Namu Myôhô Rengue Kyô - o Sutra Do Lótus

11/01/2016
10thJanuary2010
NAMUMYHRENGUEKY_OSUTRADOLTUS
NAMUMYHRENGUEKY_OSUTRADO
LTUS
[http://4.bp.blogspot.com/_zT19gL1BNsw/S0n7JEhcvbI/AAAAAAAAAGA/reu0B3JeRQ/s1600
h/78._NAMU+MY%C3%94H%C3%94+RENGUE+KY%C3%94_O+SUTRA+DO+L%C3%93TUS.jpg]
_RECITAODIRIA
_OFERECIMENTODOINCENSO
1]AoDeusPaiTodoPoderoso
2]AosBudaseEntidadesBenfazejas
3]AosDeusesTutelaresdestaRegio
4]AoProtetordestaCasa
5]ATodososmeusAntepassados
6]ATodososBonsEspritosdaTerra
7]ATodososBonsEspritosconoscorelacionadosenorelacionados
_DIRECIONARORAO
Direciono esta orao a todos os meus antepassados, que eles alcancem a paz e a
sabedoriailuminadora.
Queeutenhaforaparapassarminhasprovaes,eque,eualcanceairreversvel,
suprema,perfeitaeinsupervelIluminao.
Meusantepassadosporfavorouamestaorao.
_CUMPRIMENTOAOSMESTRES
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
1]EumededicoaoUniversalmentehonradoShakamuni,benfeitoreMestreeternamente
Iluminado.
2]NamuJinseiinHoGkokuSeiguiKokuzDaitokuZenshi.
3]NamuJinseiinMyjiMirokuGkoSenkakuDaitokuZenny.
4]NamuJinseiinHojiGkokuYorokueiTokuZenshi
5]NamuJinseiinMyoonGkokuKyojirokuTkuZenny
6]EumededicoaosSeresCelestiais,meusprotetores.
7]EumededicoaosSeresCelestiaisprotetoreseatodososantepassados.
http://balaiodeideias.blogspot.com.br/2010/01/namumyohorenguekyoosutradolotus.html
1/14
11/01/2016
8]Eumededicoaosantepassadosdetodososmembros.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_SUTRADOLTUS
EumededicoaorespeitvelBudadoOriente.
Estarecitaoprotegidapelosbudasdopassado,dopresenteedofuturoosmaus
pensamentosedemaisforasmalficasnopodemviolla.
As opinies errneas e as eventualidades desde o nascimento at a morte no podem
corrompla.
NamuMyhRengueKy
Eu me dedico ao universalmente honrado Shakamuni, benfeitor e mestre eternamente
iluminado.
EumededicoSagradaTorredoBudaTesourosImensurveisquenoscomprovaoSutra
doLtus,eatodoBudaexistentenasDezDirees.
Eumededicoaosnyorais:
LuzdoSoledaLua,
BrilhodaFlordeLtus,
PrprioDesenvolvimento,
LuzRadiante,
SmbolodaFama,
LuzDouradadoMundoTerrestre,
FragrnciadoSndaloTmara,
GrandeSabedoriaTranscendental,
EsplendordoEnsinamento,
EsplendorUniversal,
Rei da Sabedoria Profunda como o Oceano e Elevada como a Montanha, Sobre Flor de
LtusOrnadaporSeteTesouros.
SmbolodoTesouro.
ReidosSeresCelestiais,
VistocomAlegriaporTodos,
EstandarteIrradiandoCentenasdeMilharesdeLuzes,
ReidaDignidadeIrradiante,
LmpidoEsplendordoSoledoLuarePuraSabedoriacomoaFlordeLtuseoReidas
Constelaes que alm de nyorais so intitulados: dignos de oferenda e culto,
completamente iluminados, perfeitos em conhecimento e ao, plenamente libertos,
conhecedores do mundo, insuperveis, condutores dos homens, instrutores dos seres
celestiaisedoshomens,budaseuniversalmentehonrados.
QuetodooUniversopossaseintegraraoMaravilhosoEnsinamento!
Eu me dedico ao Nitiren, Grande Bosatsu, o eminente precursor, sbio e amplo
pregadordoSutradoLtusaoBosatsuPrezador,benevolenteecompassivo,pregador
dossignificadosprofundos.
Eumededicoaosbosatsus:
LuzMagnfica,
PotencialVastocomooUniverso,
ExcelnciaUniversal,
Mondyuceri,
ReidoMedicamento,
NobreMedicamento,
Miroku,
2/14
11/01/2016
DoadorDestemido,
ConstanteDiligncia,
SomMagnfico
EAtentosVozesdoMundo.
Eumededico:
Ao Grande Brahma, Soberano Celeste ao Indra, Soberano celeste e princesa do
SoberanoDragodoOceano.
Eumededicoaosdeusestutelaresdestaregio.
Eu me dedico a todos os grandes bostasus, seres celestiais e bons espritos
terrestres.
NamuMyhRengueKy
Queeupossasuperarmeucoraoepensamentosdesvairados.Queasfaltascometidas
por mim, inadvertida e inconscientemente, dissolvamse como o orvalho ao calor do
solmatinal.
Quetodososbudaseserescelestiaisestejamcomigoparamedispensarproteo.
NamuMyhRengueKy
_TRANSFERNCIADEMRITOS_
Quepossamsersuperadasasfaltascometidas,inadvertidaeinconscientemente,bem
como o corao e os pensamentos desvairados de meus ancestrais e de todos aqueles
queestoinscritosnoregistrodenomespstumos,detodososespritoscultuados
nodiadehoje,detodososespritosrelacionadoscommeusfamiliaresedetodosos
membrosdeminhafamlia.
LereiagoraosSagradosSutrasnocomminhasforas,massimcomagraadetodos
aquelesdesdeosbudasatosserescelestiais.
Que estes, ouvindo a leitura deste Sutra, faam despertar, em mim e em todos, o
desejodealcanaraSabedoriaIluminadora!
NamuMyhRengueKy
_SUTRADOSIGNIFICADOIMENSURVEL_
CaptuloIIIAsDezVirtudes
APrimeiraVirtude
AssimdisseBuda:
filhos de boa inteno! A prtica deste Sutra pode despertar: o desejo de
alcanar a Sabedoria Iluminadora, nos bosatsus que ainda no a aspiram a
benevolncianosimpiedososgrandecompaixonosquetiramavidadeoutrosseres
ocontentamentonosciumentosodesapegonosapegadosacaridadenosavarentosa
humildadenosarrogantesapacincianoscolricosaperseverananosindolentes
aaspiraotranqilidadeatravsdameditao,naspessoasdementeinquietaa
sabedorianosignorantesodesejodeconduziroutrosaoCaminhonaquelesqueainda
noofazemavontadedepraticarasDezAesVirtuosasnaquelesquecometemas
Dez Aes Malficas o desejo de almejar a constncia imutvel naqueles que esto
apegados fenmenos inconstantes a determinao naqueles que facilmente se
desencorajam o desejo de se libertar das imperfeies naqueles que as possuem
demasiadamenteeodesejodeeliminarasilusesnaquelesquesodominadospelas
mesmas. filhos de boa inteno! Esta chamada a primeira virtude e o poder
transcendentaldesteSutra.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
3/14
11/01/2016
_SUTRADOMTODODAPRTICAPELAMEDITAOSOBREOBOSATSUEXCELNCIAUNIVERSAl_
Se h iluses no sentido da viso e os olhos esto impuros, maculados pelos
distrbios crmicos, recita com afinco o Sutra do Grande Veculo e medita sobre o
real aspecto dos fenmenos. Isto chamado extino do mau carma atravs da
purificaodaviso.Quandoosentidodaaudiopercebesonsconfusosediscordes,
destrioprincpiodaharmonia.Istofazapessoaenlouquecercomoumsmiotolo.
Recita com afinco o Sutra do Grande Veculo, meditando sobre a mutabilidade
constante e interdependente da existncia, sendo isto a vacuidade e a ausncia de
formaqueoEnsinamento.
Assim, extinguirs definitivamente todos os empecilhos crmicos e obters audio
transcendental,capazdeouvirsonsvindosdasdezdirees.
O sentido do olfato almeja variados odores, despertando o desejo para o contato.
Esseolfatodesordenadoeiludidoproduznumerosasimpurezas,devidosuaprpria
contaminao.
Se recitares o Sutra do Grande Veculo, contemplando a realidade ltima dos
fenmenos,poderslivrartedessacontaminaoportodaaeternidade.
Osentidodopaladarprovocamaucarmaatravsdecincotiposdepalavrainadequada.
Sedesejaresobterautocontrolepraticacomafincoacompaixoeabenevolnciae
pensando na genuna tranqilidade do Ensinamento, libertate de todos os pr
julgamentosefalsasdistines.
Osentidomentalsemelhanteaumsmioinquietoquenemporuminstanteconhecea
imobilidade. Se quiseres dominlo, recita com afinco o Sutra do Grande Veculo,
meditandosobreograndecorpoiluminadodosbudas,sobreseupoder,suaimpavideze
outrashabilidades.
O corpo a base das foras motrizes. Os sentidos,comparveis a seis rebeldes,
vagueiam desimpedidamente em seu interior, semelhantes poeira que levada pelo
vento.Sequiserestelibertardestacondionegativaemantertuamentetranqila
e livre, permanecendo sempre na cidadela de Nirvana, recita com afinco o Sutra do
GrandeVeculoepensanaquiloqueoriginaosbosatsus.
Asinumerveishabilidadesperfeitasseroobtidasatravsdameditaosobreoreal
aspectodosfenmenos.Estessodenominadososseissentidos.
O oceano de todos os empecilhos crmicos criado por percepes ilusrias. Se
realmentequiserespurificlos,sentateemmeditaoepensanorealaspectodos
fenmenos.
Ento, todos os empecilhos crmicos se dissolvero luz da sabedoria, tal como o
orvalhoquesedissolveaosoldamanh.
Porisso,devespraticarcomafincoapurificaodosseissentidos.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloIIDasHabilidades
Nessa hora, o universalmente honrado Shakamuni saiu calmamente de seu estado de
meditaoe,dirigindoseaSharihotsu,disse:
Asabedoriadosbudasprofundaeimensurvel.Oportodasabedoriadifcilde
ser compreendido e franqueado nenhum dos que ouvem o Ensinamento sem aspirar a
Iluminao,nemosqueobuscamcomfinsegosticos,conseguemalcanlo.
Porqu?
4/14
11/01/2016
Porque os budas, outrora, aproximaramse de incontveis mirades de outros budas

praticaram todos os ensinamentos dos inumerveis budas esforaramse com
perseverana e coragem fizeram com que seus nomes se tornassem universalmente
conhecidosassimilaramoprofundoeincomparvelEnsinamento,sendoaintenodos
budas difcil de ser compreendida, pois o Ensinamento pregado de acordo com as
circunstncias.
Sharihotsu!
DesdequeatingiaRealizaoBdica,tenhopregadoatravsdeinmerosexemplose
alegorias tenho empregado incontveis habilidade para orientar os seres viventes,
libertandoosdeseusapegos.
Porqu?
Porqueosbudasjalcanaramoperfeitodomniodashabilidades,dasabedoriaeda
perspiccia.
Sharihotsu!
A sabedoria e a perspiccia dos budas so vastas, profundas, imensurveis e sem
impedimentos.
Elestempoder,audcia,capacidadedeconcentrarse,libertarseeentraremestado
de meditao, os quais so profundos e infinitos, e alcanaram plenamente este
Ensinamentosemprecedentes.
Sharihotsu!
Os budas possuem excelente discernimento, pregam o Ensinamento de maneira hbil,
emitempalavrassuavesealegramocoraodosseresviventes.
Sharihotsu!
Em suma, os budas assimilaram este Ensinamento imensurvel, infinito e sem
precedentes.
Voumedeter,Sharihotsu!Nodevocontinuarapregar!
Porqu?
Porque a realizao alcanada pelos budas o Ensinamento nico e incomparvel,
infinitoesemprecedentes.
Apenas os budas podem conhecer plenamente o real aspecto dos fenmenos: como so
suascaractersticas,suanatureza,suasubstncia,seupotencial,suafuno,suas
causas, seu condicionamento, seus efeitos, suas conseqncias e, em sua essncia,
cadaumamesmaunidade.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloXIIDaibadatta
DisseoBudaaosmonges:
Se no futuro, homens e mulheres de boa inteno, ouvirem este captulo sobre
Daibadatta do Sutra do Ltus se nele crerem com f respeitosa, pura e isenta de
dvidas, no cairo nos infernos, no mundo dos espritos famintos ou na condio
animal.
Nascero na presena dos budas das dez direes, em local onde ouviro
constantementeesteSutra.
Se nascerem nos mundos celestiais ou no mundo dos seres humanos, desfrutaro de
perfeita e inefvel felicidade se diante dos budas, surgiro espontaneamente,
dentrodefloresdeltus.
NamuMyhRengueKy
5/14
11/01/2016
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloXVI
ADuraodaVidadoNyorai
Desde que alcancei a condio de Buda, passaramse incontveis mirades de ciclos
csmicos.
Durante esses ciclos csmicos, tenho pregado constantemente o Ensinamento,
instruindo incontveis mirades de seres viventes, inspirandoos a ingressarem no
CaminhodeBuda.
Comoumdosmeiosparaingresslos,tenholhesmostradominhaextino.
MasnarealidadesempreaquipermaneopregandooEnsinamento.
Emboraeuestejaprximoaosseresviventes,commeuspoderestranscendentais,euos
impeodemeverem.
Osseres,assistindominhaextino,cultuamminhasrelquiase,tomadosdesaudade,
anseiamavidamentepormim.
Quando os seres se tornam sinceros, maleveis e receptivos, em seu desejo de
encontrar o Buda, no hesitam em arriscar seu corpo e sua vida. Nessa hora, em
companhiademonges,manifestomenoPicodosAbutres.
Edirijomeaosseres,dizendolhes:
Permaneosempreaqui,semmeextinguirmascomopossuoopoderdashabilidades,
mostrolhestantoaextinocomoanoextino.
Tambmemoutraslocalidades,sehouveremseresquemerespeitemesigam,entreeles
pregooEnsinamentoSupremo.
Notendopercebidoisto,vsapenaspensaisqueeumeexting.
Vejo os seres viventes imersos no mar do sofrimento. Ento, no manifesto minha
formaparaquesetornemvidospormim.
Quandoosvejoansiosospormim,manifestomeelhespregooEnsinamento.
Taissoosmeuspoderestranscendentais.
Duranteincontveiscicloscsmicos,tenhopermanecidonoPicodosAbutreseoutros
lugares.
Mesmo quando este ciclo de vida chegar ao fim e os seres viventes sentiremse
envoltospelaschamas,essaminhaterrapermanecerseguraetranqila,repletade
serescelestiaisehumanos.
Nela h bosques e jardins, palcios e torres, tudo ornado com variadas jias
numerosas so as rvores ornadas de jias e repletas de flores e frutos ali os
seresseentregamalegriaeaoprazer.
Os seres celestiais tocam tambores produzindo constantemente variadas melodias e
fazemcairchuvasdefloresmandaravasobreBudaeamultidodosseres.
Minhaterrapurajamaisdevastada,masosseresviventesvemnacomoseestivesse
sendodestrudapelofogoerepletadeaflio,terroresofrimento.
Estes seres errantes, arrastados por suas causas negativas, vivem imensurveis
cicloscsmicossempoderemouvironomedasTrsJias.
Osseresreceptivosehonestos,quecultivamasvirtudes,semprevemqueaquiestou
pregandooEnsinamento.
Ento,ensinolhesqueavidadoBudaimensurvel.
Para aqueles que, aps longo tempo finalmente contemplam o Buda, digo que Buda
difcildeserencontrado.
Talopoderdeminhasabedoria.
6/14
11/01/2016
O brilho desta sapincia atinge imensurveis distncias e a minha vida se estende

porincontveiscicloscsmicos.Issofoialcanadoapsumlongotempodeprtica.
Vs,quedeveispossuirsabedoria,novosdeixeislevarpeladvida.
Ela deve ser eliminada para sempre, pois as palavras de Buda no so vs so
verdadeiras.
Socomoaspalavrasdeummdicohbil,quevisandocurarseusfilhosdesvairados,
mandou dizerlhes que morrera embora continuasse vivo. Ningum diria ser ele um
mentiroso. Da mesma forma, sou o pai do mundo que elimina todos os sofrimentos.
Estandoosseresconfusos,digolhesquemeextingirei,emboranarealidadeeuviva
para sempre. Se os seres sempre me pudessem contemplar, tornariamse arrogantes,
negligenteseapegadosavriosdesejos,terminandoporcairnoscaminhosdomal.
Eu sempre sei quais os seres que praticam ou no o Caminho assim, pregolhes o
Ensinamentodevriasformas,deacordocomoquenecessrioparasalvlos.
Sempretenhooseguintepensamento:
ComofazerosseresviventespenetraremnoCaminhoSupremoealcanaremrapidamente
acondiodebudas?
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS
CaptuloXXOBosatsuPrezador
HouveumBudaemtempospassados,cujonomeeraReidaDignidadeIrradiante.
Imensurveis eram as suas foras transcendentais a todos ele guiava e orientava
serescelestiais,homensenagasoreverenciavam.
Depoisdesuaextino,quandooEnsinamentoestavaapontodesefindarhouveum
bosatsudenomePrezador.Nessapoca,mongesemonjas,leigoseleigas,mostravam
seapegadossuaprpriainterpretaodosensinamentosrecebidos.
OBosatsuPrezadorprocurouosporvriasvezeselhesdirigiuapalavra:
Eu jamais vos demonstrarei desprezo! Praticais o Caminho, pois assim todos vs
sereisBudaumdia.
Ouvindoos,aspessoasdemonstraramdesprezoezombaria,maseleatudosuportoucom
pacincia. Ao se aproximar o momento de sua morte, j superados os seus erros
passados, ele foi capaz de ouvir este Sutra e os seus seis sentidos foram
purificados.
Atravsdesuaforatranscendentalprolongouasuavida,eapartirdeentopregou
amplamenteesteSutra,novamenteembenefciodetodos.
Todos aqueles que estavam apegados sua prpria interpretao dos ensinamentos
recebidos,sendoorientadosporesteBosatsu,conseguirampermanecernoCaminhode
Buda.
Apsfindarasuavida,encontroueleincontveisbudas.
Atravs da pregao deste Sutra, obeteve ele felicidade imensurvel gradualmente,
tornouse possuidor de todas as virtudes e rapidamente alcanou o Caminho de Buda
parapercorrlo.OBosatsudaqueletemponooutrosenoeu.
Aqueles monges e monjas, leigos e leigas que o ouviram proclamar que um dia se
tornariambudas,graasaisso,encontraraminumerveisbudas.
Estas pessoas que esto reunidas diante de mim nesta Assemblia, para ouvirem a
pregaodoEnsinamento,nosooutrassenoosquinhentosbosatsus,maisosmonges
emonjas,leigoseleigasdecrenapura.
NasvidasanterioresinstruiessaspessoasaouviremeaceitaremesteSutra,oqual
7/14
11/01/2016
arealidadeltima.Esclarecietransmitiaoutraspessoas,fazendoasfixaremse
noNirvana.
Pormuitasexistncias,assimfoiconservadoesteSutra.
Somente aps decorridos incontveis mirades de ciclos csmicos, um tempo
inconcebvel,foipossvelouviresteSutradoLtus.
Somente aps decorridos incontveis mirades de ciclos csmicos, um tempo
inconcebvel,osvenerveisbudaspregamesteSutra.
Porisso,ospraticantesqueouvemapregaodesteSutra,depoisdamortedeBuda,
nodevemterdvidassobreoSutra.Devempregloamplamente,detodoocorao,
paraemsuassucessivasexistncias,encontraremosbudaserapidamentealcanaremo
CaminhodeBudaepercorrlo.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloXXI
OPoderTranscendentaldoNyorai
Osbudas,inspiradoresdomundo,fundamentadosemseugrandepodertranscendental,
manifestamestepoderimensurvelcomoobjetivodealegrarosseresviventes.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloXXIII
AntigosRelatosdoBosatsuReidoMedicamento
Flor do Rei das Constelaes! A prtica deste Sutra pode salvar, com perfeio,
todososseresviventes.
A prtica deste Sutra pode libertar, com perfeio, todos os seres viventes do
sofrimento.
A prtica deste Sutra pode beneficiar, perfeita e generosamente, todos os seres
viventesproporcionarlhesplenarealizaodesuasaspiraes.
FlordoReidasConstelaes!
Devescomteuspoderestranscendentais,protegeresteSutra.
Porqu?
Porque a prtica deste Sutra representa um excelente remdio para os males das
pessoasedomundoterrestre.
SeumapessoadoenteouviresteSutra,suadoenaseextinguireelaalcanara
juventudeeternaeaimortalidade.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloXXV
AUniversalidadedoBosatsuAtentosVozesdoMundo
Quandoosseresviventesestoenvoltospelosmales,quandoincontveissofrimentos
os ameaam, o maravilhoso poder da sabedoria do Bosatsu Atento s Vozes do Mundo
podesalvarplenamenteomundodeseussofrimentos.
Por possuir foras transcendentais e utilizar amplamente as habilidades de sua
8/14
11/01/2016
sabedoria, em nenhum dos mundos que se estendem pelas dez direes, deixa ele de
manifestarsuapresena.
Eleeliminar,gradualmente,todosossofrimentos:daquelesqueestonosinfernos,
nomundodosespritosfamintosenomundodosanimaisbemcomodonascimento,da
velhice,dadoenaedamorte.
Como ele compreende o mundo atravs da Verdade, da Pureza, da vasta Sabedoria,
compaixoebenevolncia,aelesempredevemosrecorrerevenerar.
Eleumraiodeluzpuro,semmculaumsoldesabedoriaquerasgaastrevasuma
chamaqueresisteaoventodascalamidadeseiluminaamplamenteomundo.
Sua vontade, cuja essncia a compaixo, semelhante ao ribombar do trovo. Seu
espritobenevolentesemelhanteaumagrandenuvemmaravilhosa,quefazchovero
NctardoEnsinamentoeapagaachamadaspaixes.
Seumconflitotelevaraotribunalouseestiveresnomeiodeumabatalha,invocao
poder do Bosatsu Atento s Vozes do Mundo, que todos os teus inimigos se
dispersaro.
Possuieleumavozmaravilhosa,umavozquecontemplaomundo,avozdoAbsoluto,a
vozdoOceano,avozsuperioratudoqueexistenomundo.
Porisso,eledeveserplenamentelembrado.
Nodevesterdvidasnemporuminstante.
O Bosatsu Atento s Vozes do Mundo, que possui a sabedoria pura, oferece apoio
eficazcontraosofrimentoeamorte.
Possuieletodasasvirtudescomseuolharbenevolentecontemplatodosossereseo
oceanodesuasvirtudesimensurvel.
Porisso,eledeveserreverenciado.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_OSUTRADOLTUS_
CaptuloXXVIII
OEncorajamentopeloBosatsuExcelnciaUniversal
BosatsuExcelnciaUniversal!
AspessoasquenofuturoaceitaremerecitaremesteSutra,estarolivresdacobia
aroupas,mveis,alimentosebens.
Suas aspiraes no permanecero sem atendimento. Ainda em suas vidas terrenas
obtero felizes recompensas. Se algum as desprezar e insultar dizendo que so
pessoasloucas,queseentregamprticasinteisquenoteronenhumresultado,
comoconseqnciadessafalta,podersetornarincapazdeveraluzdaesperanano
futuro.
Se algum as respeitar e louvar, ainda na vida terrena, obter recompensas
concretas.
Se algum, vendo os fiis praticantes deste Sutra, criticlos maldosamente sobre
suas faltas, verdadeiras ou falsas, ainda na vida terrena contrair molstia
incurvel.
Sealgumdeleszombar,nofuturo,teraspectofsicodesagradveletodaaespcie
demolstiasmalficas.
Por isso, Bosatsu Excelncia Universal, se vires algum que pratica este Sutra,
mesmo que estejas distante, deves te levantar e demonstrar respeito, como quem
reverenciaumBuda.
_SUTRADOMTODODAPRTICAPELAMEDITAOSOBREOBOSATSUEXCELNCIAUNIVERSAL_
9/14
11/01/2016
Se reis, ministros, sacerdotes, leigos, homens de negcios e demais pessoas

buscarem,exclusivamente,asatisfaodeseusdesejos,sededicaremprticadas
CincoAesDestrutivas,sefalaremmaldosSutrasdoGrandeVeculoesecometerem
as Dez Aes Malficas, como conseqncia destes atos, cairo nos caminhos de
sofrimentos piores, mais rapidamente do que o desencadear de uma tempestade.
Certamente,seroprecipitadosnomaisagonizanteinferno.
Aquelesquedesejaremsuperartaisempecilhoscrmicos,deveromanifestarvergonha,
purificarseusespritosecorrigirsuascondutas.
Budadisse:
Emqueconsisteapurificaodospoderososedospatriarcas?
Apurificaodospoderososedospatriarcasconsisteemmanteramenteemestadode
retido, no falar mal das Trs Jias, no perturbar os monges e no cometer ms
aescontraoshomenspuros.
Almdisso,devempraticarplenamenteosseiselementosessenciaisparaameditao
servir,cultuarerespeitarosmantenedoresdoGrandeVeculo.
precisotambm,serconscientedaprofundezadadoutrinadoSutra,davacuidadee
doprincipiodamutabilidadeconstanteeinterdependentedaexistncia.
Aquelesquefizeremtaisprticas,seroconsideradosrealizadoresdoprimeirotipo
depurificaodospoderososedospatriarcas.
Osegundotipodepurificaoconsisteemhonrarpaiemeereverenciarosmestres.
Aqueles que assim fizerem, sero considerados realizadores do segundo tipo de
purificao.
OterceirotipodepurificaoconsisteemmanteropasatravsdaLeiCorretano
deixandoopovo.
Esteoterceirotipodepurificao.
Oquartotipodepurificaoconsisteememitirumaordemproibindoqualquermatana
deseresvivos,emseusdomnios,nosseisdiasmensaisdeabstinncia.
Aqueles que assim fizerem, sero considerados realizadores do quarto tipo de
purificao.
OquintotipodepurificaoconsisteemcrerprofundamentenoprincpiodeCausae
Efeito,emcrernoCaminhodaRealidadenicaeemestarconscientedequeoBuda
jamaisseextingue.
Estaaprticadoquintotipodepurificao.
DisseoBudaaAnan:
Senomundofuturohouveralgumquepratiqueessaspurificaes,qualquerqueseja
sua posio na vida, deves saber que ele envergar as vestes da humildade, ser
protegido pelos budas e atingir em breve a suprema, perfeita e insupervel
Iluminao.
Quando Buda pronunciou estas palavras, dez mil seres celestiais alcanaram a pura
visodoEnsinamento.OBosatsuMirokueosdemaisgrandesbosatsus,bemcomoAnan,
aoouviremaspalavrasdeBudaforamtomadosdegrandealegriaeasobedeceram,
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_RESOLUODAPRTICA_
Os Sutras do Grande Veculo que acabo de recitar, contm a Grande Compaixo e a
GrandeBenevolnciaesoopotencialdoEnsinamento.
Seusprincpiosescritossoverdadeirosecorretos,sagradoseinsuperveis.
EumededicoaorespeitvelBudadoOriente.
EstarecitaoprotegidapelosBudasdopassado,dopresenteedofuturoosmaus
10/14
11/01/2016
pensamentosedemaisforasmalficasnopodemviolla.
As opinies errneas e as eventualidades desde o nascimento at a morte no podem
corrompla.
EumededicoaouniversalmentehonradoShakamuni,SagradaTorredoBudaTesouros
Imensurveis,atodoBudaexistentenasdezdirees,aoeminenteprecursorNitiren,
Grande Bosatsu ao Bosatsu Prezador, benevolente e compassivo, pregador dos
significadosprofundos
AoBosatsuLuzMagnfica,
AoBosatsuPotencialVastocomooUniverso,
EaoBosatsuMiroku.
Eu me dedico a todos os grandes bosatsus, seres celestiais e bons espritos
terrestres.
Que atravs da fora da virtude decorrente desta leitura, todos vs que acabo de
invocar,comaguadoEnsinamentodavisodasabedoria,possamlimparepurificar
osempecilhoscrmicosdosseissentidosdetodaminhafamlia.
Quesejamcompassivosenosdispensemproteo!
Eapsaminhamorte,mesmoqueeusejasubmetidoasofrimentosimensurveis,jamais
insultareiocorretoeprofundoEnsinamentodosbudas.
Osbudaseosnyoraissonossospaismisericordiosos.
Atravs deste relacionamento e do poder desta virtude, que me seja transmitido o
Ensinamento do Grande Veculo e eu alcance a suprema, perfeita e insupervel
Iluminao.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
GrandeBosatsuPotencialVastocomooUniverso!
NspregamosamplamenteoLtusdoMaravilhosoEnsinamento,queainstruoaos
bosatsuseoestimadosaberdosbudas.
Que esta virtude seja alcanada universalmente e possamos ns, e todos os seres
viventes,seguirocaminhodeBuda.
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
NamuMyhRengueKy
_MYHURENGUEKY_DARANIHONDAINIJYUROKU_
[Recitemaisdetrsvezes]
Ani Mani Mane Mamane Shire Sharite Shamya Shabi Tai Sen Te Mokute Mokutabi Shabi
Aishabi Soubi Shabi Shae Ashae Aguini Sente Shabi Darani Arokyabasai Hashabishani
Nebite Abenta Ranebite Atandarareshudai Ukure Mukure Arare Harare Shukyashi
Asamasambi Boddabikiriditte Darumaharishi Te Souguiyanekushane Bashabashashudai
Mantara Mantara Shayata Urota Utotakysharya Ashara Ashayataya Abaro Amanya Nataya
Zare Makazare Utsuki Motsuki Are Arahate Nerete Neretahate Iti Ni Itini Shitini
Neretini Neritihati Ari Nari Tonari Anaro Nabi Kunabi Akyane Kyane Kuri Kendari
Sendari Matougui Jyguri Buroshani Atti Idebi Idebim Idebi Adebi Idebi Debi Debi
DebiDebiDebiLokeLokeLokeLokeTakeTakeTakeTokeToke.
_
[Reciteumavez]
11/14
11/01/2016
Mushirowagajoubenoeuninoborutomohossionayamassukotonakare.
Moshiwayasha,moshiwarasetsu,moshiwagaki,moshiwafutanna,moshiwakissha,
moshiwabidara,moshiwakenda,moshiwaumaroguiya,moshiwaabatsumara,moshiwa
yashakissha,moshiwaninkissha,moshiawanetsuby,seshimurukoto,moshiwaiti
niti,moshiwaniniti,moshiwasanniti,oshiwashiniti,naishishitiniti,moshi
watsuneninetsubyseshimem.
Moshi wa nanguiy, moshi wa nyoguiy, moshi wa dounanguiy, moshi wa dounyoguiy,
naishiyumenonakanimomatamatanayamassukotonakare.Sunawatibutsuzennioite
gueotoitemousaku.Moshiwagajyunijyunzezushte,seppoujyaonoiramseba,koube
wareteshitibumninarukoto,arijyunoedanogotokunaram.Bumooshiisurutsumi
no gotoku, mata abura o ossu tsumi, toush o motte hito o gooushi jydatsu ga
hassouzainogotoku,konohossiookassammonowa,massanikakunogotokitsumio
ubesh.
Namumyhurengueky
_MYHURENGUEKY_FUGUENBOSATSUKAMBOTSUHONDAINIJYUHATI_DARANI
[Recitemaisdetrsvezes]
Atandai Tandahadai Tandahate Tandakushare Tandashudare Shudare Shudara Hati
BoddahassenneSarubaDarani.AbataniSabubabashAbatabiShuabataniSouguiyahabishani
Souguiyane Kyadani Asougui Souguiya Haguiyadai Tereadasou Guiyatorya Arate. Harate
Sarubasouguiya. Sanmmaji. Kyarandai Sarubadaruma. Shuharisette Sarubasatta. Ruda
Kysharya.AtoguiyadaiShinnabikiridaite.
Namumyhurengueky
12/14
11/01/2016
ASQUATRONOBRESVERDADESDOBUDA_
AcolunadorsaldosensinamentosdoBudaoconjuntodasQuatroNobresVerdades.
Soelas:
1_Avidasofrimento
2_Acausadosofrimentoodesejo
3_Paraseeliminarosofrimento,deveseeliminarodesejo
4_OmododeseeliminarodesejoestesboadonactuplaSenda.
AquiestoospassosdactuplaSenda. [ importante lembrar que a senda pode ser
subdivididademuitosmodos]
1]_Reta[perfeita]compreenso:Tratasedaconscincianodesenvolvidaqueaomenos
enxergasuaimperfeio,ouseja,temconscinciadosofrimentoedapossibilidade
desuaeliminao.
2]_Reto[perfeito] pensar:Tendo reconhecido o sofrimento e o modo de eliminlo,
decideseoindivduoabuscasailuminao,alibertao,odespertarinterior.
3]_Reto[perfeito] falar: Aquele que se encontra na senda ajusta seu falar nova
maneiradepensar.Istoimplicaousodepalavrasqueexpressemaverdade,queno
magoemquesejamamveis.
4]_Reta[perfeita] ao: As atividades exteriores do indivduo precisam tambm ser
harmonizadas com a nova orientao. A prtica de autocontrole fortalece a mente,
abrindocaminhoparadisciplinassuperiores.
5]_Reto[perfeito]meiodevida:Otrabalhoaquesededicaobuscadornopodeser
direta ou indiretamente contrrio ao objetivo espiritual, isto , no pode trazer
prejuzosaoutros,oudesvilosdabuscadailuminao.
6]_Rto[perfeito] esforo: O buscador deve ter a determinao de perseverar e
13/14
11/01/2016
progrediraolongadasendadocontrrio,osobstculosseromuitodifceisdeser
superados.
7]_Reta[perfeita] ateno ou concentrao: O cultivo da serenidade e da plenitude
mental,ouseja,daplenaatenonoqueseestsentindoefazendo,aoinvsdese
deixaramentevagueandoousonhandoacordada,etc.
8]_Reta[perfeita] meditao: Controle da mente pela concentrao e a expanso da
conscincia.
Postadoh10thJanuary2010porNodim
14/14

Namu Myôhô Rengue Kyô - o Sutra Do Lótus

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Namu Myôhô Rengue Kyô - o Sutra Do Lótus

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

11/01/2016

Porque os budas, outrora, aproximaramse de incontveis mirades de outros budas

O brilho desta sapincia atinge imensurveis distncias e a minha vida se estende

Se reis, ministros, sacerdotes, leigos, homens de negcios e demais pessoas

Você também pode gostar