ManualRE6040 PDF

Analisador de Energia
RE6040 350199 - Rev. A4
Embrasul Indstria Eletrnica Ltda

Av. Bahia, 684 - Porto Alegre - RS - Brasil
90240-551
Fone: 51 3358.4000 - Fax: 51 3358.4022
E-mail: embrasul@embrasul.com.br
SUMRIO
Captulo 1 - Introduo ........................................................... 6

Mdulos .................................................................................................... 6
Advertncias ........................................................................................... 10
Captulo 2 - Instalao........................................................... 11
Descrio do Painel Frontal .................................................................... 11
Descrio do painel traseiro .................................................................... 13
Mdulo RE6040/B .............................................................................. 13
Mdulo RE6040/N .............................................................................. 14
Instalando o RE6040 ............................................................................... 15
Diagramas de ligao .............................................................................. 16
Monofsico ........................................................................................ 16
Bifsico .............................................................................................. 17
Trifsico Estrela ................................................................................. 18
Trifsico Delta/Tringulo ..................................................................... 19
Trifsico Delta Open Leg ou V aberto ............................................... 20
Diagrama Fasorial ................................................................................... 21
Verificando conexes de tenso e corrente ............................................. 22
Captulo 3 - Operao ........................................................... 25
Barra de status ....................................................................................... 25
Modo de Exibio ................................................................................... 27
Grupo 1: Grandezas Mdias .............................................................. 27
Descrio das telas do grupo 1 ..................................................... 29
Grupo 2: Grandezas por fase ............................................................. 30
Diagrama Fasorial ......................................................................... 32
Grupo 3: Consumo ............................................................................. 33
Harmnicas .................................................................................. 35
Sag/Swell ..................................................................................... 36
Parametrizao ....................................................................................... 37
Funo 10: Registro ........................................................................... 37
Funo 11: Parar/iniciar ................................................................ 38
Para Iniciar um registro ............................................................ 38
Para Interromper um registro .................................................... 39
Funo 12: Nome Arquivo ............................................................. 40
Exemplo 1 ............................................................................... 41
Funo 13: Integrao .................................................................. 43
Exemplo 2 ............................................................................................ 44
Funo 14: Grandezas .................................................................. 46
Exemplo 3 ............................................................................... 48
Funo 15: Timer .......................................................................... 50
Para verificar se o timer est ativo ............................................ 51
Exemplo 4 ............................................................................... 52
Funo 16: Memria ..................................................................... 54
Funo 161: Contedo da Memria.......................................... 55
Funo 162: Tipo de Memria .................................................. 57
Exemplo 5 .......................................................................... 58
Funo 163: Limpar memria ................................................... 60
Funo 17: Harmnicas ................................................................ 61
Exemplo 6 - Somente para RE6040/H ..................................... 63
Funo 20: Relao TP/TC ................................................................ 65
Exemplo 7 .................................................................................... 66
Funo 30: Comunicao .................................................................. 68
Funo 31: Velocidade de comunicao ....................................... 69
Exemplo 8 ............................................................................... 70
Funo 32: Endereo de rede ....................................................... 72
Funo 40: Data e hora ...................................................................... 73
Exemplo 9 .................................................................................... 74
Funo 50: Horrio de vero ............................................................... 76
Funo 60: Entrada de corrente ......................................................... 77
Funo 70: Sag/Swell/Transientes ..................................................... 78
Funo 71: Configurao .............................................................. 79
Exemplo 10 - Somente para RE6040/T .................................... 80
Funo 72: Quantidade mxima de eventos registrados................ 82
Funo 73: Fases Ativas .............................................................. 85
Funo Salvar S/N ............................................................................. 88
Captulo 4 - Orientaes ....................................................... 90
Irregularidades no Funcionamento ........................................................... 90
Recomendaes teis ............................................................................ 90
Apndice A - Especificaes Tcnicas ............................... 91
Gerais ..................................................................................................... 91
Interface .................................................................................................. 91
Parmetros medidos/registrados ............................................................. 92
Parmetros calculados ........................................................................... 93
Apndice B - Estruturas de Menus ...................................... 94
Modo de Exibio ................................................................................... 95
Modo de Programao ............................................................................ 96
Apndice C - Assistncia Tcnica........................................ 97
Controle de Revises ........................................................... 99
Analisador de Energia RE6040
Captulo 1 - Introduo
Apresentao No projeto do RE6040 foi aplicada toda a experincia da
Embrasul na produo de analisadores de energia acumulada
por mais de dez anos, portanto os conceitos de performance,
robustez, ergonomia, maleabilidade, segurana e de interface
amigvel com o usurio, foram os itens privilegiados pela equi-
pe de desenvolvimento do projeto.O emprego de processa-
mento em DSP e conversores AD de alta resoluo, confere ao
RE6040 uma extraordinria performance para realizao de
clculos em tempo real. O Analisador de energia RE6040 um
equipamento completo para anlise de energia.
Mdulos
Introduo No desenvolvimento do seu projeto foi concebido um sistema
de mdulos de funes para permitir que para cada aplicao
especfica o usurio tenha o equipamento mais adequado pos-
svel.
Nota Este manual toma por base para explicao das telas o equi-
pamento com os mdulos RE6040/B/H/N/T, ou seja, alguns
menus que aparecem neste manual podem no existir (e quan-
do isto acontece, especificado) em equipamentos que pos-
suam somente o mdulo B, por exemplo.
O RE6040 composto por quatro mdulos:
Modulo B O mdulo bsico denominado pela letra B composto pelas
seguintes funes de medio e registro:
1. - Grandezas: Tenso -Corrente - Potncias - Freqncia -
DHT de tenso e corrente.
2. - Intervalo de integrao: Entre um segundo a uma hora.
Mdulo H O mdulo de medio de distores harmnicas denomina-
do pela letra H:
Com este mdulo o RE6040 passa a registrar at harmnicas
da 51 ordem por canal de tenso e corrente simultaneamente.
Nota Este mdulo acrescenta no modo de exibio a tela Harmni-
cas (consulte item Harmonicas pg. 35), e tambm acrescenta
no modo de programao a funo 17-Harmnicas (consulte
funo 17-Harmonicas pg. 61).
350199 6 de 99
Mdulo N O mdulo de medio do neutro denominado pela letra N.

Este mdulo foi desenvolvido para permitir a medio de ten-
so e corrente de neutro.
Nota Com este mdulo o RE6040 passa a ter entradas diferenciais
para a entrada de tenso.
Mdulo T O mdulo de medio de transientes denominado pela letra
T.Com este mdulo possvel fazer as medies de Sag,
Swell e Transientes.
Nota Este mdulo acrescenta no modo de exibio a tela Sag/Swell
e a tela Eventos (consulte item Sag/Swell pg. 36), e tambm
acrescenta no modo de programao as funes 70-Sag/Swell/
Tra, 71-Configurao, 72-Mx. Eventos, 73-Fases Ativas, (con-
sulte itens Funo 71-Configurao, pg. 79; Funo 72-Mx.
Eventos, pg. 82; Funo 73-Fases Ativas, pg. 85).
Deteco de sags: um sag definido como um decrscimo no
valor rms do sinal de tenso ou corrente, na frequncia funda-
mental, deixando o valor rms entre 10 a 90% do valor nominal.
Para se atribuir um valor numrico a um sag, o uso indicado
dizer, por exemplo, um sag para 20%, o que significa que a
tenso foi reduzida para 20% do valor nominal. O uso da prepo-
sio de ( como em um sag de 20%) no indicado.
Sags de tenso so usualmente associados com quedas de
energia, mas podem ser causados pelo chaveamento de gran-
des cargas ou pela partida de grandes motores. Por exemplo,
um motor de induo, durante a partida, ir drenar de 6 a 10
vezes sua corrente nominal, essa alta corrente ir causar uma
queda de tenso na impedncia da rede, que afetar direta-
mente a tenso de alimentao.
O modo de deteco de sags, se d pelo clculo do valor rms
das formas de onda dos sinais de tenso a cada semiciclo.
Esse valor comparado com um trigger definido pelo usurio,
indicando se o semiciclo est ou no em sag.
350199 7 de 99
O RE6040, classifica o tipo de sag, segundo a norma IEC 1159,

de acordo com o nmero de semiciclos que o sinal permane-
ceu em sag.
Durao Tipo de Sag

a 30 ciclos Instantneo
30 ciclos a 3 segundos Momentneo
3 segundos a 1 minutos Temporrio
importante observar que, dependendo da durao do sag, o
registrador deve ser alimentado com uma tenso independen-
te, para que possa registrar os eventos.
Para exibio de sags consulte item Sag/Swell na pgina 36.
Deteco de swells: Um swell definido como um aumento no
valor rms de tenso ou corrente, na frequncia fundamental,
com durao semiciclo a 1 minuto. Swell existem com magni-
tudes entre 110 a 180% em relao ao valor nominal.
Como sags, swells de tenso so usualmente associados com
condies de falta no sistema eltrico, mas so muitos menos
comuns que sags de tenso. Um swell pode ocorrer devido a
um curto entre uma das fases e o terra, resultando em um
aumento nas tenses das fases restantes.
Assim como sags, o modo de deteco de swells, se d pelo
clculo do valor rms das formas de onda dos sinais de tenso
de tenso a cada semiciclo. Este valor comparado com um
trigger definido pelo usurio, indicando se o semiciclo est ou
no em swell.
O RE6040, classifica o tipo de swell, segundo a norma IEC
1159, de acordo com o nmero de semiciclos que o sinal per-
maneceu em swell.
Dura o Tipo de Sw ell

a 30 ciclos Instantneo
30 ciclos a 3 segundos Momentneo
3 segundos a 1 minutos Temporrio
O RE6040 registra buffers de formas de onda dos sinais de
tenso e corrente com frequncia de amostragem de 8 kHz,
isto tem um impacto direto no tipo de transientes que podem
ser observados.
350199 8 de 99
Transientes podem ser classificados como impulsivos e

oscilatrios, subdividindo-os em categorias conforme o tempo
de durao.
Transientes impulsivos: Um transiente impulsivo uma sbita
mudana no comportamento normal do sinal de tenso ou cor-
rente unidirecional em polaridade ( ou negativa ou positiva).
Transientes impulsivos so normalmente caracterizados por
seus tempos de subida e queda. Estes fenmenos tambm
podem ser descritos por seu contedo espectral. Por exemplo,
um transiente impulsivo de 1,2/50 s 2000 V, atingiu seu valor
em um pico de 2000 V em 1,2 s e caiu metade deste pico em
50 s.
As causas mais comuns de transientes impulsivos so relm-
pagos.
Os tipos de transientes impulsivos detectados pelo RE6040,
segundo a norma IEC 1159 tm durao maior que 0,25 ms e
se clasificam na categoria dos milisegundos.
Transientes oscilatrios: Um transiente oscilatrio consiste em
um sinal de tenso ou corrente cujas polaridade das amostras
instantneas muda rapidamente. So classificados por seu
contedo espectral, durao e magnitude. O RE6040 pode de-
tectar transientes oscilatrios de baixas frequncias (menores
que 4kHz).
O modo como o RE6040 detecta os transientes se d pela
variao percentual entre uma amostra e outra dos sinais. O
usurio parametriza o mximo percentual permitido, o que faz
com que transientes mais ou menos intensos possam ser
detectados.
As consideraes e definies sobre os fenmenos de sag,
swell e transientes so baseadas na norma IEC 1159.
350199 9 de 99
Advertncias
Perigo! Durante a instalao ou operao o RE6040 pode apresentar
em seus conectores ou nas partes internas, tenses elevadas
podendo causar srios danos s pessoas. O seu manuseio e
principalmente a sua instalao exigem pessoal treinado e
qualificado na rea eltrica.
Para evitar danos ou acidentes, certifique-se de que, antes do
seu uso, foram seguidas todas as recomendaes descritas
neste manual.
Advertncias Utilize equipamentos adequados de segurana (luvas, culos,
sapatos isolados com solado de borracha etc.), sempre que for
instalar ou desligar o RE6040, mesmo que os circuitos este-
jam desenergizados ou isolados. Tome conhecimento e apli-
que rigorosamente todos os preceitos legais (municipais, es-
taduais e ou federais) sobre segurana pessoal, na regio onde
for instalar o RE6040. Caso alguma destas normas apresentar
conflito com as recomendaes de uso do RE6040 comunique
imediatamente a Embrasul e no use o equipamento enquan-
to no receber uma nova orientao a respeito. Para tornar mais
rpida e segura a instalao do RE6040 aconselhvel pro-
gramar previamente os parmetros desejados.
Direitos Autorais Este documento de propriedade da EMBRASUL INDSTRIA
ELETRNICA LTDA, seu contedo tem carter exclusivamente
informativo, sendo que cpias no autorizadas no so permi,
cabendo a EMBRASUL o direito de promover alteraes neces-
srias, sem aviso prvio.
350199 10 de 99
Captulo 2 - Instalao
Descrio do Painel Frontal
Display:
O RE6040 possui um display grfico de 128x128 pixels, com dot size de 0,5mm, com
backlight o que confere uma rea til de visualizao de 70 x 70mm, possuindo
backlight.
O mesmo foi dividido em trs reas de exibio: a primeira, chamada rea de status,
fica na parte superior do display (ver item Barra de status, pg 25); na parte central
fica a rea mais ampla chamada de rea til para exibio de informaes; e a
terceira a rea de funes.
350199 11 de 99
Teclado:
1, 2, 3, 4, 5: Teclas de funo 1 a 5, pressionando estas teclas o

usurio ter acesso funo correspondente na barra de funes.
0: Tecla Esc, retrocede uma tela.
Nota: Esta tecla NO cancela alteraes feitas no modo de programao.
!: Tecla enter, seleciona opes, entra nas telas e avana uma tela.
7 : Tecla de navegao para cima, movimenta o cursor para cima, incrementa

parmetros.
8 : Tecla de navegao para baixo, movimenta o cursor para baixo, decrementa
parmetros.
6 : Tecla de navegao para a esquerda, movimenta o cursor para esquerda.
9: Tecla de navegao para a direita, movimenta o cursor para direita.
350199 12 de 99
Descrio do painel traseiro

Mdulo RE6040/B
1 Conector para entrada do sinal de corrente das fases A, B e C.

2 Logotipo do fabricante, nmero de srie e data de fabricao, nome do equi-
pamento.
3 Conector para entrada da alimentao.
4 Conector para a entrada de tenso das fases A, B e C.
5 Conector da porta serial RS485
350199 13 de 99
Mdulo RE6040/N
1 Conector para entrada do sinal de corrente das fases A, B, C e N.

2 Logotipo do fabricante, nmero de srie e data de fabricao, nome do equi-
pamento.
3 Conector para entrada da alimentao.
4 Conector para a entrada de tenso das fases A, B e C.
5 Conector da porta serial RS485
350199 14 de 99
Instalando o RE6040
1. Conectar os cabos na entrada de alimentao;
3. Verificar se o display est ativo;
4. Parametrizar o RE6040 (ver item Parametrizao, pg 37)
5. Conectar os cabos de tenso;
Se a opo for a medio somente de tenso, o RE6040 j est preparado para
medir e/ou registrar os sinais de tenso.
Para medio de corrente e potncia, h necessidade de conectar uma entrada de
corrente, atravs de TCs.
5. Conectar a entrada de corrente (TC)

6. Verificar os diagramas fasoriais. (ver item Verificando conexes de tenso e
corrente, pg 22)
350199 15 de 99
Diagramas de ligao
Monofsico
Introduo Ao fazer conexes de tenso para um sistema monofsico uti-
lize as entradas da fase A como exibido abaixo.
Diagramas
Fasoriais
350199 16 de 99
Bifsico
Introduo Ao fazer medies ou registros bifsicos utilize as entradas da
fase A e B para as conexes de tenses e corrente. O neutro
necessrio como referncia para fins de medio e/ou registro.
Diagramas
Fasoriais
350199 17 de 99
Trifsico Estrela
Introduo As fases A, B e C so conectadas aos conectores de tenso e
corrente. O neutro conectado ao comum e referncia para
as trs fases.
Diagramas
Fasoriais
350199 18 de 99
Trifsico Delta/Tringulo
Introduo Neste tipo de conexo as fase A e C so conectadas normal-
mente e a fase B serve como neutro.
Nota Neste tipo de ligao o RE6040 no medir somente as potn-
cias por fase, somente as totais.
Diagramas
Fasoriais
350199 19 de 99
Trifsico Delta Open Leg ou V aberto

Introduo A figura abaixo demonstra o delta v aberto com a fase A-C
conectada fase A e a fase B-C conectada fase B. As entra-
das de corrente so conectados s fases A e B.
Diagramas
Fasoriais
350199 20 de 99
Diagrama Fasorial
Introduo O diagrama fasorial exibe os ngulos de fase de tenso ou
corrente entre fases. Com o diagrama fasorial possvel verifi-
car defasamento entre tenses ou correntes, auxiliando o usu-
rio na correta ligao da entrada de corrente.
Visualizando as O diagrama fasorial visualizado pressionando a tecla !
telas aps selecionar a opo FASORES na tela exibir.
350199 21 de 99
Verificando conexes de tenso e corrente

Introduo O RE6040 possui a funo de exibio de diagramas fasoriais
para auxiliar o usurio a conferir a correta conexo.
Diagramas fasoriais so representaes grficas que exibem
a relao angular de um sistema eltrico. Verifique o item dia-
gramas fasoriais para uma explicao mais detalhada.
Visualizando a Siga os passos abaixo para exibir os diagramas fasoriais:
tela de corrente e tenso.
Passo Ao
1 Na tela EXIBIR, pressione
2 Nesta tela, selecione a opo FASORES e
pressione
Resultado: A seguinte tela aparecer:
Monofsico Um diagrama fasorial de tenso ou corrente de uma ligao

monofsica exibido como um vetor mostrando uma fase de
referncia em 0. Na extremidade do fasor indicado o tipo de
sinal de entrada.
Bifsico Vetores bifsicos so exibidos como duas linhas mostrando
as referncias de fase com direes opostas (180).
Trifsicos Vetores trifsicos so exibidos como trs linhas, distantes 120
em cargas resistivas (fator de potncia unitrio). A defasagem
entre fases ocorrer em cargas reativas.
350199 22 de 99
Diagrama Fasorial O fasor de tenso exibido abaixo para um diagrama de liga-

de tenso de uma o trifsico, estrela.
ligao correta
Diag. fasorial de O fasor de corrente exibido abaixo para um diagrama de liga-

corrente de uma o trifsico, estrela.
ligao correta
350199 23 de 99
Diag. Fasorial de O seguinte fasor de corrente demonstra uma ligao incorreta

corrente de uma da entrada de corrente. O fasor da fase C est 180 fora de fase.
ligao incorreta Isto pode ser corrigido reconectando o TC.
Diagrama fasorial Aseguinte tela demonstra os fasores de tenso e corrente pa-

de fases ra a fase A.
350199 24 de 99
Captulo 3 - Operao
Barra de status
Introduo A barra de status apresenta informaes impotantes em todas
as telas do RE6040, indicando calendrio, tempo de resgistro
disponvel, estado do timer, do registro e da comunicao.
comK Este cone sinaliza o estado da comunicao do Re (um escra-

vo), com um mestre (PC). Existem trs situaes possveis:
Os dois cones, RE e PC, piscando: a comunicao est
em curso.
O cone do RE no est piscando e o cone do PC est:
significa que o PC est solicitando informaes mas o RE no
est transimitindo-as.
regLMN Este cone quando ativo, significa que o RE est registrando
dados na sua memria de massa.
qua CF/AJ/CAAC BF:DA:AA
O calendrio do RE exibido em toda as telas, com a data
expressa em dia ms, ano; hora minuto, segundo.
350199 25 de 99
autonom AAFd ADh BFm

Indica o espao disponvel para registro, em dias, horas e mi-
nutos (at 6 meses).
Exemplo 1 Autonomia de memria para equipamento com a seguinte
parametrizao:
- Grandezas: Tenses: Fases A, B, C
Correntes: Fases A, B, C
Potncias: Fases A, B, C
DHT de Tenso: no registrar
DHT de Corrente: no registrar
- Intervalo de Integrao: 15 segundos
- Harmnicas: no registrar (opo 00000)
Ser exibido autonom HDd CCh CAm , ou seja, o RE6040 re-
gistrar durante 73 dias 22 horas e 20 minutos.
Exemplo 2 Autonomia de memria para equipamento com a seguinte
parametrizao:
- Grandezas: Tenses: Fases A, B
Correntes: Fases A, B
Potncias: Fases A, B
DHT de Tenso: Fases A, B
DHT de Corrente: Fases A, B
- Intervalo de Integrao: 100 milisegundos
- Harmnicas: 00010 (1 segundo)
Ser exibido autonom AAd AAh FIm , ou seja, o RE6040 re-
gistrar durante 58 minutos.
Nota: Os dois exemplos acima so vlidos para equipamentos com
8 MB de memria de massa.
O Indica que a funo timer foi ativada. Com a funo timer pos-
svel determinar um horrio especfico (em horas minutos e
segundos de uma data) para incio e fim de registro. Consulte
o item Funo 15: Timer, pg 50 para um explicao mais deta-
lhada.
O d Indica que a funo timer foi ativada no modo dirio. Consulte o
item Funo 15: Timer, pg 50 para uma explicao mais deta-
lhada.
350199 26 de 99
Modo de Exibio
Introduo O modo de exibio permite a visualizao de grandezas em
tempo real. Este modo dividido em trs grupos nos quais
esto reunidas diferentes grandezas em diferentes modos re-
presentativos.
Grupo 1: Grandezas Mdias
Introduo O grupo 1 composto das seguintes grandezas:
Tenso em das fases A, B, C e N (somente para o mdulo
RE6040/N).
Corrente em das fases A, B, C e N (somente para o mdulo
RE6040/N).
Potncia ativa das fases A, B, C e potncia ativa total.
Potncia reativa das fases A, B, C e potncia reativa total.
Potncia aparente das fases A, B, C e potncia aparente
total.
Fator de potncia das fases A, B, C e fator de potncia total.
Visualizando Todas as telas do grupo 1 so acessadas atravs da tela
as telas abaixo:
350199 27 de 99
Teclas de Funo Ao acessar uma tela do grupo 1 no necessrio pressionar

0 para voltar a tela EXIBIR, pois a barra de funo ter
atalhos para as telas de mesmo grupo.
350199 28 de 99
Descrio das telas do grupo 1

Tela Tenso Tela Corrente
Tela Potncia Ativa Tela Potncia Reativa
Tela Potncia Aparente Tela Fator de Potncia
350199 29 de 99
Grupo 2: Grandezas por fase

Tenso, corrente, potncia ativa e fator de potncia da fase
A.
B.
C.
Distoro harmnica total (DHT) de tenso e frequncia.
Distoro harmnica total (DHT) de corrente e frequncia.
Diagrama Fasorial de tenso, de corrente e de fases.
Visualizando Todas as telas do grupo 2 so acessadas atravs da tela
as telas abaixo:
Nota Ao acessar uma tela do grupo 2 a tela Fasores no possuir

atalhos na barra de funes.
350199 30 de 99

Tela Fase A Tela Fase B
Tela Fase C Tela DHT tenso
Tela DHT corrente Tela Diagrama Fasorial
350199 31 de 99
Diagrama Fasorial
Introduo O diagrama fasorial exibe os ngulos de fase de tenso ou
corrente entre fases. Com o diagrama fasorial possvel verifi-
car defasamento entre tenses ou correntes, auxiliando o usu-
rio para a correta ligao da entrada de corrente.
Visualizando as O diagrama fasorial visualizado pressionando a tecla !
telas aps selecionar a opo FASORES na tela exibir.
350199 32 de 99
Grupo 3: Consumo
Energia consumida, gerada, energia reativa indutiva e ener-
gia reativa capacitiva.
Harmnicas representadas no formato histograma at a
50 (somente para o mdulo RE6040/H).
So exibidos ao usurio, por fase, o nmero total de Sags/
Swell, instantneos, momentneos e temporrios, alm do
nmero total de semiciclos que a fase permaneceu em Sag/
Swell (somente para o mdulo RE6040/T).
Eventos de Sag, Swell, Transiente, DHT e frequncia ocorri-
dos/registrados (somente para o mdulo RE6040/T).
Visualizando As telas do grupo 3 so acessadas atravs da tela abaixo:
as telas
350199 33 de 99

Tela Consumo Tela Harmnicas
Tela Sag/Swell Tela Eventos
350199 34 de 99
Harmnicas
Introduo As harmnicas so visualizadas no formato histograma, sendo
exibidas da 1 at 50 ordem.
Nota Esta tela somente exibida para o mdulo RE6040/H
Visualizando as As harmnicas so visualizadas pressionando-se a tecla !
telas aps selecionar a opo harmnicas na tela 03.
350199 35 de 99
Sag/Swell
Introduo So exibidos ao usurio, por fase, o nmero total de Sags/
Swell, instantneos, momentneos e temporrios, alm do
nmero total de semiciclos que a fase permaneceu em Sag/
Swell.
Nota Somente para o equipamento RE6040/T
Visualizando as A tela Sag/Swell visualizada pressionando-se a tecla !
telas aps selecionar a opo Sag/Swell na tela exibir.
350199 36 de 99
Parametrizao
Introduo O modo de programao do RE6040 permite ao usurio uma
completa configurao do equipamento para medir ou registrar
as diversas grandezas.
Nota Ao programar o RE6040 procure seguir a ordem descrita neste
manual.
Funo 10: Registro
Introduo Esta funo permite ao equipamento registrar em memria de
massa os dados medidos e calculados.
Nota Dependendo da seleo das operaes e das grandezas a
serem registradas, o RE6040 ter maior ou menor tempo de
autonomia (visualizada atravs da barra de status)
Procedimento Siga os seguintes passos para acessar a Funo registro:
Passo Ao
2 Na tela **IMPORTANTE**, pressione
Na Funo PROGRAMAR, selecione REGISTRO e
pressione
350199 37 de 99
Funo 11: Parar/iniciar

Introduo Com esta funo o RE6040 d inicio ou interrompe o registro
em memria de massa.
Para Iniciar um registro
Procedimento Siga os passos abaixo para iniciar um registro:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione a opo REGISTRO e
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo PARAR/INICIAR e
pressione
Caso a memria esteja totalmente preenchida ou caso

existam mais de 15 arquivos uma tela de erro ser
apresentada.
5 Selecione a opo SIM e pressione
Pressione
6 OBS.: Nesta Tela, o RE6000 apresentar o status
.
Pressione
7 OBS.: Somente aps este passo o equipamento dar incio
ao registro.
Em todas as telas o equipamento apresentar a animao,
, que significa que o equipamento est medindo e
8
gravando em memria, com o intervalo de integrao
configurado, as grandezas parametrizadas.
350199 38 de 99
Para Interromper um registro

Nota S possvel interromper um registro nas telas que possuam
a animao regLMN .
Procedimento Siga os passos abaixo para interromper um registro em curso:
Passo Ao
Para interromper o registro pressione e na seguinte
tela,
pressione a tecla
A programao estar impossibilatada, com exceo da
2 opo PARAR/INICIAR registro.
Selecione a opo NAO e pressione
3 Pressione a tecla
4 Selecione a opo SIM e pressione
Pressione
5 OBS.: o RE6040 somente interromper o registro este
ltimo passo.
350199 39 de 99
Funo 12: Nome Arquivo

Introduo Esta funo permite ao usurio dar um nome ao arquivo que
ser criado pelo registro de dados, conforme a parametrizao.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo nome arquivo:
Passo Ao
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo NOME ARQUIVO e
pressione
Caso a memria esteja totalmente preenchida ou caso

existam mais de 15 arquivos uma tela de erro ser
apresentada.
As teclas , , , , movem o cursor para a seleo

5
das letras, j as teclas ou movem o cursor do
nome de arquivo.
Pressione
6
Dica: a tecla cria um novo nome de arquivo,
apagando qualquer caractere j digitado.
Repita os passos 5 e 6 at que todo o nome do arquivo
7
esteja formado.
8 Pressione para continuar a progamar.
350199 40 de 99
Exemplo 1
Exemplo: Criar o nome de arquivo EMBRASUL .
Nota: Quando estiver descrita na sequncia de teclas, (selecione ....), isto significa
que necessrio movimentar o cursor das letras para que este seja movido na posi-
o desejada com o uso das teclas de navegao 6 7 8 9 .
Estando nas telas em que a barra de funes tem a tecla prog no modo de exibio
pressione as seguintes teclas, para entrar no modo de programao:
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 12- Nome Arquivo, para isto pressione as
seguintes teclas:
Pressione: (selecione 10-REGISTRO) !
8!
350199 41 de 99
Aps, utilizando as teclas das barras de funes, digite o nome do arquivo:

Nota: Neste exemplo o primeiro passo utilizado serve para apagar todos os caracteres
digitados em outro nome de arquivo anterior, isto no de extrema importncia, mas
evita que haja confuso com algum nome anterior.
Pressione:
2
(selecione E) 3 (selecione M) 3 (selecione B) 3 (selecione R)
3 (selecione A) 3 (selecione S) 3 (selecione U) 3 (selecione L)
Nota: Caso erre algum caractere, utilize as teclas de funo >> e << para
que o cursor do nome do arquivo seja movido para a posio na qual a letra tenha
sido digitada incorretamente. Sempre que a tecla ok pressionada o caracter
selecionado com o cursor do nome do arquivo apagado.
Existem duas possibilidades, continuar a programar ou sair do modo de programa-
o, salvando as alteraes.
Para continuar a programar:
Pressione: !
Para sair do modo de programao:
Pressione: 12
350199 42 de 99
Funo 13: Integrao

Introduo A partir deste parmetro pode-se definir o intervalo de registro,
ou seja, o RE6040 registra no intervalo definido a mdia
integralizada das grandezas previamente selecionadas.
Nota Este parmetro, assim com o parmetro Grandezas, influem
na autonomia de memria, ou seja, quanto menor o intervalo
de registro menor a autonomia de memria, pois uma quanti-
dade maior de dados ser registrada (visualizada atravs da
barra de status).
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo integrao:
Passo Ao
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo INTEGRACAO e
pressione
Pressione ou para selecionar entre as opes

5
dcimos de segundo, segundos e minutos.
6 Pressione ou para selecionar um dos valores.
350199 43 de 99
Exemplo 2
Exemplo: Parametrizar o intervalo de integrao em 5 segundos.
que necessrio movimentar o cursor para que este seja movido at a posio
desejada com o uso das teclas de navegao 7 8 .
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 13- Integrao, para isto pressione as seguin-
tes teclas:
8 8!
350199 44 de 99
Aps, selecione a unidade de tempo e o intervalo:

Pressione: 899999

Pressione: !
Pressione: 12
350199 45 de 99
Funo 14: Grandezas

Introduo Com este parmetro possvel selecionar quais grandezas e
quais fases devero ser registradas.
Nota O aumento do nmero de grandezas e de fases a serem
registradas diminui a autonomia de memria (visualizada atra-
vs da barra de status).
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo grandezas:
Passo Ao
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo GRANDEZAS e
pressione
RE6040/B RE6040/N
Pressione as teclas , para selecionar entre as

opes tenses, correntes, potncias, DHT tenso e DHT
5
corrente. Pressione as teclas , , ,
para selecionar a respectiva fase.
350199 46 de 99
Importante: Uma vez selecionada a opo POTENCIAS para qualquer fase, as op-
es de tenso e corrente sero selecionadas automaticamente para a respectiva
fase. J quando o usurio deseja retirar uma grandeza de tenso ou corrente com
a opo potencias selecionada, ser necessrio remover primeiramente a opo
potencias.
Exemplo:
Grandezas selecionadas:
Selecionando a grandeza POTENCIAS da fase A:
No ser possvel remover as grandezas tenso e corrente caso a grandeza

potencia no seja removida primeiro:
Aps removida a grandeza potncias ser possvel retirar as grandezas tenso e

corrente normalmente.
350199 47 de 99
Exemplo 3
Exemplo: Selecionar as grandezas Tenses, Correntes e Potncias para a fase A;
Correntes, DHT tenso para a fase B;Tenses e DHT Corrente para a fase C.
que necessrio movimentar o cursor para que este seja movido na posio dese-
jada com o uso das teclas de navegao 7 8 .
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 14- Grandezas, para isto pressione as seguin-
tes teclas:
888!
Nota: A tela exibida acima s apresentada para o equipamento RE6040/N
350199 48 de 99
Nota: importante ressaltar que no possvel retirar a seleo de uma grandeza

de tenso ou corrente de uma fase se a grandeza potncias estiver selecionada
para esta fase.
Aps, selecione as grandezas:
Pressione: 883477384882
4 8 2 3

Pressione: !
Pressione: 12
350199 49 de 99
Funo 15: Timer

Introduo Com esta funo possvel programar um determinado pero-
do para que o equipamento inicie o registro em memria de
massa automaticamente.
Nota possvel selecionar uma faixa de horrio para uma data es-
pecfica para incio e fim do timer ou programar uma faixa de
horrio para registrar diariamente. A faixa de horrio no deve
ultrapassar o limite de memria disponvel.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo timer:
Passo Ao
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo TIMER e
pressione
Caso a tela apresentada seja a acima, o timer estar inativo.
350199 50 de 99
Funo 15: Timer

Procedimento (continuao)
Passo Ao
Pressione
Resultado: A seguinte tela aparecer
Pressione ou para selecionar entre as unidades.

Pressione para incrementar uma unidade.
6
Pressione para decrementar uma unidade.
obs: a tecla permite a programao de um
Para verificar se o timer est ativo

Procedimento
Passo Ao
Em qualquer tela do modo de programao pressione
1 OBS:Nesta tela, o RE6040 apresentar o status e

exibir as datas (ou exibir a palavra diariamente) e
horarios de incio e fim do timer.
2 Pressione a tecla
Em todas as telas o equipamento apresentar o smbolo
3
ou (se o timer estiver no modo dirio)
350199 51 de 99
Exemplo 4
Exemplo: Ajustar o timer diariamente com incio s 15:00:00 e trmino s 17:00:00
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 15- Timer, para isto pressione as seguintes
teclas:
8888!
Nota: A tela exibida acima apresentada quando o timer est inativo.
350199 52 de 99
Aps, ajuste o timer de acordo com a sequncia abaixo:

Pressione: 4
2
7 9 7777722
6 7 9 77777777
3

Pressione: !
Pressione: 12
350199 53 de 99
Funo 16: Memria

Introduo Todos os parmetros registrados so armazenados na mem-
ria.
Nota A capacidade da memria de 8 MB podendo ser expandida
para 16 MB.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo memria:
Passo Ao
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo MEMORIA e
pressione
350199 54 de 99
Funo 161: Contedo da Memria

Introduo Com esta funo possvel verificar diversos parmetros, tais
como nome do arquivo, tamanho em KB, grandezas registradas,
intervalo de integrao, etc. que tenham sido parametrizados
para o arquivo selecionado.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo contedo da
memria:
Passo Ao
3
pressione
4 Na funo REGISTRO, selecione MEMORIA e pressione
Na funo MEMORIA, selecione a opo CONTEUDO e
pressione
6 Pressione ou para visualizar outros arquivos.

No caso da memria estar sem dados gravados a seguinte
tela ser exibida:
350199 55 de 99
Descrio do contedo de memria

A seguinte tabela fornece uma descrio de cada campo da funo contedo de
memria:
Campo Descrio
O arquivo que est selecionado no momento.
O nmero total de arquivos registrados.
Nome do arquivo gerado na funo NOME
ARQUIVO
O tamanho em quilobytes (kB) do arquivo
selecionado.
Informa quais grandezas e as fases que
foram selecionadas na funo grandezas e
tambm se o registro de harmnicas est
ativo.
Exibe o intervalo de integrao configurado
na funo INTEGRACAO
Exibe a data e o horario de incio do registro.
350199 56 de 99
Funo 162: Tipo de Memria

Introduo Esta funo permite selecionar se a memria ser linear, isto
, no momento em que a memria for totalmente preenchida o
registro ser interrompido; ou cclica, ou seja, quando a mem-
ria for totalmente utilizada, os dados passam a ser gravados no
nicio da memria sobrepondo os registros.
Nota Somente no modo linear o RE6040 poder gerar mais de um
arquivo, no modo cclico possvel a gerao de um arquivo.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar o tipo de memria:
Passo Ao
3
pressione
4
pressione
Na funo MEMORIA, selecione a opo CICL/LINEAR e
pressione
6 Selecione a opo CICLICA ou LINEAR e pressione

Nota: Quando salva-se a programao com o estado da me-
mria em , o contedo atual da memria eliminado.
350199 57 de 99
Exemplo 5
Exemplo: Configurar a memria como ciclca.
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 162- Contedo da Memria, para isto pressi-
one as seguintes teclas:
8 8888!
8!
350199 58 de 99
Aps, configurar a memria de acordo com a sequncia abaixo:

Pressione: !
Ao pressionar ! para selecionar a opo CICLICA o RE6040 passar para a

prxima funo.
Pressione: 12 (O contedo atual da memria apagado).
350199 59 de 99
Funo 163: Limpar memria

Introduo Com esta funo possvel apagar todos os arquivos da me-
mria do RE6040.
Nota Este tipo de alterao no pode ser refeito, ou seja, se a mem-

ria for apagada os arquivos registrados no podero ser mais
recuperados.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo limpar mem-
ria:
Passo Ao
3
pressione
4
pressione
Na funo MEMORIA, selecione a opo LIMPAR MEM e
pressione
6 Selecione a opo SIM ou NO com as teclas ou

e pressione
350199 60 de 99
Funo 17: Harmnicas

Introduo Esta funo permite definir se as harmonicas sero conside-
radas nos clculos de grandezas, ou seja, se ser utilizado o
ndice das harmnicas detectadas (opo sim ) ou se ser
utilizado o ndice das harmnicas da fundamental (opo
nao ) e tambm o intervalo de integrao para harmnicas.
Nota Quando a for selecionada a opo nao (utilizando o ndice
das harmnicas da harmnica fundamental para clculos) o
RE6040 passar a medir o fator de deslocamento, ou seja, o
atraso entre as formas de onda da fundamental.
Importante Basicamente esta funo multiplica o intervalo de integrao
das grandezas pelo nmero escolhido nesta funo, ou seja,
se o intervalo de integrao de grandezas for de 1 segundo e na
funo harmnicas o valor seja 10 o intervalo de integrao
para harmnicas ser de 10 segundos.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo harmnicas:
Passo Ao
3
pressione
Na funo REGISTRO, selecione a opo HARMONICAS e
pressione
Nesta tela possvel configurar se ser utilizado o ndice das

harmnicas detectadas (opo ) ou se ser utilizado o
ndice das harmnicas da harmnica fundamental (opo
) e tambm o intervalo de integrao para harmnicas.
5 Pressione ou
350199 61 de 99
Passo Ao
Nota: Na tela acim a o RE6000 regis trar harm nicas no

m om ento em que houver um regis tro de grandezas RMS, ou
s eja, o intervalo de integrao do regis tro de harm nicas
igual ao intervalo de regis tro de grandezas RMS.
7 Pres s ione ou para s elecionar entre as unidades .
Pres s ione para increm entar.
Pres s ione para decrem entar.
Nota: Para no regis trar harm nicas altere para 0000 e a
s eguinte tela aparecer:
9 Pres s ione para continuar a progam ar.
350199 62 de 99
Exemplo 6 - Somente para RE6040/H

Exemplo: Configurar o intervalo de integrao para harmnicas em 10 segundos.
Nota: Para que o intervalo de integrao para harmnicas seja realmente de 10
segundos, necessrio que a funo Integrao (pg 43) tenha sido configurado
em 1s.
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 17- Harmnicas, para isto pressione as se-
guintes teclas:
888888!
Nota: A tela exibida acima apresentada quando as harmnicas esto configuradas

para no serem registradas.
350199 63 de 99
Aps, configurar as harmnicas de acordo com a sequncia abaixo:

Pressione:9 997

Pressione: !
Pressione: 12
350199 64 de 99
Funo 20: Relao TP/TC

Introduo A relao de TP/TC a razo do parmetro de entrada pelo
parmetro de sada para uma transformador de corrente (TC)
ou transformador de potncia (TP). Uma relao de TP/TC
configurada no RE6040 e ento multiplicada pela tenso ou
corrente medida para que o equipamento apresente os valores
corretos.
Nota Se na funo ENTRADAS for programado um alicate EMBRASUL
a relao de TC estar conforme a relao do transdutor do
alicate, entretanto a relao de TC pode ser alterada pois os
sensores podem utilizar diferentes transdutores dependendo
da aplicao.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo Relao de
TP/TC:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione a opo REL TP/TC e
pressione
Pressione ou para navegar entre as unidades.

4 nota: A tecla alterna entre relao de TP e relao de
TC.
5 Pressione para incrementar.
Pressione para decrementar.
6
Pressione para continuar a progamar.
350199 65 de 99
Exemplo 7
Exemplo: Parametrizar a relao de TP/TC em 13800/115 para TP e 200/5 para TC.
que necessrio movimentar o cursor das letras para que este seja movido na
posio desejada com o uso das teclas de navegao 78 .
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 20 - Relao de TP/TC, para isto pressione as

seguintes teclas:
Pressione: (selecione 20-RELACAO TP/TC) !
350199 66 de 99
Aps, configurar as harmnicas de acordo com a sequncia abaixo:

Pressione: 7977797777777
7 9 9 9 9 9 7 9 7 7 7 7 7 2
9 9 7 7

Pressione: !
Pressione: 12
350199 67 de 99
Funo 30: Comunicao

Introduo Permite configurar parmetros de comunicao serial.
Nota A comunicao do RE6040 do tipo RS - 485.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo comunicao
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione a opo COMUNICACAO
e pressione
350199 68 de 99
Funo 31: Velocidade de comunicao

Introduo Com esta funo possvel selecionar a velocidade de comu-
nicao em bits por segundo (bps).
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo velocidade de
comunicao:
Passo Ao
1 Na tela EXIBIR, pres s ione
2 Na tela **IMPORTANTE**, pres s ione
Na funo PROGRAMAR, s elecione a opo COMUNICACAO
3
e pres s ione
Na funo COMUNICACAO, s elecione a opo VELOCIDADE
e pres s ione
Res ultado: A s eguinte tela aparecer:
5 Pres s ione ou s elecionar um a velocidade de

com unicao
6 Pres s ione para continuar a progam ar.
350199 69 de 99
Exemplo 8
Exemplo: Configurar a velocidade de comunicao em 19200 bps.
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 15- Timer, para isto pressione as seguintes
teclas:
Pressione: (selecione 30-COMUNICACAO) !
!
350199 70 de 99
Aps, selecionar a velocidade de acordo com a sequncia abaixo:

Pressione: 888!
Ao pressionar ! para selecionar uma das opes o RE6040 passar para a

prxima funo.
Pressione: 12
350199 71 de 99
Funo 32: Endereo de rede

Introduo Esta funo permite que vrios equipamentos sejam ligados
em rede.
Nota Em uma rede cada aparelho deve ter um endereo de
rede,existindo a possibilidade de ligao de at 32 equipamen-
tos em rede.
Procedimento Siga os seguintes passos para acessar a funo endereo
de rede:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione a opo COMUNICACAO
3
e pressione
Na funo COMUNICACAO, selecione a opo ENDERECO
e pressione
5 Pressione ou selecionar uma unidade.

Pressione para incrementar uma unidade
6
Pressione para decrementar uma unidade
350199 72 de 99
Funo 40: Data e hora

Introduo Com esta funo possvel ajustar a data, hora e o dia da
semana.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo data e hora:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione a opo DATA E HORA e
pressione
4 Pressione ou para selecionar entre as unidades.

Dica: a tecla alterna entre a data e a hora.
5 Pressione para incrementar um parmetro.
Pressione para decrementar um parmetro.
6 Pressione para alterar o dia da semana.
7 Pressione para alterar a data e a hora.
Obs: a alterao da data e hora ocorrer imediatamente
aps o usurio pressionar a tecla, e no como nas demais
funes que passam a vigorar aps pressionar a tecla
na tela Salvar S/N
350199 73 de 99
Exemplo 9
Exemplo: Ajustar o horrio para 03/04/2002, 16:00, Quarta.
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 17- Harmnicas, para isto pressione as se-
guintes teclas:
Pressione: (selecione 40-DATA E HORA) !
350199 74 de 99
Nota: Quando estiver descrito (ajuste para ...), isto significa dizer alterar o valor origi-
nal para o valor especificado com o uso das teclas de navegao 78 .
Nota: Quando estiver descrita na sequncia de teclas, (posicione em ....), isto
significa que necessrio movimentar o cursor para que este seja movido na posi-
o desejada com o uso das teclas de navegao 6_9 .
Aps, ajustar a data e hora de acordo com a sequncia abaixo:
Pressione:(posicione em dia da semana)(ajuste para 03) (posicione em
ms)(ajuste para 04)(posicione em ano)(ajuste para 2002) 2
(posicione em hora)(ajuste para 16) (posicione em minutos)(ajuste
para 00)(posicione em segundos)(ajuste para 00)
___3 (at o dia da semana ser QUA)

Pressione: !
Pressione: 12
350199 75 de 99
Funo 50: Horrio de vero

Introduo As datas aqui mostradas/configuradas no afetam o RE6040,
ou o registro, servindo apenas de referncia ao usurio.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo horrio de
vero:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione HOR. DE VERAO e
pressione
Pressione ou para selecionar entre as unidades de

dia ou ms.
4
Dica: Pressione para alternar entre data de incio e
data de trmino de horrio de vero.
5 Pressione para incrementar um parmetro.
Pressione para decrementar um parmetro.
350199 76 de 99
Funo 60: Entrada de corrente

Introduo Esta funo permite ao usurio selecionar que tipo de entrada
de corrente (TC) vai ser conectado ao equipamento.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo entradas:
Passo Ao
3 Na funo PROGRAMAR, selecione a opo ENTRADAS e
pressione
350199 77 de 99
Funo 70: Sag/Swell/Transientes

Introduo O RE6040/T registra as formas de onda dos sinais de tenso e
corrente, segundo triggers (gatilhos) especificados pelo usu-
rio. Os triggers nada mais so do que condies de registro ou
seja, o usurio impe condies que, se atendidas, fazem com
que o equipamento registre as formas de onda.
Nota Funo e subfunes disponveis somente para RE6040/T
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo Sag/Swell/
Transientes
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR, selecione SAG/SWELL/TRA e
pressione
350199 78 de 99
Funo 71: Configurao

Introduo Esta funo permite ao usurio parametrizar os limites para os
triggers que sero ativados.
Nota Eventos de DHT e frequncia necessitam de informao provi-
da pelo processamento das FFTs, devido a isto, estes triggers
atuam considerando-se a informao do buffer de formas de
onda anterior, sendo que apenas eventos com durao superi-
or a 100 ms podem ser plenamente registrados.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo configurao:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR selecione Sag/Swell/Tra e pressione
3
Na funo Sag/Swell/Tra, selecione CONFIGURAO e

pressione
5 Pressione ou para selecionar entre as unidades

Pressione para incrementar.
6 Pressione para decrementar.
Dica: A tecla pula para a prxima opo.
350199 79 de 99
Exemplo 10 - Somente para RE6040/T

Exemplo: Parametrizar a configurao de limites de triggers para:
- Tenso Nominal: 220V; - Frequncia da rede: 60 Hz; - Percentual mnimo
para Sag: 90%; - Percentual mnimo para Swell: 110%; - Percentual mnimo para
Swell: 110%; - Percentual mnimo para Transiente: 13%; - Percentual mnimo para
DHT: 5% - Mxima variao de frequncia: 90%
Pressione: 12
Agora necessrio acessar a funo 70- Sag/Swell/Transiente, para isto pressione

as seguintes teclas:
Pressione: (selecione 70-SAG/SWELL/TRA) !
350199 80 de 99
Acesse a funo 71- Configurao, para isto pressione as seguintes teclas:

Pressione: (selecione 71-CONFIGURAO) !
Aps, configurar os parmetros de acordo com a sequncia abaixo:

Pressione: 999779772
7777772
97777777772
7972
797772
9777772977

Pressione: !
Pressione: 12
350199 81 de 99
Funo 72: Quantidade mxima de eventos registrados

Introduo Com esta funo possvel habilitar individualmente os triggers,
pela seleo do nmero mximo de eventos por tipo.
Nota Para no registrar eventos altere o nmero mximo de eventos
para 000.
Importante Embora o equipamento possa ser configurado para no regis-
trar eventos, este continuar contando estes eventos, mas no
acrescentando no registro.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo quantidade
mxima de eventos
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR selecione Sag/Swell/Tra e pres-
3
sione
Na funo Sag/Swell/Tra, selecione MAX. EVENTOS e pres-
sione
5 Pressione ou para selecionar entre as unidades

Pressione para incrementar.
6 Pressione para decrementar.
Dica: A tecla pula para a prxima opo.
350199 82 de 99

Exemplo: Configurar a quantidade mxima de eventos registrados para:
- Sag: 15;
- Swell: 15;
- Transientes: 20;
- DHT: 10;
- Frequncia: 10;
Pressione: 12

350199 83 de 99
Acesse a funo 72- Mx. Eventos, para isto pressione as seguintes teclas:
Pressione: (selecione 72-MAX. EVENTOS) !

Pressione: 979777772
979777772
9772
972
972

Pressione: !
Pressione: 12
350199 84 de 99
Funo 73: Fases Ativas

Introduo Esta funo define as fases de tenso aos quais os triggers se
referem.
Nota No selecionar significa no habilitar o registro por trigger.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo fases ativas:
Passo Ao
Na funo PROGRAMAR selecione Sag/Swell/Tra e pres-
3
sione
Na funo Sag/Swell/Tra, selecione FASES ATIVAS e pres-
sione
5 Pressione ou para selecionar entre as fases

Pressione
6
Nota: possvel selecionar mais de uma fase.
350199 85 de 99

Exemplo: Selecionar as fases A e B aos quais os triggers se referem.
Pressione: 12

350199 86 de 99
Acesse a funo 73- Fases Ativas, para isto pressione as seguintes teclas:
Pressione: (selecione 73-FASES ATIVAS) !

Pressione: 58
58
Ao pressionar ! para selecionar uma das opes o RE6040 passar para a

prxima funo (neste caso a funo Salvar S/N).
350199 87 de 99
Funo Salvar S/N

Introduo Esta funo serve para confirmar as alteraes feitas no modo
de programao.
Nota Praticamente todas as alteraes feitas no modo de programa-
o passam a ter efeito aps esta tela.
Procedimento Siga os passos abaixo para acessar a funo Salvar S/N:
Passo Ao
Em qualquer tela do modo de prog. pressione
Pressione
Pressione para salvar as alteraes.

Pressione para voltar a ltima funo acessada
3
Pressione para cancelar as alteraes feitas no
modo de programao.
350199 88 de 99
Funo Salvar S/N

Descrio dos campos da funo Salvar S/N
A seguinte tabela fornece uma descrio de cada campo da funo Salvar S/N:
Campo Descrio
Nome do arquivo gerado na funo NOME
ARQUIVO
Indica se o equipamento est registrando,
, ou apenas medindo, .
Exibe o intervalo de integrao configurado
na funo INTEGRACAO
Indica o tipo de memria, linear ou cclica.
Exibe se os dados contidos na memria
sero apagados, , ou inalterados,
.
Informa quais grandezas foram selecionadas
nas funo GRANDEZAS, tambm se o
registro de harmnicas est ativo e se ser
levado em conta para o clculo das
grandezas RMS o indice das harmnicas e
intra-harmnicas detectadas ou da
fundamental (somente para RE6040/H)
Informa se o timer est ativo ou inativo,
exibindo tambm as datas e o horrio de
incio e fim de timer.
Exibe a Relao de TP/TC configurada na
funo REL. TP/TC.
Indica os parmetros configurados na funo
COMUNICACAO
Indica a data de incio e final de horrio de
vero.
Informa que tipo de entrada de corrente foi
parametrizada na funo ENTRADA CORR.
350199 89 de 99
Captulo 4 - Orientaes
Irregularidades no Funcionamento
Se o equipamento no liga, verificar se:
1. a cabos de alimentao foram corretamente ligados;
2. o fusvel no est rompido;
Se o equipamento no mede corrente verificar:
1. programao da entrada de corrente;
2. valor programado de relao de TC;
Se a indicao de potncia apresenta valores incoerentes:
1. verifique cuidadosamente qual o esquema de ligao utilizado, a correta
polaridade dos TCs e a programao de parmetros efetuada;
2. tipo de ligao utilizada deve ser coerente com o tipo de circuito sob
medio;
3. verificar se a entrada de corrente de cada fase foi ligado na fase
correspondente do painel de conectores do RE6040.
Recomendaes teis
O RE6040 foi submetido a testes de vibrao rigorosos, sendo aprovado
para transporte sujeito a choques mecnicos. No entanto, aconselhamos
acomodar o equipamento de tal forma que sejam evitadas vibraes
excessivas assim como deslocamentos e choques bruscos. Lembre-se
que tais cuidados contribuiro para aumentar a vida til do equipamento;
Ao instalar o RE6040 verifique se sua fixao no permite movimentos ou
queda causada pr condies atmosfricas desfavorveis;
Antes de retirar o equipamento verifique cuidadosamente se no houveram
rompimentos de cabos que possam causar potenciais perigosos para o
operador. O uso de luvas e obrigatrio ao lidar com sistemas eltricos de
potncia, proporcionando maior segurana ao operador mesmo em circuito
desenergizados.
350199 90 de 99
Apndice A - Especificaes Tcnicas

Gerais
Dimenses Tamanho: 144x144x117mm
Recorte do Painel: 136 x 136 mm
Peso: 1,3 Kg.
Ambientais Temperatura: 0 a 60 C.
Armazanamento: -20 a 70 C.
Umidade: 0% a 95%, sem condensao.
Base de tempo Cristal de quartzo. Resoluo de 10 milisegundos.
Horrio exibido em formato 24 horas, HH:MM:SS.
Memria 8 MB de memria flash (Memria para registro).
Requerimentos Tenso: 5 Vdc.
eltricos Consumo: 10 VA mx.
Categorias de Fonte principal: Categoria de Instalao II, Grau de poluio 2
Instalao Entradas de medio: Categoria de instalao III, Grau de po-
luio 2.
Interface
Display Tipo: Display de cristal lquido (LCD) STN verde com backlight
do tipo LED.
Resoluo: 128 x 128 pixels.
Tamanho: 70 x 70 mm.
Dot size: 0,5 mm.
Teclado Fora de contato: 160 30g
Vida til: 50.000 ciclos no mnimo.
350199 91 de 99
Parmetros medidos/registrados
Tenso Trs entradas de tenso.
Faixa das fases A, B, C: 60-600 Vrms mx.
Preciso: 0,5% entre 60 a 80V.
0,2% entre 80 a 600V.
Transientes Faixa das fases A, B, C: 50-1000 Vp.
de tenso Faixa da fase N: 1 - 120 Vp (somente para o RE6040/N).
Mxima frequncia identificada: 3 KHz.
Corrente Trs entradas diferenciais de corrente (quatro para o modo RE6040/
N).
Faixa das fases A, B, C: 5 a 100% da relao da entrada de corren-
te.
Preciso: 0,2% (5 a 100% da leitura)
Transientes Faixa das fases A, B, C: 10-300% da relao da entrada de corren-
te
de corrente Mxima frequncia identificada: 3 KHz.
Fase Todos os canais so amostrados simultaneamente. O RE6040
possui seis conversores AD independentes.
Frequncia Faixa fundamental: 50/60 Hz.
Preciso: 0,2% da leitura.
Observao Todas as especificaes foram obtidas na faixa de temperatura
especificada.
350199 92 de 99
Parmetros calculados
Taxa de A cada 100 ms o RE6040 possui todas as grandezas RMS e to-
atualizao das as harmnicas dos 6 canais (3 para tenso e 3 para cor-
rente) atualizados. A atualizao do display feita a cada 1
segundo.
1

2
Tenso RMS VRMS = Ai
2 i
Ai = Amplitude das harmnicas detectadas
1

2
Corrente RMS I RMS = Ai
2 i
Ai = Amplitude das harmnicas detectadas
Potncia Ativa P = Vi I i cos( faseVi faseI i )
i=ndice das harmnicas detectadas
Potncia Aparente S = VRMS I RMS
Potncia Reativa Q = S 2 P2
P
Fator de Potncia FP =
S
A
2
ih
Distoro Harm- DHT = 2
Aj
nica Total (DHT)
Ai = Amplitude da harmnicas detectadas
Aj = Amplitude da harmnica fundamental
1 m
Tenso de Neutro V= (Vk ) 2
m k =1
1 m
Corrente de Neutro I= (Vk ) 2
m k =1
350199 93 de 99
Apndice B - Estruturas de Menus

Introduo A estrutura de menus para RE6040 exibida nas prximas pgi-
nas.
A estrutura de menus apresentada com o modo de exibio sen-
do o elemento principal, pois o modo de exibio geralmente
mostrado quando o RE6040 ligado.
Nota Na parte inferior de todas as telas existe a chamada barra de fun-
es, que, quando selecionadas, permitem o acesso a outras fun-
es. A estrutura de menus contm uma listagem das funes mais
importantes selecionadas atravs das teclas de funo. Analisan-
do a estrutura de menus possvel encontrar uma certa funo e
como acess-la.
350199 94 de 99
350199
Modo de Exibio
* Somente exibido para mdulo RE6040/H

Obs: Menus conseqentes deste item tambm no so
exibidos para equipamentos que no possuam este mdulo
** Somente exibido para mdulo RE6040/T
Obs: Menus conseqentes deste item tambm no so
exibidos para equipamentos que no possuam este mdulo
95 de 99
Modo de Programao
* Somente exibido para mdulo

RE6040/H
Obs: Menus conseqentes des-
te item tambm no so exibi-
dos para equipamentos que no
possuam este mdulo
** Somente exibido para mdulo
RE6040/T
Obs: Menus conseqentes des-
te item tambm no so exibi-
dos para equipamentos que no
possuam este mdulo
** Somente exibido para mdulo
RE6040/N
350199 96 de 99
Apndice C - Assistncia Tcnica
Caso necessite enviar um equipamento para Assistncia Tcnica preencha este relat-
rio e envie junto com o equipamento.
Dados da Empresa
Razo social completa da sua empresa: .....................................................

.........................................................................................................................
Endereo para entrega do equipamento: .....................................................

.........................................................................................................................
Cidade: ........................................... Estado: ............... CEP: ...........................

............................................................................................................
Telefone: ..........................................................................................................
Responsvel: ..................................................................................................
Dados do Equipamento
Numero de Serie: ............................................................................................
Defeitos Apresentados:
1) ..................................................................................................................
2) ..................................................................................................................
3) ..................................................................................................................
CAUSAS POSSVEIS:
1) ..................................................................................................................
2) ..................................................................................................................
3) ..................................................................................................................
Obs.:
As informaes contidas neste manual referem-se exclusivamente ao
equipamento e verso de software que o mesmo acompanha.
No caso de dvidas durante a instalao deste equipamento consulte nosso
Suporte Tcnico atravs do telefone: (51) 3358-4018.
Envio para Assistncia Tcnica
Para evitar que o equipamento seja prejudicado pelo transporte, este deve
ser cuidadosamente embalado. Aconselha-se o uso de embalagem dupla
caixa com algum tipo de enchimento que proteja o equipamento de choques
e vibraes.
Afim de otimizar o trabalho de assistncia, solicitamos enviar anexo a NF
um relatrio contendo o problema apresentado e as possveis causas.
A legislao existente probe o fluxo de mercadorias sem a respectiva nota
fiscal. O correto preenchimento da NF facilitar o trabalho de recebimento
do equipamento, diminuindo o tempo de entrega do mesmo e evitando
possveis transtornos.
O envio do correto endereo para devoluo assim como telefone e nome
da pessoa de contato so tambm de extrema importncia.
350199 98 de 99
Controle de Revises
Elaborado: Guilherme Soares Wojichowski
Revisado: Humberto Vargas Gomes
Aprovado: Fernando Gork Woiciekovski
Data:JUL/2005
Embrasul Indstria Eletrnica Ltda.

Av. Bahia, 684 - Porto Alegre - RS - Brasil
90240-551 - Fone (51) 3358-4000 - Fax (51) 3358-4022
e-mail: embrasul@embrasul.com.br
www.embrasul.com.br
350199 99 de 99

ManualRE6040 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ManualRE6040 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Analisador de Energia

RE6040 350199 - Rev. A4

Embrasul Indstria Eletrnica Ltda

Captulo 1 - Introduo ........................................................... 6

Mdulo N O mdulo de medio do neutro denominado pela letra N.

O RE6040, classifica o tipo de sag, segundo a norma IEC 1159,

Durao Tipo de Sag

Dura o Tipo de Sw ell

Transientes podem ser classificados como impulsivos e

1, 2, 3, 4, 5: Teclas de funo 1 a 5, pressionando estas teclas o

7 : Tecla de navegao para cima, movimenta o cursor para cima, incrementa

9: Tecla de navegao para a direita, movimenta o cursor para direita.

Descrio do painel traseiro

1 Conector para entrada do sinal de corrente das fases A, B e C.

1 Conector para entrada do sinal de corrente das fases A, B, C e N.

5. Conectar a entrada de corrente (TC)

Trifsico Delta Open Leg ou V aberto

Verificando conexes de tenso e corrente

Monofsico Um diagrama fasorial de tenso ou corrente de uma ligao

Diagrama Fasorial O fasor de tenso exibido abaixo para um diagrama de liga-

Diag. fasorial de O fasor de corrente exibido abaixo para um diagrama de liga-

Diag. Fasorial de O seguinte fasor de corrente demonstra uma ligao incorreta

Diagrama fasorial Aseguinte tela demonstra os fasores de tenso e corrente pa-

comK Este cone sinaliza o estado da comunicao do Re (um escra-

autonom AAFd ADh BFm

Teclas de Funo Ao acessar uma tela do grupo 1 no necessrio pressionar

Descrio das telas do grupo 1

Tela Potncia Ativa Tela Potncia Reativa

Tela Potncia Aparente Tela Fator de Potncia

Grupo 2: Grandezas por fase

Nota Ao acessar uma tela do grupo 2 a tela Fasores no possuir

Descrio das telas do grupo 2

Tela Fase C Tela DHT tenso

Tela DHT corrente Tela Diagrama Fasorial

Descrio das telas do grupo 3

Tela Sag/Swell Tela Eventos

Funo 11: Parar/iniciar

Caso a memria esteja totalmente preenchida ou caso

Para Interromper um registro

Funo 12: Nome Arquivo

Caso a memria esteja totalmente preenchida ou caso

As teclas , , , , movem o cursor para a seleo

Aps, utilizando as teclas das barras de funes, digite o nome do arquivo:

Funo 13: Integrao

Pressione ou para selecionar entre as opes

Aps, selecione a unidade de tempo e o intervalo:

Para sair do modo de programao:

Funo 14: Grandezas

Pressione as teclas , para selecionar entre as

Selecionando a grandeza POTENCIAS da fase A:

No ser possvel remover as grandezas tenso e corrente caso a grandeza

Aps removida a grandeza potncias ser possvel retirar as grandezas tenso e

Nota: A tela exibida acima s apresentada para o equipamento RE6040/N

Nota: importante ressaltar que no possvel retirar a seleo de uma grandeza

Existem duas possibilidades, continuar a programar ou sair do modo de programa-

Funo 15: Timer

Caso a tela apresentada seja a acima, o timer estar inativo.

Funo 15: Timer

Pressione ou para selecionar entre as unidades.

Para verificar se o timer est ativo

1 OBS:Nesta tela, o RE6040 apresentar o status e

Nota: A tela exibida acima apresentada quando o timer est inativo.

Aps, ajuste o timer de acordo com a sequncia abaixo: