Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
So Paulo
2011
______________________________________
Agradecimentos
O encerramento de mais essa etapa de minha formao acadmica, conquistada
com enorme esforo, se deve em grande medida ao apoio que encontrei em tantas pessoas
com quem tive a honra e o prazer de conviver. Entre Belm e So Paulo no apenas foi
possvel me beneficiar de grandes oportunidades acadmicas como tambm de viver uma
grande experincia, da qual sempre reservarei as melhores lembranas e cultivarei valiosas
amizades. Se nenhum homem uma ilha isolada, como diz o poeta, minhas ligaes com o
continente foram muitas e fortssimas apesar da distncia natural que uma dissertao
impe ao convvio normal.
Agradeo aos meus pais, Reynaldo e Cludia, e aos meus irmos Filipe,
Marcelo e Alexandre, famlia inspiradora do respeito, da partilha, da carreira jurdica e do
amor. E Victria, que chegou arrebatando nossos coraes.
Aos inesquecveis avs Jos, Izolina e Rubens, com muita saudade. E
Constantina, cuja vida um testemunho de amor e dedicao famlia. Agradeo ainda
Helena, Lel, que no cansa de chamar meu nome.
Reservo agradecimento especial ao meu paciente orientador, professor Carlos
Alberto de Salles, verdadeiro incentivador de novas perspectivas sobre o direito
processual, que confiou em minha determinao e me abriu as portas da Faculdade para
uma excelente experincia acadmica. No posso deixar mencionar ainda meus primeiros
mestres Pedro Bentes Pinheiro Filho e Gisele dos Santos Fernandes Ges, responsveis por
meu interesse por essa matria desde a graduao por tantas lies at hoje valiosas, nem
tampouco o professor Gustavo Henrique Righi Ivahi Badar, grande incentivador de
minhas idias sobre o estudo da prova.
Impossvel deixar de mencionar a carssima amiga Daniela Monteiro Gabbay,
com quem dividi incontveis bancos escolares e, hoje, vejo florescer na academia. A ajuda
e a ateno que dispensou a mim foram imprescindveis para que conseguisse chegar at
aqui. No h rguas para medir sua importncia na realizao de mais esse objetivo,
idealizado desde os primeiros passos nos corredores do pavilho JP do campus profissional
da UFPA.
Aos meus amigos queridos Daniel, Elisa, Evandro, Fabrcio e Leandro, irmos
que a vida trouxe e que, para minha felicidade, nunca mais levou; elementos permanentes
num mundo transitrio.
Dentre as inmeras e encantadoras pessoas que tive a oportunidade de
encontrar e reencontrar em So Paulo fui acolhido com grande carinho por algumas muito
especiais, com as quais passei momentos espetaculares. Agradeo Aldana Messuti
Tardelli, Camilo Zuffelato, Dbora Aymor, Rafael Deca Fecury, Rodrigo Cadore,
Srgio Mendes Filho e s famlias de Fernando e Denise Scaff, de Linda e Victor Khoury,
e de Fabrcio e Marjorie Zacca e seu pequeno Samuel, gerado e concebido nesse perodo.
Devo muito tambm aos companheiros do escritrio Silveira, Athias, Soriano
de Mello, Guimares, Pinheiro e Scaff, onde tive a alegria de encontrar no apenas
profissionais brilhantes que tem sido essenciais em minha formao, mas os responsveis
pelo ambiente fraterno no qual se ressalta o prazer em praticar a advocacia. Agradeo
tambm aos companheiros de Procuradoria Jurdica do Municpio de Belm do Par, que
proporcionou uma dedicao adequada para a concluso desse trabalho. Agradeo tambm
ao diligente estagirio Lus Carlos Maninho Nunes, pela ajuda valiosa em controlar
meus afazeres profissionais.
Agradeo carssima professora Carmen Dolores Maral Barreto da Rocha
pela reviso ortogrfica, feita em tempo exguo, mas com grande qualidade.
E, finalmente, agradeo imensamente Gabriela, meu amor, quem escolhi e
infinitas vezes escolheria para compartilhar todos os dias de minha vida: [...] e at quem
me v lendo o jornal, na fila do po, sabe que eu te encontrei.
La vrit ne fait pas tant de bien dans le monde que ses apparences y font de mal.
(A verdade no faz to bem ao mundo quanto suas aparncias lhe fazem mal)
Franois de La Rochefoucauld
Resumo
A noo de livre convencimento estipula ao julgamento de processos judiciais
uma investigao sobre fatos amparada em avaliao epistemolgica. Essa estratgia,
entretanto, apresenta dificuldades insuperveis nas diversas formulaes desse tipo de
raciocnio por no oferecer respostas definitivas para solucionar problemas prticos, como
aqueles envolvidos na concretizao do direito, levando a graus diferentes de dvida.
Diante desse quadro surge a pergunta sobre qual nvel de confirmao ser aceito para
respaldar uma deciso.
Esse trabalho prope como soluo a tal aporia uma aproximao dos
argumentos utilizados para a deciso em matria de fato estrutura dos argumentos
prticos. Assim, alm das reflexes epistemolgicas, incorporam-se elementos morais e
polticos em seu esquema central. Por meio dessa concluso so introduzidos
obrigatoriamente ao raciocnio judicial o que se denomina critrios de suficincia,
orientaes sobre o grau de comprovao das verses levantadas num caso concreto. Esse
instituto, alm de imprescindvel para viabilizar a racionalidade dos juzos de fato, assume
ainda a funo de distribuir o risco de decises equivocadas entre os litigantes. Trata-se de
elemento de legitimao das decises em matria de fato, mediante a argumentao dos
riscos que o processo envolve.
Esse raciocnio no de forma alguma ignorado pela dogmtica jurdica
brasileira, embora no seja adequadamente sistematizado. Da a importncia de sua
abordagem terica, a demonstrar que requisito imprescindvel de legitimao das
decises sobre fatos tomadas nos processos judiciais, e verificao prtica de diversos
institutos, integralmente compatveis com essa proposio. A partir de experincias
jurdicas que tratam do assunto de modo sistematizado a mais tempo, prope-se uma
discusso sobre os termos que devem ser observados no ordenamento brasileiro em acordo
com suas caractersticas.
Palavras-chave: Direito Processual; Direito Probatrio; Deciso Jurdica em
Matria de Fato; Presuno; nus da Prova; Critrios de Suficincia.
Abstract
The idea of free proof stipulates to judicial process decision an investigation
over facts supported only by epistemological evaluation. This strategy, however, presents
unbearable difficulties in the various manifestations of this kind of reasoning, as it does not
offers definitive answers to solve practical problems, like those involved in applying the
law, which leads to different degrees of doubt. Considering this picture, emerges the
question about what level of confirmation will be accepted to sustain a decision.
This dissertation proposes as a solution to the presented aporia an
approximation of the arguments utilized to decide about facts to the structure of practical
argumentation. Thus, beyond epistemological reasons, moral and political elements are
incorporate to its central sketch. Through this conclusion are necessarily introduced to
judicial reasoning what is called standards of proof, guidance about the degree of
confirmation which versions must sustained to be successful on specific situations. This
institute, additionally to its importance to validate the rationality of factual decisions, it
assumes the purpose of distributing the risk of wrong perceptions among litigants. Its an
element of legitimating decisions about facts, by reasoning the risks that the process
handles.
This reasoning is not at all ignored by Brazilian law, in despite of its lack of
systematization. Hence the importance of its theoretical approach, which demonstrates that
is an indispensible requirement of legitimacy to the decisions about facts taken in judicial
processes, and of its practical approach, verifying the compatibility of several law
mechanisms to this proposition. Build on juridical experiences that study the subject in an
systematized fashion and longer than our occupation of the subject, it is proposed a
discussion about the terms in which these should be observed in Brazilian law, in
accordance to its characteristics.
Keywords: Procedural Law; Evidence Law; Judicial Decisions about Facts;
Presumptions; Burden of Proof; Standards of Proof; Civil Law.
Lista de Ilustraes
Esquema 1 Elementos bsicos da argumentao .................................................................... 152
Esquema 2 Exemplo de argumentao sobre fatos no direito ................................................ 152
Esquema 3 Incluso de elementos axiolgicos na argumentao sobre fatos ......................... 183
SUMRIO
Introduo:
1. Sobre as limitaes da noo de livre convencimento
1. Contedo bsico. ..................................................................................... 14
2. Comparao com a prova legal ................................................................ 15
3. Carncia de reflexes quanto ao seu significado. ..................................... 18
4. Dificuldades do modelo vigente .............................................................. 21
5. Reflexes tericas, revises dogmtica .................................................... 23
2. Valorao deficiente, deciso perigosa
2.1 Dificuldades do convencimento judicial
6. Sobre a confiana no descobrimento dos fatos ......................................... 24
7. Verossimilhana ...................................................................................... 27
8. Limites da discusso sobre o convencimento. .......................................... 29
2.2 Orientao insuficiente para o juzo de fato
9. Necessidade de critrios de avaliao de provas ...................................... 29
3. Hiptese: Critrios de suficincia para o juzo de fato
10. Idia central ........................................................................................... 33
11. Desenvolvimento perante o direito brasileiro ......................................... 34
12. Planejamento de apresentao ............................................................... 39
13. Perspectiva de anlise. ........................................................................... 40
4. Justificativa: Relevncia do tema para o direito processual
14. Legitimao das decises em matria de fato ......................................... 41
15. Decisionismo como perigo da nsia por efetividade .............................. 43
16. Discusses sobre a racionalidade do juzo de fato .................................. 45
17. Para no cair nos dados.......................................................................... 47
Concluses
1. Sobre a busca pela verdade como fundamento da ao ......................... 325
2. Sobre a considerao da matria de fato em questes prticas ............... 326
3. Argumentao em matria de fato nos processos judiciais .................... 327
4. Desenvolvimento dos critrios de suficincia como proposta dogmtica 329
5. A busca pela legitimidade das decises judiciais ................................... 331
INTRODUO
1. Sobre as limitaes da noo de livre convencimento
1. Contedo bsico. Na processualstica moderna, especialmente para aquela
desenvolvida no seio da tradio europeia continental, a expresso livre convencimento vem
sendo tratada como uma espcie de palavra mgica capaz de estruturar em torno de si todos
os institutos da teoria da prova. Esse status particularmente verdadeiro nos estudos
conduzidos pela doutrina brasileira, nos quais tido como etapa definitiva na evoluo da
prova judicial. Entretanto, apesar de tudo o que j foi escrito sobre esse modelo de
investigao emprica do processo judicial, tal conceito tem significado algo obscuro e
bastante difcil de precisar.1
A construo processualista do livre convencimento sempre apresentada em
duas frentes, tanto no sentido de marcar sua diferena em relao a outras propostas de
organizao da cognio judicial em matria de fato (aspecto negativo), quanto no sentido
de lhe conferir um contedo especfico que sirva como fundamento para a construo de um
sistema legislativo e para a interpretao de cada um de seus institutos (aspecto positivo).
Por um lado, a proposta do livre convencimento primeiro justifica sua existncia na
necessidade de romper com a idia de prova legal, cujo desenvolvimento histrico foi
considerado inadequado para investigao dos fatos. Por outro, procura expressar o que
significa a proposta do livre convencimento, de modo a viabilizar o controle necessrio de
legitimidade das decises oriundas do processo judicial sem ceder a arbitrariedades.2
No obstante o desenvolvimento dessa idia perante os institutos jurdicos e a
difuso que encontra no meio doutrinrio atual, importante destacar sua insuficincia para
a fundamentao das construes dogmticas referentes valorao da prova e deciso em
matria de fato. O contedo das discusses sobre o livre convencimento usualmente
1
La dottrina e la giurisprudenza contemporanee utilizano per lo pi la formula del libero convincimento con
dogmatica sicurezza, sottovalutando ed eludendo ogni dimensione problematica dellargomento, come se le
molteplici questioni ad esso inerenti fossero risolte e archiviate da tempo e un significato indiscutibile
risultasse ormai cristalizzato in tale principio. In questo modo a ben vedere non si fa altro che presentare
delle scelte e delle aspirazioni personali come valori indiscutibili. NOBILI, Massimo. Il principio de libero
convincimento del giudice. Milano: Giuffr, 1974, p. 13.
2
A ttulo de exemplo, colacionamos algumas obras que apresentam sem maiores debates o sistema do livre
convencimento motivado como derradeira evoluo do sistema de apreciao da prova, representando o
pensamento vigente sobre a teoria da prova: CINTRA, Antnio Carlos Arajo; DINAMARCO, Cndido
Rangel; GRINOVER, Ada Pellegrini. Teoria geral do processo. 23. Ed. So Paulo: Malheiros, 2007. SILVA,
Ovdio A. Baptista; GOMES, Fbio Luiz. Teoria geral do processo civil. 4. Ed. So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2006, p. 303-307. DIDIER JR., Fredie; BRAGA, Paula Sarno; OLIVEIRA, Rafael. Curso de direito
processual civil: direito probatrio, deciso judicial, cumprimento e liquidao da sentena e coisa julgada.
Salvador: Jus Podivm, 2007, 67-70.
negligencia abordagens que permitam relacionar o esquema processual com sua base de
sustentao. Alijar essa discusso dos juzos de fato causa grande prejuzo ao produto final
do processo de concretizao do direito.
A reviso dos argumentos em favor do livre convencimento apenas confirma
essa tese inicial, porque evidencia a falta de reflexes aprofundadas sobre esses temas
centrais e a falha, quanto ao desafio principal, de prover um controle eficiente de
legitimidade ao juzo de fato atravs das regras de processo.
3
Para uma noo sobre como esse debate percebido historicamente pelos processualistas, cf. CHIOVENDA,
Giuseppe. Instituies de direito processual civil. 3. Ed. Campinas: Bookseller, v.1, 2002, p. 132 e seguintes.
de prova, ou regras de excluso na considerao da prova com base nas normas sociais da
poca.4
Tal como proposto, o sistema das provas legais assumiu, em determinado
perodo, funo processual relevante ao trazer garantias de racionalidade ao processo em
contraposio s instituies caractersticas da poca que precedeu o surgimento do Estado
moderno, at como, desenvolvimento de seus principais objetivos quanto ao controle do
poder pblico.5 A partir de mecanismos formais de seus institutos, o modelo de
comprovao baseado em regras no impe meios de prova que garantam veracidade a
certos fatos. Limita-se a indicar regras de constatao legitimadas pela prtica, cristalizadas
na lei, ordenadas em escalas de confiabilidade e voltadas a excluir informaes consideradas
inseguras para subsidiar a deciso.6
Por meio da instituio de regras, a disciplinar o raciocnio probatrio, a
inteno no era estabelecer concluses definitivamente verdadeiras sobre a questo
emprica diante de determinados elementos de prova disponveis. Pretendia-se impedir a
formao arbitrria do convencimento, impondo, ao raciocnio de deciso, algumas regras
capazes de proporcionar a validade de suas concluses, de acordo com o conhecimento
disponvel. Dessa maneira, o modelo de prova legal teria o propsito singelo de elaborar
mecanismos de garantia de validez da deciso, na tentativa de torn-la segura em relao ao
conhecimento cristalizado nos liames entre fato e prova criados pela lei.7
Quando do detalhamento desse sistema, normalmente se remete o estudioso a
normas caractersticas de cada poca histrica que causam repulsa a quem as observa fora de
um contexto de estudos epistemolgicos e institucionais. Regras como aquelas das
ordenaes filipinas referentes diminuio de importncia aos testemunhos de judeus e
mouros, por exemplo, so utilizadas como argumento central para o afastamento desse
modelo cognitivo que
no teria possibilidade
de desenvolvimento no mundo
4
Sobre o sistema prova legal nesses termos, cf. DINAMARCO. Cndido Rangel. Instituies de direito
processual civil. 5. Ed. So Paulo: Malheiros, vol. III, 2005, p. 102 e seguintes
5
LOMBARDO, Luigi. La prova giudiziale: contributo alla teoria del giudizio di fatto nel processo. Milano:
Giuffr/Universit di Catania, 1999, p. 15-21
6
Analisando o formalismo como instrumento de garantia da prova nesse aspecto, cf. OLIVEIRA, Carlos
Alberto Alvaro. Do formalismo no processo civil. 2. Ed. Rev. Ampl. So Paulo: Saraiva, 2003, p. 156 e
seguintes
7
Para uma perspectiva descritiva do funcionamento histrico da prova legal como modelo de apreciao e
deciso em matria de fato, cf. FURNO, Carlo. Teoria de la prueba legal. Revista de derecho privado. Trad.
Sergio Gonzalez Collado. Madrid: 1954.
8
Livro III; Ttulo LVI Que pessoas no podem ser testemunhas. Todo homem pde geralmente ser
testemunha, e ser perguntado em todo caso, que fr nomeado por testemunhas, postoque lhe seja posta
convivncia conjugal (CC, art. 1.597, I), tambm so aceitveis para aproximar a deciso
daquilo que se entende por normalidade das relaes afetivas.
Assim, a utilizao da prova legal no contexto do livre convencimento bastante
especfica, flagrantemente residual e submetida ao objetivo de busca da verdade como
critrio principal de sua legitimao.11
O estudo da transio do modelo da prova legal ao livre convencimento muito criticado mesmo dentre as
doutrinas processualistas. H um debate emblemtico sobre o assunto travado na doutrina italiana, onde
transparecem as crticas transio e virtudes dos caminhos adotados quanto a avaliao e deciso em matria
de prova. Conferir a discusso entre Amodio e Cappelletti, na qual so apresentados os principais argumentos
sobre o tema. AMODIO, Ennio. Libert e legalit della prova. Rivista italiana de diritto e procedura penale.
Milano: Giuffr, anno XVI, 1973, p. 310-339; CAPPELLETTI, Mauro. Ritorno al sistema della prova legale?
Rivista italiana de diritto e procedura penale. Milano: Giuffr, anno XVII, fasc. 1, gennaio-marzo, 1974, p.
139-14; AMODIO, Ennio. Prove legali, legalit probatria e poltica processuale. Rivista italiana de diritto e
procedura penale. Milano: Giuffr, anno XVII, fasc. 2, aprile-giugno, 1974, p. 373-376.
prprio juiz designado. Somente ele teria as provas disposio de seu conhecimento
privado e compromisso apenas quanto a sua prpria sensibilidade. Essa noo no teria vida
longa em funo de crticas a sua racionalidade e flagrante incompatibilidade com outros
pressupostos do direito moderno. A subjetividade da cognio caracterstica desse tipo de
julgamento encontrou diversas dificuldades para criar razes no Estado de Direito, que no
combinam com o poder ilimitado de verificao dos fatos proporcionado por esse tipo de
abordagem.12
Confrontado com as inmeras crticas que recebeu, foi desenvolvida uma nova
abordagem sobre os mesmos pressupostos, chamada, com pretenses universalistas, de livre
convencimento racional. No obstante a existncia de abordagens da livre apreciao da
prova construdas sobre o convencimento ntimo do juiz acerca dos fatos, a formulao mais
difundida de tal modelo estritamente ligada ao controle das afirmaes feitas pelo
julgador. Da porque comum se designar o livre convencimento como racional, motivado,
limitado anlise das evidncias constantes dos autos. Parte-se da idia de que o
desenvolvimento desse tipo de investigao judicial no deve implicar subjetivismo
desvairado que confere poder ilimitado aos julgadores de dizer o que verdade quanto s
situaes que lhes so submetidas. Ao contrrio, deve estabelecer elementos para o exerccio
de controle adequado ao juzo de fato, reduzindo a um nmero mnimo arbitrariedades
deliberadas ou inconscientes.13
Expresso nesses termos, o livre convencimento seria o sistema mais adequado
para a valorao da prova porque equilibraria, com maior possibilidade de xito, o controle
do poder jurisdicional, quando da interpretao dos elementos trazidos aos autos, e a
liberdade de interpretao necessria ao exerccio desse poder, o que deixa os juzos mais
capacitados a compreender corretamente a situao de fato.14 Essa proposta de compreenso
da cognio judicial pretende controlar o juzo de fato com uma srie de recomendaes, tais
como: postular inferncias somente a partir dos elementos colhidos dos autos, motivar as
12
MONTELEONE, Girolamo. Alle origini del principio del libero convincimento del giudice. Rivista di
Diritto Processuale. Padova: CEDAM, v. LXIII, n.2, 2008, p. 123-132.
13
Apesar dessa inclinao, mesmo formulaes mais recentes reconhecem a impossibilidade de eliminar o
contedo volitivo das decises jurdicas seja para questes normativas ou empricas, para as quais a
argumentao funcionaria como uma espcie de controle a posteriori: La scelta, determinatta dalla necessit
di decidere, ha uno schietto contenuto volitivo. Latto di volont risolve il dubbio nella decisione. Poich il
giudicante non pu rimanere sospeso tra leguale forza delle oposte soluzioni, e il legislatore non gli viene in
soccorso con alcun metodo: allora egli, che pure ha il terrible e crudele dovere di decidere, va oltre il dubio con
lesercizio di unargomentante volont. La domanda trova risposta. Il caso chiuso. IRTI, Natalino. Dubbio e
decisione. Rivista di Diritto Processuale. Padova: CEDAM, v. LVI, n.1, gennaio-marzo 2001, p. 72.
14
CARNELUTTI, Francesco. La prueba civil. 2. Ed. (traduo da 2. Ed. Italiana, 1947) Buenos Aires:
Depalma, 2000, p. 18
15
16
[...] el juez, como hombre juicioso, concienzudo y experimentado, estima, por razones objetivas, que la
verosimilitud alcanzada es suficiente para creer en la verdad. Cf. STEIN, Frederich. El conocimiento privado
del juez. 2 Ed. Trad. Andrs de la Oliva Santos. Madrid: Editorial Centro de Estdios Ramn Areces, 1990, p.
29.
20
A verossimilhana parece ser concebida como o objetivo da prova judicial, diante da impossibilidade do
processo alcanar o ideal absoluto de verdade. Seu advento seria a nica possibilidade legtima ao juiz diante
de suas obrigaes de investigao e deciso sobre determinado caso. Mas alcanar a verossimilhana somente
seria possvel a partir do id quod plerumque accidit (aquilo que geralmente acontece), o que tornaria
extremamente subjetivo esse conceito ao depender diretamente da cultura do julgador. Dentre os outros
significados que assinala para esse conceito conforme a legislao processual esse de natureza epistemolgica
o que interessa para o momento. CALAMANDREI, Piero. Verit e verosimiglianza nel proceso civile in
Opere Giuridiche. Napoli: CEDAM, vol. V, 1972, p. 615-640. Numa reviso da literatura alem no incio dos
anos de 1980, Gerhard Walter confirmava essa compreenso da atividade cognitiva judicial quanto aos fatos,
indicando-a explicitamente como atividade subjetiva: [...] la opinin dominante em la doctrina es partidaria de
um modelo absolutamente subjetivista, lo que le vuelve a colocar em consonancia con la jurisprudencia, la
qual, como hemos visto, ha pasado de nuevo inequvocamente al campo subjetivo. Walter, ob. cit., p. 152.
Essa caracterizao da deciso acaba atraindo concepes decisionistas ou deterministas da deciso jurdica
que encontrariam dificuldades de aceitao na sociedade contempornea. A teoria do direito desenvolve quanto
a esse problema solues argumentativas que se baseiam na busca de perspectivas da racionalidade para
amparar suas concluses, alm da remisso aos significados dos textos legais e das provas apresentadas. Diante
disso, so propostos outros controles para a concretizao do direito amparados nessas perspectivas da
racionalidade que extrapolam as propostas tradicionais baseadas no controle burocrtico. Sobre o
desenvolvimento desse novo mbito de desenvolvimento do conhecimento jurdico, cf. ATIENZA, Manuel. As
razes do direito: teorias da argumentao jurdica. So Paulo: Landy, 2006, captulo I. Sobre a deficincia
do controle burocrtico para a atividade judicial nas sociedade atuais, cf. FISS, Owen. A burocratizao do
judicirio. In: Um novo Processo Civil: estudos norte americanos sobre jurisdio, constituio e sociedade.
Coord. Trad. Carlos Alberto de Salles. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2004, p. 163-203.
22
O estudo contemporneo da prova judicial dificilmente deixa de expandir suas reflexes sobre o fundamento
de racionalidade das consideraes sobre a prova. As anlises que cuidam desse plano de argumentao so
diversas e compreendem diferentes perspectivas filosficas. Para uma boa compreenso do debate quanto a
fundamentao de prova a partir de sua valorao, identificando os principais debates sobre o assunto, cf.
Taruffo, ob. cit., p. 167-240.
23
O sentido da expresso convencimento judicial similar quele utilizado em outras obras da literatura
jurdica nacional. Cf. MARINONI, Luiz Guilherme; ARENHART, Srgio Cruz. Prova. So Paulo: Ed. Revista
dos Tribunais, 2009, p. 81-96.
aquele referente ao seu prprio convencimento de modo a decidir em que medida uma
hiptese foi provada ou no, mas sem lidar diretamente com eles. No basta mais evocar a
regra atravs da qual se viabiliza a passagem de um fato probatrio ao fato probando e
sustentar a deduo dessa regra no caso concreto: a liberao da prova necessitaria a
sustentao da relao entre hiptese e concluso em termos suficientes de respaldo.
Os inconvenientes dessa formulao so destacados em diversos casos, nos quais
o juiz considere provado um fato no obstante a subsistncia de srias dvidas sobre tal
comprovao, ou naqueles em que o juiz deixa de proclamar uma afirmao provada ainda
quando as dvidas existentes no sejam to contundentes. Diante da impossibilidade de se
trabalhar com qualquer cenrio de certeza ou verdade absoluta sobre os fatos, fundamental
desenvolver uma dogmtica que seja capaz de avaliar, de modo aceitvel, as questes
empricas e evitar, ao mximo, a possibilidade de erros de julgamento sempre presentes
quando da anlise livre de uma situao de fato. No entanto, a dogmtica da prova quase
sempre silente nesse particular, abdicando de auxiliar no desenvolvimento de uma deciso
menos suscetvel a arbitrariedades.
Normalmente, estipulam que no sendo possvel ao juiz proclamar sua
convico, o julgamento deve se pautar apenas nas disposies sobre o nus da prova, cujo
teor no tem contedo cognitivo algum. Trata-se de imposio artificial de limite contra o
arbtrio do juiz, pautado numa regra geral de responsabilidade sobre as prprias afirmaes
e, ao mesmo tempo, um freio contra o mpeto litigioso das partes, como ltimo recurso para
pr fim controvrsia.24 Assim, dependendo apenas daquilo que o juiz entenda como
necessrio comprovao dos fatos da causa em comparao ao que foi apresentado,
incidir ou no a regra de nus da prova.
Ocorre que esse estado de coisas no adequado para garantir a correo dos
juzos de fato quando desacompanhadas de abordagens sobre os critrios de valorao e
deciso. Deposita-se injustificvel esperana na auto-restrio do juiz ou no controle
meramente exterior das ilaes probatrias, vez que demonstram seu potencial limitado para
disciplinar a matria, deixando de lado diversas questes envolvidas na tomada das decises
jurdicas.
24
Sobre o nus da prova como regra de julgamento, cf. GRINOVER, Ada P. et al. Cdigo brasileiro de defesa
do consumidor: comentado pelos autores do anteprojeto. 9. Ed. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007,
p. 814-815.
25
No mximo essa preocupao mencionada pelos estudos processualistas. Sempre sensvel aos problemas
nsito s prticas processuais, Dinamarco constata a dificuldade de decidir em matria de fato. Entretanto,
tambm vincula sua resposta a expresses vagas que invocam o autocontrole como virtude dos julgadores:
Considera-se cumprido o onus probandi quando a instruo processual houver chegado demonstrao
razovel da existncia do fato, sem os extremos da exigncia de uma certeza absoluta que muito dificilmente
se atingir. A certeza em termos absolutos, no requisito para julgar. Basta que, segundo o juzo comum do
homo medius, a probabilidade seja to grande que os riscos de erro se mostrem suportveis.[...] O juiz que pela
obsesso da verdade considerasse inexistentes os fatos afirmados, somente porque algum leve resqucio de
dvida ainda restasse em seu esprito, em nome dessa ilusria segurana para julgar estaria com muito mais
freqncia praticando injustias do que fazendo justia. Dinamarco, ob. cit., p. 81.
Cosa accade infatti quando il giudice riconosce la veridicit e la rilevanza di alcuni mezzi di prova e
tuttavia la persistenza del dubbio impedisce il formarsi del suo convincimento? Poich il giudice deve
comunque decidere, non essendo pervenuto al convincimento si afferma deve applicare la regola sullonere
della prova, respingendo la domanda o leccezione. In tal modo per ed in tale constatazione pu ravvisarsi il
punto di partenza delle teorie in cui si fatto cenno il giudice distrugge il processo di avvicinamento della
verit che comunque in uma certa misura era stato compiuto e si affida ad una regole che, pur avendo un ben
preciso fondamento, ricorendo le sudette circonstanze ancor meno garantisce la prevalenza della verit.
PATTI, Salvatore. Libero convincimento e libera valutazione delle prove. Revista di Diritto Processuale.
Padova: CEDAM, ano XL, n. 3, luglio-setembre, 1985, p. 495.
27
Nel nostro ordinamento la decisione del giudice sul fatto probandum appare in definitiva legata alla
seguente alternativa: formazione del convincimento o applicazione della regola sullonere della prova.
Pertanto, Nei casi in cui Il giudice, pur constatando che le prove prodotte spingono in uma certa direzione, non
To be justifiable, the regime of free proof needs to sustain its separation between the moral and the
epistemological. This regime also needs to succeed in marginalizing the presence of moral choices in
adjudicative fact-finding. Specifically, it needs to maintain a justifiable system of fact-finding in which
allocation of the risk of error is residual, rather than pervasive, function that adjudicators perform. [] The
idea of free proof maintains that fact-finders both can and should determine evidential relevancy and weight
the agglomerated probative force of the evidence without resorting to value-preferences. Fact-finding and
value-preferences are thereby maintained in segregation. Moral values, to the extent that the law recognizes
and enforces them and as much as they clash with the ascertainment of empirical truths may affect the
outcomes of adjudicators decision. These values, however, do not contain precepts for fact-finding itself. The
inner rationality of fact-finding is, and should remain, purely epistemic. This separation between the moral and
the epistemological is essential for sustaining freedom of proof. Without this separation, the regime of free
proof would rest on rather dubious theory and political legitimacy that empowers judges and jurors to decide
cases by applying their private values. STEIN, Alex. Foundations of evidence law. Oxford: Oxford University
Press, 2005, p. 118-119.
29
A noo de presuno de inocncia, normalmente relacionada com o referido dispositivo da Constituio
Federal que veda qualquer tipo de restrio penal at o transito em julgado da sentena condenatria, detm
outros significados relacionados a questo da prova. A doutrina penal comumente relaciona tal princpio
impossibilidade de se atribuir ao acusado o nus de provar e norma in dubio pro reo que concede ao acusado
o benefcio da dvida. O texto se refere em especial a essa ltima hiptese que reflete exatamente o critrio de
orientao da deciso que tutela o risco social na medida em que sustenta ser melhor que vrios culpados sejam
considerados inocentes do que um s inocente seja considerado culpado. Cf. JARDIM, Afrnio Silva. Direito
Processual Penal. Rio de Janeiro: Forense, 2003, p. 206 e seguintes; BADAR, Gustavo Henrique Righi
Ivahi. nus da prova em processo penal. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2003, 293 e seguintes.
30
Hely Lopes Meirelles identifica essa presuno como atributo do ato administrativo independentemente de
norma legal que a estabelea, pois seria uma conseqncia direta do princpio da legalidade que responde a
exigncias de celeridade e segurana das atividades do Poder Pblico, que no poderiam ficar na dependncia
da soluo de impugnao dos administrados, quanto legitimidade de seus atos, para aps dar-lhes
execuo. MEIRELLES, Hely Lopes. Direito Administrativo Brasileiro. 18 ed. So Paulo: Malheiros, 1993;
p. 141.
epistemologia social, critrios como esse tem utilidade primordial a qual deve ser sempre
considerada.
Tais instrumentos de orientao do juzo de fato partem de valores positivados
em regras jurdicas como desdobramentos coerentes do que prevem em seu contedo,
decorrentes, seria possvel dizer, das disposies reservadas preservao de valores
considerados importantes pelo direito. Os clculos de risco fazem parte da racionalidade do
direito contemporneo justamente diante do reconhecimento das limitaes das atividades
investigativas que subsidiam as decises prticas, reduzindo-se s pretenses de legitimao
pelo descobrimento dos fatos. No absurdo propor situaes em que esses mecanismos
devem tomar um papel central na deciso de diferentes questes jurdicas decorrentes do
mesmo fato, apresentadas pelos mesmos elementos, mas julgadas de maneira contrria
equilibrando os influxos que precisam ser levados em conta pelo processo.31
As situaes contempladas por essa regulamentao do risco so cada vez mais
comuns na prtica dos julgamentos, especialmente em situaes especficas designadas pela
legislao. por isso que se percebe que, em aes referentes ao direito do consumidor,
formulou-se a inverso do nus da prova, no intuito de distribuir em favor deste o risco da
falta de elementos para comprovar a hiptese que suscita, atribuindo-lhe o dever de ser
responsvel por comprovaes apenas em nvel de verossimilhana das alegaes (CDC, art.
6, VIII). Pode ocorrer, entretanto, que o mesmo fato que gere a responsabilidade do
fornecedor perante seu consumidor possa tambm significar um crime ou infrao
administrativa sobre as quais ele ter de responder. Mas nesses ltimos casos, seria possvel
aplicar esse mesmo expediente de reduo das exigncias de comprovao? A resposta
negativa se impe, atestando a diversidade de alternativas para a concretizao de
julgamentos adequados. As inmeras relaes jurdicas que podem decorrer do mesmo fato
devem orientar, conforme um especfico clculo de risco, a deciso de suas investigaes de
maneira totalmente distinta ainda que diante das mesmas provas.32
Em face dessa proposio, a deciso em matria de fato adota critrios
independentes do convencimento considerando as diferentes alocaes que se fazem do
risco em cada situao. Ciente de suas limitaes e de suas necessidades, a investigao e a
31
Uma aproximao do tema do direito material em relao s disposies referentes a prova podem ser
verificadas em diversas obras. Cf. ROSEMBERG, Leo. La carga de la prueba. 2. Ed. Trad. Ernesto
Krotoschin. Buenos Aires: Editorial B de F, 2002; MICHELI, Gian Antonio. La carga de la prueba. Trad.
Santiago Sents Melendo. Buenos Aires: EJEA, 1961. Mais recentemente, com foco no direito do consumidor,
cf. SANSONE, Priscila D. A inverso do nus da prova na responsabilidade civil. Revista de direito do
consumidor. So Paulo: Revista dos Tribunais, n. 40, p. 129-169.
32
Sobre a reduo de exigncias quanto a verdade dos fatos, cf. Marinoni, ob. cit., p. 204-216.
deciso sobre os fatos relacionados a uma discusso jurdica no tm como abdicar desse
clculo de risco para apresentar resultados legtimos. Diante das dificuldades do
convencimento, a epistemologia social necessita e sempre necessitar se reportar ao custo do
erro em suas decises como um elemento imprescindvel do desempenho de suas tarefas.
Resta ao processo incorpor-la adequadamente.33
A expresso epistemologia social utilizada por Frederick Schauer para identificar a complexidade das
anlises que devem envolver a deciso prtica dentre as quais se situam as questes jurdicas levadas ao debate
mediante processo judicial: Questions of legal procedure not only touch the enduring issues of epistemology,
but also the associated questions of social and moral philosophy that pertain to issues of knowledge. This
intersection between questions of epistemology and questions of moral, political and social philosophy is a
new area of philosophical inquiry often called social epistemology. When we take up social epistemology, we
consider the ways in which questions of truth and its determination may intersect closely with normative
factors. SCHAUER, Frederick; SINNOTT-ARMSTRONG, Walter. The philosophy of law: classic and
contemporary readings with commentary. New York/Oxford: Oxford University Press, 1996, p. 931. Trata-se
de um conceito que se volta a busca da verdade em contextos de juzos prticos e assim devem levar em conta
critrios que compatibilizem as racionalidades utilizadas para resoluo do problema.
34
Parte-se de um conceito amplo de razo que permite sustentar a tese de que questes prticas podem e
devem ser decididas racionalmente, de acordo com caractersticas especficas desse tipo de abordagem. As
discusses prticas so aquelas respondem a pergunta o que devo fazer?, aplicvel s diversas ocasies em
que se demanda definio sobre o curso de ao a ser tomado diante de um problema. No so racionais apenas
as argumentaes que pugnam pela validade lgica, mas tambm aquelas que se referem prtica no sentido
de que podem ser decididas pela fora do melhor argumento em face de seus opositores. O direito seria um
caso especial de utilizao da razo prtica e o processo judicial, um subitem da argumentao jurdica. Esse
pressuposto determina a anlise que se faz dos institutos processuais, pois requer que se pautem em algum
conceito de racionalidade para alcanar minimamente a legitimao dos pronunciamentos. Naturalmente, as
regras do discurso prtico devero orientar as regras de seu caso especial, discurso jurdico lato sensu e
discurso jurdico processual, para alcanar essa legitimao. Sobre a abordagem do direito da perspectiva da
razo prtica, Cf. ALEXY, Robert. Teoria da argumentao jurdica: a teoria do discurso racional como
teoria da justificao jurdica. Introduo Cludia Toledo; Trad. Zilda Hutchinson Schild Silva. 2. Ed. So
Paulo: Landy, 2005; PERELMAN, Chaim; OLBRECHTS-TYTECA, Lucie. Tratado de argumentao
jurdica: a nova retrica. 2. Ed. So Paulo, Martins Fontes, 2008; TOULMIN, Stephen Edelston. Os usos do
argumento. Traduo de Reinaldo Guarany. 2 Ed. So Paulo: Martins Fontes, 2006.
do que necessrio em cada caso. Assim, seria adequado afirmar que medidas de urgncia,
baseadas em cognio sumria, devem ser autorizadas no obstante a ausncia de uma
comprovao definitiva da hiptese levantada. A gravidade da condenao penal e o
interesse em manter a autoridade dos agentes pblicos tambm seriam elementos capazes de
subsidiar, segundo a legislao, a diferenciao das expectativas quanto deciso em
matria de fato, tornando-a mais exigente. A inverso do nus da prova em favor do
consumidor operaria como uma espcie de moderao das exigncias de comprovao de
suas alegaes, fazendo com que se desincumba mais facilmente desse requisito para obter
provimento favorvel.
Essas expresses, entretanto, mesmo sendo importantes para a legitimao da
deciso sobre fatos, no modificam o critrio geral de convencimento enraizado nas normas
processuais, perpetuando, na grande maioria dos casos, os problemas diagnosticados acima.
Restritas a casos especficos, fazem pensar que tais critrios somente tm lugar em situaes
espordicas, como anteriormente ressaltado, nas quais as investigaes empricas no
fossem capazes de conduzir ao descobrimento da verdade pelo juiz atravs dos diversos
instrumentos que o processo coloca a sua disposio. De forma alguma essas regras
funcionam como alternativas ao convencimento judicial, apenas consubstanciam situaes
especficas e residuais nas quais se faz conveniente maior ateno na considerao dos fatos
conforme a importncia dos bens jurdicos envolvido.
A utilizao desses critrios de suficincia feita em outro patamar no direito
americano pela utilizao daquilo que se designa por standards of proof, sempre
ressaltados nos estudos referentes ao nus da prova. Trata-se da imposio de graus de
confirmao a todos os juzos de fato, na medida em que vincula a utilizao da regra de
nus da prova a partir de comprovaes orientadas por expedientes dessa natureza. Esses
standards so apresentados em expresses bastante familiares como prova alm da dvida
razovel, prova clara e convincente, prova preponderante, dentre outras que servem
para alocar ou realocar o nus da prova em cada situao jurdica. Assim, a instituio
desses mecanismos funcionaria em todas as investigaes empricas de modo a conduzir o
julgador na avaliao da prova atribuindo-lhe uma espcie de mnimo de confirmao para
aceitar a hiptese de fato formulada.35
Ao contrrio dos ordenamentos jurdicos trabalhados conforme a tradio
continental, essa utilizao dos critrios de suficincia do direito estadunidense tem um
35
CLERMONT, Kevin M. Procedures magical number three: psychological bases for standards of decision.
Cornell Law Review, n. 72, vol. 1115, 1987, p.1119-1120.
Sobre a probabilidade preponderante, Taruffo explica que se trata de standard que emerge em nvel
normativo com o objetivo de analisar o conjunto probatrio para identificar quais leituras so provveis e quais
no so sobre o fato da causa. Relata que em muitos ordenamentos, trata-se de um critrio racional para eleio
das decises sobre fatos da causa. Cf. TARUFFO, Michele. Conocimiento cientfico y estandares de prueba
judicial. Boletn Mexicano de Derecho Comparado. Distrito Federal de Mxico: Universidad Autnoma de
Mxico, ano/vol. XXXVIII, n. 114, 2005, p. 1297-1298.
contedo do in dubio pro reo, cuja sistemtica se pretende identificar e relacionar com a
teoria da prova.39
De acordo com o direito material e com a proteo dos bens jurdicos neles
relacionados, esses graus se assemelham mais a um ou outro critrio de suficincia, sendo
certo que o desenvolvimento pode ser feito das mais diversas maneiras, no havendo
formulaes pr-estabelecidas necessrias, assumindo formas intermedirias entre essas
duas formulaes exemplificadas como o mnimo e o mximo que esses critrios podem
alcanar. Dessa maneira, possvel postular critrios de suficincia distintos para os casos
referentes a relaes de trabalho ou proteo do interesse do menor, os quais devem
regular a questo da comprovao pari passu aos riscos absorvidos na regulamentao
jurdica.
Assim, a atribuio da distribuio do risco algo que se pode presumir das
caractersticas da relao jurdica subjacente ao processo, com o objetivo de minimizar a
importncia do erro judicirio. Os riscos so repartidos conforme a proteo que se atribui
dos bens jurdicos, atribuindo-lhes o benfico da dvida em diversos graus. certo que isso
no significa que se est abandonando o ideal de legitimao do processo ao buscar a
verdade e a validez dos fatos em questo, mas reconhece as dificuldades de uma
comprovao definitiva dos fatos da causa e lida, abertamente, com a hiptese de
gerenciamento das incertezas.40
Os critrios de suficincia, tal como apresentados, operam como topoi para o
raciocnio probatrio: tem valor argumentativo para identificar a suficincia da prova. O
contedo de cada uma das espcies apresentadas no cabalmente determinado, mas
percebido mediante a comparao com outras categorias do mesmo tipo. uma espcie de
argumento que busca submeter ao contraditrio toda a deciso formulada nesse particular,
atribuindo parmetros para que essa discusso seja travada. Danilo Knijnik atribui a esses
critrios o papel de viabilizar a correo judicial dos erros cometidos e principalmente,
evitar que os sujeitos processuais sejam expostos a qualquer forma de arbtrio no terreno
probatrio e no uso do livre convencimento.41 So elementos voltados argumentao
adequada das concluses empricas, ao agregarem a considerao dos riscos envolvidos em
cada deciso judicial.
39
42
DIAS, Jean Carlos. A repercusso processual dos princpios ambientais prudenciais no nus da prova nas
aes ambientais. Revista Dialtica de Direito Processual. So Paulo: Oliveira Rocha, n. 29, 2005, p. 67-74.
43
Alexy, ob. cit., p. 45.
44
CAPPELLETTI, Mauro; GARTH, Bryant. Acesso justia. Trad. Ellen Gracie Northfleet. Porto Alegre:
Srgio Antnio Fabris Editor, 1988, p. 15-29 e 75-159.
45
A parte central desse argumento do argumento sobre a funo do direito, ver BOBBIO, Norberto. Anlise
funcional do direito. In: Da estrutura funo: novos estudos de teoria do direito. So Paulo: Manole, 2006. O
desenvolvimento dessa noo de direito, mesmo nessa formulao filosfica demasiado incipiente. No se
cuida de uma legitimao democrtica do poder jurisdicional por qualquer modo diferente dos fins que
pretenderia alcanar. Havia certa insensibilidade do poder estatal em relao s suas prprias limitaes,
negligenciando a autodeterminao de cada um ao buscar as finalidades sem uma reviso eficaz.
46
DINAMARCO, Cndido Rangel. A instrumentalidade do processo. 10. Ed. So Paulo: Malheiros, 2002,
p.188-192.
47
Sobre a relativizao do binmio direito-processo na perspectiva da instrumentalidade, cf. BEDAQUE, Jos
Roberto dos Santos. Direito e Processo: a influncia do direito material sobre o processo. 2. Ed. So Paulo:
Malheiros, 1997, p. 15-18.
48
Essa compreenso do direito processual parece atingir diversos setores do pensamento jurdico brasileiro. Na
avaliao dos magistrados, um dos maiores responsveis pela falta de agilidade do sistema judicial so as
formas processuais, considerada uma das causas relevantes ou muito relevantes da morosidade processual
por 83.4% dos juzes de todo o pas, conforme pesquisa da Armando Castelar Pinheiro sobre a reforma do
Judicirio. Segundo o mesmo estudo, 78% dos juzes entrevistados acreditam que o sistema processual confere
muitas possibilidades de protelar as decises. O formalismo processual seria a segunda causa mais importante
para contribuir ao mau funcionamento do Judicirio, perdendo apenas para a falta de recursos materiais
destinados a essa prestao estatal. Cf. PINHEIRO, Armando Castelar. Judicirio, reforma e economia: a
impede que se faa do juiz o artfice nico, unilateral do direito. Num cenrio assim, as
regras processuais no seriam to importantes, pois apenas indicariam atos de procedimento
praticados em contraditrio, como elemento de informao e no de construo da deciso
jurisdicional.
Essa concepo de direito fica ainda mais patente quando se considera a
proposta de jurisdio da qual essa concepo de processo tem como referncia. Coloca-se a
atividade do juiz entre a integral obedincia lei (teoria dualista da jurisdio) e uma
espcie de construo solipsista da deciso (teoria unitria).52 Ainda que se eleja, a partir de
Chiovenda, a teoria dualista, a funo jurisdicional sria no conseguiria escapar do
decisionismo judicial. Apesar de recorrer interpretao da lei para legitimao do ato
decisrio do poder e postular sua precedncia ao momento da aplicao, Chiovenda
identifica, na atividade jurisdicional, um papel do juiz, controlado apenas pela prpria
conscincia. Isso fica claro na passagem em que fala sobre o que significa identificar a
vontade concreta da lei: Juridicamente, a vontade concreta da lei aquilo que o juiz afirma
ser a vontade concreta da lei.53
Essa compreenso da jurisdio a mesma postulada atualmente ao conceber a
considerao do processo e da sua efetividade. Chiovenda prope soluo na qual processo
e jurisdio-atividade-do-julgador so indiscernveis,54 prezando pela liberdade do juiz
para interpretao do direito com respaldo em sua investidura e imparcialidade. O italiano
refora a autoridade dos rgos estatais para dizer o direito e preocupa-se com o controle
dos resultados provenientes dessa investidura atravs do controle de sua imparcialidade.
Parece acreditar na suficincia da posio de distanciamento do juiz em relao causa
como critrio de legitimao da aplicao do direito como dado objetivo, mas sujeito a mscompreenses por aquele que representa a entidade privilegiada responsvel por sua
aplicao.
16. Discusses sobre a racionalidade do juzo de fato. Exatamente por isso que
o juzo de fato passa por tamanha restrio na discusso de sua racionalidade. A proposta de
livre convencimento se limita a controles externos que, nada mais so do que reflexo do
controle burocrtico que se prope nesse quadro mais abrangente como adequado e
suficiente ao processo, limitando as discusses sobre sua legitimidade. Obedecidos aos
limites das regras de controle de investidura e imparcialidade, o processo daria ampla
margem de deciso ao juiz. A rbita do direito processual se restringiria a esse tipo de
regulamentao, mantendo-se longe de discusses complexas e supostamente pouco
profcuas sobre a questo da prova. As dificuldades, entretanto, com que o processo se
depara na deciso sobre fatos em situaes importantes, pintam um quadro importante para a
preservao das garantias processuais e para a caracterizao do exerccio democrtico do
poder.
55
De acordo com Dinamarco, a legitimao do processo pelo procedimento teria ainda outra face: aproveitarse de sua propriedade de enfraquecer o conflito como decorrncia da canalizao das pretenses antagnicas
por meios da institucionalizao do conflito. Nesse particular, h um aproveitamento das idias de Niklas
Luhmann sobre as propriedades sociolgicas de submeter questes a procedimentos institucionalizados, que
culminam tambm em resultados de pacificao, concorrendo para tornar o processo legtimo tambm por isso.
Conclui-se, dessa maneira que a legitimidade do processo nessa formulao assimila dois fatores distintos de
legitimao, que se entende insuficientes para deciso judicial em paradigmas de direito que no sejam to
otimistas quanto a atividade interpretativa dos juzes. Sobre o aproveitamento da idia de legitimao pelo
procedimento de Luhmann pela instrumentalidade, cf. Dinamarco, ob. cit., p.152-177; LUHMANN, Niklas.
Legitimidade pelo procedimento. Traduo de Maria da Conceio Crte-Real, Braslia: UnB, 1980.
17. Para no cair nos dados. Ad absurdum, no dia em que tais reflexes forem
abandonadas, a deciso jurdica poder se resumir, sem protestos, aos dados do juiz Bridoye
que determinam, aleatoriamente, o sentido de cada um dos julgamentos.
O juiz Bridoye uma das personagens mais curiosas e desafiadoras da literatura
universal, concebida por Rabelais em suas stiras.57 Aps quarenta anos de exerccio bemsucedido da magistratura, o experiente juiz viu a credibilidade de seu trabalho questionada
por causa de uma sentena que proferira, cujo resultado havia sido considerado equivocado.
Ao ser chamado a se justificar, o juiz revela, para escndalo de seus pares, que o
sentido de suas decises era sempre submetido sorte dos dados. Sem qualquer cerimnia,
Bridoye afirmou que o erro cometido se devia ao cansao de sua vista j abalada com o
56
A expresso engenharia social retirada do texto de Amodio, no qual defende a noo de legalidade da
prova com os mesmos propsitos acima destacados. Cf. Amodio, Prove legali, legalit probatria e poltica
processuale, p. 374.
57
RABELAIS, Franois. O terceiro livro dos fatos e ditos hericos do bom Pantagruel. Traduo, introduo,
notas e comentrios lide Valarini Olivier. Cotia/SP: Ateli Editorial; Campinas/SP: Unicamp, 2006.
Por mais absurdo que esse argumento possa parecer aos olhos do estudioso do
direito primeira vista, a legitimidade das decises jurdicas vem sendo sustentadas em
termos bem parecidos com esse episdio literrio de maneira muito mais adequada aos
tempos atuais e consistentes em seus fundamentos conforme se demonstrou acima.
Parte-se do pressuposto de que essa compreenso da deciso jurdica
inaceitvel e afronta pressupostos bsicos da modernidade. Embora enunciado, esse
pressuposto no ser discutido porque est situado fora dos limites do trabalho. A aposta
que isso ser suficiente para tornar possveis as presentes reflexes sobre o juzo de fato e,
sobretudo, justificar a escolha do tema e sua importncia para o direito processual. O estudo
da racionalidade do juzo de fato permitir uma reviso das normas do sistema processual
em matria de prova, tarefa a qual ser levada a cabo a seguir.
PARTE I
ELEMENTOS DA ARGUMENTAO EM MATRIA DE FATO:
VERDADE E VALORES NA DISCIPLINA DA PROVA JUDICIAL
1. Para um estudo crtico do direito probatrio
1. Abordagem terica. Expressa ou implicitamente, todas as construes
jurdicas referentes prova trazem, em suas razes, determinadas concepes
epistemolgicas. Afirmar que algo est comprovado remete necessariamente a
posicionamentos sobre o que significa razo, conhecimento e verdade, pauta de anlise para
organizar qualquer perspectiva sobre a investigao da realidade. Um ponto de vista sobre
esses conceitos imprescindvel para a estruturao das investigaes e institutos
relacionados ao direito probatrio.
Apresentar posicionamento sobre esses temas, no entanto, extremamente difcil
para os juristas. So inmeras as correntes de pensamento a serem identificadas, analisadas,
compatibilizadas entre si e com a prxis, para se obter uma formulao minimamente
coerente sobre o assunto. Diante das notrias dificuldades, poucos tm se arriscado a fazlo, deixando o debate jurdico um tanto perdido na busca por referenciais tericos mais
claros para edificar suas construes dogmticas.
Imagina-se que, por conta dessas dificuldades, a abordagem de tais temas tenha
sido um tanto negligenciada pelos estudos jurdicos, atraindo, como consequncia, graves
limitaes e relevantes distores na busca pelos fatos para a concretizao de suas normas.
Os questionamentos dessa natureza se restringem s discusses no mbito processual,
especificamente no que se relacionam s regras positivas que regulam a admissibilidade, a
produo e a valorao das provas apresentadas em juzo. Nesse mbito, as construes
relacionadas ao juzo de fato parecem pretender girar em torno de uma concepo
epistemolgica bvia, aceita sem maiores questionamentos, que possibilita um mtodo de
investigao definitivo.
Talvez essa formulao tenha a inteno de ser simples no trato da investigao
sobre os fatos da causa, abdicando de discusses supostamente desnecessrias para a
concretizao adequada do direito. O conhecimento dos fatos nas investigaes jurdicas em
nada seria distinto da forma como percebemos a realidade em nosso cotidiano, sendo
possvel uma transferncia de habilidades que dispensa, num caso e noutro, maiores
teorizaes. Nessa hiptese, torna-se extremamente difcil planejar a atividade cognitiva dos
58
papel do juiz e das partes na busca da determinao dos fatos jurdicos e especialmente o
estabelecimento de critrios para a deciso nesse particular.59
No mundo contemporneo, a abordagem epistemolgica desponta como
primordial para a construo dos modelos processuais de investigao dos fatos,
considerando os srios impactos que suas diversas abordagens causam no mbito da
concretizao das normas jurdicas.60
A considerao do pressuposto terico transparece de modo independente das
abordagens que se faa sobre o direito positivo, pois intimamente relacionada com a prpria
estrutura da investigao e do que se considera comprovao em relao aos fatos. Sua
importncia se afigura determinante em face das peculiaridades do debate jurdico, que se
processa em termos institucionais refletindo as premissas epistemolgicas adotadas.
Consubstanciada na positivao de regras especficas que respondem s diversas
caractersticas do processo judicial, as abordagens epistemolgicas tm o desafio de
viabilizar juzos vlidos acerca do conhecimento dos fatos diante de restries sofridas por
essa espcie de cognio.
A reflexo sobre a prova, nesses termos, necessariamente vinculada aos
pressupostos tericos que tomam por pontos de partida, ainda que de maneira no declarada,
como condio sine qua non de construo e compreenso adequada de seus elementos.
59
Alguns trabalhos so especialmente interessantes para se vislumbrar a relao entre dogmtica jurdica e
seus pressupostos filosficos em matria de fato. Cf. CARNELUTTI, Francesco. La prueba civil. 2. Ed.
(traduo da 2. Ed. Italiana, 1947) Buenos Aires: Depalma, 2000; TARUFFO, Michele. La prueba de los
hechos. Traduo de Jord Ferrer Beltrn. Madrid: Editorial Trotta, 2002; e LOMBARDO, Luigi. La prova
giudiziale: contributo alla teoria del giudizio di fatto nel processo. Milano: Giuffr/Universit di Catania,
1999. Cada uma dessas obras traz, do ponto de vista da tradio continental, da qual o direito brasileiro
herdeira, diferentes concepes epistemolgicas a fundamentar de maneira diversa as construes da
dogmtica jurdica em matria de prova, ainda que apenas da perspectiva processualista. Em suas diferentes
abordagens, cada uma delas possibilita uma perspectiva diferente sobre os problemas centrais que envolvem a
matria ao perquirir sobre os fundamentos dos conceitos jurdicos relacionados.
60
Abordagens centradas nos impactos da ideologia no direito probatrio constituram um captulo importante
do estudo dos poderes do juiz. Essa perspectiva foi desenvolvida em diversos textos, dentre os quais se destaca
o ensaio de Vittorio Denti, cujo contedo analisa primordialmente a ampliao de noes inquisitrias do
direito probatrio no direito de sua poca que diminuiria a distncia entre processo civil e penal. Cf. DENTI,
Vittorio. Levoluzione del diritto delle prove nei processi civili contemporanei. Rivista de diritto processuale.
Padova: Cedam, Ano XXX, n. 1, gennaio-febbraio, 1965, p. 31-70. No cenrio contemporneo, diante de um
arrefecimento dos debates ideolgicos, so as diferenas epistemolgicas que servem de base fundamental para
o estudo da teoria da deciso. O trabalho de Mirjan Damaska j indicava essa tendncia ao ressaltar a
importncia de outra dicotomia fundamental do direito probatrio, indubitavelmente caracterizada na oposio
de instituto dos modelos civil law e common law. Cf. DAMASKA, Mirjan R. Evidentiary barriers to conviction
and two models of procedure: a comparative study. University of Pensilvania Law Review, 121: 507-589, 1973.
absoluto, estranha para o jurista atento aos rumos do estudo do direito. Da mesma forma que
as discusses sobre a premissa normativa do raciocnio jurdico precisam se servir de
diversas teorias filosficas para estabelecer seus mecanismos de funcionamento, tambm a
premissa emprica necessita de uma atualizao quanto a sua sustentao elementar. A
reviso da abordagem do pressuposto filosfico do direito tem sido sistematicamente
empreendida nos trabalhos jurdicos atuais, procura de uma melhor compreenso sobre os
caminhos que pode vir a tomar.
Enquanto a preocupao com as normas se detm nas diversas formas de se
obter o significado dos textos legais, a crtica quanto aos seus fundamentos e sua
concretizao em casos singulares, os estudos do jurista devem seguir o mesmo caminho
quando considerarem os fatos envolvidos nessas discusses.
Tem-se por insuficiente conceber a reflexo sobre as fontes do direito apartadas
de sua dimenso crtica, voltada a responder sobre os fundamentos de suas opes na
conduo de casos jurdicos. Especialmente os casos difceis exigem elementos que a mera
descrio dos dados legislativos no capaz de prover. Isso induz necessidade de juzos
adicionais ao controle textual e sistemtico do direito, que envolve a considerao das bases
daquilo dogmaticamente explicitado. A legitimao das normas e das decises que delas
resultam discutida, quanto a sua aferio, por estratgias hermenuticas e/ou
argumentativas que evidenciam os rumos tomados pela compreenso do direito, a partir das
diferentes perspectivas em que se baseiam.61
No obstante essa discusso ser bastante desenvolvida quanto a compreenso
das premissas normativas do raciocnio jurdico, o questionamento sobre a legitimao da
aferio da premissa de fato estagnou em discusses que desconsideram os movimentos
dessa mesma natureza, justamente porque no estendido s discusses epistemolgicas que
possibilitam o esclarecimento de seus pressupostos, caractersticas e consequncias, alm de
viabilizar sua crtica.62
Dessa maneira, verifica-se um disparate na considerao das diferentes
premissas nsitas s reflexes jurdicas, pois os pressupostos que so claramente
61
Cf. BILLIER, Jean Cassien; MARYIOLI, Agla. Histria da filosofia do direito. Trad. Maurcio de
Andrade. Barueri: Manole, 2005, p. 387-475.
62
Poucas reflexes dessa natureza chegam a figurar nas principais obras da processualstica nacional, sendo
bastante restrita a remisso a discusses epistemolgicas como respaldo de perspectivas dogmticas. Cf.
GOMES FILHO, Antnio Magalhes. Direito prova no processo penal. So Paulo: Revista dos Tribunais,
1997; NEVES E CASTRO, Francisco Augusto. Teoria das provas penais e suas aplicaes nos atos civis.
Reedio da 2 ed. da obra publicada em 1917. So Paulo: Cervanda, 2000; SANTOS, Moacyr Amaral. Prova
judiciria no cvel e comercial. 5a. Ed. So Paulo: Saraiva, 1983, dentre outras.
abandonados no campo das normas so, ao mesmo tempo, renovados no plano da anlise
emprica.
Da mesma forma que pode haver dvidas no caminho para definio da
aplicao de uma norma positiva, como no choque de orientaes entre disposies legais,
pode ocorrer com a investigao sobre fatos diante das dificuldades de sua caracterizao
inequvoca, como na comprovao por testemunhos em que haja total dissenso entre os
depoimentos disponveis. Tambm quanto aos fatos, h casos difceis que exigem um
aprofundamento quanto aos raciocnios nele envolvidos, delimitados por normas jurdicas ou
no, para uma construo legtima da deciso.63
Traando um paralelo com tais argumentos, parece no haver razes para
estranhar uma proposta de reviso dos pressupostos epistemolgicos da reflexo jurdica em
matria de fato, pois a legitimidade das decises pronunciadas nessa seara to importante
quanto a aferio de sentido da norma a ser concretizada.64
Com isso, fundamental reflexo jurdica identificar e classificar, na histria
do pensamento, aquilo se deve entender no direito por razo, conhecimento e verdade para
proporcionar uma concepo mais adequada s caractersticas desse tipo de discusso. A
anlise dos pressupostos epistemolgicos fundamental para acomodar uma noo aceitvel
dos problemas que suas construes enfrentam perante os casos jurdicos e os limites das
solues que propem. A falta de discusses sobre o assunto acaba por perpetuar uma noo
superficial, embora bastante enraizada na cultura ocidental, do que significa provar.
Mais do que aperfeioar o perfil das decises judiciais, da discusso dos
pressupostos epistemolgicos da prova jurdica depende a prpria garantia de racionalidade
das decises que profere. Trata-se da necessidade de abordar aspectos essenciais da
legitimidade das inferncias jurdicas, sem os quais se torna impossvel os analisar
63
Sobre a caracterizao dos casos difceis em matria de fato, considerando a prova como fenmeno
eminentemente demonstrativo, cf. HEIN, Fernando Adrin. Las pruebas dificiles. Revista de processo. So
Paulo: Revista dos Tribunais, n. 166, dezembro/2008, p. 71-83. Dessa perspectiva, esse autor identifica os
casos difceis a partir de diferentes critrios, de modo algum taxativos: Podemos resear algunos problemas
que generan deficultades probatorias en: (a) la inimpressionabilidad, (por ejemplo, una amenaza verbal que no
fue registrada ms que por las cuatro paredes entre las cuales estaban los sujetos; estas mismas sern idoneas
para registrar a una bala incrustada por ejemplo); (b) la falta de traslatividad, que se puede dar por razones de
tiempo se olvida el testigo de lo que vio o se borran las huellas del accidente de transito , de espacio, como
cuando quien deba prestar testemonio se encuentre lejos o el arma com que se cometi el delito est en el
fondo del mar, o bien puede existir tal deficiencia por accin de tercero que deba cooperar, como puede ocurrir
en el supuesto de que no se presente a declarar o no conteste un oficio; (c) la falta de disponibilidad que se
verifica por ejemplo cuando intencionalmente se destruye algn elemento til; (d) la gran precisin exigida
para un determinado evento, como se la hora de muerte de una persona o el monto exacto de los daos
producidos; (e) las dificultades de traduccin, en los casos en que se deban decodificar datos o escritos em
lenguas antiguas o desconocidas. (p. 74-75)
64
TWINNING, William. Taking facts seriously. Journal of Legal Education, n. 34, 1984, p. 22-42;
TWINNING, William. Taking facts seriously again. Journal of Legal Education, n. 55, 2005, p. 360-380.
uma viso no mais que descritiva acerca das discusses que influenciam os textos
principais do direito probatrio contemporneo.
Assim, essa primeira parte do trabalho se estrutura de modo a possibilitar uma
abordagem das concepes epistemolgicas mais comumente relacionadas ao direto
probatrio e sondar seus limites, abordar a legitimao do juzo de fato por meio da
argumentao como desdobramento necessrio de qualquer das premissas epistemolgicas
possveis na atualidade e, por fim, sustentar dimenses prticas que esse argumento pode
utilizar para justificar as decises que se precisam tomar.
O recorte, a partir dessas discusses, permite uma nova abordagem aos
problemas centrais do direito probatrio, viabilizando novas solues para o debate
institucionalizado pelas regras do processo judicial. Ressalte-se que a explorao dessa
dimenso da discusso dogmtica no exterioriza qualquer pretenso desse trabalho em se
manifestar sobre o mrito da abordagem filosfica. Limita-se a relat-la, buscando
identificar obras que possam servir de referncia s necessidades jurdicas nesse particular
ou que sejam lembradas por juristas na construo de suas reflexes e filsofos apresentados
em respaldo a esses posicionamentos.
Para a proposta desse trabalho, o relatrio sobre as discusses epistemolgicas
tem o intuito especfico de demonstrar como reflexes dessa natureza so fundamentais
para a avaliao da prova, mas no suficientes para decises prticas como aquelas
tomadas no processo judicial. imprescindvel que se leve em conta os possveis
desdobramentos que ele vai tomar a partir dessa concluso, ou seja, os riscos que a deciso
em matria de fato acarretar para a regulao dos conflitos sociais. exatamente nessa
lacuna que se pretende desenvolver alternativas dogmticas que possibilitem, teoria da
prova, a superao do problema que somente pode ser diagnosticado quando identificadas
seriamente as bases sobre as quais pode ser construda.
faz-se necessria alguma incurso sobre o assunto que possibilite a apresentao e crtica do
impacto que tem sobre os modelos probatrios e, principalmente, para demonstrar quo
imprescindvel a manipulao dos critrios de suficincia nesse particular.
importante apresentar as teorias epistemolgicas conforme as diferentes
contribuies que cada uma delas pode oferecer para a teoria da prova considerando o
impacto que encontram nos estudos jurdicos do tema. De um lado, essa abordagem permite
verificar, em linhas gerais, o estgio presente da discusso epistemolgica, de outro,
viabiliza que se trilhem caminhos j percorridos na transio entre discurso filosfico e o
discurso jurdico. Com essa estratgia, busca-se estabelecer bases suficientes para uma
compreenso dos mtodos e objetivos das construes jurdicas relacionadas ao tema da
prova.
Nesse sentido, foram selecionadas trs linhas de desenvolvimento paralelo entre
a filosofia do conhecimento e a teoria jurdica da prova.65 Trata-se de uma incurso breve,
no mais que descritiva acerca dessas discusses atuais do impacto dos pressupostos
epistemolgicos sobre a prova judicial. Reitera-se que a inteno no filosofar, mas
informar sobre o rumo que as construes jurdicas podem tomar, a partir dos diferentes
pressupostos necessariamente presentes em suas reflexes, e viabilizar a comparao entre
os mecanismos que surgem de cada uma das orientaes.
Em cada uma dessas linhas referentes teoria do conhecimento, dentre as mais
importantes do cenrio epistemolgico, so situados os estudos mais completos da teoria da
prova verificados na literatura jurdica. A compreenso de seus pressupostos filosficos
ajuda a entender exatamente o que se postula como comprovao e o que pode ser feito para
alcan-la. Da porque toda a dogmtica da prova, de diferentes maneiras, remete a essas
idias para se organizar e depende delas para uma construo coerente de seus institutos.
Ainda que se corra o risco de grande impreciso na anlise dessas teorias,
afigura-se til, para o jurista, tratar das diversas concepes epistemolgicas em grandes
grupos dos quais sejam ressaltadas determinadas caractersticas. Isso proporciona a
compreenso de que essas caractersticas no so necessrias ou obrigatrias e que h outras
formas de pensar bastante diversas e no menos vlidas sobre como perceber os dados da
65
campo
epistemolgico,
realismo
se
estruturou
em
torno
do
67
O realismo no designado por um conjunto nico de idias, fazendo com que sua caracterizao seja
bastante difcil de ser identificada. Optou-se por apresentar um conceito retirado de um texto crtico das teorias
realistas de autoria de Laudan, no qual suas principais caractersticas foram destacadas, sendo possvel que
nem todas sejam defendidas por cada um dos autores que defendem essa abordagem do conhecimento. Da a
denominao realismo convergente, pois tenta identificar caractersticas comuns as teorias realistas sem, no
entanto, apelar para uma em especial. Os traos caractersticos do realismo apontam sempre para quarto
caractersticas principais: noo de aproximao progressiva da verdade, referncia do conhecimento as coisas
existentes no mundo, reduo da realidade as teorias e explicao abrangente dos fenmenos. Na compreenso
do autor americano, essas caractersticas so explicitadas e relacionadas da seguinte maneira: R1) Scientific
theories (at least in the 'mature' sciences) are typically approximately true and more recent theories are closer
to the truth than older theories in the same domain; R2) The observational and theoretical terms within the
theories of a mature science genuinely refer (roughly, there are substances in the world that correspond to the
ontologies presumed by our best theories); R3) Successive theories in any mature science will be such that they
'preserve' the theoretical relations and the apparent referents of earlier theories (i.e., earlier theories will be
'limiting cases' of later theories).' R4) Acceptable new theories do and should explain why their predecessors
were successful insofar as they were successful. To these semantic, methodological and epistemic theses is
conjoined an important meta-philosophical claim about how realism is to be evaluated and assessed.
Specifically, it is maintained that: R5) Theses (R1)-(R4) entail that ('mature') scientific theories should be
successful; indeed, these theses constitute the best, if not the only, explanation for the success of science. The
empirical success of science (in the sense of giving detailed explanations and accurate predictions) accordingly
provides striking empirical confirmation for realism. LAUDAN, Larry. A confutation of convergent realism.
Philosophy of Science, Vol.48, No.1 (Mar/1981), p. 20-21.
Sobre essa concepo de prova e sua utilizao como pilar da teoria jurdica da prova, cf. FERRER
BELTRN, Jord. Preuba y verdad en el derecho. 2. Ed. Madrid: Marcial Pons, 2005. Segundo esse autor, os
defensores dessa relao conceitual entre verdade e provas postulam que a comprovao dos fatos somente
poderia ser feitas quando houvesse elementos de juzo em favor da mesma e a proposio verdadeira
(Bentham). Essa proposio no compreende situaes em que uma hiptese sobre fatos resulte provada ainda
quando falsa. Assim, tal concepo impede juzos gradativos sobre as afirmaes empricas, ao condicion-las
a verdade dos fatos. A inferncia lgica somente trabalha com elementos absolutos de realidade, que conectam
necessariamente as premissas em busca de uma concluso, ainda que somente possam ser verificados a
posteriori. Afirmar que h elementos para uma dada afirmao meramente lgica significaria o mesmo que
dizer a afirmao verdadeira, o que em muitos casos indubitavelmente no se afigura correto (p. 35).
69
Corroborando com construes dessa natureza, diversos trabalhos jurdicos propuseram uma noo de prova
que se adequava fundamentalmente a esse tipo de construo lgica, conforme se verifica nos escritos de
Bentham sobre a prova judicial. Cf. FBREGA P., Jorge. Influencia de Jeremas Bentham en el derecho
probatrio. In: Teora general de la prueba. Panam: Ediciones Jurdicas Gustavo Ibaez, 2000.
lgica para postular o conhecimento da varivel isolada, tal como nas equaes
matemticas.
Mesmo considerando resultados pragmaticamente defensveis em diversas
ocasies, o mtodo da induo encontra problemas para servir como garantia de um
conhecimento legtimo a sustentar decises sem maiores preocupaes.
Alm da desconfiana sobre a possibilidade de neutralidade dos observadores e
de sua necessria relao com os objetos observados, assevera-se que nada pode garantir o
comportamento uniforme dos fenmenos naturais, nada pode garantir que os eventos do
passado se repitam no futuro, como sugere a induo. Assim, no haveria demonstrao
suficiente que fosse capaz de significar seno a repetio de determinado fato em
circunstncias semelhantes. No haveria nenhuma garantia racional na induo, mas
meramente pragmtica que se legitima pela repetio dos resultados diante das observaes
conduzidas e pela instrumentao dos conceitos retirados a partir delas.70
Absorvendo essa crtica sob outros pressupostos, a formulao da induo
sobrevive reconhecendo sua funo pragmtica e diminuindo suas expectativas em relao a
segurana do curso dos eventos, uns mais confiveis, outros menos. Assim, afirmada
apenas em termos de probabilidade varivel para cada caso, reforada pela confiabilidade
que se lhe atribui aos resultados que capaz de conseguir. Entretanto, dificilmente poder
ser chamado de conhecimento verdadeiro e inquestionvel, pois vinculao entre fenmenos
observados dependem da artificialidade do mtodo, que tende a simplificar a realidade para
encaix-la em seus parmetros.
Diante do enfraquecimento do critrio no recolhimento das evidncias
empricas, abre-se um perigoso espao para o subjetivismo quanto ao preenchimento das
variveis tomadas como premissas e quanto a interpretao delas em direo concluso,
fatores que esse mtodo lgico no capaz de controlar.
Mesmo considerando as inmeras objees que se levanta ao mtodo indutivo
como garantia s inferncias probatrias no conhecimento prtico, fundamental reconhecer
que o debate mais tradicional sobre a teoria jurdica da prova sempre o levou em
considerao como fundamento apto a subsidiar os raciocnios empricos, fonte primria
70
No importa quantas instncias de cisnes brancos possamos ter observado, isso no justifica a concluso de
que todos os cisnes so brancos. POPPER, Karl. A lgica da investigao cientfica. In: Pensadores Karl
Popper. Traduo de Pablo Rubn Mariconda e Paulo de Almeida. So Paulo: Abril Cultural, 1980. (Coleo
Pensadores), p. 3. Cf. HUME, David. Investigao sobre o entendimento humano. Traduo de Alexandre
Amaral Rodrigues. So Paulo: Hedra, 2009; UBERTIS, Giulio. La ricerca della verit giudiziale. In: La
conoscenza del fatto nel proceso penale. Milano: Giuffr, 1992, p. 1-16.
desse tipo de investigaes e a nica forma de oferecer concluses corretas sobre os fatos da
causa.
De outro lado, o raciocnio dedutivo partilha o mesmo perfil ao postular outro
mtodo como garantia de conhecimento da realidade. Deduo se afigura a forma de
argumentao caracterstica da aplicao de regras, que opera pela subsuno. Tambm
pressupe que a realidade pode ser ordenada atravs leis gerais, mas entende que, a partir
delas, possvel inferir consequncias de modo preciso.
Uma vez estabelecidas essas regras, o reconhecimento emprico de determinadas
situaes catalogadas, metodologicamente testadas, autorizaria uma passagem lgica entre
premissas e concluses. Assim, pretende relacionar uma regra geral com determinada
proposio para atingir uma concluso pretensamente embasada na lgica formal e, por isso,
racional. A validade de um raciocnio poderia ser garantida se colocada nesses termos: das
premissas, decorreriam, necessariamente, as concluses.71
Considerando o texto das normas jurdicas e a verificao da realidade dos fatos
nsita a esse raciocnio, a concluso seria nada mais do que uma etapa lgica da aplicao do
direito, ao proporcionar controle sobre a atuao do poder jurisdicional. Isso seria garantido
por uma relao necessria entre premissas e concluses, em que a constatao das
primeiras implicaria, necessariamente, ocorrncia das segundas. Esse argumento
fundamental para destacar que s h uma relao necessria entre premissas e concluso
quando se conceber que a concluso, nada mais , do que a informao que j havia sido
obtida nas premissas.72
Dessa maneira, o raciocnio dedutivo funciona pela identificao de um caso
concreto
numa
regra
geral
previamente
definida,
mediante
um
raciocnio
de
73
Muitas vezes, argumentos invlidos parecem vlidos (falcias). Nesses casos, a lgica dedutiva no
consegue distingui-los inteiramente. H falcias formais: argumentos que parecem corretos do ponto de vista
dedutivo, mas no so. H falcias no-formais, que so divididas em falcias de concernncia (premissas que
no guardam relao de necessidade com as concluses sendo incapazes de atestar sua verdade: argumentos ad
ignorantiam, ad hominem, petitio principii) e falcias de ambigidade (argumento que contm premissas
ambguas, cujos significados mudam no curso do raciocnio). O raciocnio dedutivo somente d conta das
falcias formais. Atienza, ob cit., p. 28 e seguintes.
ser descobertas com base em observaes reiteradas, razo pela qual, em ltima instncia,
aplica-se tambm deduo todo o peso dos argumentos levantados contra a induo.74
Apesar das crticas formuladas, a cincia basicamente ainda se estrutura nesse
tipo de proposies, na medida que se baseia na observao e na eficcia tcnica de seus
princpios para formular aquilo que chama de conhecimento, ainda que o faa de forma
residual.
A questo no se esse tipo de conhecimento tem algum valor, sendo bvio que
a resposta , indubitavelmente, positiva a menos em termos pragmticos, de manipulao da
natureza de acordo com as necessidades do homem. A questo a ser analisada refere-se
possibilidade de se considerar esse modelo para todas as outras formas de conhecimento, em
especial se tem vantagens em ser utilizado na teoria da prova jurdica. Essa concepo
epistemolgica se mantm fiel s suas premissas ao sustentar a validade de seu
conhecimento em termos de autoridade da experincia.75
PERELMAN, Cham. Evidncia e prova. In: Retricas. Traduo Maria Ermantina de Almeida Prado
Galvo. So Paulo: Martins Fontes, 2004, p. 153-166.
79
Une telle pistemologie st donc regie par lidal de lobjectivit de linformation, qui prsuppose un
rapport de ncessit reprsentative entre pense et langage, entre langage et realit. GIULIANI, Alessandro.
Le role du fait dans la controverse ( propos du binome rhtorique-procedure judiciaire). Archives de
philosophie du droit. Paris: Dalloz/Sirey, t. 39 (le process), 1995, p. 232.
Essa dificuldade de transferncias de habilidades aparece nas comparaes do labor judicial com outras
atividades investigativas, como as que traam paralelo com o historiador, com o detetive ou mesmo quanto s
investigaes de clnica mdica, que de um modo geral tomam a atividade judicial como algo essencialmente
cognoscitiva. Cf. CALAMANDREI, Piero. Il giudice e lo storico. Rivista di Diritto Processuale. Padova:
CEDAM, v. XVI, n.1, 1939, p. 105-128; IBAEZ, Parfecto Andrs. Acerca de la motivacin de los hechos en
la sentencia penal. Doxa: Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de
Cervantes, n. 12, 1992, p. 271-277.
81
Ferrer Beltrn, Prueba y verdad en el derecho, p.56-60.
mas sem jamais se desvincular da evidncia como fonte primordial de onde o conhecimento
emana em direo mente investigadora.
No intuito de criticar a pretenso universalista da razo desenvolvida pela ilustrao europia e abraada
pelo mundo ocidental, Michel Foucault oferece interessante perspectiva histrica sobre a origem da concepo
de verdade ao enfocar o instituto do inqurito, aqui tomado por num sentido amplo. Argumenta que esse
mecanismo de investigao no uma conseqncia de uma premissa epistemolgica do avanar da razo, mas
um desdobramento da centralizao do poder que comeava a ocorrer aps o perodo de fragmentao do
poder poltico no medievo. Seria, antes de tudo, uma forma de autenticar a verdade, com a finalidade de
exercer o poder. FOUCAULT, Michel. A verdade e as formas jurdicas. 3. Edio. 4. Reimpresso. Rio de
Janeiro: NAU/PUC-RJ, 2008, especialmente n. 3.
Apesar das diferenas quanto as restries dos poderes instrutrios do juiz, ntido que as legislaes
compartilham desse mesmo pressuposto epistemolgico. Cf. BEDAQUE, Jos Roberto dos Santos. Poderes
instrutrios do juiz. 4 Ed. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2009, p. 77-87.
O processo sovitico, apesar de pretender se diferenciar dos mtodos lgico-formais das formulaes
burguesas, compartilha das mesmas influncias epistemolgicas da modernidade. Isso pode ser percebido na
explicitao das diferenas entre as solues processuais buscadas em cada ordenamento. A crtica sovitica ao
modelo burgus se baseava em sua percepo distorcida dos mtodos cientficos, segundo uma lgica
puramente formal: El derecho sovitico rechaza el mtodo jurdico formal como anticientfico y nocivo, como
un mtodo que dificulta o excluye por completo la possibilidad de estabelecer la verdad en el proceso, de esa
verdad que constituye el objetivo bsico de todo el procedimiento judicial. Entretanto, como alternativa a essa
distoro, El tribunal sovitico aspira estabelecer la verdad material, o con otras palabras, la verdad autntica.
Em virtud de ello el tribunal sovitico no acta unicamente em la resolucin de los asuntos civiles, por
ejemplo, a base de los datos presentados por las partes, y solo desde el punto de vista de su concordancia
exterior con las proposiciones de la ley, sino que profundiza obligatoriamente en la esencia autntica de las
relaciones jurdicas dadas. No obstante as diferenas existentes entre os sistemas, especialmente quanto a
delimitao da causa pelas partes e quanto a amplitude dos poderes do juiz, no se rompe com a perspectiva
epistemolgica que atribui ao sujeito cognoscente e ao mtodo de atuao a possibilidade de descobrimento da
verdade e a legitimidade da investigao. Cf. VISHINSKI, Andrei. La teoria de la preuba em el derecho
sovitico. Buenos Aires: Editorial Nuevo Derecho, 1951, p. 250.
A consolidao dessa perspectiva se mostra nas diversas refutaes apresentadas contra novas reflexes sobre
antigas discusses, cf. BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. Neoprivatismo no processo civil. In: Temas de
direito processual 9 srie. So Paulo: Saraiva, 2009.
Com base em toda essa construo que se props a dogmtica da prova tal
como se consolidou nos ordenamentos jurdicos dos tempos atuais. Diante dessas premissas
que a regulamentao da prova jurdica apostou no controle do juzo de fato pela
imparcialidade e investidura dos julgadores90, na obrigatoriedade de imediao entre juiz e
prova, na restrio de sua participao na formulao do conjunto probatrio91, em mtodos
cientficos de obteno das evidncias que subsidiaro o juzo de fato, na livre apreciao do
conjunto probatrio pelo julgador de maneira a afastar subjetivismos92, na postulao por
regras claras e estticas de imposio do nus da prova, em especial, nos termos meramente
descritivos do raciocnio do juiz em que se impe a motivao da sentena.93
90
curioso notar a abordagem de Ferrajoli sobre o critrio de imparcialidade do juiz como uma espcie de
critrio epistemolgico de validade para construo dos juzos de fato. Apesar de no adotar uma abordagem
positivista do conhecimento em geral ou no processo, resguarda o carter subjetivo da probabilidade, no
dissociando os mecanismos de valorao da prova das impresses do juiz. Tal perspectiva, tambm
identificada por outros autores que tambm consideram pressupostos lingstico-semnticos da teoria do
conhecimento, d a dimenso da fora com que a noo de convencimento est arraigada na perspectiva
jurdica da investigao dos fatos deixando de romper totalmente com a dicotomia sujeito-objeto caracterstica
da filosofia da conscincia moderna. Cf. FERRAJOLI, Luigi. Diritto e ragione: teoria del garantismo penale.
Roma: Laterza, 1990, p. 126-135.
91
A participao do juiz na formulao do conjunto probatrio bastante restrita considerando a distino
bastante interessante que alguns autores do processo penal fazem entre fontes e meios de prova. Afirma-se que
fontes de prova designam pessoas ou coisas das quais se pode conseguir dados informativos sobre a causa
(classificadas em fontes pessoais, como testemunhas, vtimas, acusados, ou fontes reais, como os diversos tipos
de documentos), enquanto que os meios de prova seriam instrumentos ou atividades por meio dos quais os
dados probatrios seriam introduzidos e fixados no processo (testemunho, percias, apresentao de
documentos). Os poderes instrutrios do juiz seriam limitados a produo de meios de prova, mas nunca a
busca de novas fontes de prova, sob pena de criar confuso com o papel do acusador e reconhecendo a prpria
funo caractersticas inquisitrias. Cf. GOMES FILHO, Antnio Magalhes. Notas sobre a terminologia da
prova (reflexos no processo penal brasileiro). YARSHELL, Flvio Luiz; MORAES, Maurcio Zanide.
Estudos em homenagem a professora Ada Pellegrini Grinover. So Paulo: DPJ Editora, 2005, p. 308-310;
TONINI, Paolo. A prova no processo penal italiano. Trad. Alexandra Martins e Daniela Mrz. So Paulo, RT,
2002, p. 242-243; SENTS MELENDO, Santiago. La prueba: los grandes temas del derecho probatrio.
Buenos Aires: EJEA, 1978, p. 60-61.
92
NOBILI, Massimo. Il principio de libero convincimento del giudice. Milano: Giuffr, 1974, captulo I.
93
LAGIER, Daniel Gonzalez. Hechos y argumentos: racionalidad epistemolgica y prueba de los hechos en el
proceso penal (I). Jueces para la democracia. Madrid: vol. 46, maro/2003, p. 17-26; LAGIER, Daniel
Gonzalez. Hechos y argumentos: racionalidad epistemolgica y prueba de los derechos em el proceso penal
(II). Jueces para la democracia. Madrid: vol. 47, julho/2003, p. 35-51.
excepcionalmente o juiz penal se satisfaz com a verdade formal, quando no disponha de meios para assegurar
a verdade real (CPP; art. 386 inc. VI). Assim, p. ex.: absolvido o ru, no poder ser instaurado novo processo
criminal pelo mesmo fato, aps a coisa julgada, ainda que venham a ser descobertas provas concludentes
contra ele. uma concesso verdade formal, ditada por motivos polticos. Mas, enquanto no processo civil o
princpio dispositivo foi aos poucos se mitigando, a ponto de permitir-se ao juiz uma ampla gama de atividades
instrutrias de ofcio (v. ainda CPP, art. 440), o processo penal caminhou em sentido oposto, no apenas
substituindo o sistema puramente inquisitivo pelo acusatrio (no qual se faz uma separao ntida entre
acusao e jurisdio (CPP, art. 28), mas ainda fazendo concesses ao princpio dispositivo (art. 386, inc. VI),
sem falar na lei dos Juizados Especiais (lei n. 9.099, de 26.9.95). [...] Impera, portanto, tanto no campo
processual penal como no campo processual civil, o princpio da livre investigao das provas, embora com
doses maiores de dispositividade no processo civil. CINTRA, Antnio Carlos de Arajo; GRINOVER, Ada
Pellegrini; DINAMARCO, Cndido Rangel. Teoria geral do processo. 9 Ed. So Paulo: Malheiros, 2007, p.
71-72.
Essa intuio referente diferena do objetivo da investigao processual inconsistente com algumas idias
que orientam a matria. O assunto explorado por Badar, que afirma no serem necessrias as relaes entre
o princpio dispositivo, como caracterstica fundamental de direitos que do primazia das escolhas do indivduo
em relao aos poderes do Estado, e poderes instrutrios do juiz, para influir na aquisio do material
probatrio. Enquanto esta uma questo de tcnica processual altamente influenciada pela configurao
epistemolgica subjacente a dogmtica da prova, h muitas formulaes do direito probatrio que adotam tal
modelo de investigao de maneira independente da disponibilidade do direito que tutelam, inexistindo
relaes necessrias entre as duas ideias (Badar, ob. cit., p. 149-153). Entretanto, apesar de se ressaltar que
essa tradicional idia falsa, no equivocado identificar diferenas na cognio de acordo com a matria que
se afigura objeto do processo, conforme ser sustentado a seguir.
96
Para uma descrio dessa tendncia nos ordenamentos jurdicos europeus em suas principais linhas de
argumentao, cf. TARUFFO, Michele. Poderes probatrios de las partes y del juez en Europa. Doxa:
Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 29, 2006, p. 249-271.
97
Esse argumento encontrou algum espao na teoria da prova no sculo XX. Nos
idos dos anos de 1950, a Corte de Massachusetts, nos Estados Unidos julgou o caso Smith v.
Rapid Transit Inc., no qual um acidente teria sido causado por um nibus azul e teria sido
levantada controvrsia sobre o fato de o referido nibus pertencer empresa r no processo.
Nesse caso, teria sido apurado que quatro quintos dos nibus azuis operantes naquela cidade
seriam de propriedade da r. Assim, para verificar a hiptese de que o nibus causador do
acidente pertence empresa r, seria calculada a partir da proporo dos nibus azuis na
cidade pertencentes quela empresa. Essa proposio serviria como base suficiente para uma
concluso que afirma: provvel que o nibus causador do acidente pertena empresa r.
Seria essa informao adequada para subsidiar um juzo de fato dirigido
condenao da requerida num modelo dedutivo? Mais especificamente, a regra derivada da
probabilidade estatstica de que os nibus azuis daquela cidade pertenam determinada
empresa implica, necessariamente, confirmao da hiptese de que o nibus causador do
acidente pertencia quela mesma empresa? Neste caso, ainda naquela poca, o Tribunal se
mostrou refratrio a esse modelo de racionalidade: O mximo que se pode dizer sobre as
provas desse caso que talvez as chances matemticas de alguma forma favoream
proposio de que um nibus da r causou o acidente. Isso no suficiente.103
Esse caso no foi isolado na tentativa de utilizao do raciocnio estatstico na
comprovao de fatos jurdicos. A Suprema Corte dos Estados Unidos tem um curioso
precedente no caso People v. Collins, no qual uma senhora idosa andava num beco e foi
agredida por trs e roubada. Aps a agresso, a vtima, entretanto, conseguiu ver uma
mulher loira, com rabo de cavalo, correndo em fuga do local. Uma testemunha disse que
vira uma mulher loira correndo para fora do beco no mesmo local e hora, e, em seguida,
teria entrado em um carro amarelo dirigido por um homem negro e barbado. Alguns dias
depois, a polcia prendeu um casal com a mesma descrio. A promotoria os leva a
julgamento pelo roubo com base em clculos estatsticos que indicaria ser muito difcil que
aquele casal no fosse o culpado, considerando a combinao das probabilidades no clculo
estatstico. A Suprema Corte tampouco aceitou os argumentos, considerando que tal
103
The most that can be said of the evidence in the instant case is that perhaps the mathematical chances
somewhat favors the position that a bus of the defendant caused the accident. This was not enough. Smith v.
Rapid Transit Inc. (317 Mass. 469, 58 N.E. 2d. 754, 1954) apud. TRIBE, Laurence H. Trial by mathematics:
precision and ritual in the legal process. Harvard Law Review, n. 84, 1971, p. 1340-1341, (nota 37, traduo
livre).
104
para situaes antecipadamente previstas nas normas, o objetivo das provas seria apenas
minimizar os riscos de erro de identificao desses antecedentes, de modo a proporcionar
mais acertos do que equvocos, de modo que se obtenha, socialmente, a aceitao de seus
procedimentos. Tanto no caso dos nibus azuis, quanto no caso dos jovens proprietrios de
carros esportivos, seria suficiente calcular a probabilidade com a qual esses eventos ocorrem
para justificar a deciso, com a segurana de acertar mais do que errar.106
Esse tipo de justificao, entretanto, dificilmente satisfar o jurista. A deciso
jurdica em matria de prova no pode depender apenas do acerto casual do que aconteceu,
ainda que se utilize mtodo ao qual se atribui grande confiana como a probabilidade
estatstica. Deve ser amparada em argumentos voltados s provas produzidas e o debate
sobre elas de modo que as concluses sejam referentes aos casos especficos e pautadas nos
elementos disponveis nos autos, lidos de forma aceitvel.107
Analisando com vagar a utilizao desse modelo de raciocnio, ainda
fundamental identificar a dificuldade de se passar de proposies oferecidas pela
probabilidade estatstica, mesmo tomada como informao prvia do raciocnio sobre os
fatos da causa, para aquelas requisitadas pelo direito referente as probabilidades dos fatos
individuais. No caso dos nibus azuis, podemos dizer que 80% dos nibus que passam no
local do acidente so de propriedade de uma determinada companhia, mas isso implicaria
dizer que 80% dos acidentes causados por nibus azuis so dessa companhia? Qualquer
estudioso da estatstica diria que no, pois, nesse clculo, entrariam outros fatores no
considerados na primeira. Nem que se fossem avaliadas todas as possveis variveis dessa
segunda estatstica, poderia ser aplicada a resposta da indagao sobre a probabilidade do
nibus azul causador do acidente ser de propriedade da empresa r. As proposies
estatsticas no se relacionam com hipteses fticas individuais, com elementos de prova
individualizados, sendo bastante difcil sustentar que a primeira seja, em si mesma, em
qualquer medida, suficiente para deduzir logicamente a segunda.
Muito embora a utilizao genrica da estatstica seja duvidosa para a
comprovao de hipteses jurdicas, sua utilizao no estaria totalmente alijada do estudo
jurdico.
106
ALLEN, Ronald J. The reconceptualization of civil trials. Boston University Law Review, vol. 66, 1986, n.
3-4.
107
Segundo Ferrer Beltrn, o juzo sobre a prova tem dimenses no apenas referentes a verdade do caso, mas
tambm a sua validade. No possvel que a deciso se detenha a verdade dos fatos se no pode justificar
como se chegou a ela. esse elemento de validade que no pode ser desconsiderado e que impe a deciso
elementos que a probabilidade estatstica no prov. Ferrer Beltrn, Prueba y verdad en el derecho, p. 96-101.
109
Isso no
poderia ser utilizado em relao aos danos individuais que devem ser comprovados
particularmente, mas nada impede que a reparao aos direitos coletivos seja constatada
mediante as tcnicas disponveis de aferio, considerando que, muitas vezes, a
identificao do dano coletivo deve prescindir da participao dos indivduos afetados pelo
desinteresse que pode lhes acometer tais questes.110
108
Sobre o assunto, verificar item 1 da segunda parte desse trabalho, que dispe sobre a relao direito e risco.
Em especial, conferir o item 1.2, Instrumentos dogmticos da alocao do risco.
109
Da porque o Projeto de Cdigo de Processo Coletivo assinado pelo Instituto Brasileiro de Direito
Processual dispe em seu art. 11 que at mesmo as provas estatsticas ou por amostragem seriam aceitas,
indicando a excepcionalidade da proposta: So admissveis em juzo todos os meios de prova, desde que
obtidos por meios lcitos, incluindo a prova estatstica ou por amostragem.
110
Com relao participao individual, preciso enfocar a questo dos chamados custos transacionais
envolvem gastos para reunir o maior nmero de pessoas possvel, de obter conhecimento tcnico e cientfico
para compreender a situao, divulgao dos problemas levantados, contratao de profissionais capacitados,
etc. Para uma abordagem desse problema no processo coletivo brasileiro, cf. SALLES, Carlos Alberto de.
Proteo judicial de direitos difusos e coletivos: funes e significados. In: SALLES, Carlos Alberto de.
Processo civil e interesse pblico: o processo como instrumento de defesa social. So Paulo: RT, 2003, p.131137. Enquanto o gozo do bem difuso no grupo social, os custos para sua defesa so daquele que os defende.
assim que surge o free riding, pois mesmo quem no concorre para tutela dos bens beneficiado, quem
Sobre a equao de Bayes, cf. Fikelstein & Fairly, ob. cit., p. 498 e seguintes
O mesmo exemplo utilizado para explicar a aplicao do teorema em trabalhos sobre da epistemologia da
prova judicial. Cf. Fikelstein & Fairly, ob. cit., p. 496 e seguintes; Ferrer Beltrn, La valoracin racional de la
prueba, p. 108-120.
112
113
nome evidentiary value, que ser utilizado para avaliao de cada hiptese a partir dos
mecanismos probatrios e somente quando da avaliao final das provas estipuladas. O
modelo no exatamente uma formulao de prova tarifada, considerando que no se trata
de estipulao abstrata dos meios de prova, mas de identificao concreta em cada caso e
livre de amarras legais do valor probatrio. Alm disso, o modelo se pretende distante das
probabilidades arbitrariamente designadas como aquelas dos outros mtodos quantitativos
pela anlise concreta do valor que as provas apresentadas agregam as hipteses dos autos.
Diferentemente do modelo bayesiano, este no parte de freqncias
estabelecidas em abstrato para avaliar o conjunto probatrio, mas visa estabelecer o grau de
probabilidade conforme os elementos colecionados pelos autos. Parte do valor dos
elementos de prova para a concluso sobre a hiptese, e no sobre o grau de probabilidade
dos elementos de prova em face de sua freqncia geral. Entende-se que o mais importante
para a resoluo de questes de fato para o processo judicial a confiabilidade do elemento
de prova e no a frequncia com a qual o fato poderia ser identificado. O enfoque seria o
valor probatrio dos elementos constantes dos autos e jamais a probabilidade que o tema de
prova seja verdadeiro.
Um exemplo pode ajudar a esclarecer a utilizao dessa teoria para o raciocnio
probatrio. Numa determinada localidade teria uma frota de txis dividida entre dois
modelos diferenciados apenas pela cor: 85% da frota seria composta de automveis da cor
azul e os 15% restantes seriam de automveis da cor verde. Numa noite determinada, um
txi teria atropelado um pedestre e evadiu-se do local. A testemunha ocular identificou o
automvel como sendo da cor verde, mas essa testemunha, submetida a testes oculares teria
acertado 80% das respostas quanto a cor dos automveis. Como seria possvel calcular essa
probabilidade conforme o modelo nrdico?117
No caso da utilizao da frmula de Bayes, ambos os dados deveriam ser
levados em considerao, afinal um remete a frequncia estatstica referente possibilidade
do evento ter envolvido um txi verde, identificada nas vaiveis [P(E/H)] e [P(E/H)] da
equao, acrescido da probabilidade do evento ter ocorrido independentemente da
frequncia dos acidentes envolverem txis verdes, indicado na varivel [P(H)]. No caso do
modelo evidentiary value, somente importaria a probabilidade da testemunha identificar o
txi, pois assim poderia sustentar o grau de confirmao dessa afirmao. Seria mais
117
importante atribuir ao depoimento fora do que calcular a probabilidade desse evento ter
ocorrido em termos de frequncia estatstica.
Nesse modelo, separa-se o tema de prova (questo de fato a ser provada) dos
fatos probatrios (fatos constatados que induzem concluso sobre o tema) e mecanismos
probatrios (elementos de prova que possibilitam a afirmao do fato probatrio). Enquanto
a probabilidade do tema de prova central ao clculo bayesiano, tal porcentagem no tem
qualquer influncia na aferio da comprovao segundo o modelo evidentiary value. Neste,
enfocam-se os mecanismos probatrios, pois neles residiriam os graus de confirmao das
hipteses suscitadas.
No obstante a vantagens sobre outros modelos quantitativos, esse acaba
incidindo em alguns erros anteriormente apresentados, especialmente na traduo em
nmeros nas questes de prova. As informaes necessrias podem ser retiradas da
experincia comum, mas esta indeterminada e varivel demais para estabelecer de modo
suficiente os valores bsicos a serem assinalados. As mximas de experincia acabam sendo
identificadas por generalizaes quantificadas impossveis de justificar.
Assim como as outras teorias quantitativas, entretanto, essa abordagem
tampouco apresenta uma teoria geral sobre a quantificao das provas a alimentar o grau de
confirmao que atribuem aos elementos de prova. Na nsia de utilizar a linguagem
matemtica para calcular como podem ser corroboradas as hipteses, o mtodo falha
justamente naquilo que lhe fundamental, os nmeros de partida sem os quais o clculo
impossvel. Por isso, deixa de possibilitar sua principal virtude que seria a preciso na
identificao da comprovao e dos graus de comprovao que poderiam ser admitidos em
cada hiptese.
Mais uma vez, se de um lado esse clculo serve para conferir coerncia interna
ao raciocnio em face das crenas iniciais do julgador, no seria suficientemente racional
porque sempre baseadas no arbtrio de cada suposio. Enquanto os defensores da
probabilidade subjetiva argumentam que essa forma de pensar inerente a todas as formas
de raciocnio humano, seus opositores afirmam que a confirmao das hipteses atravs de
determinados elementos identificados no se sujeita a esse tipo de raciocnio por no
encontrar objetividade suficiente seja na relao entre elementos e hipteses, seja na
aceitao intersubjetiva que as narrativas provocam.
Nos dois casos de probabilidade quantitativa, a necessidade de dados numricos
de partida voltados a frequncia geral de um fenmeno ou ao valor atribudo probabilidade
de um evento especfico e seus graus de aceitabilidade correspondentes acabam
so fundamentais para vislumbrar uma das formas de mais fcil acesso que os pressupostos
cientificistas possibilitam a essa discusso.118
Entretanto, essa no a nica forma de se propor o advento da probabilidade nas
investigaes jurdicas sobre os fatos. A quantificao exprime apenas um dos modelos de
considerao da probabilidade e um dos mais adequados aos mtodos cientificistas sobre os
quais foram erigidos os pilares da investigao processual. preciso considerar que outros
mtodos de considerao da probabilidade, embora no rompam com os pressupostos
metodolgicos do conhecimento cientfico, apresentam verso distinta sobre a considerao
da probabilidade que prescinde de quantificaes, mas, nem por isso, menos capaz de
viabilizar uma perspectiva para os estudos sobre a investigao judicial sobre fatos.
118
119
COHEN, L. Jonathan. Some Historical Remarks on the Baconian Conception of Probability. Journal of
the History of Ideas, University of Pennsylvania Press, Vol. 41, No. 2 (Apr. - Jun., 1980), p. 221-222.
levantados nessa rea.120 Esse mtodo teria vantagens diante de relao fundamental que
estabelece entre provas disponveis e concluses, autorizando essas apenas diante da fora
daquelas. Com isso desvincula as aspiraes dos modelos quantitativos em medir a
frequncia de determinada classe de eventos ao invs de decidir sobre fatos especficos
conforme as provas apresentadas.
Alm disso, essa formulao permite a concentrao do debate nas inferncias
propostas pelas partes e pelo juiz, concorrentes entre si na leitura da realidade. A partir das
inferncias, possvel discutir o peso que cada prova representa para as hipteses
apresentadas, assim como, a relao de confirmao que se pretende estabelecer entre os
termos. So exatamente essas verificaes que o direito tambm postula na interao
processual, conferindo ao juiz a prerrogativa de investigar as razes apresentadas e decidir
qual das verses encontra mais respaldo nos elementos de realidade levantados.
Em termos esquemticos, a teoria sugere que a prova pode ser aferida, a
identificao de um fato pelas repercusses que ele normalmente tem, conforme se confirma
pela experincia. Isso significa uma abertura do mtodo para regras de experincia que, nem
sempre, so capazes de confirmar, sem mais, as concluses, mas apenas abrem caminho para
contnuos questionamentos com outras experincias, testando-se a coerncia da hiptese e
postulando, gradualmente, uma maior probabilidade na medida que no desmentida pelos
sucessivos testes. Eis porque se reconhece, de maneira consistente, que o conhecimento
depende sempre da experincia comum, que repassa, inevitavelmente, suas impresses ao
mtodo, funcionando como critrios aptos a relacionar os elementos de prova hiptese
levantada.121
Considerando essas caractersticas, Ferrer Beltrn props uma maneira de
explicar essa formulao da probabilidade indutiva, incorporando s formas jurdicas tais
conceitos de prova. Assim, diante de uma formulao hipottica (H) no processo judicial,
deve-se contrast-la com o conhecimento prvio existente (supostos auxiliares, SA) para que
seja possvel formular uma previso (P) do que ocorreu. Para isso, seria necessrio, ainda,
que se analisassem fatos condicionantes particulares que devem dar-se para que ocorra a
previso (condies iniciais, CI). Tem-se, dessa maneira a seguinte representao: H e SA e
CI
120
P.122
COHEN, Laurence Jonathan. The probable and the provable. Oxford: Clarendon Press, 1977.
Taruffo, La prueba de los hechos, p. 226-227.
122
Ferrer Beltrn, La valoracin racional de la prueba, p. 131-132.
121
123
(H e SA e CI)
provavelmente P, ou seja, se o discurso levantado por uma das partes no consegue ser
confirmado pelas provas apresentadas tido como falho e aproxima-se da rejeio. 125
Necessrio destacar que, apesar do emprego dessa estratgia, nunca se ter
certeza sobre a hiptese seja inquestionavelmente verdadeira, pois sempre haver outras que,
por exemplo, elucubrem sobre outros estgios de conhecimento ainda no verificveis ou
mesmo pelos elementos que no possam constar do conjunto probatrio.
Dessa maneira, a probabilidade indutiva funciona atravs de uma estratgia de
desafio hiptese levantada na medida em que a previso no seja passvel de
questionamentos por elementos razoveis, controlados mediante discursos alternativos.
125
O modo de se proceder nesse particular proposto por Ferrer Beltrn, ob. cit., p. 131-138.
Quanto mais passos desse tipo fossem dados e mais hipteses rivais tenham sido eliminadas,
maior ser a corroborao das hipteses sobreviventes e mais respaldado ser o julgamento.
A compreenso desse tipo terico surge num contexto de pretensa verificao da
realidade atravs da observao criteriosa do cientificismo baconiano, sendo essa uma das
razes fundamentais para sua difuso na mente moderna. A verificao da realidade objetiva
pelo sujeito, atravs do emprego do mtodo cientfico e utilizando uma linguagem rigorosa
para expressar as descobertas formam a base dessa construo capaz de indicar diferentes
nveis de probabilidade de hipteses formuladas. O conhecimento se d numa relao
sujeito-objeto, em que o primeiro capaz de apreender psicologicamente o segundo em
todos os seus nveis de modo a organiz-lo entre os demais conhecimentos e exprimi-los,
conforme realmente so, atravs da linguagem, terceira nessa relao dual.
Segundo essa base realista para verificao dos fatos, apesar de no eliminar as
possibilidades de equvocos por mera aparncia, tais concepes possibilitariam um
conhecimento progressivo, evolutivo, cada vez mais direto e confivel. Assim, a evoluo
da cincia permitiria buscar a verdade dos fenmenos, permitindo a formulao de
inferncias lgicas aptas a revelar causas, consequncias, relaes necessrias entre eventos
a partir do uso da lgica clssica e, por meio desse modelo, ampliar os domnios da razo em
todas as direes do comportamento humano, inclusive quanto ao direito e os fatos a ele
relacionados. O esplendor dessas construes esteve longe, no entanto, de escapar das
crticas e objees apresentadas quanto a obteno emprica dos dados ou mesmo da relao
lgica entre os mesmos, resultando em aporias difceis de enfrentar.
No obstante as construes sobre a probabilidade lgica serem passveis de
compreenso por uma abordagem realista e buscar no empirismo seus conceitos iniciais, sua
frmula mais forte, tal como construda por Cohen e relida por Ferrer Beltrn no mbito
jurdico, negam as bases fundamentais desse paradigma, oferecendo outros suportes para as
antigas prticas e outras medidas para avaliao de suas concluses. Sua exposio, nessa
ocasio, deve-se a apresentao de outro tipo de conceito de probabilidade de base
baconiana que poderia ser sustentadas pelo realismo. Entretanto, preciso observar que o
desenvolvimento da ideia j no segue, integralmente, os parmetros delineados por esse
tipo de compreenso do conhecimento.
Tais autores tratam da questo de como buscar a verdade como ela realmente a
partir de consideraes sobre a linguagem como entidade central de todo e qualquer
conhecimento, e no um mecanismo de explicitao da relao dual sujeito-objeto,
rompendo com esperanas de descobrimento da verdade atravs dos mtodos empregados.
nova
perspectiva
epistemolgica
altera,
significativamente,
os
A lembrana de Rudolf Carnap como representante desse tipo de pensamento no se limita a importncia de
suas formulaes para a epistemologia mediante o estudo da linguagem, mas principalmente porque citado
com algum destaque nas obras processualistas sobre a teoria da prova. Sobre o pensamento desse autor com
destaque para sua produo referente ao giro lingstico-semntico, cf. OLIVEIRA, Manfredo Arajo de.
Reviravolta lingstico-pragmtica na filosofia contempornea. 2. Ed. So Paulo: Loyola, 2001, p. 71-92.
127
Idem, p. 85-86
para ser desvelado no que tem de essencial, mas para ser interpretado a partir de proposies
sobre a realidade atravs de uma linguagem ideal, capaz de subsidiar, de maneira lgica, a
relao entre os enunciados.
A relao sujeito-objeto projetada simplesmente na relao enunciado-fato,
trocando a primazia do sujeito como medida de correo e passando a anlise dos
enunciados e suas condies de validade. A exposio do estado de coisas e representao
de objetos segue sendo concebida como uma relao bivalente, deixando intacto o espelho
da natureza como metfora do conhecimento do mundo. A noo de que a realidade existe,
independentemente do conhecimento, continua sendo um pressuposto e um objetivo para os
enunciados lingusticos, apesar de no mais se reivindicar seu desvendamento definitivo ou
certezas subjetivas.
Nessa concepo, as condies de verificao dos enunciados lingusticos
propostos seriam relacionados construo de uma linguagem ideal que permita uma
relao adequada e unvoca entre os signos que utiliza entre si, seria um passo importante
para evitar proposies equivocadas do conhecimento. Alm desse aperfeioamento
sinttico, outras condies devem ser observadas em seus significados semnticos que
regulam e estruturam a fidelidade entre conceitos e realidade.
A questo fundamental para a validade dos enunciados seria referente s suas
possibilidades de descrio do real, que indagam sobre a capacidade da orao em
representar um objeto exposto verificao, no mbito de um contexto especfico de
informaes. A linguagem seria uma forma de representao intelectual da realidade, a qual
seria to mais verdadeira quanto fosse capaz de reproduzir, fielmente, as estruturas em
anlise segundo os elementos levados em considerao. Qualquer ato de reproduzir o mundo
mentalmente j , em si, um ato que toma lugar atravs da linguagem, reproduzindo atravs
de imagens representativas da percepo objeto observado.128
No sendo possvel prescindir da representao lingustica como meio de
exposio e comunicao do saber, o ato de conhecer parece assumir uma natureza
complexa. O mtodo de identificao da realidade parte do exame emprico experimental de
uma dada hiptese, mas somente se completa mediante um exerccio lgico-indutivo, que
analisa, semanticamente, a relao entre hipteses e resultado das observaes relacionadas.
Assim, apesar de se pautar num enunciado de carter eminentemente emprico, a
128
Carnap resolve o problema do isomorfismo entre realidade e linguagem, do acordo entre dados empricos e
formas puramente lgicas, de um lado assumindo o exclusivo empirismo de cada fonte de conhecimento, de
outro afastando a estrutura lgica da linguagem de cada referncia ontolgica e considerando-a somente em
sua instrumentalidade construtiva. Arajo de Oliveira, ob. cit., p. 76 e seguintes.
compreenso dar-se-ia, apenas, com sua transio para o plano semntico, estipulando um
valor probabilidade das hipteses, estabelecendo o valor de credibilidade racional sob a
base dos caminhos empricos disponveis desenvolvidos de maneira coerente.129
Os enunciados sero vlidos na medida que sejam construdos de maneira
compreensvel, estejam de acordo com a observao de determinados fenmenos e no
contradigam diversos outros enunciados decorrentes desses mesmos procedimentos. Essa
frmula enfatiza a contextualizao daquilo que se afirma. Concebe-se o conhecimento
como possibilidades narrativas sobre fatos segundo elementos empricos determinados, que
ganham credibilidade na medida que vo, cada vez mais, sendo confirmadas por outras
narrativas relacionadas ao tema e igualmente verificveis. Da a percepo de que o
conhecimento formulado por enunciados hipotticos, sempre sujeitos a testes de
correspondncia e a controvrsias interpretativas.
Diante do afastamento do sujeito e de sua esfera privilegiada de vivncias
imediatamente acessveis como centro das reflexes epistemolgicas, substitudo pela
compreenso de que somente pela linguagem possvel postular alguma forma de
conhecimento, a correspondncia da verdade com o mundo ganha outra dimenso bem
menos pretensiosa do que aquela verificada em realismos identificados anteriormente. No
mais se postula um esquema em que dizer est provado que p equivalente a verdade
que p ou mesmo designando o juiz cr em p. Diante da aceitao da idia de que so
narrativas sensveis viabilizadas pela linguagem, contextualizadas pelos elementos
observveis e pelos prprios recursos lingusticos empregados, a confirmao daquilo que se
tem por verdadeiro jamais direcionada ao absoluto, mas reconhecido como provisrio e
sempre passvel de ser reformulado de acordo com novas observaes. A pretenso de
conhecimento no mais se refere realidade em si, nem, tampouco, certeza subjetiva
quanto a verificao daquilo que aparece diante dos olhos, mas como uma espcie de
interpretao contextualizada da realidade.
O conhecimento, assim, passa a ser postulado por outro tipo de enunciado,
voltado para as caractersticas dessa formulao lingustica. Est provado que p assume
equivalncia ao enunciado h elementos de juzo suficientes em favor de p. A anlise
voltada possibilidade de verificao de um enunciado, possibilidade de se refutar ou no
uma determinada proposio sobre algum aspecto da realidade. A finalidade propor
129
Essa passagem para o semntico pretende ser proporcionada por uma forma toda particular de induo, que
funciona mediante a atribuio de valor probabilsticos a uma srie de enunciados com vistas a legitimar
determinada hiptese. Cf. 15, acima.
Essa explicao apresentada a partir de proposta para o mbito jurdico, que se entende extensvel a todo o
pensamento neopositivista que compartilha desses pressupostos. Cf. Ferrer Beltrn, Prueba y verdad en el
derecho, p. 35-37.
131
Arajo de Oliveira, ob. cit., p. 80.
natureza e sua repetio que servem de pressuposto induo lgica tradicional: seria
proposta uma ligao entre enunciados com pretenso de verdade e elementos a sua
disposio, graduando a aceitabilidade racional deles conforme essa relao e limitando os
termos de cada verificao a qual precisa cada vez de mais justificativas para operar. Isso se
d a partir da noo de probabilidade professada pelos estudiosos dessa abordagem que
abandonam as pretenses lgicas de ligao entre um fato e outro, observando que, no
mximo, seriam aferveis graus de probabilidade dessa relao.
Apesar de negar a possibilidade de se conhecer a realidade e suas implicaes
pela mera observao, enquanto juzo sinttico a priori, enquanto fundamentao de todo
conhecimento, essa abordagem afirma que, para justificar o mtodo indutivo, seria suficiente
mostrar um alto grau de probabilidade dos fenmenos sobre os quais se debrua e propor
esquema de relaes analticas entre hipteses e elementos empricos de confirmao, mas
essa justificao da induo fraca, pelo fato de que o alto grau de confirmao do chamado
princpio da uniformidade da natureza nada diz sobre sua validade para o futuro e acaba por
no contornar as tradicionais objees de maneira ideal, como anteriormente destacado. No
oferece resoluo justificativa de induo, pois permanece em aberto o porqu se confia na
concluso observada.
Assim, esse tipo de pensamento reconhece que os axiomas de lgica indutiva
utilizados precedem a experincia emprica e prescindem dela a priori: para Carnap, de
modo geral o fundamento dos axiomas sobre o qual se funda a frmula da probabilidade
lgica sustentada apenas em nossa intuio sobre a racionalidade das decises prticas.
Resta claro, dessa maneira, que o recurso intuio para justificar o axioma da induo
significa o sacrifcio daquilo que se tenta evitar a todo custo: a negao de uma
fundamentao emprica de todo contedo cognoscitivo.132
132
133
A comparao com a atividade dos historiadores sempre foi considerada pelos juristas, ainda que as
reservas a suas formulaes tenham apenas aumentado.
Do ponto de vista da cincia tradicional, o prprio Calamandrei, que sistematizou esse paralelo, j evocava as
restries desse tipo comparativo: [a] dever de imparcialidade do juiz nunca estar ao alcance do historiador:
na eleio do tema j est a confisso de uma preferncia e na formulao do problema se encontra j implcito
o critrio de soluo; [b] o juiz teria limitadas tambm normativamente as fontes de conhecimento pela
dogmtica processual considerando seu compromisso com a resoluo do conflito, enquanto o historiador
poderia proclamar incertezas e manter a questo sempre aberta a outras evidncias. A diferena de fundo
relaciona o carter eminentemente prtico da orientao do juiz e no apenas epistemolgico. Calamandrei, Il
giudice e lo storico, p. 111-113.
Para Taruffo, entretanto, no so tanto as dificuldades dessa concepo que a descredenciam, mas sua
inocuidade. A comparao entre juiz e historiador no ajudaria muito, pois no capaz de indicar
procedimento algum para conhecer dos fatos, nem caractersticas gerais dos objetos cognoscveis, ou mesmo
de aclarar o significado dos dados no qual se funda. Nada contribui para a anlise do juzo de fato, porque no
analisa de modo algum a estrutura lgica do procedimento. Taruffo, ob. cit., 310-315.
A respeito dessa proposta de analogia e os argumentos que a sustentam considerando pontos de partida
declaradamente neopositivistas, cf. Ferrer Beltrn, La valoracin racional de la preuba, p. 49-52.
aspirao referencial, que mantm viva a dicotomia verdade formal e verdade material nessa
nova perspectiva, no como um trao de inaptido do processo para alcanar o mtodo
cientfico, mas como objetivo que guia a atuao jurisdicional. A verdade seria considerada
como um objetivo a ser permanentemente perseguido, mas no como condio para a
legitimao do juzo de fato no processo de aplicao do direito.135
Nessa formulao que se diz que os juzos de fato se referem aceitao de
enunciado emprico por parte do juiz. O termo aceitao aqui remete expresso
considerado como verdadeiro com o objetivo de subsidiar a ao, sendo imprescindvel
que haja boas razes para ser aceita com base no contexto probatrio (mas no somente
nele), independentemente da crena subjetiva em sua veracidade. Trata-se de afirmar uma
premissa de raciocnio de carter eminentemente prtico, voltado para a deciso jurdica de
um caso prtico.136
Quando se fala em aceitar determinado enunciado, quer-se reafirmar todas as
caractersticas cognitivas acima destacadas pretendendo dissociar a deciso das aberturas s
subjetividades que a circundam. exatamente por isso que restrito s provas dos autos e
necessariamente atento somente quilo que resulta de sua valorao racional tal como
demonstrada. exatamente por isso que precisa ser justificada por meio da concatenao de
suas proposies com aquilo que foi observado, assim como o juzo sobre a suficincia dos
elementos em relao s concluses afirmadas.
Com isso, o convencimento perde espao como elemento de julgamento, por ser
meramente acidental a sua aceitao. Isso fica bastante claro num caso comum em qualquer
experincia judiciria contempornea, em ordenamentos que restrinjam provas obtidas por
meio ilcito. Imagine-se que num processo trabalhista qualquer se discutisse a demisso por
135
Segundo Taruffo o conceito de verdade figura como objetivo ideal das investigaes processuais, embora
seja reconhecidamente relativo diante das diversas limitaes que representa para a atividade cognitiva. La
regulacin legal del proceso y de las pruebas no es de por s um obstculo para que se determine la verdad de
los hechos en el proceso supuesto que se trata inevitablemente de uma verdad relativa y ligada al contexto que
es estabelecida. Qu tipo de verdad es estabelecida en el proceso, en qu medida resulta aceptable y su
proximidad o lejana de la verdad que puede estabelecerse en otros contextos cognoscitivos, es un problema
que slo puede tener soluciones concretas y especficas em funcin de la naturaleza, de la amplitud y de la
incidencia de los lmites que imponen las normas de un determinado ordinamiento a la bsqueda de una
version verdadera de los hechos. En consecuencia, puede suceder que las normas de un ordinamiento procesal
operen en el sentido de precluir absolutamente o em gran medida el descubrimiento de una verdad aceptable
segn critiros epistemolgicos vlidos en un contexto ms amplio, del mismo modo que puede suceder que
esa preclusin no derive de las normas destinadas al efecto sino de ideas, ideologias o prejucios que tambin
entran em el contexto y condicionan el resultado del proceso. Sin embargo, puede tambien darse la hiptesis
contraria, es decir, que a pesar de la presencia de normas, o incluso gracias a ellas, el proceso se oriente hacia
el descubrimiento de una verdad aceptable en la medida en que se funde en critrios racionales y controlables.
Tambin este, si se quiere, es un elemento del contexto en el que se plantea el problema de la verdad procesal:
no obstante, se trata de um contexto distinto y mejor. Cf. Taruffo, ob. cit., p. 80-81.
136
Ferrer Beltrn, Prueba y verdad en el derecho, p. 90-94.
137
A discusso sobre os poderes inquisitrios dos juzes fundamental a qualquer construo feita sob esse
direcionamento epistemolgico, justamente por partir do pressuposto que as investigaes se processam
mediante hipteses a serem confirmadas ou no pelos testes levantados na investigao. Da ser totalmente
compreensvel que os processos judiciais se utilizem deles para pautar seus mecanismos de anlise. Mesmo no
processo penal essa lgica prevalece, uma vez que, apesar dos influxos valorativos que o circundam, tambm
compartilham da mesma noo de razo, conhecimento e verdade.
Gustavo Badar corrobora essa abordagem epistemolgica, mesmo sem abordar diretamente tais construes,
ao afastar da concepo de poderes instrutrios atribudos ao juiz determinadas interpretaes restritivas de
regras do direito probatrio que implicavam em limitaes excessivas a uma participao mais ativa do juiz na
instruo da causa.
Nesse sentido, o autor aceita a construo doutrinria de diferenciao entre princpio dispositivo e princpio
da demanda. Enquanto este se refere ao direito exclusivo da parte em propor a demanda, aquele seria reservado
a designao da iniciativa das partes na definio dos fatos do processo e na produo dos meios de prova.
Argumenta que a delimitao dos fatos debatidos na causa no vinculada ao princpio dispositivo porque,
mesmo em ordenamentos em que vige, h diversas excees de matrias que podem ser conhecidas de ofcio
independentemente da disponibilidade do direito, sendo o juiz livre para aplicar o direito sobre os fatos
narrados. No haveria tampouco relao entre disponibilidade do direito e poderes instrutrios do juiz, pois
essa uma postura decorrente muito mais do advento do carter pblico do processo que atinge
indiscriminadamente julgamento de direitos disponveis ou no. Tampouco h relao de vinculao absoluta
entre a disponibilidade do direito material e a disponibilidade da relao jurdica processual, porque h casos
em que o direito disponvel e no se pode desistir e outros em que indisponvel e se pode transigir. Por fim,
argumenta que a disponibilidade no significa uma estrita correlao entre pedido e sentena, pois essa regra
revelaria desdobramento do contraditrio.
Como se percebe, o autor vincula o princpio dispositivo disponibilidade, vontade das partes como
definidora das discusses de direito material e dos elementos disponveis ao processo de sua aplicao.
Entretanto, essa definio ainda deixa em aberto algumas questes que precisam ser analisadas em relao ao
princpio dispositivo. Parece que se tenta extrair dessa definio sua vinculao a disponibilidade das partes
sobre o direito material, sobre a fixao do objeto da demanda e sobre a forma de introduzir os fatos e as
provas no processo e a vinculao do julgador a esse material. Nessa perspectiva, o princpio dispositivo seria
destinado a justificar alguma primazia do particular sobre o Estado, que em qualquer caso leva ideologizao
da questo.
Badar no aceita fundamentao poltica os poderes instrutrios do juiz, porque normalmente so vinculados
com regimes antidemocrticos, pois diversos pases democrticos teriam legislaes permissivas quanto a
participao ativa dos juzes na instruo. Ao no vislumbrar a vinculao poltica proposta por muitos, afirma
se tratar de questo meramente de tcnica processual quando vislumbrada a partir de determinado ponto de
vista epistemolgico.
aplica-se integralmente a explicao sobre o papel dos juzes acima, que implica reduo
importante de interpretaes da legislao que vedem aos juzes a produo de prova com
base em sua imparcialidade.142
O impacto dessa nova concepo do juzo de fato verificado, no mesmo
sentido, a partir da progressiva restrio do princpio da imediao entre juiz e prova nos
processos judiciais. Alm de pouco operacional na realidade judiciria considerando as
dificuldades que a vinculao da pessoa do juiz a determinados processos pode trazer para a
organizao da atividade judicial, o fundamento da norma se tornou epistemologicamente
nulo diante da desnecessidade do juiz participar pessoalmente da instruo para estar apto ao
julgamento da causa ou mesmo para ter qualquer vantagem na cognio dos seus fatos
relevantes. Isso s possvel porque se considera a verificao justificvel como mecanismo
de controle eficiente de uma cognio mais adequada para o processo judicial.
Como visto, a ideia essencial a respeito da cognio a partir da considerao
semntica dos enunciados lingusticos a respeito da matria emprica torna insubsistente a
necessidade de acompanhamento pessoal de um mesmo sujeito na colheita das provas e
julgamentos sobre fatos, pois as impresses subjetivas so necessariamente substitudas por
narrativas fundamentadas nos elementos que fazem parte do conjunto probatrio. Nessa
142
No mesmo sentido das anlises crticas apresentadas nos posicionamentos identificados na nota anterior,
possvel verificar tanto na interpretao de textos legais quanto na anlise de casos especficos da
jurisprudncia posicionamentos no mesmo sentido, flexibilizando a antiga orientao que nega aos juzes a
identificao de poderes instrutrios sob pena de perder a imparcialidade necessria para o julgamento da
causa. As razes dogmticas passam muito mais pelo abrandamento de comandos legais em confronto com
orientaes equivalentes existentes na legislao do que a partir de uma reviso de temas epistemolgicos no
confronto com o direito. Entretanto, no deixa de ser um sintoma claro dessa mudana de perspectiva a
modificao de comandos legais consagrados que no resistem aos argumentos que se lhes opem no curso de
diversos debates sobre a identificao da prova.
No mbito da anlise da prxis dogmtica, Joo Batista Lopes assevera: "Os processualistas modernos, de um
modo geral, pem em relevo que o juiz no mero espectador da disputa das partes, mas desempenha papel
ativo na direo e instruo do processo. A garantia do due process of law traz, nsito, o respeito ao princpio
do contraditrio (que compreende no somente o direito de defesa, mas tambm o de produzir provas) e ao
princpio da igualdade das partes (paridade de armas). Para bem exercer esse papel no pode o juiz postar-se
como simples convidado de pedra, mas assumir a direo e a instruo do processo. Surge, assim, a figura do
juiz diretor material do processo, que exerce um poder de estmulo e de interveno com o escopo de
assegurar a igualdade substancial das partes e a prestao jurisdicional qualificada." LOPES, Joo Batista. A
prova no direito processual. 3 Ed. So Paulo: RT, 2007.
Quando aos casos concretos, esse entendimento vem sendo aplicado h muito, inclusive no mbito dos
Tribunais Superiores: O cdigo de 1973 acolheu o princpio dispositivo, de acordo com o qual o juiz deve
julgar segundo o alegado pelas partes (iudex secundum allegata et probata partium iudicare debet). Mas o
abandonou, tendo em vista as cada vez mais acentuadas publicao do processo e socializao do direito, que
recomendam, como imperativo de justia, a busca da verdade real. O juiz, portanto, no mero assistente
inerte da batalha judicial, ocupando posio ativa, que lhe permite, dentre outras prerrogativas determinar a
produo de provas, desde que o faa com imparcialidade, sem ensejar injustificado favorecimento a litigante
que haja descurado ou negligenciado em diligenciar as providncias probatrias de seu interesse. (STJ. REsp
17591/SP, Rel. Ministro Slvio de Figueiredo Teixeira, Quarta Turma, julgado em 07/06/1994, DJ 27/06/1994
p. 16982).
Art. 120. O juiz transferido, promovido ou aposentado, concluir o julgamento dos processos cuja
instruo houver iniciado em audincia, salvo se o fundamento da aposentao houver sido a absoluta
incapacidade fsica ou moral para o exerccio do cargo. O juiz substituto, que houver funcionado na instruo
do processo em audincia, ser o competente para julg-lo, ainda quando o efetivo tenha reassumido o
exerccio.
Pargrafo nico. Se, iniciada a instruo, o juiz falecer ou ficar, por molstia, impossibilitado de julgar a causa,
o substituto mandar repetir as provas produzidas oralmente, quando necessrio.
144
Art. 132. O juiz, titular ou substituto, que concluir a audincia julgar a lide, salvo se estiver convocado,
licenciado, afastado por qualquer motivo, promovido ou aposentado, casos em que passar os autos ao seu
sucessor.
Pargrafo nico. Em qualquer hiptese, o juiz que proferir a sentena, se entender necessrio, poder mandar
repetir as provas j produzidas.
A necessidade da proximidade entre juiz e prova afirmada por Humberto Theodoro Jr.: a mesma pessoa que
colhe a prova deve ser tambm quem aprecia e formula a deciso da causa. THEODORO JNIOR,
Humberto. Princpios gerais do direito processual civil. Revista de processo. So Paulo: Revista dos Tribunais,
n. 23, 1981, p.186.
145
"Quando o juiz titular, ou substituto, que iniciou a colheita das provas, for transferido, promovido, ou
aposentado, e passar os autos ao seu sucessor, este, ao prosseguir na audincia, poder optar por um dos
146
processo judicial, sendo fundamental ressaltar ainda dois pontos fundamentais que
constituem esse novo raciocnio sobre prova: mximas de experincia e motivao das
decises judiciais. Tais captulos do estudo do direito probatrio ganham nova importncia a
partir desses pressupostos. Impossvel deixar de mencionar, desde logo, algumas
discrepncias decorrentes do impacto causado por essa abordagem epistemolgica.
Ligado ao paradigma anterior, Aldroado Furtado Fabrcio, seguindo Frederich
Stein, considera as mximas de experincia como definies ou juzos hipotticos de
contedo geral, desligados dos fatos concretos que se apreciam no processo, procedentes
da experincia, mas independentes dos casos particulares de cuja observao foram
induzidas e que, alm desses casos pretendem ter validade para outros que venham a
ocorrer. 147 Assim, entende que as mximas de experincia tm natureza diversa de outros
tipos de prova, remetendo a uma forma de saber privado do juiz, cuja interferncia seria
autorizada a funcionar como premissa maior no raciocnio de fato na deciso judicial.
Esse apelo discricionariedade judicial necessariamente ligado a um esquema
lgico-dedutivo, que visa a estipular, na mxima de experincia, a regra geral, mediante a
qual pretende operar a concluso de sua inferncia. Tal premissa seria preenchida
discricionariamente pelo saber privado do juiz, seguindo o critrio da experincia pessoal,
vago o suficiente para permitir que o sujeito goze de certa liberdade na ocasio da
estipulao do raciocnio. Poder-se-ia, assim, fazer um paralelo entre a relao entre as
mximas de experincia e o juzo de fato com a relao que se estabelece entre os mtodos
integrativos do ordenamento jurdico e o juzo normativo. As regras de integrao
especificadas no art. 4 da Lei de Introduo ao Cdigo Civil Brasileiro, que estipulam
serem analogia, princpios, costumes e equidade formas discricionrias de superao dos
problemas referentes s lacunas do direito, seriam aberturas para no se contar com o dado
objetivo fornecido pelo direito, assim como, as mximas serviriam complementao do
juzo de fato. Seriam esses os casos em que a lgica no operaria com dados objetivos,
verificados a priori, obrigando o julgador a tomar decises no vinculadas.148
A formulao, a partir do ponto de vista do giro lingustico-semntico, sustenta o
expediente das mximas de experincia em termos bastante distintos, mas no menos
compatveis com a utilizao jurdica. Postula-se, para elas, a mesma natureza indutiva sob
as quais se constituem as observaes empricas particulares. Isso significa que funcionam
147
Cf. FABRCIO, Aldroado Furtado. Fatos notrios e mximas de experincia. Revista Forense. Rio de
Janeiro: Forense, vol. 376, novembro-dezembro 2004, citao p.6.
148
Cf. BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. Regras de experincia e conceitos jurdicos indeterminados. In:
Temas de direito Processual 2 Srie. 2 Ed. So Paulo: Saraiva, 1988, p. 16
Cf. ROSITO, Francisco. Direito probatrio: as mximas de experincias em juzo. Porto Alegre: Livraria
do Advogado, 2007, p. 83-87
150
TARUFFO, Michele. Senso comum, experincia e cincia no raciocnio do juiz. Traduo: Cndido R.
Dinamarco. Curitiba: IBEJ, 2001, p. 30-31
dar publicidade ao agir do poder, mas no exigir dele satisfaes em face de suas escolhas
em face de outros argumentos levantados para a interpretao daquilo que observado. 151
Na abordagem proposta, essa postura no exigida apenas em casos especficos
de interpretao dos fatos qualificados pelo direito, como, por exemplo, aqueles debates
referentes inteno nas questes penais, como se admite algumas vezes. Em face de um
conhecimento que trabalha com probabilidades indutivas de enunciados e considerando que
esses enunciados no mais produzem do que narrativas apenas provveis sobre os fatos nos
quais se debruam, a justificao seria exigida em todos os juzos de fato, envolvam
qualificaes jurdicas ou no.
Nesse sentido, a abordagem lingustica, considerando sua concepo sobre como
o conhecimento se processa, acaba por sustentar um papel ainda mais importante para a
motivao das decises judiciais. A justificao da sentena passa a ter um espao
diferenciado na legitimao da atividade jurisdicional. Se no mais possvel se postular o
descobrimento da verdade tout court e nem se pautar em impresses subjetivas para se
aceitar um comando jurdico, somente a construo racional das verses sobre os fatos
consubstanciadas em enunciados lingusticos que estipulam premissas e possibilitam o
relacionamento entre si seriam capazes de atribuir, deciso judicial, a racionalidade
suficiente para sua aceitabilidade.
A necessidade de justificao sobre o juzo de fato, os termos em que ela
influencia a dogmtica processual e os elementos que a constituem sero objeto de
explicao mais detalhada no item seguinte do trabalho. Por ora, considera-se comprovada a
influencia dessa abordagem lingustica dentre os institutos do direito processual. A contnua
reviso que essas formulaes vm sofrendo indica as excelentes alternativas que as
reflexes epistemolgicas tm a proporcionar s questes jurdicas, sempre apostando na
racionalidade como fonte principal de legitimidade das decises dessa natureza.
151
mundo real.152 Dessa maneira, seria capaz de viabilizar uma interpretao fiel da realidade e
proporcionar, dentro de seus limites, formulaes cognitivas plenamente justificadas.
Assim, a prova continua sendo uma espcie de demonstrao sustentada na
observao emprica, que busca, nos recursos tecnolgicos, um considervel aumento de sua
capacidade, ajudando a desvendar cada vez mais detalhes do fenmeno observado, por meio
de dados mais detalhados que compem as narrativas elaboradas sobre cada fato. Eis o
motivo pelo qual a prova cientfica assume importncia capital tambm nessa formulao,
ao ponto de ser exigida como parte fundamental da justificao de casos que estejam ao
alcance de testes dessa natureza.153 Apesar de grandes avanos na observao emprica que
os resultados que esses tipos de considerao aportaram s decises jurdicas, essa frmula
, por vezes, denunciada como patologia na literatura jurdica, designado curiosamente
como efeito CSI.
Trata-se de uma aluso a um seriado da televiso estadunidense em que os
crimes so resolvidos com a ajuda de mtodos cientficos que possibilitam descobertas de
detalhes sobre determinados eventos capazes de revelar a realidade e possibilitar a
condenao ou a absolvio de questes levadas a juzo. H diversos trabalhos que estudam
esse efeito bastante seriamente na prtica americana, que relacionam uma gama de
repercusses em matria probatria a partir dessa grande esperana depositada nas
verificaes amparadas na cincia. Destaca-se, nesse aspecto, o grande peso que ganham na
prtica forense daquele pas as concluses do perito perante juzes e jri, bem como as
grandes expectativas depositadas na instruo criminal em relao a dados dessa natureza
em detrimento de outras formas de comprovao. O raciocnio sobre a comprovao de fatos
152
Primeiramente pode-se afirmar que tal noo de evidncia pressupe uma linguagem ideal e universal capaz
de proporcionar uma leitura concreta do mundo, capaz de represent-lo inequivocamente e compartilhada por
todos os interlocutores. Essa linguagem teria seu contedo semntico previamente definido a qualquer uso
humano, dissociado das prticas de significao que adquire em diferentes contextos, ignorando
completamente a noo pragmtica da linguagem. PERELMAN, Cham. Evidncia e prova. In: Retricas.
Traduo Maria Ermantina de Almeida Prado Galvo. So Paulo: Martins Fontes, 2004.
153
Reconhecendo a influncia da revoluo tecnolgica sobre o direito probatrio como ponto central de
orientao dos ordenamentos probatrios, o professor Carlos Alberto de Salles entende haver uma revoluo
paradigmtica na concepo da prova judiciria com ampla influncia sobre os institutos do direito processual.
Atento s necessidades de racionalidade nos procedimentos do Estado Moderno, Salles indica a cincia como
elemento de consubstanciao dessa pretenso a tomar espao importante nas decises prticas tomadas no
contexto social. Assim pretende resolver o problema da fundamentao do juzo de fato, deslocando-a da
subjetividade da pessoa do magistrado para a forma de conhecimento que considera mais respaldada,
ressalvando amplamente suas limitaes e o papel central do juiz na formulao desse juzo. Cf. SALLES,
Carlos Alberto de. Transio paradigmtica na prova processual civil. ASSIS, Araken et. al. (coord.) Direito
civil e processo: estudos em homenagem ao professor Arruda Alvim. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2007,
p. 911-921.
154
Tabela que aglutina as diversas implicaes processuais do efeito CSI. Cf. COLE, Simon A.; DIOSOVILLA, Rachel. Investigating the CSI effect: media and litigation crisis in criminal law. Stanford Law
Review, vol. 61, 2008-2009, p. 1345.
Essa forma de considerar o giro lingustico, por tudo isso, tambm tem o
objetivo de demonstrar a realidade, ainda que numa verso menos pretensiosa que as outras
formas de realismo apresentadas. No obstante todas as medidas que cercam essa releitura
do conhecimento, os termos de sua observao emprica tampouco tero a aptido para
proporcionar regras gerais que sejam capazes de confirmar o conhecimento da realidade. A
observao do mundo exterior baseada na intuio de acesso direto a ele (ou mediado por
uma linguagem ideal capaz de reproduzi-lo fielmente) continua esbarrar nas dificuldades de
vincular o discurso proposto ao mundo em si, identificado no conceito teleolgico de
verdade por correspondncia.
Como nas concepes clssicas de racionalismo e empirismo, a prova uma
operao que tem por objetivo conduzir todas as mentes normalmente voltadas ao
reconhecimento da verdade de determinada proposio ou a sua crena conforme
determinado fato. Em conceitos dessa natureza, a prova supe a existncia de elementos
objetivos que obriguem, a todos, o reconhecimento da verdade dos fatos. A busca por uma
prova universalmente vlida somente admitiria as proposies que tivessem esse tipo de
fundamentao. Ainda que a formulao lingustica suavize esse tipo de construo,
continua a no atribuir confiabilidade s ilaes no compatveis com o esquema da
evidncia, destituindo de racionalidade outras propostas de identificao da realidade.155
A universalizao dessa concepo de racionalidade atingiu todas as reas do
conhecimento, uniformizando-os conforme seu modelo cognitivo e limitando o potencial das
cincias humanas, da racionalidade da ao, da moral, da poltica e, tambm, do direito, seja
quanto a seu mbito normativo quanto s questes empricas envolvidas em sua aplicao. A
comprovao judicial dos fatos nada mais seria do que uma extenso de um modelo geral de
investigao epistmica, no sendo, de maneira nenhuma, estranha sua comparao com
critrios aproximativos de probabilidade inspirados na matemtica. A compreenso da
verdade seria tanto melhor quanto mais fosse capaz de investigar as propriedades de
determinada evidncia que serviria como fiador das inferncias a serem desenvolvidas a
partir dela.
Ocorre que a fundamentao em evidncias que imponham verdades s mentes
que sobre elas se debrucem, tem consequncias difceis de serem aceitas em qualquer
cenrio cognitivo. Isso, principalmente, porque h uma suposio de que as narrativas
proporcionadas pela observao levam sempre a uma aproximao da realidade mais forte
155
PERELMAN, Chaim. Da prova em filosofia. In: Retricas. Traduo Maria Ermantina de Almeida Prado
Galvo. 2 Ed. So Paulo: Martins Fontes, 2004, p. 261-273.
do que outras formas de comprovao. Essa uma intuio poderosa na modernidade para a
qual habitualmente se reserva pouca desconfiana. Nem por isso se pode afirmar que essa
frmula descritiva da realidade a partir da observao deve ser um modelo geral de
identificao dos fatos.
Isso no de todo estranho considerando as diversas dissenses tericas
existentes em relao a conhecimentos cientficos igualmente amparados em observaes
que podem ser interpretadas de diferentes formas. Tambm assim no caso de divergncias
entre ramos cientficos distintos, considerando a nfase que do a determinados objetos ou o
valor que as observaes empricas assumem em cada um dos diferentes conhecimentos
postulados.156 Dessa maneira, a cincia deve tambm suspeitar dos prprios mtodos antes
de se proclamar a ltima instncia do conhecimento.
Especialmente no mbito da ao, em que so exigidos posicionamentos entre
verses dspares sobre determinado curso de eventos, h vezes em que, por mais amparados
em observaes com status de cincia e em narrativas amplamente coerentes com preceitos
experimentados e aprovados, outro tipo de comprovao emerge como primordial para
subsidiar as decises exigidas. Situado no mbito da ao, o direito recorrente na
formulao de outros critrios de comprovao, que, em alguns casos, sobressaem-se a
juzos fundados em observaes empricas e justificaes coerentes conforme se pretende na
formulao acima proposta. Fala-se de um modelo que se afasta dessa concepo tradicional
da prova, com repercusso bastante interessante para a concepo das decises sociais,
embora no seja um modelo cognitivo que se restrinja a ela.
No mbito jurdico, um exemplo importante de argumentos como esse pode ser
verificado no julgamento do Recurso Especial n. 184.156/SP do Superior Tribunal de
Justia. Esse caso trata do atropelamento de um pedestre numa via urbana, pelo qual o
motorista foi acusado de homicdio culposo. A controvrsia da demanda foi estabelecida em
torno da conduta do motorista na direo, em especial quanto a velocidade com a qual
conduzia o automvel.
A tese afirmada pelo tribunal de origem avaliou o conjunto probatrio conforme
o modelo da evidncia ora exposto. No conjunto probatrio validamente construdo, foram
apresentados diversos elementos de prova divergentes, dentre as quais, destacavam-se
provas testemunhais e periciais. As primeiras eram unssonas em afirmar que o veculo
156
A distino entre cincias reconhecida por Taruffo como um dos problemas correntes a respeito da
identificao da investigao integralmente com esse pressuposto. Cf. TARUFFO, Michele. Conocimiento
cientfico y estandares de prueba judicial. Boletn Mexicano de Derecho Comparado. Distrito Federal de
Mxico: Universidad Autnoma de Mxico, ano/vol. XXXVIII, n. 114, 2005, p. 1297-1298.
que meus olhos vejam, por mais que todos os meus mecanismos
sensoriais, intuitivos e racionais de percepo e compreenso das coisas
processem adequadamente o fenmeno, e por mais que o bom senso
confirme que a velocidade alta, elevada, excessiva, sentir-me-ei
inibido, incapacitado para formular qualquer juzo estimativo diante da
possibilidade de vir a ser desmoralizado por um qualquer feiticeiro destes
tempos saturados de cincia e tecnologia, que, habilmente lanados os seus
bzios fsico-matemticos, no trar dificuldade em demonstrar que sou
cego ou sou idiota, se mais verdade no for que sou cego e tambm idiota
(sic).157
As razes utilizadas para fazer uma avaliao da racionalidade utilizada na
compreenso da prova so bastante incisivas em no atribuir o fundamento da cognio a
uma evidncia detalhadamente observada que impe decisivamente sobre outras espcies de
raciocnios possveis em relao ao juzo de fato. O argumento central, como se depreende
do excerto, que no se pode virar as costas a modelos de conhecimento pautados na adeso
de mentes em torno de uma determinada concluso. Ao invs de atribuir evidncia a
condio de modelo decisivo de comprovao, que carece de fundamentao definitiva
quanto a revelao da verdade dos fatos, a deciso trabalha com outros critrios de
racionalidade para viabilizar a deciso, que podem ser to poderosos quanto aqueles
apresentados pelo mtodo da evidncia.
No se trata de criar novamente castas de provas a se sobreporem umas s
outras, em favor do testemunho e em detrimento da observao emprica, hierarquizando o
valor de cada um dos meios de prova. De modo algum se est afirmando que o testemunho
se sobrepe s demonstraes com bases em evidncias empricas, mas se est sugerindo
que o poder da demonstrao no maior do que o poder do consenso sobre a observao.
No o controle exercido pela observao cientfica e desenvolvido por meio da coerncia
narrativa a formula ltima de verificao do conhecimento. Trata-se de mero modelo de
conhecimento que opta pela utilizao de mtodos especficos e no livres de crticas para
determinar, de modo legtimo, o sentido dos fatos.
A observao do fato psicolgico, como as discusses sobre inteno na prtica
de determinada conduta, por vezes importante para o direito nos casos de estipulao da
responsabilidade e sua extenso, tambm proporciona uma perspectiva mais clara sobre os
questionamentos feitos ao paradigma da evidncia em relao ao juzo de fato.
157
Citao do voto do citando Des. Correa Moraes do voto divergente do TJSP obtido no voto do rel. Min
Felix Fischer (STJ, REsp 184156/SP, Rel. Ministro FELIX FISCHER, QUINTA TURMA, julgado em
01/10/1998, DJ 09/11/1998 p. 161).
158
[...] es en los antecedentes de hecho en donde han de consignarse todas las circunstancias fctias como
soporte de la calificacin juridica, para dejar aquellos juicios de valor, inaprensibles por los sentidos, a la via
deductiva que razonablemente, ha de estar inmersa en los fundamentos del derecho. Trecho citado por Ibez
referente a posicionamento jurisprudencial dos tribunais espanhis, cf. IBEZ, Perfecto Andrs. Acerca de la
motivacin de los hechos en la sentencia penal. Doxa: Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes, n. 12, 1992, p. 267.
159
Ibez se revela alinhado com pressupostos da abordagem semntica ao defender o discurso a partir de
evidncias (Idem, 270-271). Em crtica a posio desse autor, cf. ATIENZA, Manuel. Sobre la argumentacin
em materia de hechos: comentario critico a las tesis de Perfecto Andrs Ibez. Jueces para la democracia.
Madrid: vol. 22, n. 2, 1994, item 3.3.
Sobre o giro lingustico-pragmtico, a principal fonte desse trabalho foi o estudo de Habermas sobre a
filosofia especulativa (no-prtica, voltada s condies de conhecimento), o qual tenta defender tambm nessa
seara os mesmos pressupostos assumidos quando do desenvolvimento de sua teoria social. Cf. HABERMAS,
Jrgen. Verdad y justificacin. Trad. Pere Fabra y Luis Dez. Madrid: Editorial Trotta, 2007, p. 9-62.
164
Nossa posio processual diametralmente oposta tese cartesiana [que nesse particular pode ser
estendida aos filsofos contemporneos]. Enquanto a intuio evidente, nico fundamento de todo o
conhecimento, num Descartes ou num Locke, no tem a menor necessidade de prova e no suscetvel de
demonstrao alguma, qualificamos de conhecimento uma opinio posta prova, que conseguiu resistir s
crticas e s objees e da qual se espera com confiana, mas sem uma certeza absoluta, que resistir aos
exames futuros. No cremos na existncia de um critrio absoluto, que seja o fiador de sua prpria
infalibilidade; cremos, em contrapartida, em intuies e em convices, s quais concedemos nossa confiana,
at prova em contrrio. PERELMAN, Cham. Evidncia e prova. In: Retricas. Traduo Maria Ermantina de
Almeida Prado Galvo. So Paulo: Martins Fontes, 2004, p. 160.
165
A respeito dessa racionalidade, cf. Perelman, Tratado, passim. A ideia de auditrio universal
extremamente problemtica, sendo difcil traar em to breves linhas um perfil adequado. Sobre as crticas que
recebe, cf. Atienza, ob. cit., p. 80-82.
espao, e nos valores aos quais adere. Tal raciocnio no pode postular serem enunciados
corretos ou incorretos, mas atribuir intensidade s concluses, em funo do grau de adeso
do auditrio s premissas que constituem sua base e podem ser contestadas, cada qual se
refere a valorao do auditrio de modo a conferir suas bases. Assim, mediante seu emprego
no pretende obter adeso racional generalizada, mas simplesmente persuadir, a conquistar o
consenso de um auditrio particular e assim proporcionar legitimidade deciso mediante
justificativas compartilhadas.
Nessa perspectiva que se tenta reabilitar a noo de prova como argumento, ao
evocar a experincia medieval do processo para subsidiar um conhecimento baseado na
retrica. Giuliani v muitos predicados na utilizao do raciocnio dialtico-retrico na
formulao da prova, principalmente ao reconhecer uma espcie de valorizao do
contraditrio nessa abordagem, a qual tiraria do juiz do posto de inquisidor, vislumbrando
que a deciso processual em matria de fato deveria emergir da discusso legtima entre as
partes, tal qual o modelo isonmico de investigao praticado outrora. 166
A prova, nesse contexto, definida como argumento: em oposio ao mtodo
demonstrativo (raciocnio cientfico), a argumentao (referente ao domnio do contingente,
da opinio, da verdade prtica) no pode prescindir do momento da persuaso. A retrica
seria uma anlise das funes da razo prtica no estabelecimento da verdade. A retrica
gravita em torno de um setor da lgica: o conhecimento atravs de elementos no-tcnicos,
no definitivos, baseados em testemunhos, por exemplo.167
Essa abordagem tal como desenvolvida por Perelman, entretanto, ao afirmar o
auditrio como nica medida de julgamento acaba por abdicar de estruturar procedimentos
que conduzam a validade de suas concluses, fazendo com que seu controle fique a merc
de julgamentos arbitrrios a ele submetido. Os critrios estipulados por Perelman para o
procedimento de discusso se revelam insuficientes e reduzidos (limita-se a requerer igual
considerao das teses opostas e a justia do julgamento). A teoria que estipula acaba por
negar a distino entre validade e eficcia da construo retrica, reduzindo o primeiro
conceito ao segundo. Se a questo referente a um fato fosse submetida a essa formulao,
no haveria garantias que a discusso se processasse de forma adequada e ainda assim
estaria submetida a deciso do auditrio. Nesses termos, a deciso do argumento no tem
166
GIULIANI, Alessandro. Lordo judiciarius medioevale. Rivista di Diritto Processualli. Milano: Giuffr,
ano XLIII, n. 03, lug-set, 1988, p. 604-608. Buscando uma perspective histrica sobre o assunto na doutrina
brasileira, cf. CRESCI SOBRINHO, Elcio de. Fundamentos histrico-retricos da teoria geral da prova.
Revista de processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, Vol. 63, julho-setembro/1991, p. 42-53.
167
Giuliani, Prova in gererale, p. 528.
168
Em relao ao raciocnio probatrio, talvez essa crtica possa ser antecipada na seguinte passagem: [...]
mngua de um critrio absoluto e impessoal, fornecido pela evidncia e pela prova fundamentada na evidncia,
podemos justificar nossas decises na rea de atuao e pensamento mediante argumentaes que no so
mecnicas nem coercivas, e que so garantidas, em ltima instncia, pela solidariedade que seu emprego e sua
avaliao estabelecem com a pessoa de quem as constri e de quem lhes concede adeso: a responsabilidade do
homem participante , como sempre, o corolrio de sua liberdade. Perelman, Evidncias, p. 165.
169
Exemplo de concepo da teoria do conhecimento reduzida aos enunciados lingusticos pode ser percebido
no pensamento de Rorty, que flerta com o relativismo em suas construes. Apesar em absolutamente nada se
relacionar com a produo de Perelman, esse pensador talvez retome e radicalize a noo de conhecimento
pautada na intersubjetividade, abandonando a correspondncia com aquilo que observado. Cf. RORTY,
Richard. Verdade e progresso. Trad. Denise R. Sales. Rev. Marco Casanova. Barueri: Manole, 2005.
170
tcnicas jamais tiveram por objetivo persuadir a qualquer custo, mesmo com falsos
argumentos, mas teria como objetivo uma aceitabilidade legtima equivalente ao que se
afirma como verdadeiro.
Afastando uma dicotomia entre raciocnios apodticos e dialticos, o autor
prope que apesar de representarem campos do pensamento distintos, acabam sendo
utilizados de modo complementar. A separao traada entre lgica e dialtica resulta
desmentida no plano da experincia, considerando que o exame das argumentaes
formuladas concretamente. A ideia seria utilizar elementos dialticos e retricos para
subsidiar os argumentos a serem empregados no processo para atingir concluses sobre
fatos.
Prega-se a utilizao desse mtodo considerando que exatamente isso que
ocorre no uso dos argumentos normalmente. Sempre h uma mescla entre suas diversas
formas, no havendo motivos para trat-los isoladamente. Prope que as premissas de uma
investigao judicial, por exemplo, fossem firmadas conforme tcnicas do raciocnio
dialtico, mas que o silogismo operasse de maneira lgica, colocando em prtica raciocnios
obrigatrios tambm no campo do opinvel.172
Esse modelo autorizaria a construo do conhecimento calcado em premissas
opinveis, as quais no podem ser integralmente comprovadas, mas sobre as quais possvel
convir ou forar o reconhecimento por meio de ligaes lgicas no refutadas. A partir do
estabelecimento dessas premissas intersubjetivamente, seria necessrio operar a confutao
das hipteses apresentadas sobre elas, de modo a verificar qual delas seria gradualmente
mais vivel. Tal confutao deve se utilizar das regras lgicas para viabilizar a excluso das
alternativas, utilizando o auditrio que sintetizar a concluso dos argumentos a partir do
debate racional.
Assim, ao contrrio do modelo cientificista em que se confia num mtodo
objetivo e neutro para que o sujeito alcance concluses verdadeiras, essa formulao
contrape teses segundo um procedimento para sua apresentao, que inclua condies de
validade para o discurso, no intuito de verificar em face de um auditrio qual a que tem mais
razo em ser defendida. O conhecimento se daria pela justificao da escolha apresentada, a
qual ser tanto mais slida quanto a amplitude do debate. Trata-se de defender que a
verificao dos fatos no est restrita a lgica cientfica, mas depende precisamente da
comparao de alternativas decorrentes de premissas no definitivas.
172
173
Ibid., p. 145-148
fato seriam pautadas numa linguagem condicionada pelo estado de coisas. Da no ser
possvel o abandono da intuio realista.
Sem abandonar os pressupostos da pragmtica lingustica, se pretende criar uma
espcie de modelo epistemolgico baseado num processo de deciso que pretende partir de
premissas consensuais para debater e sintetizar a melhor dentre as alternativas que se
mantenham viveis.
174
Ibid., p. 153.
de
apresentar
suas
concluses
verdadeiras,
ainda
assim
entendida
Como deve estar claro a essa altura, considerando o status terico das diferentes abordagens da
epistemologia, em hiptese alguma faz referncia a proposies cticas, a partir de uma modalidade
subjetivista da avaliao das provas, que no ajudam a discusso sobre os fundamentos da legitimidade do
juzo de fato reformulada no mbito jurdico. H uma vasta discusso sobre o assunto dentre autores angloamericanos do incio do sculo XX que se debruaram sobre o tema da prova, dentre os quais se destaca
Jerome Frank. Atento a discusso epistemolgica formulada sobre a matria, adota-se integralmente a posio
de Danilo Knijnik sobre a inutilidade desses debates para os propsitos do direito probatrio contemporneo.
Talvez, esse tipo de reflexo no sirva seno para advertir sobre a necessidade de prudncia na anlise ftico
probatria [... sendo] insuficiente que o resultado do convencimento judicial in facto seja um dentre os
possveis, ou que o julgador o repute adequado a soluo da lide, desprezando, j ao nvel de produo da
prova, outras possibilidades que pudessem levar a solues diversas. Cf. KNIJNIK, Danilo. Ceticismo ftico e
fundamentao terica de um direito probatrio. In. KNIJNIK, Danilo (coord.). Prova judiciria: estudos
sobre o novo direito probatrio. Porto Alegre: Livreria do Advogado, 2007, p. 24.
Muito embora haja teses sobre o redimensionamento desses diferentes contextos patrocinados por pesquisas
neurolingsticas, a utilizao dessa distino com propsitos de regulamentao de uma epistemologia social
parece indispensvel. H, entretanto, quem no concorde com essa abordagem, considerando-a
demasiadamente ctica quanto s possibilidades de verificao da verdade em casos prticos. Dentre os
argumentos que negam a importncia da distino para a questo da prova jurdica, cf. Lagier, Hechos y
argumentos (II), p. 49 e seguintes.
177
A distino dos diferentes contextos tambm essencial para a teoria da argumentao jurdica, a qual
procura identificar nas razes de deciso um dos campos de legitimao da concretizao do direito. Por meio
dessas medidas so isolados os argumentos jurdicos de seus intrpretes e das circunstancias que o
influenciaram na tomada de uma deciso. Esse expediente permite considerar apenas as razes que indicam a
correo e a validade da aplicao de uma norma determinada aos fatos apresentados no processo.
Exemplifica-se essa construo a partir do caso do juiz reconhecidamente religioso que julga inaceitvel o
aborto de fetos anencfalos. Sua condio pessoal indica que tal juiz sensvel a uma posio moral no
pautada nas normas jurdicas, mas em convices religiosas que podem torn-lo tendencioso do assunto
examinado. Ocorre que isso no significa que sua deciso necessariamente ser invlida ou tendenciosa,
considerando as justificaes que podem ser oferecidas em relao ao posicionamento apresentado, seja em
favor ou contra o pleito submetido. Sobre a influncia dessa distino dos contextos de argumentao no
mbito jurdico, cf. ATIENZA, As razes do direito, p. 20-23.
buscando a objetividade das razes expostas. Sem dvida, a epistemologia uma disciplina
que se ocupa do contexto de justificao ao pretender identificar que tipo de razes podem
ser levantadas para a produo de um conhecimento vlido.
claro que, na posio realista tradicional, a argumentao pretende se basear
na demonstrao da verdade exclusivamente por meio dos dados obtidos pela experincia,
capazes de sustentar premissas fortes para um raciocnio meramente lgico, limitando a esse
mbito as justificaes adequadas aos raciocnios epistemolgicos. Todavia, como se tentou
demonstrar, tais justificativas assumem formas diversas com o objetivo de respaldar
concluses referentes s hipteses de fato levantadas nos autos, alm da mera observao,
experimentao e concatenao lgica dos elementos empricos. As alternativas
identificadas ps-giro lingustico buscam superar algumas das aporias colocadas contra o
pensamento mais tradicional.
A diferena entre contextos j pressuposta nas abordagens lingusticas que,
desde seus conceitos fundamentais, distingue-se da proposta anterior por indicar um papel
central idia de justificao para todos os elementos de conhecimento decorrentes de suas
formulaes. Nos distintos desenvolvimentos apresentados a partir desse paradigma, as
justificaes ganham significado ainda mais proeminente na afirmao no modelo de
conhecimento, especialmente no campo epistemolgico. Conforme se verificou na anlise
das abordagens construdas sobre esse paradigma, os diferentes contedos de argumentao
somente fazem crescer, em importncia, as justificaes para afirmao do conhecimento,
deixando para trs qualquer pretenso de acesso realidade como ela .
O ponto comum entre as formulaes lingusticas parece ser a mediao que a
linguagem exerce entre sujeito investigador e objeto investigado, tomando os limites dessa
expresso como barreira intransponvel ao conhecimento da realidade em si. Sendo a
linguagem o elemento bsico do conhecimento, o mximo que se pode pretender dessa
atividade fazer com que suas enunciaes caractersticas se atenham a determinados
critrios especficos de validade. Segundo se demonstrou acima, parece que so seus
critrios de validade que divergem as distintas abordagens, considerando os objetivos
definidos para a cognio.
Diante de uma abordagem designada por semntica, importa que a linguagem
existente e definida se refira, com preciso, ao mundo real, sendo capaz de reproduzi-lo da
maneira mais exata possvel. Os enunciados sero vlidos tanto mais quanto forem capazes
de reproduzir a realidade e serem concatenados com outros enunciados sejam considerados
igualmente representativos do real estado das coisas. Nessa formulao, so mantidas as
poderosas intuies realistas identificadas por meio dos mtodos empricos que definem
pontos especficos a serem testados numa narrativa geral, so dados a serem encaixados e
confirmados por um discurso mais amplo que tenta manter conexo com a realidade.
Considerando tais caractersticas, o mtodo do modelo semntico pretende
sempre esmiuar, ao mximo, as percepes sobre a realidade dos fatos, mas consciente de
que o engano de percepo e as imprecises dos dados disponveis podem ser levar a
concluses no corretas, seria a combinao dessa narrativa com outras sujeitas criteriosa
observao que pode levar a concluses aceitveis sobre o estado de fato.
Isso acaba determinando o paralelismo dessas construes em relao
realidade, ou, pelo menos, uma espcie de impossibilidade de verificao definitiva. O que
possvel um discurso provisrio, limitado s premissas de verificao emprica
disponveis, mas que se pretende impositivo por agregar s tcnicas de verificao emprica
e suas estratgias lgicas, a combinao com outras verdades j certificadas pelo discurso. A
idia fazer com que as narrativas retiradas da observao da realidade se apiem
mutuamente, criando uma espcie de justificao coerente que se lastreia na universalidade
de determinada hiptese.
A observao emprica de elementos obtidos de modo idneo e a confirmao
obtida por meio da coerncia narrativa seriam os aspectos que constituem a argumentao
racional sobre fatos nessa perspectiva. Cumulativamente, esses dois passos teriam a
propriedade de erigir o conhecimento de maneira gradualmente verificvel. Assim como se
demonstrou na formulao da proposta de probabilidade indutiva, no era apenas a
verificao lgica, mas tambm a repetio do procedimento em relao a fatos adjacentes
que poderia proporcionar alguma confirmao sobre o fato analisado.178
178
nesse sentido o trabalho de Neil MacCormick, ao destacar a argumentao sobre fatos no mbito do
direito como narrativas sobre aquilo que se prova nos autos do processo: [...] resumindo a coerncia narrativa:
ela fornece um teste sobre a verdade ou a provvel verdade de proposies sobre coisas e eventos no
percebidos. Trata-se do teste sobre a possibilidade de explicar uma proposio dentro do mesmo esquema
explicativo que explica as proposies consideradas verdadeiras com base na percepo. A probabilidade
relativa de uma ou outra proposio, entre duas mutuamente inconsistentes sobre o mesmo evento no
percebido, depende, para permitir a coerncia, do nmero de outros eventos que deve se supor haver ocorrido.
So tambm relevantes o carter e a credibilidade de outras hipteses explicativas auxiliares que so implcita
ou explicitamente levadas em conta no processo de determinao da coerncia. A histria mais coerente entre
as histrias mutuamente inconsistentes aquela que envolve o menor grau de improbabilidade por meio de tal
teste. Poucas entre tais histrias admitem certeza sobre a verdade de proposio a ser provada. Tal teste
justifica crenas, e assim justifica decises sobre as questes de fatos passados porque (a) uma condio
necessria da inteligibilidade do mundo fenomnico; e porque (b) a racionalidade exige que tornemos
inteligvel o mundo fenomnico. Isso pode envolver (e certamente no ser inconsistente com) uma
pressuposio transcendental de que h um mundo numnico ordenado de maneira perfeitamente inteligvel, e
de que o mundo fenomnico replica perfeitamente a estrutura inteligvel deste mundo numnico. Assim, as
proposies que satisfazem condies de verdade estabelecidas dentro de nossos esquemas explicativos
poderiam ser verdadeiras no que diz respeito realidade das coisas (o mundo numnico). No entanto, nunca
Por meio desse expediente, no basta alegar que a comprovao dos danos s
janelas da residncia de Alberto foi causado pela ao de derrubada das paredes por parte
dos operrios da obra de Francisco no imvel vizinho. preciso identificar se os danos so
caractersticos do tipo especfico de reverberao causado pela demolio de paredes, quais
as
janelas
foram
atingidas
pelo
problema,
se
os
danos
foram
identificados
nos
julgamentos
jurdicos,
considerando
que
verdade,
agora
reconhecidamente, no mais se impe por si s, pela fora evidente e inegvel das provas. A
leitura das provas precisa ser construda por meio de uma narrativa com base nos elementos
empricos levantados e, de maneira coerente, para subsistir a testes de racionalidade.179
A partir do reconhecimento da impossibilidade de encontrar as verdades apenas
na anlise dos objetos e reconhecendo o papel central que a linguagem desempenha no
processo cognitivo, torna-se impossvel ignorar que essa constatao depende de argumentos
de analogia e confutao para ser identificada e desenvolvida. No despiciendo afirmar
que quando se fala em aspecto argumentativo, no se est, de modo algum, querendo fazer
apologia a relativismos ou ceticismos quanto a verificao dos fatos, apenas a levar
seriamente os limites das construes epistemolgicas com o que se constri um direito
muito mais fortalecido em face dos desafios lanados por certas aporias. A argumentao
sobre fatos se afigura um dos campos de legitimao das decises a respeito dessa matria
criado, segundo critrios epistemolgicos, para atender limitaes dela prpria. uma forma
de manter vlidas e devidamente enquadradas as alternativas racionais para os propsitos de
conhecimento do mundo, imprescindveis, diga-se, para a relao do homem consigo
prprio e com seus semelhantes.180
Ocorre que no apenas essa reviso do conceito de prova como demonstrao
que pretende identificar um campo de argumentao especfico para legitimao desse tipo
de proposies. A importncia da argumentao ainda maior quando consideradas as
proposies situadas no mbito do giro lingustico-pragmtico a respeito da prova jurdica,
conforme demonstrado no item anterior. A mediao lingustica existente entre observadores
e realidade no seria suficiente para romper com os reais problemas identificados na
179
Apesar de conferir a motivao um valor essencial, Ibez parece no partir dessa noo de justificao
para amparar a motivao das sentenas em matria de fato. Segundo argumenta, a motivar significa [i]
individualizar o caminho lgico-jurdico pelo qual o juiz chegou na deciso, deixando de separar explicao e
justificao; [ii] de outro lado, entende a justificao como uma espcie de raciocnio a posteriori, no qual
busca apresentar razes para uma deciso previamente tomada, que somente pode ser descrita e no afirmada
em seus prprios fundamentos. Com isso pretende que a motivao seja uma atividade que integra o
conhecimento, legitimada a partir de suas verificaes lgicas. Atienza critica diretamente essa compreenso,
ao se revelar em acordo com os pressupostos da abordagem semntica. Esse jurista busca um conceito de
justificao afastado da mera descrio do pensamento que levou o juiz a decidir de forma tal ou qual. Importa
conferir razes para que esse entendimento seja considerado correto. Cf. Atienza. Sobre la argumentacin em
materia de hechos, p. 83-84.
180
Sobre a importncia da argumentao como campo de legitimao das proposies em matria de fato
advindos de uma abordagem eminentemente verificada no mbito do que designou-se por giro lingstico
semntico, cf. FERRER BELTRN, Jordi. Derecho a la prueba y racionalidad de las decisiones judiciales.
Madrid: vol. 47, 2003, especialmente p. 31-33.
181
operar esses juzos e justificar as decises que so tomadas em situaes que demandam
uma interferncia.
Ao contrrio das formulaes demonstrativas tradicionais, o que se prope no
o conhecimento derivado de premissas calcadas em medidas de verificao apenas, mas uma
construo formulada na afirmao de hipteses que consideram no somente a experincia
sensvel como fundamento para acredit-las, mas, tambm, com base em elementos
consagrados pelo auditrio como fundamentos inquestionveis para a formulao de
determinada inferncia. No se trata de propor uma identificao entre validade e eficcia
dos juzos de fato, rejeitado linhas atrs. Trata-se de uma abordagem que pretende evitar as
dificuldades das proposies que se pretendem demonstrativas e identificar no dilogo
elementos que proporcionem racionalidade aos enunciados de fato, inclusive em matria de
fato.
A idia buscar um raciocnio ftico possvel no dependente de verificaes
indutivas, alheio a necessidade de mximas de experincia fortes a sustentar a passagem
lgica da hiptese concluso. Nem sempre h condies empricas favorveis e, nem por
isso, impossvel acomodar razes para se apresentar uma deciso adequada. Com isso,
afigura-se legtima a inteno de buscar outras formas de construo do juzo de fato, a
partir de premissas que assumam seus prprios limites e, assim, entendam que seus objetivos
no se referem a uma noo objetiva de mundo, mas a uma noo compartilhada dele. A
mudana de foco do conhecimento, verificada de forma ainda mais forte perante os juzos
prticos, tem impactos profundos na teoria da prova na medida que tambm deposita maior
esperana numa estrutura argumentativa que certificasse suas concluses pelo mtodo
dialtico-retrico.
Nesse cenrio, seria muito mais importante, por exemplo, propor uma
formulao do processo judicial que atentasse a procedimentos que determinam a lisura de
uma discusso do que conferir poderes investigativos unilaterais aos juzes para perquirir
sobre algum fato. Essa forma de inferncia afasta a atribuio de fora a elementos externos
de confirmao constatados sob a frmula de probabilidade, voltando-se aos limites do
argumento para propor sua confirmao. Isso ocorre por meio do apelo ao auditrio como
elemento de racionalizao que exige um espectro muito maior de razes para uma definio
por uma alternativa ou outra dentre as levantadas numa discusso, introduzindo na discusso
questes amplamente reconhecidas pelo direito que no encontram amparo explcito por
parte das doutrinas de demonstrao.
ZANETI Jr., Hermes. Direito probatrio, lgica jurdica e processo: a racionalidade prtica procedimental e
o retorno ao juzo. NEVES, Daniel Amorim Assumpo (coord.) Provas: aspectos atuais do direito
probatrio. Rio de Janeiro: Forense; So Paulo: Mtodo, 2009, p. 218-220. O autor se refere ao acrdo
exarado na apelao cvel n 70001464676, julgado pela 6 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Rio Grande
do Sul em 21/11/2001.
no havia prova suficiente da extenso do dano, no sendo possvel condenar nos termos do
pedido. Na impossibilidade de requisitar da instituio financeira uma espcie de prova
negativa, seria necessrio manter, para o autor, o nus de comprovar suas alegaes
conforme a regra geral do processo. Seria o autor o responsvel por apresentar elementos
suficientes que ligassem a hiptese que levanta concluso sobre os fatos, o que,
implicitamente, segundo informa o relator, deveria ser feito de maneira demonstrativa.
Entretanto, o revisor, partindo do pressuposto desse tipo de abordagem,
argumentou pela suficincia da prova diante de diversas circunstncias a serem levadas em
conta nesse caso particular. Conforme sua argumentao, o conjunto probatrio seria
suficiente para se propor a aceitabilidade da hiptese levantada em face de justificativas
como a) o prestgio social dos autores, sendo pessoas acreditadas na sociedade; b) o autor
era um empresrio conhecido; c) a idade avanada dos autores, ela com 64 e ele com 67; d)
a utilizao frequente do cofre pelo casal; e) a pormenorizada descrio das jias ali
guardadas, tendo sido algumas encontradas pela polcia no curso do processo, o que
reforava a veracidade das afirmaes; f) a venda de imvel da propriedade dos autores, a
indicar que os valores recebidos possam ter sido convertidos em dlares, que estariam
guardados no cofre; g) a prova testemunhal foi produzida justamente com aqueles que
poderiam ter conhecimento dos fatos, somente pessoas prximas que conheceriam os
detalhes referentes ao patrimnio e s jias dos autores; h) as testemunhas devem ter seu
depoimento valorado conforme a sua credibilidade (art. 405, 4, do CPC). Ora, para a
credibilidade concorrem a idade, condio econmica, posio social e profissional que
desfrutam.183
O voto de desempate, o desembargador restante acompanhou o posicionamento
em que se conferiu suporte matria probatria. Apesar de no haver uma demonstrao
lgica entre os eventos sustentados na hiptese ftica, essa restou certificada diante de
mximas de experincia construdas cuidadosamente em acordo com elementos que tambm
conferem, concluso, aceitabilidade racional no contexto social e jurdico. No havendo
regras probatrias que regulamentem por uma forma ou outra a confirmao de uma
hiptese, resta construo das mximas de experincia faz-lo por meio de justificaes
adequadas.
Cada um dos elementos apresentados para providenciar a construo do
raciocnio de confirmao da hiptese e suporte da concluso proposta so passos em
183
Ibid., p. 219.
184
O padro de justificativas segue de perto aquele que identificado nas teorias jurdicas mais difundidas na
atualidade, desenvolvidas com o objetivo de precisar o raciocnio envolvido na especificao das normas
aplicveis em determinado caso concreto.
Isso fica claro na metfora de Ost que identifica trs correntes principais de compreenso do direito com trs
distintos modelos de juiz, os quais podem ser tambm relacionados com as correntes principais de
compreenso epistemolgica da prova judicial acima propostas. OST, Franois. Jpiter, Hrcules e Hermes:
tres modelos de juez. Doxa Cuadernos de Filosofia del Derecho, n. 14, 1993, p. 169-194.
A reconstruo de Ost em relao as linhas mestras da evoluo do raciocnio jurdico levam a um papel
distinto do que se tradicionalmente atribui a argumentao jurdica em seu contexto moderno, levando tambm
a teoria da prova esse tipo de construo.
Tomando-se por parmetro o trabalho do professor Trcio Sampaio Ferraz Jr. ao se referir a compreenso das
normas jurdicas, so ressaltados os papis da dogmtica, como tcnica de estabelecimento de regras para
tomada de decises necessrias a sociedade. Apesar do razovel funcionamento da dogmatizao do direito
verificada na modernidade na resoluo dos conflitos, reconhece-se que por vezes os textos legais que
instrumentam essa dogmatizao so muito menos complexos do que a realidade multiforme a qual so
destinados, o que d causa a necessidade de agirem de maneira a simplificar as questes sobre as quais se
debrua. Da porque a deciso se afigura como procedimento complexo em face de situao causada pela
insegurana, cuja finalidade absoro da insegurana.
Isso significa que o ato de decidir transforma incompatibilidades indecidveis em alternativas decidveis, ainda
que no momento subseqente novas incompatibilidades possam surgir. Segundo pensa o professor, a absoro
dessa insegurana nada tem a ver com harmonia ou consenso (dissoluo do conflito), mas sim com a
decidibilidade do conflito entre alternativa existente na situao anterior a deciso. Entende que no se elimina
o conflito atravs de deciso, so transformados. Assim, sem negar a racionalidade do direito, identifica-se sua
grave limitao e autoriza que a dogmtica seja limitada em termos de justificao, devendo ser limitada a
atuao das normas legais sobre os fatos verificados.
Eis o motivo pelo qual o professor confere argumentao jurdica um papel to reduzido em seu pensamento
ao papel da argumentao jurdica, como mero elemento adicional de desmobilizao dos nimos pela tcnica
jurdica. Para ele, a argumentao seria inserida em um momento de dominao prefervel violncia e capaz
de atingir resultados socialmente aceitveis, no havendo possibilidade de se construir uma legitimidade
calcada em consensos racionais. Cf. FERRAZ JR., Trcio Sampaio. Introduo ao estudo do direito: tcnica,
deciso, dominao. 4. Ed. So Paulo: Atlas, 2003, p. 310 e seguintes.
Essa forma de ver a argumentao vai sendo alterada conforme outros paradigmas so adotados na
compreenso do direito, permitindo-se uma nova viso sobre aquilo que se entende por racionalidade e como
esse conceito pode impactar a discusso de casos jurdicos. Nesse sentido que outras construes foram
elaboradas a partir de outras leituras filosficas dando causa a percepes que reservam papis mais
importantes a argumentao justificativa, conforme visto acima em relao aos juzos de fato. Nesse sentido as
construes de MacCormick e Alexy, j citadas.
Absolutamente todas elas remetem a uma narrativa formada por elementos bsicos de um
esquema lgico que se propem a explicar quais as constantes presentes nos argumentos de
comprovao dos juzos de fato e a forma como eles se relacionam. A partir do isolamento
desses elementos mnimos de constituio dos argumentos, afiguram-se possveis anlises e
crticas capazes perceber os fatores importantes para uma adequao dessas reflexes ao
juzo de fato.
Para apresentar essa explicao, acredita-se bastante til e relevante a doutrina
de Stephen E. Toulmin que tentou apresentar numa de suas obras mais importantes uma
nova leitura sobre a lgica, afastada dos moldes aristotlicos que tradicionalmente definem
esse campo de discusso.185 A idia de Toulmin era identificar um modelo de argumentao
apto a encadear corretamente proposies de diferente contedo e tambm capazes de serem
utilizados para avaliar a solidez das razes que so apresentadas de modo a se propor um
concluso. O objetivo central de sua investigao tratar dos caminhos que o raciocnio
deve tomar para estabelecer concluses vlidas vida prtica, considerando que a lgica, tal
como construda, foi sendo afastada ao longo do tempo.
Para Toulmin, a lgica no diz respeito ao modo como inferimos, nem s
questes de tcnica [de inferncia]; ela se move, em primeiro lugar, por um interesse
retrospectivo, justificativo com os argumentos que podemos apresentar depois, provamos
que so aceitveis as concluses a que j chegamos, porque nos mostramos capazes de
justificar nossas concluses.186 Com isso, pretende buscar elucidar as relaes formais
entre proposies aplicada prtica da lgica, a qual tem por objetivo especfico considerar
a solidez com que so apresentados. A idia munir o raciocnio cotidiano com estudos
especficos sobre sua formao para que sejam adequadamente justificadas e compreendidas
as proposies realizadas de qualquer natureza.
Nesse sentido, a obra encontra no raciocnio jurdico a metfora ideal para a
apresentao de suas frmulas essenciais. As argumentaes apresentadas podem ser sempre
comparadas defesa que as partes apresentam em tribunais, assim como as analogias que
oferecemos como suporte a cada argumento, podem ser comparadas com aquelas feitas em
juzo. De uma forma geral, o processo judicial tem a mesma funo da investigao dos
processos racionais: se no primeiro caso preciso garantir o procedimento de apresentao
das diferentes verses em juzo e os critrios pelos quais deve ser feita, tambm o segundo
185
TOULMIN, Stephen Edelston. Os usos do argumento. Traduo de Reinaldo Guarany. 2 Ed. So Paulo:
Martins Fontes, 2006.
186
Ibid, p. 8.
deve estabelec-los para pautar as discusses. Alm disso, essa comparao mantm o
objetivo da lgica ligado funo crtica da razo que so sempre ligados a padres de
realizao pelos quais seus argumentos podem ser julgados, elemento essencial da
argumentao cotidiana. A referncia argumentao jurdica serve mais como um exemplo
daquilo que se pretende desenvolver de modo mais amplo, um campo geral da argumentao
onde seja possvel identificar como expor e analisar argumentos com o objetivo de se
proceder uma avaliao isenta, tornando claras as funes das proposies apresentadas
durante uma discusso e a relevncia das crticas dirigidas a cada uma de suas etapas.
Assim, Toulmin apresenta uma forma de anlise mais complexa do que aquela
indicada na lgica tradicional. A diviso da lgica nos esquemas de induo e deduo
parece no ser mais satisfatria, especialmente em relao considerao da premissa
maior, que no distingue, em sua apresentao, termos que necessariamente devem ser
apresentados de forma distinta.187 Toda essa construo modificada para melhor atender
aos propsitos da argumentao normal, aplicada a todas as espcies de argumento,
preocupada com a justificao dos enunciados desafiados em seus termos, inclusive em
relao aos juzos de fato usados no raciocnio sobre provas judiciais.188
Nesse sentido, apresenta-se uma nova proposio geral de organizao dos
argumentos racionais seguindo o modelo jurdico, por considerar o esquema silogstico
tradicional demasiadamente simples para demonstrar, numa instncia mais geral, a validade
ou invalidade das concluses propostas. A inteno identificar como se d a justificativa
das asseres que fazemos, quais os elementos constantes numa frmula completa de
sustentao de uma assertiva elucidando todos os possveis campos de discordncia e
verificando todos os passos do encadeamento desses fatores. Para isso preciso que sejam
apresentados os elementos que servem como ponto de partida para a assero e, ento, a
forma como so relacionados.
No intuito de se apresentar os limites do raciocnio meramente epistemolgico e
da necessidade de complementaes em sua formulao no caso especfico dos processos
judiciais, a apresentao do esquema geral de raciocnio ser feito em duas partes, sempre
restritas a questes de fato com a finalidade a servir aos propsitos desse trabalho. Nesse
primeiro momento, apresentam-se verso simplificada desse esquema lgico voltado apenas
187
Na tradicional construo silogstica Todo homem mortal; Scrates homem; Scrates mortal o
primeiro termo apresentado como premissa maior, por indicar um termo geral a partir do qual ser verificado
se o termo especfico, ou premissa menor, est nela includa, para ento se enunciar a concluso.
188
A utilizao do esquema de Toulmin para analisar o raciocnio de fato proposto por vrios autores de
maneira distinta. Cf. Lagier, Hechos y argumentos (II), passim e REGLA, Josep Aguil. Presunciones, verdad
y normas procesales. Revista Isegora. n. 35, jul-dec., 2006, p. 9-31.
Aqui se prope uma diviso do esquema de Toulmin. Essa primeira parte mais simplificada registra como
se v o esquema epistemolgico atualmente, sem contemplar diversos fatores importantes que deveriam ser
includos. Entretanto, somente so considerados pelo esquema avanado, a ser apresentado oportunamente com
suas implicncias para o juzo de fato caracterstico do processo judicial. Toulmin, ob. cit., p. 139-144;
Atienza, ob. cit., p. 96 e seguintes.
190
CUNHA, Manuela Carneiro. Os direitos do ndio - ensaios e documentos. So Paulo: Editora Brasiliense,
1987, p. 23
191
A utilizao desse esquema e desses elementos vista nas construes realistas que buscam identificar os
raciocnios de probabilidade segundo esquemas similares. Trata-se de representao grfica dessa abordagem.
Cf. item 2.2, acima.
Uma metfora interessante para a explicao das mximas de experincia aquela que a compara com a
cola que gruda hiptese concluso por meio da evidncia: While we can say that generalization and ancilary
evidence represent the glue that holds our arguments together. Naturally there will be argument about
whether we have used either the correct or strong enough glue to hold our arguments together. SCHUM,
David A. The evidential foundations of probabilistic reasoning. New York: Wiley-Interscience Publications,
1994, p. 82.
por esse tipo de inferncia respeitam o contedo determinado numa moldura epistemolgica
especfica, mas sempre refletiro uma espcie de ligao que est longe de ser considerada
apta em si mesma para subsidiar concluses irretocveis sobre os fatos de uma determinada
causa tambm da perspectiva do prprio esquema proposto.
Entretanto, preciso lembrar a crtica permanente e abrangente de que todo
conjunto de dados disponvel aos investigadores so em grande parte relacionadas a um
estoque incompleto de informaes para sua verificao ou consenso, trazendo como
conseqncias, afirmaes sempre provisrias nesse particular. Com isso, sempre possvel
questionar os fundamentos de determinada assertiva e formular hipteses concorrentes. A
esperana sempre que as generalizaes supram o conhecimento especfico de uma
determinada situao revelada pelos dados disponveis, mas essa tambm retirada de
informaes parciais, no sendo possvel que represente garantia suficiente concluso
postulada.193
A incompletude do conjunto probatrio e das generalizaes concebe
argumentos de fato inerentemente especulativos. sempre possvel argumentar contra um
argumento de fato que, se a prova que falta estivesse disponvel, seria capaz de modificar a
deciso. Essa objeo est constantemente presente porque cada argumento, de fato, contm
uma pretenso de objetividade.194
193
Tal discusso traduzida para o direito probatrio, em primeiro plano, num dos
temas mais importantes, referente ao elemento de veiculao da fundamentao dos juzos
de fato: as mximas de experincia. Ainda que, em determinados interpretaes, esse
conceito apenas sirva para designar uma forma especfica de generalizao, utilizado,
metonimicamente nesse texto, para designar o elemento lgico da garantia. Opta-se por
manter a mesma designao porque seu sentido literal no deixa a desejar quanto ao
significado que se pretende adotar, sempre referente experincia e, nem sempre, pode ser
integralmente testado. Dessa maneira, seja como uma experincia constituda pela
observao de experimentos, pela coerncia narrativa ou por consensos prticos, sempre
desempenhar o mesmo papel no juzo de fato.195
No direito processual, a discusso sobre esse elemento sempre referente s
possibilidades de amparo que oferecem para a concluso sobre fatos e tambm do contedo
de suas proposies, discutido em que termos so afirmadas para sustentar o argumento de
fato. que, reconhecidas as fragilidades dessas disposies, torna-se especialmente difcil
encontrar termos isentos de dvida para seu funcionamento. A tentativa impedir que juzos
meramente subjetivos sirvam como premissas maiores do raciocnio jurdico que tornaria
totalmente arbitrria e incontrolvel a afirmao dos fatos.
Embora a natureza desse tipo de questo seja sempre aberta a especulaes, a
evocao de justificativas como apoio para essas premissas so sempre matria essencial
para a verificao da fora dos enunciados sustentados com base nele. Quando as mximas
de experincia no encontram certificao no prestgio das instituies cientficas ou mesmo
Esses problemas demonstram que alguns princpios fundamentais da deduo probabilstica ao alcance de
investigao so inconsistentes, impedindo maiores crditos s construes dessa natureza. Destri-se a idia
de que a alta probabilidade de correo de uma regra base racional adequada para verificao de um fato
especfico que a utilize como fundamento para concluso. Assim como tambm infirmada a idia de que a
admisso de uma determinada regra capaz de resultar na admisso de fatos especficos nela includos.
A sada para esse impasse encontrar diferentes confirmaes coerentes que diluam as incertezas de uma nica
observao num movimento de especificao do material observado de modo a dar complexidade ao amparo
lgico de uma determinada concluso, entrecruzando suas cadeias inferenciais.
A apresentao de Stein tem caractersticas bastantes semelhantes quela apresentada na frmula amparada em
pressupostos referentes ao giro lingstico semntico, muito embora, apresentada com nfase nos aspectos
lgicos, possa ser estendida a todas as outras abordagens.
Cf. STEIN, Alex. Foundations of evidence law. New York: Oxford University Press, 2005, p. 65-69.
195
Partindo de uma anlise da funo lgica das mximas de experincia de mesma forma proposta no texto,
Barbosa Moreira foi muito feliz em identific-la como premissa maior do raciocnio probatrio e comparar
suas dificuldades com os conceitos jurdicos indeterminados, que so da mesma forma premissas maiores
problemticas para o raciocnio de normas na aplicao do direito. Parte-se de uma compreenso restritiva das
premissas maiores desses raciocnios importantes para o direito, partindo do pressuposto que h premissas
dessa natureza que no so problemticas. Aqui, tenta-se trabalhar com uma idia mais problematizada dessas
premissas a partir da crtica filosfica, mas em substncia encontra-se amplo respaldo para a transferncia de
discusses filosfica e jurdica desde o trabalho do professor carioca. Cf. BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos.
Regras de Experincia e conceitos jurdicos indeterminados. In: Temas de direito Processual 2 Srie. 2 Ed.
So Paulo: Saraiva, 1988, p. 61-72.
jurdicas, necessitam passar por ampla discusso no processo at serem adotadas aptas a
desempenhar o papel de generalizao vivel na inferncia probatria.
Observe-se o caso dos julgamentos referentes concesso de penso pela
Previdncia Social s esposas de trabalhadores rurais, discusso longa na jurisprudncia que
no encontrava, na legislao, nenhuma sada seno a comprovao, por meios de prova
especfica, de que tambm esta seria trabalhadora rural. Muitas vezes eram extremamente
precrias as possibilidades dessa comprovao, levando a jurisprudncia a procurar amparo
na normalidade das relaes sociais o amparo necessrio para alcanar as concluses
satisfatrias. Assim, segundo a soluo sustentada pela jurisprudncia, bastaria a
comprovao da vida em conjunto em rea rural para alcanar a comprovao da atividade
rurcola tambm pela esposa e sua incluso dentre os beneficirios das verbas
previdencirias.196
O controle dessa alternativa eminentemente epistemolgico de acordo com as
estratgias disponveis para sua defesa e justificao. As formulaes para essa
generalizao dificilmente acharo termos em que possam ser afirmados sem restries,
considerando que no podem afirmar que partem de informaes completas para serem
propostas, sendo sustentada com base em conhecimentos, nem sempre objetivos, sobre a
realidade. Essa garantia e fundamento do juzo de fato que constituem uma das grandes
diferenas entre afirmaes cientficas e no-cientficas, pois lidam, de maneira bem diversa,
com as generalizaes tomadas em suas inferncias: enquanto a cincia cataloga mediante
criteriosa observao suas situaes normais, isso nem sempre est disposio em outras
instncias, notadamente os juzos prticos,197 mas indisputvel que ambas fazem uso do
mesmo esquema lgico e do mesmo expediente de generalizao em suas construes, no
havendo diferenas decisivas entre as duas prticas, seno de critrios de observao e
construo de generalizaes.
196
postular fechamento
das informaes
mesmo
presentes eventuais
199
O princpio da mxima individualizao deve pautar todas as investigaes epistemolgicas. Tal princpio
obriga que os investigadores considerem todas as provas especificas do caso e as submeta s narrativas e
refutaes de todos os participantes da discusso, no sendo lcito julgamento de uma questo enquanto as
evidencias no forem submetidas a esse teste. esse teste constante que confere robustez s hipteses
sustentadas pelo juzo de fato. Cf. Ibid., p. 91 e seguintes.
razo para eliminar as incertezas que existem nas investigaes sobre fatos em face de
questes prticas. Tenta, apenas, contorn-las segundo seus prprios pressupostos.
Seguindo a receita do livre convencimento, a confiana nos mtodos
epistemolgicos acaba por apontar para essa direo. A principal aposta desse modelo, como
se disse ainda no incio, sempre foi a aplicao de mtodos epistemolgicos capazes de
entregar, seno a verdade, algo aproximado, que dispensasse a intermediao de
instrumentos legais entre a realidade e a aplicao do direito. O grande otimismo em relao
ao instrumental cognitivo criou o ambiente para o abandono de outros fatores de legitimao
do juzo de fato, em detrimento de uma promissora busca pela verdade ou pela
verossimilhana sobre o ocorrido como nico fator de legitimao.200
Ao depositar esperanas no xito desse raciocnio, subestima-se o contexto de
incertezas no qual so produzidas suas concluses sem submet-las a qualquer avaliao de
suficincia de seus resultados. Deixa-se o trabalho para uma frmula confessadamente
problemtica de deciso, que no pode ser considerada autoevidente, mas apenas
justificativa. Toda dogmtica da prova judicial no direito brasileiro, por exemplo, est
amplamente desenvolvida nesse sentido, conforme denunciam as instituies de direito
processual que orientam as investigaes dessa natureza, refletindo o mesmo esquema
cognitivo das armaes epistemolgicas acima propostas.
Como amplamente demonstrado, difcil que, do ponto de vista epistemolgico,
haja confirmaes fechadas, o que obriga as decises a serem proferidas na esmagadora
maioria das vezes sem confirmaes definitivas das verses levantadas. As decises
jurdicas no so tomadas em contextos ideais, mas de acordo com o possvel, obrigando
que se faam estimativas que sempre sofrem de algum grau de inadequao. Sendo incapaz
de permitir verses concorrentes mesmo diante de um completo e perfeito exame
epistemolgico, de se reconhecer que a questo no mais se situa no mbito da veracidade
das afirmaes.
Se as justificativas para uma concluso so sempre apenas parciais, muda a
pergunta a ser posta quanto a confirmao da verso apresentada. No mais se indaga apenas
sobre a confirmao de determinada verso dos fatos, mas tambm quo confirmada ela se
apresenta. preciso indagar sobre quantos fundamentos poderiam ser levantados em seu
200
preciso ressalvar dessa assertiva a situao peculiar das construes lingstico-pragmticas que baseiam
no consenso racional a legitimao de seus juzos de fato. Apesar dessa abordagem, como demonstrado acima,
no mais se cria uma oposio entre consenso e verdade. A partir de uma linguagem comum, so criadas
condies de investigao em que possvel o desenvolvimento significativo dos juzos epistemolgicos. Cf.
Item 2.4, acima.
favor, se eles so suficientes para confirmar a hiptese e ainda, caso no sejam, quem
sofrer as consequncias dessa falta de confirmao.
Nenhuma dessas perguntas, entretanto, est ao alcance da epistemologia. Essa se
concentra em oferecer parmetros de fundamentao do juzo, mas nunca apresenta solues
sobre o ponto de confirmao a partir do qual se pode amparar uma deciso prtica. Em tais
casos, preciso seguir de perto uma racionalidade compatvel com os valores consagrados
pelo direito, em busca de critrios para orientar validamente a deciso.
A seguir, ser defendida a idia de que esse um campo de argumentao afeito
a moralidade e que os valores reconhecidos servem para orientar tambm nesse sentido as
decises judiciais. que a proteo de determinados valores precisa envolver, entre seus
atributos, certa medida de comprovao de enunciados, para desempenhar de forma plena
seu objetivo. O risco de erro quanto a situaes de fato faz com que o aumento ou
diminuio dos graus de confirmao de determinada situao de fato sejam fatores
importantes de justificao moral de uma deciso jurdica.
Da ser pertinente perquirir sobre os fundamentos morais que devem orientar a
deciso sobre fatos, contedo que, nem sempre, o direito observa. Ao se limitar a regras de
nus da prova gerais e justificadas apenas na mecnica do processo, deixa-se de debater
sobre essa dimenso importante da deciso que orienta, com firmeza, o que fazer quando
no h uma confirmao epistemolgica suficiente para afirm-la como verdadeira. A busca
dessa fundamentao moral urgente para a legitimao das decises sobre fatos e merecem
ser desenvolvidas no mbito do direito positivo.
Nesse sentido, possvel sustentar que o livre convencimento, em alguma
instncia, abre espao para uma nova valorizao do raciocnio empregado pelas frmulas
da prova legal, adequando a confiana epistemolgica aos indispensveis aspectos
axiolgicos na avaliao do juzo de fato. Com isso, no se est deixando de lado as
solues encontradas pelo direito no nus da prova para proporcionar resolues legtimas
para o processo judicial. Sugere-se, entretanto, que a fundamentao desse instituto tem
natureza eminentemente valorativa destinada ao encerramento da discusso e orientao da
deciso, representando um debate que vai muito alm da mera instituio de regras
processuais.
201
Retoma-se nesse ponto as discusses levantadas nos itens 1 e 2 do captulo de introduo, de modo a
analisar a problemtica levantada a partir dos pressupostos acima apresentados de desmistificao das
construes epistemolgicas que esto sob as construes do livre convencimento.
202
Essa indistino aparece mesmo em trabalhos que servem de base fundamental para o direito processual
contemporneo, como foi lembrado nota 20 do captulo de introduo as obras j citadas de Calamandrei e
Walter. Entretanto, muitas outras trilharam o mesmo caminho, como mesmo a obra tardia de Carnelutti, na
qual redimensionou suas expectativas quanto ao objetivo da prova sem dissoci-la dos critrios de suficincia.
Cf. CARNELUTTI, Francesco. Verdade, dvida e certeza. Gnesis Revista de Direito Processual Civil.
Traduo: Eduardo Cambi. Curitiba: Gnesis, n. 9, 1998.
satisfatrio de afirmao. Em geral, o nus da prova estudado apenas como uma regra
positiva de deciso, reconhecendo como seu fundamento principal a responsabilidade pelas
prprias alegaes.204
A tradio processual incumbiu s partes o nus de comprovar aquilo que,
respectivamente, alegavam sob pena do julgamento lhes ser desfavorvel. Na tentativa de
sistematizar a regra, foi consagrada designao da carga da prova a partir da posio
processual que ocupam ao serem identificados quais enunciados seriam caractersticos de
cada interesse. Assim, chegou-se regra em que ao autor incumbe a prova dos fatos
constitutivos de seu direito e aos rus fatos impeditivos, incentivando aqueles que ocuparem
esses postos no processo produo das provas correspondentes.205
Nessa interpretao, apesar de servir primordialmente como regra de
julgamento, a distribuio do nus da prova tambm serviria para promover a igualdade das
partes no processo, alm de incentiv-las a produzirem provas com maior cuidado e
perfeccionismo. Desse modo, a investigao cumpriria sua busca pelo objetivo de verdade
sem perder o foco puramente processual de decidir mesmo na falta de prova. 206
Partindo desse pensamento, a conformao atual conferida ao nus da prova
assenta-se, em grande parte, no princpio da aquisio processual da prova, pois se a prova
pertence ao processo, mesmo que prejudique a parte que a produziu, dever ser utilizada na
construo do juzo de fato para a deciso. Se no h necessria vinculao entre o
comportamento da parte e sua atitude de produzir provas, as partes podem ver sua pretenso
204
A responsabilizao das partes por suas alegaes vm de muito tempo, sendo considerado um dos
princpios mais importantes disciplina de distribuio do nus da prova. Desde o brocardo semper onus
probandi incumbit qui dicit ou ainda da frmula necessitas probandi incumbit ei qui agit se imputa a carga da
prova com o objetivo de no incentivar denuncias levianas e aventuras jurdicas. Esses ditos, em si mesmos
revelavam uma tendncia em preservar o estado de coisas, o que nem sempre pode ser considerado sinnimo
de justia, razo que caracterizou as principais crticas sobre essas construes. LEONARDO, Rodrigo Xavier.
Imposio e inverso do nus da prova. Rio de Janeiro: Renovar, 2004, p.94-98. Essas regras prosperaram no
processo moderno principalmente por promover uma suposta liberdade das partes em face ao Estado, que no
poderia quebrar a intangibilidade dos particulares sem elementos de comprovao; alm do que partiria de um
conceito de igualdade formal caracterstico das construes ligadas ao liberalismo clssico. MONTEIRO, Joo.
Theoria do processo civil. 5 Ed. So Paulo: Acadmica, 1936.
205
Chiovenda estabelece os critrios para assinao do nus da prova a partir de regras que designam aos
autores o nus de comprovar fatos que normalmente produzem efeitos jurdicos e aos rus os fatos cuja
ausncia normalmente impede efeitos jurdicos, sob a justificativa de que tal distribuio do nus da prova,
para alm de satisfazer a funo da regra de julgamento, tambm serviria para promover a igualdade das partes
no processo, alm de incentivando as partes a produzirem provas com maior cuidado e perfeccionismo. O autor
italiano critica construes genricas para o nus da prova, mas entende que so necessrias para os casos de
no ser possvel considerar as circunstncias que no ressaltem dos autos, devendo respeitar a igualdade das
partes no processo. Para isso indica o autor como primeiro obrigado a provar, e somente ante comprovao da
plausibilidade de suas alegaes o ru poderia provar, no sendo equivocado indicar essa como a matriz do
pensamento do CPC. CHIOVENDA, Giuseppe. Instituies de direito processual civil. 3. Ed. Campinas:
Bookseller, v.1, 2002.
206
Leonardo, ob. cit., p. 108.
quaisquer orientaes para sua conduo seno em casos especficos, como se fosse algo
que no estivesse presente em cada uma das manifestaes jurisdicionais.
A partir dessa organizao da discusso sobre fatos no processo judicial, o livre
convencimento parece ser o responsvel pela dissociao de formulaes epistemolgicas e
axiolgicas na considerao do juzo de fato. Principalmente deixando de lado as reflexes
tericas sobre os limites e possibilidades desse tipo de investigao, afastou-se a idia de
que as comprovaes podem ser mais ou menos caracterizadas segundo diferentes medidas
que acompanham cada uma das abordagens epistemolgicas existentes e principalmente de
que deveriam ser orientadas a partir delas. Assim, deixando de orientar sobre os termos
exigidos para se sustentar determinado juzo de fato, abre espao ao subjetivismo de cada
julgador a respeito da suficincia de cada conjunto probatrio para decidir as questes
envolvidas. Sob influncia do conjunto de idias representadas pelo livre convencimento, o
direito probatrio diminui progressivamente seu espectro, diante da predominncia do
contedo epistemolgico no juzo de fato e falha na sua misso principal de promover a
legitimidade das investigaes sobre fatos no processo judicial.209
O problema que se coloca ao livre convencimento, entretanto, no se punha para
a noo de prova legal tal como concebida tradicionalmente. Conforme se afirmou, a prova
legal caracterizada pela concordncia acerca de fundamentos do raciocnio de fato capazes
de ligar determinada classe de dados a uma concluso especfica. Desse modo, a passagem
da deteco de determinados dados empricos a uma pretenso conclusiva no seria feito por
elementos epistemologicamente sustentados ou, pelo menos, no apenas por critrios dessa
natureza.
Na prova legal, o fundamento designado para viabilizar a passagem entre dados
e concluses era estabelecido por lei. Caso se tome o esquema lgico proposto como modelo
de racionalidade, a regra instituda por conveno funcionaria como garantia do raciocnio
(W), ainda que seus fundamentos no tivessem natureza epistemolgica. Assim, seria
possvel afirmar que a regra estabelecida, proposta e discutida em termos abstratos e com
fora de lei, a um s tempo providenciaria a passagem dos dados concluso, mas tambm
209
A legitimidade das discusses segundo valores democrticos precisa considerar mais critrios do que supe
a livre avaliao da prova apenas segundo propostas epistemolgicas. Segundo afirma Alex Stein em relao
ao livre convencimento, ao aludir liberdade, esse nome quer dizer que a liberao dos investigadores das
constries legais um passo em direo a um sistema jurdico melhor. E continua: Essa crena nobre, mas
infundada. Liberdade de restries legais pode levar a tirania (judicial ou outra) [...] Assim a investigao
judicial transformada numa inquirio virtualmente irrestrita sobre os eventos passados relevantes. Esse
sistema se apoiaria fortemente sobre a avaliao dos investigadores sobre o valor probatrio de prova. senso
comum, no o direito, que funciona como seu guia principal. Da a identificao de uma onda abolicionista
das regras probatrias naqueles que postulam o livre convencimento. Cf. Stein, Foudations, p. 109.
3.2 Aspectos axiolgicos da deciso jurdica sobre fatos: alocao do risco do erro
210
Cf. Nota n. 55 no captulo introdutrio que destaca a expresso engenharia social empregada por Ennio
Amodio para indicar um aproveitamento inteligente da prova legal. Embora a argumentao no seja
rigorosamente a mesma do texto proposto, as observaes so amplamente equiparveis em seus objetivos. Cf.
AMODIO, Ennio. Prove legali, legalit probatria e poltica processuale. Rivista italiana de diritto e
procedura penale. Milano: Giuffr, anno XVII, fasc. 2, aprile-giugno, 1974, p. 374.
A no vinculao do juiz percia regra consagrada na legislao processual, seja penal ou civil (CPP, art.
182; CPC, art. 436).
geral de proteo jurdica, da mesma que vrios outros institutos previstos na legislao.
Essa alocao de riscos se d a partir da imposio de graus distintos de comprovao, que
so impostos como mnimo a ser satisfeito para se reputar constatado fato relacionado a uma
situao jurdica especfica.
Tais construes so designadas nesse texto por critrios de suficincia, que
so responsveis por distribuir o risco que cada parte corre ao litigar em determinado
processo, considerando a tutela de direito material envolvida: a proteo destinada a
determinado bem jurdico pode corresponder a uma distribuio diferenciada dos riscos de
erro judicirio entre os litigantes, protegendo um em detrimento do outro com o benefcio da
dvida. Essas disposies sempre tero reflexos diretos na deciso sobre fatos em qualquer
caso que se considere.212
No caso anteriormente relatado, bastante fcil identificar a presena desse
critrio de suficincia, porque a tradio continental e brasileira considera a norma in dubio
pro reo dentre os significados do princpio da presuno de inocncia e costuma funcionar
como uma regra excepcional de convencimento que funciona em paralelo questo do nus
da prova.213 Essa regra reflete um consenso sobre a proteo indicada, absorvidos de outras
frmulas antigas que dizem ser melhor absolver dez culpados do que condenar um nico
inocente. Deixando de lado a preocupao com a proporo desses nmeros, indica-se um
especial cuidado com a tutela da liberdade das pessoas que acaba se refletindo na deciso
sobre os fatos investigados.214
212
Nesse sentido, a respeito dos standards of proof como decorrncias de construes morais destinadas a
alocar o risco do erro Judicirio, cf. Stein, Foundations, p.117; 122.
A identificao dos critrios de suficincia com valores envolvidos na tutela de direitos tambm identificada
por Laudan com clareza na seguinte passagem em que buscava definir os elementos constantes do raciocnio
jurdico a respeito do juzo de fato: Llamo a estos valores quasi-epistmicos porque, aunque ellos se centran
(al igual que los valores del ncleo duro) en el control del error, sus motivos no derivan de su relacin con la
verdad ni con la reduccin del error sino de una decisin poltica segn la cual cierto tipo de errores es peor,
menos aceptable, que otros. LAUDAN, Larry. Por qu un estndar de prueba subjetivo y ambiguo no es un
estndar. Doxa: Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 28,
2005, p. 97
213
Knijnik, A prova, p. 35.
214
Alla regola di cui sto scrivendo sovrastanno una sensazione di pericolo, la volont di evitare um rischio,
um bisogno di sicurezza che le popolazioni di rea ocidentale hanno sentito sempre pi imperiosamente mano
a mano che lo sviluppo della democrazia in tutte le sue forme e manifestazioni diede loro i poteri e i mezzi per
rimediare alla paura atavica per gli ilimitati abusi del principe consumati anche a mezzo della
administrazione di una giustizia che tale poteva apparire solo a lui medesimo e ai suoi scherani./ Un bisogno
di sicurezza cui ci si rendeva conto che non poteva tuttavia essere sacrificata unaltra altretanto profonda
esigenza: quella difesa della societ da delliti e dalle devianze criminali che constituiscono purtroppo un
retaggio della nostra condizione umana./ Il contemperamento tra le due esigenze fu trovato ideando dei sistemi
giudiziari che, stando alle aspirazioni, rispondessero nella misura pi ampia possible a un solo imperativo:
evitare lerrore. Ridotto allosso il meglio dieci crminali in liberta piuttosto che un inocente in carcere
riconducibile a un concetto tanto semplice quanto perentorio di cui siamo imposti losservanza: tutto
preferibile a un errore giudiziale e giudiziario. SCHITTAR, Domenico Carponi. Al di l del ragionevole
Ocorre que o conceito positivo de domiclio exigia que o cidado tivesse firmado e
estabelecido propsitos na cidade, indicando a vontade de ficar definitivamente por l.
Assim, a questo do caso girou em torno da prova do domiclio.
O julgamento colegiado na Cmara dos Lordes teve votos amplamente
divergentes, embora sejam todos razoavelmente sustentveis conforme a dogmtica vigente
poca. A determinao do domiclio passava por uma questo de fato que consistia em
especular sobre as intenes do falecido em firm-lo na Inglaterra ou no.
O primeiro julgador sustentou que o domiclio do falecido devia ser considerado
na prpria Inglaterra, considerando que seu estado de sade era terminal e que um retorno
aos EUA, apesar de ser uma preferncia, no se afiguraria vivel. Segundo se sustentou
nesse primeiro voto como garantia para essa concluso seria a generalizao de que as
pessoas normalmente desistem de esperanas no realistas, o que contribuiria para afirmar a
fixao do domiclio em solo ingls.
O segundo julgador enfatizou a personalidade nacionalista do falecido e seu
sentimento de saudade de sua terra e das coisas que a envolviam, o que indicava sua vontade
de voltar para casa. As provas apresentadas indicariam essa tendncia, utilizando-se como
garantia definitiva a generalizao de que aqueles que tm o perfil de personalidade igual ao
do Sr. Winan, no desistem de seus mais ardentes desejos. Sendo clara a indicao do
patriotismo e desejo de retorno demonstrado pelo falecido, no se poderia considerar
domiclio do autor a Inglaterra, impedindo a caracterizao da competncia daquele pas
para processamento da sucesso.
O presidente da cmara acabou proferindo o voto condutor, aplicando a regra do
nus da prova com base na ausncia de elementos adequados. Para motivar sua deciso,
afirmou o seguinte: Devo admitir que... a concluso que cheguei que no posso dizer que
posso chegar a uma concluso satisfatria de modo algum; mas a lei me alivia do embarao
que de outra forma me condenaria a resolver de um problema insolvel, pois me direciona
ao julgamento contra aquele que suporta o nus da prova.217 Esse posicionamento, que
seria considerado normal para a aplicao do nus da prova na prtica brasileira
contempornea, por exemplo, no justifica em absoluto sua concluso.
Como esse, vrios outros casos estabelecem cenrios de fato equivalentes
tornando a anlise epistemolgica inapta para a deciso diante de insuficincia de
informaes para determinar o que ocorreu. As decises impostas sempre precisariam
217
Ibid., p. 124
liberal clssica que buscava nessa interpretao das relaes sociais seu fundamento de
justia.
No obstante fique esse caso sendo til para se verificar a necessidade de
distribuio dos riscos em absolutamente todas as decises que envolvem nus da prova,
no mostra todas as funes dos critrios axiolgicos de suficincia, pois nele as provas
avaliadas sequer chegaram ao nvel de preponderncia requerido nesses casos. Ou seja,
nenhuma das verses apresentadas foi, minimamente, confirmada ao fim da instruo, no
ultrapassando comprovao que a tornasse mais provvel do que improvvel. As verses
apresentadas eram apenas possveis, como muitas outras poderiam ser apresentadas. Ainda
assim, o exemplo vlido para mostrar que, mesmo diante da mnima atividade probatria,
esse raciocnio devido para justificar a deciso. Os critrios axiolgicos esto sempre
presentes nas decises de fato ao orientar o grau de verificao sob o qual os fatos devem ser
comprovados e, a partir dessa resposta, estruturar as regras de deciso a serem
observadas.218
H quem afirme que todas regras da prova contam com esse clculo axiolgico
desde a disciplina da formao do conjunto probatrio, sendo o elemento caracterstico das
regras sobre prova.219 Embora no se duvide dessa concluso, no h a necessidade de ir to
longe nessas pginas, aceitando a construo do referido autor apenas quanto a necessidade
de identificao de uma etapa de considerao da suficincia das provas de maneira a alocar
o risco do erro e proporcionar uma deciso prtica responsvel. O processo tem de respeitar
218
In Winan, under the principle requiring that the claimant and the defendant should have equal shares in
this risk, the case could be deemed balanced. In the absence of reasons preferring the claimant over the
defendant, or vice versa, this equality principle has a strong intuitive appeal. The strength of this appeal,
however, must not obscure its nature, as it probably did in Winanss case and, presumably, in many other
cases as well. This appeal is moral and political, rather than epistemological. By classifying the case as falling
under the burden-of-proof doctrine, the Lord Chancellor allocated the risk of error between Winanss estate
and the Crown is a balanced way. This allocation of the risk aligns with common sense.(sic). Stein,
Foudations, p. 127.
219
Esse problema comea ao admitir ou excluir provas a formao do conjunto probatrio. Decises de
excluso tambm refletem no risco de erro. Da mesma forma, uma prova pode distorcer a verdade e impor o
risco do erro ao oponente. Tambm a admisso gera lacunas epistemolgicas. Gera problemas de credibilidade
que muitas vezes no h informaes para resolver. Escolher entre as duas formas de lacuna tambm algo
que somente se resolve pela alocao do risco.
Alocao do risco do erro ampla no direito probatrio. Investigadores alocam esse risco moldando a base
probatria sobre a qual se determina a probabilidade das alegaes das partes. Alocam o risco do erro quando
determinam essas probabilidades em condies de incerteza. O nus da prova diz aos investigadores como
alocar o risco do erro na base de probabilidades j determinadas. Mas essas regras no dizem como determinar
as probabilidades.
A epistemologia faz estimativas de probabilidade e determina os pesos relativos das provas apresentadas para
isso. Mas no se referem aos critrios mnimos relacionados ao peso probatrio (quantitativo ou qualitativo).
Nem distinguem sobre o risco aceitvel ou inaceitvel de erro sobre os fatos analisados. No trabalho da
epistemologia agregar conseqncias da adjudicao a seus preceitos. Cf. Stein, Against free proof, p. 584 et
seq.
seus prprios limites e equilibrar seus institutos de modo que preservem a legitimidade de
seus comandos. Una sana paura dellerrore, um medo saudvel do erro, essencial para
que alcance esse objetivo.220
220
221
Ibid., p.202-207
Ibid., p. 193-195
argumento em que devem incidir normas de distribuio do risco envolvido e a relao que
estabelece com os outros elementos de valorao e deciso. No se trata de um esquema que
apenas descreve o argumento, mas de relacionar, de maneira correta, os seus elementos e
suas etapas de desenvolvimento.
O elemento qualificador (Q), assim, concentra no apenas a avaliao da fora
do argumento proposto, mas tambm a norma que regula a medida de comprovao que se
espera que o argumento atinja para firmar a premissa de fato, dado o direito material em
debate. exatamente nesse ponto que o juzo epistemolgico de questes prticas como
aquelas submetidas ao processo judicial encontram sua parcela de contraste valorativo que
provm novos rumos deciso. Essa parcela deve ser obrigatoriamente considerada, ainda
quando estabelece no haver preferncia na distribuio do risco entre os litigantes. A
justificao da deciso de fato passa, em primeiro lugar, antes mesmo da considerao dos
fatos, por essa questo axiolgica que o direito internaliza explicitamente ou no em seu
discurso dogmtico.
Estabelecido que esse esquema desempenha uma funo til para a empreitada
desse trabalho em identificar as parcelas valorativas que a deciso de fato envolve, e a
necessidade de sua discusso para promover decises legtimas, exemplos se tornam
valiosos para vislumbrar a proposio apresentada. Aproveita-se a oportunidade para
introduzir algumas diferenas que podem surgir nesses debates pouco abordados pela
tradio continental, inclusive brasileira. Diversos casos apresentam dvidas sobre como se
distribuir os riscos envolvidos na deciso de direito material.
Considere-se um caso comum em que Tcio cobra de Caio uma dvida
contratual. Ambas as partes so consideradas iguais e apresentam testemunhos como prova
para respaldar suas verses. Considere-se que as testemunhas chamadas por Tcio no foram
desacreditadas e apresentaram verso coerente dos fatos entre si, mas confirmavam apenas
uma parte da verso do autor. Quanto a Caio, uma das testemunhas que chamou foi
contraditada por suspeio, a outra apresentou depoimento que confirmava a verso de Tcio
na mesma parte que as outras testemunhas o fizeram. Ocorre que todos os testemunhos se
referiam apenas a confirmar as consequncias do suposto ato ilcito que teria sido praticado
por Caio de modo que a prova se reportava ao ponto controvertido mais significativo, mas
no comprovavam definitivamente o ocorrido havendo margem considervel de questes em
aberto. A instruo terminou nesse ponto com a indagao sobre a responsabilidade de Caio
pelo ato ilcito.
A questo sobre a deciso, nesse caso clssico, no passa somente pela questo
de quem deve suportar o nus da prova. Passa, principalmente, pela considerao do que
pode ser considerado para o caso prova suficiente. Somente depois se pode apelar para a
regra de nus da prova para decidir a questo.
Entretanto, a deciso sobre o critrio de suficincia no encontra uma s resposta
em todos os ordenamentos, ou seja, no uma questo que se imponha por si mesma como
se evidente fosse. Isso fica bem claro, ao se comparar a soluo aplicada nos pases de
tradio continental com aquelas da tradio do common law.
Em geral, tratando o objetivo das investigaes judiciais e os critrios de
suficincia como a mesma coisa, a tendncia desses pases de tradio continental, como o
Brasil, seria negar a pretenso do autor. Isso porque seria possvel supor que o conjunto
probatrio e os argumentos de prova levantados a partir deles no teriam atingido nvel de
moderada certeza ou convencimento sobre a prtica de ato ilcito por Caio. A motivao
da sentena poderia ressaltar que, apesar das provas indicarem que mais provvel que Caio
tenha cometido o ato ilcito do que o contrrio, no poderiam conden-lo sem evidncias que
indicassem um confirmao do assunto.
Se essa situao se verificasse nos EUA, essa questo seria resolvida de forma
diametralmente oposta e a deciso poderia julgar pela procedncia da ao de Tcio.
32. Alocao dos riscos de erro no processo judicial. 36. Alocao dos riscos
de erro no processo judicial. O raciocnio proposto no constitui novidade alguma ao se
considerar o universo das decises prticas, nem tampouco para o processo judicial que o
percebe intuitivamente. Como foi visto, esses elementos axiolgicos so tidos em diversas
situaes e ajudam o raciocnio a chegar a uma deciso. No direito, ficou claro que as
decises em matria de fato sempre devem levar em conta essa frmula para garantir mais
um plano de argumentao que pode ajudar nesse tipo de deciso.
Quando se analisa a diferena entre as tradies jurdicas ocidentais em matria
de fato, afirma-se que reside precisamente na considerao desse campo de argumentao, o
qual seria considerado pelos ordenamentos de common law e no pelos filiados a tradio
continental. Segundo Garapon e Papadopoulos, os ordenamentos includos no primeiro
grupo seriam diferenciados justamente por buscar nesse tipo de argumento o objetivo central
de suas construes. Afirmam literalmente que a preocupao principal dessas construes
se refere a repartio igualitria dos riscos entre as partes e a adaptao de suas ferramentas
processuais complexidade do real, sempre levando em conta a moralidade poltica que
fundamenta o domnio das disposies jurdicas.224
224
[] la proccupation majeure dun juge de laire culturelle de common law semble tre la rpartition
quitable des risques entre les parties et ladaptation de ses outils procduraux la complexit du rel, tout en
[...] l o la culture juridique romaniste recherche la substance de la vrit en tentant dtablir un rcit
officiel au moyen du prononc dun jugement par un magistrat, la culture juridique de la common law, au
contraire, organise la confrontation de deux versions pour faire triompher publiquement le rcit le plus
vraisemblable. Garapon; Papadopoulos, ob. cit., p. 123.
que estiveram sob sua influncia. No cenrio protestante, ante essas caractersticas, a noo
de autoridade central perde sentido em funo de doutrinas livres sobre a concepo dos
textos cristos, liberando os fiis a aderir a qualquer delas e horizontalizou o acesso f. O
mesmo ocorreria com as relaes sociais, as quais no mais buscariam a legitimao na
autoridade, tendo que reorganizar sua estruturao em torno da igual autonomia de todos os
seus componentes.
Resulta desse cenrio uma tradio jurdica bastante diferente daquela verificada
sob a influncia catlica. A perda da referncia da autoridade central desloca as
possibilidades de legitimao adeso individual a todas as resolues jurdicas, passando a
ver, na lei, uma imposio perigosa autonomia. As investigaes sobre o direito e sobre os
fatos no mais poderiam depender do papel centralizador do juiz, encontrando, em outras
frmulas, seu caminho para a legitimao, no somente atravs da instituio do jri.
No caso especfico da investigao dos fatos, a cultura protestante valoriza mais
o emprego de mtodos adequados para analisar os elementos de prova do que a revelao de
uma verdade definitiva. Eis porque so criados procedimentos de teste das verses
concorrentes para que se verifique qual poderia ser considerada mais verossmil por um
colegiado de outros indivduos que teriam legitimao da experincia prtica do homem
comum para decidir, preservando a negao da primazia da autoridade e a horizontalidade
das relaes sociais baseadas no indivduo.
Segundo Garapon e Papadopoulos, essa construo de verses verossmeis
tenderia a reconhecer diferentes graus de confirmao do material apresentado de maneira
concorrente pelos litigantes, direcionando o raciocnio a posio dos indivduos sobre os
fatos e deciso que deve ser proferida em face desse conflito. Com isso, o recurso a esses
elementos teria origem em conceitos prprios a uma tradio do pensamento ocidental cujo
desenvolvimento institucional abarcaria tal conformao. 229
As influncias culturais que desembocaram nessa estrutura processual de
investigao da verdade dos fatos certamente explicam, em boa medida, as evolues
apartadas que o processo judicial tomou nesses arranjos institucionais. No mximo, indicam
as razes de seu aparecimento, importantes para compreender a disparidade existente entre
as concepes de processo judicial e da prpria noo de direito. Entretanto, essa
constatao em nada discute as vantagens entre um modelo e outro, ou mesmo a
229
Ibid., p. 130.
Traduzido livremente do seguinte trecho: [...] it is probable that because of the jurys need of judicial
instruction, the common law had to acknowledge the roll of uncertainty in decisionmaking while the civil
law could sweep such matters under the rug and so freeze in time underdeveloped notions of probability. To
the extent the civil jury acted as proximate cause of the preponderance standard, the jury has worked yet
another of its benefits, helping not only to induce an optimal standard but also to force more honesty about the
probabilistic nature of decisionmaking. Ibid., p.257-258.
PARTE II
Essa segunda parte, dessa maneira, ter como objetivo inicial a anlise dos
termos em que a sociedade contempornea identifica a importncia da noo de risco, as
consequncias decorrentes da centralizao desse conceito, as tentativas do direito em
control-lo, atravs da redefinio de diversos institutos, e tudo isso para, finalmente,
proporcionar a identificao da necessidade de manipulao dos critrios de suficincia dos
juzos de fato nas decises judiciais, sendo imprescindvel seu ingresso no debate processual
envolvido.
Com isso, o trabalho no apenas pretende desenvolver uma noo ideal sobre a
racionalidade das decises de fato no contexto do processo judicial. Mais do que isso,
debrua-se sobre a construo de instrumentos dogmticos no intuito de fazer com que as
implicaes dessa premissa sejam seguidas quando da concretizao do direito, orientando,
de maneira segura, as decises a partir da observncia da legislao. Considerando
especificamente o direito brasileiro, o objetivo definir as caractersticas dos critrios de
suficincia e perceber que se trata de um elemento indispensvel justificao racional das
decises em matria de fato, apto a proporcionar solues interessantes a casos difceis
submetidos discusso processual.
com o meio ambiente, o autor tem o intuito de sustentar uma modificao na organizao
social a partir da importncia que esse problema ganha no cenrio atual.232
Embora no se esteja tratando apenas da questo ambiental nesse trabalho, a
referncia obra de Beck se justifica na amplitude que confere considerao do risco no
pensamento atual, no por uma exigncia da prpria estrutura racional dos juzos prticos,
mas considerando o influxo proporcionado pelas diversas consequncias que se seguem s
decises humanas. Da perspectiva desse autor, os rumos da sociedade determinam uma nova
organizao de suas instituies ao redor do risco e, assim, uma nova estrutura racional dos
juzos prticos. Especialmente no direito, que institucionaliza as decises tomadas na esfera
pblica, faz-se, imprescindvel, esse tipo de discusso, seja para ampliar o alcance de suas
construes para lidar com problemticas atuais, seja para, simplesmente, proporcionar uma
efetiva alocao desses riscos em setores especficos da sociedade atravs de sua
interferncia, diante de uma concepo de conhecimento que impe sua distribuio.
Por meio dessa abordagem, afirma-se que a sociedade moderna trouxe consigo,
alm do desenvolvimento econmico e humano inerente aos avanos tecnolgicos,
problemas universalmente compartilhados. O homem transforma o meio-ambiente e a
sociedade de tal maneira, principalmente atravs da ao sobre os recursos naturais, que
perdeu o controle desse processo, criando um risco de comprometimento estrutural da
sociedade. O aumento exponencial das opes tcnicas de interveno humana na natureza
acarreta a impossibilidade de clculo de suas consequncias, enquanto seus efeitos se tornam
mais abrangentes e incontrolveis.
A ao desordenada do homem causa problemas ao equilbrio no somente do
meio ambiente, mas, tambm, em relao aos mais diversos aspectos da vida social, com
consequncias imprevisveis. O perigo originado da ao humana no conhece fronteiras,
destinatrios ou limites. dificilmente percebido e pode determinar danos irreversveis que
abalam, em diversos planos, de diversas maneiras, aspectos importantes da vida humana.
Normalmente, a noo de risco materializa uma reao constatao das
possveis consequncias indesejveis decorrentes de aes humanas. O risco seria
diretamente relacionado a essas ameaas, um desenvolvimento necessrio da tcnica que
surge com a necessidade de resguardar aquilo que se considera mais essencial dentre todos
os impactos causados pela ao, sejam intencionais ou no. A experincia referente s
interferncias humanas no mundo demonstra um crescente desenvolvimento para atingir
232
BECK, Ulrich. La sociedad del riesgo: hacia una nueva modernidad. Trad. De Jorge Navarro, Daniel
Jimnez, Maria Rosa Borrs. Paids: Barcelona: 1988.
objetivos diretos e extrema dificuldade para prever e corrigir possveis efeitos colaterais de
suas aes.
A multiplicao dos riscos, em virtude da ao impactante do homem sobre a
natureza, causa uma reao em cadeia de propores perigosas. Esse tipo de debate
fundamentalmente a base de diversas discusses jurdicas, como aquela referente
autorizao de cultivo de espcies vegetais geneticamente modificadas. As consequncias da
utilizao desses cultivos sobre a sade humana, segundo se argumenta, no so de todo
conhecidas, fato que pode conduzir necessidade de traar alternativas para o caso de
causarem danos sade de seus consumidores. Como os riscos ambientais dessa ao no
so de todo previsveis, pois se receia que o impacto seja irreversvel e criador de um efeito
multiplicador dos perigos envolvidos, enseja grandes dvidas para sua liberao apesar de,
muitas vezes, no haver problemas categoricamente associados a esse tipo de atividade.233
As repercusses se tornam assustadoras quando se pondera a possvel
irreversibilidade dos danos provocados pelos efeitos da ao humana, no somente ao
consumo dos produtos como, tambm, em relao ao equilbrio ecolgico do meioambiente. A lgica da sociedade de risco, diante de tanto perigo, busca lidar com eles de
forma a proteger, de diferentes maneiras, os bens jurdicos envolvidos. Busca-se extirpar da
ao social prticas indiferentes ou inconsequentes ao mundo circundante, pautando sempre
as aes no apenas nos objetivos que visam alcanar, mas, tambm, nos perigos que visam
evitar.
O custo das intervenes deve ser sempre cuidadosamente avaliado. preciso
no apenas aprender com os inmeros erros cometidos, mas buscar evit-los para proteger
os inmeros valores que podem ser atingidos. essencial sempre manipular cautelosamente
as causas, para diminuir a lamentao sobre efeitos indesejados. Neste sentido, tutelar os
riscos significa sempre reconhecer a insuficincia do conhecimento, reconhecer a
preponderncia
de
determinados
valores
em
relao a
objetivos imediatos e,
Cf. ROCHA, Joo Carlos de Carvalho. Direito ambiental e transgnicos: princpios fundamentais da
biossegurana. Belo Horizonte: Del Rey, 2008.
234
DUARTE, Moacyr. O problema do risco tecnolgico ambiental. In: TRIGUEIRO, Andr (coord). Meio
ambiente no sculo XXI: 21 especialistas falam da questo ambiental nas suas reas de conhecimento. Rio de
Janeiro: Sextante, 2003, p. 245-257.
235
NEW YORK TIMES. Gulf of Mexico oil spill [S.I.]: 2010. Disponvel em:
<http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/subjects/o/oil_spills/gulf_of_mexico_2010/index.html?sc
p=1-spot&sq=bp%20oil%20spill&st=cse>. Acesso em 02/12/2010.
seja no campo econmico, poltico, moral, etc. A sociedade do risco, altamente complexa ao
envolver tantos interesses e valores a serem protegidos, no pode olvidar que a cada
manipulao em seus elementos enseja consequncias que precisam ser objeto de
considerao jurdica.236
A considerao do risco define a racionalidade social contempornea. Eis porque
o risco desempenha papel central em qualquer construo referente a uma argumentao
atenta s necessidades da racionalidade vigente, a qual deve se voltar sempre ao seu
sopesamento nas concluses consubstanciadas nas decises tomadas na esfera pblica.
Muito alm das consideraes ambientais, a sociedade contempornea exige uma nova
abordagem do conhecimento que seja capaz de viabilizar o tipo de proteo que se afigura
necessria.
H muitas passagens na obra de Beck em que se destacam que a considerao do risco enseja uma nova
racionalidade, uma nova abordagem sobre a racionalidade social. Dessa maneira, haveria uma nova teoria do
conhecimento que agregaria o risco a toda atividade cognitiva presente esfera pblica. Essa tese defendida a
partir de necessidades sociologicamente constatadas vai ao encontro daquilo que foi sustentado na primeira
parte desse trabalho. O desenvolvimento mais largo dessa opinio pode ser encontrado no segundo captulo de
sua obra, onde se l: Para la funcin de todas las ciencias ser central en el futuro la tesis de que hace falta un
respaldo poltico-moral fortalecido y asegurado institucionalmente para poder seguir haciendo una
investigacin decente. Beck, ob. cit., p. 91, [grifos originais]. Tal convergncia ser abordada com mais vagar
na seqncia.
237
Cf. SERRANO, Jos Lus. A diferena risco/perigo. In: VARELLA, Marcelo Dias (org). Direito, sociedade
e riscos: a sociedade contempornea vista a partir da idia de risco. Rede Latino-Americana e Europia sobre
Governo de Riscos. Braslia: UniCEUB, UNITER, 2006, p. 57-77.
continua exposta aos riscos que caracterizam sua nova fase. Os mecanismos jurdicos
precisariam se atualizar em face das necessidades identificadas nessa nova fase.238
Assim, os riscos sociais desafiam os padres de segurana protegidos pela
causalidade e imputabilidade, os quais se pautam apenas na confiana do raciocnio
epistemolgico calcado na experincia quando os valores em questo no toleram esse tipo
de risco para a sociedade atual. Como consequncia, no mais basta a verificao da causa
dos danos ocorridos nem, tampouco, a imputao de condutas reparatrias queles que
concorreram ilicitamente para a deflagrao do dano. Importa, mais do que tudo, gerir as
ameaas que o atual estado de coisas faz iminente e minorar, ou mesmo impedir que
cheguem a provocar problemas reais e incalculavelmente custosos para toda sociedade.
Diante da necessidade urgente de se adotar uma postura cautelosa em face dessa
nova estrutura social, possvel vislumbrar, tambm, um impacto decisivo mesmo na forma
de pensar as decises sociais que acabam rompendo com uma racionalidade exclusivamente
epistemolgica. O prprio Beck percebe que a sociedade de risco exige daqueles que
discutem seus diversos problemas um conhecimento que extrapole os limites da experincia
catalogada, considerando que as consequncias imprevisveis so insuportveis para a
estreita margem de erro que se dispe num mundo com tais caractersticas. Modifica-se o
prprio conceito de legitimidade na cognio dos fatos, os quais somente podem ser
reconhecidos a partir no apenas de observaes e comparaes com a experincia
criteriosa, mas precisam levar em conta os perigos que sua determinao pode conter. Da se
dizer que sem racionalidade social, a racionalidade cientfica est vazia; sem
racionalidade cientfica, a racionalidade social cega. 239
238
tratadas en los estudios sobre el riesgo, por ejemplo la difusin de armas nucleares, la contradiccin entre la
humanidad (el error, el fracaso) y la seguridad, la duracin e irreversibilidad de las grandes decisiones
tecnolgicas que se toman y se juegan con la vida de las generaciones futuras. Con otras palabras, en las
discusiones sobre el riesgo queda clara la fractura entre la racionalidad cientfica y la racionalidad social en
el trato con los potenciales civilizatrios de peligro. Se habla sin escuchar al outro. Por una parte, se plantean
cuestiones que no pueden ser contestadas por los otros; por otra parte, se contesta a preguntas con respeustas
que as no dan con el ncleo de aquello por lo que se haba preguntado y que aviva los miedos.
Ciertamente, la racionalidad cientfica y la racionalidad social se separan, pero al mismo tiempo quedan
entrelazadas de muchas maneras y remitidas la una a la otra. Stricto sensu, esta distincin se vuelve incluso
cada vez menos posible. El tratamiento cientfico de los riesgos del desarrollo industrial queda remitido a las
expectativas sociales y a los horizontes axiolgicos, igual que al revs la discusin social y la percepcin de
los riesgos queda remitida a argumentos cientficos. Casi abochornada, la investigacin del riesgo sigue las
huellas de las preguntas de la hostilidad a la tcnica que fue chamada a contener y gracias a la cual, por lo
dems, ha experimentado en los ultimos aos un fomento material inesperado. La crtica e intranquilidad
publicas viven especialmente de la dialectica de experto y contraexperto. Sin argumentos cientficos y crtica
anticientfica de los argumentos cientficos quedan romas, ms an: a menudo ni siquiera pueden percibir el
objeto y el proceso (por lo general invisibles) de su crtica y de sus miedos. Por variar una frase clebre: sin
racionalidad social, la racionalidad cientfica est vaca; sin racionalidad cientfica, la racionalidad social es
ciega. Beck, ob. cit., p. 35-36.
relao que os sistemas de regulamentao social mantm entre si, outra caracterstica
flagrante da contemporaneidade, torna muitas outras relaes sociais sujeitas mesma
racionalidade considerando o potencial problemtico que oferecem para o equilbrio geral.
Se as diferentes relaes sociais se condicionam reciprocamente e se todas elas so capazes
de colocar em risco os valores protegidos em cada uma delas, imprescindvel que todas
hajam de maneira responsvel em relao aos riscos que produzem.240
Toda essa descrio de uma sociedade contempornea identificada com a idia
central do risco extremamente relevante para o direito. No se trata apenas de constatar o
aumento do mbito, escala e ameaa de riscos ou mesmo da universalidade dos riscos entre
grupos sociais e populao em geral, mas, tambm, de uma alterao no comportamento,
princpios e interesses da sociedade por causa do risco. Apesar dessa alterao de
comportamento social ser uma proposio mais normativa do que analtica, a considerao
do risco inegavelmente importante para pensar o direito no novo sculo. Trata-se de
conceito essencial para que o direito desempenhe a orientao das instituies sociais,
reestruturando vrios de seus mecanismos de atuao, em especial de seu processo de
deciso em matria de fato.
240
241
A funo distributiva no foi reconhecida de incio experincia jurdica moderna, diante do peso
fortssimo exercido na cultura ocidental em que o Estado e o direito restringir-se-iam a um papel mnimo ante a
esperana de auto-regulao da economia e da sociedade. O direito teria o papel de facilitar o estabelecimento
das relaes privadas, garantir sua continuidade e segurana e impedir a dominao recproca. A funo
distributiva ganha fora a partir do reconhecimento de novos papis ao Estado Social, dados os objetivos que
tendem a interferir nas relaes sociais para reduzir as desigualdades, atuando como catalisador de
desequilbrios nessas relaes. O reconhecimento de novas funes ao direito associado ao surgimento do
Estado Social pode ser verificado em diversos textos influentes a cultura jurdica brasileira. Cf. BOBBIO,
Norberto. Anlise funcional do direito. In: Da estrutura funo: novos estudos de teoria do direito. So
Paulo: Manole, 2006; CANOTILHO, Jos Joaquim Gomes. Direito constitucional e teoria da constituio.
Coimbra: Almedina, 1998, p. 143 e seguintes; LOPES, Jos Reinaldo de Lima. Justia e poder judicirio ou a
virtude confronta a instituio. In: Direitos Sociais: Teoria e prtica. So Paulo: Mtodo, 2006, p. 119-139.
LEITE, Jos Rubens Morato. Dano ambiental: do individual ao coletivo extrapatrimonial. 2 Ed. So
Paulo: Revista dos Tribunais, 2003, p. 128-129.
243
perspectiva, no apenas a leso ao bem jurdico que leva proteo jurisdicional, sendo
necessrio disciplinar tambm nesse tipo de relao jurdica o perigo. Trata-se de conceito
bastante controverso na doutrina do direito penal, cujos desdobramentos so apresentados
apenas com objetivo de localizar tais previses jurdicas dentre aquelas caractersticas da
sociedade de risco.
Para fins de direito penal, o perigo no pode ser considerado nem a espectativa
subjetiva de um evento indesejado, nem uma realidade a aser observada concretamente.
Trata-se de um juzo de probabilidade identificado diante de uma determinada situao em
que se possa antever ameaa ao bem jurdico penal. Em face das dificuldades de percepo
desse perigo, a lei penal opera antecipando a consumao do crime com a verificao do
risco efetivo ou presumido de leso ao bem jurdico.244
Tradicionalmente os crimes de perigo so divididos em duas categorias distintas,
conforme identificados como concretos ou abstratos. Os crimes de perigo concreto
estabelecem a necessidade de comprovao da situao de risco para sua caracterizao. a
jurisprudncia pacifica do STJ aponta, por exemplo, que o crime de direo sem permisso
ou habilitao tal como previsto na legislao nacional somente pode ser caracterizado
mediante a comprovao de que o acusado estaria praticando atos que ocasionassem perigo
real ao ambiente de trafego. Apesar da considerao do perigo esse tipo penal no presume
sua ocorrncia sendo necessria sua demonstrao para que provoque punio.245
O crime de perigo abstrato, ao contrario, apesar de toda a dificuldade da doutrina
em conceitu-lo vem sendo definido como aquele em que se castiga a conduta considerada
tipicamente perigosa, sem que se exija a comprovao no caso concreto a exposio ao
perigo. Os estudiosos do direito penal encontram varias dificuldades nesse conceito,
principalmente considerando o principio da interveno mnima que norteia suas aes e a
necessidade de constatao de leses concretas para ensejar esse tipo de punies. Com
razo, pretendem impedir punies no vinculadas a condutas concretas, como se fosse uma
espcie de formulao da responsabilidade objetiva nesse ramo do direito.
244
SILVEIRA, Renato Direito penal econmico como direito penal de perigo. So Paulo: RT, 2006, p.113114.
245
Sobre o assunto, cf. HABEAS CORPUS. ARTIGO 302 DO CDIGO DE TRNSITO BRASILEIRO.
CULPA EXCLUSIVA DA VTIMA. CONSTRANGIMENTO ILEGAL. ORDEM CONCEDIDA.
1. O fato de o paciente no possuir carteira de habilitao em nada contribuiu para a ocorrncia do acidente,
tanto que o laudo pericial concluiu ser exclusiva da vtima a culpa pelo evento.
2. Estado de embriaguez deve ser comprovado por laudo pericial.
3. Constrangimento ilegal caracterizado.
4. Ordem concedida para restabelecer a sentena absolutria.
(STJ. HC 125584/AC, Rel. Ministro CELSO LIMONGI (DESEMBARGADOR CONVOCADO DO TJ/SP),
SEXTA TURMA, julgado em 13/10/2009, DJe 07/12/2009)
246
dificuldade de comprovar os elementos desse acordo, a lei deve ser aplicada de modo a
promover, ao mximo, os controles que oferece.247
A jurisprudncia do Conselho Administrativo de Defesa Econmica CADE
corrobora com essa interpretao, como se viu no julgamento referente ao cartel do ao,
realizado ainda em 1999, no qual se decidiu que a explicao econmica sobre a conduta das
empresas o caminho adequado para demonstrar a existncia dessa violao legislao
concorrencial.248
Nesse sentido, tambm parece ser a explicao de Calixto Salomo Filho em
relao a questes mais amplas do direito econmico referentes a sua identificao no
mercado. Primordialmente, essas caracterizaes passam pela racionalidade que se extrai
das aes das empresas em relao a posio de dominao que exercem, as quais, embora
deixem de considerar outros fatores, afiguram-se bastante complexas. Nessa hiptese, o
controle do risco nem sempre eficiente diante de tanta divergncia nos critrios de anlise
do mercado.249
De uma forma ou de outra, tambm em relao ao direito econmico, o direito
se pauta num controle do risco expresso na forma de interpretao atribuda a sua legislao,
de modo a viabilizar uma proteo adequada aos bens jurdicos envolvidos.
247
Eis o parecer do professor na seguinte passagem: Na verdade, o cuidado est em se mostrar, primeiro, que
haja efetivo poder de mercado e efeitos eficazes sobre a concorrncia (o mero acordo entre duas padarias num
universo de centenas ainda no qualifica um acordo). O que preciso examinar se do acordo resultam: a
estabilidade e o contedo que torna previsvel a poltica empresarial das empresas envolvidas, de modo a
produzir riscos concorrncia (anlise estrutural). [...] No caso de diviso de mercados, por ex., a mera prtica
de dividir no ainda indcio de cartel. preciso verificar se ela pode ser justificada por uma racionalidade
econmica, geradora de ganhos de eficincia (exemplo tpico, o mercado automobilstico, com os
distribuidores divididos, ou as redes de franquia). Portanto, o primeiro requisito de indcio de cartel um
comportamento (diviso do mercado) que no tenha uma explicao racional (aumentar a eficincia), salvo a
estratgia mesma de restringir a concorrncia (exemplo, evitar guerra de preos ou diminuies de fatias de
mercado): a nica explicao da conduta seria, ento, o acordo do cartel.
FERRAZ JR., Trcio Sampaio. Indcio de prova e cartel. Estudos Documentos, n 24, Reunio do Conselho
Superior de Assuntos Jurdicos e Legislativos da FIESP/CIESP em 27/03/2003. Disponvel em
<http://www.terciosampaioferrazjr.com.br/?q=/publicacoes-cientificas/112>. Acesso em: 19/05/2009.
248
Como conseqncia dessas condies de mercado, de se esperar preos semelhantes na indstria e
reajustes nos seus montantes e no tempo, mesmo na ausncia de cartel. Isso porque qualquer diferencial de
preos entre os concorrentes provocaria imediata e significativa perda de mercado para aqueles que
mantenham preos mais elevados. Nesse mesmo sentido, alteraes das condies de custos ou de demanda
provocariam reajustes de preos semelhantes, uma vez que nenhuma empresa manteria seu mercado com
preos mais elevados do que as demais [...] Aceito a tese de que se h outra explicao econmica para o
paralelismo de conduta que no o cartel, a infrao ordem econmica no fica configurada. Fao notar,
entretanto, que no presente caso as explicaes no campo econmico invocadas pelas Representadas so
frgeis e insuficientes para explicar o processo de reajuste de preos ocorrido em 1996.
(CADE, Processo Administrativo n. 08000.015337/1997-48, Cons. Rel. Ruy Afonso de Santacruz Lima, Data
de Formalizao 12/06/1997)
249
SALOMO FILHO, Calixto. Direito concorrencial: as estruturas. 3 Ed. So Paulo: Malheiros, 2007, p.
107 et seq.
imposio do nus da prova para o direito brasileiro (CPC, art. 333), por exemplo, pode ser
justificada no apenas na responsabilizao de cada um por sustentar suas prprias
alegaes e criar incentivos contra a leviandade ou aventuras jurdicas; reflete tambm a
inexistncia de posies privilegiadas em relaes jurdicas tradicionalmente concebidas.
Tanto assim que, em diversas situaes de tutela do risco, o nus da prova manipulado
em favor dos valores protegidos, desenvolvendo outro controle do direito sobre a
legitimao de suas decises.250
No caso de direitos construdos sobre uma idia de justia retributiva, as
investigaes criminais, por exemplo, exigem uma concepo de prova que proteja o
acusado de concluses apressadas sobre fatos de maneira bastante contundente. Por isso, a
noo de nus da prova, nesse caso especfico, deve pender ao acusador, como
conseqncia, respeitando a proteo conferida ao valor liberdade atravs da distribuio do
risco de erro contrariamente ao Ministrio Pblico.
Nas questes que envolvem a noo de justia distributiva, podem ser, ainda,
mais explcitas s variaes do nus da prova. Tome-se o exemplo do direito do
consumidor. No obstante a responsabilidade pelo vcio do produto ou do servio seja
amparada na teoria do risco, que dispensa o consumidor de comprovar a culpa do fornecedor
pelo dano do produto, ainda assim, haveria de comprovar que o dano seria pr-existente,
oculto, incapaz de ser vinculado com o uso posterior compra. No seria suficiente ao
consumidor uma proteo que fosse restrita de elementos de deciso porque, ainda assim,
seria prejudicado por no gozar de uma distribuio do risco tambm referente
comprovao dos critrios de materializao da responsabilidade pelo vcio do produto. Eis
o porqu da previso da chamada inverso do nus da prova no direito brasileiro ao art. 6,
VIII do Cdigo de Defesa do Consumidor.251
Esse encargo de provar parece ser instintivamente vinculado a essas
modificaes jurdicas cuja proposta remete distribuio do risco para preservao de
valores juridicamente tutelados, sendo corrente interpretao do direito positivo a
identificao de outras frmulas de inverso do nus da prova ainda que no previstas
expressamente na legislao, como o caso especfico dos problemas vinculados ao direito
ambiental. Nesse segmento do direito brasileiro, tem sido utilizado um paralelo com a regra
prevista no Cdigo de Defesa do Consumidor e referente ao princpio da precauo para
250
O desenvolvimento de uma noo de nus da prova de acordo com a perspectiva apresentada objeto do
item 1.3, 9 abaixo.
251
A identificao das regras especiais do nus da prova abordada na seqncia do trabalho, em diversos
itens que identificam sadas dogmticas possveis ao dilema. Cf. item 1.3, 9, 10 e 11; item 2.
inferir a mesma norma para o direito ambiental. No havendo qualquer referncia legislativa
para providenciar uma deciso proporcional s caractersticas da questo tutelada foi
exatamente a noo de risco, dogmaticamente representada nos princpios que regem a
matria que assegurara a extenso de sua tutela tambm a uma constituio especfica do
juzo de fato.252
Como se demonstra, pouco adiantaria ao direito apresentar modificaes em sua
estrutura normativa para distribuir riscos para proteo de determinados valores se a
apurao dos fatos vinculada a essa previso no fosse acompanhada de mecanismos de
controle equivalentes, prontos para impedir a abertura de uma vlvula de escape que
permitisse que tais disposies fossem controladas quando da apurao de questes
empricas. O juzo de fato matria indissocivel da previso jurdica quando o assunto
controle de riscos. So elementos concorrentes da concretizao do direito que devem ser
pensados conjuntamente na elaborao de aes jurdicas, como elementos de um nico
raciocnio.
As razes sociolgicas apresentadas por esse vis de anlise apenas corroboram
tudo aquilo que foi apresentado no captulo anterior a respeito da epistemologia social,
conferindo-lhe mais justificativas para serem consideradas. Mais do que nunca, os
problemas enfrentados nos tempos atuais rejeitam uma abordagem que desconsidere valores
a serem protegidos considerando a fragilidade das inferncias a respeito de fatos e a
importncia da consequncia prtica da sua determinao judicial. As construes feitas
anteriormente, assim, tm urgncia em serem adotadas pelo raciocnio jurdico de modo a
252
O tema especfico da inverso do nus da prova em questes ambientais na jurisprudncia brasileira pode
ser identificado nos seguintes julgados do STJ:
PROCESSUAL CIVIL COMPETNCIA PARA JULGAMENTO DE EXECUO FISCAL DE MULTA
POR DANO AMBIENTAL INEXISTNCIA DE INTERESSE DA UNIO - COMPETNCIA DA
JUSTIA ESTADUAL - PRESTAO JURISDICIONAL - OMISSO - NO-OCORRNCIA - PERCIA DANO AMBIENTAL - DIREITO DO SUPOSTO POLUIDOR - PRINCPIO DA PRECAUO INVERSO DO NUS DA PROVA.
[...] 3. O princpio da precauo pressupe a inverso do nus probatrio, competindo a quem supostamente
promoveu o dano ambiental comprovar que no o causou ou que a substncia lanada ao meio ambiente no
lhe potencialmente lesiva.
4. Nesse sentido e coerente com esse posicionamento, direito subjetivo do suposto infrator a realizao de
percia para comprovar a ineficcia poluente de sua conduta, no sendo suficiente para torn-la prescindvel
informaes obtidas de stio da internet.
5. A prova pericial necessria sempre que a prova do fato depender de conhecimento tcnico, o que se revela
aplicvel na seara ambiental ante a complexidade do bioma e da eficcia poluente dos produtos decorrentes do
engenho humano.
6. Recurso especial provido para determinar a devoluo dos autos origem com a anulao de todos os atos
decisrios a partir do indeferimento da prova pericial.
(STJ. REsp 1060753/SP, Rel. Ministra ELIANA CALMON, SEGUNDA TURMA, julgado em 01/12/2009,
DJe 14/12/2009). No mesmo sentido, cf. STJ. REsp 1049822/RS, Rel. Ministro FRANCISCO FALCO,
PRIMEIRA TURMA, julgado em 23/04/2009, DJe 18/05/2009 (com importante discusso sobre a
impossibilidade de equiparar nus da prova com nus financeiro do processo).
permitir que a justificao dos fatos tome outra figura diante desses problemas. Em especial
o direito, dentre todas as decises prticas, considerando o alcance de seus institutos na
esfera pblica, precisa incorporar tais argumentos como essenciais para a legitimao das
decises que profere, tutelando o risco envolvido em cada uma delas. A questo do risco de
erro quanto a deciso sobre fatos pode no ter sido originada na sociedade de risco, nem se
restringir a esses mecanismos, mas se beneficia da generalizao desse fator para ser
introduzido, de uma vez por todas, na considerao de todas as decises tomadas na esfera
pblica, inclusive essa.
Como o juzo de fato poderia apresentar controles de risco eficientes para uma
concretizao do direito compatvel com as necessidades das mltiplas situaes que
regulamenta? A distribuio do risco por meio dos juzos de fato pode ser disciplinada por
instrumentos dogmticos de maneira especfica e relevante para as relaes jurdicas? Que
diferena pode fazer na considerao das diversas questes envolvidas? O direito brasileiro
se utiliza de estratgias para agir nesse sentido de maneira sistemtica?
Essas perguntas so objeto das reflexes subsequentes. Primeiramente, sero
enfocadas as respostas que a dogmtica tradicionalmente apresenta s necessidades
apontadas em relao aos juzos de fato, de modo a avaliar a adequao dessas alternativas.
Em seguida, objetiva-se apresentar explicaes e proposies a partir da chave terica
mostrada na primeira parte do trabalho em que se defendeu uma considerao do juzo de
fato vinculada a questes axiolgicas que autorizassem concluses equilibradas quanto ao
risco de suas afirmaes.
discusses de natureza prtica, materializada no campo jurdico pela lei processual. Serve de
instrumento essencial para orientar as decises sobre fatos, fornecendo critrios para seu
fechamento legtimo todas as vezes que for insuficiente a concluso obtida a partir da
avaliao das provas, mediante a responsabilizao das partes pela comprovao de suas
alegaes.
O instituto do nus da prova uma espcie de reproduo do conceito de carga
da argumentao, aplicvel s discusses prticas em geral. Seu uso parte do pressuposto
de que o discurso processual tem muito em comum com discurso prtico geral,
especialmente em relao a sua estrutura. Compartilham o objetivo de realizar cotejos de
argumentos para possibilitar uma escolha justificada entre as alternativas de deciso ao
problema apresentado. Por isso, operam por meio de concurso entre teses rivais, no qual
necessrio que uma delas prevalea sobre a outra em relao consistncia de suas
fundamentaes. Assim, h certa equivalncia entre os critrios de regulamentao dos
discursos de acordo com as caractersticas fundamentais de cada um deles, como neste caso
em particular.253
O termo carga de argumentao designa um conjunto de regras estritamente
vinculado com dois princpios que regulamentam a discusso prtica, que estipulam a todos
os participantes de uma discusso desse tipo o dever de fundamentar seus posicionamentos
quando solicitados (exceto quanto haja razes para recusar a solicitao) e que afirmam a
necessidade de ser coerentes em suas afirmaes, de modo que sejam aplicveis a todas as
situaes equivalentes a qualquer tempo. Tais princpios estabelecem aos participantes da
discusso encargos em relao s suas pretenses, que tm de ser desenvolvidos no
desenrolar da discusso para atingir objetivos semelhantes. Os encargos primrios
respondem a estrutura da argumentao que identifica, em face de problemas prticos, teses
concorrentes que para serem consideradas devem ser minimamente providas de
fundamentao razovel.
253
A base para a construo dessa aproximao a principal obra de Alexy sobre argumentao jurdica, na
qual ele defende que a argumentao jurdica uma espcie de caso especial daquela aplicvel ao discurso
prtico geral. Com isso, o autor cria bases para se estabelecer uma correlao entre as regras que regulamentam
ambos os tipos envolvidos. A tentativa feita nesse texto traar um paralelo para identificar as semelhanas
entre o conceito de nus da prova e quelas referentes s regras da carga da argumentao. Aceitar as regras de
carga de argumentao como universais ao discurso prtico e estend-las ao mbito do processo judicial no
significa aderir integralmente a tese de Alexy, mesmo porque no h espao dentre os limites desse trabalho
para faz-lo. A remisso se limita ao propsito de sugerir que diante da estrutura da discusso judicial como
espcie de discusso prtica, o instrumento de seu fechamento deve seguir as solues consagradas nas
discusses prticas. Cf. ALEXY, Robert. Teoria da argumentao jurdica: a teoria do discurso racional
como teoria da justificao jurdica. Introduo Cludia Toledo; Trad. Zilda Hutchinson Schild Silva. 2. Ed.
So Paulo: Landy, 2005, passim.
254
Essa noo de carga da argumentao pautada na apresentao de Robert Alexy sobre o item, concebida
dentro de um esquema especial de regras do discurso prtico racional. Na concepo do autor para esse tipo de
discusso, os participantes podem problematizar qualquer assertiva na defesa de sua posio. Assim, possvel
se qualificar como duvidoso qualquer argumento ao simplesmente indagar, tal qual uma criana, o porqu de
tudo. Aquele que desafia o discurso ficaria numa posio muito cmoda de indagar sem ter que dar razes.
Diante desse possvel travamento do discurso se faz necessrio atribuir a carga de argumentao entre os
participantes do discurso que defendem outras teses, possibilitando o prosseguimento da discusso.
Conforme acima afirmado a carga de argumentao deriva de outras regras gerais do discurso prtico racional
identificadas por princpio da universalidade ( preciso ser coerente na aplicao de predicados a determinado
objeto, pois ser necessrio fazer sempre a mesma ilao) e do princpio da fundamentao (todos devem
fundamentar suas posies quando solicitados, exceto quando haja razes para recusar a solicitao).
Tal noo se materializa em regras importantes, intuitivas, que promovem a igualdade entre os participantes do
discurso: [regra do discurso prtico geral n. 3.1] Para tratar A diferente de B, necessrio fundamentar; [3.2]
Quem ataca uma proposio ou uma norma que no objeto da discusso deve dar razo para isso; [3.3] Quem
apresentou um argumento s obrigado a dar mais argumentos em caso de contra-argumentos; [3.4] Introduzir
no discurso manifestao que no se refira a manifestaes anteriores tem de fundamentar se lhe for requerido.
Alexy, ob. cit., p. 190-198.
impedindo que o prosseguimento da discusso seja obstado por perguntas sucessivas, pondo
em marcha a discusso rumo deciso.255
Ao contrrio do discurso prtico racional, o discurso jurdico na modernidade se
esfora para dogmatizar suas discusses, criando situao em que a necessidade da carga de
argumentao menos premente ante a limitao das razes jurdicas s regras positivadas,
definindo critrios de julgamento mais fortes e substanciais para pautar suas decises. Ainda
assim, h regras equivalentes carga da argumentao nesse tipo especfico de discurso, que
so designadas pelo conceito de nus processuais, altamente controvertido na literatura
jurdica. Entre as discusses sobre esse conceito, resulta importante a opinio de que se trata
de uma espcie de condio para realizao de ato do prprio interesse, sem que a norealizao da conduta seja tida por ato ilcito.256
Tomado nesse sentido amplo, o nus seria um elemento importante para o
processo judicial, atuando como uma forma de otimizao das discusses travadas em seu
seio. Nesse sentido, o processo envolveria diversas hipteses de nus para delimitao de
seu mbito debate e conduo racional de seus termos. Dentre os casos de utilizao desse
conceito, seria possvel destacar apenas como exemplo o nus de alegar a matria a ser
debatida nas oportunidades processuais concedidas (para provocar adequadamente a
deciso), nus de impulsionar o processo (para impedir seu abandono), nus de preparar o
recurso (para impedir sua desero); nus de exibir documento (para impedir a aplicao da
pena de confisso); nus de apresentar contestao (sob pena de julgamento revelia), etc.
Todas essas seriam regras especficas do discurso do processo judicial para proporcionar
fundamentao e organizar tcnicas de debate diante de sua natureza prtica de teses
concorrentes. 257
O conceito de nus processual, entretanto, seria mitigado em face de um
processo judicial entendido sob uma perspectiva publicista atualmente dominante, que
identifica escopos prprios que vo alm da resoluo do conflito.258 Dos diversos nus
255
Essa caracterstica da discusso prtica vez por outra transportada para o processo com manifesto
insucesso. Basta verificar as limitaes atribudas ao que se chama de princpio dispositivo, que nada mais
seno a regra de carga de argumentao institucionalizada. No direito processual moderno, bastante diminuto
o espao para essa regra. Cf. Badar, ob. cit., 63-155.
256
Cf. diferenas entre os conceitos de nus nos trabalhos de Carnelutti (manifestao da liberdade livre de
coao) e Goldschmidt (imperativo do prprio interesse sob ameaa de prejuzo). Idem, p. 171-172.
257
Atribuindo grande importncia a esse conceito, Goldschmidt teria procurado demonstrar que a relao
jurdica processual o conceito de nus substituiria o de direito subjetivo, na medida em que seria figura
prevalente dentre seus institutos. CALAMANDREI, Piero, Estudios sobre el processo civil. Buenos Aires:
Bibliogrfica Argentina, 1961, p. 219.
258
DINAMARCO, Cndido Rangel. A instrumentalidade do processo. 10. Ed. So Paulo: Malheiros, 2002,
passim.
GABBAY, Daniela Monteiro. Pedido e causa de pedir. So Paulo: Saraiva, 2010 (Coleo direito,
desenvolvimento e justia. Srie Produo Cientfica).
260
Badar, ob. cit., p.173-175.
261
nesse sentido a manifestao de Alexy ao refletir sobre a fundamentao das premissas empricas no
discurso jurdico, que compreendia mtodos das cincias empricas, mximas da presuno racional e regras a
respeito do nus da prova: o que se considera como fato na fundamentao pode depender da interpretao de
uma regra de nus da prova (Alexy, ob. cit, p. 227).
A identificao do juzo probatrio com o raciocnio prtico corroborado pela tradicional referncia do
direito processual de que o objeto da prova sempre a alegao de um fato e no o fato em si mesmo. Cf.
SENTS MELENDO, Santiago. La prueba: los grandes temas del derecho probatrio. Buenos Aires: EJEA,
1978, p. 38.
Os posicionamentos que afirmam ser o nus da prova uma regra de julgamento o fazem apenas para
contrapor a noo de nus da prova como condio para reconhecimento de uma determinada verso
apresentada nos autos. Mas essa alternativa no resolve o problema
263
Aqueles que aceitam que o nus tanto objetivo quanto subjetivo. Segundo as construes processualistas
mais recentes, destaca-se no estudo do nus da prova sua identificao como regra de julgamento que se
explica simplesmente por ser uma vlvula de escape s incertezas do processo em relao a matria de fato,
impedindo que a jurisdio deixe de oficiar mesmo diante da impossibilidade de averiguao dos fatos. Essa
seria uma regra a funcionar como ltimo recurso do juiz diante da impossibilidade de concluir validamente
sobre os fatos da causa. Tal abordagem pretende afastar paulatinamente a idia de que o reconhecimento de
uma determinada verso sobre fatos deve ser defendida por iniciativa probatria da parte que lhe favorece.
Refere-se a esse aspecto do nus da prova apenas como estmulo psicolgico redundante s partes para
alcanar os provimentos requeridos.
Entretanto, considera-se que essa definio do nus da prova atenta, de certa maneira, contra as caractersticas
mais bsicas desse instituto. Ao contrapor regra de julgamento e noo de encargo ignora-se a estrutura do
processo que se constitui no de uma nica investigao sobre os fatos, tal qual uma abordagem cientfica.
264
Comunho da prova a prova, depois de feita, comum, no pertence a quem faz, pertence ao processo;
pouco importa sua fonte, pouco importa sua convenincia. Cf. BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. O juiz e a
prova. Revista de Processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, n. 35, jul-set., 1984, p.181. Segundo Liebman, a
aquisio da prova e os poderes instrutrios atribudos aos juzes diminuram a importncia do nus subjetivo
(LIEBMAN, Enrico Tullio. Manuale di diritto processuale civile. Milano: Giuffr, v. II, 1959, p.89). Para uma
determinao dos fatos, sendo fundamental que esse aspecto seja considerado na elaborao
desse instituto. Uma vez aceita essa construo concorrencial da premissa de fato, no se
pode negar a importncia da orientao que a regra do nus da prova transmite s teses
debatidas.265
A abordagem que entende o nus da prova, a partir dessa dupla dimenso, evita
isolar as perspectivas dos julgadores ou das partes no estudo desse mecanismo. Parte de uma
perspectiva da argumentao em matria de fato, identificando-o como elemento
caracterstico das discusses prticas das quais o processo faz parte. Se o juzo de fato feito
de argumentos voltados construo de verses concorrentes sobre o ocorrido, no basta
instituir um critrio de deciso que leve em conta apenas a posio das partes na discusso.
preciso, de certa maneira, orientar as partes sobre o qu e como devem provar as verses
que aproveitam.
No havendo outros critrios jurdicos que balizem o juzo de fato, o nus da
prova toma importncia central na regulao do juzo de fato. Uma vez que no h critrios
definidos para avaliar os argumentos de fato diante de diferentes abordagens
epistemolgicas, a nica orientao que se tem para esse julgamento se d atravs desse
instituto. As vagas linhas dessa baliza demandam pouco: saber sobre quem recai a
expectativa da prova determina o comportamento da parte em relao instruo e orienta o
julgador na anlise dos argumentos levantados. Com isso, a regra do nus da prova se revela
to somente em torno da imputao s partes a responsabilidade de suas verses a respeito
dos fatos sob o risco de no serem tidas por adequadas para funcionar como premissa da
concretizao do direito.
Dada essa concepo do nus da prova, preciso elucidar ainda mais um
aspecto essencial para seu desenvolvimento adequado. Seguindo os importantes
ensinamentos de Rosemberg, deve-se atentar ao papel do direito material na distribuio do
nus da prova. Para esse autor, cada parte deve afirmar e provar os pressupostos de fato que
a norma material que d sustentao ao seu pedido: A parte cuja petio processual no
pode ter xito sem que se aplique um determinado preceito jurdico suporta o nus da
abordagem do nus subjetivo como conceito orientado a psicologia do processo, cf. DINAMARCO, Cndido.
Instituies de direito processual civil. 5. Ed. So Paulo: Malheiros, vol. III, 2005, p. 83.
265
Sobre a natureza prtica das discusses acerca dos fatos no processo judicial, a posio de Moacyr Amaral
Santos: legtimo no s em face do novo, mas tambm do Cdigo anterior, o princpio jurdico segundo o
qual compete, em regra, a cada uma das partes fornecer os elementos de prova das alegaes que fizer [...] Ou,
em outras palavras, o onus probandi incumbe, sempre, ei qui dicit. Cf. SANTOS, Moacyr A. Comentrios ao
Cdigo de Processo Civil. 3. Ed. Rio de Janeiro: Forense, Vol IV, 1982, p.27.
estrutura argumentativa do juzo de fato viabiliza uma deciso legtima mesmo diante da
permanente impossibilidade de se alcanar a verdade ltima, ao orient-lo sobre quem deve
correr os riscos de eventuais erros dela resultantes e em que medida esses riscos devem ser
distribudos. So esses elementos axiolgicos que tm uma relao direta com o direito
material, pois sempre correspondente proteo que se atribui ao bem jurdico sob anlise.
A comparao entre o nus da prova no processo civil e no processo penal pode
ajudar na compreenso de como o direito material influencia no sentido da regra do nus da
prova. Uma relao contratual que envolve dois particulares a respeito da compra de um
automvel no envolve proteo especfica a nenhum dos bens jurdicos envolvidos na
transao. Tanto uma parte tem direito a receber um automvel tal como descrito pelo
contrato e considerando as regras gerais de boa-f como tambm a outra deve receber
integralmente o preo do bem, segundo as condies estipuladas. Em se tratando de partes
que recebem igual considerao do direito, de maneira alguma seria possvel alocar sobre
qualquer delas o risco do erro. Nessa espcie de relao jurdica, o risco do erro neutro
porque reflete a igual proteo que o direito destina aos bens jurdicos relacionados. Da
perspectiva do direito, o recebimento do automvel nas condies acertadas por um dos
particulares to importante quanto o outro receber o valor. licito concluir que defronte a
um elemento axiolgico desse tipo, que reflita a rigorosa igualdade de proteo aos bens
jurdicos envolvidos, a deciso no pode reputar qualquer deles como responsvel por um
encargo maior que o do outro, sob pena de criar obstculo indevido ao reconhecimento do
direito. Um no pode correr mais riscos que o outro quanto apurao dos fatos: somente
podem ser repartidos de forma equivalente.
Situao inteiramente diferente se verifica em relao apurao da autoria e/ou
materialidade de um crime, como, v.g., o de homicdio por atropelamento. No possvel,
nesse caso, atribuir ao acusado o encargo de provar que no foi o responsvel pelo
atropelamento. Uma vez reconhecido que o direito penal se pauta na idia de que mais
aceitvel ter vrios culpados absolvidos do que um nico inocente preso, materializado na
idia constitucional de presuno de inocncia, no possvel atribuir a eles o risco da falta
de provas que caracterizem sua verso. O elemento axiolgico nesse caso estipula o risco de
maneira diferente, impedindo que a regra geral do nus da prova incida da mesma maneira
nessa relao jurdica.268
268
269
Essa suspeita corroborada por vrios estudos a respeito do nus da prova, ainda que no se refiram a essa
estrutura dos juzos de fato. Nesse sentido, afirma-se: Tambm a repartio do nus da prova no processo
deve ser repensada a partir do norte teleolgico da adequada tutela de direitos.
Todo processo representa um risco para as partes envolvidas. O autor, que efetivamente o titular do direito
material, ao propor uma ao perante o Poder Judicirio, passa a correr o risco do processo e da deciso.
Tambm o ru quando se ope ao direito pleiteado pelo autor , corre o risco do processo e da deciso. O
risco um dado insupervel no processo vez que a realidade ftica que forneceria um dos principais
pressupostos para as decises nunca reproduzida com toda a complexidade no processo. Por vezes, esta
realidade demora a ser (re) produzida no processo; muitas vezes, esta realidade nunca vir a aparecer.
O tempo tambm um dado insupervel no processo que reflete o inafastvel risco. Maior ou menor, toda a
deciso, para ser proferida, passa por algum procedimento que leva tempo. A doutrina tem apontado para a
necessidade de uma equitativa distribuio do tempo no processo. Assim, Ovdio Batista da Silva assevera que
o tempo do processo onera unilateralmente o autor que realmente detm o direito material, em favor do ru que
pode fruir do processo, at que uma deciso seja proferida.
A repartio do nus da prova tambm promove uma repartio de riscos no processo, dotada de frieza, por
vezes distante do direito material e do calor do conflito travado entre as partes. Como se pretende adiante
demonstrar, a equitativa distribuio de risco pela falta de provas no processo, bem como a adoo de tcnicas
de repartio do nus da prova vinculadas ao direito material discutido constituem medidas fundamentais para
a adequada tutela de direitos por meio do processo. LEONARDO, Rodrigo Xavier. Imposio e inverso do
nus da prova. Rio de Janeiro: Renovar, 2004, p.116-117.
prevalecer, isso no est sendo providenciado por essa construo axiologicamente isolada
do nus da prova.
A considerao da proteo conferida aos bens jurdicos que se afigura
essencial para a adequao do nus da prova s diferentes situaes que se lhe apresentam.
O que determina a imposio dos riscos para cada uma das partes no precisamente a
atribuio do nus da prova que sempre existir em discusses prticas. No se retira o nus
de comprovar de um dos participantes pela mera indicao do risco. O que se pode fazer
atenu-lo, indicando, mediante tal critrio axiolgico, o nvel de comprovao que deve
apresentar para fazer valer seu direito.
No apenas em relao ao direito material que a regra de nus da prova falha
em apresentar solues adequadas. Os influxos do prprio processo referentes
considerao de situaes simples como a revelia no processo civil ou mesmo pronncia no
processo penal tampouco so percebidas como problemas que demandam sua aplicao
diferenciada. Cada uma dessas decises enseja uma atribuio diferenciada dos riscos do
erro em matria de fato originria do prprio procedimento e tampouco so passveis de
identificao pela noo apresentada de nus da prova.
Esses assuntos sero abordados mais adiante, ao se considerar os critrios de
suficincia para o juzo de fato, figuras dogmticas destinadas a suprir essa lacuna na
sistemtica de sua regulamentao processual. Por hora, suficiente identificar que a
designao genrica dos nus da prova e sua perspectiva tradicional nos estudos jurdicos
no tem por hbito investigar como se d o raciocnio referente aos fatos e, por isso, torna-se
incapaz de perceber o movimento integrado que a deciso sobre fatos precisa para atingir
seus objetivos epistemolgicos ou axiolgicos quando de sua aplicao. Assim, no tem
meios para perceber as diferenas que precisam considerar ao julgar situaes diferentes de
maneira adequada. Resulta dessa compreenso do instituto que a atribuio de encargos aos
contendores no feita de forma vlida porque sua formulao inspida no tem meios para
considerar as diferenas indicadas nas diferentes situaes jurdicas.
Ainda que a construo tradicional do nus da prova no seja sensvel, em
princpio, aos riscos espalhados nas investigaes sobre fatos que influencia, a experincia
jurdica jamais se furtou em compreender a inadequao resultante dessa regra a inmeros
casos que requerem sua aplicao. Nesse cenrio, vrias regras especiais foram criadas para
viabilizar uma distribuio mais adequada dos riscos do erro de fato do que aquela
proporcionada pelo nus da prova. Todo um sistema de regras foi elaborado para dar conta
das situaes que no seriam adequadamente decididas se fossem relegadas regra geral do
nus da prova.
A seguir, so apresentados os elementos dogmticos utilizados nessa empreitada
e que tentam suavizar o problema criado pela regra geral. Mesmo eficientes, tais solues,
de modo algum, podem ser consideradas ideais. Como se sustenta adiante, as regras
especiais servem apenas de paliativo ao problema da distribuio do risco, porque se
restringem s situaes que tutelam e dificilmente permitem a extenso de suas solues
para casos que necessitam dos mesmos ajustes.
270
Essa constatao no se restringe a um ou outro ordenamento jurdico ocidental, sendo possvel perceber
um uso abrangente da palavra em sistemas e tradies jurdicas distintas. Ronald J. Allen corrobora com essa
posio ao afirmar: The word presumption is simply a label that has been applied to a widely disparate set of
decisions concerning the proper mode of trial and the manner in which facts are to be established for the
purpose of resolving legal disputes. These decisions are, or at least should be, reached by relying on normal
evidentiary concepts and policies. Moreover, it is the failure to recognize that the word presumption is simply
a label applied to a range of evidentiary decisions that has caused essentially all the confusion and controversy
surrounding presumptions, as well as doomed to failure the extensive efforts to elaborate on the nature of
presumptions. ALLEN, Ronald J. Presumptions in civil actions reconsidered. Iowa Law Review, n. 66, 19801981, p. 845.
especial, relacionado com a distribuio dos riscos que podem advir dessa deciso. Assim,
apenas por esse motivo, a perspectiva de anlise no ser desenvolvida a partir de seu uso
consagrado, embora se dirija a eles para compreend-los nos limites dessa abordagem.
Considerando essa proposta, inicia-se a anlise desse conceito fundamental para
o raciocnio de deliberaes prticas e jurdicas tomando como referncia o texto de
Ullmann-Margalit, destinado a propor-lhe um contedo especfico e possibilitar seu
emprego adequado, diferenciado dos outros significados que lhes so atribudos. Trata-se de
um estudo sobre as presunes que no se limita utilizao jurdica do termo, ainda que
reconhea grande importncia aos debates conduzidos nesse mbito. Tal estudo tem como
objetivo analisar a estrutura da presuno, tomando esse conceito como uma tcnica
argumentativa a ser utilizada para o julgamento de questes prticas.271
Segundo prope a autora, a caracterstica central do conceito de presuno
remete necessidade de se aceitar algo como verdadeiro com o objetivo de viabilizar uma
deciso. A presuno uma regra que estabelece um caminho seguro para se passar da
premissa concluso num raciocnio inferencial em particular. Essa proposta possibilita que
a inferncia seja estabelecida pela seguinte expresso: toda vez que for verificada a premissa
x, aceita-se como verdadeira a concluso y. 272
A regra consiste numa estratgia aplicada a raciocnios inferenciais que
autorizam uma concluso a ser obtida quando determinadas premissas forem verificadas,
mesmo quando essas premissas no sejam consideradas definitivas para subsidi-la. um
instrumento de facilitao da comprovao. Estabelece um caminho seguro para passar das
premissas concluso, que, ao invs de submeter o raciocnio inferencial s dvidas
resultantes de uma investigao livre, usa de uma regra para garantir esse resultado, seja ela
pautada na probabilidade, em valores a serem protegidos ou consideraes processuais.273
271
necessria entre aceitar a premissa e acreditar nela. Posso aceitar utilizar uma presuno, mas no
necessariamente acreditar que ela conduza a resultados corretos. O inverso tambm verdadeiro: posso
acreditar em sua correo, mas no aceitar sua utilizao. Aceitao nesse contexto no detm um sentido
exclusivamente epistmico, dependendo de outros fatores para ser utilizado. Mendona, ob. cit., p. 400-402.
outro fato (do desaparecimento de embarcao por mais de trs anos em dadas condies
melhor concluir que no apresenta sobreviventes).274
A partir dessa formulao possvel utilizar o esquema de Toulmin para
apresentar essa inferncia terica onde: o fato base se traduz nos dados ou elementos de
prova (G); os fatos presumidos so identificados com o conceito de pretenso (C); e as
regras de presuno equivalem s garantias propostas (W). As garantias so os elementos
principais dessa estratgia, pois so suas qualidades que garantem a unio esttica proposta.
Essa construo tem uma peculiaridade em relao s inferncias normais: os elementos
utilizados e sua disposio no esquema inferencial so equivalentes, mas preciso notar que
esto cristalizados de maneira a condicionar a suficincia das provas oferecidas. A
presuno aplica sobre as inferncias um esquema que preconcebe o caminho da concluso
antes de ser trilhado, para possibilitar um cenrio de suficincia das provas produzidas. O
modelo preconcebido, sempre ser uma garantia de suficincia (Q) para a legitimidade da
concluso.
274
Exemplo e elementos do esquema da presuno so propostos por Regla em ensaio fundamental para o
desenvolvimento do assunto na tradio jurdica continental, escrito a partir da doutrina espanhola. Cf.
REGLA, Josep Aguil. Presunciones, verdad y normas procesales. Revista Isegora. n. 35, jul-dec., 2006, p. 931.
A presuno sempre elaborada sob elemento de parcialidade, ao determinar a preferncia por certas
solues sobre algumas outras. Isso poderia ser justificado de vrias formas. Ullmann-Margalit distingue 3
diferentes: razes de probabilidade, proteo de determinados valores ou referentes a facilitao da prova.
Ullmann-Margalit, ob. cit., p. 157-163.
questionamentos sobre sua validade quando respeitados seus propsitos. diferente das
presunes judiciais, em que a regra de presuno criada pelo julgador, de acordo com as
chamadas mximas de experincia, estando sujeita ao questionamento completo.
As presunes judiciais materializam a aplicao desse tipo de argumento na
justificao das decises em matria de fato. Pode ocorrer que, em relao a fato decisivo
para o julgamento de uma causa, a investigao conduzida processualmente no seja capaz
de viabilizar elementos diretos e suficientes de deciso, apesar de haver meios de prova que
atestem a ocorrncia de fatos que so normalmente reconhecidos como adjacentes quele
que se pretende provar. Propondo uma relao abstrata entre o gnero de fatos verificados e
a concluso que se pretende sustentar, o objetivo viabilizar uma deciso baseada na fora
justificadora da presuno.
Na linguagem tcnica do direito processual, a presuno se utiliza de indcios de
ocorrncia do factum probandum para, a partir de uma regra geral, afirm-lo como suficiente
para estabelecer a premissa de fato do silogismo jurdico. Fundamentada em indcios tal
presuno bastante assemelhada com o raciocnio normal das inferncias de prova livre
com uma diferena importante: na presuno, no se defende a suficincia da prova, mas a
comprovao dos requisitos exigidos para incidncia da regra ou a validade da prpria regra.
276
essa presuno embora seja bastante difcil negar sua procedncia, tanto assim que se
sustenta ao longo dos anos.277
Por outro lado, as presunes legais se utilizam do mesmo mecanismo para
impor s decises determinado caminho para proporcionar comprovaes em situaes
especficas. A diferena em relao s presunes judiciais o modo de validao da
presuno, que ganha aporte legal. Assim, a presuno legal tenta excluir um dos ataques
possveis sua utilizao, referente pertinncia de sua proposio ao caso tutelado,
considerando o efeito da lei em suprimir a validade dessa discusso a menos que se trate de
uma incompatibilidade sistmica que indique a inconstitucionalidade da previso, por
exemplo.
Exemplo de presuno legal pode ser identificado na posse do ttulo de crdito
pelo devedor, a qual gera presuno de satisfao da dvida contra o credor, segundo art. 324
do Cdigo Civil vigente. A apresentao do ttulo pelo devedor impe ao credor o dever de
apresentar elementos de convico ou razes para elidir a referida presuno, j que a lei
estipula que tal posse indica o resgate do ttulo. Por esse meio, a lei tenta solucionar as
condies de julgamento as quais incidiro decisivamente na sorte da atividade cognitiva e
decisria, portanto fundamental para o processo na sua busca da promoo da justia e da
legitimidade como instrumento.
Dessa maneira, o conceito de presuno limitar-se-ia ao que se chama em direito
de presunes juris tantum, que remete a uma forma especfica de comprovao de
determinados fatos enquanto admitem sempre prova em contrrio. Nenhuma outra
designao do termo presuno aceitvel nos termos acima estipulados, considerando o
277
conceito abraado. As frmulas que constam do direito, tambm designadas por presuno,
tm significados diversos desse e merecem ser afastadas desse conceito para os propsitos
aqui apresentados.278
As presunes, ainda que totalmente harmonizadas com o sistema processual
vigente, destoam de sua linha mestra ao perceber que os propsitos da cognio processual
sobre os fatos no se limitam a juzos empricos. So elementos vestigiais de prova legal
tolerados por possibilitarem uma modalidade excepcional de avaliao das questes de fato
que permitam interferncias no epistemolgicas tomem parte desse raciocnio, para cumprir
com funo indispensvel ao direito. Com isso, so considerados elementos legtimos de
atuao perante o juzo de fato, introduzindo elementos de outra forma negligenciados pelo
raciocnio identificado a partir do livre convencimento.
As normas de presuno identificadas pela expresso iure et de iure no fazem jus a essa nomenclatura
porque no esto formuladas nos limites apresentados. Somente podem ser identificadas por esse conceito a
partir da perspectiva do legislador, que fez uma presuno, mas no ditou uma norma de presuno.
Trata-se de nomenclatura que o direito positivo brasileiro vem corretamente abandonando. Quando a lei
estipulava que a usucapio se constitua, aps a comprovao da posse por mais de 20 anos, instituindo
presuno absoluta de boa-f do adquirente, o legislador, na verdade, afirmava que apesar do instituto exigir
esses dois requisitos para sua constituio, uma deles era presumido diante de tanto tempo de posse. Mas da
perspectiva da aplicao do direito, no importa se houve uma presuno quando da elaborao da norma.
Importa apenas se os requisitos que a norma institui. Da porque no caso da usucapio, ao no exigir boa-f
somente se est criando uma nova modalidade de usucapio e no se est presumindo de modo absoluto a
presena de seus requisitos. Isso reconhecido pela prpria redao do instituto pelo Cdigo Civil de 2002, no
qual no mais se v referncias ao vocbulo presuno (Art. 1.238. Aquele que, por quinze anos, sem
interrupo, nem oposio, possuir como seu um imvel, adquire-lhe a propriedade, independentemente de
ttulo e boa-f; podendo requerer ao juiz que assim o declare por sentena, a qual servir de ttulo para o
registro no Cartrio de Registro de Imveis).
O mesmo ocorreu com a previso referente a presuno de violncia sobre a qual dispunha o Cdigo Penal ao
art. 224 da sua redao original. quele dispositivo se dizia que nos crimes cometidos contra os grupos de
pessoas ali identificados (menores de catorze anos, alienados ou dbeis mentais ou quem no pudesse oferecer
resistncia), seria presumida a violncia da ao criminosa com conseqncias diretas para a instituio da
sano penal. Novamente nesse caso no se trata de instituio de presuno, mas de novos tipos penais,
circunstncia que foi reconhecida tanto pela Lei 8.069/90 quanto pela nova Lei 12.015/2009 que pune
especificamente os crimes contra esses grupos sem fazer remisses a presuno (ex. art. 213, p. nico).
A categoria iure et de iure prescindvel em termos tericos. H outras explicaes mais promissoras do que
inclu-las dentre as normas de presuno. Cf. Regla, ob. cit., p. 25-31.
grande impacto no contedo da deciso sobre fatos, que precisam ser bem compreendido
para otimizar sua utilizao.
A funo primordial das presunes introduzir, no raciocnio puramente
emprico, a considerao de valores promovidos pelo direito. Isso fica claro quando se
considera os fundamentos que subsidiam o uso das presunes, pois sempre buscam
promover uma causa justa. No h presuno constituda sem uma fundamentao
axiolgica calcada em objetivos compartilhados com o ordenamento jurdico.279
Os fundamentos das presunes podem ser classificados em trs distintos grupos
dentro dos quais todas podem ser encontradas. Talvez o mais frequente se sirva de
consideraes probabilsticas para sustentar a presuno, calcada na inteno de tornar as
decises jurdicas o mais prximo da verdade possvel. Essa fundamentao da presuno
pode se descrita a partir do seguinte enunciado: sempre que ocorrer P, Q mais/menos
frequente que no-Q. Presuno fundada na probabilidade admitida, por exemplo, nos
casos de desaparecimento como acima relacionado. Mesmo no havendo argumentos
empricos evidentes disso, autoriza-se a identificao dessa concluso a partir de uma
concepo do provvel, conferindo a proteo jurdica mesmo sem provas definitivas.280
Razes garantistas tambm podem subsidiar presunes. A gravidade das
consequncias jurdicas de determinadas previses legais em relao a uma das partes em
comparao a outra colocam um peso muito grande sobre o juzo de fato. Em determinadas
situaes, considera-se mais aceitvel correr o risco de lesar um bem jurdico em relao a
outro considerado mais valioso. Tal construo pode ser enunciada da seguinte maneira: as
consequncias de presumir Q quando ocorrer P so mais/menos severas do que as
consequncias de presumir que no-Q quando ocorrer P. H um verdadeiro trade-off entre
valores protegidos pelo direito, que atinge a considerao dos fatos. Considera-se, por
exemplo, mais aceitvel se privilegiar o acesso justia de algum que se declara pobre do
que lhe impor provas definitivas de sua condio, presumindo-se da mera declarao seu
estado de pobreza.281
279
que, uma vez aceita (ou pelo menos no derrubada) a regra da presuno, mas
discordar de sua concluso, tem contra si a carga de argumentao e/ou prova. assim, as
presunes cumprem a funo de distribuir as cargas de argumentao e prova ao facilitar
para uma parte cumprir com seu encargo, deixando outra a incumbncia de apresentar
argumentos contrrios. Da no ser equivocado dizer que a presuno, sendo poassvel de ser
derrotada, viabiliza uma distribuio do risco do erro de fato entre os litigantes da discusso
prtica e do processo judicial.284
As presunes que operam mediante os 3 elementos bsicos do raciocnio (fato
base, fato presumido, nexo causal), possibilitam a identificao do fato base como elemento
de prova direta, capaz de ensejar a identificao do fato presumido. Isso significa que opera
por de maneira a modificar o thema probandum e, com isso, distribui a carga da prova
apenas em relao quela situao especfica em que fatos determinados tem de ser
provados. Facilitam a uma determinada parte o ofcio de provar, mas no lhe exonera de
provar o fato base. Alm disso, caso haja outras comprovaes a adjacentes a serem feitas
no mesmo processo, tampouco so atingidas por essa inverso especfica.285
Embora a relao entre a presuno estabelea uma relao contingente entre as
regras que institui e a verdade, amplamente legitimada por levarem ao juzo puramente
284
H trs formas de opor-se presuno: [a] opor-se a prpria regra que a institui; [b] aceitar a regra mas
opor-se a ocorrncia do fato base; [c] aceitar regra e fato base, mas excepcionar a concluso. Apenas nos casos
[b] e [c] se aceita a regra de transio nos aproxima da verdade material, operando a presuno em termos
dialticos como uma regra de distribuio da carga de argumentao ou prova. No caso [a] rechaar os termos
materiais significa tambm rechaar os termos processuais e dialticos. Regla, ob. cit., p. 13.
285
Barbosa Moreira corrobora com essas assertivas ao perceber, ainda nos anos de 1970, essa mesma
construo: Do exposto ressalte com meridiana clareza a funo prtica exercida pela presuno legal relativa:
ela atua e nisso se exaure o papel que desempenha na distribuio do nus da prova, dispensando deste o
litigante a quem interessa a admisso do fato presumido como verdadeiro, e correlativamente atribuindo
outra parte quanto ao fato contrrio. O que h de importante sublinhar aqui que essa atribuio prescinde de
qualquer referncia posio acaso ocupada no processo pela pessoa de que se trata. Em geral, como se bem
sabe, o nus da prova distribudo precisamente em funo dessa posio; quer dizer, o critrio bsico repousa
na circunstncia de ser autor ou ru, no processo, o sujeito considerado: de acordo com as regras tradicionais,
se autor, caber-lhe- provar o fato constitutivo do (suposto) direito; se ru, os fatos impeditivos, modificativos
ou extintivos. A presuno legal, porm, faz abstrao dessa circunstncia que, nas restantes hipteses,
decisiva: a pessoa a quem a presuno desfavorece suporta o nus de provar o contrrio independentemente de
sua posio processual, nada importando o fato de ser autor ou ru. No parece inteiramente exato dizer,
todavia, que a presuno legal (relativa) se resolve em inverso do nus probandi. Com efeito, o resultado da
aplicao da regra especial (contida no dispositivo que estabelece a presuno) pode perfeitamente coincidir,
em determinado caso, com o resultado que se obteria aplicando espcie a regra geral de distribuio daquele
nus. Isto : pode acontecer que o nus houvesse mesmo de recair, em virtude de sua posio processual, sobre
a pessoa a quem a presuno legal desaproveita. claro que a importncia da presuno legal avulta
precipuamente nos casos de no-coincidncia, pois nestes que ela produz efeitos prticos apreciveis; mas
permanece vlida a observao de que as presunes legais no constituem propriamente excees regra
comum sobre distribuio do nus da prova: as normas que as consagram so, isso sim, normas especiais, que
prevalecem sobre a regra geral, sem necessariamente contradiz-la in concreto.BARBOSA MOREIRA, Jos
Carlos. As presunes e a prova. Temas de direito processual: primeira srie. 2 Ed. So Paulo: Saraiva, 1988,
p. 60-61
sempre que ela pode ser erigida, considerando seus limites conceituais.286 Ainda assim,
mesmo diante impossibilidade de utilizao dessa tcnica especfica de modificao da
regra geral do nus da prova, outras so previstas com a mesma finalidade no ordenamento
jurdico brasileiro e encontram razovel amparo na tradio continental. Normalmente so
denominadas impropriamente de inverso do nus da prova, alcunha que designa vrias
situaes diferentes.
A impropriedade da expresso deriva do significado semntico atribudo ao
vocbulo inverso, ensejando confuses na compreenso do instituto. No vernculo,
inverter sugere tanto trocar de posio quando apenas alterar posio, sendo que no
se pode admitir os dois na compreenso desse tema.287 Na espcie, no se trata de inverter
no sentido de trocar de posio o nus da prova, pois, obviamente, no se pretende atribuir
ao autor a comprovao dos fatos impeditivos, modificativos e extintivos do direito que ele
prprio alega, nem, ao ru, a comprovao dos fatos constitutivos do direito do autor. O que
se pretende uma alterao da posio das partes em relao regra geral que pode se dar
em vrios termos. Diante da ambiguidade da designao consagrada, tem-se por bem
modific-la para esclarecer seu contedo, ao denominar essas tcnicas de atribuio
excepcional do nus da prova.
Tal rubrica rene vrias tcnicas distintas que visam alcanar o mesmo objetivo
de alterar a conformao da regra geral para torn-la mais adequada ao controle do risco em
algumas situaes. crucial destacar que, assim como as presunes acima estudadas, esses
mecanismos de atribuio do nus da prova tambm funcionam com base em diferentes
fundamentos, tentando cobrir todas as hipteses em que a regra geral do nus da prova tem
de ser alterada. Tambm aqui se percebe que o propsito do instituto distribuir riscos de
acordo com a necessidade de identificao do mais provvel (consideraes probabilsticas),
286
O vocbulo presuno utilizado no texto em acepo bastante especfica e conforme desenvolvido no 10,
acima. No mbito do discurso prtico racional, toda atribuio excepcional da carga de argumentao em
matria de prova pode ser designado por presuno racional: Frequentemente os falantes esto de acordo
com as premissas normativas, mas discutem sobre os fatos. s vezes, o conhecimento emprico necessrio no
pode ser alcanado com a certeza desejvel. Nesta situao so necessrias regras de presuno racional.
(Alexy, ob. cit., p. 207). Neste ponto so apresentadas outras regras que compem a idia de presuno
racional, mas que no se adquam ao conceito assumido de presuno.
287
Dicionrio Michaelis inverter. in.ver.ter (lat invertere) vtd e vpr 1 Virar(-se), voltar(-se) em sentido oposto
ao natural; trocar a ordem de colocao: "Senhores, eu inverto a frmula com que costumam rebater-nos" (Rui
Barbosa). "Eu apenas inverti contra ele a ordenao" (idem). Invertem-se os papis. vtd 2 Alterar, mudar,
trocar, transtornar: "...casustas que o dogma invertem a favor do lucro" (Porto Alegre). vtd 3 Empregar
(capitais) em. Var: interverter. MICHAELIS: Dicionrio da Lngua Portuguesa. So Paulo: Melhoramentos,
2000.
288
Essas razes genricas para inverso do nus da prova, j analisadas acima em relao ao uso da presuno,
so as mesmas utilizadas em estudos diferentes em relao ao nus da prova. Eis o posicionamento de Mueller
e Kirkpatrick ao discutirem as razes para a alocao dos nus no processo judicial. [...] the reasons that
account for the allocation of burdens can be given only in general terms by reference to four broad concerns:
First, and perhaps most important, burdens are allocated to serve substantive policy, making it easier or harder
for plaintiffs to recover or defendants to avoid liability. In negligence cases plaintiffs will more likely recover
if the defendants bear the burdens of the issue of contributory negligence. In a suit against an insurance carrier
on a double indemnity life insurance policy, seeking recovery for alleged accidental death, the beneficiary will
more likely recover the full sum if the carrier bears the burdens on the question whether suicide was the cause
of death.
Second, we allocate burdens so as to recognize what is most probably true. In a contract suit, for example, it is
unlikely that none of the conditions precedent to defendants obligations have occurred, for few plaintiffs
would waste time and money bringing suit to such cases. It is more likely that most conditions have occurred.
In light of this reality, the rules put on defendant the burden of specifically alleging that certain conditions have
not occurred. (Recall, however, that when a defendant does allege that conditions have not occurred, plaintiff
bears the burden of persuading the trier of fact that the conditions have occurred.) In similar vein, we all know
that a properly posted letter is almost always delivered to the addressee in due course, so we have presumption
to this effect.
Third, we allocate burdens so as to place them on the party most likely to have access to the necessary proof. In
a suit against a bailee for damage to goods, for example defendant is more likely than plaintiff to be able to
show (if such be the case) that something other than its own negligence was the cause, and typically bears the
burden on this issue. Similarly, it is easier for a debtor to prove payment of an obligation than for the creditor
to prove non payment, and for this reason usually the burden of proving payment is allocated to the defendant.
Fourth, we allocate the burdens to help resolve cases where definitive proof is unavailable. Thus, absence for
seven years without tidings raises a presumption of death, unless someone offers proof that the person in
question is still alive. MUELLER, Christopher B.; KIRKPATRICK, Laird C. Evidence under the rules: texts,
cases and problems. 6th. Ed. New York: Aspen Publishers/Wolters Kluwer Law & Business, 2008, p. 678-679.
289
Dinamarco, ob. cit., p. 78-79
Essa disposio tambm consta do Cdigo de Defesa do Consumidor, art. 51, VI ao vedar esse tipo de
inverso em prejuzo do consumidor taxando-a de clusula abusiva.
O art. 38 cuida da inverso do nus da prova somente da veracidade e no-enganisidade. [...] Outros
componentes ou circunstancias da relao obrigacional (por exemplo, o dano) tambm podem ter o nus da
prova invertido, s que por deciso judicial, nos termos do art. 6, inc. VIII, do CDC. Cf. GRINOVER, Ada P.
et al. Cdigo brasileiro de defesa do consumidor: comentado pelos autores do anteprojeto. 9. Ed. Rio de
Janeiro: Forense Universitria, 2007, p. 371-372.
que, dentro de todo um ramo do direito, fosse possvel a modificao do nus da prova,
considerando apenas as caractersticas da relao jurdica envolvida e do processo judicial
que a deduz para decidir sobre quem recair o risco da falta de comprovao das verses
levantadas nos autos. Ao monopolizar o cenrio jurdico nacional a respeito desse
abrangente instituto, a tal dispositivo legal levou a duvidosa impresso de que essa
possibilidade se restringe ao direito do consumidor.
As discusses a respeito do art. 6, VIII do CDC se centram nos requisitos
estipulados pela legislao e algumas outras dificuldades enfrentadas pelo instituto em sua
prtica pelas instituies brasileiras. Literalmente, a regra institui como direito bsico do
consumidor a facilitao da defesa de seus direitos, inclusive com a inverso do nus da
prova, a seu favor, no processo civil, quando, a critrio do juiz, for verossmil a alegao ou
quando for ele hipossuficiente, segundo as regras ordinrias de experincia. Diante dessa
regra, so basicamente 4 as questes que se apresentam como importantes para a
compreenso do instituto: [a] Qual o fundamento desse tipo de considerao do nus da
prova, diante das diferentes razes para serem alocados?; [b] Qual o significado dos termos
verossimilhana e hipossuficincia em relao a esse instituto especfico? [c]
Verossimilhana e hipossuficincia so requisitos alternativos ou cumulativos para a
concesso dessa inverso? [d] Em que momento processual deve se dar tal inverso?292
A primeira questo apresentada gira em torno das razes aventadas para
estipulao desse mecanismo de alocao do nus da prova. Esse dispositivo especfico
sugere que essa inverso est intimamente relacionada a casos de atribuio garantida desse
encargo, razes que visam proteger determinados valores jurdicos em algumas situaes
que sejam fundamentais sua proteo do erro judicirio. Por isso, somente pode ocorrer em
casos referentes a relaes de consumo, nas quais os direitos do consumidor merecem o
benefcio da dvida ao serem alegados por conta de sua fragilidade em relao ao
fornecedor na sociedade de massa.
justamente diante dessa fragilidade que se justifica a exceo regra geral,
fazendo com que o fornecedor seja responsvel, em grande parte dos casos da comprovao
de suas razes, para se contrapor, de maneira eficaz, aos pedidos dos consumidores. Para a
292
Deixa-se de destacar uma questo que em princpio foi bastante discutida, mas que no presente no mais
encontra-se em debate a respeito da discricionariedade do juiz em inverter o nus da prova. Quase
unanimemente se afirma que a inverso do nus da prova uma extenso das garantias do consumidor e deve
ser aplicada sempre que forem verificados seus requisitos. H um juzo sobre a presena dos requisitos, mas
uma vez constatados imprescindvel que se aplique a regra, no havendo espao para juzos de oportunidade.
Por todos, cf. GIDI, Antnio. Aspectos da inverso do nus da prova no Cdigo de Defesa do Consumidor.
Revista de Direito do Consumidor. So Paulo: RT, v. 10, 1994, p. 35.
293
fornecedor por sua atividade, tambm desenvolvida em funo dos obstculos que poderiam
causar efetivao do direito material.
Prope-se, por meio desse conceito, uma questo de suficincia da prova a qual
o consumidor deve aportar a sua verso. Apresenta-se como verdadeiro critrio de
suficincia da prova que reduz as expectativas quanto a produo de prova do consumidor
justamente porque, caso no seja possvel identificar nos instrumentos processuais uma
posio clara sobre as verses apresentadas e analisadas no processo judicial, quem deve
arcar com isso o fornecedor, sobre quem recai tais responsabilidades para que se viabilize
uma sociedade de massa. Alm das matrias dispensadas de discusso para caracterizao da
responsabilidade do fornecedor, como o caso da culpa, mesmo aquelas que tm de ser
provadas requerem nvel de provas consideravelmente menor do que o normalmente exigido
para se requerer a procedncia de uma ao civil comum.294
A doutrina reconhece essa noo de verossimilhana como um critrio de
suficincia a respeito da prova, ainda que no isole essa categoria. Reconhece que esse
requisito indica ser a questo da inverso do nus da prova, pelo menos ao considerar esse
requisito, uma questo restrita avaliao da suficincia que so atribudos aos argumentos
apresentados nos autos em matria de fato. Assim, no h que se falar em qualquer forma de
inverso.
Isso atestado por Kazuo Watanabe ao comentar o alcance desse dispositivo
legal. Em relao aplicao desse instituto referente a alegaes verossimilhantes
proferidas pelo consumidor, o processualista que afirma que a avaliao do juiz em relao
as provas ao examinar as condies de fato com base em mximas de experincia que
determinaro se o requisito foi ou no alcanado quando da sentena. Assim, no ato da
valorao da prova, feita pelo magistrado com base no curso normal dos acontecimentos,
ter condies de verificar a verossimilhana das referidas alegaes. O processualista parte
de pressupostos realistas para descrever como se desenrolam as inferncias empricas: o
fato ordinariamente a consequncia ou o pressuposto de um ou outro fato, em caso de
existncia deste, admite tambm aquele como existente, a menos que a outra parte
demonstre o contrrio. Dessa forma, procedendo-se na espcie um mero juzo de valorao
a respeito das alegaes do consumidor em cotejo com o critrio de suficincia a se
294
Os critrios de suficincia sero identificados e introduzidos dentre a dogmtica processual nacional a partir
do item 2, abaixo. preciso notar, desde logo, que fazem parte de todo raciocnio sobre prova mesmo no
ordenamento brasileiro, no qual sua discusso no sistematizada.
295
296
CALAMANDREI, Piero. Verit e verosimiglianza nel proceso civile in Opere Giuridiche. Napoli:
CEDAM, vol. V, 1972, p. 615-640.
298
La verosimiglianza riguarda invero lallegazione del fato, e verte sulla sua conformit al normale, mentre
la possibilita attiene alla prova del fatto, e deriva dallesistenza di elementi conoscitivi idonei a fer si che la
relativa ipotesi sai consideratta attendibile. TARUFFO, Michele. Presunzioni, inversioni, prova del fatto.
Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile. Milano: Giuffr, anno XLVI, n. 3, sett. 1992, p. 744.
judiciria (art. 2 da Lei n. 1.060/1950). Numa interpretao sistmica do dispositivo, poderse-ia chegar a essa concluso, mesmo que encontre muitas dificuldades de aplicao em
relao a seu uso nesse instituto.299
Essa abordagem no atenta para uma questo importante: possvel atribuir
nus da prova apenas porque uma parte hipossuficiente economicamente em relao a
outra em determinado processo. A condio econmica no pode funcionar isoladamente
como instrumento que determina a atribuio dos riscos da falta de prova, para no criar a
esdrxula situao de que, apenas por no deter recursos, algum pode alegar o que quiser e
imputar a outrem o encargo de provar o erro. Confunde-se, claramente, nessa interpretao,
o instituto do nus da prova com a questo dos encargos financeiros do processo: a
hipossuficincia econmica pode at levar a alternativas relacionadas antecipao dos
valores para produo de uma prova, mas jamais modificao do nus.300
299
Filomeno chega a afirmar que se o rico proprietrio do automvel de luxo tiver condies econmicas de
arcar com exames periciais, at porque possveis de serem produzidos, faltar-lhe- no o requisito de
vulnerabilidade tcnica/verossimilhana, mas sim o da hipossuficincia econmica. Grinover et. al., ob. cit.,
p. 157.
300
Nesse sentido, o voto vencido de Teori Zavascki no julgamento do Recurso Especial n. 538807/RS, no qual
se discutiu a aplicao do dispositivo de inverso do nus da prova para atribuir ao demandado o papel de
subsidiar a produo de uma prova requerida pelo Ministrio Pblico em ao civil pblica de cunho
ambiental. Em determinado momento, argumenta: Como se v do acrdo recorrido, a prova pericial foi
requerida pelo autor, que a entendeu urgente e necessria para o ajuizamento de ao civil pblica posterior. O
certo que os rus (ora recorrentes) no requereram nem entenderam necessria a realizao de percia. Ora,
no se pode confundir nus da prova com obrigao pelo pagamento ou adiantamento das despesas do
processo. A questo do nus da prova diz respeito ao julgamento da causa quando os fatos no restaram
provados. Todavia, independentemente de quem tenha o nus de provar este ou aquele fato, a lei processual
determina, que salvo as disposies concernentes justia gratuita, cabe s partes prover as despesas
dos atos que realizam ou requerem no processo, antecipando-lhes o pagamento desde o incio at a
sentena final; e bem ainda na execuo, at a plena satisfao do direito declarado na sentena (CPC, art.
19). Determina, outrossim, que compete ao autor adiantar as despesas relativas a atos cuja realizao o juiz
determinar de ofcio ou a requerimento do Ministrio Pblico (CPC, art. 19, 2). Bem se v, portanto, que o
regime estabelecido no Cdigo de que o ru somente est obrigado a adiantar as despesas concernentes a atos
que ele prprio requerer. Quanto aos demais, mesmo que tenha ou venha a ter o nus probatrio respectivo, o
encargo ser do autor. O artigo 18 da Lei 7.347/85, sob certo aspecto, de contedo semelhante ao do art. 27
do CPC, que assim dispe: Art. 27. As despesas dos atos processuais, efetuados a requerimento do Ministrio
Pblico ou da Fazenda Pblica, sero pagas a final pelo vencido". (REsp 538807/RS, Rel. Ministro TEORI
ALBINO ZAVASCKI, PRIMEIRA TURMA, julgado em 03/10/2006, DJ 07/11/2006, p. 231).
A posio do Min. Zavascki passvel de fortes crticas tais como formuladas por Eduardo Cambi, que
sustenta a tese de que com a inverso do nus da prova inverte-se tambm o nus do pagamento antecipado das
despesas processuais. Para justificar seu posicionamento, o processualista afirma: [a] que o entendimento que
compreende a questo da inverso do nus da prova conjuntamente com os art. 19 e 33 do CPC cria mais
dificuldade defesa dos seus direitos em juzo ao no promover a isonomia entre as partes postulada pelo art.
6, VIII do CDC; [b] que transforma o instrumento de inverso do nus da prova no observaria os preceitos do
Estado Social que seriam consagrados pela lei consumerista, compreendendo o dispositivo como instrumento
de uma igualdade apenas formal; [c] que a perpetuao da desigualdade econmica causaria a desistncia de
provas periciais necessrias para o deslinde da causa, conduzindo a total ineficcia do instituto da inverso do
nus da prova; [d] que a imposio do custo ao fornecedor no causaria iniqidades, pois o consumidor, caso
condenado, teria de arcar com os nus da sucumbncia normalmente; [e] que a noo de nus da prova no
pode ser considerada mera regra de julgamento sem relao com o nus da antecipao das despesas
processuais, mas precisa orientar os litigantes sobre o que provar e como provar para promover devido
processo legal, ampla defesa e boa-f; [e] por fim, a inverso seria apenas um dos modos exemplificativos de
facilitao da defesa do consumidor, sendo o juiz livre para adotar outras providncia que no expressas.
CAMBI, Eduardo. Divergncia jurisprudencial: inverso do nus da prova e o nus de antecipar o pagamento
dos honorrios periciais. Revista de Direito do Consumidor. So Paulo: RT, n. 45, p. 130-139.
Segundo os pressupostos assumidos nesse trabalho, no se pode confundir inverso do nus da prova e
inverso do encargo financeiro da prova, embora a justificativa para sustentar esse argumento no seja
exatamente a mesma apresentada pelo Min. Zavascki no trecho acima. A grande questo a ser percebida em
relao a esse argumento so referentes a amplitude das regras que atribuem de maneira excepcional o nus da
prova. Ao analisar a matria, Cambi se deteve apenas na perspectiva do direito do consumidor para chegar a
uma concluso perigosa: a de que toda inverso do nus da prova acarreta tambm a inverso dos encargos
financeiros. Esse argumento detm diversos equvocos que devem ser afastados. Mas centrando a explicao
no que essencial, preciso argumentar que essa tese pode causar distores incontornveis no processo
judicial ao criar uma credibilidade instantnea quele que se beneficia da inverso carente de justificao
racional. No caso especfico do consumidor ambos os casos de inverso, conforme afirmado anteriormente ou
com base na verossimilhana (justificando a credibilidade do consumidor nas provas apresentadas ainda que
no definitivas) ou com base na hipossuficincia (justificada com base na impossibilidade do consumidor
alcanar condies de vislumbrar provas necessrias por seu desconhecimento tcnico), so baseados em
razes suficientes para amparar a alterao da regra geral. possvel que essas regras no sejam suficientes
para amparar as necessidades do consumidor no processo judicial, sendo necessrio disposies protetivas
tambm relacionadas com os encargos financeiros do processo. Mas essas justificativas nada tm a ver com
aquelas sustentadas para alocao do nus da prova. O sistema financeiro do processo destinado a desmotivar
aventuras jurdicas, ao impor que os interessados adiantem os valores necessrios para custear o processo,
impe que os interessados apostem em suas razes para fazer valer seus direitos. Esse um controle totalmente
diferente daquele exercido pelo nus da prova, por mais que ocasionalmente as possibilidades de suas
inverses estejam alinhadas. Ao se vincular as duas noes, pode acarretar na perda da oportunidade de utilizar
legitimamente os dois controles.
Imagine-se caso de ao popular movida contra empresas que exploram o meio ambiente da cidade de maneira
controlada e sob a superviso da Administrao, satisfazendo todos os requisitos para isso. Nessa ao acusa-se
a empresa de poluir indevidamente o meio ambiente de tal ou qual maneira, que somente pode ser produzida a
partir de uma percia interdisciplinar com custo elevadssimo. Pode-se argumentar com xito de que este seria
caso de inverso do nus da prova com base na necessidade de proteger o meio ambiente, mesma justificativa
utilizada em prol do consumidor. Mas seria possvel argumentar que necessariamente caso de inverso dos
encargos financeiros da prova? A resposta negativa se impe. As aes populares poderiam ser utilizadas para
pressionar a empresa, sendo poderosa ferramenta para isso, a qual poderia mesmo ser utilizada pela
concorrncia para aumentar seus custos.
Com isso se percebe que tanto a inverso do nus da prova, quanto a dos encargos financeiros podem ser
mecanismos de promoo da igualdade e dos escopos pblicos do processo, mas devem ser trabalhados a partir
de justificativas prprias para no perderem em legitimidade em suas aplicaes.
Watanabe afirma que essa a verdadeira inverso do nus da prova, pois aqui, no se estaria
tratando de critrios de suficincia da comprovao a serem diminudos em favor do
consumidor, mas se eximiria o consumidor da prova considerando a grande vantagem de
meios de prova existente em favor do fornecedor.301
Esse entendimento no somente mais apropriado para a distribuio do risco
programada em todas as relaes de consumo, como tambm introduz uma figura
absolutamente necessria ao estudo contemporneo do tema, que a doutrina carga
dinmica da prova.
A hiptese da hipossuficincia, conforme se demonstrou, ao no se referir a um
conceito econmico do desequilbrio nas relaes de consumo, possibilitou um ajuste que
no somente referente questo da vulnerabilidade tcnica caracterstica das relaes de
consumo, mas referente a todas as situaes em que uma parte tenha melhores condies de
provar algo em relao a outra. No h razo para conter essa situao s relaes de
consumo. Talvez nessas seja mais fcil de identificar a situao, considerando tudo o que
envolve essa relao nas sociedades de massa, mas da no lcito concluir que, somente
nessas relaes, ocorram esse tipo de problema. O problema da probatio diabolica to
antigo quanto a expresso latina que o materializa e precisa ter uma soluo identificada nos
ordenamentos para lidar com ela.
Negar, em qualquer situao, sem justificativas plausveis, o exerccio da prova
o mesmo que negar acesso jurisdio, j que essa idia composta de diversos princpios
tais como devido processo legal, contraditrio pleno, direito prova lcita. No somente a
negativa na produo da prova pode implicar nesse vcio, como tambm a aplicao errada
de outras regras probatrias como a do nus (CPC, art. 333). Conforme a regra geral, as
dificuldades das partes na produo probatria no tm qualquer importncia para o juzo de
fato, no havendo qualquer preocupao com a legitimidade da deciso, apenas a
preocupao com a superao do bice a sua prolao.
Para no contrapor a regra do nus da prova aos princpios gerais do acesso
justia a qual est submetida, no se pode interpret-la de modo a sustentar prejuzo s
idias que o compes. Expresso disso a regra do pargrafo nico, o qual impede que
pactos entre os litigantes imponham dificuldade para o exerccio do direito em questo. Isso
no pode ocorrer nem atravs de pacto e nem tampouco na ausncia dele. Em face dos
301
Grinover et. al., ob. cit, p. 813-814. Cf. ainda: Marinoni e Arenhardt, ob. cit., p. 195-196. Colacionando
jurisprudncia no mesmo sentido: Leonardo, ob. cit. 280-282
problemas que a atribuio fixa do nus da prova pode gerar para uma das partes enquanto
outra teria condies de alcan-lo.
Da mesma forma que se confere ao juiz poderes instrutrios para satisfazer os
escopos do processo, no se pode fechar os olhos para flagrantes problemas advindos da
estipulao fixa do nus da prova. Essa seria uma forma de promover a igualdade entre os
litigantes e a perspectiva de que o processo judicial instrumento de promoo da
legitimidade das decises e de valores pblicos. Essa regra seria complementar atribuio
do nus da prova e pautada em fatores que no so percebidos pelas justificativas que os
definem acima apresentadas, sendo imprescindvel mais essa caracterstica para sua
regulamentao.302
A carga dinmica seria compatvel com o ordenamento jurdico brasileiro, pois
seu sistema probatrio tende a reconhecer a igualdade entre os litigantes. Isso fica claro ao
atribuir ao juiz iniciativas probatrias, sendo lgico que se estenda o raciocnio a questo do
nus. Tal instituto jurdico deve ser limitado para evitar a imposio arbitrria da
apresentao dos fatos.
Para isso que aquele que for escolhido como onerado deve ter posio
privilegiada em relao ao material probatrio em relao ao outro litigante (ex. caso do
mdico que tem pronturios, exames, relatrio de cirurgia), devendo sofrer rigoroso controle
processual no podendo ser atribudo para compensar inrcia de uma das partes, mas
exclusivamente para evitar a probatio diabolica. Assim, no basta posio privilegiada para
se aplicar a carga dinmica, mas a impossibilidade de produo por quem invoca essa
teoria.303
Knijnik afirma que se deve considerar na atribuio do nus a inviabilidade da
prova por [i] fato culposo de uma parte (quando deve ser incumbida do nus da prova, vg.
CPC, art. 359); [ii] violao dos deveres de cooperao por uma das partes (caso se dificulte
302
WHITE, Ins Lpori. Cargas probatorias dinmicas. PEYRANO, Jorge W.; WHITE, Ins Lpori. (Coord.).
Cargas probatorias dinmicas. Buenos Aires: Rubinzal-Culzoni, 2004, p.60-71.
303
O reconhecimento da possibilidade dinmica da carga da prova (prova deve ser feita por quem tem melhor
condies de faz-lo) no afasta a imposio de um nus esttico (prova deve ser produzida conforme a
natureza do fato), mas completa-o. Segundo Knijnik, somente se busca a carga dinmica quando houver
situao de probatio diabolica, pois no pode a lei processual estabelecer regulao que ponha em perigo a
igualdade material garantida pelo direito. H quem no entenda dessa maneira, entretanto. Julgam ser a carga
dinmica uma teoria da facilidade probatria, devendo se adaptar a cada caso segundo a natureza dos fatos
importantes para o julgamento, disponibilidade ou facilidade da parte para produzir a prova (cita como
representante desses entendimentos certos julgados do TJRS, atribuindo nus de provar para o ru em casos de
contrato com instituio financeira, cirurgia mdica, etc). KNIJNIK, Danilo. As (perigosssimas) doutrinas do
nus dinmico da prova e da situao de senso comum como instrumentos para assegurar o acesso
justia e superar a probatio diablica. In: FUX, Luiz; NERY JR., Nelson; WAMBIER, Teresa Arruda Alvim.
Processo e Constituio Estudos em homenagem a Jos Carlos Barbosa Moreira. So Paulo, RT, 2006, p.
942-951.
a produo da prova, sofre sanes da litigncia de m-f; caso se impossibilite, deve ser
responsabilizado pelo nus de provar, v.g., CCB, art. 232 sobre ausncia de percia mdica
ordenada pode substituir o exame). Objetivo do instituto seria uma redistribuio justificada
do nus da prova, de acordo com a posio dos litigantes em relao a relao de direito
material e principalmente a necessidade de se tomar uma deciso legtima ante situaes to
inquas.304
Assim o dispositivo do CDC cumpriria papel importantssimo para o direito
brasileiro, acrescentando s regras tradicionais de atribuio do nus da prova possibilidades
importantes de atenuao de sua rigidez de modo a introduzir outras formas de sua
atribuio. Deve-se reconhecer que nesse caso em especial no se est tratando apenas de
um influxo do direito material do consumidor, no apenas uma razo garantista para a nova
carga atribuda a prova. Nesse caso, o motivo da modificao da regra geral
essencialmente procedimental, mantido na rbita do equilbrio das condies de provar que
no so necessariamente peculiares a relao de consumo, podendo ser identificada em
qualquer relao jurdica.
A essa altura, j deve estar evidente que os requisitos so encarados de modo
separado, no havendo motivos para serem identificados em conjunto. O posicionamento
que prega esse tipo de pensamento apresentado por Dinamarco, mas apenas porque
entende o requisito da hipossuficincia de uma perspectiva econmica e compreende que
no pode ser motivo isolado para diferenciao do nus da prova. Da porque tentou unir os
posicionamentos, para evitar os inconvenientes da equivocada leitura feita sobre o termo
hipossuficincia no referido dispositivo.305
Finalmente quanto ao momento de inverso do nus da prova h novo dissenso
da doutrina, polarizada em duas posies antagnicas: a inverso deve se dar antes da
instruo probatria ou apenas ser justificada na sentena? Os processualistas normalmente
dividem sua resposta conforme a natureza que atribuem ao nus da prova. Caso entendam
que o nus da prova uma mera regra de julgamento, afirmam que basta que seja justificada
na sentena sua aplicao; caso partam do pressuposto de que o nus da prova tambm tem
funo de organizar a instruo do procedimento e define os contornos da atividade
probatria das partes, afirmam que a regra deve ser definida antes da instruo. Pretende-se
304
305
importante disso que mesmo as verses desinteressadas passem pelo mesmo escrutnio
racional.306
Alis, uma noo forte sobre a busca da verdade bastante preocupante do
ponto de vista epistemolgico, considerando que a construo do conhecimento no se d
por descobertas, mas cada vez mais marcada pela discusso acerca dos objetos. Essa talvez
seja a principal concluso a se retirar das anlises epistemolgicas que tem a linguagem
como matriz, enquanto informadoras da posio processual. No ser apenas por liberar um
investigador em posio privilegiada para analisar os fatos da causa que se ter um processo
mais legtimo: a possibilidade dele participar do debate no impede de caracterizar a
investigao como um debate.307
justamente esse entendimento que reconhece a investigao como um discurso
racional a ser construdo atravs do processo que impe controle axiolgico de sua
avaliao. O afastamento de uma racionalidade ltima, baseada na autoridade do
investigador, substitudo por uma frmula bem menos pretensiosa quanto as decises que
se toma. Reconhece-se, com base no estudo de perspectivas epistemolgicas e nas
caractersticas do processo, que o mtodo para uma verificao da questo de fato
essencialmente dependente do confronto de verses e imposio de nus ainda quando essa
mecnica seja mitigada pela introduo de instrumentos a regulamentar suas eventuais
deficincias.308
Diante desse pressuposto, que confirmado pela interpretao sistmica da
legislao brasileira, pela evoluo dos mecanismos de prova que se batem para equilibrar
306
Esse mais um efeito do tipo de legitimao proposto abordagem instrumentalista ao processo. Ao centrar
no papel do juiz o mecanismo de controle da interpretao do direito, a instrumentalidade o erige a um patamar
no mais aceitvel para o direito contemporneo. Sob o aspecto da legitimao a partir de um papel excessivo
do juiz em relao ao procedimento, no possvel aceitar a construo instrumentalista, o que no apaga suas
inmeras outras virtudes. Cf. LEAL, Andr Cordeiro. Instrumentalidade do processo em crise. Belo Horizonte:
Editora Mandamentos; Editora Faculdade de Cincias Humanas/FUMEC, 2008.
310
Cf. OLIVEIRA, Carlos Alberto Alvaro de. A garantia do contraditrio. Do formalismo no processo civil. 2
Ed. So Paulo: Saraiva, 2003, p. 237.
311
BARBOSA MOREIRA, Carlos Roberto. Notas sobre a inverso do nus da prova em benefcio do
consumidor. Revista de direito do consumidor. So Paulo: Revista dos Tribunais, n. 22, abril/junho, 1997;
CARPES, Arthur Thompsen. Apontamentos sobre a inverso do nus da prova e a garantia do contraditrio.
In: KNIJNIK, Danilo (org). Prova judiciria: estudos sobre o novo direito probatrio. Porto Alegre: Livraria
do Advogado, 2007; Leonardo, ob. cit., 286-292; Gidi, ob. cit., passim.
TELEFONIA. DESCONSTITUIO DO DBITO. CERCEAMENTO DE DEFESA. Relao de consumo.
Decretao da inverso do nus da prova apenas por ocasio da prolao da sentena. Desrespeito ao
contraditrio e ampla defesa. Parte que deve ser cientificada, at o momento da instruo processual, do nus
que lhe recai, munindo-se das provas que entender cabveis. Sentena desconstituda. Recurso provido. (Rec.
Cvel n71001464932, 1 T. Recursal Cvel do Tribunal de Justia do RS, Rel. Joo Pedro Cavalli Junior,
Julgado em 6/12/2007);
APELAO CVEL - NUS DA PROVA - INVERSO - POSTERIOR ALTERAO NA SENTENA IMPOSSIBILIDADE DE PRODUO DE PROVAS - CERCEAMENTO DE DEFESA. a) Tendo em vista a
regra geral estabelecida no inciso I, do artigo 333, do CPC, a transferncia do nus da prova por ocasio da
sentena causa inadmissvel surpresa parte em cujo ombro o nus ir recair, j que impossibilitada restar a
produo de provas, o que configura inescusvel cerceamento de direito. b) Se o juiz profere deciso
decretando a inverso do nus da prova, eventual retratao, ainda que em agravo retido, deve se dar antes da
sentena - e no nesta -, sob pena de cerceamento de direito de defesa. c) Se a especificao de provas se deu
aps o despacho que inverteu o nus da prova, proferida deciso revogando aquela, h de se possibilitar s
partes nova especificao. (Apelao Cvel n 1.0024.03.161613-9/001, 9 Cmara Cvel do Tribunal de Justia
de MG, Rel. Pedro Bernardes, Julgado em 26/02/2008)
Smula n 91/TJRJ: A inverso do nus da prova, prevista na legislao consumerista, no pode ser
determinada na sentena.
312
Nesse sentido, Marinoni e Arenhardt: [...] possvel inverter o nus da prova na sentena com base na
verossimilhana. [...] a inverso do nus da prova uma regra de juzo, ou melhor, uma regra de deciso,
capaz de permitir ao juiz se convencer e decidir de acordo com a relao de direito material [...] Mas quando a
prova impossvel, ou muito difcil, ao consumidor, e possvel, ou mais fcil ao fabricante ou fornecedor, a
inverso do nus da prova se destina a dar ao ru a oportunidade de produzir a prova que, de acordo com a
regra do art. 333, incumbiria ao autor. Agora no se trata de inverter o nus da prova para legitimar na
sentena a incmpletude ou a impossibilidade da prova, mas transferir do autor ao ru o nus de produzi-la
o que deve ser feito na audincia preliminar. Marinoni e Arenhardt, ob. cit., p.195-196.
responsveis por essas formas de excepcionar a regra geral, funcionam por meio de
estratgias diferentes para atingir o mesmo propsito.
Antes de passar ao estudo das estruturas, preciso identificar, no nus da prova
institudo convencionalmente, um caso a parte. Diante da previso genrica e limitao
restrita a eventuais desvios de contedo, tal atribuio convencional pode perfeitamente ser
veculo para empregar qualquer tcnica similar utilizada nas legislaes. Dependendo
apenas da justificativa para estruturar as regras de regulamentao do nus que dever
observar a preferncia por uma determinada forma de atuao. Uma vez que reconhecida
como aberta a todas as possibilidades, a construo dessa regra deve observar estritamente
as reflexes sobre as regras legais de modo a imitar seu sucesso e legitimar as decises que
estejam ao alcance das normas contratuais.
Com isso, a anlise estrutural dessa categoria de regras se limita aos trs
diferentes tipos acima apresentados, previstos no CDC: inverso do nus da prova ope legis
ou ope judicis, este subdividido em casos de verossimilhana ou hipossuficincia. Cada uma
dessas quatro figuras so projetadas para viabilizar uma distribuio legtima da carga de
prova em relao a cada um dos fundamentos capazes de justific-la. bastante til analisar
cada uma das estruturas para identificar seu potencial e eventualmente avaliar se cumpre
seus objetivos. Na medida que os mecanismos legais previstos na legislao brasileira forem
sendo dissecados e uma vez percebido seu potencial de utilizao para alm dessas previses
especficas, so atribudas novas denominaes a esses mecanismos mais condizentes com
suas possibilidades.
Quando o mecanismo da inverso ope legis foi analisado, foram referidas suas
caractersticas principais: imposio legal antecipada e independente da avaliao dos fatos
em cada caso, vinculao a uma situao jurdica especfica para garantir a proteo de um
bem jurdico, e operao a partir da escolha de detalhes especficos referentes a uma relao
jurdica para alterar apenas naquele ponto especfico a regra geral da carga da prova.
Como se disse em relao ao caso dos anncios publicitrios previsto no art. 38
do CDC, o contedo da inverso se restringe a questes voltadas a questionar a veracidade e
no-enganosidade do produto ou servio veiculado. Assim, questes no relacionadas a esse
questionamento especfico no estaro sujeitos a alteraes da regra geral na atribuio do
nus da prova. A utilizao desse instrumento especfica em relao aos diversos assuntos
que podem ser sustentados num processo a respeito da publicidade, mas um pouco mais
abrangente do que a alternativa proposta pelas presunes, por exemplo.
O que ocorre nessa hiptese, tal qual se verificou quando do estudo das
presunes, a utilizao dos elementos de inferncia a respeito dos juzos de fato. Nesse
caso especfico, o controle do risco se obtm ao se normatizar o contedo do elemento
qualificador (Q) para exigir de uma parte maior ou menor comprovao de acordo com o
direito material que veicula. O nvel de exigncia da comprovao alterado do normal
justamente para diminuir as necessidades de prova em relao quele que se encontra na
parte mais fragilizada da relao jurdica, considerando suas caractersticas essenciais.313
A modificao desse elemento corresponde a um jogo de soma zero, em que
aquilo que se atribui a uma parte corresponde exatamente ao reverso da outra. Enquanto se
facilita para o consumidor a prova de um fato, exigindo dele apenas verossimilhana de suas
alegaes, exige-se do fornecedor uma prova que seja capaz de dirimir eventuais dvidas
que pairem sobre sua verso. Esse elemento identificado em todos as inferncias de fato
pode ser manipulado em qualquer uma delas, desde que o faa amparado em razes
garantistas para proteo de determinado bem jurdico ao reduzir os riscos de sua
comprovao.
Essa frmula de distribuio do risco no ocorre apenas nos casos de direito do
consumidor, mas, tambm, em diversas hipteses nas quais o direito material necessite dessa
proteo. Outra situao clara em que isso reconhecido no direito brasileiro verificada
em relao processo penal, no qual se estipula de maneira bastante tranquila o critrio de
suficincia cunhado na expresso in dubio pro reo, de modo a valorizar a liberdade em
relao a condenao. Todo direito ocidental aborda essa formula com base na idia de que
mais vale mil culpados absolvidos do que um inocente condenado. Assim tambm outras
situaes jurdicas utilizam esse expediente para orientar os julgamentos referentes s
alegaes de fato que envolvam tais situaes, como a relao jurdica tributria que impe
por intermdio do art. 149 do CTN que as exaes fiscais so presumidas vlidas at prova
em contrrio. Tambm nesse sentido pode-se verificar a presuno de validade dos atos
administrativos, os quais somente podem ser impugnados mediante comprovao definitiva
de sua invalidade. Todas essas situaes manifestam um clculo de risco que o direito
absorve das relaes sociais, repassando-o diretamente para a comprovao dos fatos atravs
313
Apesar de ser raro que as obras jurdicas de tradio continental tratem do assunto, fundamental verificar
que a literatura nacional vem abordando de maneira bastante profunda o tema. Isolando o estudo dos critrios
de suficincia como categoria processual importante de uma perspectiva dogmtica, cf. KNIJNIK, Danilo. A
prova nos juzos cvel, penal e tributrio. Rio de Janeiro: Forense, 2007. Aceitando a necessidade dos critrios
de suficincia para adequao dos juzos, em sentido um pouco diverso, cf. Marinoni e Arenhardt, ob. cit.,
p.204 et. seq.
de critrios de suficincia que, nem sempre, so definidos, mas subjazem a toda deciso em
matria de fato.
Uma vez caracterizadas as investigaes empricas do processo judicial como
discusses prticas, os critrios de suficincia esto obrigatoriamente presentes em todas as
decises racionais propostas nessa situao. A deciso, como se demonstrou, sempre
precisar de uma referncia axiolgica para funcionar, que encontra nesses elementos uma
forma de manipular essa parte importante do raciocnio em benefcio do direito. Ao
proporcionar a alocao do nus da prova, ao exigir diferentes graus de comprovao de
cada parte, so utilizados, tambm por esse prisma, os argumentos racionais como
instrumento de legitimao das decises jurdicas.
Tambm nesse caso, no h inverso do nus da prova. No se subverte a regra
geral. Apenas se modifica o grau de suficincia para que a verso seja aceita como correta.
Ensejam sempre um controle por meio da noo de intensidade da comprovao.
Finalmente, percebe que essa tcnica de atribuio do nus da prova uma questo de
suficincia da prova. Da ser mais correto designar essa configurao de atribuio da carga
de prova por critrios de suficincia para impedir confuses em relao a esse conceito.
exatamente essa noo de critrios de suficincia que se passa a estudar, como
elemento importante de orientao e justificao das decises em matria de fato,
abrangendo capaz de abranger universalmente a distribuio dos riscos necessria ao
raciocnio jurdico.
314
Essa considerao sobre a reflexo sobre provas j foi diversas vezes lembradas na histria do processo
mesmo na tradio continental. Walter relatou sobre essas teorias: La medida de prueba ptima seria el valor
probabilista que redujera a um mnimo los costos efectivos de las constataciones de hechos viciosas. Essos
consistiriam en los prejuicios individuales y sociales causados por essas constataciones. La medida de la
prueba y la carga abstracta de la prueba no seran funciones de la verosimilitud o de la probabilidad, sino
precisamente de los costos comparativos de constataciones y no constataciones defectuosas. Por tanto, no se
podran determinar discurriendo sobre verosimilitudes y probabilidades, sino nica y exclusivamiente
sopesando intereses, bienes y prejucios. WALTER, Gerhard. Libre apreciacin de la prueba: investigacin
acerca del significado, las condiciones y limites del libre convencimiento judicial. Bogot: Editorial Temis,
1985, p.162-163
315
mdico, sendo necessrio que o erro seja comprovado de maneira clara e convincente para
que possa ensejar sua condenao.
Ainda que o contedo da demanda seja patrimonial, uma vez que envolve
necessariamente um pedido de indenizao ou custeio do tratamento considerado reparador
do erro, as relaes materiais subjacentes a essa discusso impem ao demandante uma
comprovao mais firme do que o normal de casos patrimoniais. Considera-se que um
processo de erro envolve matrias nebulosas da tcnica envolvida e que a condenao pode
trazer consequncias importantes para a vida de um profissional. Diante disso, seria
necessrio que se comprovasse, de modo bastante contundente, que o erro ocorreu ou que os
meios profissionalmente disponveis no foram utilizados com zelo e que no se trata apenas
de divergncia de condutas possveis.316
Nessa situao, ainda que se admita a necessidade de identificar todos os
elementos da responsabilidade como fundamentais para a imposio da obrigao ao
mdico, somente poder ser feito a partir de comprovao contundente do erro cometido.
Com isso, a distribuio do erro feita em favor da proteo do bem jurdico tal como
identificado na legislao atravs de sua imposio ao juzo de fato, por meio de critrios de
suficincia elegidos. Todas as relaes jurdicas contam com uma distribuio de riscos,
ainda quando so equivalentes, mas se fazem notar, primordialmente, quando so
desnivelados como nesse caso.
Nos casos cveis tradicionais, em que so debatidas relaes entre pessoas fsicas
formal e substancialmente iguais, nos quais o bem jurdico de uma no pode ser tomado em
melhor conta do que o defendido pela outra, tambm nesses h uma distribuio do risco,
mesmo no beneficiando qualquer das partes. Importa para a utilizao desse expediente, na
verdade, apenas a identificao do bem protegido e a intensidade com que protegido pela
lei em relao quele que se lhe contrape. Diante dessas respostas, as quais podem ser
identificadas em qualquer relao jurdica, torna-se bastante acessvel a utilizao de mais
esse controle jurdico do risco.
Todas essas razes mostram que a utilizao desse esquema preenche,
residualmente, os espaos no alcanados por outros mecanismos, apresentando funo no
316
somente til legitimao das decises sobre fato como, tambm, indo ao encontro de
necessidades prementes da sociedade contempornea.
de consumo que mantm por necessidade todos os dias com os mais diversos fornecedores,
os quais seriam beneficirios de uma estrutura que impede o exerccio dos direitos que
institui.317
A questo, dessa forma, no se limita diminuio de elementos para a
caracterizao da responsabilidade. Remete construo de um sistema de proteo que
317
Essa diminuio de exigncia sobre a prova verificada no direito do consumidor e em inmeros casos:
APELAO CVEL. SERVIO DE TELEFONIA MVEL. AGRAVO RETIDO. INVERSO DO NUS
DA PROVA. APLICAO DO CDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR. NULIDADE DA SENTENA.
INPCIA DA INICIAL. REJEIO. RESILIO UNILATERAL PELO CONSUMIDOR. FATURAS
APS SOLICITAO DE CANCELAMENTO. FALHA NA PRESTAO DO SERVIO.
COMPROVAO. NEGATIVAO INDEVIDA. DANOS MORAIS CONFIGURADOS E
RAZOAVELMENTE ARBITRADOS.
[...] 4. Manifestando o consumidor a vontade de resilir unilateralmente o contrato e no havendo bice
contratual para tanto, medida que o autor se encontrava em dia com o pagamento das faturas e comprovou
o formal pedido de finalizao do contrato, apresenta-se indevida a cobrana de faturas aps o requerimento,
impondo-se o cancelamento imediato do contrato em questo.
5. No comprovada a legalidade da cobrana que ensejou a negativao do nome do autor, esta se mostra
ilegtima, razo pela qual h que prevalecer a alegao autoral, sendo indevida a negativao do nome do
consumidor, o que, por si s, constitui gravame sua reputao creditcia, maculando sua honra subjetiva e
objetiva, resultando na obrigao de retirada do nome do autor dos cadastros restritivos de crdito. [...]
(TJRJ; APELACAO n. 0113645-20.2008.8.19.0001; Rel. Des. ELTON LEME; Julgamento: 13/01/2010;
rgo Julgador: DECIMA SETIMA CAMARA CIVEL; Publicao: 21/01/2010)
DIREITO PROCESSUAL CIVIL E DO CONSUMIDOR. IMPUGNAO EXECUO.
RENDIMENTOS DE CONTA POUPANA. ILEGITIMIDADE ATIVA AD CAUSAM. EFICCIA
TERRITORIAL DA SENTENA. VNCULO ASSOCIATIVO. a) Para a comprovao da legitimidade ativa
do credor-poupador que prope ao de execuo com lastro em ttulo executivo judicial exarado na ao
civil pblica, despicienda se mostra a comprovao de vnculo com a associao proponente da ao,
bastando a comprovao da existncia deste no perodo em que as diferenas foram reconhecidas como
devidas. Precedentes. b) A eficcia da coisa julgada emanada da sentena proferida em ao coletiva, em regra
erga omnes, no se confunde com a competncia territorial do rgo prolator da sentena condenatria.
Aplicao do art. 103, do Cdigo de Defesa do Consumidor. Precedentes. [...]
(TJPR; Agravo de Instrumento: 0591000-1; Relator(a): Leonel Cunha; Julgamento: 07/07/2009; rgo
Julgador: 5 Cmara Cvel; Publicao: DJ: 182)
PROCESSUAL CIVIL E CIVIL. AO DE RESTITUIO C/C INDENIZAO POR DANOS
MATERIAIS E MORAIS. CONTRATO DE EMPRSTIMO PESSOAL - CDC. COBRANA E DESCONTO
DE PARCELA ANTES DO VENCIMENTO. DESCONTO ANTECIPADO. QUANTIA EXTORNADA
TARDIAMENTE. DEVOLUO EM DOBRO. APLICAO DO ART. 42 DO CDC. DISPENSA DE MF. DANO MORAL CONFIGURADO. [...]
3. A PENALIDADE PREVISTA NO PARGRAFO NICO DO ART. 42 DO CDC (REPETIO DO
INDBITO, POR VALOR IGUAL AO DOBRO DO QUE O CONSUMIDOR PAGOU EM EXCESSO),
DISPENSA A ANLISE DA M-F, BASTANDO A COMPROVAO DA COBRANA INDEVIDA PARA
QUE SEJA APLICVEL, COMO FOI O CASO DOS AUTOS.
4. A ALEGAO DE SIMPLES FALHA ADMINISTRATIVA, SEM QUE RESTE DEMONSTRADO O
ESTORNO IMEDIATO DA QUANTIA DESCONTADA, DEMONSTRA A NEGLIGNCIA DO BANCO NA
PRESTAO DOS SERVIOS E CARACTERIZA-SE COMO ABUSO DE DIREITO DO CREDOR E
TRANSMUDA-SE EM FATO GERADOR DO DANO MORAL INPENDENTEMENTE DA COMPROVAO
DO EFETIVO DANO, VISTO QUE PACFICA A DOUTRINA E JURISPRUDNCIA BRASILEIRA NO
SENTIDO DE QUE O DANO MORAL SE CONSIDERA PRESUMIDO PELA SIMPLES COBRANA
INDEVIDA.
5. NOS TERMOS DO ARTIGO 55 DA LEI DOS JUIZADOS ESPECIAIS (LEI N 9.099/95), CONDENO O
APELANTE AO PAGAMENTO DAS CUSTAS PROCESSUAIS E HONORRIOS ADVOCATCIOS, OS
QUAIS FIXO EM 10% SOBRE O VALOR DA CONDENAO. [...]
(TJDF - Ao Cvel do Juizado Especial 0037866-63.2006.807.0001; Relator(a): ANA CANTARINO;
Julgamento: 19/06/2007; rgo Julgador: Primeira Turma Recursal dos Juizados Especiais Cveis e Criminais
do D.F.; Publicao: 26/07/2007, DJU Pg. 134 Seo: 3)
318
Ainda falha a identificao dos papis que os valores precisam ter em todos os
juzos de fato submetidos ao julgamento jurdico, de maneira que se compreenda sua
estrutura e dinmica bsica, de modo que no se dependa apenas de espordicas exaes
legais para proporcionar a distribuio adequada do risco do erro de fato dentre os
contendores. somente pela percepo desse elemento fundamental da valorao, que se
pode orientar os argumentos decisivos em relao ao convencimento do juzo de fato em
busca de uma deciso mais adequada s necessidades dos direitos tutelados e,
principalmente legtima perante os elementos da argumentao jurdica
essas construes para preencher a vaga reservada aos elementos axiolgicos provados
imprescindveis em tais reflexes: critrios de suficincia.
primeira parte, ao se identificar o processo judicial com o raciocnio prtico,
sustentou-se a existncia de duas etapas distintas na reflexo sobre fatos no processo
judicial, que importam em regramentos dogmticos complementares aos atuais existentes no
processo brasileiro. Uma se refere s discusses epistemolgicas sobre a comprovao dos
fatos alegados; outra, avaliao dos resultados obtidos a partir de elementos axiolgicos
que introduzem no raciocnio decisrio elementos importantes para seu fechamento
legtimo. A identificao dessas duas etapas no pretende substituir os roteiros que
envolvem todos os passos necessrios construo processual da deciso, mas chamar
ateno para a necessidade de se considerar os contedos desse raciocnio e a forma como se
manifestam, ou deveriam se manifestar, nesse contexto.
Ambas as etapas so igualmente importantes. Enquanto a investigao
epistemolgica pretende inquirir sobre a validade das inferncias, o juzo axiolgico busca
orientar os graus de comprovao que devem ser atingidos e tambm subsidiar a deciso de
modo adequado, caso o padro preconizado no seja atingido. Trata-se do aparato complexo
de justificao das decises de fato, a afastar interferncias indevidas em suas concluses.
A insuficincia dos juzos epistemolgicos no processo judicial e suas limitaes
estruturais, bem como a necessidade de se apresentar justificativas para deciso em qualquer
contexto, importam num entrelaamento entre esses tipos de construo. Ainda quando o
juzo epistemolgico for positivo ou negativo diante de seus prprios mecanismos, a deciso
depende da orientao conferida pelos elementos axiolgicos, pois, nem sempre, o que
provvel ser suficiente para subsidiar uma deciso jurdica. Assim, para lidar propriamente
com a necessidade das decises de fato no processo judicial preciso responder duas
questes fundamentais tanto em relao ao grau de confirmao da verdade das alegaes
investigadas quanto a suficincia da base probatria.
A questo da valorao da prova sempre resolvida em sede epistemolgica.
Avaliar os elementos de prova e propor-lhes significado no contexto processual sempre um
trabalho que envolve inferncias construdas a partir de observaes especficas e genricas
no intuito de promover uma viso coerente e compartilhada sobre a realidade. A valorao
dos elementos de prova busca construir narrativas sobre a realidade que possam preencher
justificadamente a necessidade do direito se reportar realidade para desempenhar o papel
de orientar as aes sociais.
para
reconhecer
uma
estimativa
de
probabilidade
confivel
acaba
319
dito, outros casos tm a mesma necessidade de avaliar os riscos antes de decidir sobre fatos.
Demonstrou-se que, quando no podem ser sustentadas preferncias entre os litigantes,
como nas tradicionais relaes civis, ainda assim, h uma necessidade de distribuio do
risco que passa despercebida por ser equitativa. Essa percepo desbrava todo um novo
campo de argumentao para a deciso sobre fatos, em que essa alocao dos riscos com
base na fora do conjunto probatrio tem de ser considerado.
Os critrios de suficincia nada mais so do que a traduo desses elementos
axiolgicos destinados a regular o risco do erro de fato para a dogmtica do processo
judicial. So propostos com o objetivo de estipular sob que condies os elementos de prova
so suficientes para se reconhecer um enunciado de fato como verdadeiro, refletem a
proteo jurdica destinada ao direito material envolvido. Trata-se de instrumento que se
define segundo a tutela destinada a cada bem jurdico material, apesar de ser regra que se
manifesta nas preocupaes do processo judicial como orientao fundamental para a
deciso. uma espcie de questo prvia avaliao do conjunto probatrio que define o
grau de comprovao que deve ser atingido em cada processo de modo a proteger de
equvocos determinados bens jurdicos considerados valiosos. Assim, tem por objetivo
manipular a comprovao de determinados fatos, criando exigncias quanto a sua
intensidade de maneira proporcional proteo destinada a determinado bem jurdico.320
No esquema proposto referente a argumentao desse natureza, ocupa o espao
reservado aos qualificadores (Q), no apenas indicando a intensidade com a qual o
argumento se constri entre fatos-base e fatos presumidos, mas fazendo com que esse
elemento exija que tal ligao seja feita em determinados termos. Trata-se da normatizao
de um elemento da argumentao similar s presunes em sentido estrito, as quais operam
pela cristalizao dos argumentos ao erigir normas sobre o elemento garantia (W). No caso
dos critrios de suficincia, essa utilidade talvez seja maior na medida que todos os
argumentos de fato referentes a questes prticas tm de se utilizar desse instrumento para
obter uma deciso legtima, pois uma de suas mais importantes questes se refere ao nvel
de comprovao exigido para julgar um problema.
320
Knijnik, ob. cit., p. 35-37; ROSITO, Francisco. A prova e os modelos de constatao na formao do juzo
de fato. Revista de processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, Vol. 157, maro/2008, p. 51-71.
321
A distino entre ponto de valor da prova e ponto de carga da prova retirada por Walter da obra de Ekeloff.
Cf. Walter, ob. cit., p. 160, nota 60.
322
Cf. TRICKETT, William. Preponderance of evidence and resonable doubt. Forum (Penn State Law
Journal), vol. X, 1905-1906, p. 77 e seguintes.
323
Three such standards, differing in how likely the particular fact must be, apply in different circumstances:
(1) The standard of preponderance of the evidence translates into more-likely-than-not. It is the usual standard
in civil litigation, but appears throughout law. Considerable debates revolves aroud its practical meaning, but
nearly everyone now accepts the property of this standard as one end of the usual probability scale. (2) Next
comes the intermediate standard or standards, often grouped under the banner of clear and convincing evidence
and roughly translated as much-more-likely-than-not. () These apply to certain issues in special situations,
such as when terminating parental rights. Continuing the debate here foucuses on the practical meaning of clear
and convincing evidence, while the debate decreases on potential differences among the distinctive
intermediate formulations. (3) The standard of proof beyond a reasonable doubt means proof to a virtual
certainty. It rarely prevails outside criminal law. Again, arguments persists about its practical meaning, but not
about the propriety of this standard, as other end of probability scale in our unavoidability uncertain world.
() A task of the law is making the choice appropriate to the situation; the law ain to minimize overall errors,
to decrease dangers of deception or bias or to disfavor certain claims, or to avoid special kind of error such as
convicting the innocent. CLERMONT, Kevin M. Procedures magical number three: psychological bases for
standards of decision. Cornell Law Review, n. 72, vol. 1115, 1987, p.1119-1120.
324
Na tradio continental os critrios de suficincia somente so considerados por meio de instrumentos da
prova legal, considerando o grau de confirmao que esses mecanismos poderiam conferir s hipteses
levantadas. O livre convencimento tem reconhecido esporadicamente a necessidade utiliz-los, conforme se
apresenta a seguir.
325
As relaes do nus da prova com o direito material vm sendo h muito defendidas por Rosemberg ao
entender que os conceitos de fatos constitutivos, modificativos e extintivos que regulam a atribuio do nus
da prova so categorias relacionadas diretamente com o direito material: [...] no hay ni puede haber outra
solucin del problema de la carga de la prueba ni mejor guia a travs de la pletora desconcertante de
fenmenos y opiniones, que nuestro princpio, segn el cual cada parte soporta esa carga respecto de la
existencia de los presupuestos de aquel precepto jurdico cuyo efecto hace valer em el proceso. Slo mediante
la interpretacin del derecho material ES posible acertar el alcance de los hechos que deben constar (ser
probados). No ES correcto, a mi parecer, el punto de vista muchas veces sostenido segn el cual la carga de la
prueba debe distribuirse conforme la situacin concreta del proceso, segn el modo de ser presentadas ls
afirmaciones por ls partes. Nuestro principio transplanta, por decirlo as, la controvrsia sobre la distribuicin
de la carga de la prueba, del modo de ver subjetivo que tiene em cuenta el proceso singular al domnio objetivo
del derecho material, de la arena tumultuosa de litgio al ter puro del ordenamiento jurdico. Rosemberg, ob.
cit., 142.
concepes esses parmetros esto. A frmula geral permanece indisputada e ignora suas
fraquezas. 326
Dentre as poucas discusses referentes intensidade da prova destacadas nas
reflexes jurdicas na tradio continental, teve-se oportunidade de verificar alguns
fragmentos desse debate no cenrio alemo, nos anos anteriores a dcada de 1980 no clebre
trabalho de Gerhard Walter sobre a livre apreciao da prova. Em um de seus pontos mais
importantes, a obra tenta identificar como se disciplina a suficincia da prova no direito
alemo. A preocupao principal de sua argumentao verificar se o juzo de fato pode se
limitar em exigir a verossimilhana de suas alegaes ou se so necessrios diversos outros
critrios de suficincia (designados pelo autor por mdulos de prova) para fazer frente s
necessidades do processo judicial.327
Segundo Walter, possvel e desejvel firmar um critrio de suficincia geral
para todas as espcies procedimentais, no que identifica como verossimilhana beirando a
certeza. O autor afirma, inclusive, que esta a orientao do art. 286 da ZPO (Cdigo de
Processo Civil Alemo), que disciplina o livre convencimento com o propsito de
determinar de maneira acertada, a forma como os fatos ocorreram. Esse posicionamento
seria sustentado pela jurisprudncia alem, no sentido de combinar o conceito de verdade
inscrito na lei com a idia de verossimilhana, apreendida em teorias realistas do
conhecimento.328
Tal posicionamento em face da legislao serviria de antdoto a teorias do
subjetivismo que pretenda alcanar decises em matria de fato mediante a mera sensao
de convencimento. A idia de instituir a frmula da verossimilhana beirando a certeza seria
a maneira encontrada pela lei para lidar com a possibilidade de erro, no sendo lcito afirmar
outras solues genricas perante a lei alem. A lei no exige que se constate a verdade, mas
levaria em conta o limite da capacidade cognoscitiva humana e exige apenas aquilo que se
pode ter como verdadeiro.
Assim, as construes processuais escapariam de subjetivismos, pois ter por
verdadeiro significaria chegar a uma concluso por argumentos e pontos de vista.
conceito dotado de certo componente objetivo que o diferencia de crenas. A partir dessa
abordagem, permite-se que a deciso seja considerada racional e discutvel, pois as
326
Ibid., p.169-171.
Walter relata que a histria da livre apreciao da prova, nos debates de 1877 para ZPO e StPO, indicavam
esse conceito como agente de emancipao das regras de valorao, mas no dizia nada sobre o mdulo de
prova. Haveria um nico mdulo: a verdade tanto para o processo civil quanto para o processo penal, assim
tambm nas leis especficas. Essa previso no foi fruto de erro do legislador, mas de opo sobre o mdulo de
prova a ser utilizado. As questes referentes a distribuio da carga da prova seriam prova da conscincia do
legislador sobre a matria; suposio de erro no est de acordo com uma leitura histrica das leis processuais
alems (na ocasio da promulgao da lei se tinha a idia que a convico seria a conscincia da verdade). At
se pode alegar discordncia ou valorao equivocada, mas no falta de conscincia. Ibid., p.178 et seq.
Tal autor no est isolado em perceber esse alto padro de julgamento como caracterstico da comprovao nos
processos judiciais alemes. Outras fontes confirmam o diagnstico: What is the degree of conviction to
which the civil court must be brought in ordinary situations before it is justified in holding that the burden of
establishing a proposition has been met? [A German treatise says]: The judge may and must always content
himself with a degree of certainty that is appropriate for practical life, one which silences doubts without
entirely excluding them. Evidently a rather high degree of probability is called for, and there is a tendency
toward at least verbal equation of the civil with the criminal standard. KAPLAN; VON MEHEREN;
SCHAFER. Phases of German civil procedure. Harvard Law Review, n. 71, 1958, p.1245 APUD.
CLERMONT, Kevin M.; SHERWIN, Emily. A comparative view of standards of proof. American Journal of
Comparative Law, n. 50, 2002, p. 243.
331
Para ilustrar o ponto, o autor cita uma deciso do Tribunal Federal do Trabalho alemo: Al reglar el
derecho a la pensin conforme la ley reguladora, el legislador habra admitido de propsito las declaraciones
juradas por razn de las dificuldades que presenta la prueba en el procedimiento administrativo. De ah deduce
el BAG: La misma razn que movi al legislador crear esa norma en beneficio del particular, tiene que
gravitar en la valoracin de los testemonios recebidos para determinar una situacin jurdica general, en cuanto
las apoye uma verosimilitud intrnseca. Walter, ob. cit., p.173.
330
modo tpico, que, por razo da experincia, sugere uma causa determinada e a considera
inerente ao ordinrio at o ponto que circunstncias especiais que o individualizem cedam
em importncia. Diante disso, as presunes no podem ser consideradas suficientes para a
tarefa.332
Alm disso, o autor vislumbra objees referentes aos critrios utilizados para
reduzir o mdulo de prova que pode significar injustificada, uma vez que no h requisitos
genricos dentre as hipteses apresentadas que levassem a qualquer concluso a respeito do
assunto. Tal fator, no entanto, no impeditivo da existncia de hipteses de reduo,
devendo ser estudadas individualmente se os casos difceis signifiquem reduo do mdulo
de prova conferindo-lhe mais possibilidade de calcular e concretizar exigncias que
planejem a produo da prova.
Por fim, o autor observa que no possvel sustentar como fundamento de toda
constatao de fatos e necessrio em todos os ordenamentos processuais um mdulo unitrio
que requer a verdade em todas as situaes. As questes jurdicas so muito diferentes para
serem submetidas a um padro nico. So muito distintas tambm as finalidades do direito
material para exigir sempre a convico da verdade, com consequncias que se revelam
gritantemente injustas.
Diante de tudo isso, Walter reafirma a verossimilhana beirando a certeza
como padro geral de atuao do Judicirio, mas no v como serem negadas excees
ainda que s possam ser definidas a partir de casos especficos. Para aplicar a reduo, teria
de ser demonstrada uma lacuna, que, no caso, seria a ausncia de limitao necessria, mas
no compatvel com o sentido do texto. A interpretao histrica e teleolgica serviria
para identificar se essa lacuna existe ou se deciso do legislador adotar o mdulo nico.333
A teleologia imanente da lei apontaria, em primeiro plano, finalidade das
normas em constatar fatos, mas essa seria apenas meio auxiliar para alcanar outras
finalidades relacionadas realizao de direitos materiais. Ainda que se discuta a finalidade
do processo visto em seu conjunto, seria muito provvel que se encontre consenso em que a
constatao de um conjunto de fatos serve realizao processual de pretenses. Dever-se-ia
ter em conta no somente as intenes do legislador ao criar a norma processual, mas,
tambm, aquelas finalidades, intenes e princpios jurdicos referentes ao direito material, o
que proporcionaria uma reduo das exigncias de prova.
332
Nesse ponto, coincidem com aquilo que foi apresentado nesse texto a respeito das presunes. Cf. 10 e 11
acima.
333
Aqui o autor faz referncia ao trabalho de Larenz para subsidiar sua interpretao teleolgica da legislao.
Walter, ob.cit., p. 182.
334
com a noo de legitimidade assumida pelo processo judicial. Apesar de estarem longe de
fazer apologia a uma cognio subjetiva, parecem desconsiderar mecanismos de valorao
da prova que viabilizem a medio do grau de comprovao capaz de estabelecer uma
escala, recorrendo ao convencimento do magistrado para tal avaliao.
336
337
338
Ibid., p. 215-216.
Cf. GIVERDON. The problem of proof in French civil law. Tulane Law Review, n. 31, 1956, p. 29 et seq.
340
Regla, ob. cit., p. 21
339
341
342
A interpretao secundada pelo STF ao afirmar que [...] 2. O aforismo in dubio pro societate que malgrado as crticas procedentes sua consistncia lgica, tem sido reputada adequada a exprimir a
inexigibilidade de certeza da autoria do crime, para fundar a pronncia -, jamais vigorou no tocante
existncia do prprio crime, em relao a qual se reclama esteja o juiz convencido. 3. O convencimento do
juiz, exigido na lei, no obviamente a convico ntima do jurado, que os princpios repeliriam, mas
convencimento fundado na prova: donde, a exigncia - que a cobre tanto a da existncia do crime, quanto da
ocorrncia de indcios de autoria, de que o juiz decline, na deciso, os motivos do seu convencimento.(STF.
HC 81646, Relator(a): Min. SEPLVEDA PERTENCE, Primeira Turma, julgado em 04/06/2002, DJ 09-082002 PP-00084 EMENT VOL-02077-01 PP-00076 RTJ VOL-00191-01 PP-00218)
julgamentos como base normal para as decises. preciso analisar, com interesse, as
caractersticas dessa soluo e compar-la com as outras existentes para verificar as
alternativas que essa concepo oferece para a regulamentao da deciso judicial
No direito estadunidense, a principal preocupao em estabelecer a suficincia
da prova no advm de uma preocupao em fazer com que o juiz decida com base na
verdade. A necessidade de disciplinar a matria se refere diretamente a uma considerao
enraizada de cognio baseada na probabilidade. Com isso, surge a necessidade premente de
se estipular, a partir de qual grau de probabilidade, as decises que podem ser tomadas.346
De certa forma, essa perspectiva foi historicamente afastada pelos pases de
tradio continental. A adeso prova legal resultou numa forma de desconsiderao da
probabilidade nos julgamentos na medida em que estipulavam um nico caminho seguro e
inquestionvel para alcanar a prova suficiente. A transio para o modelo da prova legal
no seria capaz de buscar nada inferior a esse mesmo padro de deciso, como justificativa
para adot-lo.347
de se fazer referncia ainda a outras formas culturalmente desenvolvidas sobre
a verdade e seu valor social, tal como reconhecida nas diferentes orientaes religiosas
praticadas nos pases que desenvolveram esses diferentes ordenamentos. Traando-se um
paralelo entre os procedimentos amparados em sociedades protestantes e catlicas, como
demonstrado no item 3 da primeira parte, possvel perceber culturalmente uma distino
que conduz a diferentes sentidos de legitimidade das decises jurdicas nesses
ordenamentos. Naquela oportunidade, foi possvel perceber que tais heranas culturais
influenciaram tanto na estrutura de julgamento, quanto nos procedimentos, interveno das
partes, considerao das provas, etc.348
Em face dessas circunstncias, a construo americana sobre a comprovao dos
fatos da causa acabou por ser centrada em nveis de probabilidade diferentes em casos nos
quais essa necessidade era flagrante. Essa abordagem se desenvolveu de maneira bastante
importante para aquele sistema jurdico. Identificando, de maneira intuitiva, que os direitos
que buscam efetivao atravs do processo tm como objetivo bens jurdicos de importncia
346
No objetivo desse trabalho perquirir sobre a construo histrica dos sistemas de prova. Para uma verso
sobre a aproximao da concepo inglesa de probabilidade e seus reflexos no direito probatrio, fundamental
a consulta ao livro de Barbara Shapiro destinado a explorar as ligaes estabelecidas com a doutrina da
probabilidade desde o sculo XVIII. Cf. SHAPIRO, Barbara J. Beyond reasonable doubt and probable
cause: historical perspectives in anglo-american law of evidence. Berkley: University of California Press,
1991, p. 1-41.
347
MONTELEONE, Girolamo. Alle origini del principio del libero convincimento del giudice. Rivista di
Diritto Processuale. Padova: CEDAM, v. LXIII, n.2, 2008, p. 123-132.
348
Cf. 38, Item 3, Parte I.
diferente, sendo imprescindvel evitar alguns tipos de erro, como a condenao do inocente,
enquanto casos como uma mera indenizao, no permitiriam essa distino.
Observando os casos submetidos deciso jurdica, foi possvel perceber uma
diferenciao entre diversos tipos de critrios de suficincia com o objetivo de adequar os
julgamentos a cada situao. Ao estabelecer, isolar e aplicar tais critrios a partir do direito
material, o processo judicial traa uma estratgia de minimizao dos erros em todos os
casos ao invs de se pautar na necessidade de verdade para cada deciso. No atrelado a um
conceito considerado pueril de verdade das decises, centra no tipo de comprovao que
podem obter. , a partir dessa perspectiva, que indicam o conceito de prova preponderante
como central para a doutrina.349
A prova preponderante seria o grau mnimo da comprovao que seria aceito
como fundamentao da deciso. Esse conceito normalmente descrito pela frase mais
provvel do que improvvel (da expresso inglesa more likely than not). Com isso se
quer afirmar que, diante de uma comprovao que torne determinada verso mais aceita do
que suas concorrentes, j possvel decidir em favor nos casos em que no se possa
diferenciar a proteo conferida s partes antagnicas e aos bens jurdicos que esto em
jogo. Seria o ponto timo de deciso para os casos em que o custo do erro da deciso sobre
fatos equivalente entre os litigantes.
No se trata de afirmar o processo como um jogo sobre quem tem a melhor
prova. As decises no so pautadas apenas naquilo que produzido pelas partes, mas
tambm numa noo do que necessrio para comprovar o fato que est sendo debatido.
preciso que as verses apresentadas atinjam um certo grau de probabilidade, a partir da qual
seja considerada no apenas possvel, mas tambm provvel. As verses precisam ser no
apenas melhores do que as adversrias, precisam tambm trazer consigo uma confirmao
superior a 50% (cinquenta por cento) em relao aos elementos de prova disponveis.350
Esse parmetro bem sucedido em explicar diversos casos de natureza civil, nos
quais as partes e os bens jurdicos em questo so igualmente protegidos, de modo que o
erro em favor do ru no poderia ser identificado como mais desejvel ou menos desejvel
do que aquele em favor do autor. Considerando os bens jurdicos envolvidos, a violao
imputada ao ru no pode ser mais protegida do que a procedncia do pedido do autor.
Assim, no seria possvel argumentar que o autor tem de comprovar, em alto grau, sua
349
350
verso de fato: bastaria que sua verso fosse mais provvel que improvvel e mais
autorizada do que a do ru.351
A utilizao desse critrio torna possvel manter em patamar mnimo a
quantidade de erros cometidos. Ao decidir de acordo com probabilidades preponderantes, o
risco de erro no processo reflete o mesmo nvel em que se encontram as protees
destinadas aos bens jurdicos. Considerando que a grande maioria das situaes jurdicas
tradicionalmente verificadas, referentes tutela de relaes privadas entre cidados que
merecem igual considerao e bens jurdicos valiosos na mesma medida para ambos, essa
experincia jurdica finca nesses exemplos o seu standard principal, exigindo que situaes
especficas aumentem tais exigncias. Bem diferente, portanto, da soluo dos pases de
tradio civilista cuja estrutura foi exposta acima.352
Os critrios de suficincia esto presentes em ambos os regimes legais, sendo
certo que se trata de um imperativo das discusses prticas.353 Entretanto, as diferenas
constatadas entre eles so bastante significativas. Qual o motivo? Por que o regime
continental exige uma comprovao de alto grau de probabilidade enquanto o regime angloamericano se contenta com uma comprovao preponderante? Quais as consequncias dessa
distino para cada uma das experincias jurdicas? preciso debater profundamente essas
351
In civil actions, un like criminal actions, there is no particular reason to disadvantage one party
substantially. We are interested in finality and dispatch, but, given whatever sacrifices are necessary to achieve
that, we want to find facts correctly as often as possible. And that means that there is no particular reason to
disadvantage either the plaintiffs or defendants in the plancing of the risk of non persuasion. We cannot say, as
we do in criminal cases, that saving one innocent defendant is worth absolving x number of guilty ones.
WINTER JR, Ralph. The jury and the risk of nonpersuasion. Law and Society Review, n. 5, 1971, p. 337.
352
Observe-se que at o presente no foram relacionadas razes referentes a estrutura procedimental para
justificar as diferenas quanto a considerao dos critrios de suficincia. claro que a instituio do jri, de
alcance muito maior na experincia anglo-americana, relevante na utilizao desse expediente para
orientao dos jurados quando da deciso. Mas isso nem de longe significa que as razes de utilizao de tais
instrumentos se limitem s decises proferidas por esse colegiado. A instituio do jri pode ser um dos fatores
a sedimentar o uso dos critrios de suficincia naquela experincia jurdica, mas nem de longe pode ser
considerado o nico: The modern institution of the civil jury appears to have been especially effective in
catalyzing the common laws progress towards probabilistic standard of proof. At least the correlation between
the existence of the jury and the development of the preponderance standard seem perfect. Beyond correlation,
it is probable that because the jurys need of judicial instruction, the common law had to acknowledge the role
of uncertainty in decisionmaking while the civil law could sweep such matters under the rug and so freeze in
time underdeveloped notions of probability. To the extent the civil jury acted as proximate cause of the
preponderance standard, the jury has worked yet another of its benefits, helping not only to induce optimal
standard but also to force more honesty about the probabilistic nature of decision making. Cf. Clermont e
Sherwin, ob. cit., p. 257-258. Se possvel afirmar alguma diferena relevante entre a estrutura do processo em
cada experincia jurdica essa favorece o uso dos critrios de suficincia nos direitos de inspirao continental.
que as decises proferidas pelo jri no so por qualquer modo justificadas, se servindo dos critrios de
suficincia sem reconhecer-lhe seu principal atributo referente a legitimao das decises pela argumentao
racional em matria de fato.
353
Taruffo, Michele. Rethinking the standards of proof. American Journal of Comparative Law, n. 51, 2003,
p.659-677.
Sobre os objetivos do processo nesse particular, cf. Dinamarco, Instrumentalidade. Sobre a distino
verdade formal verdade material, cf. 11, item 2.2, Parte I.
355
recair sobre si o nus a respeito dos fatos impeditivos, modificativos ou extintivos do direito
do autor, somente passam a incidir aps o autor comprovar de maneira bastante completa
aqueles que constituem seu direito.
As decises, sob esse exigente requisito, tendem a desprezar comprovaes
provveis em nome da necessidade de alcanar a verossimilhana beirando a certeza. Mas
no h lgica em sustentar esse posicionamento quando se considera que julgar
improcedente uma ao com base em percepo equivocada dos fatos envolvidos constitui
um erro to grave quanto julgar improcedente a mesma ao diante dos mesmos erros. Da
porque no h outra estratgia possvel seno minimizar os possveis erros do processo
judicial, estabelecendo que a comprovao pode se dar em termos de probabilidade
preponderante.
Num caso civil comum em que Joo requer indenizao de Pedro por ilcito que
lhe causou danos, no possvel requerer do primeiro que comprove, em alta medida, a
caracterizao da responsabilidade para garantir-lhe aquilo que requer. Se fosse assim, em
todos os processos, o ru teria mais garantias que o autor, sem que houvesse justificativa
plausvel para isso.356
No h absolutamente nenhuma proteo aos objetivos do processo nessa
situao. No se est promovendo a verdade, mas negando a possibilidade que se tem para
se aproximar dela. Comprovaes que indicam uma probabilidade segura em favor de uma
verso no pode ser desprezada sob pena de afastar a verso mais respaldada disponvel.
Defender a probabilidade preponderante, dessa perspectiva, que significa defender os
objetivos do processo em termos de legitimao.
Em relao ao direito material, essa formulao bsica dos critrios de
suficincia ensejaria uma hostilidade geral em relao queles que propem as aes,
privilegiando a manuteno das coisas como esto, independentemente de seu respaldo no
direito ou no. A propositura da ao poderia, at mesmo, determinar a sorte do direito
debatido nessas condies, j que, em muitos casos, tanto uma parte quanto a outra podem ir
a juzo em relao ao mesmo assunto. Parece meridianamente claro que qualquer
ordenamento jurdico moderno que trate com igualdade seus cidados, seja qual for sua
356
Para outro exemplo, consultar Parte I, 35. Com relao a formulao do critrio bsico, importante conferir
o trabalho de Clermont: [...] the practical effect of the high civil law standard of proof will enjoy a huge
advantage. The result is an uncertain case will be a decision for the party favored by burden of proof rules,
rather than a decision for the party whose claim is most probably true. Wrongly rejecting claims is just as much
an error as wrongly sustaining them. The error minimizing preponderance standard better serves truth. Thus,
the high civil standard represents another sacrifice of the truth, but this time without facilitating dispute
resolution. CLERMONT, Kevin M. Standards of proof in Japan and United States. Cornell International Law
Journal. n. 37, 2004, p. 278
origem, orientao e sistema processual deve ser indiferente entre quem prope e quem
contesta uma ao. Da porque no se acredita nas explicaes que centram tais diferenas
nas peculiaridades de cada sistema jurdico, sendo possvel uma aproximao entre as
solues propostas por comparao.357
Diante disso, no possvel argumentar que se equivalem s solues propostas,
diante das redues oferecidas nos ordenamentos continentais para efetivar distribuies
especficas do direito material. Alm das discusses sobre os critrios de suficincia dos
juzos de fato serem praticamente inexistentes e impedirem um debate aberto sobre as
solues disponveis para comparar com outras, a idia bsica francamente injustificvel
para a grande maioria dos casos e no promove qualquer objetivo do processo ou do direito
material. Os mecanismos so quase instintivamente similares, mas a regra geral tem termos
de comparao diante do direito material e precisa ser debatida diante dessas fundadas
suspeitas de impacto negativo para a orientao dos juzos de fato nos processos judiciais.
Argumentos de explicao histrica ou referentes a previses legais indiretas nos
ordenamentos jurdicos no podem ser suficientes para impedir essa discusso. H
explicaes para se ter chegado at o presente com tantas divergncias, mas, em anlise
mais detida, no so encontradas razes para que as solues no sejam confrontadas. Se o
argumento de Walter, Marinoni e Arenhart, ancorado na indistino entre objetivo da
investigao e critrios de suficincia, o nico apresentado para sustentar o alto critrio de
suficincia, no h mais razes para manter a situao como se encontra. A diferena
explicvel, mas no justificvel.
A busca por legitimidade no pode ser conduzida apenas com base num
sentimento de justia, que exige a verdade como alicerce de qualquer construo. O direito
precisa buscar, nas novas idias que so sempre lembradas, mas nem sempre integralmente
compreendidas, a coerncia necessria para se desenvolver em direo aceitabilidade de
suas construes. mais do que banal a assertiva de que no h verdades absolutas, de que a
investigao dos fatos trabalha sempre com probabilidades, que o convencimento subjetivo
do juiz no deve determinar o que restou provado e que as decises somente alcanam
357
[...] there is no general reason to prefer one side of civil litigation to the other. In criminal cases, a high
standard of proof reflects the view that punishment of an innocent defendant is a heavy cost, one that
outweighs the cost of letting some guilty defendants go free. But in civil cases, as already explained, harm to
one party is as weighty as harm to the other whether the harm takes from the liability inflicted or injury
unredressed. Disruption of the status quo provides at best a weak justification for prejudicing plaintiffs. Indeed,
because identifying the status quo is notoriously difficult, that justification is almost weightless. [] In brief, it
appears that any society should be generally indifferent between plaintiffs and defendants in civil cases. It is
thus hard to believe that civil law societies, otherwise so similar to common law societies, would reach a
different general conclusion about the relative reits of plaintiffs and defendants. Ibid, 279-280.
verdades relativas. Ainda assim, entretanto, as decises parecem no levar a srio esses
pressupostos tantas vezes reiterados ao no estipular claramente os critrios de suficincia
como categoria importante das concluses judiciais em matria de fato.
A legitimidade no pode ser limitada aos sentimentos de aceitao geral, restrita
ao seu aspecto sociolgico. preciso que se pense em legitimidade a partir de uma
perspectiva normativa, que leve em considerao a racionalidade daquilo que proposto em
relao aos pressupostos assumidos. Se na sociedade moderna no h legitimidade sem
racionalidade, no se pode limitar as construes jurdicas apenas em sentimentos
irrefletidos de justia.
Com isso, a opo por uma abordagem que tenha em perspectiva a necessidade
de minimizar erros ao considerar os limites da investigao judicial atende mais
adequadamente s necessidades do processo contemporneo, refletindo de modo consciente,
as premissas de seu prprio tempo. A partir dessa nova leitura das decises em matria de
fato, e aqui sim, resultados desejados por todos sero alcanados, determinando aquilo que
provvel e proporciona tratamento mais igual entre as partes ao requererem a efetivao de
seus direitos. No se trata de distinguir entre valores assumidos por uma ou outra tradio
jurdica, mas de compreender que no h motivos para pratic-los de forma distinta em
relao ao direito processual.
Essa modificao pode ser bastante difcil de empreender por se colocar contra
algo to enraizado na cultura de legitimidade jurdica desses pases e contra prticas
tradicionais do processo judicial ao direcionar a juzes incentivos distintos aos que so
normalmente acostumados. Firmar critrios de suficincia altos para julgamentos bsicos
confere aos juzes certo conforto para agir, na medida em que, diante de comprovaes
robustas teria pouco a argumentar alm daquilo que resta consignado nos autos. Em
contrapartida, diante do critrio da preponderncia das provas, aumenta a necessidade de
justificar detalhadamente a deciso quanto aos elementos de prova presentes nos autos em
relao a um conjunto probatrio ideal para alcanar a verdade sobre a mesma situao.
A necessidade maior de justificao quebra uma zona de conforto para os
julgadores na deciso, pois, com essa leitura dos argumentos, cresce sua responsabilidade
pela deciso ao reconhecer que as situaes no so to evidentes. Isso desejvel e salutar
por trazer ao processo a noo de que, mesmo em relao aos fatos, o julgador no se limita
os reconhecer. Precisa reconstru-los pelo argumento, atribuindo peso a cada um dos
elementos de prova e afirmando o porqu de identific-lo como suficiente em face da
distribuio do risco percebida na regulamentao do direito material.
claras. Grande nmero das relaes cveis detm essa caracterstica, a qual cuida da parte do
direito mais tradicional, amparado pela idia bsica de que todos so rigorosamente iguais
perante a lei, mesmo em relao ao reconhecimento das comprovaes apresentadas em seu
favor. A expresso dessa igualdade repassada integralmente para a relao jurdica
processual, refletindo em todos os seus desdobramentos.
A noo de igualdade que permeia essas relaes jurdicas reflete um clculo de
risco fundamental para a preservao de seu significado. Devem ser igualmente
distribudas as possibilidades de comprovao entre as partes que buscam sua satisfao,
exatamente porque no h motivos para proteger uma em relao a outra. Qualquer
questo referente a contratos entre cidados comuns est submetida a essa regra, em tese,
impedindo que os riscos sejam disciplinados de outra forma. Se o direito se organiza da
mesma maneira dentre as relaes jurdicas do mesmo grupo, no h razo tampouco para
modificar a distribuio do risco ente os litigantes.
Assim, as relaes cveis tradicionalmente identificadas pelo conceito formal de
igualdade repassam ao processo a mesma forma de repartio dos riscos de comprovao.
Diante disso, uma vez que a repartio dos riscos que determina os critrios de suficincia,
resta inviabilizada a utilizao de outra frmula diferente dessa. A expresso do direito
material que determina o critrio de suficincia, no razes de ordem processual, conforme
sustentado acima.
Da mesma forma que esse conceito de igualdade impe ao processo determinado
critrio de suficincia, como bastante sedimentado no discurso jurdico corrente, h muitas
outras relaes jurdicas que no compartilham da mesma caracterstica, especialmente
quando se considera as relaes sociais contemporneas.
Diversas relaes jurdicas precisam atribuir a proteo de bens jurdicos
envolvidos uma noo diferente de risco para impedir que sejam atingidos por erro na
mesma proporo que corretamente defendidos. A importncia conferida a tais bens
jurdicos impede que essa proporo seja equivalente. Nesses casos, necessrio criar
mecanismos que impeam a exposio das decises a uma margem de erro incompatvel
com os custos que a sociedade aceita pagar em relao a ele. Para proporcionar esse
controle, outros critrios de suficincia so necessrios de modo a dosar quais os termos em
que essa deciso pode ser tomada.
O mecanismo de dosagem varia tambm conforme a importncia que se atribui a
cada bem jurdico. Se as garantias individuais do acusado no processo penal so admitidas
como muito mais valiosas do que o risco de condenao equivocada, os critrios de
suficincia podero estipular altos graus de comprovao para que tal deciso possa ser
tomada. Situaes ainda diferentes so verificadas em outros bens jurdicos importantes que
se encontram uma diviso de risco que no to extrema quanto proposta na relao civil
comum ou na relao penal. Situaes como a terminao de direitos parentais em relao a
menor, por exemplo, devem desafiar esse tipo de critrio de suficincia intermedirio em
favor do interesse do menor em contar com os pais, desafiando um critrio mais alto do que
a preponderncia para que seja decretada a terminao.
A seguir, so abordados os diferentes critrios de suficincia tradicionalmente
propostos para lidar com os diferentes graus de risco percebidos nas relaes jurdicas de
forma que possam ser proveitosamente transpostos para a reflexo processual em matria de
provas.
358
MACBAINE. Burden of proof: degree of belief. California Law Review, n. 32, 1944, p. 247 APUD.
MACCULIFF, C. M. A. Burden of proof: degrees of beliefs, quanta of evidence or constitutional guarantees.
Vanderbilt Law Review, n. 35, 1982, p. 1297.
359
Ao discorrer sobre os conceitos de causa provvel e suspeita razovel, no se chega a critrios fechados
sobre sua significao. Cf. MacCuliff, ob. cit., p. 1303 e seguintes.
360
Essa perspectiva apresentada extensamente por Ball, num trabalho inteiramente inspirado e vinculado a
idias epistemolgicas positivistas, o qual falha em discutir as crticas a essa racionalidade e os problemas em
determinar o contedo das provas dessa maneira. BALL, V.C. The moment of truth: probability theory and
standards of proof. Essays on procedure and evidence. Thomas G. Roady Jr. & Robert N. Covington Ed.,
1961, p. 84-107.
361
363
Sobre o critrio da prova preponderante, acredita-se que a melhor explorao a de Clermont ao comparar
as construes americana e japonesa a respeito desse critrio de suficincia. Cf. Clermont, Standards of proof,
p. 267-275.
364
Sobre o critrio de suficincia do direito penal e sua problematizao, cf. LAUDAN, Larry. Truth, error
and the criminal Law: na essay in legal epistemology. New York: Cambridge University Press, 2006, p. 29-62.
suficientes para dar conta das diferentes frmulas de distribuio do risco existentes dentre
as relaes jurdicas hodiernas.365
Entretanto, o reconhecimento de diversas relaes jurdicas consideradas no
totalmente alinhadas com nenhuma das situaes acabou por indicar a necessidade de um
terceiro critrio intermedirio, nem satisfeito com a preponderncia nem sujeito s altas
exigncias que no admitem dvidas. Necessitam de grau de confirmao bastante
fundamentado, ainda que no possa alcanar uma certeza virtual. Da a criao de um padro
designado pela frmula prova clara e convincente, cujo significado se explica pela frase
muito mais provvel do que improvvel (much more likely than not).366 critrio
aplicado a casos civis que no gozam das relaes de igualdade e simetria verificada na
equivalncia entre indivduos, sendo destinadas a situaes especiais como aquela observada
nas relaes de trabalho, que, no Brasil, acabam exigindo do empregador provas cabais de
suas alegaes para casos de justa causa, por exemplo.367
365
Citando decises de tribunais australianos, Williams nega a existncia desse critrio intermedirio. Afirma
que naquele pas a jurisprudncia entende como suficiente a flexibilizao do duplo padro para os
julgamentos sobre fatos, sem a necessidade de desenvolver um terceiro standard. Para sustentar esse
argumento, relaciona a soluo de prova clara e convincente apenas a formulaes de probabilidade estatstica,
afirmando-a como inadequada para o processo. WILLIAMS, C. R. Burdens and standards in civil litigation.
Sidney Law Review, vol. 25, n.2, june 2003, especialmente p. 182-184
366
Isso no significa que no haja propostas para se formular novos critrios considerados teis em relao aos
direitos materiais. Danilo Knijnik relaciona um outro elemento que constitua razovel excludente de qualquer
hiptese de inocncia, para processos penais indicirios, apesar de no descrever a razo da distribuio dos
riscos de erro serem diferentes nesse caso. Cf. Knijnik, ob. cit., p. 41-43.
367
JUSTA CAUSA. DESDIA.
Para configurao da justa causa h de ser produzida prova cabal de sua ocorrncia de ato faltoso grave, vez
que se tratam de fatos extraordinrios, conflitantes com o Princpio da Continuidade da Relao de Emprego e
da presuno de que o obreiro dispensado sem justa causa. Verificada a desproporcionalidade entre a falta e a
punio descabe falar em justa causa. Recurso a que se nega provimento
(TRT-10 - RECURSO ORDINARIO: 00012-2009-010-10-00-3; Relator(a): Desembargadora Maria Piedade
Bueno Teixeira; Julgamento: 25/08/2009; rgo Julgador: 2 Turma; Publicao: 11//2009)
JUSTA CAUSA. A justa causa, por tratar-se de medida extrema, requer prova cabal de sua existncia, cujo
nus do empregador. Hiptese em que ambas as partes se comportaram de forma irregular, o que configura a
culpa recproca na resciso do contrato de trabalho. Recurso do reclamante parcialmente provido. (...)
(TRT-4 - RECURSO ORDINARIO: 00028-2007-122-04-00-5; Relator(a): IONE SALIN GONALVES;
Julgamento: 15/01/2009; rgo Julgador: 2 Vara do Trabalho de Rio Grande)
JUSTA CAUSA. IMPROBIDADE. PROVA ROBUSTA. CARACTERIZAAO.
A improbidade ato faltosoque enseja maior gravidade entre os arrolados no artigo 482 da CLT, pois envolve
a honra e a moral do empregado, e, para ser caracterizada, exige prova cabal para que se torne o fator
determinante da despedida. Evidenciada tal irregularidade, atravs de prova testemunhal robusta, torna-se
correto o acolhimento da tese de justa causa, conforme entendeu o Juzo de origem. Recurso do reclamante a
que se nega provimento. (TRT-13 - Ao Civil Pblica: ACP 111299 PB 00213.2009.026.13.00-0; Relator(a):
HERMINEGILDA LEITE MACHADO; Julgamento: 11/11/2009; rgo Julgador: Segunda Turma;
Publicao: 11/12/2009).
H quem equipare, entretanto, a exigncia de prova cabal, s construes do processo penal: Justa causa.
Prova. A justa causa exige prova cabal, ou seja,prova a tal ponto segura que no permita a menor
dvida.Assdio sexual que se pretende provar com reclamao escrita de cliente e com testemunhas que no
presenciaram o fato. Prova duvidosa. Sentena mantida. (TRT-2 - RECURSO ORDINRIO EM RITO
SUMARSSIMO: 01856-2009-341-02-00-8/SP; Relator(a): EDUARDO DE AZEVEDO SILVA; Julgamento:
09/02/2010; rgo Julgador: 11 TURMA; Publicao: 23/02/2010 )
Uma das maiores crticas que se faz em relao a essas frmulas se referem a
impreciso de seus contedos, os quais so difceis de serem percebidos, tornando sua
aplicao um tanto vaga. Literatura extensa se bate em buscar termos de dissociao entre
eles, tentando alcanar essa compreenso mediante frmulas matemticas vinculadas a uma
valorao da prova nesses termos, mas raramente abordagens desse tipo ganham espao
significativo nos julgamentos jurdicos. A fora dessas construes advm da possibilidade
de comparao entre os critrios, sendo identificados como partes de uma mesma categoria,
funcionando da mesma forma, possibilitando uma leitura conjunta de seus contedos.
Ao longo do tempo, expresses no perfeitamente determinadas em seus
contedos como dvida razovel, provas cabais, provas robustas, provas inequvocas
continuam sendo previstas em lei e utilizadas na jurisprudncia na esperana de orientar as
decises sobre fatos. Ocorre que a falta de tratamento sistemtico impede at mesmo o
reconhecimento de alguma utilidade a essas expresses, pois so empregadas nas mais
diversas situaes, com significados bastante diferentes, sem a possibilidade de comparao
entre si. Para atingir alguma importncia nos julgamentos sobre fatos, fundamental que
possam ser percebidas as distines entre eles e em que casos devem ser aplicados,
comparando, at mesmo, o nvel de prova a ser satisfeito considerado satisfatrio para cada
critrio erigido.
Eis, talvez, a grande dificuldade do direito brasileiro, e, de resto, a desvantagem
da abordagem continental do assunto, que, ao deixar de lado essa categoria, acaba
diminuindo sua importncia, utilizando esporadicamente, abandonando critrios srios de
valorao da prova, tudo como consequncia de uma percepo do livre convencimento
pouco problematizada. preciso que os graus de exigncias das comprovaes e as formas
como essas so feitas, determinados problemas sejam preocupaes constantes da
jurisprudncia, de modo a discutir modelos de confirmao disponveis a alguns casos. As
discusses sobre fatos so extremamente importantes para a legitimao do processo e a
agilidade em debat-las seria bem vinda em tempos nos quais o Judicirio se encontra com
volume muito grande de processos.
Essa questo ganha ainda importncia ao se verificar que os critrios de
suficincia so utilizados como ferramentas em verdadeiras subverses do procedimento
cognitivo caracterstico do processo judicial, como ocorre nas tutelas de urgncia. Nesses
casos, so estipulados critrios abaixo da preponderncia para viabilizar a tomada de
decises, mesmo quando impossvel falar em probabilidade por falta de contraditrio, ainda
assim, respeitando a distribuio de riscos promovida pelo direito material. Tais formulaes
368
Acredita-se indevida a distino entre tutelas de urgncia e de evidncia, afirmando esta como uma espcie
de julgamento prvio do processo em situaes de prova pr-constituda que alcance um elevado patamar de
confirmao. Essa nomenclatura, entretanto, desconsidera os mecanismos processuais de cognio dos fatos,
ao deixar de lado a importncia do debate, da dialtica processual, como elemento de deciso. Parte do
pressuposto que o juiz quem legitima por sua anlise a deciso sobre fatos, e no a discusso processual, o
que se revela um grave erro em face dos princpios que o orientam. Enquanto o termo urgncia confere uma
justificativa procedimental que pode ser argumentada como vlida para estipular esse critrio de suficincia, os
termos epistemolgicos em que o processo se constitui no autorizam o mesmo para a nomenclatura evidncia.
Da porque se entende impossvel a extenso da tutela antecipatria a todos os direitos evidentes, como
sugerido por parcela da doutrina brasileira (FUX, Luiz. Tutela de segurana e tutela de evidncia. So Paulo:
Saraiva, 1996, p. 318). H sempre a necessidade de se comprovar os requisitos de concesso da tutela
jurisdicional antecipada, que devem sempre ser demonstrados com base em critrios de suficincia percebidos
em cada relao jurdica material subjacente ao processo (conforme afirmado ao 19 acima). Em sentido
parecido ao que ora apresentado, o posicionamento de Bedaque, que defende a preservao da cognio
dialtica, ao afirmar que os riscos representados por essa soluo so menores, visto que a eficcia do
provimento fica subordinada cognio plena realizada posteriormente, com respeito ao contraditrio e ampla
defesa. (BEDAQUE, Jos Roberto dos Santos. Tutela cautelar e tutela antecipada: tutela sumria e de
urgncia. 3 Ed. So Paulo: Malheiros, 2001, p. 119). Apesar de no distinguir os critrios de suficincia
referentes a cada relao de direito material, Bedaque no deixa de lado as razes corretas que conduzem a
possibilidade de um provimento jurisdicional antecipado sua tcnica cognitiva.
preciso levar em conta que a distribuio do nus do tempo no processo, levantada por Marinoni como um
dos fatores primordiais de justificao das tutelas de urgncia, no pode levar em conta apenas as posies das
partes no processo, nem, muito menos, concluses epistemolgicas consideradas erroneamente suficientes, mas
a distribuio dos riscos envolvidos na relao jurdica subjacente. (MARINONI, Luiz Guilherme;
ARENHARDT, Srgio Cruz. Manual do processo de conhecimento. 5. Ed. So Paulo: RT, 2006, p. 203) Foi
intuindo isso, por exemplo, que se estipulou h muito a ao de alimentos provisionais, na qual se distribui os
riscos em favor do necessitado, onde so reduzidos os critrios de suficincia no apenas da caracterizao do
direito como tambm os referentes a urgncia da situao sem objees epistemolgicas diante da importncia
do bem jurdico tutelado. Mas a requisio de antecipao de tutela em casos que envolvam uma interveno
no mercado por abuso de poder econmico deve estar fundada em provas consistentes da urgncia e
irreparabilidade do dano, diante da necessidade de maiores precaues na sua concesso considerando o direito
material.
369
LAUDAN, Larry. Por qu un estndar de prueba subjetivo y ambiguo no es un estndar. Doxa: Cuadernos
de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 28, 2005, p. 99-101
370
Ibid. p. 104-105.
das justificativas e no na confiana. Isso seria bastante difcil de ser alcanado, pois mesmo
que fossem reformulados, tais critrios continuariam ser bastante difceis de serem
calculados.
No caso especfico do processo penal se verifica um verdadeiro problema na
compreenso do que significa o critrio de suficincia que lhe designado. Prova alm da
dvida razovel no critrio de suficincia definido de modo til para orientao do juzo
de fato, por no apresentar orientao objetiva, nem estabelece adequadamente a intensidade
de sua confiana subjetiva. Para fazer as coisas ainda pior, o sistema tampouco estabelece
controles para propor como tal nvel de confirmao deve ser alcanado. Assim deixa o
caminho livre para arbitrariedades, pois a dvida razovel da subjetividade do jurado
incontrolvel. Somente se alcanaria uma deciso correta se houvesse critrio de suficincia
adequado.
No direito romano-germnico, durante muito tempo, as provas legais
formulavam formas de comprovao como a exigncia de dois testemunhos oculares diretos
ou confisso plausvel, que tentavam reunir no apenas a forma de comprovar, como
tambm o grau de comprovao que essas frmulas estipulariam. A crena subjetiva, assim,
carecia de relevncia. Trabalhava-se com engessamento excessivo, mas apresentava critrios
de suficincia prprios. 371
Com isso, Laudan prope a utilizao de critrios menos vinculados com
paradigmas subjetivos e mais descritivos quanto s coordenadas que deve prover ao
julgamento. Analisando especificamente o critrio de suficincia do direito penal, verifica
que foram construdas frmulas consideradas mais adequadas aos propsitos verificados.
Por meio de novas definies, poderiam ser afastados os problemas de compreenso do
significado dos critrios de suficincia.
A noo de prova alm da dvida razovel poderia ser descrita como uma das
trs formulaes: [a] Se crvel a prova acusatria ou um testemunho que resultaria difcil
de explicar se o acusado fosse inocente e no crvel a prova exculpatria ou um
testemunho que seria muito difcil de explicar se o acusado fosse culpado, ento condene-o.
De outro modo, absolva-o. [b] Se a histria da acusao acerca do delito plausvel e voc
no pode imaginar uma histria plausvel que mostre ao acusado como inocente, ento
condene-o. De outro modo, absolva-o. [c] Resolva se os fatos estabelecidos pela acusao
371
Ibid., p. 106.
372
TARUFFO, Michele. Tres observaciones sobre Por qu un estndar de prueba subjetivo y ambiguo no es
un estndar, de Larry Laudan. Doxa: Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel
de Cervantes, n. 28, 2005, p. 115-126; SALAVERRA, Juan Igartua. Prolongaciones a partir de Laudan. Doxa:
Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 28, 2005, p. 141-150.
373
Sobre a utilizao dos critrios de suficincia de presuno de inocncia e presuno de boa-f, por
exemplo, suas formulaes em nada podem ser comparadas. A primeira se refere essencialmente ao direito
penal e deve ser sustentada de modo a evitar ao mximo a condenao de inocentes. A presuno de boa-f no
detm exatamente o mesmo contedo. A jurisprudncia afirma, por exemplo, a presuno de boa-f em relao
a fraude na execuo. Mas isso no significa que a comprovao deve se dar de modo alm de toda dvida
razovel, tal como seria verificvel nas questes penais. Da a necessidade de especificar, tambm nos
critrios de suficincia j existentes, o significado de cada um deles para uma argumentao mais dirigida.
decises justificadas onde podem operar no ponto preciso de sua utilidade, fundamental
que expressem o significado de cada uma das alternativas propostas.
Sobre a diferena entre regras e princpios, cf. ALEXY, Robert. Teoria dos direitos fundamentais. Traduo
Virglio Afonso da Silva. So Paulo: Malheiros: 2008.
375
Essa construo reconhecida por Regla, ao distinguir entre presunes-regra e presunes princpio. Cf.
Regla, ob. cit., p. 20 et. seq.
impem crena alguma sobre a substncia do fato, apenas uma espcie de critrios que
atingem seu significado por analogias a outras situaes e proporcionam uma melhor
distribuio da carga da prova. Sejam as formulaes feitas sob a forma presuno de
legalidade dos atos da administrao ou prova clara e convincente, ambas partilham da
mesma caracterstica de servir de guias para os juzos de fato de modo a ponderar se o grau
de comprovao alcanado por cada conjunto probatrio suficiente para satisfazer o nvel
de controle do erro erigido.
Assim se atribui aos critrios de suficincia o alcance justificativo necessrio
para regulamentao do juzo de fato, para os quais as presunes no esto preparadas a
oferecer, embora se dirijam a objetivos semelhantes. Operando em estgio diferente do
argumento de fato, essa forma de controle atribui ao juzo de fato a possibilidade de
regulamentao por pautas que criam mais uma dimenso para seu controle. Essa tentativa
to vlida quanto a utilizao dos princpios em relao s premissas normativas do
raciocnio jurdico, pois mesmo no impondo ao juzo de fato concluses especficas,
oferece um campo de argumentao a ser explorado, afastando ao mximo as decises
judiciais das arbitrariedades na identificao dos fatos.376
Conforme j se afirmou em relao aos critrios de suficincia, no se trata de
oferecer resposta em si, mas de direcionar propriamente um campo de argumentao. Foi
exatamente como descreveu o Ministro da Suprema Corte John M. Harlan II, ao proferir seu
voto no famoso caso In Re Winship, no qual concebia os critrios de suficincia como uma
tentativa de instruir os juzos de fato de acordo com os valores da sociedade. Eis o trecho
com o qual introduz sua posio:
[...] os critrios de suficincia representam uma tentativa de instruir o
julgador sobre o grau de confiana que a sociedade acha que ele deveria
ter sobre a certeza das concluses de fato por um tipo particular de
adjudicao. Embora as frmulas preponderncia de provas e provas
alm da dvida razovel sejam quantitativamente imprecisas, elas
comunicam ao julgador dos fatos diferentes noes relacionadas ao grau
de confiana que ele deve ter ao proferir suas concluses de fato.377
376
innocent adult apply as well to the innocent child. We do not find convincing the contrary arguments of the
New York Court of Appeals. Gault rendered untenable much of the reasoning relied upon by that court to
sustain the constitutionality of 744 (b). The Court of Appeals indicated that a delinquency adjudication is
not a 'conviction' ( 781); that it affects no right or privilege, including the right to hold public office or to
obtain a license ( 782); and a cloak of protective confidentiality is thrown around all the proceedings ( 783784). 24 N. Y. 2d, at 200, 247 N. E. 2d, at 255-256. The court said further: The delinquency status is not
made a crime; and the proceedings are not criminal. There is, hence, no deprivation of due process in the
statutory provision [challenged by appellant] . . . . 24 N. Y. 2d, at 203, 247 N. E. 2d, at 257. In effect the
Court of Appeals distinguished the proceedings in question here from a criminal prosecution by use of what
Gault called the "'civil' label-of-convenience which has been attached to juvenile proceedings." 387 U.S., at
50. But Gault expressly rejected that distinction as a reason for holding the Due Process Clause inapplicable to
a juvenile proceeding. 387 U.S., at 50-51. The Court of Appeals also attempted to justify the preponderance
standard on the related ground that juvenile proceedings are designed "not to punish, but to save the child." 24
N. Y. 2d, at 197, 247 N. E. 2d, at 254. Again, however, Gault expressly rejected this justification. 387 U.S., at
27. We made clear in that decision that civil labels and good intentions do not themselves obviate the need for
criminal due process safeguards in juvenile courts, for "[a] proceeding where the issue is whether the child will
be found to be 'delinquent' and subjected to the loss of his liberty for years is comparable in seriousness to a
felony prosecution." Id., at 36.
Nor do we perceive any merit in the argument that to afford juveniles the protection of proof beyond a
reasonable doubt would risk destruction of beneficial aspects of the juvenile process. Use of the reasonabledoubt standard during the adjudicatory hearing will not disturb New York's policies that a finding that a child
has violated a criminal law does not constitute a criminal conviction, that such a finding does not deprive the
child of his civil rights, and that juvenile proceedings are confidential. Nor will there be any effect on the
informality, flexibility, or speed of the hearing at which the factfinding takes place. And the opportunity
during the post-adjudicatory or dispositional hearing for a wide-ranging review of the child's social history and
for his individualized treatment will remain unimpaired. Similarly, there will be no effect on the procedures
distinctive to juvenile proceedings that are employed prior to the adjudicatory hearing.
379
Addington v. Texas, 441 U.S. 418 (1979).
Due process does not require states to use the beyond a reasonable doubt standard of proof applicable in
criminal prosecutions and delinquency proceedings. The reasonable-doubt standard is inappropriate in civil
commitment proceedings because, given the uncertainties of psychiatric diagnosis, it may impose a burden the
state cannot meet and thereby erect an unreasonable barrier to needed medical treatment. The state should [441
U.S. 418, 419] not be required to employ a standard of proof that may completely undercut its efforts to
further the legitimate interests of both the state and the patient that are served by civil commitments. Ibid., p.
427-431.
381
O Cdigo Tributrio Nacional atesta esse sentido da legislao ao dispor diretamente sobre a atribuio do
nus da prova ao fisco, conforme dispe o art. 149: O lanamento efetuado e revisto de ofcio pela
autoridade administrativa nos seguintes casos: [...] IV - quando se comprove falsidade, erro ou omisso quanto
a qualquer elemento definido na legislao tributria como sendo de declarao obrigatria; V - quando se
comprove omisso ou inexatido, por parte da pessoa legalmente obrigada, no exerccio da atividade a que se
refere o artigo seguinte; VI - quando se comprove ao ou omisso do sujeito passivo, ou de terceiro
legalmente obrigado, que d lugar aplicao de penalidade pecuniria; VII - quando se comprove que o
sujeito passivo, ou terceiro em benefcio daquele, agiu com dolo, fraude ou simulao;
ser obrigatrio aos entes estatais comprovar o atendimento de cada uma das condies para
o lanamento dos tributos, autoriza-se que a notificao dos contribuintes do lanamento
pelo recebimento do carn seja comprovada meramente pela demonstrao da remessa
desses por servios postais para satisfazer a condio estipulada.382 Tais posicionamentos
so dspares, embora encontrem justificativas dentro do mesmo ramo do direito. Seria
fundamental uma discusso a respeito dessa distribuio de riscos para compreender quais
os elementos que devem ser levados em conta para defini-los.
Dessa maneira, preciso ressaltar que a dificuldade de identificao dos critrios
de suficincia assunto determinante para sua escolha e utilizao. Da ser imprescindvel
reconhecer que sua definio deve ser sempre objeto de deciso anterior a instruo,
devendo ser submetida ao contraditrio, especialmente quando no for claramente
estipulada, onde permanea indeterminado diante da complexidade da causa. Assim, os
critrios de suficincia no evitam a questo j travada na doutrina brasileira quanto ao
momento de inverso do nus da prova.
Essa questo, todavia, no se mostra to difcil se olhada a partir dos critrios de
suficincia. O momento da inverso do nus coloca em contradio duas vises do instituto
que enfatizam cada uma de suas caractersticas. Aqueles que entendem o nus da prova tosomente como uma regra de julgamento, no vem possibilidade de definir antecipadamente
sobre quem este recair, pois antes sequer sabe se as provas sero suficientes, sendo
impossvel dar um aviso prvio sobre o que ocorreria aps a valorao da prova. Aqueles
que entendem o nus da prova como uma orientao s partes, por outro lado, prezam pela
inverso em momento anterior, para impedir que as partes sejam surpreendidas.383 Diante da
natureza dos critrios de suficincia, entretanto, no podem haver muitas dvidas.
Percebendo-se a indeterminao da distribuio do risco diante da complexidade
de tantas situaes as quais devem ser estudadas pelo processo, e considerando que o
mtodo do conhecimento caracterstico do processo judicial que depende diretamente da
participao das partes para ensejar decises legtimas, se faz mais clara a necessidade de
defini-los antes, definindo o tipo de participao que as partes tm de ter no processo. Da
porque a deciso sobre esse assunto deve se dar no saneamento do processo, onde todas as
questes processuais so definidas, definindo como se processar a instruo probatria. Os
382
Smula 327 do STJ: O contribuinte do IPTU notificado do lanamento pelo envio do carn ao seu
endereo. A sumula reflete a seguinte deciso A jurisprudncia assentada pelas Turmas integrantes da 1
Seo no sentido de que a remessa, ao endereo do contribuinte, do carn de pagamento do IPTU ato
suficiente para a notificao do lanamento tributrio. (REsp 1111124/PR, Rel. Ministro TEORI ALBINO
ZAVASCKI, PRIMEIRA SEO, julgado em 22/04/2009, DJe 04/05/2009).
383
Cf. Carpes, ob. cit., passim.
CAVALONE, Bruno. Iago e la teoria della circumstantial evidence (secondo atto di uma comparazione
atipica). Rivista di Diritto Processuale. Padova: CEDAM, v. LIV, n.4, ottobre-deciembre 1999, p. 1101-1114.
disposto a revelar para no atormentar seu comandante. Entretanto, deixa claro seu intento
acusatrio ao questionar o carter de Desdmona, que para desposar o prprio Otelo, havia
ocultado tudo do prprio pai, agindo secretamente.
Diante de um Otelo atordoado, Iago ainda orquestra uma outra forma de
convenc-lo da infidelidade da esposa. A esposa de Iago, Emlia, cortes e confidente de
Desdmona, surrupia leno que Otelo havia dado como presente esposa. A inteno dela
era fazer uma cpia, pois Iago pedira h tempos que ela furtasse o leno sem explicar-lhe as
razes, mas ao mostr-lo para Iago, ele toma o leno fora e leva-o ao quarto de Cssio
para fazer prova de sua alegao.
Iago utiliza mesmo os imprevistos em seu favor. Antes que tivesse a
oportunidade de mostrar ao mouro que o leno estava no quarto de Cssio, Iago chama-o a
um encontro sob os olhares de Otelo, que acompanhava escondido. Iago pe-se a conversar
com ele sobre Bianca, mulher que era apaixonada por Cssio, mas com a qual ele no queria
casar. Iago conduz a conversa de modo a falar com Cssio sobre Bianca e fazer Otelo pensar
que ele se referia a Desdmona. Cssio afirmava que jamais casaria com ela, apesar dela
espalhar o contrrio nos crculos sociais. Ato contnuo surge Bianca ostentando o referido
leno, o qual havia obtido no quarto de Cssio. Dizia que suspeitava pertencer a uma das
amantes de Cssio, e que, por isso, o devolvia.
Esse cenrio de narrativas e elementos de prova foi suficiente para convencer
Otelo da infidelidade de Desdmona e Cssio, mas preciso atentar que Otelo trai a si
mesmo ao sucumbir ao cime que lhe despertou Iago, abrindo mo de algo que muito
valorizava na vida: o amor de sua esposa. No foi sem motivos que to logo foi importunado
com as suspeitas de Iago, confrontou-lhe em tom spero: Faz com que eu veja, ou pelo
menos prova-o de maneira tal que a dvida no encontre sombra ou parede a que agarrarse!385
Enquanto goza de suas faculdades, Otelo sustenta que necessrio proteger
aquilo que lhe valioso das acusaes questionveis, mesmo quando a hiptese levantada
seja aquela considerada mais provvel dentre outras possveis. Ainda que ciente sobre como
proceder para agir em situaes como essa, mesmo uma pessoa experiente,
reconhecidamente equilibrada e acostumada com situaes de presso pode sucumbir.
Obnubilado pelo cime, pelo medo da desonra, pelo engodo de que imaginava ser vtima,
385
SHAKESPEARE, William. Otelo. Rio de Janeiro: Otto Pierre Editores, 1979 (Col. Grandes Clssicos), p.
102
encaminhou sua histria para longe de seu melhor julgamento, assassinando Desdmona
enquanto soluava seus pesares.
Ao ceder a presso de Iago para reduzir o critrio de suficincia de maneira
contrria ao valor que atribua ao amor de Desdmona, Otelo se utilizou, equivocadamente,
da tcnica de deciso: distribuiu os riscos com base nas impossibilidades de comprovao do
caso e arrependeu-se, suicidando-se por desgosto aps inquirir testemunhas e levantar
adequadamente os fatos.386
O problema quanto a utilizao dos critrios de suficincia no processo seguem
a mesma lgica, por meio da qual se deve estar sempre atento a qual distribuio do risco
dever ser utilizada conforme a valorizao dos bens jurdicos envolvidos. Ainda que se erre
na apurao dos fatos, a utilizao dos critrios de suficincia cria justificativas essenciais
para as decises, que as sustentam mesmo diante de falhas. Ignorar os critrios de
suficincia abre as portas, como no Otelo, para tragdias que visam controlar na deciso
sobre direitos.
Permitir que inocentes sejam condenados por crimes, que consumidores tenham
que fazer provas definitivas para verem seus direitos mais simples respeitados, que a
proteo ao meio ambiente possa sucumbir a indcios de sua preservao so tragdias para
o direito. So formas de diminuir sorrateiramente a proteo que lhes so destinadas no
plano das leis. O juzo de fato precisa ser uma parte importante da disciplina jurdica dos
bens jurdicos na medida que sua abertura para arbitrariedade e subjetivismo colocam em
perigo toda a construo feita para proteo de determinados valores pelo ordenamento
jurdico.
Esse campo de argumentao do direito no apenas reduz as possibilidades de
erro em relao a verdade dos fatos, mas viabiliza uma deciso legtima, justificada, que
neutraliza qualquer eventual falta de correspondncia com o ocorrido. Mesmo diante do erro
ser possvel sustentar a medida como precauo inspirada pelos valores subjacentes e
diante do verdadeiro drama que o conhecimento de fatos passados. Tal qual a razo
prtica, o direito tambm tem a necessidade de utilizar critrios como esses para autorizar
suas decises e viabilizar justificativas quanto a suficincia da prova.
386
O argumento de Iago para reduo dos critrios de suficincia foi a impossibilidade de apresentar provas
cabais, recorrente dentre os casos jurdicos. Iago: Senhor, vejo que s joguete da paixo e j me vai pesando
minha franqueza. Queres provas?/ Otelo: No as quero, t-las-ei!/ Iago: E podes t-las. Mas que gnero de
provas? Queres v-los juntos? Que grosseria! [...] Considero que havia de ser difcil surpeend-los em tal
ocasio. Grande cuidado tero em ocultar da vista de todos as suas carcias adlteras. Que provas bastaro para
convencer-te? E como havers de v-los? Embora estivessem mais ardentes do que cabras ou lobos na poca
do cio, teriam de ser mais tolos e incautos do que a prpria estupidez. Seja como for, ainda que eu no possa
dar-te provas evidentes, tenho indcios que podem levar-te ao conhecimento da verdade. (Ibid., p. 104).
Concluso
1. Sobre a busca pela verdade como fundamento da ao. Logo abertura
desse estudo, fez-se referncia a uma frase do pensador francs La Rochefoucauld, a qual
afirmava: a verdade no faz to bem ao mundo quanto suas aparncias lhe fazem mal.
Essa colocao j anunciava os propsitos da investigao em relacionar sondagens a
respeito dos limites do conhecimento humano com a necessidade de apresentar justificativas
s decises a serem tomadas em relao a problemas prticos, questo permanente das
reflexes jurdicas sobre a prova. Agora, retoma-se essa abordagem para resumir o
posicionamento apresentado quanto ao impasse que envolve as decises e os diversos
desenvolvimentos decorrentes desse posicionamento.
A referida assertiva indica uma ambiguidade em relao idia de verdade: ao
mesmo tempo em que se percebe a impossibilidade de encarar esse conceito de forma
absoluta, especialmente quando se pretende agir em relao a um problema, tampouco
desejvel submeter tais decises a meras aparncias carentes de confirmao adequada. La
Rochefoucauld resume a grande questo epistemolgica que acomete todas as investigaes
voltadas s decises prticas. No seria possvel, seja qual for a perspectiva epistemolgica
utilizada, conceber decises legitimas quando os enunciados sustentados deixam de alcanar
uma confirmao definitiva.
Ao estudar a estrutura do raciocnio epistemolgico em suas abordagens mais
comuns, percebe-se que a filosofia contempornea verificou exatamente que nenhuma delas
talhada para oferecer respostas inquestionveis sobre os objetos que investigam. Foi
possvel perceber que as diferentes abordagens buscam estratgias de legitimao para suas
concluses baseadas sempre na experincia, com teorias diferentes sobre como alcanar esse
apoio. Entretanto, nem sempre a experincia disponvel para sustentar tais enunciados se
afigura satisfatria ao considerar o uso prtico desses argumentos, diante dos parcos nveis
de confirmao que atinge.
Diante disso, surge a necessidade de se estipular mais critrios para balizar as
decises que envolvem a investigao dos fatos. Esses raciocnios precisam de estratgias de
legitimao que contem com mais do que a busca pela verdade, de modo a prover
orientaes sobre a medida das comprovaes a serem efetuadas em cada caso. Assim, os
juzos de fato tm de buscar fora dos raciocnios epistemolgicos critrios de deciso que
compatvel com o bem que estava em jogo. Eis a tragdia: Otelo aceitou uma comprovao
fraca para decidir se acreditava no amor de sua mulher, que valorizava acima de tudo. Logo
aps o castigo imposto a sua esposa, Otelo resolve dar ouvidos a testemunhos sobre o
assunto, descobrindo o quo frgeis eram as comprovaes que supunha ter. De uma vez
descobre que no s Desdmona lhe era fiel, mas tambm que Iago o induzia a erros de
julgamento. Devastado, resolve tirar a prpria vida ante as consequncias de seu engano.
A tragdia um modelo literrio destinado a enfatizar determinados valores por
meio de sua estrutura. Desenvolve uma trama, que inclui sempre personagens caracterizados
por sua bondade e nobreza, em episdios que o levam a conflitos sobre sua virtude, visando
a um desenlace arrebatador. Essa ordenao se d de forma conveniente a produo final de
uma catarse, ou purificao, que consiste na neutralizao dos sentimentos arrebatadores que
se digladiavam durante a trama, dando lugar a um novo sentimento equilibrado, que confere
uma lio aos espectadores obtida por meio dos erros do heri. Resulta num receio prudente
a pautar aes parecidas, conferindo orientaes morais sobre como se deve agir na vida
prtica.387
Essa tragdia em particular pode ser lida no intuito de auxiliar na caracterizao
do raciocnio proposto para os juzos de fato. Shakespeare mostra com um exemplo
dramtico as consequncias de no se levar em conta os valores envolvidos em determinada
questo quando da investigao do ocorrido. No se pode duvidar, tudo indica, da
importncia da incluso de critrios axiolgicos na deciso sobre fatos atinentes a uma
discusso prtica.
Assim tambm todos os raciocnios aplicados no cotidiano das decises prticas
envolvem esses elementos tpicos, que acompanham sempre, por coerncia, os princpios
assumidos por cada um. Ao isolar as variveis desse tipo de argumento, torna-se possvel
perceber as etapas obrigatrias que percorre e os diversos mbitos passveis de
regulamentao para uma conduo mais adequada.
29.
NUNES, Benedito. Introduo filosofia da arte. 5a. Ed., 2. Reimpresso. So Paulo: tica, 2009, p. 28-
segundo justificaes adequadas. Tambm o juzo de fato deve ser construdo a partir desses
pressupostos. Foi exatamente isso que se tentou proporcionar nesse trabalho. Uma mirada
legtima nesse pequeno mbito de desenvolvimento das instituies democrticas.
Dentre todos os fundamentos possveis para sustentar essa perspectiva, ao fim e
ao cabo, restam os versos sbios e sensveis de Fernando Pessoa, em seu Cancioneiro:
Guia-me a s razo./ No me deram mais guia./ Alumia-me em vo?/ S ela me alumia.
REFERNCIAS
ABBAGNANO, Nicola. Dicionrio de filosofia. Coord. Trad. Alfredo Bosi; Rev. Ivone Castilho
Benedetti. 4. Ed. So Paulo: Martins Fontes, 2000.
ALEXY, Robert. Teoria da argumentao jurdica: a teoria do discurso racional como teoria
da justificao jurdica. Introduo Cludia Toledo. Traduo Zilda Hutchinson Schild Silva. 2.
Ed. So Paulo: Landy, 2005.
_________. Teoria dos direitos fundamentais. Traduo Virglio Afonso da Silva. So Paulo:
Malheiros: 2008.
ALLEN, Ronald J.; CALLEN, Craig R. Judicial management of factual uncertainty. The
international journal of evidence & proof. Vol. 7, 2003, p. 1-30.
ALLEN, Ronald J. Presumptions in civil actions reconsidered. Iowa Law Review, n. 66, 19801981, p. 845.
_________. The reconceptualization of civil trials. Boston University Law Review, vol. 66,
1986, n. 3-4.
ALMEIDA, Cndido Mendes. Ordenaes e leis do Reino de Portugal. Edio fac-similar da
14a. ed. de 1870. Braslia: Senado Federal, 2004, p. 647.
AMODIO, Ennio. Libert e legalit della prova. Rivista italiana de diritto e procedura penale.
Milano: Giuffr, anno XVI, 1973, p. 310-339
_________. Prove legali, legalit probatria e poltica processuale. Rivista italiana de diritto e
procedura penale. Milano: Giuffr, anno XVII, fasc. 2, aprile-giugno, 1974, p. p.373-376.
ARENHARDT, Srgio Cruz. A verdade substancial. Gnesis Revista de Direito Processual
Civil. Curitiba: Gnesis, n. 3, 1996.
ATIENZA, Manuel. As razes do direito: teorias da argumentao jurdica. So Paulo: Landy,
2006.
_________. Sobre la argumentacin em materia de hechos: comentario critico a las tesis de
Perfecto Andrs Ibez. Jueces para la democracia. Madrid: vol. 22, n. 2, 1994.
BADAR, Gustavo Henrique Righi Ivahi. nus da prova em processo penal. So Paulo:
Revista dos Tribunais, 2003.
BALL, V.C. The moment of truth: probability theory and standards of proof. In: Essays on
procedure and evidence. Thomas G. Roady Jr. & Robert N. Covington Ed., 1961, p. 84-107.
BARBI, Celso Agrcola. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil. 10 ed., v. I, Rio de Janeiro,
Forense, 1998.
BARBOSA MOREIRA, Jos Carlos. O juiz e a prova. Revista de Processo. So Paulo: Revista
dos Tribunais, n. 35, jul-set., 1984.
CUNHA, Leonardo Jos Carneiro. Breves notas sobre a regra da identidade fsica do juiz.
NEVES, Daniel Amorim Assumpo. Provas: aspectos atuais do direito probatrio. Rio de
Janeiro: Forense; So Paulo: Mtodo, 2009, p. 234.
CUNHA, Manuela Carneiro. Os direitos do ndio - ensaios e documentos. So Paulo: Editora
Brasiliense, 1987.
DAMASKA, Mirjan R. Evidentiary barriers to conviction and two models of procedure: a
comparative study. University of Pensilvania Law Review, v. 121, 1973, p. 507-589.
DENTI, Vittorio. Levoluzione del diritto delle prove nei processi civili contemporanei. Rivista
de diritto processuale. Padova: Cedam, Ano XXX, n. 1, gennaio-febbraio, 1965, p. 31-70.
DIAS, Jean Carlos. A repercusso processual dos princpios ambientais prudenciais no nus da
prova nas aes ambientais. Revista Dialtica de Direito Processual. So Paulo: Oliveira Rocha,
n. 29, 2005, p. 67-74.
DIDIER JR., Fredie; BRAGA, Paula Sarno; OLIVEIRA, Rafael. Curso de direito processual
civil: direito probatrio, deciso judicial, cumprimento e liquidao da sentena e coisa
julgada. Salvador: Jus Podivm, 2007, 67-70.
DIDIER JR. Fredie. Regras processuais no novo cdigo civil: aspectos da influncia do Cdigo
Civil de 2002 na legislao processual. 2a. ed. So Paulo: Saraiva, 2004, p. 39.
DINAMARCO, Cndido Rangel. A instrumentalidade do processo. 10. Ed. So Paulo:
Malheiros, 2002.
_________. Instituies de direito processual civil. 5. Ed. So Paulo: Malheiros, vol. III, 2005.
DUARTE, Moacyr. O problema do risco tecnolgico ambiental. In: TRIGUEIRO, Andr
(coord). Meio ambiente no sculo XXI: 21 especialistas falam da questo ambiental nas suas
reas de conhecimento. Rio de Janeiro: Sextante, 2003, p. 245-257.
FBREGA P., Jorge. Influencia de Jeremas Bentham en el derecho probatrio. In: Teora
general de la prueba. Panam: Ediciones Jurdicas Gustavo Ibaez, 2000.
FABRCIO, Aldroado Furtado. Fatos notrios e mximas de experincia. Revista Forense. Rio
de Janeiro: Forense, vol. 376, novembro-dezembro 2004.
FERRAJOLI, Luigi. Diritto e ragione: teoria del garantismo penale. Roma: Laterza, 1990, p.
126-135.
FERRAZ JR., Trcio Sampaio. Introduo ao estudo do direito: tcnica, deciso, dominao.
4. Ed. So Paulo: Atlas, 2003, p. 310 e seguintes.
_________. Indcio de prova e cartel. Estudos Documentos, n 24, Reunio do Conselho
Superior de Assuntos Jurdicos e Legislativos da FIESP/CIESP em 27/03/2003. Disponvel em
<http://www.terciosampaioferrazjr.com.br/?q=/publicacoes-cientificas/112>.
Acesso
em:
19/05/2009.
FERRER BELTRN, Jordi. Derecho a la prueba y racionalidad de las decisiones judiciales.
Jueces para la democracia. Madrid: vol. 47, 2003.
GOMES FILHO, Antnio Magalhes. Direito prova no processo penal. So Paulo: Revista
dos Tribunais, 1997;
_________. Notas sobre a terminologia da prova (reflexos no processo penal brasileiro).
YARSHELL, Flvio Luiz; MORAES, Maurcio Zanide. Estudos em homenagem a professora
Ada Pellegrini Grinover. So Paulo: DPJ Editora, 2005, p. 308-310;
HABERMAS, Jrgen. Verdad y justificacin. Traduo de Pere Fabra y Luiz Diez. Madrid:
Trotta, 2002.
HEIN, Fernando Adrin. Las pruebas dificiles. Revista de processo. So Paulo: Revista dos
Tribunais, n. 166, dezembro/2008, p. 71-83.
HUME, David. Investigao sobre o entendimento humano. Traduo de Alexandre Amaral
Rodrigues. So Paulo: Hedra, 2009;
IBEZ, Perfecto Andrs. Acerca de la motivacin de los hechos en la sentencia penal. Doxa:
Cuadernos de filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 12,
1992.
IRTI, Natalino. Dubbio e decisione. Rivista di Diritto Processuale. Padova: CEDAM, v. LVI,
n.1, gennaio-marzo 2001.
JARDIM, Afrnio Silva. Direito Processual Penal. Rio de Janeiro: Forense, 2003, p. 206 e
seguintes;
KNIJNIK, Danilo. Recurso especial e a reviso da questo de fato pelo Superior Tribunal de
Justia. Rio de Janeiro: Forense, 2005.
_________. As (perigosssimas) doutrinas do nus dinmico da prova e da situao de senso
comum como instrumentos para assegurar o acesso justia e superar a probatio diablica. In:
FUX, Luiz; NERY JR., Nelson; WAMBIER, Teresa Arruda Alvim. Processo e Constituio:
Estudos em homenagem a Jos Carlos Barbosa Moreira. So Paulo, RT, 2006, p. 942-951.
_________. A prova nos juzos cvel, penal e tributrio. Rio de Janeiro: Forense, 2007;
_________. Ceticismo ftico e fundamentao terica de um direito probatrio. In. KNIJNIK,
Danilo (coord.). Prova judiciria: estudos sobre o novo direito probatrio. Porto Alegre:
Livreria do Advogado, 2007, p. 24.
LAGIER, Daniel Gonzalez. Hechos y argumentos: racionalidad epistemolgica y prueba de los
hechos en el proceso penal (I). Jueces para la democracia. Madrid: vol. 46, maro/2003, p. 1726;
_________. Hechos y argumentos: racionalidad epistemolgica y prueba de los derechos em el
proceso penal (II). Jueces para la democracia. Madrid: vol. 47, julho/2003, p. 35-51.
LARENZ, Karl. Metodologia da cincia do direito. Trad. Jos Lamego. 3 Ed. Lisboa: Fundao
Calouste Gulbekian, 1997.
LAUDAN, Larry. A confutation of convergent realism. Philosophy of Science, Vol.48, No.1
(Mar/1981), p. 20-21.
na
filosofia
OST, Franois. Jpiter, Hrcules e Hermes: tres modelos de juez. Doxa Cuadernos de
Filosofia del Derecho, n. 14, 1993, p. 169-194.
PACFICO, Luiz Eduardo Boaventura. O nus da prova no direito processual civil. So Paulo:
Revista dos Tribunais, 2000. (Coleo estudos de direito de processo Enrico Tullio Liebman).
PATTI, Salvatore. Libero convincimento e libera valutazione delle prove. Revista di Diritto
Processuale. Padova: CEDAM, ano XL, n. 3, luglio-setembre, 1985.
PERELMAN, Chaim; OLBRECHTS-TYTECA, Lucie. Tratado de argumentao jurdica: a
nova retrica. 2. Ed. So Paulo, Martins Fontes, 2008.
PERELMAN, Cham. Evidncia e prova. In: Retricas. Traduo Maria Ermantina de Almeida
Prado Galvo. So Paulo: Martins Fontes, 2004.
_________. Da prova em filosofia. In: Retricas. Traduo Maria Ermantina de Almeida Prado
Galvo. 2 Ed. So Paulo: Martins Fontes, 2004.
PINHEIRO, Armando Castelar. Judicirio, reforma e economia: a viso dos magistrados.
Disponvel em <http://epge.fgv.br/pt/files/1462.pdf>; Acesso em: 20/07/2009.
POPPER, Karl. A lgica da investigao cientfica. In: Pensadores Karl Popper. Traduo de
Pablo Rubn Mariconda e Paulo de Almeida. So Paulo: Abril Cultural, 1980. (Coleo
Pensadores).
RABELAIS, Franois. O terceiro livro dos fatos e ditos hericos do bom Pantagruel. Traduo,
introduo, notas e comentrios lide Valarini Olivier. Cotia/SP: Ateli Editorial. Campinas:
Unicamp, 2006.
REGLA, Josep Aguil. Presunciones, verdad y normas procesales. Revista Isegora. n. 35, juldec., 2006, p. 9-31.
ROCHA, Joo Carlos de Carvalho. Direito ambiental e transgnicos: princpios fundamentais
da biossegurana. Belo Horizonte: Del Rey, 2008.
RORTY, Richard. Verdade e progresso. Trad. Denise R. Sales. Rev. Marco Casanova. Barueri:
Manole, 2005.
ROSEMBERG, Leo. La carga de la prueba. 2. Ed. Trad. Ernesto Krotoschin. Buenos Aires:
Editorial B de F, 2002.
ROSITO, Francisco. Direito probatrio: as mximas de experincias em juzo. Porto Alegre:
Livraria do Advogado, 2007.
_________. A prova e os modelos de constatao na formao do juzo de fato. Revista de
processo. So Paulo: Revista dos Tribunais, Vol. 157, maro/2008, p. 51-71.
SALAVERRA, Juan Igartua. Prolongaciones a partir de Laudan. Doxa: Cuadernos de filosofia
del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 28, 2005, p. 141-150.
SALLES, Carlos Alberto de. Proteo judicial de direitos difusos e coletivos: funes e
significados. In: SALLES, Carlos Alberto de. Processo civil e interesse pblico: o processo
como instrumento de defesa social. So Paulo: RT, 2003.
_________. Transio paradigmtica na prova processual civil. ASSIS, Araken et. al. (coord.)
Direito civil e processo: estudos em homenagem ao professor Arruda Alvim. So Paulo: Revista
dos Tribunais, 2007, p. 911-921.
SALOMO FILHO, Calixto. Direito concorrencial: as estruturas. 3 Ed. So Paulo: Malheiros,
2007, p. 107 et seq.
SANSONE, Priscila D. A inverso do nus da prova na responsabilidade civil. Revista de direito
do consumidor. So Paulo: Revista dos Tribunais, n. 40, p. 129-169.
SANTOS, Moacyr Amaral. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil. 3. Ed. Rio de Janeiro:
Forense, vol. IV, 1982, p.27.
_________. Prova judiciria no cvel e comercial. 5a. Ed. So Paulo: Saraiva, 1983.
SCHAUER, Frederick; SINNOTT-ARMSTRONG, Walter. The philosophy of law: classic and
contemporary readings with commentary. New York/Oxford: Oxford University Press, 1996, p.
931.
SCHITTAR, Domenico Carponi. Al di l del ragionevole dubbio e oltre: um tentativo di
chiarezza sui principi. Milano: Giuffr, 2008. (Col. Il processo penale accusatorio).
SCHUM, David A. The evidential foundations of probabilistic reasoning. New York: WileyInterscience Publications, 1994, p. 82.
SENTS MELENDO, Santiago. La prueba: los grandes temas del derecho probatrio. Buenos
Aires: EJEA, 1978.
SERRANO, Jos Lus. A diferena risco/perigo. In: VARELLA, Marcelo Dias (org). Direito,
sociedade e riscos: a sociedade contempornea vista a partir da idia de risco. Rede LatinoAmericana e Europia sobre Governo de Riscos. Braslia: UniCEUB, UNITER, 2006.
SHAKESPEARE, William. Otelo. Rio de Janeiro: Otto Pierre Editores, 1979 (Col. Grandes
Clssicos).
SHAPIRO, Barbara J. Beyond reasonable doubt and probable cause: historical
perspectives in anglo-american law of evidence. Berkley: University of California Press, 1991.
SILVA, Ovdio A. Baptista; GOMES, Fbio Luiz. Teoria geral do processo civil. 4. Ed. So
Paulo: Revista dos Tribunais, 2006, p. 303-307.
SILVEIRA, Renato Direito penal econmico como direito penal de perigo. So Paulo: RT,
2006, p.113-114.
SOUZA, Miguel Teixeira de. Sobre o sentido e a funo dos pressupostos processuais: algumas
reflexes sobre o dogma da apreciao prvia dos pressupostos processuais na ao declarativa.
Revista de Processo. So Paulo: RT, n. 63, julho/setembro 1991, p. 64-83.
STEIN, Frederich. El conocimiento privado del juez. 2 Ed. Trad. Andrs de la Oliva Santos.
Madrid: Editorial Centro de Estdios Ramn Areces, 1990, p. 29.
STEIN, Alex. Against free proof. Israel Law Review, n.31, 1997.
_________. Foundations of evidence law. Oxford: Oxford University Press, 2005.
TARUFFO, Michele. La prueba de los hechos. Trad. Jord Ferrer Beltrn. Madrid: Editorial
Trotta, 2002.
_________. Poderes probatrios de las partes y del juez en Europa. Doxa: Cuadernos de
filosofia del derecho. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, n. 29, 2006, p. 249-271.
WALTER, Gerhard. Libre apreciacin de la prueba: investigacin acerca del significado, las
condiciones y limites del libre convencimiento judicial. Bogot: Editorial Temis, 1985;
WHITE, Ins Lpori. Cargas probatorias dinmicas. PEYRANO, Jorge W.; WHITE, Ins
Lpori. (Coord.). Cargas probatorias dinmicas. Buenos Aires: Rubinzal-Culzoni, 2004, p.6071.
WINTER JR, Ralph. The jury and the risk of nonpersuasion. Law and Society Review, n. 5,
1971.
WILLIAMS, C. R. Burdens and standards in civil litigation. Sidney Law Review, vol. 25, n.2,
jun. 2003.
ZANETI JR., Hermes. Direito probatrio, lgica jurdica e processo: a racionalidade prtica
procedimental e o retorno ao juzo. In NEVES, Daniel Amorim Assumpo. Provas: aspectos
atuais do direito probatrio. Rio de Janeiro: Forense; So Paulo: Mtodo, 2009, p. 179-227.