG em segunda harmnica
(532 nm). Os impulsos vindos do oscilador e do expansor
de redes de difraco so injectados a 10 Hz e mantidos
dentro da cavidade regenerativa atravs de clulas de Pockels com tempos de reaco rpidos (~ns). Aps cerca de
cem passagens pela cavidade, os impulsos so ejectados
com energias da ordem do milijoule.
Fig. 3 Oscilador e amplificador regenerativo do sistema laser de terawatts do Laboratrio de Lasers Intensos, IST.
O sistema actual conta com dois amplificadores de vidro

(fosfato) dopado com neodmio, de origem comercial (Quantel). O primeiro amplifica os impulsos at ao nvel do joule,
enquanto o segundo capaz de elevar a energia at aos
10 J. Aps a compresso, com uma eficincia de 60%,
a durao dos impulsos reduzida at cerca de 300 fs,
resultando numa potncia de pico de 20 terawatts. Estes
parmetros fazem deste sistema o mais poderoso laser a
operar em Portugal.
Este sistema permitiu a investigao e o desenvolvimento
em tecnologias laser avanadas, desde o estudo de novos
conceitos de amplificao paramtrica, ou a amplificao
em materiais de estado slido dopados com itrbio, at ao
desenvolvimento de diagnsticos para caracterizao da
durao e fase de impulsos laser ultra-curtos.
Desde a sua instalao no Laboratrio de Lasers Intensos
do IST, este laser tem sido tambm intensivamente usado
para investigao fundamental em diversas reas, como a
criao de canais em plasma para optimizao de acelerao de partculas, e gerao de harmnicos de ordem elevada. Na acelerao de partculas a plasma, os poderosos
campos elctricos criados podem acelerar os electres de
um plasma e a presso produzida pelos impulsos desloca
os electres que se propagam, atingindo campos elctricos
de 1014 V/cm. Com a passagem deste impulso, os electres
adquirem um movimento oscilatrio, produzindo uma onda
de plasma no rasto (wake) do campo elctrico do impulso.
Este esquema de acelerao dos electres pelo rasto do
campo elctrico a base do funcionamento dos aceleradores a plasma. Com estes gradientes electrostticos to
grandes, tambm se podem acelerar fotes.

43
Para iniciar o estudo da acelerao de fotes em Portugal,

foi efectuado, no Laboratoire dOptique Applique (LOA) em
Paris, um Doutoramento por J. Mendanha Dias, onde se
demonstrou experimentamente, pela primeira vez, a possibilidade desse conceito [10], atravs do qual se pode mudar a
frequncia de um impulso laser.
Existia a ideia de implementar um acelerador a laser (laser
wake field accelerator), fazendo um laser de alta potncia
atravessar um gs de rgon, hlio ou hidrognio, ou os seus
plasmas. A presso produzida pelos impulsos deste laser
desloca os electres medida que eles se propagam. Com
a passagem do impulso, os electres so empurrados para
trs, e adquirem um movimento oscilatrio, produzindo uma
grande onda no plasma, no rasto do impulso, podendo os
campos associados a este rasto serem muito elevados. A
onda de plasma acompanha, em fase, o impulso laser, tal
como atrs de um barco se forma uma onda que o acompanha. Os electres so atirados para fora e depois puxados por serem apanhados por esta onda, sendo acelerados
como um surfista numa onda do mar. H um gradiente
elctrico a puxar os electres e, portanto, eles podem ser
continuamente acelerados.
A energia elctrica que transferida do impulso para as ondas do plasma pode ser absorvida por um segundo impulso
colocado na fase correcta. Em vez de amplificar a energia
do impulso, a sua frequncia a aumentar, isto , a energia
de cada foto aumenta, mas no o seu nmero. Estabelecendo uma analogia com a acelerao de partculas, este
processo ento conhecido por acelerao fotnica [10].
Para concluir, voltando atrs, no ano de 1993, no Centro de
Electrodinmica do Instituto Superior Tcnico, Nuno Silvestre construiu um laser gasoso na configurao de excitao sem elctrodos em contacto com o meio activo. Esta
configurao a mais adequada para lasers selados de
CO2 de baixa potncia. Como em todos os lasers de CO2,
o meio activo uma mistura de dixido de carbono, azoto
e hlio, que foi excitada por uma descarga criada e mantida por uma onda de superfcie. Os estudos experimentais
efectuados no plasma criado por esta descarga utilizaram
mtodos de diagnstico por espectroscopia ptica, por
serem os mais limpos e no interferirem com a propagao
da onda de superfcie. Este trabalho deu origem a uma Tese
de Mestrado [11].
iii) Na Universidade Nova de Lisboa (UNL)
Na Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade

Nova de Lisboa (FCT/UNL), deu-se incio ao ensino da ptica no princpio dos anos 80, e a partir de 1985 comeou
a dar-se formao na rea dos lasers, formao essa que
fazia parte dos objectivos das disciplinas de ptica Aplicada
e Optoelectrnica da Licenciatura em Engenharia Fsica. Na
Optoelectrnica (rea dos lasers) aprendiam-se os conceitos
bsicos do funcionamento dos sistemas laser e os conhecimentos tecnolgicos necessrios para os pr em funcionamento, tanto para lasers de gs como para lasers de estado
slido. A prtica do funcionamento destes lasers foi transmitida atravs de sesses experimentais, que comeavam
por efectuar a montagem de um laser didctico de CO2, de
fluxo axial lento, com os seus circuitos de alimentao de
gs, de energia e de arrefecimento, e terminavam com as
operaes inerentes ao arranque da descarga e ao funcionamento do laser, como o alinhamento da cavidade de
ressonncia, e outras. Realizaram-se medies de alguns
dos parmetros caractersticos da descarga e da variao
44
da potncia do feixe laser com a presso do gs e

a corrente elctrica. Alm deste, tambm um laser
didctico de Nd:YAG estava disponvel e nele se
realizavam medies dos parmetros do feixe laser.
No ano de 1996, no Departamento de Fsica da
Universidade Nova de Lisboa, Dawei Liang iniciou a
montagem de um Laboratrio de Desenvolvimento
de Lasers, dedicado ao estudo e optimizao de
lasers solares.
Desde o aparecimento do primeiro laser bombeado
por energia solar que se desenvolveram espelhos
parablicos e heliostatos para se atingirem fluxos
de energia solar no foco destes espelhos, suficientes para bombearem estes lasers de estado slido.
Com a utilizao de concentradores parablicos
compostos bidimensionais (2D-CPC) e de cavidades
de bombeamento secundrias 3D-CPC elevou-se
o nvel de potncia do laser solar. A transformao
directa da energia solar em luz laser, num laser de
estado slido, mais eficiente do que em lasers de
outras formas de energia, como a elctrica, pois a
converso directa salta duas etapas, alm de que o
laser solar muito mais simples e prtico do que os
lasers com outros sistemas de bombeamento, devido eliminao completa de todos os equipamentos elctricos. Sabe-se que todos os investigadores
que trabalham nesta rea, incluindo naturalmente os
do Laboratrio de Lasers Solares da Universidade
Nova de Lisboa, esto muito motivados para construir um laser potente bombeado a energia solar,
para a extraco do magnsio do xido de magnsio. Grandes quantidades de calor e de hidrognio
(H2) so libertados da reaco do magnsio com
a gua, podendo o magnsio ser um combustvel
fssil alternativo. Para que um ciclo magnsio-hidrognio funcione como uma fonte de energia, livre
de CO2, os lasers necessitam de ter mais potncia,
no gerada pela electricidade de reactores trmicos,
mas por uma fonte de energia renovvel, como a
potncia solar.
Desde 1996, tem sido sempre um objectivo para
este laboratrio de investigao o desenvolvimento tanto da eficincia de converso do laser solar
como da qualidade do seu feixe. Para maximizar a
potncia do laser solar no modo TEM00 e desenvolver a qualidade do seu feixe, foi proposta em 2008
uma nova cavidade de bombeamento constituda por uma montagem elptca de um guia de luz
modificado [12]. Foi atingido um grande aumento da
potncia do laser solar neste modo e uma melhoria
da qualidade do feixe. Este aumento de qualidade
e esta melhoria do feixe so muito importantes nas
comunicaes espaciais.
Para desenvolver a qualidade do feixe do laser solar,
outra montagem de guia de onda de slica fundida
foi proposta tambm em 2008. A radiao solar
concentrada por um espelho parablico primrio
foi acoplada, atravs da face quadrada da entrada
da montagem de um guia de luz, extremidade de
sada rectangular do guia, localizado ao longo da
primeira linha focal de uma cavidade bidimensional
(2D-EL-CYL). Por comparao do desempenho
Fig. 4 (a) Laser de 5 W com bombeamento solar atravs de uma lente de Fresnel de 0,5 m2; (b) Detalhe da
cavidade laser (FCT/UNL).
desta cavidade com o desempenho de uma cavidade bidimensional com concentrador parablico
composto dielctrico (2D-DCPC), verificam-se melhorias significativos na distribuio da absoro da
potncia no modo TEM00.
Para atingir a mais alta eficincia de converso no
laser solar com o meio activo regular de Nd:YAG, foi
tambm proposta, em 2009, a abordagem ao bombeamento solar pelo guia de luz 2D-CPC [13]. As
investigaes sobre o desenvolvimento da qualidade do feixe laser, tanto dos lasers de estado slido
bombeados por lmpada, como dos lasers de estado slido bombeados por dodo, foram levadas a
cabo pelo grupo de investigao, desde 1996. Nos
lasers bombeados por lmpadas so usados guias
de luz de slica fundida encurvadas, de seces
rectangulares, para acoplar a radiao de bombeamento de uma lmpada de arco a um cristal laser
[14]. Foi construdo e testado, por Pedro Bernardes, um laser de cristal de Nd:YAG numa cavidade
nova de guia de onda, bombeado por lmpada. No
laser de Nd:YAG bombeado a dodo, a radiao de
bombeamento de uma pilha de dodos bi-dimensional de grande rea foi concentrada numa ptica
intermediria cilndrica por um primeiro andar do
concentrador 2D-CPC, em 2007 [15]. No mbito de
uma Tese de Doutoramento efectuada por Rui Fiza
Martins, desenvolveu-se uma tcnica formadora de
feixe, em que a alta potncia de sada de uma pilha
de dodos eficientemente acoplada, reconfigurada
e transmitida a um laser de disco fino, por meio de
um feixe de fibras pticas. Usando esta tcnica, a
densidade de potncia aumentada por um factor
de dois, quando comparada com o acoplamento
directo com uma vara de slica fundida, com abertura numrica constante. Foi medida a eficincia de
transmisso de 80% para o formador de feixe, sem
revestimento anti-reflector. A distribuio da absoro de tipo chapu alto calculada numericamente
para o cristal do laser de disco fino [16]. A Universidade de Estugarda colaborou no desenvolvimento
desta tcnica formadora de feixe, em 2008.
A experincia adquirida neste Laboratrio de
Investigao de Lasers assegura uma preparao
de qualidade aos estudantes de ptica Aplicada,
Optoelectrnica, Electrnica e Instrumentao
da Licenciatura em Engenharia Fsica da UNL. A
integrao rpida dos estudantes, aps o trmino
dos seus estudos de Licenciatura e Doutoramento,
em empresas que utilizam as tecnologias de ptica
e lasers, como so, entre outras, a ESA, Nokia e
a Siemens, o reconhecimento da alta qualidade
adquirida.
1 M. Ribau Teixeira, Entrevista ao Jornal de Notcias (JN),

Inforpor/85/23, de 7/12/1985.
2 M. Ribau Teixeira, F. Carvalho Rodrigues, Princpios do
Laser, Gazeta de Fsica, Separata do Vol.9, pp. I-VII,
1960-1985, 25 Aniversrio da Inveno do Laser (Jan. 1986).
3 N. Pires Silvestre, J. Santos Lemos, M. Ribau Teixeira, Development of a Stabilized CO2 Laser, Laser Technologies in
Industry, Proceeding SPIE 952, 565, Porto, 6-8 Junho 1988.
4 Laser CO2, Conjunto para Formao, Grupo de Investigao de Desenvolvimento e Aplicaes Laser, DOP, LNETI, 1990.
5 Humberto Armindo Gonalves, Trabalho Cientfico apresentado Faculdade de Cincias Agostinho Neto, para
obteno da Licenciatura em Fsica, 1987-1989, LNETI, 2/90.
6 Miguel Quintano Serra Martins, Projecto e Estgio de Licenciatura em Engenharia Fsica, da UNL, realizado no
INETI, 1996, tendo obtido Equivalncia Dissertao do
Mestrado Integrado em Engenharia Fsica da FCT/UNL,
em Julho de 2008.
7 Manuel Jos dos Santos Silva, Dissertao apresentada
ao Instituto Universitrio da Beira Interior, para obteno
do Grau de Doutor em Engenharia, IUBI 1983.
8 J. M. Dias, Diagnstico de Difuso Colectiva de Luz
Laser. Aplicao ao Estudo de Flutuaes Atmosfricas.
Dissertao para Obteno do Grau de Mestre, Outubro
de 2001.
9 G. M. F. Figueira, Development and characterisation of a
Ti:sapphire-Nd:glass system based on Chirped Pulse Amplification. Dissertao para Obteno do Grau de Dou
tor em Fsica, Maro de 2001.
10 J. M. Dias, Experimental Evidence for Adiabatic Photon
Frequency Upshift: Photon Aceleration. Dissertao
apresentada para Obteno do Grau de Doutor em Fsica,
pela Universidade Tcnica de Lisboa, Instituto Superior
Tcnico, em Dezembro de 1995.
11 N. P. Silvestre, Laser de CO2 Excitado por Descarga de
Onda de Superfcie, Dissertao para Obteno do Grau
de Mestre em Fsica e Engenharia dos Plasmas, na
Universidade Tcnica de Lisboa, Instituto Superior Tcni
co, Junho de 1993.
12 D. Liang e R. Pereira, Maximizing TEM00 solar laser power by a light guide assemblyelliptical cylindrical cavi
ty, Opt. Laser Tech. 41(6), 687-692 (2009).
13 R. Pereira e D.Liang,High Conversion efficiency solar laser pumping by light guide /AD-CPC cavity, Opt. Com
mun. 282, 1385-1392 (2009).
14 P. H. Bernardes e D. Liang, End-side solar laser by a
fused silica light guide assembly; Technical Digest Series of CLEO/QUE, 871-873 (2005).
15 D. Liang e R. Pereira, Diode pumping of a solid-state
laser rod by a two-dimensional CPC-elliptical cavity with
intervening optics, Opt. Commun. 275, 104-115 (2007).
16 R. F.M. Pereira, Avanos em Esquemas de Bombeamento
para Lasers de Disco Fino, Dissertao apresentada para
a obteno do Grau de Doutor em Engenharia Fsica,
Optoelectrnica, pela Universidade Nova de Lisboa, Maro de 2010
Conversas gravadas com Gonalo Figueira, J. Mendanha Dias,
Hlder Crespo, e A. Pereira Leite. Comunicao privada.

45
46
crnica:
pensamentos qunticos
34
n. 1
Aos ombros
de gigantes
Jim Al-Khalili
Se o leitor no se importa, desta vez no

vou escrever nada relacionado com mecnica quntica, mas antes sobre como
passo uma fraco significativa do meu
tempo quando estou fora do Departamento de Fsica da minha Universidade. Sabe,
que eu tambm trabalho para a cadeia
de televiso BBC, fazendo documentrios
cientficos.
O que h de melhor nisto de fazer documentrios para a
televiso que se pode visitar e ter acesso a locais que
jamais se seria autorizado a ver, ou que simplesmente nem
se sabia que existiam. Por exemplo, j tive o privilgio de ter
nas minhas mos a primeira edio dos Principia Mathematica de Newton (e at verifiquei algumas das contas estavam correctas), estive no plpito que Galileu usou nas suas
palestras, espreitei pelo telescpio de Herschel e folheei o
caderno de apontamentos de Michael Faraday.
De facto, medida que escrevo e recordo os sete ou oito
documentrios que fiz nestes ltimos anos, invadem-me
muitas destas memrias. claro que nem todos os cientistas se emocionam com estes importantes artefactos da histria da cincia, mas para mim do vida aos acontecimentos
e enchem-me do orgulho de estar a ter o meu pequeno
papel no avano do conhecimento cientfico. Estes so os
gigantes sobre cujos ombros me encontro.
A ltima vez que me senti maravilhado foi algo inesperada.
Tenho andado a filmar uma srie em trs partes sobre a
histria da electricidade. Em finais de Maro estava com a
equipa da BBC na Cornualha, no canto sudoeste de Inglaterra, para contar a histria da instalao do primeiro cabo
submarino telegrfico intercontinental, em 1858. No sabia
nada sobre este assunto at h bem pouco tempo, e ele
acabou por se revelar extremamente fascinante.
Contei a histria dos dois navios que se fizeram ao mdioAtlntico, cada um deles transportando mil milhas de cabo
de uma polegada de dimetro e pesando mil toneladas.
Seria impossvel a um s navio transportar o comprimento
Cortesia de Jim Al-Khalili
VOL.
total, que abarcaria os mais de trs mil quilmetros

da costa ocidental da Irlanda at Terra Nova. A
meio do Atlntico, as duas metades foram unidas,
depositadas no oceano, e os dois navios afastaramse um do outro em direco s respectivas costas,
largando o cabo medida que se deslocavam.
tarde, a equipa de filmagem e eu deslocmo-nos
da fria praia at ao Museu do Telgrafo, onde eu
fui filmado a explicar como a primeira mensagem,
enviada pela rainha Vitria para a Amrica, demorou 16 horas devido a um problema designado
por retardao, o cdigo de Morse tinha de ser
enviado lentamente e repetido uma e outra vez para
poder ser decifrado e compreendido no destino.
Esto a ver, um fio de cobre de trs mil quilmetros
comporta-se como um condensador e armazena
carga elctrica; ao enviar um ponto de cdigo Morse, o impulso curto que o representa convertido
numa lenta subida e lenta descida de tenso, pelo
que os destinatrios tinham dificuldade em distinguir
pontos e traos.
O problema foi resolvido de forma incrivelmente simples: em vez de usar pontos e traos,
simplesmente inverteu-se a polaridade do circuito
elctrico que produzia o impulso. Assim a corrente ia
num sentido para um ponto e no oposto para um
trao.
Mas foi no fim do dia que chegou o momento alto,
quando tive oportunidade de explicar como que
um sinal elctrico muito fraco era detectado pelo receptor. Uma das personagens mais importantes desta histria foi tambm um dos mais famosos fsicos
do sculo XIX: William Thompson (mais tarde Lord
Kelvin). Foi ele que inventou um aparelho chamado
galvanmetro de espelho, cuja rplica pude apreciar
e explicar de forma satisfatria. Mas deixo ao leitor a
curiosidade de investigar de que se trata!
47
crnica: fisica divertida
VOL.
34
A Europa
da Fsica
Carlos Fiolhais
Passo a passo, a Europa da Cincia tem vindo a ser construda e,

dentro dela, a Europa da Fsica.
Dois dos meios que tem ajudado a
essa construo tm sido a revista
European Physical Journal (abreviadamente EPJ), publicada por um
consrcio germnicofrancoitaliano
(Springer, EDP Sciences e Sociedade Italiana de Fsica), e a revista Europhysics Letters (EPL), pertencente
Sociedade Europeia de Fsica e
publicada por um consrcio francoitaliano-britnico (EDP Sciences, Sociedade Italiana de Fsica e Institute
of Physics).
A EPJ nasceu em 1998 da reunio de revistas de
grande tradio como o Zeitschrift fr Physik, o
Journal de Physique e Il Nuovo Cimento, e ainda de
peridicos menos conhecidos: Acta Physica Hungarica, Czechoslovak Journal of Physics e Portugaliae
Physica. A nossa Portugaliae Physica, fundada em
1943 por pioneiros da Fsica moderna em Portugal,
acabou em favor do projecto europeu. Por sua vez,
a EPL, que agora est a celebrar 25 anos, rene
o apoio das vrias sociedades de Fsica europeias
federadas na Sociedade Europeia de Fsica, entre as
quais a Sociedade Portuguesa de Fsica.
O extinto Zeitschrift fr Physik remonta a 1920,
tendo surgido, sob proposta de um comit de
sbios que inclua Albert Einstein, como sequela dos
Verhandlungen da Sociedade de Fsica de Berlim,
iniciados no longnquo ano de 1845. Antes da Segunda

Guerra Mundial era considerada uma das melhores revistas
de Fsica do mundo. No ps-guerra, comeou, porm, a
perder terreno relativamente s publicaes da Sociedade
Americana de Fsica, como a Physical Review (PR), com
alguns pergaminhos pois tinha sido fundada em 1893, e
a Physical Review Letters (PRL), de 1958. Estas ltimas
detm hoje a primazia na cena internacional, apresentando,
em geral, factores de impacto mais elevados. De um modo
pragmtico, os fsicos, principalmente os mais jovens, preferem-nas para o envio dos seus artigos por saberem que os
seus currculos ficam a brilhar mais de cada vez que vencem as barreiras dos referees da PR e da PRL. Contudo, os
fsicos do Velho Continente, incluindo os portugueses, bem
poderiam privilegiar as revistas europeias, tentando mudar
os factores de impacto e reforando a coeso europeia.
Se a unio dos pases europeus tem sido algo atribulada na
poltica, no o tem sido menos na Fsica. Em contraste com
a EPL, que rene fsicos de um e de outro lado do canal da
Mancha, a EPJ, que se desdobra em seces devotadas
aos vrios ramos da Fsica (a ltima, EPJ H, dedicada a
perspectivas histricas da fsica contempornea), enfrenta revistas concorrentes da responsabilidade do Institute
of Physics. A Europa, para falar a uma s voz na rea da
Fsica, necessita de uma maior colaborao dos fsicos que
trabalham no continente e nas ilhas britnicas. Se continuar
segmentada como est na difuso de artigos originais de
Fsica, dificilmente conseguir enfrentar os Estados Unidos.
Este ano, que na Fsica o do centenrio da descoberta
do ncleo atmico, teve lugar em Lisboa, sob presidncia
portuguesa, uma reunio do Conselho Cientfico da EPJ,
que agrega representantes de numerosos pases europeus.
Como, beira Tejo, j houve, a nvel poltico, a Declarao
de Lisboa e o Tratado de Lisboa, espera-se que as Tgides
possam de novo inspirar uma maior unio europeia, desta
vez dos fsicos. Poder-se- dizer que tanto a Declarao
como o Tratado se revelaram menos frutferos do que, nos
momentos da respectiva assinatura, foi desejo geral.
verdade. Mas tambm verdade que, a nvel das cincias fsicas, deveriam ser menores os impedimentos a um acrescido federalismo cientfico que d fora a todos e a cada um.

n. 1
48
notcias
34
n. 1
Aconteceu
Acontece
Nova legislao sobre unidades

do sistema internacional
Concurso: Workshop de Fuso

Nuclear para professores do
Ensino Secundrio
Fentossegundo ou femtosegundo? Ampre ou ampere?

Se j lhe aconteceu ter dvidas sobre o modo de escrever
correctamente em portugus os nomes de unidades do sistema internacional ou os seus prefixos, ento esta notcia
para si. Foi publicado em Dezembro passado o Decreto-Lei
n 128/2010, que vem actualizar legislao vria relativa aos
nomes, smbolos e definies das unidades, os respectivos
prefixos e smbolos dos mltiplos e submltiplos, e as recomendaes para a escrita e para a utilizao dos smbolos,
aprovados pela Conferncia Geral de Pesos e Medidas. Por
ser uma questo de natural interesse para os fsicos, educadores, alunos e outros que lidam com unidades e escrevem
em portugus, a Gazeta recomenda fortemente a leitura
deste documento e no s em caso de dvidas. J agora:
a resposta certa femtosegundo e ampere.
A verso electrnica est disponvel no seguinte endereo:
http://dre.pt/pdf1sdip/2010/12/23400/0544405454.pdf
O Instituto de Plasmas e Fuso Nuclear Laboratrio Associado est a organizar um workshop sobre
Fuso Nuclear, a realizar de 5 a 9 de Setembro de
2011, no Instituto Superior Tcnico (Lisboa) e no
JET (Joint European Torus, Culham Reino Unido),
destinado a professores do Ensino Secundrio.
Este workshop visa o ensino dos fundamentos da
Fsica de Plasmas, Energia Nuclear e Fuso Nuclear,
a descrio das actividades principais de investigao cientfica e desenvolvimento tecnolgico em
Fuso Nuclear e uma visita ao tokamak JET. O JET
a maior experincia mundial de Fuso Nuclear e
aquela onde se obtiveram os melhores resultados
na direco da utilizao de energia de fuso na
Terra. Esta ambicioso projecto realizado no mbito
de um acordo o European Fusion Development
Agreement (EFDA) no qual Portugal participa atravs do Instituto Superior Tcnico.
Aos candidatos seleccionados ser oferecida a
viagem at ao JET e as despesas de estadia. Nesta
primeira edio do workshop haver doze vagas
disponveis, e a seleco ser feita mediante anlise
dos currculos e de uma carta de motivao. Os
interessados podem encontrar toda a informao na
seguinte pgina: http://ipfn.ist.utl.pt/
Coordenadores de Divises da SPF

A nova Direco da Sociedade Portuguesa de Fsica, eleita
em 2010, nomeou os seguintes coordenadores das suas
Divises:
Fsica Atmica e Molecular: Jos Paulo dos Santos
ptica e Lasers: Gonalo Figueira
Meteorologia, Geofsica e Ambiente: Jorge Miguel Miranda
Fsica Mdica: Maria do Carmo Lopes
Fsica dos Plasmas: Lus Lemos Alves
Fsica Nuclear: Constana Providncia
Educao: Carlos Portela
Astronomia e Astrofsica: Rui Agostinho
Fsica Aplicada e Eng Fsica : Joaquim C. N. Pires
Fsica da Matria Condensada : Jos Lus Martins
Fsica das Partculas Elementares: Joo Carvalho
Aos novos e velhos Coordenadores, votos de felicidades e
de um bom trabalho!
JET
VOL.
A data-limite para envio de candidaturas o dia 15

de Junho de 2011.
Esta iniciativa conta com o apoio da Sociedade

Portuguesa de Fsica e da TAP - Transportes Areos
de Portugal.
O LIP faz 25 anos

Catarina Esprito Santo
O LIP, Laboratrio de Instrumentao e Fsica Experimental
de Partculas,
faz 25 anos.
O LIP foi criado
a 9 de Maio
de 1986, no
contexto da adeso de Portugal ao CERN, tendo
surgido em simultneo as suas unidades de Lisboa
e Coimbra. O nascimento do LIP veio congregar e
potenciar os esforos da ento embrionria comunidade de fsicos experimentais de partculas. Atravs do LIP, Portugal tem estado na primeira linha
dos grandes projectos de fsica de partculas das
ltimas dcadas, no CERN e mais alm. Em 2001,
o LIP tornou-se Laboratrio Associado do Ministrio
da Cincia, Tecnologia e Ensino Superior.
Nestes 25 anos o LIP cresceu e transformou-se.
Tem hoje cerca de 170 membros, 70 dos quais
doutorados. Os seus domnios de investigao
englobam a fsica experimental de altas energias e
astropartculas, o desenvolvimento de detectores, a
instrumentao para fsica de altas energias, a computao avanada e aplicaes a outros domnios,
em particular Fsica Mdica. A histria do LIP um
elemento incontornvel da histria da investigao
cientfica em Portugal. Em particular, o LIP surge
com lugar de destaque nos captulos dedicados
internacionalizao da cincia no nosso pas e ao
enorme impulso que a formao avanada de pessoas conheceu nas ltimas dcadas.
O LIP faz 25 anos no prximo dia 9 de Maio, data
em que ter lugar, na Biblioteca Joanina da Universidade de Coimbra, uma pequena sesso pblica de
comemorao.
EPS Young Minds procuramse mentes brilhantes

A Sociedade Europeia de Fsica (EPS) promove o
projecto EPS Young Minds, destinado a jovens investigadores, desde o nvel universitrio at ps-doutoramento. O
objectivo dar apoio institucional a actividades de desenvolvimento e divulgao da cincia criao de colaboraes
internacionais, envolvimento dos jovens investigadores com
a comunidade cientifica, divulgao e promoo da cincia
na comunidade para as quais difcil arranjar tempo... ou
dinheiro.
O Projecto EPS Young Minds encoraja os jovens interessados nestes temas a criarem seces locais, que colaboraro mutuamente com as suas congneres nacionais e
estrangeiras no desenvolvimento de actividades, criao de
redes e divulgao cientfica. Bastam quatro membros e um
orientador snior para criar uma seco, que poder ento
abrir-se a mais membros. A EPS e as sociedades nacionais
afiliadas, como SPF, podero conceder apoio financeiro s
actividades propostas atravs de um processo de concurso.
simples basta ter ideias brilhantes, motivao, encontrar
as pessoas certas e comear!
Para mais informaes consultar:

http://epsyoungminds.org/
Vai acontecer
20 de Maio Dia Mundial da
Metrologia
Eduarda Filipe, Olivier Pellegrino
Instituto Portugus da Qualidade
Em 20 de Maio de 1875, foi assinada a Conveno do Metro, tratado diplomtico celebrado em Paris entre dezassete
pases, entre os quais Portugal. Esta Conveno consagrou
o Sistema Mtrico decimal, hoje designado por Sistema
Internacional de unidades de medida (SI), de utilizao universal e adoptado formalmente em Portugal em 1983.
A Conveno do Metro tem agora 54 pases membros e 32
outros associados. Alm disso, em 1999 foi celebrado um

49
Acordo de Reconhecimento Mtuo (MRA) que consagra

o reconhecimento dos padres nacionais de medida e a
equivalncia dos certificados de calibrao emitidos pelos
Laboratrios Nacionais de Metrologia (LNM) desses pases,
desde que participem em comparaes interlaboratoriais
regulares e tenham sistemas da qualidade segundo as normas internacionais aplicveis.
Educao em Cincias: Educao em Cincias para

o Trabalho, o Lazer e a Cidadania.
Em Portugal, o Laboratrio Central de Metrologia do Instituto Portugus da Qualidade (IPQ) o LNM responsvel pelas
grandezas de base comprimento, massa, tempo, corrente
elctrica, temperatura termodinmica, quantidade de matria e intensidade luminosa e diversas grandezas derivadas
num total de 32 grandezas, e o Laboratrio de Metrologia
e Radiaes Ionizantes do Instituto Tecnolgico e Nuclear
(ITN) o laboratrio designado responsvel pelas grandezas
derivadas do domnio das radiaes ionizantes. A estes Laboratrios est confiada a misso de realizar as unidades de
medida das diferentes grandezas do Sistema Internacional
de grandezas (ISQ) e de as disseminar em todo o territrio
nacional, assegurando o rigor e a rastreabilidade das medi-
A XIV edio deste encontro, organizada pela Universidade do Minho, visa a discusso e a disseminao de trabalhos de investigao na rea da Educao em Cincias, dando especial ateno queles
que se centram na Educao em Cincias para o
Trabalho, o Lazer e a Cidadania.
Este encontro, de carcter bianual, uma reunio

cientfica que tem vindo a ser organizada rotativamente por uma Universidade e por uma Escola
Superior de Educao.
Reunindo especialistas nacionais nesta rea, o

encontro constitui no s uma oportunidade para
professores, educadores e estudantes tomarem
conhecimento dos recentes avanos, tericos e
empricos, na rea da Educao em Cincias, mas
tambm para os investigadores obterem feedback
sobre os seus trabalhos.
Mais informaes em: http://sites.ie.uminho.pt/
xivenec/
es efectuadas em todos os domnios.

A exemplo de anos anteriores, no prximo dia 20 de Maio
o IPQ celebrar o Dia Mundial da Metrologia com uma visita
aberta aos seus laboratrios e ao Museu de Metrologia.
Para tal, basta que os interessados se inscrevam oportunamente no stio internet do IPQ: http://www.ipq.pt.
XIV Encontro Nacional de Educao em Cincias: Educao em Cincias para o Trabalho, o Lazer e a
Cidadania
Universidade do Minho, Braga, Portugal - 29 de Setembro a
1 de Outubro de 2011
Laurinda Leite
Vai realizar-se, de 29 de Setembro a 1 de Outubro de 2011,
na Universidade do Minho, o XIV Encontro Nacional de
50
Conferncia Planck 2011 From the Planck Scale to the

ElectroWeak Scale
O Centro de Fsica Terica de Partculas realiza no
Instituto Superior Tcnico, de 30 de Maio a 3 de
Junho, a 14 edio da Conferncia de Fsica de
Partculas Planck 2011 - From the Planck Scale to
the ElectroWeak Scale.
A Comisso organizadora local composta por G.
C. Branco, D. Emmanuel-Costa, R. Gonzlez-Felipe,
F. R. Joaquim, S. Palomares-Ruiz, M. N. Rebelo, J.
C. Romo, e J. I. Silva-Marcos.
Para detalhes sobre o encontro visite:
http://indico.cern.ch/internalPagepy?pageId=0&con
fId=112851
51
gazeta ao laboratrio
VOL.
34
Holografia:
um projecto para o ensino secundrio
Maria Ceclia Silva
Faculdade de Cincias e Tecnologia, UNL
chapa
hologrfica
ceciliasilva@netcabo.pt
Fazer hologramas pode ser um processo simples.

Neste artigo descrevemos um sistema para produzir
diferentes tipos de hologramas utilizando o seguinte
material bsico: um laser hlio-non, uma mesa de
trabalho, uma lente esfrica, chapas hologrficas e
solues qumicas para revelao. Estes materiais
foram adquiridos por uma quantia inferior a 500 e
testados no ensino secundrio [1].
Conclumos ser vivel a realizao de hologramas
de feixe nico com qualidade, apesar da simplicidade de meios.
Introduo
O aparecimento no mercado de produtos como as

populares pulseiras do equilbrio com hologramas
suscita a vontade de desmistificar as propriedades
curativas que dizem irradiar. Esta actividade permitiu
explorar fenmenos de reflexo, refraco, absoro, difraco e interferncias, a partir da produo
de hologramas de reflexo de feixe nico.
A holografia compreende dois actos: o registo e a
observao. Para compreender o registo de um
holograma necessrio introduzir o conceito de interferncia: sobrepondo dois feixes de luz coerente,
estes interagem produzindo um conjunto de franjas
de interferncia que registado numa emulso
hologrfica. O holograma obtido o registo fotogrfico de uma seco plana do volume de interferncias [2]. A difraco tem um papel fundamental
na observao j que o conjunto de franjas de
interferncia na emulso, depois de revelada, que
difractar o feixe de luz que o atravessar.
O processo mais simples de obter um holograma
de reflexo pelo mtodo de feixe nico, proposto
inicialmente por Denisyuk [3]. O feixe laser expandido, atravessando a chapa hologrfica at atingir o
objecto (Figura 1). Parte da luz do feixe ser reflectida pelo objecto novamente para a chapa.
Seguidamente, a chapa que contm a emulso
revelada. Os microcristais contidos na emulso enegrecem durante a revelao e tornam-se translcidos, por aco do branqueador. Porm, os micro-
feixe laser
objecto
Fig. 1 Registo de um holograma de reflexo de feixe nico
cristais afectados pela luz apresentam ndices de refraco

diferentes. O holograma de fase obtido
resulta da passagem da luz pelas diversas zonas com ndices de refraco diferentes, no sendo necessrio ilumin-lo
com luz monocromtica. O prprio holograma actua como
filtro interferencial decompondo os vrios comprimentos
de onda da luz branca e seleccionando o comprimento de
onda que obedece condio de Bragg. Para visualizar o
holograma necessria uma fonte de luz, como por exemplo o Sol, ou outra pequena fonte de luz branca potente,
situada por cima e detrs do observador, como indicado na
Figura 2.
O registo de hologramas obedece a condies prprias:
a mesa de trabalho deve absorver as vibraes e ser
montada numa cmara escura e, quando no em uso, os
componentes pticos devero estar protegidos de poeiras
e humidade. Considerar tambm a importncia das regras
de segurana, como a obrigatoriedade do uso de luvas e
a manipulao correcta da fonte laser. Como a intensidade
luminosa de um laser suficientemente elevada Fig. para
causar danos viso, montou-se a mesa de trabalho num
plano inferior altura mdia da cintura dos alunos (60 cm
do solo) para diminuir o risco de eflexes indesejadas. As
solues qumicas foram preparadas na hotte do laboratrio
de qumica e durante a revelao a ventoinha existente na
cmara escura anexa ao laboratrio de Fsica esteve sempre ligada.
fonte
pontual
holograma de
reflexo
imagem
virtual
Fig. 2 Observao de um holograma de reflexo de feixe nico

n. 1
A montagem experimental
O material necessrio para a realizao deste trabalho

incluiu:
- laser e mesa isoladora
- bloqueador de feixe
- lente esfrica e respectivo suporte
- diafragma
- suporte das chapas hologrficas para reflexo
- chapa hologrfica de dimenses 22,5 ou pelcula
- chapa branca de PVC para alinhamento do feixe
- chapa de vidro limpa
- solues de revelao e branqueamento
- gua destilada
- trs tanques e respectivo suporte de chapas/filme
- luvas
- pinas
- luz de segurana
- relgio
O equipamento encontrava-se numa cmara escura dotada
de uma luz de segurana. A mesa de trabalho tinha trs
componentes: um pedao de carpete, uma cmara-de-ar
e uma chapa de ferro plana de dimenses 70 cm 70 cm
0,6 mm [4], possibilitando o registo de hologramas at 10
cm 12,5 cm. A Figura 3 apresenta o esquema dos seis
elementos utilizados para a obteno de hologramas de
reflexo de feixe nico.
microbola
objecto
suporte
das chapas
hologrficas
diafragma
laser
bloqueador
de feixe
Fig. 3 Esquema da montagem linear para o registo de hologramas de

reflexo
A descrio do procedimento experimental comea pelo laser, pois a sua seleco condiciona as dimenses da mesa,
bem como o tipo de hologramas. A escolha incidiu sobre
um laser de gs hlio-non, com uma potncia entre 0,8 e 1
mW. Liga-se o laser cerca de 30 minutos antes de iniciar o
trabalho.
O primeiro elemento aps o laser um bloqueador de feixe
pintado com tinta negro-mate para evitar reflexes. Posiciona-se o bloqueador de feixe a 15 mm do laser e verifica-se
se o bloqueador est bem centrado.
O diafragma situa-se a aproximadamente 30 mm

da lente esfrica. A presena do diafragma no
indispensvel, mas melhora a apresentao final do
holograma. Pode ser um diafragma velho de uma
mquina fotogrfica, ou, no nosso caso, uma lmina
larga de um X-ato, com um orifcio de 5,3 mm de
dimetro, colada num man com plasticina preta. Verifica-se se o feixe est limpo e alinhado, colocando
uma placa branca de PVC de dimenses 22,5,
no suporte da chapa hologrfica. Este procedimento
permite visualizar se existem poeiras ou sujidades na
lente esfrica.
O ltimo componente o suporte das chapas,
colocado a 180 mm de distncia da lente esfrica.
Foi construdo em PVC de tom negro despolido e
com inclinao de 45, porque quando se regista
um holograma mais cmodo ter um suporte inclinado do que levantar o laser e o suporte da lente
simultaneamente segundo esse ngulo. Como o
ngulo de incidncia do feixe na emulso igual ao
ngulo de incidncia da luz sobre o holograma na
reconstruo da imagem [5], se o feixe atingir o filme
com uma incidncia de 90, a fonte de luz necessria reconstruo teria de ficar mesmo em cima
da cabea observador, o que tornava a observao
inexequvel.
Por fim, fixa-se o objecto no suporte, invertido em
relao sua posio normal e o mais perto possvel da chapa, com plasticina preta. Verifica-se a
uniformidade da iluminao do objecto, colocando
uma chapa de vidro limpa no suporte da chapa
hologrfica e, com as luzes apagadas, observa-se
a imagem obtida no vidro por reflexo do objecto.
A escolha de objectos incidiu sobre mecanismos
de relgio, moedas, brincos e conchas, brancos ou
metalizados e sem grandes reentrncias, para uma
iluminao mais uniforme. As distncias referidas
entre os vrios componentes no montagem originam uma zona de incidncia do feixe pequena, o
que permite a diminuio do tempo de exposio
(Figura 4) .
Uma vez alinhado o feixe com o objecto, apagamse todas as luzes, excepto a de segurana, e
bloqueia-se o feixe (desprendendo o fio do bloqueador). Efectua-se uma pausa de dois minutos at
os olhos se acomodarem. Ajusta-se o temporizador
do relgio, com o tempo de exposio. Coloca-se a
chapa hologrfica no suporte, verificando se o lado
da emulso fica voltado para o objecto.
O elemento seguinte a lente esfrica, com o dimetro de

aproximado de 5 mm e cuja distncia focal de 2,8 mm
(Coherent Optics, referncia n. 43-4761), montada num
aro metlico com um dimetro de 2 cm, suspensa por dois
parafusos de PVC, para facilitar a limpeza e evitar marcas.
Este aro situa-se na extremidade de uma haste metlica,
sustentada por uma pea hexagonal, integrada num poste
roscado a uma base magntica. O alinhamento do feixe
obtm-se rodando os parafusos que se encontram na pea
hexagonal. O equipamento ptico requer um cuidado extremo de limpeza porque qualquer impureza afecta a qualidade
do holograma. Coloca-se a lente esfrica a uma distncia
de 15 mm do bloqueador, alinhada com o feixe.
Fig. 4 Montagem linear para o registo de hologramas de reflexo
52
Atravs da internet podem ser adquiridas emulses

com suporte de vidro ou filme de acetato [6]. Os
factores que as diferenciam so essencialmente o
preo, a resoluo e a preparao para a exposio.
Em qualquer dos casos, necessria a utilizao de
luvas na sua manipulao, de forma a evitar cortes
e/ou dedadas. As chapas utilizadas neste trabalho,
tanto nos hologramas de reflexo como nos de
transmisso, foram as BB640, fabricadas pela HRT,
e escolheu-se a pelcula PFG-01, da Slavich. As
chapas BB640 eram conhecidas pela boa qualidade
dos hologramas realizados, mas o seu preo no
era atractivo. Para atenuar este factor, cada chapa
foi cortada pela professora em quatro partes de
dimenses 56,25 cm.
Quando se escolhe a pelcula necessrio col-la
num vidro e, para tal, usamos os seguintes materiais: um quadrado de vidro opticamente plano, de
dimenses ligeiramente superiores s do filme, lquido de limpeza de vidros, glicerina, um conta-gotas,
papel absorvente e uma bola de praia. Limpa-se
bem o vidro utilizando o papel absorvente e o limpavidros. Coloca-se o vidro sobre o papel. Ao centro
colocam-se trs gotas de glicerina. Fecha-se a luz
branca e trabalhando apenas com a luz de segurana deposita-se a pelcula sobre a glicerina, segurando-a pelas extremidades, de maneira a encurv-la
ainda mais. A parte convexa fica em contacto com a
glicerina, e a parte cncava (onde est depositada a
emulso) apresenta-se voltada para cima. Depositase por cima outro papel absorvente e com a bola
de praia inicia-se uma presso a partir do centro do
conjunto. Ao exercer presso com a bola, a glicerina
espalha-se uniformemente do centro para as extremidades, diminuindo a possibilidade do aparecimento de bolhas de ar. A glicerina excedente deve ser
absorvida pelo papel, para evitar reflexes indesejveis. Esta operao (Figura 5) deve ser treinada
com luz branca, antes de ser realizada com a luz de
segurana. A colagem considera-se boa, quando ao
olharmos para um objecto atravs do vidro, a sua
imagem no sofrer distores.
Os dois factores que governam a formao da
imagem latente numa emulso so a intensidade do
feixe de referncia e do feixe objecto. Os tempos de
exposio foram determinados por tentativa e erro.
Para os objectos mencionados, obtivemos valores
de tempos de exposio entre os 8 e os 20 segundos para as chapas BB-640, reveladas atravs do
processo pirocrmio. No caso da pelcula PFG-01,
os valores do tempo de exposio so duas a trs
vezes menores como, por exemplo, para o mecanismo de relgio revelado segundo o processo
associado ao Rodinal, cujo valor situou-se nos dois
segundos.
Para o registo de um holograma o procedimento o
seguinte: uma vez alinhado o feixe com o objecto,
apagam-se todas as luzes excepto a de segurana
e bloqueia-se o feixe. Aps a acomodao ocular
escurido, ajusta-se o tempo de exposio no
relgio e coloca-se a chapa no suporte com o lado
da emulso voltada para o objecto. Inicia-se ento o
relgio e desbloqueia-se o feixe. Duran-
te a exposio devese evitar ao mximo

qualquer movimento
ou vibrao e at a
respirao deve ser
contida. Terminada a
exposio, bloqueiase o feixe. Segue-se
ento o processo de
revelao.
Revelao
A escolha de reveladores efectuouse em funo das

recomendaes dos
fabricantes. Na revelao das chapas
BB-640 utilizou-se
o processo pirocrmio (preparado no
laboratrio a partir
de duas solues
[7]: uma contendo
pirogalhol e outra
alcalina) enquanto,
no caso da pelcula
PFG-01, usaram-se
dois reveladores comerciais fotogrficos
o Rodinal e o Xtol.
Fig. 5 Tcnica de colagem com uma bola de

praia
O pirogalhol o agente revelador recomendado pelo fabricante das chapas BB640, para hologramas de reflexo.
considerado um revelador cortante, devido sua capacidade de endurecer a emulso (tornando-a insolvel e resistente a contraces) e criar simultaneamente uma camada
superficial sobre a emulso, a qual incrementa a densidade
e a modelao, sem aumentar o gro [8]. Um dos reveladores sugeridos pelo fabricante da pelcula PFG-01 o SM-6,
cuja composio, permitiu a substituio pelo Xtol [9]. Este
revelador considerado pouco txico e os hologramas
obtidos neste processo apresentam uma cor verde devido
contraco da emulso. Para obter hologramas de cor vermelha utilizou-se tambm o Rodinal, conjugado com o branqueador de rehalogenizao. Antes de revelar as pelculas
PFG-01 necessrio descol-las do vidro e mergulh-las
num banho de gua destilada, para retirar toda a glicerina
que se encontra na face oposta da emulso.
Uma revelao cuidada o passo seguinte, e devido
toxicidade dos reveladores como o pirogalhol ou Rodinal,
construram-se trs tanques de revelao com tampa em
PVC e respectivo suporte acrlico para 2+2 (frente e verso
do suporte) chapas ou pelculas (Figura 6).
A chapa ou pelcula colocada no suporte com a face
sensvel para fora e depois introduzida no tanque de revelao. O tempo de revelao recomendado varia entre dois a
quatro minutos a uma temperatura de 20 C. aconselhvel
praticar uma agitao cruzada nos primeiros dez segundos,
e efectuar agitaes curtas de cinco em cinco segundos,
em cada intervalo de trinta segundos.
Durante o processo de revelao podemos avaliar a evoluo da densidade at ao grau pretendido, retirando por

53
Fig. 6 Tanques de revelao
momentos o suporte transparente com o holograma e

comparando-o com um j realizado. Se a emulso no
atinge essa densidade ao fim de quatro minutos porque
houve subexposio, mas deve-se continuar o processo at
ao branqueamento pois, mesmo assim, pode estar registado um holograma. Inversamente, se a emulso ficar negra
aps 30 a 60 segundos de revelao, significa que houve
sobreexposio e nesse caso, retira-se imediatamente do
revelador. Quando atinge a densidade ideal, a revelao
interrompida, passando a chapa ou pelcula por um banho
de paragem, com gua destilada, para retirar a maior parte
do revelador.
Depois deste banho, coloca-se o holograma no tanque
do branqueador, agitando, at branqueamento completo.
Utiliza-se a mesma soluo branqueadora no processo pirocrmio e no Xtol [9] ou, usa-se em alternativa a R-9 [10]. No
processo de branqueamento associado ao Rodinal, utilizouse a frmula de Blyth, que provoca um enegrecimento da
emulso ao longo do tempo. Por essa razo, necessrio
um banho com uma soluo designada vulgarmente por
anti-printout, para lhe retirar quaisquer vestgios que possam
existir na emulso resultante da sensibilizao, evitando o
enegrecimento causado pela luz ambiente. Na ltima fase
deste processo, retira-se a chapa ou filme do suporte, e
coloca-se numa cuvete com gua corrente durante cinco
minutos. Adiciona-se gua algumas gotas de detergente
para a loua como agente molhante, para evitar manchas
na superfcie aps a secagem.
Aps a lavagem final, procede-se secagem atravs da
passagem do holograma, por banhos alcolicos. Nos
hologramas de reflexo realizados com as chapas BB-640,
utilizou-se etanol e gua destilada. O procedimento consiste
em mergulhar a chapa durante um minuto, em cada um de
trs banhos de etanol a 50%, 80% e 100% respectivamente. Nos hologramas registados com a pelcula PFG-01, a
pelcula mergulhada sucessivamente em dois banhos de
propanol a 50% e 100% respectivamente, durante aproximadamente dois minutos em cada tina.
Para os hologramas de reflexo, visveis com luz branca,
existe ainda a fase de proteco da emulso para prevenir
riscos. Esta fase consiste na pintura da superfcie que contm a emulso com tinta para retoque de pintura automvel
preto-brilhante.
Esta montagem permitiu tambm o registo de hologramas
de transmisso com configurao linear, tipo Gabor. Os
componentes da montagem so os mesmos, excepto o
objecto.
O objecto um diapositivo de alto contraste, colocado na
primeira ranhura do suporte das chapas,
encontrando-se a chapa de vidro na ranhura posterior. Nem
sempre obtemos um bom holograma (Figura 7).
Se, independentemente do ngulo de orientao, no for
possvel observar manchas do tipo arco-ris, entre as causas
possveis temos: mau isolamento da mesa de trabalho em
54
Fig. 7 Holograma de uma pedra porosa
relao a vibraes; correntes de ar; estabilizao

incompleta do laser ou uma revelao incorrecta.
Outra das anomalias que surgem frequentemente
a pouca nitidez na imagem do holograma. Podem
ser vrias as causas do sucedido, sendo as mais
comuns: o objecto no foi colocado suficientemente
prximo da chapa hologrfica; tempos de exposio
incorrectos que originam sub e sobre-exposio;
entradas de luz na sala ou uma luz de segurana
incorrecta, ou um objecto demasiado reflector. Por
ltimo, a imagem pode ter uma grande nitidez, mas
apresentar imperfeies, tais como anis, manchas
irregulares ou bandas, que evidenciam a existncia
de poeiras na lente esfrica.
Concluses
A holografia pode ser um meio para promover o

ensino da ptica, e este trabalho permitiu uma explorao pedaggica centrada nas atitudes, em que os
conhecimentos e as capacidades foram adquiridos
ao longo da sua execuo. Por outro lado, os alunos
foram confrontados com a utilizao de instrumentos e equipamentos que exigem cuidados especiais
de manuteno e segurana, pelo que o ideal ser
trabalhar com pequenos grupos de trs ou quatro
elementos.
Em relao a uma possvel avaliao quantitativa
final esta foi preterida a favor da valorizao do interesse pela cincia em geral, atravs do contributo
do trabalho experimental.
A arte de produzir hologramas para registar a tridimensionalidade de um objecto um processo que
no reside apenas na qualidade/preo dos meios,
mas tambm no empenho da vontade.
1 M. C. Silva, Elaborao de um sistema simples

para a obteno de hologramas, dissertao de
mestrado, FCUL, Lisboa (2002).
2 J. M. Rebordo, Holografia: Fsica e Aplicaes,
Colquio/Cincias Revista de Cultura Cientfica
4, 22, Fundao Calouste Gulbenkian Lisboa (1989).
3 J. Hansen, B. Schlesinger e F. Underseher, Holo
graphy Handbook, Ross Books, Berkeley (1987).
4 J. Iovine, Holography for Photographers, p.17,
Focal Press, USA (1997).
5 G. Saxby, Practical Holography, p. 168, Prentice
Hall International, 2 ed., UK (1994).
6 http://www.holokits.com/hologram_film_bb-640.htm
http://www.holokits.com/hologram_film_pfg-01.htm
7 S. G. Anchell, The Darkroom Cookbook, p.73,
Focal Press, Boston (1994).
8 S. G. Anchell e B. Troop, The Film Developing
Cook book, p. 49, Focal Press, Boston (1994).
9 P. Glafkides e P. Montel, Cours de Chimie Photo
graphique, p. 183, Pierre Zech diteur, 5 ed.,
Paris (1992).
10 P. M. Pascual, El libro de la Holografia, p. 315,
Alianza
55
Como funciona
vamos experimentar
VOL.
uma balana?
34
Constana Providncia
Material
elsticos e clipes
rgua
copo de plstico e fio
porcas do tamanho 8
uma garrafa de gua
Material utilizado
Queres comparar o peso do teu estojo com o do teu colega de carteira

mas no tens uma balana. O que
podes fazer? Alguma vez pensaste
sobre como funciona uma balana?
H dois tipos de balanas baseadas em princpios
diferentes: um dos tipos, a balana de pratos,
como o balanc e compara as massas de dois objectos colocados em pratos diferentes; o outro tipo,
como a balana de casa de banho, determina o
peso do objecto. A massa e o peso de um objecto
no so a mesma coisa mas esto relacionados.
H, no entanto, uma grande diferena entre estas
duas quantidades: enquanto que a massa de um
objecto no varia com a posio, o mesmo no
acontece com o peso. O teu peso a fora com
que a Terra te puxa. Ora esta fora tanto maior
quanto mais prximo ests do centro da Terra e, por
isso, pesas mais na praia, ao nvel do mar, do que
no topo dos Himalaias, a 8 km de altitude. Vamos
perceber como funciona uma balana que determina o peso.
Pega num elstico de borracha e puxa-o. O que
acontece? Fica mais comprido. Dizemos que se
deformou. Quanto mais fora exerceres nele mais
comprido ele fica.
Ser que no
poderias usar
o elstico para
descobrir qual dos
dois estojos mais
pesado?
Fig. 1 - Balana de pratos.
Com a ajuda de um
clipe pendura o estojo no
elstico, ou pendura um
saco de plstico no clipe
e coloca o estojo dentro do saco. Mede com
uma rgua o tamanho
do elstico e regista este
valor. Faz o mesmo para
o segundo estojo. E agora
Fig. 2 - Balana de casa de banho.
j sabes qual dos dois
estojos mais pesado? aquele que esticou mais o elstico! Acabaste de construir uma balana simples baseada
nas propriedades do teu elstico: se exerceres uma fora
sobre o elstico ele estica e, quanto maior a fora, maior
ser o seu comprimento. Assim, quanto maior for o peso do
estojo, maior a fora com que a Terra o puxa e maior o
comprimento do elstico. Podes pesar outros objectos do
mesmo modo: pendura um saco de plstico no clipe e pe
Balana-saco: balana feita com um

elstico, saco de plstico
e clipes.
Utilizando a balana saco

para pesar um estojo.

n. 1
dentro do saco os objecto que quiseres pesar. Regista para

cada objecto o tamanho do elstico. Qual o objecto mais
pesado?
Objecto
Comprimento
do elstico (cm)
Quanto
esticou? (cm)
nada
7,0
0,0
estojo
14,0
7,0
caderno
11,0
4,0
boneco
8,0
1,0
flauta
8,5
1,5
livro
16,0
9,0
camisola
10,0
3,0
Tabela 1 Vrios objectos pesados com um elstico. O elstico no

deformado tem comprimento 7 cm.
Pesagem de um boneco e de uma flauta com uma balana saco.
Depois de teres pesado os objectos

que escolheste volta a medir o tamanho do elstico sem nada pendurado.
Tem o mesmo comprimento que tinha
inicialmente? O tamanho do elstico
ficou um pouco maior no foi? Se
pendurares no elstico apenas objectos leves poders verificar que ele
volta ao tamanho inicial quando retiras
o objecto. Experimenta pendurar o
estojo vazio num elstico novo. Mede
o comprimento do elstico antes e
depois de teres pendurado o estojo
vazio. O que concluis?
por 6 cm. Numa das extremidades, cola uma tira de

fita-cola e faz um buraco a meio com a ajuda de um
lpis afiado. A fita-cola fortalece a cartolina. Pendura no buraco um clipe com um elstico enfiado
e com um pouco de fita cola por cima do clipe o
fixa-o ao carto. Enfia neste clipe um segundo clipe
que servir para tu segurares a balana. Pendura
na outra ponta do elstico um terceiro clipe no qual
enfias um saco de plstico ou um copo. Se optares
pelo copo faz dois buracos em pontos postos do
bordo do copo, passa um fio pelos buracos e ata-o
de modo a fazeres uma asa. Agora ters de calibrar
a tua balana. Comea por marcar um trao grande
que indique o tamanho do elstico quando o copo
est vazio. Coloca, agora duas porcas no copo e
volta a marcar o tamanho do elstico com um trao
grande. frente do risco escreve 2. Volta a repetir
com quatro, seis, oito e dez porcas. De cada vez faz
uma marca e escreve frente o nmero de porcas
que colocaste no copo. Entre cada dois traos faz
um trao pequeno no meio e frente indica o nmero correspondente (entre o trao do 2 e 4 deve ficar
o 3). Tens finalmente a tua balana preparada
Pega num elstico novo e mede-o.

Usa o elstico para pesar uma garrafa de gua cheia. Volta
a medir o elstico sem nada pendurado. Regista todas as
medies no teu caderno. O que concluis?
Objecto
Comprimento
do elstico (cm)
Quanto
esticou? (cm)
nada
9,0
0,0
garrafa cheia
48,0
39,0
nada
13,0
4,0
Tabela 2 Deformao do elstico por ter pesado um objecto demasiado

pesado
Se pendurares um objecto demasiado pesado, como um

estojo cheio de lpis e canetas, ou uma garrafa cheia de
gua, quando voltares a medir o comprimento do elstico
sem nada pendurado, obtns um comprimento maior do
que o tamanho inicial. Dizemos que o elstico ficou com
uma deformao permanente. Isto significa que usaste o
elstico para determinar um peso demasiado grande: todas
as balanas tm a indicao do peso mximo que no
devers ultrapassar.
Podes melhorar a tua balana de modo a no precisares
de usar uma rgua de cada vez que penduras um objecto.
Para isso, fixa um elstico a uma tira de carto de 15 cm
56
Pormenor da escala da balana.
Balana com copo uma

escala.
para pesares o que quiseres, desde que no seja

muito pesado, claro!
Se quiseres construir uma balana para medir
pesos maiores o que poders fazer? Bastar usares
um elstico mais grosso ou dois ou trs elsticos
finos simultaneamente. Neste caso para calibrares
a balana ters de usar mais porcas de cada vez.
Experimenta!
Agradecimentos
Esta actividade foi realizada na turma 3A

(2010/2011) e na turma 3D (2006/2007) da EB1 da
Solum em Coimbra no mbito da disciplina Estudo
do Meio. Agradecemos s duas turmas e Professora Conceio Nave o entusiasmo com que
realizaram a actividade.
57
onda e corpsculo
VOL.
34
O acidente na
central nuclear de
Fukushima-I: o que sabemos
Jos Marques
Instituto Tecnolgico e Nuclear & Centro de Fsica Nuclear da Universidade de Lisboa
O acidente na central nuclear de Fukushima-I teve

incio no dia 11 de Maro de 2011, s 14:46 (hora
local) com um sismo de intensidade 9 na escala
de Richter, com epicentro a 373 km de Tquio. As
centrais nucleares de Onagawa, Tokai, Fukushima-I
e Fukushima-II, com um total de 14 reactores, foram
as mais prximas do epicentro. Todos os reactores
em operao nestas centrais foram parados automaticamente com o sismo, tal como esperado, no
se tendo verificado problemas de maior nas centrais
de Onagawa, Tokai e Fukushima-II.
A sequncia de acontecimentos que levou situao actual na central de Fukushima-I ainda no
bem conhecida quando esta nota foi escrita, cerca
de um ms depois do incio do acidente. Vamo-nos
restringir a um resumo dos pontos principais, com
base nos relatrios da Agncia Internacional de
Energia Atmica (AIEA).
Corte tridimensional do edifcio dos reactores 1 a 5 na central nuclear de

Fukushima-I (adaptado de imagem disponibilizada pela Nuclear Regulatory Commission, EUA).
A central de Fukushima-I tem seis reactores a gua

ebuliente projectados pela General Electric (EUA),
ligados rede entre 1971 e 1979. Os reactores 4, 5
e 6 desta central estavam parados para manuteno na altura do sismo, no havendo combustvel
no interior do vaso de presso do reactor n. 4.
linhas de transmisso da central, privando-a de ligao elctrica ao exterior, arrancaram os geradores de emergncia,
os quais permitiram accionar os sistemas de remoo do
calor residual. Contudo, os geradores de emergncia foram
danificados quando o tsunami atingiu a central, tendo-se
verificado uma perda total de corrente alterna s 15:42,
cerca de uma hora depois do incio do acidente. A partir
desta altura apenas foi possvel manter em funcionamento,
durante algumas horas, sistemas secundrios alimentados
com baterias.
Com a paragem automtica dos reactores, a maior

fonte de calor deve-se ao decaimento dos produtos
de ciso contidos no interior dos elementos de combustvel. Imediatamente aps a paragem, o calor
libertado desta forma corresponde a cerca de 6%
da potncia trmica qual o reactor estava a trabalhar. Uma vez que no esto a ser produzidos novos
produtos de ciso, este calor vai diminuir ao longo
do tempo, embora muito lentamente. Este calor, dito
residual, tem que ser removido e existem diversos
sistemas para o fazer. Como o sismo danificou as
Foram levados geradores mveis para a central de Fukushima-I ainda durante o dia 11, mas durante diversas horas
no houve qualquer sistema activo a arrefecer os ncleos
dos reactores e a manter um nvel de gua apropriado dentro dos vasos de presso. Nestas condies, de esperar
que a temperatura nos elementos de combustvel aumente
progressivamente at ao ponto em que ocorrem reaces
exotrmicas entre o zircnio das bainhas dos elementos de
combustvel e o vapor de gua (acima de 900 C), o que
leva libertao de hidrognio e contribui para aumentar
ainda mais a temperatura. A partir de cerca de 1800 C, o

n. 1
material das bainhas dos elementos de combustvel

comea a dissolver o xido de urnio usado como
combustvel, libertando maiores quantidades de
produtos de ciso para a gua no interior da cuba
dos reactores. Esta situao ocorreu, em parte do
combustvel, no acidente de Three Mile Island, nos
EUA, em 1979. A temperatura mxima atingida e a
quantidade de combustvel danificado dependem,
obviamente, das condies locais de arrefecimento
do combustvel.
Para contrariar o aumento de presso no interior do
reactor n. 1 foi necessrio ventil-lo para o exterior, dadas as limitaes operacionais. Ao ventilar
o reactor, para alm do hidrognio, so libertados
igualmente gases nobres, bem como elementos de
ciso volteis, como o iodo e o csio. A ventilao
foi iniciada s 14:30 do dia 12 de Maro, tendo-se
registado uma exploso de hidrognio que destruiu
a parte superior do edifcio s 15:36, tal como indicado na figura. Esta exploso foi, em alguns casos,
erroneamente descrita como uma exploso do
reactor, e no uma exploso no reactor, devida a
acumulao de hidrognio. Nem o vaso de presso
contendo o ncleo, nem o vaso que o envolve foram
afectados pela exploso de hidrognio. Entretanto,
a evacuao de residentes, que estava j em curso
num raio de 10 km, foi alargada para um raio de
20 km.
Para limitar os danos no ncleo do reactor n. 1, foi
iniciada a injeco de gua do mar no vaso de presso s 20:20. A injeco de gua do mar est longe
de ser ideal, dado que o NaCl se pode depositar na
superfcie dos elementos de combustvel e em orifcios de escoamento de gua, diminuindo a transferncia de calor, mas foi dada prioridade inverso
da subida de temperatura no ncleo. Entretanto,
degradaram-se igualmente as condies no reactor
n. 3. Foram realizadas operaes de ventilao a
12 e 13 de Maro, seguidas de injeco de gua do
mar. Uma nova ventilao no dia 14 resultou numa
exploso s 11:01. Uma exploso semelhante ocorreu no reactor n. 2 no dia seguinte, s 6:10. No
foram feitas novas ventilaes desde que ocorreram
as exploses em cada reactor.
Novas preocupaes surgiram no dia 15, desta vez
com as piscinas onde est armazenado o combustvel irradiado. Quando o combustvel retirado
nos reactores, mantido durante alguns anos em
piscinas, antes de ser reprocessado ou armazenado
definitivamente. A gua destas piscinas continuamente arrefecida, para remoo do calor libertado
pelo decaimento dos produtos de ciso. A gua,
para alm de fludo de arrefecimento, funciona
igualmente como escudo de radiaes. Se o combustvel deixar de estar completamente coberto por
gua, as doses de radiao na vizinhana da piscina
58
aumentam, podendo o combustvel vir a ser danificado se a

sua temperatura aumentar muito. Como deixou de ser possvel arrefecer a gua destas piscinas, a temperatura subiu
gradualmente, tendo atingido o ponto de ebulio da gua
em alguns casos. A evaporao anormal de gua fez com
que a quantidade de gua continuasse a diminuir, tendo
sido necessrio recorrer a viaturas de bombeiros para repor,
distncia, gua nas piscinas dos reactores 1 a 4.
S a 17 de Maro foi possvel repor em operao os geradores de emergncia no reactor n. 6. Em resultado disto,
os reactores 5 e 6 foram colocados em situao estvel e
perfeitamente controlada no dia 20 de Maro. Foi possvel
reactivar as salas de comando dos outros reactores a partir
do dia 20, tendo comeado a ser injectada gua doce, em
substituio da gua salgada, nos reactores 1 a 3 a partir de
25 de Maro. A recuperao dos reactores 1 a 3 vai ainda
ser lenta. No so conhecidas as quantidades de combustvel danificado nestes reactores. Deve referir-se que, no caso
do acidente de Three Mile Island, essa avaliao demorou
alguns anos.
Ainda demasiado cedo para avaliar as consequncias do
acidente. As autoridades japonesas procederam rapidamente evacuao dos residentes que poderiam ser mais
afectados pelo acidente. No ocorreram mortes devidas a
sobre-exposio a radiao durante o primeiro ms, sendo
de esperar que as consequncias para a populao no
Japo sejam reduzidas, graas evacuao. No so de
esperar quaisquer consequncias fora do Japo. Em contraste, o acidente no reactor n. 4 de Chernobyl em Abril de
1986 foi inicialmente mantido secreto, no se tendo tomado
medidas para proteger a populao nos primeiros dias.
Alm disso, as emisses em Chernobyl foram fortemente
influenciadas pelo incndio da grafite, que demorou dez dias
a ser controlado.
Foi a primeira vez que ocorreu um acidente nuclear em mais
que um reactor ao mesmo tempo. As autoridades japonesas classificaram os acidentes nos reactores 1, 2 e 3, individualmente, como de nvel 5 na escala International Nuclear
Event Scale (INES) da AIEA, a 18 de Maro. Este nvel o
mesmo atribudo ao acidente de Three Mile Island.
A classificao na escala INES foi revista a 12 de Abril,
considerando o conjunto dos acidentes nos trs reactores
como se fossem um nico. Isto fez com que o nvel fosse
aumentado para 7, o mesmo atribudo ao acidente de Chernobyl. As autoridades japonesas anunciaram no mesmo dia
que as libertaes de produtos de ciso para a atmosfera
foram cerca de 10% das libertaes no acidente de Chernobyl. Estes dois factos no so contraditrios. Apesar da
escala INES ser logartmica, isto , cada nvel representar
um agravamento por um factor de 10 relativamente ao nvel
imediatamente anterior, o nvel 7 (mximo da escala) aberto, devendo ser activado sempre que as libertaes para
a atmosfera excedam algumas dezenas de PBq (petabecquerel, 1015 Bq). Se a escala INES tivesse mais nveis, por
exemplo, at ao nvel 10, mantendo-se o agravamento por
um factor de 10 entre cada nvel, ento o acidente de Fukushima seria provavelmente de nvel 8
(emisses estimadas de algumas centenas de PBq),
enquanto que o de Chernobyl seria de nvel 9 (emisses excederam alguns milhares de PBq). Desde o
incio do acidente foram igualmente realizadas descargas para o mar de gua contaminada, as quais
devero ter consequncias reduzidas.
Para saber mais:

Agncia Internacional de Energia Atmica: http://www.iaea.
org
Agncia de Segurana Nuclear e Industrial: http://www.nisa.
meti.go.jp/english
Karl Heinz Neeb, The radiochemistry of nuclear power
plants with light water reactors, Walter de Gruyter, Berlim
(1997).
Correio dos leitores

Fsicos hospitalares uma reflexo
No ltimo nmero da Gazeta de Fsica (Vol. 33,
Nm. 3-4, pgs. 47 e 48), Maria da Conceio
Abreu e Lus Peralta apresentam uma reflexo
sobre a formao inicial do fsico hospitalar.
Segundo os autores, os cursos que melhor
preparariam o acesso carreira de fsico hospitalar seriam, para alm de Fsica, Engenharia Fsica e Engenharia Biomdica. No artigo
mostram um grfico com os ingressos nesses
cursos em vrias Universidades portuguesas
no presente ano lectivo.
Apesar de, h j vrios anos, a Universidade
de Coimbra tambm formar licenciados e
mestres em Engenharia Fsica (em 2010/2011,
todas as 20 vagas foram preenchidas) e Enge-
nharia Biomdica (em 2010/2011, todas as 45 vagas foram

preenchidas), estes cursos foram ignorados pelos autores.
Tambm se regista a no referncia ao curso de Engenharia
Fsica da Universidade do Porto.
Manuel Fiolhais
Director do Departamento de Fsica, Universidade de Coimbra
Resposta de M. C. Abreu:
Os autores admitem que cometeram um lapso, e apresentam as desculpas pelo facto. Apresentam-se um grfico
com os valores correctos para a Universidade de Coimbra,
bem como para o curso de Eng. Fsica da Universidade do
Porto.
120
100
Ingressos 2010/2011
80
60
Eng. Biomdica (MI)

Eng. Fsica (MI)
40
Fsica (Lic.)
20
U. Catlica
U. Tcn.
Lisboa
U. Nova de
Lisboa
U. Lisboa
U. Coimbra
U. Aveiro
U. Porto
U. Minho
Ingressos em Eng. Biomdica, Eng. Fsica e Fsica, por universidade

(ano 2010/11)

59
VEM E
TRS
UM
FSICO
TAMBM
os da
i
c
s
e
am-s
a
f
ano
,
o
o
r
g
i
i
e
m
m
um a
o pri
s
m
i
t
o
c
r
e
g
t
taindas.
em
v
n
b
u
s
e
J
a
c
?
o
e
s
r
b
te de
25 ano o de 2011 e
n
e
t
s
a
e
r
s
Ten
Junh
F de p
P
e
S
d
a
0
d
3
t
SPF at s + uma t-shir
ta
de quo
pf.pt
s
.
w
w
s em w
e
a
form
Mais in

Gazeta de Física PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gazeta de Física PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Para os fsicos e amigos da fsica.

SOCIEDADE PORTUGUESA DE FSICA / VOL. 34 - N 1 / 2011 / Publicao Trimestral / 5,00

Alexandre Cabral, Jos Manuel Rebordo, Manuel Adler Abreu

O laser na realizao prtica

Fernanda Saraiva, Liliana Eusbio, Slvia Gentil, Eduarda Filipe

crnica: fsica divertida

Escrita de dispositivos pticos

Paulo Antunes, Paulo Andr

Catarina Esprito Santo, Eduarda Filipe, Olivier Pellegrino, Laurinda Leite

fsica sem fronteiras

LASERLAB Europe o laser

Imagem da capa: http://www.sxc.hu/photo/63588

Publicao Trimestral Subsidiada

Para os fsicos e amigos da fsica.

Novos avanos utilizando

Orlando Frazo, Manuel B. Marques

Lasers de Fibra ptica de Alta

Joo M. P. Coelho, J. Cabrita Freitas

Edio especial Lasers e aplicaes

e o nmero de patentes relacionadas alcana as largas dezenas de

Colunistas e Colaboradores regulares

Design / Produo Grfica

Para os fsicos e amigos da fsica.

Lasers sintonizveis em metrologia

Para os fsicos e amigos da fsica.

A preparao de diversas misses espaciais baseadas em instrumentos constitudos por satlites

todas as caractersticas que os definem como laser,

persor varivel na cavidade ressonante, utilizando redes de

Interferncia e interferometria ptica

Quando dois ou mais feixes de luz se sobrepem num

A circunstncia de o sistema metrolgico dever ser

A diferena de fase entre as duas fontes de radiao produz

No caso de um interfermetro de Fabry-Perot, a radiao

Os requisitos da tcnica utilizada implicam que o

Para os fsicos e amigos da fsica.

teco conta o nmero total de perodos de franjas

Fig. 1 Configurao ptica de um sensor baseado em IVF e sequncia

medida que se faz um varrimento na frequncia do laser,

Fig. 2 Concepo artstica da misso Darwin na sua primeira

Para os fsicos e amigos da fsica.

Fig. 3 Concepo artstica da misso PROBA3. ( ESA)

Metrologia absoluta para a misso

Fig. 5 Prottipo implementado para a misso DARWIN.

A Figura 7 mostra os resultados obtidos com este prottipo,

Neste prottipo (Figura 5) foi utilizado um laser

Para os fsicos e amigos da fsica.

Metrologia absoluta para a misso PROBA3

introduo de alguns elementos pticos adicionais

Para os fsicos e amigos da fsica.

Fig. 8 Prottipo implementado para a misso PROBA3. O

Fig. 9 Incerteza na medio da distncia absoluta entre

1. H. Kikuta, K. Iwata, R. Nagata, Distance

Nascido em 1956, doutorouse em 1983 em Estrasburgo e

Nascido em 1968, licenciouse em Fsica e obteve os

Nascido em 1964, licenciado em Engenharia Fsica pela

Para os fsicos e amigos da fsica.

O laser na realizao prtica

Desde o incio do sculo XX pouco aps Albert Michelson,

Para os fsicos e amigos da fsica.

es das lmpadas de crpton (alcance de medio

Em 1983, no Bureau International des Poids et

Comit Internacional de Pesos e Medidas estabeleceu as recomendaes para a realizao prtica da

O laser He-Ne na realizao prtica