Você está na página 1de 3

Anfora Fala-se de anfora quando a interpretao de uma expresso (habitualmente designada por termo anafrico) depende da interpretao de uma

outra expresso presente no contexto verbal (o termo antecedente). Mais concretamente, a expresso referencialmente no autnoma (o termo anafrico) retoma, total ou parcialmente, o valor referencial do antecedente. H casos de anfora em que o termo anafrico e o antecedente so co-referentes (isto , designam a mesma entidade, como os exemplos 1 e 2 ilustram), mas h tambm casos de anfora sem co-referncia (ex.3).

Ex 1) O Joo est doente. Vi-o na semana passada. Aqui, o pronome pessoal o o termo anafrico, referencialmente dependente, que retoma o valor referencial do grupo nominal o Joo. Ex 2) A Ana comprou um co. O animal j conhece todos os cantos da casa. Aqui, o termo anafrico o grupo nominal o animal, que retoma o valor referencial do antecedente o co. a relao de hiponmia/hiperonmia entre co e animal que suporta a co-referncia. Ex 3) A sala de aulas est degradada. As carteiras esto todas riscadas. Aqui, a interpretao referencial do grupo nominal as carteiras depende da sua relao anafrica com o grupo nominal a sala de aulas. Entre os lexemas em causa, h uma relao parte-todo (ver meronmia e holonmia) que sustenta a relao anafrica. Ex 4) O Joo faz 18 anos no dia 2 de Julho de 2001. No dia seguinte parte para uma grande viagem pela Europa. Aqui, exemplifica-se um caso de anfora temporal. O valor referencial da locuo adverbial no dia seguinte constri-se a partir da interpretao do termo antecedente, a expresso temporal no dia 2 de Julho de 2001. Assim, o dia seguinte designa o dia 3 de Julho de 2001.

1.1.2.

Catfora

Numa cadeia de referncia, a expresso que estabelece o referente pode ocorrer no discurso subsequente quele em que surgem as expresses referencialmente dependentes habitualmente designadas por termos anafricos (anfora). Quando a cadeia de referncia exibe esta ordenao linear, o termo catfora substitui o termo anfora. No fragmento textual "A irm olhou-o e disse: - Joo, ests com um ar cansado", o pronome pessoal o uma expresso referencialmente no autnoma, cujo valor depende da

interpretao de uma expresso presente no contexto discursivo subsequente, o nome prprio Joo. Catfora designa este tipo particular de anfora, em que o termo anafrico precede o antecedente. 1.1.3. Elipse

Na frase "O Rui caiu e fracturou uma perna", verifica-se a elipse do sujeito da segunda orao, mas esse sujeito continua a ser interpretado anaforicamente, por retoma do valor referencial do antecedente O Rui. 1.1.4. Co-referncia no anafrica

Duas ou mais expresses lingusticas podem identificar o mesmo referente, sem que nenhuma delas seja referencialmente dependente da outra. Fala-se, ento, de co-referncia no anafrica. No texto "O Rui foi trabalhar para frica. Finalmente, o marido da Ana conseguiu concretizar o seu sonho", as expresses O Rui e o marido da Ana podem ser co -referentes, ou seja, podem identificar a mesma entidade, sem que nenhuma delas funcione como termo anafrico. Naturalmente, s informao de carcter extralingustico permite afirmar se h ou no co-referncia entre as duas expresses nominais. Elipse Leia a seguinte afirmao, extrada da obra de Autran Dourado: A praia deserta, ningum quela hora na rua. Observe que aps o vocbulo ningum, est implcito o verbo estava. Ele no aparece na afirmao, mas podemos notar sua ausncia pelo contexto. Por isso dizemos que aqui ocorreu elipse do verbo estava. Veja esta outra sentena: No fim da festa, sobre as mesas, copos e garrafas vazias. Nesta frase, podemos identificar facilmente a ausncia do verbo haver (No fim da festa haviam, sobre as mesas, copos e garrafas vazias). Portanto, podemos afirmar que, neste caso, tambm ocorreu elipse do verbo haver. Elipse a figura de linguagem que consiste em omitir um termo da frase que no foi enunciado anteriormente na frase, mas podemos facilmente identific-lo pelo contexto. Outros exemplos: Na casa vazia, nenhum sinal de vida elipse da expresso no havia. A tarde talvez fosse azul, no houvesse tantos desejos (Carlos Drummond de Andrade) elipse da conjuno se, antes de no.

Elipse a supresso de uma palavra facilmente subentendida. Consiste da omisso de um termo facilmente identificvel pelo contexto ou por elementos gramaticais presentes na frase com a inteno de tornar o texto mais conciso e elegante. Exemplos

"No mar, tanta tormenta e tanto dano." (em "Os Lusadas" de Cames) onde se omite o verbo "haver", ainda que seja bvia a inteno do autor. "Na sala, apenas quatro ou cinco convidados" (Machado de Assis) Quanta maldade na Terra. (Quanta maldade h na Terra) Na oralidade, quando algum serve ch pode perguntar "com ou sem acar?" - ainda que a frase no explicite que se est a referir ao ch, o prprio contexto serve para esclarecer o seu sentido.

Zeugma Zeugma uma forma particular de elipse em que a expresso subentendida j foi mencionada anteriormente:

"O colgio compareceu fardado; a diretoria, de casaca." (R. Pompia) Joo estava com pressa. Preferiu no entrar. (Ele, Joo, preferiu no entrar)

Elipse narrativa Em narrativa, elipse a excluso, pelo narrador, de determinados acontecimentos diegticos, dando origem a vazios narrativos, mais ou menos extensos. A elipse um processo fundamental da tcnica narrativa, pois nenhum narrador pode relatar com estrita fidelidade todos os pormenores da diegese.