a56b2e17ae4d4103a13e2ae9398fe3de

MODULFORM
MODULFORM
Formao Modular
Ensaios no
Destrutivos - Prticas
Guia do Formador
COMUNIDADE EUROPEIA
Fundo Social Europeu
IEFP ISQ
Coleco
Ttulo
Suporte Didctico
Coordenao Tcnico-Pedaggica
Coordenao do Projecto
MODULFORM - Formao Modular

Ensaios no Destrutivos: Prticas
Guia do Formador
IEFP - Instituto do Emprego e Formao Profissional
Departamento de Formao Profissional
Direco de Servios de Recursos Formativos
ISQ - Instituto de Soldadura e Qualidade
Direco de Formao
Autor
Pedro Barros
Capa
SAF - Sistemas Avanados de Formao, SA
Maquetagem e Fotocomposio
Reviso
ISQ / Alexandre Pinto Almeida

OMNIBUS, LDA
Montagem
BRITOGRFICA, LDA
Impresso e Acabamento
BRITOGRFICA, LDA
Propriedade
1. Edio
Tiragem
Instituto do Emprego e Formao Profissional

Av. Jos Malhoa, 11 1099 - 018 Lisboa
Portugal, Lisboa, Junho de 2004
100 Exemplares
Depsito Legal
ISBN
Copyright, 2004
Todos os direitos reservados
IEFP
Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida ou transmitida por qualquer forma ou processo,
sem o consentimento prvio, por escrito, do IEFP.
Fr.T3.14
Produo apoiada pelo Programa Operacional Formao Profissional e Emprego, co-financiado pelo Estado Portugus, e
pela Unio Europeia, atravs do FSE

Guia do Formador
ndice
IEFP ISQ
NDICE GERAL
MDULO I - ULTRASONS
A. APRESENTAO GLOBAL DO SUBMDULO
Campo de aplicao
Estrutura de formao
Objectivos especficos
Plano do mdulo
Recurso didctico
Bibliografia
I.A.1
I.A.1
I.A.2
I.A.2
I.A.3
I.A.4
B. APRESENTAO DOS EXERCCIOS PRTICOS
Ultrasons - Ex.1
I.B.1
Ultrasons - Ex.2
I.B.7
Ultrasons - Ex.3
I.B.11
Ultrasons - Ex.4
I.B.15
Ultrasons - Ex.5
I.B.23
Ultrasons - Ex.6
I.B.29
Ultrasons - Avaliao Final
I.B.33
MDULO II - MAGNETOSCOPIA
Campo de aplicao
II.A.1
Estrutura de formao
II.A.1
II.A.2
Plano do mdulo
II.A.2
Recurso didctico
II.A.3
Bibliografia
II.A.4
Fr.T3.14

Guia do Formador
IG. 1
ndice
IEFP ISQ
Magnetoscopia - Ex.1
II.B.1
II.B.3
II.B.7
II.B.9
Magnetoscopia - Avaliao Final
I.B.11
MDULO III - LQUIDOS PENETRANTES

Campo de aplicao
III.A.1
Estrutura de formao
III.A.1
III.A.2
Plano do mdulo
III.A.2
Recurso didctico
III.A.2
Bibliografia
III.A.4
IG. 2
III.B.1
III.B.3
III.B.5
Fr.T3.14
Lquidos Penetrantes - Ex.1

Lquidos Penetrantes - Ex.2
Lquidos Penetrantes - Avaliao Final

Guia do Formador
Mdulo I - Ultrasons
IEFP ISQ
Mdulo I
Fr.T3.14 Mod.01
Ultrasons
Ensaios no Destrutivos - Mdulo I

Guia do Formador
IEFP ISQ
Apresentao Global do SubMdulo
Fr.T3.14 Mod.01 .A
Apresentao Global
do SubMdulo
Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Guia do Formador
IEFP
ISQ
CAMPO DE APLICAO
Este manual contm os exerccios prticos formao de tcnicos nos princpios

bsicos do ensaio por ultrasons.
O contedo assenta nos requisitos definidos em cdigos j largamente estudados
e experimentadas, nomeadamente o cdigo ASME- Boiler and Pressure Vessel Seco V Code de 1998 e a Norma Europeia EN 1714 - Non destrutive
testing ogf welds - Ultrasonic examination of welded joints, de Outubro 1994.
A formao conferida para a qual este manual constitui um documento de apoio,
no visa a formao, para a qualificao de acordo com qualquer Norma,
nomeadamente ASNT ou EN 473, mas apenas dar a conhecer as etapas
constituintes do ensaio por ultrasons, com o objectivo de o formando reconhecer
os aspectos e requisitos prticos fundamentais deste ensaio.
ESTRUTURA DE FORMAO
Formadores
O formador deve ser um agente com qualificao mnima nvel II segundo a
ASNT (ou equivalente) nos quatro principais ensaios (Lquidos Penetrantes,
Magnetoscopia, Radiografia Industrial e Ultrasons), com pelo menos 5 anos
de experincia atravs de curriculum, aps a data do seu exame de
qualificao.
O formador dever ainda possuir como habilitaes literrias mnimas, o

12 ano completo, nas disciplinas de matemtica, fsica e qumica.
Dever ainda possuir certificao na rea pedaggica.

Nmero de formandos
Cada sesso prtica dever ser ministrada a um nmero de formandos
compreendido entre 8 a 12, divididos em grupos de 2 ou 3.
Local / Equipamentos
Fr.T3.11 Mod.01 . A
As sesses prticas devero ser levadas a efeito no laboratrio do IEFP ou em

alternativa num Laboratrio Acreditado, fazendo uso das instalaes,
equipamentos, consumveis e amostras listadas no pargrafo recursos
didcticos.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.A.1
IEFP ISQ
OBJECTIVOS ESPECFICOS
Os ultrasons so utilizados com um ensaio destinado, entre outros, medio

de espessuras e deteco de descontinuidades internas, preferencialmente
planas e convenientemente orientadas, em materiais de baixa ou moderada
absoro acstica.
Esta a ideia bsica a conferir aos formandos, alm de lhes transmitir os
conhecimentos essenciais para que os ensaios realizados sejam efectivamente
eficazes na deteco de descontinuidades. Para atingir este objectivo, devero
ser colocadas questes prticas relacionadas com a execuo dos ensaios,
satisfazendo os requisitos definidos em Cdigo e Normas.
No final da aco, o formando dever estar apto a executar um ensaio simples
recorrendo a equipamento de ultrasons de representao digital e A-scan e a
detectar descontinuidades previamente conhecidas numa amostra (ex: soldadura
em ao e material de base), bem como a emitir um relatrio que evidencie um
registo dessas mesmas indicaes.
PLANO DO MDULO
1. Velocidade de propagao; Impedncia acstica e incidncia normal numa

interface
2. Medio de Espessuras
3. Fsica do campo sonoro
4. Calibrao de sondas direitas e angulares em aparelhos A-san
5. Controlo de chapas de ao
6. Controlo de Soldadura
Fr.T3.11 Mod.01. A
7. Teste
I.A.2
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP
ISQ
RECURSOS DIDCTICOS
Para o desenvolvimento das aces planeadas ser necessrio o seguinte

conjunto de equipamentos:
Equipamento de representao digital.
Computador e Software de tratamento de dados adquiridos no ensaios.
Aparelho para controlo manual de representao A-scan.
Sondas direitas de 2 e 4 MHz.
Sondas direitas tipo ER.
Sondas angulares de 45, 60 e 70 de 2 e 4MHz.
Fr.T3.11 Mod.01 . A
Blocos de calibrao ISO 2400, ISO 7963, VW (Escada) para calibrao em

distncia e bloco ASME V para calibrao em sensibilidade.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.A.3
IEFP ISQ
BIBLIOGRAFIA
PINTO DE ALMEIDA, Filomena; BARATA, Joo; BARROS, Pedro; " Ensaios

no destrutivos" - Instituto de Soldadura e Qualidade, 1992
ASME - Boiler and Vessel Code, Section V, Article 5 - Edition 1992
ASTM A-435 - Method and Specification for Straight-Beam Ultrasonic Examination of Steel Plates for Pressure Vessels.
EN 1712 - Non-destrutive examination of welds - Acceptance criteria for ultrasonic examination of welded joints.
Fr.T3.11 Mod.01. A
EN 1714 - Non-destrutive testing of welds - Ultrasonic examination of welded

joints
I.A.4
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Apresentao dos Exerccios Prticos
Fr.T3.14 Mod.01 .B
Apresentao dos
Exerccios Prticos

Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 1
ULTRASONS - DURAO MDIA: 2 HORAS
OBJECTIVOS ESPECFICOS:
Levar o formando a reconhecer a importncia da utilizao do valor correcto da velocidade do som,
nas medies e na localizao dos reflectores.
Definir a impedncia acstica e mostrar a sua influncia na amplitude dos ecos reflectidos.
Familiarizar os formandos com os aparelhos de representao digital para medio de espessuras.
EQUIPAMENTO/ CONSUMVEIS/ AMOSTRAS

Equipamento de Ultrasons de representao numrica para medio de espessuras.
Sonda ER de 5 MHz.
Bloco ISO 2400 em ao ao carbono e ao inox.
Amostras de diferentes materiais.
EXERCCIOS RESOLVIDOS
1. Qual o tempo que um impulso sonoro leva a percorrer a espessura de 10 mm em ao ao carbono?
Velocidade de propagao do som no ao ao carbono: CL=5920 m.s.-1
Sendo o percurso total composto pela ida e retorno do impulso sonoro, o tempo ser:
t=
e
2x10
=
= 3.4x10 6
3
C 5920 * 10
s = 3.4 s
2. Na medio de espessura de uma chapa em ao inox de 25 mm, utilizou-se uma calibrao recorrendo velocidade de propagao do ao ao carbono. Qual o desvio que se observar na verdadeira
leitura?
Dados:
Cao= 5920 m.s-1
Fr.T3.11 Mod.01.B
Cinox= 5740 m.s-1
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.1
IEFP ISQ
Tempo que o impulso demora a percorrer os 25 mm de inox:
t=
2x25
= 8.7 s
5740 x10 3
Leitura fornecida pelo aparelho

e=
8.7x5920 x10 3
= 27.8 mm
2
Nota: Nesta fase, o formando dever ser alertado que os valores tabelados da velocidade podem
no corresponder exactamente aos valores reais dos diferentes materiais.
3. Empregou-se um aparelho de medio de espessuras calibradas no bloco ISO 2400 na medio da
parede de um tubo em ao utilizando-se como acoplante o leo, nas condies que a figura seguinte
mostra. Qual o desvio introduzido em todas as leituras das medies?
Dados:
Cao= 5920 m.s-1
Coleo= 1540 m.s-1
Considerando que a espessura em leo desprezvel quando se calibra no bloco plano, esta no
o ser se a superfcie curva como se esquematiza na figura.
Fr.T3.11 Mod.01.B
Assim, se o dimetro da amostra for sempre o mesmo teremos um percurso adicional em relao
ao padro, (0,5 mm neste caso), sempre que efectuarmos as medies.
I.B.2
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Este percurso equivale a um aumento de tempo de:
t=
2x0.5
= 0.65 s
1540 x103
Como o aparelho est calibrado para o ao, este tempo traduzir-se- num aumento de espessura
de:
e=
0.65 x10 6 x5920 x103

= 1.9 mm
2
4. Calcular a taxa de reflexo e de transmisso numa interface ao/gua numa incidncia normal.
Taxa de reflexo:
R=
p t Z 2 Z1
=
pi Z 2 + Z1
T=
pt
2Z 2
=
p i Z 2 + Z1
Taxa de transmisso:
Impedncias:
Zgua= 1480*1000=1.48*106
Zao= 5920*7800=46.2*106
Taxa de reflexo:
R=
1.48 46.2
= 0.938
1.48 + 46.2
T=
2 X1.48
= 0.062
1.48 + 46.2
Taxa de transmisso:
Fr.T3.11 Mod.01.B
Nota: Nesta fase dever ser lembrado o significado do sinal negativo que aparece no resultado de
R, o qual corresponde mudana de fase na reflexo.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.3
IEFP ISQ
5. Num ensaio por imerso em gua, controla-se uma pea em ao cuja superfcie est parcialmente
revestida por uma resina epony, como se esquematiza na figura seguinte. Qual a relao em dB
entre as alturas dos ecos de fundo obtidos quando o som incide numa e noutra superfcie, isto ,
quando se est perante a incidncia 1 e quando se est na incidncia 2?
Dados:
Zao= 5920*7.8=46.2
Zgua= 1480*1=1.48
Zepoxy= 2.5*1.2=3
Reflexo na interface ao/gua:
R1 =
1.48 46.2
= 0.938
1.48 + 46.2
R2 =
3 46.2
= 0.878
1.48 + 46.2
Fr.T3.11 Mod.01.B
Reflexo ao/epoxy:
I.B.4
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Em db a relao entre alturas dada pela expresso:
dB = 20 log
h1
= 0.56 dB
h2
Ou seja, nas duas interfaces existe uma perda relativa de 0.56 dB.
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.01.B
Nesta sesso, no ser efectuada qualquer avaliao pois o objectivo iniciar o formando nos possveis
erros originados pela incorrecta introduo de parmetros nos equipamentos.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.5
IEFP ISQ
EX. 2
Completar a informao sobre a forma de funcionamento dos equipamentos de medio de espessuras
de representao numrica.
Conferir os conhecimentos que conduzam calibrao correcta dos equipamentos para diversas velocidades.
Execuo de medies de espessuras utilizando o tipo de equipamento indicado e registo dos resultados.

Aparelho de representao numrica.
Sonda ER de 5 MHz
Bloco ISO 2400 e VW (ESCADA)
Amostras de ao com variaes de espessuras
Amostras de tubo de chapa em alumnio
Amostras de perspex ou polietileno
EXECUO DO EXERCCIO
Distribuir um equipamento, sonda, cabo e bloco padro por cada grupo e comear por descrever as
diversas funes do equipamento.
Nota: Nesta fase no dever ser feita qualquer referncia forma de memorizao de valores, com o
objectivo de exercitar o formando na execuo de esquemas das peas controladas, implementando
nesses esquemas os valores medidos.
Demonstrar a forma de determinao do atraso na sonda (probe delay). Nesta fase, cada formando
dever exercitar esta operao.
Introduzir a velocidade do som do ao ao carbono no equipamento ou proceder calibrao automtica

do equipamento e executar diversas medies no bloco de escada VW (ESCADA). O formando
dever registar os desvios em cada um dos degraus utilizando aproximaes s dcimas e s
centsimas.
Fr.T3.11 Mod.01.B
Fazer realar a influncia na preciso das medies quando se utilizam valores tabelados, bem como mostrar o alcance mximo da sonda evidenciando os maus resultados obtidos nas espessuras
muito finas (1 mm e muito provavelmente 2 mm).
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.7
IEFP ISQ
Proceder calibrao automtica, no bloco VW (ESCADA) no degrau de 5 mm. Refazer as medies

anteriores e comparar os resultados.
Executar as primeiras medies numa chapa de ao ao carbono, utilizando uma malha de 5x5 cm,
executando pelo menos cinco medies em cada um dos ns de malha. Preencher um relatrio, o
que poder ser feito recorrendo a um exemplar normalizado. Anexar um esquema onde sero registados
os valores mnimos obtidos no conjunto de cada cinco medies.
Com a calibrao executada para o ao, fazer a medio da amostra de perspex do bloco ISO 2400.
Verificar os desvios de valores e eventual falta de resultados estveis.
Repetir a calibrao a um ganho mais elevado e executar a medio na amostra de perpex do bloco
ISO 2400. Na eventualidade de no se obter as leituras estveis, fazer salientar a influncia da
atenuao acstica nos ensaios de ultrasons e repetir os testes com amostras menos espessas at
obter valores coerentes.
Evidenciar a falta de coerncia do resultado obtido numa amostra de polietileno, devido incorrecta
medio provocada pela velocidade introduzida.
Medir com uma craveira a espessura da amostra, e aqui deduzir a velocidade do som no material.
Por exemplo, para uma amostra de 8 mm de espessura:
Cao= 5920 m.s-1
eefectiva= 8 mm
elida= 18.6 mm
Velocidade real:
C=
8
X5940 = 2555 m.s 1
18.6
Introduzir o valor calculado no equipamento e repetir a medio em vrios pontos da amostra registando a coerncia dos valores lidos.
Proceder medio de espessuras num troo de tubo de caldeira, na superfcie do lado do fogo em
Fr.T3.11 Mod.01.B
5 pontos escolhidos pelo formando, bem como numa chapa de alumnio, repetindo todo o procedimento
anterior, registando os resultados no mesmos modelos de relatrio, elaborando esquemas
semelhantes.
I.B.8
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
AVALIAO
A avaliao deste exerccio feita pela anlise dos relatrios, verificando o correcto registo das condies
relevantes para o ensaio e os valores obtidos.
Fr.T3.11 Mod.01.B
A anlise critica do formando sobre eventuais condies, observveis na pea, que possam vir a influenciar
o resultado do ensaio dever ser tida em considerao na sua avaliao.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.9
IEFP ISQ
EX. 3
Exercitar o formando nos conceitos bsicos da fsica do campo sonoro.
Levar o formando a relacionar as respostas de reflectores simples com resposta terica obtida por
clculo.
EXECUO DO EXERCCIO
1. Para uma incidncica oblqua de uma onda longitudinal numa interface gua/ao que faz 12 com a
normal superfcie quais os ngulos de refraco das ondas longitudinal e transversal no ao.
Situao Geral
CL gua= 1480 m.s-1

CL ao= 5920 m.s.-1
CT ao= 3240 m.s.-1
Aplicando a lei de Snell
Fr.T3.11 Mod.01.B
sin sin
=
C1
C2
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.11
IEFP ISQ
o que resulta
3240
Tao = arc sin

sin 12 = 27.1
1480
2. Qual o valor do ngulo no alumnio, de uma sonda angular de ondas transversais que possui um
ngulo de 45 no ao?
Calu= 3130 m.s-1
Cao= 3240 m.s.-1
sin sin
=
3130 3240
3. Qual o ngulo de incidncia na interface gua/ao que transforma a onda longitudinal em rasante (1
ngulo crtico)?
O campo prximo dado pela expresso:
N=
D2
4
Aquela sonda tem um tradutor de 24 mm e o comprimento de onda no ao pode ser determinado:

= CT =
C 5920 x10 3
=
= 1.48 mm
f
4x10 6
Em que C a velocidade de propagao de som no material e f a frequncia.

Assim:
24 2
= 97.3 mm
4 X1.48
Fr.T3.11 Mod.01.B
N=
I.B.12
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Nota: Normalmente as sondas direitas tm um atraso to pequeno que este no tomado em

considerao no clculo do campo prximo.
4. Pretende-se controlar por imerso em gua, uma pea de alumnio de espessura 10 mm reconhecendo
no cran o primeiro e segundo eco de fundo da pea. Dado a diferena de velocidades do som entre
a gua e o ao, corre-se o risco do segundo eco de interface se sobrepor a um eventual eco da pea.
Atendendo a este factor, calcular a distncia mnima a que se dever colocar a sonda.
Dados:
Calum=6320 m.s-1
O tempo necessrio para um impulso sonoro percorrer dois percursos no alumnio de:
t=
2x 2x10
= 6.33 s
6320 x10 3
Assim, o segundo eco de interface ter de estar separado no mnimo do primeiro deste tempo, ou
seja,
2d = 1480x103x6.33x10-6 = 9.4 mm
o que resulta numa distncia mnima de 4.7 mm.
5. Qual o ngulo de divergncia do tradutor de uma sonda de 4 MHz e dimetro 24 mm?
A divergncia do feixe no campo afastado dado pela expresso:
sin = 1.22
O cumprimento da onda no ao para uma sonda de 4 MHz de ondas longitudinais de 1.48 mm e

o dimetro desta sonda de 24 mm. Teremos ento um ngulo de divergncia de:
1.48
= arc sin 1.22x

= 4 .3
24
6. Qual o ngulo de divergncia do feixe de uma sonda de 2 MHz de ondas longitudinais e com 24 mm
de dimetro, que faz com que a presso acstica seja 6Db inferior presso acstica no eixo do
feixe.
Fr.T3.11 Mod.01.B
O cumprimento de onda no ao de uma sonda do tipo mencionado de 2.97 mm. A presso

acstica ser determinada pela expresso (5) substituindo o factor 1.22 pelo k=0.7, o que resulta
em:
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.13
IEFP ISQ
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.01.B
O formando ser avaliado atravs da observao da sua capacidade de resoluo dos exerccios propostos
entrando cada um deles com o mesmo peso relativo para a percentagem total.
I.B.14
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 4
Exercitar o formando nas tcnicas de calibrao em distncia e sensibilidade de equipamentos A-scan, Quando se utilizam sondas direitas e angulares.
Exercitar o formando na caracterizao dos parmetros fundamentais das sondas nomeadamente

atraso, ngulo de sonda, resoluo e zona morta.
Preparar o formando para a utilizao do equipamento A-scan.

Equipamento de controlo manual com representao A-scan.
Sonda direita de 4 MHz e dimetro 24 mm.
Sondas angulares de 4MHz de 45, 60 e 70.
Blocos ISO 2400 e ISO 7963.
1. Calibrao de sondas direitas
Neste exerccio o formando dever relembrar a importncia do conhecimento, explcito ou no, do
atraso da sonda e velocidade de propagao do som no material.
O formador dever demonstrar a sequncia de calibrao do equipamento obedecendo aos seguintes
passos:
Escolha da escada: dever ser seleccionada uma que represente no mnimo duas vezes a espessura a controlar. Nesta fase escolher uma escala de 100 mm.
Assentar uma sonda direita no bloco ISO 2400, na superfcie corresponde espessura de 25 mm
Fr.T3.11 Mod.01.B
e introduzir pelo menos 4 ecos no cran regulando a base de tempos.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.15
IEFP ISQ
Regular alternadamente o atraso e a base de tempos do equipamento at que os ecos atinjam as

posies correspondentes para a escala escolhida, isto :
1 eco
posio 2.5
2 eco
posio 5.0
3 eco
posio 7.5
4 eco
posio 10.0
O formando dever repetir a aco anterior no s para a escala 100 mm como para as escalas
de 150, 200 e 250 mm, observando as seguintes posies:
Escala de 200 mm:
1 eco
posio 12.5
2 eco
posio 2.5
4 eco
posio 5.0
6 eco
posio 7.5
8 eco
posio 10.0
Escala de 150 mm:

3 eco
posio 5.0
6 eco
posio 10.0
Escala de 250 mm:

posio 1.0
2 eco
posio 2.0
4 eco
posio 4.0
6 eco
posio 6.0
8 eco
posio 8.0
Fr.T3.11 Mod.01.B
1 eco
I.B.16
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Utilizando sondas de 4MHz e 2MHz, a resoluo de ambas dever ser comparada atravs da
obteno dos trs reflectores do bloco ISO 2400, posicionando a sonda como se mostra na figura
seguinte.
a) Esquema de representao no cran da sonda de 4MHz

b) Esquema da representao no cran da sonda de 4 MHz
2. Calibrao de sondas angulares
Este exerccio visa demonstrar o procedimento de calibrao de sondas angulares de ondas
transversais iniciando-se pela determinao das caractersticas mais relevantes para o posicionamento
dos reflectores, isto :
- Atraso
- ndice
Fr.T3.11 Mod.01.B
- ngulo
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.17
IEFP ISQ
Caracterizar as sondas no bloco ISO 2400. Para o ndice deslocar a sonda no bloco procurando
o eco mximo do reflector circular de raio 100 mm, como se mostra na figura seguinte.
o ndice ser determinado por:

i= 100 - a
O formando dever repetir a operao para as sondas de 45,60 e 70, registando o nmero da
Fr.T3.11 Mod.01.B
sonda bem como os valores do ndice.
I.B.18
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Calcular os ngulos das sondas anteriores movendo a sonda quando esta est a incidir no furo de
perspex, como se mostra na figura anterior.
O ngulo de sonda dever ser calculado atravs da expresso:
= arc tg
b + i 35
30
de 45 e 60, a sondagem dever ser feita a partir da face oposta utilizando-se a expresso:
= arc tg
b + i 35
70
Proceder calibrao em distncia utilizando a sonda de 70, uma escala de 200 mm e o bloco
ISO 2400. Para tal, a sonda dever ser colocada conforme a figura seguinte mostra, maximizandose o eco quadrante de 100 mm de raio.
Tal como para as sondas direitas, colocar o primeiro eco na posio 5 do cran e o segundo eco
na posio 10, agindo atentamente no atraso e base de tempos do equipamento.
Nota: Este tipo de calibrao a executada em aparelhos analgicos mais antigos. Nos
equipamentos mais recentes que j possuem calibrao automtica, alm de se exercitar esta,
ser tambm exercitada a anteriormente descrita.
Fr.T3.11 Mod.01.B
Este procedimento dever ser aplicado s outras sondas, mas utilizando escalas de 100 mm no
bloco ISO 7963 como se mostra na figura, colocando agora o primeiro eco na posio 2.5 e o
segundo eco na posio 10.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.19
IEFP ISQ
Estabelecer as curvas CAD utilizando o bloco ASME V de 19 mm de espessura.

Para cada uma das sondas, estas curvas devem ser desenhadas em acetatos onde sero
identificadas as sondas.
Para tal, dever-se- utilizar uma escala de 100 mm para as sondas de 45 e 60 e uma escala de
200 mm para a sonda de 70.
As curvas devero ser estabelecidas em duas fases. A primeira maximizando o eco do furo mais
prximo que fornea o eco de maior amplitude. Esta dever ser colocada a 80% do cran. Aps
a sua obteno dever ser colocada uma marca no cran do aparelho e, de seguida, o procedimento
ser repetido para cada um dos dois reflectores seguintes sem alterar a amplificao.
Fr.T3.11 Mod.01.B
Os mximos devero ser ligados por uma linha que passa a constituir o nvel de referncia para o
percurso sonoro coberto por essa mesma linha. No cran dever ser registado o nvel de amplificao
a que a curva foi estabelecida conforme se esquematiza na figura seguinte.
I.B.20
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
A segunda fase da curva ser traada colocando-se a resposta do terceiro furo a 80% da altura do
cran. O resto da curva ser estabelecida de forma anterior utilizando as respostas dos furos 3/
4T e 1/2T aps reflexo na parede oposta, como se esquematiza na figura seguinte.
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.01.B
A avaliao deste exerccio feita pela anlise da capacidade de proceder s calibraes dos
equipamentos.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.21
IEFP ISQ
EX. 5
Exercitar o formando no controlo manual de chapas de ao seguindo uma especificao de controle.
Nota: A especificao ser apresentada neste documento

Equipamento de controlo manual com representao A-scan.
Sondas direitas de 4MHz e 2MHz e dimetro 24 m.
Sonda angular de 70 e 4 MHz.
Blocos ISO 2400 e ISO 7963.
Bloco ASME V.
Chapa de ao com defeitos internos.
Especificao
a) mbito
Esta especificao dever ser seguida no exerccios prticos de formao do mdulo quando se pretender o controle de efeitos internos em chapas de ao no ligado ou de baixa liga utilizando o controle
manual por ultrasons com sondas direitas de ondas longitudinais.
b) Equipamento
Dever ser utilizado um equipamento porttil de representao A-scan capaz de gerar frequncias entre
1 e 6 Mhz.
O equipamento dever ter uma base de tempos linear, sendo admissvel um desvio de mais ou menos
5% do comprimento total da base de tempos.
Dever, ainda ser linear em amplitude bem como ter um ganho calibrado entre 20 e 80% da altura total
do cran (ATE). Neste sero admitidos desvios de mais ou menos 5% da altura do cran.
Fr.T3.11 Mod.01.B
As sondas de dupla funo a serem utilizadas para espessuras superiores a 10 mm devero possuir
uma frequncia de 4 MHz com um transdutor de 24 mm de dimetro, sendo admissveis outras frequncias
desde que se demonstre terem a mesma ou maior sensibilidade.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.23
IEFP ISQ
Para espessuras inferiores a 10 mm sero utilizadas sondas de funo separadas (ER) com 4 MHz e
dimetro total de 10 mm.
b.1) Verificao de linearidade da base de tempos
Colocar uma sonda de 4 MHz na face do bloco ISO 2400 correspondente a 25 mm de espessura e obter
uma sequncia de 5 ecos.
Agindo no atraso e na base de tempos colocar o primeiro eco na posio 2 e o quinto eco na posio 10.
Verificar o desvio dos trs ecos intermdios como se esquematiza na figura anterior.
Os valores devero ser registados num anexo ao relatrio de ensaio.
b.2) Verificao da linearidade do amplificador
Colocar uma sonda de 4 MHz no bloco ISO 2400 de forma a obter o eco de 100 mm e o eco do entalhe.
Colocar a sonda de forma a que a relao entre os ecos seja de 2 para 1. (ecos B e C da figura seguinte).
Fazer variar a ampliao em patamares de 10% ATE ou em patamares de 2 dB entre 20 e 80% da ATE.
Medir a altura dos ecos e calcular a relao entre eles. Estas devero ser registadas em anexo ao
relatrio final.
I.B.24
Mudana em dB
Limites da indicao
80%
-6
32 a 48%
80%
-12
16 a 24%
40%
+6
64 a 96%
20%
+ 12
64 a 96%
Fr.T3.11 Mod.01.B
Altura do eco
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Os valores observados devem vir em anexo ao relatrio.

c) Calibrao
c.1) Em distncia
Dever ser escolhida uma escala na qual seja possvel observar dois ecos de fundo da chapa. A calibrao
dever ser efectuada no bloco ISO 2400.
c.2) Em sensibilidade para espessuras maiores do que 10 mm
O nvel de sensibilidade do ensaio dever ser estabelecido atravs de curvas CAD recorrendo aos furos
dos padres ASME V aplicvel espessura a controlar.
Em cada um dos furos dever ser maximizada a resposta respectiva, registando no cran a respectiva
amplitude, aps se ter colocado o eco de maior amplitude a 80% do cran. Aps este ajustamento, os
picos devem ser unidos por uma linha, a qual constituir a primeira linha de referncia.
Fr.T3.11 Mod.01.B
Seguidamente deve ser traada uma segunda linha de referncia, paralela primeira mas, 6 dB abaixo.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.25
IEFP ISQ
c.3) Em sensibilidade para espessuras inferiores a 10 mm

Nesta a sensibilidade deve ser efectuada na prpria pea, procurando uma zona s da chapa e colocando
o eco de fundo amplitude mxima compatvel com ATE.
d) Procedimento de ensaio
d.1) Sondagem preliminar
A sondagem dever ser feita segundo as linhas de uma malha de 50x50 mm e em bandas, nos bordos
da chapa, numa largura de 24 mm.
d.2) Sondagem adicional e nvel de registo
d.2.1) Espessuras maiores que 10 mm
Devero ser registadas todas as indicaes que forneam uma amplitude de eco superior ao segundo
nvel de referncia (curva de 6 Db ) nas espessuras que 10 mm.
Sempre que esta situao suceder, as quadrculas adjacentes devero ser controladas em 100%
Sero ainda consideradas indicaes com o mesmo nvel de gravidade sempre que se verificar uma
perda do eco de fundo igual ou superior a 50%. Nesta situao, verificar o acoplamento da sonda, e
se este for o adequado , proceder como no ponto anterior.
Nos bordos proceder de forma semelhante, mas com sondagem contnua. A dimenso de defeito dever ser estabelecida pelo mtodo dos 6 dB, isto , considera-se o limite do
defeito como ponto correspondente ao centro da sonda que d uma amplitude igual a metade da
amplitude mxima da indicao.
d.2.2) Espessuras inferiores a 10 mm
Devero ser registadas todas as indicaes que forneam uma amplitude igual ou superior a metade
do eco de fundo.
Sempre que esta situao suceder as quadrculas adjacentes devero ser controladas em 100%.
Sero ainda consideradas indicaes com o mesmo nvel de gravidade, todas aquelas que provoquem
uma perda do eco de fundo igual ou superior a 50%. Nesta situao, verificar o acoplamento da
sonda (e se este for o adequado proceder como no primeiro ponto).
Nos bordos da chapa proceder como o terceiro ponto das espessuras maiores que 10 mm.
Fr.T3.11 Mod.01.B
A dimenso do efeito dever ser estabelecida pelo mtodo dos 6 dB.
I.B.26
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Controlo manual de soldadura em chapa

Distribuir por cada grupo um equipamento, sondas direitas, cabos e padres.
O formando dever ler e seguir os requisitos de especificao anterior, no que se refere ao controlo de
chapas em ao ferrticos.
Seleccionar a escala da base de tempos necessria ao controlo da pea distribuda. Esta dever ser
tal que obtenha pelo menos dois ecos de fundo.
Desenhar a curva CAD no cran de forma a cobrir no mnimo o percurso correspondente ao salto
completo registado no cran o nmero da sonda e os dB necessrios para a sua construo.
Determinar a transferncia do bloco para a pea. Esta dever ser determinada a partir da diferena
em dB dos ecos de fundo do padro e.
A transferncia dever ser registada no cran do equipamento e adicionada amplificao registada

para traar a curva CAD. A nova amplificao assim obtida passar a constituir o novo nvel de
referncia.
Proceder sondagem da chapa, analisando todas as indicaes que ultrapassem 20% do nvel de
referncia e registando todas as indicaes que ultrapassem 50%.
Para cada indicao dever ser registado:
Nmero de indicao
Profundidade p da indicao
Dimenses da indicao. Esta dever ser determinada pelo mtodo dos 6 dB. Para efeitos de
dimensionamento, duas indicaes separadas so consideradas como uma s, se estiverem
distanciadas de um comprimento menor do que duas vezes o comprimento da maior.
Nvel de amplitude da indicao expressa em percentagem do nvel de referncia

Lado pelo qual a indicao detectada, conforme se esquematiza na figura seguinte.
Dever ser ainda preenchido um relatrio normalizado com os parmetros de ensaio, ao qual se a-
Fr.T3.11 Mod.01.B
nexa um esquema com as indicaes detectadas.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.27
IEFP ISQ
AVALIAO
A avaliao deste exerccio ser efectuada a partir da observao da correcta execuo de cada uma
das etapas anteriores, pontuando 2X5.6% por cada item.
1- Clculo do atraso
2- Estabelecimento da curva CAD
3- Determinao da transferncia
4- Identificaodos defeitos detectados
Fr.T3.11 Mod.01.B
5- Preenchimento do relatrio
I.B.28
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 6
Exercitar a calibrao de aparelhos em distncia e sensibilidade.
Familiarizar os formandos com a parte de um cdigo referente ao controlo de soldaduras.
Familiarizar os formandos com os tipos de indicaes que aparecem num controle manual por ultrasons.

Aparelho de ultrasons de representao A-scan para controle manual.
Sondas direita de 4MHz.
Sonda angular de 45, 60 e 70.
Blocos ISO 2400 e VW (ESCALA).
Blocos de sensibilidade tipo ASME V.
Soldadura topo-a-topo em chapa de ao.
Soldadura topo-a-topo em tubo.
EXECUO DO EXERCCIO
Distribuir por cada grupo um equipamento, sondas direitas, cabos e padres, bem como a parte do
artigo 5, do ASME V.
O formando dever ler e seguir os requisitos deste catlogo, no que se refere ao controle de soldaduras
em aos ferrticos.
Seleccionar a escada da base de tempos necessria ao controle da pea distribuda. Esta dever ser
tal que contenha o percurso correspondente ao salto completo + 20%.
Desenhar a curva CAD no cran de forma a cobrir no mnimo o percurso correspondente ao salto
Fr.T3.11 Mod.01.B
completo. Registando no cran o nmero da sonda e os dB necessrios para a sua construo.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.29
IEFP ISQ
Determinar a transferncia do bloco para a pea. Esta dever ser feita com duas sondas do mesmo
ngulo nominal, uma a funcionar como emissora e outra como receptora, maximizando o eco
correspondente ao salto completo. Esta dever ser executada tanto no padro como na pea conforme
se mostra na figura seguinte.
A transferncia dever ser registada no cran do equipamento e adicionada amplificao registada

para traar a curva CAD. A nova amplificao assim obtida passar a constituir o novo nvel de
referncia.
Proceder sondagem da soldadura da chapa, analisando todas as indicaes que ultrapassem 20%
do nvel de referncia e registando todas as indicaes que ultrapassem 50%.
Para cada indicao dever ser registado:
Nmero da indicao
Profundidade p da indicao, o qual dado por:
p = d cos
em que d corresponde ao percurso relativo mxima amplitude da indicao e corresponde ao
ngulo de sonda.
Posio h da descontinuidade na soldadura, conforme se esquematiza na figura seguinte.

Comprimento da indicao. Esta dever ser determinada pelo mtodo dos 6 Db. Para efeitos
dedimensionamento, duias indicaes separadas so consideradas como uma s, se estiverem
distanciadas de um comprimento menor do que duas vezes o comprimento da maior.
Fr.T3.11 Mod.01.B
Nvel de amplitude da indicao expressa em percentagem do nvel de referncia.
I.B.30
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Dever ser ainda preenchido um relatrio normalizado com os parmetros de ensaio, ao qual a folha
anterior anexada.
Controlo manual de soldadura em tubo

O formando dever ler os requisitos do cdigo, no que se refere ao controle de soldadura de tubos em
aos ferrticos.
O formando dever determinar na sonda no quadrante de 100 mm do bloco ISO 2400, caso no tenha
tido ainda determinado em exerccios anteriores.
Seleccionar a escala da base de tempos necessria ao controle de pea distribuda. Esta dever ser
tal que contenha o percurso correspondente ao salto + salto.
Desenhar a curva CAD no cran a partir dos entalhes definidos no ASME V, registando no cran o
nmero da sonda e os dB necessrios para a sua construo.
Determinar a transferncia do bloco para a pea. Esta dever ser feita com duas sondas do mesmo
ngulo nominal, uma a funcionar como emissora e outra como receptora, maximizando o eco
correspondente ao salto completo. Esta aco dever ser executada tanto no padro como na pea
conforme j se esquematizou no controle de soldadura em chapa.
A transferncia dever ser registada no cran do equipamento e adicionada amplificao necessria
Fr.T3.11 Mod.01.B
para estabelecer a curva CAD. A nova amplificao assim obtida passar a constituir o novo nvel de
referncia.
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.31
IEFP ISQ
Proceder sondagem da soldadura, analisando todas as indicaes que ultrapassem 20% do nvel
de referncia e registando todas as que ultrapassem 50%. Para cada indicao dever ser registado:
Nmero de indicao
Profundidade p da indicao, o qual dado por:
em que d corresponde ao percurso relativo mxima amplitude da indicao e corresponde

ao ngulo de sonda.
Posio h da descontinuidade na soldadura, conforme se esquematizou no controle de chapas.

Comprimento da indicao. Esta dever ser determinada pelo mtodo dos 6 Db.
Para efeitos de dimensionamento, duas indicaes separadas so consideradas como uma s, se
estiverem distanciadas de um comprimento menor do que duas vezes o comprimento da maior.
Nvel de amplitude da indicao expressa em percentagem do nvel de referncia

Dever ser ainda preenchido um relatrio normalizado com os parmetros de ensaio, ao qual se
anexa um esquema com as indicaes detectadas.
AVALIAO
A avaliao deste exerccio ser efectuada a partir da observao da correcta execuo de cada uma
das etapas anteriores, pontuando 2X5.6% por cada item.
1- Clculo do atraso e ngulo da sonda
2- Estabelecimento da curva CAD
3- Determinao da transferncia
4- Identificaodos defeitos detectados
Fr.T3.11 Mod.01.B
5- Preenchimento do relatrio
I.B.32
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
AVALIAO FINAL - 1 H 30 Minutos
A avaliao final tem em em considerao as avaliaes parciais consideradas nos pargrafos

anteriores, bem como a resoluo das seguintes questes tipo teste americano.
1. A indicao no cran do osciloscpio que corresponde face oposta da pea numa sondagem por
contacto, chama-se:
a) Eco de entrada
b) Eco de partida
c) Eco de defeito
d) Eco de fundo
2. As ondas de compresso so tambm conhecidas por:
a) Ondas de corte
b) Ondas de longitudinais
c) Ondas de transversais
d) Ondas de superficiais
3. O nmero de oscilaes por unidade de tempo do elemento activo dum transdutor, chama-se:
a) Amplitude
b) Comprimento de impulso
c) Frequncia
d) Comprimento de onda
4. O limite entre dois materiais diferentes em contacto, chama-se:
a) Descoeso
b) Superfcie de onda
c) Interface
Fr.T3.11 Mod.01.B
d) Nem a), nem b) nem c)
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.33
IEFP ISQ
5. Uma atenuao importante dos ultrasons numa pea pode resultar de:
a) Uma estrutura de gro extremamente fina
b) Uma estrutura de gro grosseira
c) De uma frequncia baixa
d) De uma rugosidade de superfcie muito fina
6. Qual das seguintes afirmaes no se aplica ao ensaio de ultrasons?
a) Por ultrasons no difcil desde que bem orientados para o feixe
b) As pequenas fissuras superfciais do origem a indicaes bem distintas das irregularidades da
superfcie
c) Por ultrasons pode-se detectar fissuras desde que se tomem as precaues necessrias
d) Antes de se utilizar um aparelho necessrio sincronizar a velocidade de recobrimento com a
velocidade de propagao do som no material.
7. No ensaio por ultrasons necessrio um meio de acoplamento entre a sonda e apea a controlar,
porque:
a) necessrio lubrificar a superfcie afim de diminuir o desgaste da sola
b) Evitar que uma camada de ar reflicta o som
c) Permitir que o cristal da sonda vibre
d) Fechar o circuito elctrico no transdutor.
8. No sistema AVG, o dimetro determinado de um reflector corresponde:
a) Ao dimetro desse reflector
b) Ao dimetro de um reflector circular colocado perpendicularmente ao eixo do feixe
c) Ao dimetro de um furo cujo eixo perpendicular ao eixo do feixe de ultrasons
d) Ao dimetro de um reflector de forma rectanguular cuja diagonal igual ao dimetro do reflector.
9. As ondas sonoras so ianudveis para o ouvido humano se possurem uma frequncia superior a:
a) 20000 Hz
b) 2 MHz
c) 2 kHz
Fr.T3.11 Mod.01.B
d) 200 kHz
I.B.34
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
10. Quando um feixe de ultrasons atravessa segundo um determinado ngulo a interface de dois materiais
diferentes, o(s) feixe(s) obtido(s) resulta(m) de:
a) Atenuao
b) Rarefaco
c) Compresso
d) Refraco
11. O blocos de calibrao existem para:
a) Ajudar o operador a obter os ecos de fundo mximo
b) Obter a maior sensibilidade possvel do aparelho
c) Obter uma regulao de referncia reprodutvel
d) Tanto a),b) e c).
12. A estrutura de uma pea que apresenta pequenas e numerosas descontinuidades, pode traduzir-se no
cran pelo aparecimento de pequenos ecos mal diferenciados. A este fenmeno chama-se:
a) Relva
b) Reflexes mltiplas
c) Ressonncia
d) Ecos de fundo mltiplos
13. A presena de uma descontinuidade no provoca, em caso algum, o aparecimento de um eco no ensaio de ultrasons, quando:
a) Se utiliza uma sonda direita
b) Se utilizam ondas superficiais
c) Se utiliza uma sonda angular
d) Se utiliza o mtodo de transmisso
14. Um aparelho de ultrasons est regulado de forma a se obter 500 mm na totalidade da linha de base de
tempos. Se se controlar a pea de 200 mm espessura, a qual possui uma descontinuidade importante
a 150 mm de profundidade (figura seguinte) o que representa a indicao D)
a) O primeiro eco de defeito
b) O segundo eco de defeito
Fr.T3.11 Mod.01.B
c) O primeiro eco de fundo

d) O segundo eco de fundo
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.35
IEFP ISQ
15. Considere as mesmas condies da questo anterior. O que representa a indicao E?

a) O primeiro eco de defeito
b) O segundo eco de defeito
c) O primeiro eco de fundo
d) O segundo eco de fundo
16. Considere as sondas da figura a funcionar em emisso-recepo separadas. A1 corresponde a existncia de um defeito que no intercepta completamente o feixe. Quantos ecos aparecero no cran?
(Considere que a escala suficiente para se ter no cran o percurso correspondente ao salto)
a) Nenhum eco
b) Um eco
c) Dois ecos
Fr.T3.11 Mod.01.B
d) Trs ecos
I.B.36
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
17. Num ensaio por ultrasons a perda por transferncia entre o bloco e a pea:
a) Nunca necessria determinar
b) Est sempre compreendida entre 2 e 4 dB
c) a perda medida em dB, que se verifica por diferena de condio de superfcie entre a pea e o
padro
d) determinada a partir dos blocos ASME
18. Uma onda ultrasonora longitudinal, propaga-se num material velocidade de 6000 m.s.-1. Se a frequncia
for 2 MHz, qual o comprimento de onda?
a) 0,45 m
b) 3 mm
c) 12 cm
d) 0,6 m
19. Qual a temperatura a que se deve utilizar uma sonda de titanato de brio (cristal vulgar), num controle
contnuo?
a) 30
b) 35
c) 140
d) 60 e nunca ultrapassar os 80.
20. Considere duas sondas:
A sonda A tem um dimetro de 24 mm e uma frequncia de 2 HMz.

A sonda B tem um dimetro de 10 mm e uma frequncia de 4 HMz.
Qual das sondas tem maior abertura de feixe no campo afastado?
a) A sonda A
b) A sonda B
c) Ambas tm o mesmo ngulo de divergncia
21. Quando se examina um material de gro grosseiro, qual a frequncia que sofre menor absoro?
a) 1 MHz
Fr.T3.11 Mod.01.B
b) 2 MHz
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.37
IEFP ISQ
c) 4 MHz
d) 10 MHz
22. O aumento de frequncia de uma onda longitudinal traduz-se, na sua velocidade por:
a) Um aumento
b) Uma diminuio
c) Uma inverso
Fr.T3.11 Mod.01.B
d) Nenhuma Alterao
I.B.38
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
RESOLUO DA AVALIAO FINAL

1- d)
12- a)
2- b)
13- d)
3- c)
14- b)
4- c)
15- d)
5- b)
16- b)
6- c)
17- c)
7- b)
18- b)
8- c)
19- d)
9- a)
20- a)
10- d)
21- a)
11- d)
22- d)
AVALIAO FINAL
A avaliao final ser expressa em percentagem tomando em considerao os exerccios anteriores e a
avaliao final com os seguintes pesos:
Cada exerccio tem um peso de 15%
Fr.T3.11 Mod.01.B
A avaliao final tem um peso de 25%
Componente Prtica
Guia do Formador
I.B.39
Mdulo II - Magnetoscopia
IEFP ISQ
Mdulo II
Fr.T3.14 Mod.02
Magnetoscopia
Ensaios no Destrutivos - Mdulo II

Guia do Formador
IEFP ISQ
Fr.T3.14 Mod.02 .A
Apresentao Global
do SubMdulo
Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo II

Guia do Formador
IEFP
ISQ
CAMPO DE APLICAO

bsicos do ensaio de magnetoscopia.
e experimentadas, nomeadamente o cdigo ASME- Boiler and Pressure Vessel Code, Seco V de 1992 e no projecto de Norma Europeia EN 1290 - Non
destrutive examination of welds - Magnetic particle testing of welds.
constituintes do ensaio de magnetoscopia, com o objectivo de o formando
reconhecer os aspectos e requisitos prticos fundamentais.
ESTRUTURA DE FORMAO
Formadores
Magnetoscopia, Radiografia Industrial e Ultrasons), com pelo menos 5 anos
de experincia comprovada atravs de curriculum, aps a data do seu exame
de qualificao.


Nmero de formandos
Fr.T3.11 Mod.02 . A

alternativa num Laboratrio Acreditado recorrendo ao equipamento, consumveis
e amostras listados no plano de equipamento e consumveis.
Componente Prtica
Guia do Formador
II.A.1
IEFP ISQ
A Magnetoscopia um ensaio destinado deteco de descontinuidades

superficiais e subsuperficiais existentes em material ferromagntico.
Esta a primeira ideia a transmitir aos formando, a qual deve ser acompanhada
pelos conhecimentos essenciais necessrios para que este ensaio seja
efectivamente eficaz para a deteco de descontinuidade no-destutivo.
Para atingir estes objectivos, os formandos devero ser colocados perante
situaes prticas relacionadas com a limpeza, seleco do tipo de corrente e
intensidade, tcnica de magnetizao, seleco das partculas, inspeco e
desmagnetizao das peas, tendo sempre presente os requisitos definidos
nos cdigos e/ ou Normas aplicadas.
Devero ser ainda transmitidos os conhecimentos prticos sobre factores
externos que possam influenciar os resultados dos ensaios, tais como luz
ambiente, contaminao e presena de materiais dissimilares.
No final desta aco o formando dever estar apto a realizar um ensaio de
Magnetoscopia e a detectar e registar as indicaes em peas pouco
complexas (ex: soldadura) bem como a emitir um relatrio normalizado,
registando todas as condies de ensaio relevantes e esquemas da
implementao das descontinuidades.
PLANO DO MDULO
O mdulo relativo aos ensaios por Magnetoscopia, ser dividido em cinco partes
segundo as seguintes denominaes
1. Ensaio por Magnetoscopia com magnetizao circular por contacto em equipamentos fixos.
2. Ensaio por Magnetoscopia com magnetizao longitudinal por anel em equipamentos fixos.
3. Ensaio por Magnetoscopia com magnetizao circular por pontas
4. Ensaio por Magnetoscopia com magnetizao longitudinal com Yoke
Fr.T3.11 Mod.02. A
5. Elaborao de relatrio e teste
II.A.2
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP
ISQ
RECURSOS DIDCTICOS
Equipamentos
Equipamento para magnetizao circular e longitudinal por contactos, com
capacidade at 6000 A.
Equipamento para magnetizao por pontas, com capacidade at 2000 A.
Equipamento para magnetizao longitudinal tipo Yoke, com capacidade de
magnetizao em corrente alterna e rectificada em meia onda.
Indicador de adequabilidade de campo tipo ASME V.
Lmpada de luz ultravioleta tipo "spot", com uma intensidade de luz de
1000...........FALTA
Indicador de campo residual
Consumveis
conjunto de consumveis de ensaio:
Desengordurante.
Partculas magnticas florescentes para ensaio por via hmida em base no
aquosa.
Meio de contraste de evaporao rpida para ensaio utilizando partculas
magnticas coloridas.
Fr.T3.11 Mod.02 . A
Partculas magnticas negras.
Componente Prtica
Guia do Formador
II.A.3
IEFP ISQ
BIBLIOGRAFIA

ASME - Boiler and Pressure Vessel Code, Section V, Article 7 - Edition 1998
ASTM E-709 - Standard Recommended Practice for Magnetic Particle Examination, Edition 1992
Fr.T3.11 Mod.02. A
EN 1714 - Non-destrutive examination of welds - Magnetic Particle examination of weld. Method
II.A.4
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Fr.T3.14 Mod.02 .B
Apresentao dos
Exerccios Prticos

Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 1
MAGNETOSCOPIA - DURAO MDIA: 1H30 Minutos
Pr em prtica normal das etapas de um ensaio de magnetoscopia utilizando a tcnica de passagem
de corrente em equipamentos fixos de alto poder de magnetizao.
Calcular a intensidade de corrente a aplicar numa pea de tipo cambota.

Regular o equipamento de modo a satisfazer os requisitos definidos em cdigos reconhecidos
Aplicao do meio de inspeco respeitando o mtodo magnetizao contnua.
Inspeco e registo das indicaes.
Elaborao de relatrio e avaliao.

Equipamento fixo para magnetizao por contacto com um poder de magnetizao at 6000 A.
Luz UV topo "spot" com uma intensidade de 1000 W.cm-2 a 200 mm de distncia.
Desengordurantes.
Partculas magnticas fluorescentes.
Amostra cambota em ao fissurado.
EXECUO DO EXERCCIO
O formando iniciar esta sesso com uma sntese do artigo 7 do ASME V e a EN 1290 salientando
as semelhanas e diferenas entre estes procedimentos.
Executar a limpeza prvia da pea, aplicando o desengorduramento por solvente.

Observar a existncia de vestgios de partculas magnticas fluorescentes devidas a ensaios anteriores.
Acompanhar a observao anterior com luz UV. Neste estgio dever ser registado o aquecimento
Fr.T3.11 Mod.02.B
prvio das lmpadas de mercrio durante 5 minutos, conforme o requerimento nas normas e cdigos
aplicveis.
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.1
IEFP ISQ
Calcular a intensidade de corrente a aplicar. Dever ser utilizada corrente alterna.

Seleccionar o tempo de magnetizao de forma que o ensaio possa ser considerado por magnetizao
contnua.
Accionar a passagem de corrente e observar a sua intensidade. Se necessrio ajustar a intensidade

de corrente at se obter o valor calculado.
Nesta fase no aplicado qualquer meio de inspeco.
Ligar a bomba de circulao de partculas e deixar estabilizar durante 5 minutos.

Colocar o indicador de adequabilidade sobre a pea em local que no venha a interferir com o ensaio.
Fazer passar a corrente e aplicar o meio de inspeco cobrindo toda a pea.
Verificar com a luz UV a distribuio das partculas sobre a pea.
Remover a presso dos contactos e fazer rodar a pea para se vir a proceder inspeco.
Proceder inspeco registando as indicaes detectadas.
Elaborar o relatrio onde se mencione as condies de ensaio e se registe um esquema das indicaes detectadas.
AVALIAO
A avaliao ser efectuada a partir da anlise do relatrio emitido, analisando a correco de todos os
parmetros de ensaio bem como a localizao e comprimento das indicaes detectadas.
Fr.T3.11 Mod.02.B
A anlise critica elaborada pelo formando sobre eventuais condies observveis na pea, que possam
vir a interferir com o resultado do ensaio, dever ser tida em considerao na sua avaliao.
II.B.2
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 2
Pr em prtica normal das etapas de um ensaio de magnetoscopia utilizando a tcnica de magnetizao longitudinal por anel em equipamentos fixos de alto poder de magnetizao.
Calcular a intensidade de corrente a aplicar numa pea de tipo manga de eixo.

Regular o equipamento de modo a satisfazer os requisitos definidos nos procedimentos aplicveis.
Proceder desmagnetizao com o dispositivo automtico do equipamento de decrescimento e
inverso da corrente elctrica.
Com um indicador de campo residual verificar o estado de desmagnetizao.


Equipamento fixo para magnetizao por contacto e anel com um poder de magnetizao at 6000
A.
Luz UV topo "spot" com uma intensidade de 1000 W.cm-2 a 200 mm de distncia.
Desengordurantes.
Partculas magnticas fluorescentes.
Amostra manga de eixo fissurada.
EXECUO DO EXERCCIO
Observar a existncia de vestgios de partculas magnticas fluorescentes devidas a ensaios anteriores.
Acompanhar a observao anterior com luz UV. Neste estgio dever ser registado o aquecimento
Fr.T3.11 Mod.02.B
prvio das lmpadas de mercrio durante 5 minutos, conforme o requerimento nas normas e cdigos
aplicveis.
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.3
IEFP ISQ
Calcular a intensidade de corrente a aplicar atravs da expresso fornecida pelo ASME V, ou de acordo com a EN 1290, a intensidade de corrente dever ser tal que a fora magnetizante seja:
nl = 8D
em que I a intensidade da corrente, n o nmero de espiras e D o dimetro em mm.
Dever ser utilizada corrente alterna.
Ligar o compressor durante o tempo necessrio para se obter a presso no reservatrio de partculas.
Seleccionar o tempo de magnetizao de forma que o ensaio possa ser considerado por magnetizao contnua.
Accionar a passagem de corrente e observar a sua intensidade. Se necessrio ajustar a intensidade

de corrente at se obter o valor calculado.
Nesta fase no aplicado qualquer meio de inspeco.
Ligar a bomba de circulao de partculas e deixar estabilizar durante 5 minutos.

Fazer passar a corrente e aplicar o meio de inspeco cobrindo toda a pea.
Verificar com a luz UV a distribuio das partculas sobre a pea.
Proceder desmagnetizao da pea utilizando o dispositivo do equipamento. Verificar o estado de
desmagnetizao com o indicador de campo residual comparando a magnetizao antes e depois
da desmagnetizao.
Elaborar o relatrio onde se mencione as condies de ensaio e se registe um esquema das

indicaes detectadas.
Fr.T3.11 Mod.02.B
Efectuar a limpeza final da pea.
II.B.4
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.02.B
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.5
IEFP ISQ
EX. 3
Pr em prtica a sequncia normal das etapas de um ensaio de magnetoscopia utilizando a tcnica
de magnetizao circular por pontas em equipamentos mveis.
Calcular a intensidade de corrente a aplicar numa pea de tipo martelo (seco rectangular).
Regular o equipamento de modo a satisfazer os requisitos definidos nos procedimentos aplicveis.
Realar o perigo que a passagem de corrente pode ter para a pea, se no existir um contacto adequado.


Equipamento mvel para magnetizao por pontas com um poder de magnetizao at 2000 A.
Desengordorante.
Partculas magnticas secas coloridas.
Meio de contraste (tinta).
Martelo.
EXECUO DO EXERCCIO
Observar a existncia de vestgios de partculas magnticas ou lquidos penetrantes devido a ensaios
anteriores, recorrendo a luz branca e ultra-violeta auxiliar. A limpeza dever ser repetida se necessrio.
Fr.T3.11 Mod.02.B
Aplicar o meio de contrastes (tinta), removendo-a nos pontos onde viro a ser colocados os contactos.
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.7
IEFP ISQ
Este meio dever ser aplicado ao indicador de adequabilidade de campo ASME V, numa camada com a
mesma espessura da aplicada pea.
Calcular a intensidade de corrente a aplicar recorrendo aos valores tabelados no ASME V, ou uma
corrente superior a 0.4 a.mm-1 de afastamento entre contactos, se se recorrer EN 1290. Dever
ser utilizada corrente alterna.
contnua. De acordo com o EN 1290 este tempo dever ser superior a 5 segundos.
Substituir as pontas de cobre por pontas de chumbo. Alertar para o perigo de fissurao devido s
incluses de cobre quando so utilizadas pontas deste material.
Accionar a passagem de corrente e observar a sua identidade. Se necessrio ajustar a intensidade

at se obter o valor calculado.
Nesta fase no aplicado qualquer meio de inspeco
Fazer passar a corrente e aplicar o meio de inspeco por polvilhao cobrindo toda a rea em inspeco.
Proceder inspeco registando as indicaes detectadas

Elaborar o relatrio onde se mencione as condies de ensaio e se registe um esquema das indicaes detectadas.
Efectuar a limpeza final da pea.
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.02.B
II.B.8
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 4
Pr em prtica a sequncia normal das etapas de um ensaio de magnetoscopia utilizando a tcnica
de magnetizao longitudinal por electroman (yoke).
Regular o equipamento de modo a satisfazer os requisitos definidos em cdigos e normas reconhecidos.
Aplicao do meio de inspeco respeitando o mtodo de magnetizao contnua.

Salientar a possibilidade de aparecimento de indicaes parasitas devidas por exemplo, a mudanas
de seco com acumulao de partculas, ou presena de materiais com propriedades magnticas
diferentes ou provoc-las atravs da escrita magntica.

Equipamento porttil magnetizao longitudinal por electroman.
Desengordurante.
Partculas magnticas coloridas.
Meio de contraste.
Soldadura com falta de penetrao.
EXECUO DO EXERCCIO
Observar a existncia de vestgios de partculas magnticas ou lquidos penetrantes devido a ensaios
anteriores, recorrendo a luz branca e ultra-violeta auxiliar. A limpeza dever ser repetida se necessrio.
Aplicar o meio de contrastes (tinta). Este meio dever ser aplicado ao indicador de adequabilidade de
campo ASME V, numa camada com a mesma espessura da aplicada pea.
Calcular a intensidade de corrente a aplicar. Esta intensidade verificada pelo poder de elevao de
Fr.T3.11 Mod.02.B
um peso de 4.5 kg. Dever ser utilizada sempre corrente alterna.
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.9
IEFP ISQ
contnua. De acordo com o EN 1290, este tempo dever ser superior a 5 segundos.
Accionar a passagem de corrente e observar a sua intensidade.

Fazer passar a corrente e aplicar o meio de inspeco por "spray" cobrindo tanto a zona de interesse, como o indicador de adequabilidade de campo.

Elaborar o relatrio onde se mencione as condies de ensaio e se elabore um esquema das indicaes detectadas.
No final, salientar o eventual aparecimento de indicaes parasitas devido acumulao de partculas

ou presena de materiais dissimulantes. Provocar intencionalmente o aparecimento deste tipo de
indicaes desenhando uma figura geomtrica com o man aplicando de seguida as partculas
ferromagnticas.
Efectuar a limpeza da pea.
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.02.B
II.B.10
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
AVALIAO FINAL - 1 HORA

1. De entre os factores seguintes, qual aquele que intervm na seleco do mtodo de magnetizao?
a) Tipo de liga, forma e estado da superfcie
b) Resistncia mecnica de pea
c) Direco e valor do campo magntico
d) Momento de magnetizao na cronologia das operaes
2. Qual a forma de magnetizao que conduz magnetizao remanescente mais difcil de medir?
a) Magnetizao longitudinal
b) Magnetizao circular
c) Magnetizao com um man permanente
d) No se verifica magnetismo remanescente
3. Qual a razo pela qual necessrio limpar a pea aps o ensaio de magnetosocopia?
a) Eliminar totalmente as partculas magnticas
b) Eliminar o risco de corroso das peas
c) Para recuperar as partculas magnticas
d) Tanto a) como b)
4. A propriedade que caracteriza a facilidade de magnetizao, chama-se:
a) Relutncia
b) Permeabilidade magntica
c) Remanescncia
Fr.T3.11 Mod.02.B
d) Condutividade elctrica
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.11
IEFP ISQ
5. Como se pode produzir uma magnetizao circular?

a) Por passagem de corrente pela pea
b) Colocando a pea num solenide
c) Por passagem de corrente num condutor central
d) Tanto a) como c)
6. Durante o exame de uma pea controlada por passagem de corrente, utilizando pontas distanciadas
150 mm, qual das descontinuidades esquematizadas na figura seguinte ser mais facilmente
detectado?
a) O descontinuidade 1
b) O descontinuidade 2
c) O descontinuidade 3
d) Todos os trs sero detectados
7. Quais so as descontinuidades que podem ser observadas de magnetoscopia?

a) Descontinuidades que abrem superfcie
b) Descontinuidades internas muito perto da superfcie
c) Descontinuidades internas
d) Tanto a) como b)
8. Para que tipo de magnetizao se utiliza a expresso:
H=
nl
L
II.B.12
Fr.T3.11 Mod.02.B
a) Magnetizao longitudinal com mans
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
b) Magnetizao circular por elctrodos

c) Magnetizao por solenide
d) Magnetizao residual
9. O processo mais rpido de desmagnetizao assenta na:
a) Utilizao de um solenide alimentado por corrente alterna
b) Inverso e reduo de uma corrente contnua
c) Utilizao de um solenide alimentado por corrente contnua
d) Utilizao de circuitos oscilantes
10.Dentro dos materiais seguintes quais so aqueles que podem ser controlados de magnetoscopia?
a) Aos inoxidveis austenticos
b) Alumnio e suas ligas
c) Cobre e suas ligas
d) Ao ao carbono
11. Para a deteco de uma descontinuidade superficial pouco profunda qual dos tipos de corrente
seleccionaria?
a) Corrente alterna
b) Corrente rectificada em meia onda
c) Corrente continua
d) Para este tipo de descontinuidade, o tipo de corrente irrelevante
12.Numa pea com uma superfcie rugosa tal como uma pea vazada em bruto que tipo de partculas
seleccionaria?
a) Secas ou hmidas
b) Secas
c) Hmidas
Fr.T3.11 Mod.02.B
d) Hmidas em meio aquoso
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.13
IEFP ISQ
13. Qual das seguintes no uma afirmao verdadeira?

a) Uma vantagem do ensaio por magnetoscopia o poder detectar indicaes sub-superficiais
b) Uma desvantagem do ensaio por magnetoscopia o de apenas ser aplicveis a materiais ferromagnticos
c) Uma desvantagem do ensaio por magnetoscopia o requerer sempre a desmagnetizao da pea.
Fr.T3.11 Mod.02.B
d) Uma vantagem do ensaio de magnetoscopia reside na simplicidade da sua aplicao
II.B.14
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ

1- c)
8- c)
2- a)
9- a)
3- d)
10- d)
4- b)
11- a)
5- d)
12- b)
6- a)
13- c)
7- d)
AVALIAO FINAL
Fr.T3.11 Mod.02.B
Componente Prtica
Guia do Formador
II.B.15
IEFP ISQ
SMdulo III
- Lquidos Penetrantes
Mdulo III
Fr.T3.14 Mod.03
Lquidos Penetrantes
Ensaios no Destrutivos - Mdulo III

Guia do Formador
IEFP ISQ
Fr.T3.14 Mod.03 .A
Apresentao Global
do SubMdulo
Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo III

Guia do Formador
IEFP
ISQ
CAMPO DE APLICAO

bsicos do ensaio por lquidos penetrantes com vista a aplic-los em ensaios
simples.
e experimentadas, nomeadamente o cdigo ASME- Boiler and Pressure Vessel Seco V de 1998 e no projecto de Norma Europeia EN 1289 - Non destrutive
examination of welds. Penetrante testing of welds. Acceptance levels and criteria.
constituintes do ensaio de magnetoscopia, com o objectivo de o formando
reconhecer os aspectos e requisitos prticos fundamentais.
ESTRUTURA DE FORMAO
Formadores
Magnestoscopia, Radiografia Industrial e Ultrasons), com pelo menos 5 anos
de experincia comprovada atravs de curriculum, aps a data do seu exame
para certificao.


Nmero de formandos
Fr.T3.11 Mod.03 . A

alternativa num Laboratrio Acreditado recorrendo ao equipamento, consumveis
e amostras listados no plano de equipamento e consumveis.
Componente Prtica
Guia do Formador
III.A.1
IEFP ISQ
Os PT so um ensaio destinado deteco de descontinuidades que abram

superfcie existentes em materiais slidos no porosos.
Esta uma ideia bsica a conferir aos formandos. Alm dela, pretende-se
transmitir os conhecimentos essenciais para que os ensaios realizados sejam
efectivamente eficazes para a deteco de descontinuidades. Para atingir este
objectivo, devero ser colocadas questes prticas relacionadas com a limpeza
prvia, aplicao do penetrante, tempo de penetrao, remoo do excesso,
aplicao do revelador de inspeco e limpeza final, face aos requisitos por
cdigos e normas reconhecidos.
Sero ainda transmitidos conhecimentos prticos sobre factores externos que
possam influenciar os resultados, tais como temperatura e contaminao dos
agentes.
No final desta aco o formando dever estar apto a realizar ensaios de lquidos
penetrantes e a detectar e registar as indicaes em peas pouco complexas
(ex: soldadura em ao e material de base) bem como a emitir um relatrio que
evidencie um registo dessas mesmas indicaes.
PLANO DO MDULO
O mdulo relativo aos ensaios por Magnetoscopia, ser dividido em cinco partes
segundo as seguintes denominaes
1. Ensaio por Lquidos Penetrantes coloridos lavveis a gua.
2. Ensaio por lquidos penetrantes florescentes ps emulsificveis.
3. Elaborao de relatrio e teste
RECURSOS DIDCTICOS
Equipamentos
Fr.T3.11 Mod.03. A
Para o desenvolvimento das aces planeadas sero utilizados o seguinte

Tina de imerso para limpeza por ultrasons.
III.A.2
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP
ISQ
Lmpada de luz tipo "spot", apta a fornecer no mnimo um intensidade de luz

de 1000*10-3 W/cm2 distncia de 200 mm.
Conjunto de tinas de lquidos penetrantes.
Estufa para lquidos penetrantes e cmara de inspeco equipada com luz
branca e ultravioleta.
Escova de arame em ao inoxidvel
Termmetro de contacto
Bloco comparador fissurado em alumnio tipo ASME V-FIG. T.647.2, ou outro
equivalente e normalizado de acordo com norma reconhecida.
Luvas para proteco de contacto com reagentes qumicos
Trapo tipo sarja isenta de fios soltos e papel de mo.
Consumveis
Para levar a efeito as aces de controlo planeadas sero necessrias os
seguintes conjuntos de consumveis de ensaio:
Desengordurante certificado
Lquido penetrante colorido, lavvel a gua e certificado.
Lquido penetrante florescente ps emulsificvel certificado
Emulsificador lipfilo certificado
Revelador de evaporao rpida , base orgnica e certificado.
Fr.T3.11 Mod.03 . A
Revelador de evaporao rpida, base orgnica e certificada compatvel com

o anterior.
Componente Prtica
Guia do Formador
III.A.3
IEFP ISQ
BIBLIOGRAFIA

ASME - Boiler and Pressure Vessel Code, Section V, Article 6 - Edition 1998
ASTM E-165 - Standard Practice for Liquid Penetrant Inspection Method, Edition 1992
EN 571-1 - Non-destrutive testing - Penetrant testing - Part 1: Genral principles
Fr.T3.11 Mod.03. A
EN 1289 - Non-destrutive examination of welds
III.A.4
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
Fr.T3.14 Mod.03 .B
Apresentao dos
Exerccios Prticos

Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 1
LQUIDOS PENETRANTES - DURAO MDIA: 4 Horas
Pr em prtica a sequncia normal das etapas de um ensaio por lquidos penetrantes coloridos psemulsificveis
Dar a conhecer alguns processos de limpeza menos conhecidos, como os ultrasons, bem como os
benefcios que podem trazer para o desempenho dos ensaios, nomeadamente quando se est perante
uma situao de reensaio.
Iniciar o ensaio com o sobre-desengorduramento de peas e observar o abaixamento de temperatura

que este mtodo de limpeza provoca em pequenas peas.
Aplicar o penetrante e observar a influncia do abaixamento de temperatura na homogeneidade e viscosidade do penetrante.
Observar a homogeneidade do penetrante aps o aquecimento em estufa, para temperaturas prximas

dos 20C
Aplicar o revelador em camadas apropriadas e registar as indicaes luz de um cdigo.

Estufa.
Aparelho de limpeza por US.
Luz branca.
Termmetros de contacto.
Desengordurantes.
Lquido penetrante colorido.
Revelador de evaporao rpida (base orgnica).
Chapa soldada topo-a-topo com falta de penetrao ou fuso na raiz.
EXECUO DO EXERCCIO
Executar a limpeza prvia da pea por ultrasons por imerso em solvente, temperatura ambiente
(sem aquecimento; perigo de inflamao). Realar os benefcios desta tcnica, nomeadamente quando
se est perante uma situao de reensaio.
Executar nova limpeza prvia, utilizando a pulverizao muito intensa de solvente para provocar abaiFr.T3.11 Mod.03.B
xamento de temperatura, com o objectivo de observar posteriormente a influncia no penetrante.
Componente Prtica
Guia do Formador
III.B.1
IEFP ISQ
Registar a temperatura com a utilizao do termmetro de contacto.

Aumentar a temperatura da pea para 21C. Esta aco ser executada em estufa com regulao de
temperatura, a qual dever ter uma homogeneizao prvia durante 1 hora, antes desta aco.
Observar o estado do penetrante antes e aps a homogeneizao da temperatura.

Remover todo o penetrante com desengorduramento de grande aco. Homogeneizar a temperatura
da pea para 21 C durante 15 minutos em estufa. A temperatura da embalagem do penetrante
dever ser homogeneizada simultaneamente com a pea.
Aplicar o penetrante e observar um tempo de penetrao de 15 minutos.

Aplicar o emulsificador observando o tempo de emulsificao. Aps a remoo da mistura emulsificada,
repetir a aco de emulsificao se necessrio. Esta aco dever conduzir o formando a reconhecer
a adequabilidade da emulsificao (perigo de sub ou sobrelavagem).
Secagem da pea utilizando a passagem rpida de papel absorvente ou plano que no desprenda
fios.
Aplicao do revelador por pulverizao da superfcie da pea. Esta ser levada a efeito em camadas.
Nota: A aplicao do revelador uma etapa crtica. Grandes espessuras de revelador no conduzem
normalmente a boa identificao das indicaes, nomeadamente das pequenas. Por isso, o brilho
de fundo da pea deve ser sempre observvel aps a aplicao do revelador.
Respeitar o tempo de revelao (7 minutos). Esta etapa deve ser acompanhada pela observao de
velocidade de aparecimento das indicaes.
Executar um croqui da implantao das indicaes na pea e elaborar um relatrio.

Nota: Dever ser evitado qualquer tipo de registo normalizado tais como lacas e vernizes e, sobretudo
o registo fotogrfico.
Proceder limpeza final pea aps comprovao da presena das indicaes.
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.03.B
III.B.2
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
EX. 2
LQUIDOS PENETRANTES - DURAO MDIA: 3 Horas
Pr em prtica a sequncia normal das etapas de um ensaio por lquidos penetrantes coloridos removveis a gua numa pea de superfcie rugosa.
Preceder a uma limpeza prvia utilizando os ultrasons, como tcnica preferencial de remoo de
contaminantes acumulados nas descontinuidades, nomeadamente quando se procede a reensaio.
Estabilizar a temperatura da pea em estufa a 21C, durante 15 minutos. Esta dever ser estabilizada
aps a regulao a 21C, durante a primeira hora que antecede o ensaio.
Aplicar o penetrante por imerso da pea.

Respeitar o tempo de penetrao recomendado por cdigos e Normas.
Observao remoo do excesso de lquido fazendo sobressair os perigos de para a qualidade do
ensaio nas situaes de sob e sobrelavagem.
Aplicar o revelador em camadas apropriadas e registar as indicaes luz de um cdigo.

Estufa.
Aparelhos de limpeza por ultrasons.
Termmetro digital de contacto.
Luz ultravioleta.
Desengordurantes.
Lquido penetrante fluorescentes.
Revelador penetrante fluorescente.
Amostra pea vazada, de superfcie irregular com defeitos tipo incluso e fissura.
EXECUO DO EXERCCIO
Executar nova limpeza prvia, utilizando a pulverizao de solvente aps secagem da pea.
Registar a temperatura com a utilizao do termmetro de contacto.
Fr.T3.11 Mod.03.B
Aplicar o penetrante.
Componente Prtica
Guia do Formador
III.B.3
IEFP ISQ
Aumentar a temperatura da pea para 21C. Esta aco ser executada em estufa com regulao de
temperatura, a qual dever ter uma homogeneizao prvia durante 1 hora, antes desta aco.
Observar o estado do penetrante antes e aps a homogeneizao da temperatura.

Aplicar o penetrante por mergulho ou pintura. Observar um tempo de penetrao de 15 minutos.
Remover o excesso de penetrante numa primeira fase com trapo ou papel e numa segunda aplicando
gua. Acompanhar com luz a remoo do excesso aps o aquecimento prvio da lmpada durante 5
minutos.
Secagem da pea utilizando a passagem rpida de papel absorvente completamente por secagem
em estufa a 35 C.
Aplicao do revelador por pulverizao da superfcie da pea em camadas.

Nota: A aplicao do revelador uma etapa crtica. Grandes espessuras de revelador no conduzem
normalmente a boa identificao das indicaes, nomeadamente das pequenas. Por isso, o brilho
de fundo da pea deve ser sempre observvel aps aplicao do revelador.
Respeitar o tempo de revelao (7 minutos). Esta etapa deve ser acompanhada pela observao de
velocidade de aparecimento das indicaes utilizando luz negra.
Executar um croqui da implantao das indicaes na pea e elaborar um relatrio.

Nota: Dever ser evitado qualquer tipo de registo normalizado tais como lacas e vernizes e, sobretudo
o registo fotogrfico.
AVALIAO
Fr.T3.11 Mod.03.B
III.B.4
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
AVALIAO FINAL - 1 HORA

1. De entre as propriedades fsicas seguintes, quais a mais importante para caracterizar um penetrante?
a) A viscosidade
b) A tenso superficial
c) A massa volmica
d) A cor
2. Qual das afirmaes seguintes, relativas a uma lmpada de mercrio, falsa?
a) necessrio esperar 5 minutos para que a ampola atinja o seu rendimento mximo
b) A lmpada no emite luz negra se a tenso for inferior a 190V
c) Variaes acentuadas de tenso s tm um pequeno efeito sobre a ampola
d) Se por qualquer razo a lmpada se apaga, no funcionar imediatamente aps se estabelecer
a alimentao
3. Qual dos seguintes pode ser causa de indicaes parasitas?
a) Uma lavagem excessiva
b) Reveladores mal utilizados
c) Um revelador ou uma pea demasiado fria
d) A presena de fios de desperdcio
4. Qual a razo da necessidade de se evitar uma secagem muito prolongada da pea antes da
aplicao de um revelador?
a) O tempo suplementar um desperdcio
b) O revelador pode perder o seu poder de absoro
Fr.T3.11 Mod.03.B
c) O penetrante pode perder a sua sensibilidade

d) O excesso de penetrante pode ser difcil de ser removido
Componente Prtica
Guia do Formador
III.B.5
IEFP ISQ
5. O tempo de revelao depende de:

a) Tipo de limpeza utilizado
b) Tipo de revelador utilizado e do tipo de efeito pesquisado
c) Da dureza do material ensaiado
d) De todos os anteriores
6. Qual das seguintes afirmaes falsa quando se examina uma pea em que a superfcie est
contaminada?
a) O contaminante pode ter uma composio que ataque o penetrante e atenue a sua cor ou fluorescncia
b) O contaminante pode ter uma natureza que reduza ou mesmo suprima a capacidade do penetrante
c) O contaminante pode reter o penetrante e deste modo aumentar a sensibilidade do controle.
d) O contaminante pode encher completamente a fissura e assim impedir a entrada do penetrante
7. Os penetrantes lavveis a gua diferem dos penetrantes ps-emulsificveis por:
a) No poderem ser aplicados em peas de alumnio
b) No serem eliminados antes da revelao
c) So base de sabo
d) No necessitam da aplicao de um emulsificador antes da lavagem
8. Qual das seguintes no uma boa prtica no ensaio de lquidos penetrantes?
a) Aplicar o emulsificador por imerso da pea
b) Aplicar o revelador por pulverizao
c) Remover o excesso de penetrante por pulverizao de gua
d) Aplicar o emulsificador por pincel
9. Dentro das seguintes afirmaes qual aquela que se aplica aos penetrantes ps-emulsificveis?
Fr.T3.11 Mod.03.B
a) Os penetrantes ps-emulsificveis tm boas caractersticas de penetrao e so solveis em

gua aps a emulsificao
III.B.6
Componente Prtica
Guia do Formador
IEFP ISQ
b) Os penetrantes ps-emulsificveis tm boas caractersticas de penetrao mas no so solveis

em gua ou solventes
c) Os penetrantes ps-emulsificveis tm caractersticas medocres de penetrao mas no so
solveis que em gua quer em solventes.
d) Nenhuma das afirmaes anteriores se aplica aos penetradores ps-emulsificveis.
10. Quais so as descontinuidades que no so normalmente detectadas por lquidos penetrantes?
a) A porosidade superficiais
b) As fissuras superficiais
c) As descontinuidades sub-superficiais
d) As fissuras de rectificao
11. Qual a caracterstica que no tomada em considerao quando se escolhe o tipo de penetrante a
utilizar num ensaio de lquidos penetrantes?
a) A faculdade do penetrante entrar nas aberturas finas
b) O tipo de defeito pesquisado
c) A vaporizao do penetrante
d) O preo do penetrante
12. Quais as tcnicas ou condies de trabalho que no conduziro verdadeiramente a indicaes parasitas?
a) Uma preparao insuficiente da superfcie
b) Um tempo de emulsificao insuficientes
c) Uma remoo incompleta do excesso do penetrante
d) Um tratamento trmico da pea incorrecto
13. Uma indicao com a forma de vrios pontos dispersos pode ser produzida por:
a) Uma fissura profunda e aberta
b) Uma fissura fina e pouco profunda
Fr.T3.11 Mod.03.B
c) Uma fissura de tempera

d) Porosidade superficial
Componente Prtica
Guia do Formador
III.B.7
IEFP ISQ

1- d)
8- d)
2- c)
9- a)
3- d)
10- c)
4- c)
11- d)
5- c)
12- d)
6- c)
13- d)
7- d)
AVALIAO FINAL
Fr.T3.11 Mod.03.B
Componente Prtica
Guia do Formador
III.B.9

a56b2e17ae4d4103a13e2ae9398fe3de

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

a56b2e17ae4d4103a13e2ae9398fe3de

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MODULFORM

MODULFORM - Formao Modular

SAF - Sistemas Avanados de Formao, SA

ISQ / Alexandre Pinto Almeida

Instituto do Emprego e Formao Profissional

Ensaios no Destrutivos: Prticas

B. APRESENTAO DOS EXERCCIOS PRTICOS

Ultrasons - Avaliao Final

Ensaios no Destrutivos: Prticas

B. APRESENTAO DOS EXERCCIOS PRTICOS

Magnetoscopia - Avaliao Final

MDULO III - LQUIDOS PENETRANTES

B. APRESENTAO DOS EXERCCIOS PRTICOS

Lquidos Penetrantes - Ex.1

Ensaios no Destrutivos: Prticas

Ensaios no Destrutivos - Mdulo I

Apresentao Global do SubMdulo

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao Global do SubMdulo

Este manual contm os exerccios prticos formao de tcnicos nos princpios

O formador dever ainda possuir como habilitaes literrias mnimas, o

Dever ainda possuir certificao na rea pedaggica.

As sesses prticas devero ser levadas a efeito no laboratrio do IEFP ou em

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao Global do SubMdulo

Os ultrasons so utilizados com um ensaio destinado, entre outros, medio

1. Velocidade de propagao; Impedncia acstica e incidncia normal numa

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao Global do SubMdulo

Para o desenvolvimento das aces planeadas ser necessrio o seguinte

Blocos de calibrao ISO 2400, ISO 7963, VW (Escada) para calibrao em

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao Global do SubMdulo

PINTO DE ALMEIDA, Filomena; BARATA, Joo; BARROS, Pedro; " Ensaios

EN 1714 - Non-destrutive testing of welds - Ultrasonic examination of welded

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

ULTRASONS - DURAO MDIA: 2 HORAS

EQUIPAMENTO/ CONSUMVEIS/ AMOSTRAS

Cinox= 5740 m.s-1

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

Tempo que o impulso demora a percorrer os 25 mm de inox:

Leitura fornecida pelo aparelho

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

Este percurso equivale a um aumento de tempo de:

0.65 x10 6 x5920 x103

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

Em db a relao entre alturas dada pela expresso:

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

ULTRASONS - DURAO MDIA: 4 HORAS

EQUIPAMENTO/ CONSUMVEIS/ AMOSTRAS

Introduzir a velocidade do som do ao ao carbono no equipamento ou proceder calibrao automtica

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I

Apresentao dos Exerccios Prticos

Proceder calibrao automtica, no bloco VW (ESCADA) no degrau de 5 mm. Refazer as medies

Ensaios no Destrutivos: Prticas - Mdulo I