DIVINDADES DO BUDISMO JAPONES

01. Fud My 19/03/2010 22:46

Acala Vidyrja uma divindade da classe Vidyrjas (Mys) e uma divindade com muita ira. retratado segurando uma espada na mo direita e uma corda enrolada na mo esquerda. Com sua espada da sabedoria, Acala corta atravs de mentes iludidas e ignorantes e com a corda ele retm aqueles que so governados por suas paixes e emoes violentas. Ele os orienta ao correto caminho do autocontrole. Acala tambm retratado cercado por chamas, chamas estas que consomem o mal e as impurezas deste mundo. Ele senta-se em uma pedra lisa que simboliza a paz inabalvel e a felicidade que ele traz para as mentes e corpos de seus devotos. Fud My- a Divindade central em todos os grupos My- e nas pinturas normalmente posicionado ao centro. a personificao de Dainichi Nyorai e o mais conhecido dos My-, venerado especialmente pelo Budismo Esotrico Shingon. Fud converte a raiva e a fria em salvao; tem expresso furiosa e busca orientar as pessoas a aceitarem os ensinamentos de Dainichi Nyorai. Ele segura "kurikara" (ou espada subjugadora de demnios) em sua mo direita (representando a sabedoria vencendo a ignrancia); leva uma corda em sua mo esquerda (para capturar e amarrar demnios); frequentemente tem um terceiro olho na testa (olho que tudo v); aparecendo normalmente sentado ou em p sobre uma rocha (pois Fud imvel em sua f).

Ele tambm adorado como Divindade que pode trazer fortuna (financeiramente falando). O olho esquerdo de Fud normalmente aparece fechado e seus dentes mordem o lbio superior; outra alternativa de apresentao termos Fud sendo mostrado com duas presas, uma apontando para cima e outra apontando para baixo. A aura de Fud tipicamente demonstrada como labaredas de fogo, que de acordo com o estudo Budista representa a purificao da mente pela queima dos desejos materiais. Fud uma das 13 Divindades (Jobutsu) e preside os rituais memoriais (aos antepassados) normalmente realizados no 7o dia aps o desencarne de algum. My- o termo em japons para a palavra snscrita "Vidyaraja", um grupo de Divindades que se apresentam como guerreiros irados conhecidos como Reis Mantra, os Reis da Sabedoria. As esttuas de My- parecem ferozes e ameaadoras, com posturas amedrontadoras e expresses desenhadas para subjugar o mau e defender junto aos no crentes a aceitar o ensinamento Budista. Essas Divindades representam a sabedoria luminescente do Budismo, protetores dos ensinamentos Budistas, removem os obstculos Iluminao e foram o mal a se render. Foram introduzidos no Japo no sculo IX. Os My- eram originariamente Divindades hindus que foram adotados no Budismo Esotrico para vencer os desejos que cegam a humanidade. Eles servem e protegem vrios Budas, especialmente Dainichi Nyorai. Na maioria das tradies, so consideradas emanaes de Dainichi Nyorai e representam a ira de Dainichi contra o mau e ignorncia. No Japo, dentre todas as Divindades deste grupo, Fud a mais venerada em geral. Objetivos e Votos Acala transmite os ensinamentos e as determinaes de Mahavairocana a todos os seres vivos porm, se os seres vivos concordam em aceitar ou rejeitam estas orientaes uma deciso de cada um. O corpo negro e azul e o rosto feroz simbolizam a fora de sua vontade de colocar todos os seres no caminho dos ensinamentos de Buda. No entanto, a natureza de Acala essencialmente de compaixo e ele tem seus votos de servir a todos os seres pela eternidade. Acala tambm representa seu aspecto de servo por ter seu cabelo amarrado no estilo de um servial: seu cabelo amarrado em sete ns e desce pelo lado esquerdo da cabea. Acala tem dois dentes salientes para fora de sua boca, um dente na arcada superior e outro na inferior. O dente da arcada superior aponta para baixo e representa a sua concesso ilimitada de compaixo para todos aqueles que sofrem no corpo e em esprito. O dente na arcada inferior aponta para cima e representa a fora de seu desejo em progredir e prosperar em seu servio em prol da Verdade. Em sua busca por Bodhi e em sua preocupao para com os seres sofredores, ele representa o comeo de uma jornada religiosa, o despertar do Bodhicitta e um comeo de sua preocupao

compassiva para com o prximo. por esta razo que a figura de Acala colocado em primeiro lugar entre as Treze Divindades. Seu voto de batalhar contra o mal, com uma mente poderosa de compaixo e trabalhar para a proteo da verdadeira felicidade. Rezar para a recuperao de doenas e por segurana em viagens confiar no seu voto e poder de cura. Acala tambm um guia para os falecidos, ajudando a salv-los e assistindoos para que se tornem Budas durante os sete dias aps a morte. Mantra

Nmaku sanmanda bazaradan senda makaroshada sowataya un tarata kanman. (japons) Namah samanta-vajrnm canda mahrosana sphotaya hm trat hm mm (snscrito) Homenagem ao Vajra que penetra a tudo! O Violento de grande ira! Destrua! hm trat hm mm (portugus) 02. Sakyamuni Nyorai 19/03/2010 22:56

Sua mo direita levantada representa que est nos chamando para chegar at ele em nossa busca por salvao. Sua mo esquerda descansa com palma aberta sobre o colo. Segurando o polegar com os quatro dedos, esta postura representa que Buda est apoiando e suportando firmemente queles que vieram a ele em busca de proteo. Ele os mantm prximo de si, portanto, eles no se dispersaro em erros e perigos.

O Budismo originou-se ao norte da ndia, regio atualmente conhecida como Nepal. Foi neste local que o Buda Histrico (Prncipe Siddhartha, mais tarde conhecido como Gautama Buddha) nasceu e viveu no sculo VI A.C. Quando o Budismo chegou ao Japo entre os sculos VI e VII D.C. via Coria e China, Siddartha passou a ser conhecido no Japo como Shaka ou Shakamuni, que significa o "Sbio do Cl Shaka" (seu cl de nascimento). No Japo, Shaka Nyorai (traduzido como Shaka Tathagata ou Shaka Buddha) venerado entre vrios grupos (seitas) Budistas, exceto o Jdo Shinshu que venera Amida Nyorai) e a escola Shingon de Budismo esotrico (que venera Dainichi Nyorai). Shaka honrado como uma das 13 Divindades (Jobutsu) da Seita Shingon. Nesta escola Budista, Shaka preside o ritual memorial realizado no 14o. dia aps o desencarne de algum. Objetivos e Votos Mais de 2500 anos atrs, um jovem prncipe nasceu no norte da ndia e seu nome era Siddartha Gautama (que significa objetivo alcanado/completado). Sua famlia pertencia ao cl Sakya e, quando aps anos de jornada religiosa, ele alcanou a Iluminao, passou a ser chamado O Sbio (Muni) do cl Sakya, ou Sakyamuni. Este o ttulo histrico do Buda Sakyamuni que foi o fundador do Budismo. Cedo na vida, Siddartha ficou impressionado com o sofrimento neste mundo e com o sofrimento que experimentamos com o envelhecimento, com as doenas e com a morte. Ele deixou ento seu lar e buscou aos mestres religiosos que poderiam ensinar-lhe o significado da vida. Por seis anos, Siddartha praticou os ensinamentos com austeridade dolorosa mas sem nenhum resultado religioso. Ele descobriu que torturar-se e a total abnegao eram inteis na busca de entendimento e Iluminao. Ao invs de tentar controlar totalmente seu corpo, Siddartha ento comeou a controlar sua mente. Em uma manh, enquanto sentado sob uma grande rvore Bodhi, ele alcanou a suprema sabedoria e compreenso, tornando-se um ser desperto, um Buda. Depois de sua experincia de Iluminao, Siddartha devotou o resto de sua vida indo de lugar em lugar, pregando a todos os que quisessem ouvir. Buda faleceu aos oitenta anos. Mantra

Nmaku

Sanmanda

bodanan

baku (japons)

Namah samanta-buddhnm bhah (snscrito) Homenagem a todos os Budas! bhah (portugus) 03. Monju Bosatsu 19/03/2010 23:11 Bodhisattva do Lindo Esplendor

Manjusri Bodhisattva (Monju) segura em sua mo esquerda uma sutra pela qual ele distribui sabedoria para as pessoas e em sua mo direita segura uma espada para dispersar a iluso. Por vezes mostrado cavalgando um leo, que chamado o rei de uma centena de animais, e isso expressa como ele vive grandiosamente com sabedoria poderosa e correta.

Objetivos e Votos

H um velho ditado que diz que a sabedoria de Majushri ( Monju) se encontra em unir trs cabeas pois melhor que uma s. A figura de Manjusrii ( Monju) Bodhisattva dotada de grande sabedoria e em sua mo esquerda segura as escrituras que conferem a sabedoria enquanto segura uma espada na mo direita para cortar toda a iluso.

Bodhisattva se refere a uma pessoa que busca por iluminao. Na realidade, um Bodhisattva pratica Budismo na sociedade e um Buda que atua em nome do Nyorai salvando pessoas. Manjusri (Monju) Bodhisattva elimina idias equivocadas do mundo assim como os mal pensamentos e aes negativas, corrige a ignorncia e as iluses das pessoas, promove a verdadeira sabedoria e proporciona alegria para a sociedade humana.

Mantra

On Om ara pa ca na (snscrito)

rahashan (japons)

Om ara pa ca na (portugus)

04. Fugen Bosatsu 19/03/2010 23:15 Bodhisattva da Beleza Universal

Em sua mo esquerda, Samantabhadra segura uma flor de ltus. O ltus representa a natureza bsica da humanidade sob todas as aparncias que pura e imaculada. s vezes representado montado em um elefante, um dos maiores animais do mundo. Embora gentil, o elefante tem fora superior a dos lees e, portanto, expressa a compaixo de Samantabhadra.

Objetivo e Votos

Samantabhadra Bodhisattva conhecido como Buda da Compaixo, a contraparte da sabedoria de Manjusri. Assim como no Budismo em geral, o Budismo Shingon enfatiza fortemente a sabedoria e a compaixo como a fora vital de Buda, e Samantabhadra a divindade Budista que manifesta a poderosa mente de compaixo. Esta mente de compaixo conhecida como as Prticas e Votos de Samantabhadra que nos encorajam a exercer as prticas pelas quais qualquer um pode tornar-se Buda e realizar este voto em qualquer lugar. As Prticas e Votos so demonstradas nos Dez Votos: 1. Respeitar todos os Budas; 2. Louvar a benevoliencia dos Budas; 3. Abster-se de fazer o mal; 4. oferecer ajuda a todos sem discriminao; 5. Deliciar-se com as virtudes dos Budas; 6. Buscar os ensinamentos dos Budas; 7. Aspirar pelo mundo eterno dos Budas; 8. Aprender com os Budas; 9. Compartilhar o benefcio com todos os seres vivos, e 10. Transferir o mrito para o mundo dos Budas

Mantra

On

sanmaya

satban (japons)

Om sammaya sat tvam (snscrito) Om Eu sou (voc ) a personificao dos votos (portugus)

05. Jiz Bosatsu 19/03/2010 23:18 O Bodhisattva que supre a Terra

Ele aparece gentil com a cabea raspada e descrito como um discpulo Sravaka, isto , um monge que deixou seu lar. Na sua mo direita, Jiz segura uma vara shakuj com seis anis e ao agit-los ele nos desperta dos sonhos de iluso. Em sua mo esquerda ele segura uma jia mani, que significa que confere tesouros e riquezas a todos os seres.

Objetivo e Votos Poucas divindades Budistas so to populares quanto Jiz no Japo. Em qualquer localidade que se v no Japo se pode encontrar sua face sorridente nas estradas, cruzamentos, caminhos para as altas montanhas e nas entradas de antigos cemitrios as seis formas de Ksitigarbha (Jiz) so consagradas.

As seis formas de Jiz so responsveis pelos Seis Caminhos de Transmigrao: 1. 2. 3. 4. 5. 6. infernos, espritos famintos, bestas, demnios, seres humanos e seres celestiais.

Eles todos se devotam a salvar pessoas dos sofrimentos e desastres. Os votos e amuletos de proteo de Ksitigarbha (Jiz) fortalecem aqueles que necessitam, tal como crianas que so encontradas entre os mundos da vida e da morte, que esto em lugares perigosos, ou esto em lugares isolados. No Budismo Shingon, a letra em snscrito Ais escrita acima do nome Budista pstomo no epitfio de um adulto que falece, mas quanto as crianas falecem, a letra em snscrito Ka, que significa Ksitigarbha, escrita. Isso significa que a criana impotente perante os desafios do mundo foi salva e est habilitada a tornar-se um Buda. Ksitigarbha Bodhisattva no fica nervoso ou desiste mesmo que pode ser espezinhado e pisado como se fosse a terra. Ele um Bodhisattva que tem estoque inesgotvel deenergia para alimentar e salvar com uma mente de grande compaixo a todos os seres.

Mantra

On

kakaka

bisanmaei

sowaka (japons)

Om ha-ha-ha vismaye svh (snscrito) Om Oh, Senhor das Maravilhas svh (portugus)

06. Miroku Bosatsu 19/03/2010 23:23 O Bodhisattva Benevolente

H muitas formas ou imagens do Maitreya, ainda que em muitas destas imagens de Maitreya ele se apresenta segurando um stupa, na sua coroa. Ela contm uma sarira ou relquia verdadeira de Buda Sakyamuni. Na Tradio Shingon, ensinado que este stupa representa o Buda Mahavairocana. Objetivos e Votos O Bodhisattva Maitreya o Buda que salva o mundo do futuro. Sakyamuni nasceu neste mundo 2.500 anos atrs e pregou os ensinamentos de salvao para toda a humanidade. Aps a passagem de 5.670.000.000 anos no futuro, depois da morte de Sakyamuni, Bodhisattva Maitreya aparecer no mundo e salvar todos os seres que se perderam no caminho. Neste momento, a flor conhecida como Buqu do Drago ir florescer e Bodhisattva Maitreya agrupar pessoas por trs vezes para pregar os ensinamentos e salvar o mundo. Este evento conhecido como os Trs Encontros do Buqu do Drago. Outro nome para o Bodhisattva Maitreya Bodhisattva Jishi, o Bodhisattva da Compaixo, pois expressa seu voto de salvar todos os seres no mundo com uma mente de compaixo. Kobo Daishi est no cu Tusita, que a terra pura de Bodhisattva Maitreya, e ele garante o voto de Maitreya, tendo alcanado a salvao neste mundo presente. por esta razo que Kobo Daishi vem para garantir a salvao durante o intervalo de tempo entre a morte de Sakyamuni e o aparecimento de Maitreya, e uma fonte de grande Luz espiritual como o Bodhisattva entre estas duas divindades Budistas.

Mantra

On

maitareiya

sowaka (japons)

Om Maitreya svh (snscrito) Om Oh, Senhor da Compaixo svh (portugus)

07. Yakushi Nyorai 19/03/2010 23:25 Buda Mestre da Medicina

Em sua mo esquerda ele segura um recipiente de medicamentos enquanto sua mo direita forma o mudra que simboliza a garantia do atendimento aos pedidos. Isso representa seu mrito de ser capaz de atender aos pedidos das pessoas. Objetivo e Votos Yakushi Nyorai (Bhaisajyaguru) um Buda que oferece medicamentos para as pessoas que sofrem de doenas e garante alimento para o corpo e mente. Como um Buda que realiza misses de cura entre todos os Budas, ele segura um recipiente de medicamentos na sua mo esquerda. Isso expressa seu voto de curar as doenas da mente e do corpo. O recipiente de medicamentos feito de pedra preciosa esmeralda, e ao serem banhadas por sua irradiao as pessoas so curadas de doenas. por isso que Yakushi Nyorai tambm conhecido como Yakushi Rurik Nyorai, o Nyorai da Radiao Esmeralda.

Com sua mo direita, Yakushi Nyorai forma o mudra que simboliza a garantia do atendimento aos votos e pedidos, expressando sua virtude de ser capaz de aperfeioar os votos e pedidos feitos pelas pessoas. Originalmente tendo Doze (12) Grandes Votos, trs deles tornaram-se populares e conhecidos pelas pessoas:

ter os marcos completos majoritrios e minoritrios de Buda; Emanar sua irradiao para todos, e Prover conforto dissipando doenas. Ele portanto o Buda encarregado especificamente da sade fsica e por curar doenas.

Enquanto Buda Amida preside o Terra Pura do Oeste de renascimentos futuros, Yakushi Nyorai o Buda que garante benefcios prticos primariamente nesta vida como o Senhor da Terra Pura do Leste. Mantra

On

koro

koro

sendari

matgi

sowaka (japons)

Om huru huru candli mtngi svh (snscrito) Om Cure, Cure Candli Mtngi svh (portugus)

08. Kannon Bosatsu 20/03/2010 23:44 Bodhisattva

da

Compaixo

Seu corpo dourado e ele est sentado sobre chamas. Ela usa vestes Bodhisattva com uma roupagem vermelha por baixo. Sua mo direita est na altura do peito e segura uma ltus aberta, que representa o Bodhichitta. Sua mo esquerda est tambm ao nvel do peito e faz o mudra do destemor.

Objetivo e Votos

Dentre as devoes no Budismo, nenhum outro Buda adorado por tantas pessoas quanto Kanzeon (Avalokitesvara) Bodhisattva. Todas juntas, h uma centena de Avalokitesvaras combinados com as rotas de peregrinao dos Trinta e Trs Templos de Shikoku, os Trinta e Quatro Templos de Chichibu e os Trinta e Trs Templos de Bando. Alm disso, h inmeras outras Avalokitesvaras consagradas como divindade principal em outros templos. Como indicado por seu nome, Kanzeon Bodhisattva, a Bodhisattva que percebe os sons do mundo, fez os votos de ouvir as vozes das pessoas e os sons das condies do mundo, imediatamente garante a salvao aos que sofrem e esto aflitos, e dissipa o mal e calamidades que esto ao redor. Como resultado, Avalokitesvara pode apresentar-se em muitas formas diferentes, aparecendo em diferentes pocas e lugares livremente sem restries para salvar as pessoas, assim conhecido como a Bodhisattva que Percebe tudo Sem Restries. H trinta e trs formas que Avalokitesvara pode tomar para realizar livremente atos de salvao e esta a origem dos Trinta e Trs estgios de peregrinao. As formas fundamentais destas Sete Avalokitesvaras, que incluem: muitas manifestaes so as

1. Aryvalokitesvara (Sh Kannon), o Avalokitesvara Sagrado; 2. Ekadasamuhka (Jichimen Kannon), o Avalokitesvara de Onze Faces; 3. Sahasrabhuja (Senju Kannon), o Avalokitesvara dos Mil Braos;

4. Cintmanicakra (Nyoirin Kannon), o Avalokitesvara da Realizao dos Desejos; 5. Hayagrva (Bat Kannon), o Avalokitesvara com Face de Cavalo; 6. Cundi (Juntei Kannon), a Avalokitesvara Deusa Me; 7. Amoghapasa (Fukkenjaku), o Avalokitesvara com uma corda e uma rede Geralmente tomando uma forma feminina gentil, Avalokitesvara considerado como protetor dos seres vivos com Amor e Compaixo, mas tambm pode apresentar-se com aparncia austera, enfurecida e zangada tal como podemos notar em Hayagrva (Bat Kannon), a Avalokitesvara com Face de Cavalo, que orienta e protege o mundo animal. Avalokitesvara pode tambm dedicar suas energias para atos de salvao sob a aparncia de muitos rostos diferentes, como podemos notar no Avalokitesvara de Onze Faces; ou praticar atos de compaixo com muitas mos, como feito pela Avalokitesvara dos Mil Braos. A Avalokitesvara que se apresenta com uma rede de pesca e uma corda, e a rede arrastada pelo mundo para estender a mo da salvao s pessoas sem deixar ningum excludo. A Avalokitesvara Deusa Me refere-se a Me de Buda e uma divindade que nutre as pessoas como uma me. Avalokitesvara (Kannon) tambm conhecida como Kanzeon Bodhisattva e seu nome indica que este Bodhisattva pode escutar as vozes e preocupaes do mundo e para prestar socorro imediato pode transformar-se em muitas formas diferentes para salvar as pessoas livremente que busquem, de acordo com seu tempo e lugar. por isso que Avalokitesvara conhecida como Kanjizai Bodhisattva, a Bodhisattva que V e Atua Livremente em prol dos que buscam, e mencionada no Sutra Avalokitesvara como tendo trinta e trs formas diferentes. Essa a origem da peregrinao Avalokitesvara que abrange trinta e trs localidades.

Mantra On arorikya sowaka (japons) Om rolik svh (snscrito) Om Senhora Iluminada svh (portugus)

09. Seishi Bosatsu 20/03/2010 23:47 Bodhisattva que Procede com Vigor

Ele segura uma flor de ltus na mo esquerda e sua mo direita representa energia vigorosa que pode fazer uma flor desabrochar. Assim tambm expressa a postura em que Buda utiliza este Bodhisattva para levar as pessoas para a verdadeira salvao neste mundo podendo assim despertar a natureza e a sabedoria de Buda nas pessoas.

Objetivo e Votos

Dentre os Treze Budas, Mahsthmaprpta Bodhisattva menos conhecido. Desde os tempos antigos, referia-se a Seishi juntamente com Avalokitesvara como um par de auxiliares acompanhando Amida. Em contraste com Avalokitesvara Bodhisattva, que a divindade da compaixo, Mahsthmaprpta Bodhisattva nos oferece a sabedoria de Buda. Mahsthmaprpta utiliza seu grande vigor de sabedoria para despertar a sabedoria e natureza Budicas que esto presente em todos e os encaminha para a iluminao. Esta a origem do nome Seishi. O Sutra sobre a Meditao sobre a Vida Eterna explica seus votos como que ele "iluminar a tudo com a luz de sua sabedoria, mantendo as pessoas longe dos Trs Caminhos Malficos da Transmigrao e faz-los chegar ao poder insupervel. por isso que conhecido como Daiseishi, "Aquele que Procede

com

Grande

Vigor".

Os Trs Caminhos Malficos da Transmigrao, popularmente conhecidos como o Rio de Trs Caminhos, so os mundos de sofrimento e iluso do inferno, seres famintos e bestas, marcados por fogo, sangue e facas. o poder de Seishi que pode destruir estes mundos de iluso com a fora da sabedoria, fazendo com que as pessoas entrem na jornada de Buda, que as levar a iluminao. Mantra

On Om

san sam

zan jam

zan jam

saku sah

sowaka svh

(japons) (snscrito)

Om Que as impurezas sejam removidas svh (portugus)

10. Amida Nyorai

Buda da Vida e Luz Infinitas

Amithba (Amida) est sentado em posio de ltus sobre uma ltus aberta. Ele usa um manto vermelho com ambos os ombros cobertos. Ele est sentado com as duas mo sobre seu colo. As pontas de seus dedos esto se tocando e as extremidades dos seus primeiros dedos esto para cima, formando dois crculos. Sua mo direita repousa sobre a esquerda, e este mudra conhecido como mudra Samadhi.

Objetivos e Votos

Amida Nyorai amplamente conhecido pela prtica de canto "Namu Amida Butsu", as seis slabas de seu nome sagrado na tradio da Pura Terra do Budismo. Na escolas da Pura Terra (Jdosh) e da Pura Terra Verdadeira (Jdoshinsh), Amida Nyorai a divindade principal, e a paz espiritual da mente se baseia na capacidade de alcanar a salvao por confiar neste poder. Por essa doutrina, explicado no Sutra Amida amplamente lido como "a radiao de Buda infinita e ilumina todos os pases nas dez direes totalmente sem obstrues. por isso que ele chamado como o Buda de Infinita Luz. A vida de Buda infinita, sem limites e nunca termina; portanto conhecido como o Buda da Vida Infinita. O nome Amida vem do snscrito significando vida infinita, e por cause de que a compaixo de Amida infinita e sem fronteiras, ele tambm conhecido como Buda da Vida Infinita. Amida Nyorai preside a Terra Pura do Paraso do Oeste, mantm muitos votos especificados nos Quarenta e Oito votos de Amida e particularmente conhecido como "A chegada e as saudaes de Amida" pois ele vir com um grupo de Bodhisattvas para congratular e receber a pessoa que est por desencarnar e a levar at a Terra Pura. Este tambm conhecido como o poderoso Voto Original feito com o objetivo de salvar as pessoas. O nome Amida mencionado como as palavras de agradecimento pelo poder do Voto Original. Em seu Tannish, Shinran Shnin, o fundador da Escola da Terra Pura Verdadeira, disse "A boa pessoa ser renascida; quantas vezes mais ser a

pessoa m". Isso explica o poder do Voto Original que pode tornar at pessoas ms a serem renascidas na Terra Pura atravs do poder do Voto Original de Amida Nyorai. Esta idia conhecida como akunin shoki que significa "pessoas ms tem as corretas qualificaes para renascerem". Isso fala de como at o mal pode trazer benos nas corretas circunstncias para encontrar o Budismo, e como extensivos so os relacionamentos em podemos ter com Buda e, portanto, sermos habilitados a renascer na Terra Pura atravs do poder de Buda. Assim se expressa o voto de Amida Nyorai de nunca abandonar mesmo aqueles que cometeram srias transgresses. A caracterstica especial de Amida Nyorai que "Amida vir e te congratular". Esta a idia de que quando ao desencarnar, Amida vir com vinte e cinco Bodhisattvas para receber e encaminhar a pessoa Terra Pura. Mantra On amirita teizei kara un (japons)

Om amrta-teje jara hm (snscrito) Om nos salve na glria do Imortal hm (portugus)

11. Ashuku Nyorai 20/03/2010 23:50 O Buda Imvel

Ele tem sua mo esquerda apertando firmemente em seu puho e est em postura descansando sobre sua cintura. Isso expressa sua fora e firmeza de verdadeiro Bodhicitta. Sua mo direita descansa prximo a seu joelho e as pontas de seus dedos pressionam a terra. Isto expressa sua habilidade de eliminar todas as impurezas da mente.

Objetivo e Votos

Ashuku Nyorai o Buda chefe da Terra de Abhirati, a Terra da Extrema Felicidadde que est localizada no Leste/Oriente. no leste onde nasce o Sol a cada manh, e todas as manhs assim como o Sol nasce ele devota seus esforos para fazer com que as pessoas tenham mentes fortes, a f inabalvel e a aspirao para alcanar a iluminao. Ele tambm as protege. essencial que antes de procurar bnos e benefcios, preciso primeiro ter o que no Budismo chamado de aspirao para alcanar a iluminao (bodaishin). tambm chamada como ter f. Shingon uma religio em que as pessoas acordam pela manh e tentam viver o dia como budas. Ashuku Nyorai fez o voto de realizar a aspirao para o alcance da iluminao, para outorgar aquela mente de muitas pessoas, e para tornar este mundo o mundo dos Budas. Mantra

On Om

akishubiya aksobhya

un hm

(Japons) (Snscrito.)

Om Aquele que Imvel hm

12. Dainishi Nyorai 20/03/2010 23:53 O Grande Buda da Iluminao Universal

Mahvairocana tem dois aspectos em sua personalidade: Um aspecto de Sabedoria, representado pela Mandala Vajradhtu e nesta Mandala, ele desenhado como utilizando uma coroa de jias na sua cabea, representando as Cinco Sabedorias possudas por um Buda totalmente desperto. Suas mos esto fazendo o Mudra da Sabedoria. Este Mudra representa a unidade essencial entre os seres ordinrios e os Budas. Outro aspecto o Princpio ou a Verdade representada pela Mandala Garbhakosa. Suas mos esto fazendo o Mudra Samadhi ( Hokai Join), um mudra que representa a natureza bsica do mundo. Estes dois aspectos so as qualidades espirituais de Mahvairocana que a fundao, a substncia bsica que reveste todo o Universo. Todos os seres so manifestados a partir deste grande esprito de Mahvairocana. Esta a razo pela qual h dois tipos de Mahvairocana.

Objetivo e Voto

O Buda Mahvairocana geralmente a principal divindade de adorao e o Buda fundamental no Budismo Shingon. Seu nome verdadeiro Buda Mahvairocana, o Grande Buda Radiante, pois ele a fora vital dos Budas que ilumina a tudo. No Budismo Shingon, as Mandalas so utilizadas para explicar o mundo dos Budas. Os Budas, bodhisattvas, reis radiantes e os reis celestiais que esto nas Mandalas todos trabalham cada um a sua maneira para manter o voto de dar vida a todas as virtudes do Buda Mahvairocana neste mundo. Eles tambm se esforam para criar a Terra Pura do Buda Mahvairocana, a Terra Adornada de Preciosidades de Buda. AS Mandalas indicam que todas as coisas emergem de e so alimentadas pela fora vital de Mahvairocana, que mantm a criao e operao poderosa do Universo. O ensinamento principal do Budismo Shingon que ns seres humanos tambm temos a natureza bdica e a fora vital de Mahvairocana. A letra em snscrito utilizada para Buda Mahvairocana a letra A, que expressa vida, morte, e tornar-se um Buda que emergindo da letra A e o retorno para a letra A.

A virtude de Buda Mahvairocana explicada como s quatro virtudes da luz que dissipa a escurido do mundo por iluminar todos os lugares, dar vida e nutrir a todos os seres viventes, continuar a vida atravs do passado, presente e futuro com a luz radiante que no criada ou destruda, e conduz todos os seres vivos ao estado de iluminao. Estas so as virtudes parecidas com o Sol que brilha a cada esquina no mundo, dissipando a escurido com a luz eterna e imortal que nutre e anima a tudo.

Mantra

On

abiraunken

bazaradato

ban

(japons)

Om a-vi-ra-hm-kham vajradhtu vam (snscrito)

Om Onipresente; Imperecvel (portugus)

13. Kokuzo Bosatsu 21/03/2010 00:02

Kokz Bodhisattva aparece com a gema (pedra) que garante a realizao dos desejos (Cintmani ou Nyoihshu), pela qual ele espalha benos mundialmente para todos os seres. Sua jia representa alegria e virtude. Em sua mo direita ele carrega uma espada afiada que representa sabedoria. Objetivo e Votos

Kb Daishi foi capaz de encontrar o Budismo Esotrico em sua juventude

atravs de oraes para Kokz Bodhisattva, recitando seu manta um milho de vezes e praticando a disciplina mental e fsica do mtodo de Kokz Gumonj, o ritual Kokz que ele aprendeu de seu mestre Gonz. Esta foi a razo de ele ter praticado este mtodo no monte Tairyu na provncia de Awa e em Cape Muroto na provncia de Tosa, e decidiu deixar seu lar para tornar-se um monge. Desde que Kokz a grande sabedoria de Buda que existe por todo o Universo, ele tem a virtude de habilitar aqueles que entoam seu mantra, que formam seus mudras, que se disciplinam a si mesmos em um regime estrito e praticam este mtodo Gumonji para obter a sabedoria de Buda e alcanar a iluminao. Kb Daishi encarnou a sabedoria de Kokz Bodhisattva em si mesmo, tornando-se o Bodhisattva dos Trs Reinos. Juntamente com sabedoria, Kokz Bodhisattva garante boa fortuna.

Mantra

Nb

akyasha

kyarabaya

on

arikya

mari

bori

sowaka

(Jpn)

Namo ksagarbhaya om rya kamari mauli svh (Skt) Homenagem ao grande portador do Espao que carrega uma flor e usa uma guirlanda e uma coroa de jias svh (portugus)