Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MANUAL DE INSTRUES
MI-0004
MAR/11
1/28
NDICE
DESCRIO
PGINA
1. INTRODUO.................................................................................................
2. INSTRUES BSICAS.................................................................................
2.1. Instrues gerais ...................................................................................
2.2. Recebimento .........................................................................................
2.2.1. Inspeo de chegada ..................................................................
2.2.2. Descarregamento e manuseio ....................................................
2.2.3. Verificao aps descarregamento..............................................
2.3. Armazenagem .......................................................................................
3. INSTALAO..................................................................................................
3.1. Consideraes gerais ............................................................................
3.2. Montagem das rodas................................................................................
3.2.1. A instalao das rodas deve seguir a seguinte ordem:.................
3.3. Altitude de instalao................................................................................
3.4. Ligaes ................................................................................................
3.5. Aterramento do tanque ..........................................................................
4. MONTAGEM DO TRANSFORMADOR...........................................................
4.1. Acessrios e componentes (quando existirem)........................................
4.1.1. Termmetro de leo.......................................................................
4.1.2. Termmetro de imagem trmica.....................................................
4.1.3. Dispositivo de alvio de presso.....................................................
4.1.4. Rel de presso sbita...................................................................
4.1.5. Conservador de leo......................................................................
4.1.5.1. Preparao para montagem do conservador....................
4.1.5.2. Conservador com bolsa de borracha.................................
4.1.6. Desumidificador de ar (secador de ar)...........................................
4.1.7. Slica gel.........................................................................................
4.1.8. Rel de gs (tipo buchholz)............................................................
4.1.9. Indicador de nvel de leo...............................................................
4.1.10. Radiadores destacveis...............................................................
4.1.11. Buchas e isoladores cermicos....................................................
4.1.12. Comutador......................................................................................
4.1.13. Motoventilador..............................................................................
4.2. Coleta de amostra de lquidos isolantes para transformadores...............
4.3. Enchimento...............................................................................................
5. ENSAIOS..........................................................................................................
6. ENERGIZAO.................................................................................................
7. MANUTENO...............................................................................................
7.1. Peridica.................................................................................................
7.1.1. Exame de carga .............................................................................
7.2. Semestral ...............................................................................................
7.2.1. Verificao do nvel do liquido isolante ........................................
7.2.2. Anlise do liquido isolante ...........................................................
7.3. Inspees visuais .............. .....................................................................
7.4. Utilizao das informaes ...................................................................
04
04
04
04
04
05
05
05
06
06
07
07
07
08
09
09
10
10
11
12
12
13
14
14
15
15
16
17
18
18
1912
21
22
23
23
23
24
21
24
24
24
24
24
26
MI-0004
MAR/11
2/28
26
26
27
27
27
MI-0004
MAR/11
3/28
1. INTRODUO
Este manual visa dar informaes necessrias ao recebimento, instalao e manuteno de
transformadores de distribuio e fora imersos em leo isolante.
O atendimento a esta instrues proporcionar um bom desempenho do transformador,
alm de prolongar a sua vida til.
Os transformadores COMTRAFO so projetados e construdos rigorosamente segundo
normas ABNT em suas ltimas edies.
Tambm devem serem observadas a leitura das seguintes normas:
NBR-7036 Recebimento, instalao e manuteno de transformadores de distribuio
imersos em lquido isolante Procedimento.
NBR-7037 Recebimento, instalao e manuteno de transformadores de potncia em
leo isolante mineral Procedimento.
NBR-5416 Aplicao de cargas em transformadores de potncia Procedimento.
Nota: essencial ter em poder publicaes/manuais sobre instalao de transformadores
emitidas pelas concessionrias de energia da regio, visto que muitas delas tm carter
normativo.
2. INSTRUES BSICAS
2.1. Instrues gerais
Todos que trabalham em instalaes eltricas, seja na montagem, operao ou manuteno,
devero se permanentemente informados e atualizados sobre as normas e prescries de
segurana que regem o servio, e aconselhados a segu-las. Cabe ao responsvel certificarse, antes do incio do trabalho, de que tudo foi devidamente observado e alertar seu pessoal
para os perigos inerentes tarefa proposta. Recomenda-se que estes servios sejam
efetuados por pessoal qualificado.
IMPORTANTE: Algumas das informaes ou recomendaes contidas neste manual podem
no se aplicar a determinados transformadores. Portanto, desconsider-las sempre que no
aplicveis.
2.2. Recebimento
Os transformadores, antes de expedidos, so testados na fbrica, garantindo, assim, o seu
perfeito funcionamento. Dependendo do tamanho do transformador ou das condies de
transporte, ele pode ser expedido completamente montado ou desmontado. Maiores
detalhes esto descritos mais adiante neste manual. Sempre que possvel, o transformador
deve ser descarregado diretamente sobre sua base definitiva. Quando for necessrio o
descarregamento em local provisrio, deve ser verificado se o terreno oferece plenas
condies de segurana e distribuio de esforo, bem como se o local o mais nivelado e
limpo possvel. O equipamento nunca deve ser colocado em contato direto com o solo.
2.2.1. Inspeo de chegada
Antes do descarregamento, deve ser feita, por pessoal especializado, uma inspeo
preliminar no transformador visando identificar eventuais danos provocados durante o
transporte, na qual devem ser verificadas as suas condies externas (deformaes,
MI-0004
MAR/11
4/28
MI-0004
MAR/11
5/28
3. INSTALAO
3.1. Consideraes gerais
Transformadores de fora, normalmente acima da potncia de 3.750kVA, quando aplicvel,
so transportados parcialmente desmontados. Neste caso, aps posicionamento do
transformador sobre a base definitiva, adicionalmente s recomendaes feitas neste item,
devem-se observar as orientaes especificas que so detalhadas no item 4 MONTAGEM
DO TRANSFORMADOR.
Para instalao do transformador, de fundamental importncia a disponibilidade de
pessoal qualificado, assim como de equipamentos e ferramentas adequadas. No
recomendvel a montagem dos transformadores em dia de chuvoso.
Alm das orientaes principais que so relacionados a seguir, recomendamos observar com
detalhes o que determinado na NBR - 7036, quando se tratar de transformadores de
distribuio, ou na NBR - 7037, quando de fora:
a) Quando de instalao em base, verificar o adequado nivelamento e a resistncia das
fundaes sobre as quais sero instalados os transformadores. Quando aplicvel,
confirmao da compatibilidade da distncia entre rodas do transformador e respectivo
trilho, fixados na base;
b) Deve haver um espaamento mnimo de 0,5m entre transformadores e entre estes e
paredes ou muros, proporcionando facilidade de acesso para inspeo e ventilao,
dependendo, entretanto, das dimenses de projeto e tenso. Os transformadores a
serem instalados em poste devem ter seu sistema de fixao e montagem em
conformidade com a norma ABNT;
c) No caso de instalaes abrigadas, o recinto no qual ser colocado o transformador deve
ser bem ventilado de maneira que o ar aquecido possa sair livremente, sendo substitudo
por ar fresco. Devem ser evitados obstculos de qualquer natureza ao fluxo de ar dentro
da cabine. Para tanto, as aberturas de entrada de ar devem estar prximas do piso e
distribudas de maneira mais eficiente, de preferncia abaixo dos transformadores e
possurem as dimenses mximas dos transformadores. As aberturas de sada devero
estar to altas quanto permita a construo; nmero e tamanho das sadas dependem
de suas distncias acima do transformador, do rendimento e do ciclo de carga. Em geral,
recomenda-se uso de aberturas de sadas de 5,50m2 por 1.000kVA de capacidade
instalada;
d) Realizar inspeo visual principalmente nas buchas, conectores e acessrios, para
constatar a ausncia de eventuais danos ou vazamentos que poderiam ocorrer devido ao
manuseio e transporte do transformador;
e) Confirmao de que os dados de placa esto compatveis com a especificao tcnica do
equipamento;
f) Verificar se os dados constantes na placa de identificao esto coerentes com o sistema
em que o transformador ser instalado e a correta posio do comutador (ou ligao do
painel de derivaes) em relao ao diagrama de ligaes;
g) Para transformadores religveis, constatao de que a ligao de despacho (expedio)
atende ao especificado;
h) Verificar as conexes de aterramento do transformador;
i) Atentar para as ligaes do primrio e secundrio;
j) Para iamento do transformador, os cabos utilizados devem ser fixados nas alas,
ganchos ou olhais existentes para essa finalidade.
MI-0004
MAR/11
6/28
Sem
conservador ou
sem gs inerte
acima do leo
Em
leo
Com
conservador ou
com gs inerte
acima do leo
MI-0004
Mtodo da variao da
resistncia
Circulao do Circulao
leo natural forada de
ou forada
leo com
sem fluxo de fluxo
leo dirigido dirigido
Do ponto
mais
quente
Do
leo
55
60
65
50
55
60
65
55C
65D
70D
80D
65D
MAR/11
Em contato
com a
isolao
slida ou
adjacente a
ela
No em
contato com a
isolao slida
e no
adjacente a
ela
No devem
atingir
temperaturas
superiores
mxima
especificada
para o ponto
mais quente
da isolao
adjacente ou
em contato
com esta
A temperatura
no deve
atingir, em
nenhum caso,
valores que
venham
danificar estas
partes, outras
partes ou
materiais
adjacentes
7/28
(A)
Fator de reduo k
0,004
0,005
0,005
0,000
3.4. Ligaes
As ligaes do transformador devem ser realizadas de acordo com o diagrama de ligaes de
sua placa de identificao. fundamental que se verifique se os dados da placa de
identificao esto coerentes com o sistema ao qual o transformador vai ser instalado e
principalmente se o transformador se encontra com o TAP de ligao Alta Tenso
equivalente com a tenso de chegada na subestao ou poste.
As ligaes das buchas devero ser apertadas adequadamente, cuidando para que nenhum
esforo seja transmitido aos terminais, o que viria ocasionar afrouxamento das ligaes, mau
contato e posteriores vazamentos por sobreaquecimento no sistema de vedao.
As terminaes devem ser suficientemente flexveis a fim de evitar esforos mecnicos
causados pela expanso e contrao, que podero quebrar a porcelana dos isoladores. Estas
admitem considerveis pesos de condutores, mas devem ser evitadas longas distncias sem
suportes. Alguns tipos de buchas permitem a conexo direta dos cabos ou barramentos;
outros necessitam de conectores apropriados, que podem ou no ser fornecidos com o
transformador.
MI-0004
MAR/11
8/28
MI-0004
MAR/11
9/28
MI-0004
MAR/11
10/28
MI-0004
MAR/11
11/28
MI-0004
MAR/11
12/28
MI-0004
MAR/11
13/28
Onde:
1. Corpo
2. Tampa de inspeo
3. Tubulao para rel
4. Suporte para apoio
5. Base de apoio
6. Dispositivo de enchimento do conservador
7. Conexo para conservador
8. Conexo para INO
9. Indicador de Nvel de leo
MI-0004
MAR/11
14/28
Onde:
1. Corpo
2. Tampa removvel
3. Tubulao para rel
4. Suporte de apoio
5. Base de apoio
6. Vlvula de enchimento
7. Tubulao para secador
8. Conexo para INO
9. Indicador de nvel
4.1.7. Slica-gel
O agente secador, denominado slica-gel, vtreo e duro,quimicamente quase neutro e
altamente higroscpico. um silcio (95% SiO2), impregnado com um indicador laranja
(5%), quando em estado ativo.
MI-0004
MAR/11
15/28
Devido a absoro de gua, torna-se amarelo claro, devendo, ento, ser substitudo.Tem a
vida prolongada atravs de processo de secagem, que pode ser aplicado algumas vezes,
podendo ser reutilizado.
A higroscopicidade da slica-gel pode ser restabelecida pelo aquecimento em estufa na
temperatura de 80 a 100C, evaporando desta maneira, a gua absorvida. A fim de
acelerar o processo de secagem, convm mex-la constantemente, at a recuperao total
de sua cor caracterstica. Seu contato com leo, ou com os menores vestgios do mesmo,
deve ser evitado a todo custo para que no perca sua cor laranja, tingindo-se de
marrom, tornando-se inutilizvel. Aps a regenerao, a slica-gel deve ser imediatamente
conservada num recipiente seco, hermeticamente fechado.
Colorao laranja
Colorao amarelo
Colorao amarelo claro
Slica-gel seca
Slica-gel com aproximadamente 20% da umidade absorvida.
Slica-gel com 100% de umidade absorvida (saturada)
MI-0004
MAR/11
16/28
MI-0004
MAR/11
17/28
Figura 11 Radiadores
MI-0004
MAR/11
18/28
Figura 12 Bucha
capacitiva
Figura 13 Bucha
porcelana
4.1.12. Comutador
um dispositivo mecnico que permite variar o nmero de espiras dos enrolamentos de alta
tenso. Sua finalidade corrigir o desnvel de tenso existente nas redes de distribuio,
devido queda de tenso ocorrida ao longo das mesmas. Esta solicitao pode ser eltrica
atravs de um ponto remoto, eltrica atravs de um comando local ou manual atravs de
uma manivela.
A) Comutao com transformador sem tenso
Observao: Toda e qualquer mudana de posio, deve ser realizada com transformador
desenergizado.
A Comutao manual atravs de uma manivela externa ao transformador.
A indicao da posio do comutador feita no prprio acionamento, e a tenso
correspondente a esta posio, esta indicada na placa de identificao do equipamento.
Acionamento na tampa ou lateral
Para efetuar a mudana de tenso deve-se primeiramente levantar o pino trava de
segurana at que libere o volante para o giro. Com o volante destravado, gire-o at a
posio final (menor tenso) e em seguida, de volta at a posio 1 (maior tenso).
Somente depois de executadas essas manobras, busque a posio desejada de modo
centralizar os contatos mveis, garantindo o posicionamento correto dos mesmos. Depois
de efetuada a mudana de tenso, reativar o travamento do volante atravs do pino trava.
Observar as placas informativas junto ao volante, instaladas no transformador.
MI-0004
MAR/11
19/28
MI-0004
MAR/11
20/28
4.1.13. Motoventilador
Este acessrio essencial para a refrigerao do transformador, utilizado para dissipar o
calor do transformador, equalizando o ambiente com o equilbrio da temperatura.
Figura 17 - Motoventilador
MI-0004
MAR/11
21/28
Ensaios
Rigidez
dieltrica
(kV)
Contedo
de gua
(ppm)
10
15
<10
<25
<15
Acidez
(mgKOH/g
de leo)
0,03
0,10,2
0,05
<0,3
<0,1
Tenso
interfacial
(N/m)
0,045
0,020,03
>0,04
Cor
0,5
1
1,5
Fator de
potncia
0,01
0,07
0,1
0,10,3
-
MI-0004
2540
15-40
>40
<20
<15
>0,4
<0,1
>0,025
0,02-0,025
>0,020
>0,03
<1,0
<3
3,0-4,0
>4
<2
<0,05
<0,05
<0,3
-
0,5
-
0,5-1,5
-
>1,5
-
<0,1
-
MAR/11
Mtodo de
ensaio
ASTM D-877
NBR-6869
ASTM D1816(004)
ASTM D1816(008)
Mtodo Karl
FischerASTM D-1533
e PMB-818
ASTM D-974
MB-101
ASTM D-664
MB-494
ASTM D-971
NBR6234
ASTM D-2285
ASTM D-1500
MB-351
20C ASTM
D-974
25C ASTM
D-974
100C ASTM
D-974
90C VDE370
22/28
Nota: As colunas leo novo referem-se a leo novo tratado para colocao em
transformadores.
Estas coletas deveram ser executadas por empresa especializada em analise de leo.
4.3. Enchimento
A colocao de leo no transformador dever ser realizada depois de concluda toda sua
montagem eletromecnica, deve ser executada por empresa especializada em
montagem de transformadores de fora.
5. ENSAIOS
Antes da energizao recomendvel a execuo dos seguintes ensaios:
a) Anlise fsico-qumica do leo isolante;
b) Anlise cromatogrfica do leo isolante;
c) Medio do fator de potncia do transformador,
d) Medio do fator de potncia e capacitncia das buchas condensivas, caso aplicvel;
e) Medio da resistncia de isolamento do transformador;
f) Medio da resistncia do isolamento dos TCs de buchas e fiao do painel de controle
do transformador (caso aplicvel).
g) Medio da relao de transformao em todas as fases e posies do comutador;
h) Medio da resistncia hmica dos enrolamentos em todas as fases e posies do
comutador;
i) Simulao da atuao de todos os dispositivos de superviso, proteo, sinalizao e
ajuste dos termmetros do leo e do enrolamento;
j) Medio da relao de transformao, resistncia hmica, saturao e polaridade dos
TCs de buchas, caso aplicvel;
k) Medio de corrente eltrica dos motoventiladores, caso aplicvel;
l) Medio da resistncia hmica nos enrolamentos dos motoventiladores, caso aplicvel;
m) Verificar as tenses e isolao dos circuitos auxiliares antes de sua energizao;
n) Verificar sentido de rotao dos motoventiladores, caso aplicvel;
Nota: Os valores obtidos nos ensaios acima devero ser comparados com os valores de
fbrica.
OBS. Estes ensaios so executados por empresa capacitada em montagem e
comissionamento de transformadores de fora.
6. ENERGIZAO
A energizao o passo final para a colocao do transformador em funcionamento.
a) Antes de sua energizao, recomendada uma nova desareao das buchas
(condensivas), rel de gs, etc.
b) Inspecionar todos os dispositivos de proteo e sinalizao do transformador;
c) importante obserar que o transformador deve ser energizado aps decorridos, pelo
menos, 24 horas da concluso de enchimento com leo;
MI-0004
MAR/11
23/28
MAR/11
24/28
c) Fixao;
d) Conectores, cabos e barramentos;
e) Limpeza da porcelana
2) Tanque e radiadores:
a) Vibrao do tanque e das aletas dos radiadores;
b) Vazamentos na tampa, nos radiadores, no comutador de derivaes, nos registros e
nos bujes de drenagem;
c) Estado da pintura, anotando os eventuais pontos de oxidao;
d) Todas as conexes de aterramento;
e) Bases (nivelamento, trincas, etc.);
f) Posio das vlvulas dos radiadores.
3) Conservador (quando existir):
a) Vazamento;
b) Registros entre conservador e tanque, se esto totalmente abertos;
c) Fixao do conservador;
d) Nvel do leo isolante.
4) Termmetros de leo e/ou enrolamento (quando existir):
a) Funcionamento dos indicadores de temperatura;
b) Estado dos tubos capilares dos termmetros;
c) Pintura e oxidao;
d) Calibrao e aferio
5) Sistema de ventilao forada (quando existir)
a) Ventiladores quanto a aquecimento, vibrao, rudo, vedao a intempries, fixao,
pintura e oxidao;
b) Acionamento manual;
c) Circuitos de alimentao;
d) Ps e grades de proteo.
6) Secador de ar (quando existir):
a) Estado de conservao;
b) Limpeza e nvel de leo;
c) Estado das juntas de vedao;
d) Condies da slica-gel.
7) Dispositivo de alvio de presso (quando existir):
a) Estado de conservao;
b) Vazamento de leo;
c) Estado das juntas de vedao.
8) Rel de gs tipo Buchholz (quando existir):
a) Presena de gs no visor;
b) Limpeza do visor;
c) Vazamento de leo;
MI-0004
MAR/11
25/28
d) Juntas;
e) Fiao;
f) Atuao (alarme e desligamento).
9) Rel de presso sbita (quando existir):
a) Vazamento;
b) Juntas;
c) Fiao;
10) Comutadores de derivaes:
a) Estado geral e condies de funcionamento.
11)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
MI-0004
MAR/11
26/28
MI-0004
MAR/11
27/28
MI-0004
MAR/11
28/28