Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Si PDF
Si PDF
SI Sistema
Internacional
de Unidades
2 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
INMETRO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA,
NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL
Joseph Brais
Diretor de Administrao e Finanas
Ricardo de Oliveira
Coordenador-Geral de Planejamento
Elizabeth Cavalcanti
Coordenadora-Geral de Credenciamento
Paulo Ferracioli
Coordenador-Geral de Articulaes Internacionais
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 3
SI Sistema
Internacional
de Unidades
8a edio
Rio de Janeiro
2003
4 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
2003. INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial
Qualquer parte desta obra poder ser reproduzida, desde que citada a fonte.
NOTA DO AUTOR
Este documento uma traduo da 7a edio do original francs Le Systme International dUnits, elaborada pelo
Bureau International des Poids et Mesures - BIPM.
Ficha Catalogrfica
ISBN 85-87-87090-85-2
METROLOGIA
CDU: 006.915.1
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 5
SUMRIO
APRESENTAO
1 Introduo
1.1 Histrico ...................................................................................................... 15
1.2 As duas classes de unidades SI ...................................................................... 17
1.3 Os prefixos SI ............................................................................................... 18
1.4 Sistema de grandezas ................................................................................... 19
1.5 As unidades SI no quadro da relatividade geral ............................................. 19
1.6 Legislaes sobre as unidades ....................................................................... 20
2 Unidades SI
2.1 Unidades SI de base ...................................................................................... 21
2.1.1 Definies .......................................................................................... 21
2.1.1.1 Unidade de comprimento (metro) .......................................... 21
2.1.1.2 Unidade de massa (quilograma) ............................................. 21
2.1.1.3 Unidade de tempo (segundo) ................................................ 22
2.1.1.4 Unidade de corrente eltrica (ampre) ................................... 22
2.1.1.5 Unidade de temperatura termodinmica (kelvin) .................... 23
2.1.1.6 Unidade de quantidade de matria (mol) ............................... 24
2.1.1.7 Unidade de intensidade luminosa (candela) ............................ 25
2.1.2 Smbolos das unidades de base............................................................ 25
6 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
4 Unidades fora do SI
4.1 Unidades em uso com o SI ........................................................................... 33
4.2 Outras unidades fora do SI ........................................................................... 35
Anexos
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 7
Anexo 2 Realizao Prtica das Definies das Principais Unidades ........... 81
1 Comprimento ................................................................................................... 83
2 Massa ................................................................................................................ 95
3 Tempo ............................................................................................................... 97
4 Grandezas eltricas ........................................................................................ 101
5 Temperatura ................................................................................................... 107
6 Quantidade de matria ................................................................................. 111
7 Grandezas fotomtricas ................................................................................ 113
8 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 9
Apresentao
Ciente dessa responsabilidade o Inmetro lana mais uma edio da brochura SI - Sistema
Internacional de Unidades com firme propsito de difundir o conhecimento metrolgico atravs
da disseminao de literatura especializada, tornando mais acessveis conceitos e informaes
bsicas para um pblico especializado bem como para toda a sociedade.
10 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 11
Sistema Internacional de Unidades (SI)
O BIPM e a Conveno do Metro
O Bureau Internacional de Pesos e Medidas (BIPM) foi criado pela Conveno do Metro, assinada
em Paris em 20 de maio de 1875 por 17 Estados, por ocasio da ltima sesso da Conferncia
Diplomtica do Metro. Esta Conveno foi modificada em 1921.
2
O Bureau Internacional tem sua sede perto de Paris, nos domnios do Pavilho Breteuil (43.520 m )
(Parque de Saint-Cloud), posto sua disposio pelo governo francs; e sua manuteno no que se
(1)
refere s despesas assegurada pelos Estados Membros da Conveno do Metro.
O Bureau Internacional, que tem por misso assegurar a unificao mundial das medidas fsicas,
encarregado:
de estabelecer os padres fundamentais e as escalas das principais grandezas fsicas, e de
conservar os prottipos internacionais;
de efetuar a comparao dos padres nacionais e internacionais;
de assegurar a coordenao das tcnicas de medidas correspondentes;
de efetuar e de coordenar as determinaes relativas s constantes fsicas que intervm
naquelas atividades.
(1) Em 31 de dezembro de 1997, 48 Estados eram membros desta Conveno: frica do Sul, Alemanha, Argentina,
Austrlia, ustria, Blgica, Brasil, Bulgria, Camares, Canad, Chile, China, Coria (Repblica da), Coria (Repblica
Popular Democrtica da), Dinamarca, Dominicana (Repblica), Egito, Espanha, Estados Unidos, Eslovquia, Finlndia,
Frana, Holanda, Hungria, ndia, Indonsia, Ir (Rep. Islmica), Irlanda, Israel, Itlia, Japo, Mxico, Noruega, Nova
Zelndia, Paquisto, Polnia, Portugal, Reino Unido, Romnia, Rssia (Federao) , Cingapura, Sucia, Sua, Tcheca
(Rep.), Tailndia, Turquia, Uruguai e Venezuela.
12 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
sancionar os resultados das novas determinaes metrolgicas fundamentais e as diversas
resolues cientficas de cunho internacional;
adotar as decises importantes concernentes organizao e ao desenvolvimento do Bureau
Internacional.
Para este fim, em 1929 teve lugar uma expanso dos primeiros laboratrios construdos em 1876-78.
Dois novos edifcios foram construdos em 1963-64, para os laboratrios da Seo de Radiaes
Ionizantes, e em 1984 para os trabalhos sobre lasers. Em 1988, foi inaugurado um prdio para
biblioteca e escritrios.
Diante da extenso das tarefas confiadas ao BIPM, em 1927, o Comit Internacional instituiu os
Comits Consultivos, rgos destinados a esclarecer as questes que ele submete a seu exame. Os
Comits Consultivos, que podem criar Grupos de Trabalho temporrios ou permanentes para o
estudo de assuntos particulares, so encarregados de coordenar os trabalhos internacionais
efetuados nos seus domnios respectivos, e de propor ao Comit Internacional as recomendaes
concernentes s unidades.
Os Comits Consultivos tm um regulamento comum (PV, 1963, 31, 97). Cada Comit Consultivo,
cuja presidncia geralmente confiada a um membro do Comit Internacional, composto por um
delegado dos grandes laboratrios de metrologia e dos institutos especializados, cuja lista
estabelecida pelo Comit Internacional, bem como por membros individuais designados igualmente
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 13
pelo Comit Internacional e por um representante do Bureau Internacional. Estes Comits, que
tm suas sesses com intervalos regulares, so atualmente em nmero de nove:
2 - Comit Consultivo de Fotometria e Radiometria (CCPR), novo nome dado em 1971 ao Comit
Consultivo de Fotometria (CCP), criado em 1933 (de 1930 a 1933, as questes eram tratadas pelo
Comit precedente, CCE).
6 - Comit Consultivo para os Padres de Medida das Radiaes Ionizantes (CCEMR), criado em
1958. Em 1969, este Comit Consultivo instituiu quatro sees: Seo I (Raios X e , Eltrons),
Seo II (Medida dos Radionucldeos), Seo III (Medidas Neutrnicas), Seo IV (Padres de
Energia ), sendo que esta ltima Seo foi dissolvida em 1975 e seu domnio de atividade confiado
Seo II.
7 - Comit Consultivo das Unidades (CCU), criado em 1964 (este Comit Consultivo substituiu a
Comisso do Sistema de Unidades, instituda pelo CIPM em 1954).
14 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
A coleo dos trabalhos e memrias do Bureau Internacional de Pesos e Medidas (22 tomos
publicados de 1881 a 1966) foi suspensa em 1966 por deciso do Comit Internacional, bem como
o recueil dos trabalhos do Bureau Internacional de Pesos e Medidas (11 volumes publicados de
1966 a 1988).
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 15
1 Introduo
1.1 HISTRICO Em 1948 a 9 Conferncia Geral de Pesos e Medidas (CGPM), por sua
Resoluo 6, encarregou o Comit Internacional de Pesos e Medidas
(CIPM) de:
estudar o estabelecimento de uma regulamentao completa das
unidades de medida;
proceder, com esse intuito, a um inqurito oficial sobre a opinio dos
meios cientficos, tcnicos e pedaggicos de todos os pases;
emitir recomendaes atinentes ao estabelecimento de um sistema
prtico de unidades de medidas, suscetvel de ser adotado por todos os
pases signatrios da Conveno do Metro.
16 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
Repblica, em Paris, podem ser considerados como a primeira etapa
que levou ao Sistema Internacional de Unidades atual.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 17
unidade, de natureza eltrica, tal como o ampre ou o ohm,
e racionalizando as expresses utilizadas em eletromagnetismo.
A proposta de Giorgi abriu caminho para outras extenses.
(2) A 11 CGPM (1960, Resoluo 12; CR, 87) admitia uma classe separada de unidades
SI, denominadas unidades suplementares, que continha o radiano e o esterradiano,
unidades de ngulo plano e de ngulo slido. A 20 CGPM (1995, Resoluo 8; CR, 223
e Metrologia, 1996, 33, 83) eliminou a classe de unidades suplementares no SI, e o
radiano e o esterradiano foram integrados classe de unidades derivadas.
18 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
A segunda classe de unidades SI abrange as unidades derivadas, isto ,
as unidades que podem ser formadas combinando-se unidades de
base segundo relaes algbricas que interligam as grandezas
correspondentes. Diversas destas expresses algbricas, em razo de
unidades de base, podem ser substitudas por nomes e smbolos
especiais, o que permite sua utilizao na formao de outras unidades
derivadas (ver subitem 2.2).
importante acentuar que cada grandeza fsica tem uma s unidade SI,
mesmo que esta unidade possa ser expressa sob diferentes formas.
Porm o inverso no verdadeiro: a mesma unidade SI pode
corresponder a vrias grandezas diferentes.
1.3 OS PREFIXOS SI A Conferncia Geral adotou uma srie de prefixos para a formao dos
mltiplos e submltiplos decimais das unidades SI (ver subitens 3.1 e 3.2).
De acordo com a Recomendao 1 (1969) do CIPM, o conjunto desses
prefixos designado pelo nome de prefixos SI.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 19
1.4 SISTEMA Essa publicao no se refere ao sistema de grandezas a ser utilizado
DE GRANDEZAS com as unidades SI, campo do qual se ocupa o Comit Tcnico 12 da
Organizao Internacional de Normalizao (ISO), que publicou a partir
de 1955 uma srie de normas internacionais sobre as grandezas e
unidades, recomendando fortemente o uso do Sistema Internacional
(4)
de Unidades.
1.5 AS UNIDADES SI As definies das unidades SI de base foram aprovadas num contexto
NO QUADRO DA que no leva em conta os efeitos relativistas. Se introduzimos tal noo,
RELATIVIDADE GERAL claro que essas condies s se aplicam ao pequeno domnio espacial
que acompanha, em seu movimento, os padres que as realizam.
As unidades de base SI so, ento, unidades prprias: suas realizaes
provm de experincias locais, nas quais os efeitos relativistas a serem
considerados so aqueles da relatividade restrita. As constantes da fsica
so grandezas locais, cujo valor expresso em unidades prprias.*
(4) Para mais informaes sobre o sistema de grandezas em uso com as unidades SI, ver
a norma internacional ISO 31, grandezas e unidades (Handbook Normas ISO, 3 edio,
ISO, genebra, 1993).
* As questes das unidades prprias foram tratadas na Resoluo A4, adotada pela XXI
Assemblia Geral da Unio Astronmica Internacional (UAI), em 1991, e no relatrio do
Grupo de Trabalho do CCDS sobre aplicao da relatividade geral na metrologia
(Metrologia, 1997, 34, 261/290).
20 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
1.6 LEGISLAES Os pases fixam por via legislativa as regras concernentes utilizao
SOBRE AS UNIDADES das unidades no plano nacional, de uma maneira geral ou em apenas
alguns campos, como no comrcio, na sade ou na segurana pblica,
no ensino, etc. Em um nmero crescente de pases essas legislaes
so baseadas no emprego do Sistema Internacional de Unidades.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 21
2 Unidades SI
2.1.1 DEFINIES A definio atual de cada unidade de base, extrada dos compte-rendus
da Conferncia Geral (CR) que a aprovou, aparece aqui em negrito.
O texto principal fornece notas histricas e explicativas, mas no parte
integrante das definies.
Essa definio tem o efeito de fixar a velocidade da luz em 299 792 458
m.s-1, exatamente. O antigo prottipo internacional do metro, que fora
sancionado pela 1 CGPM em 1889, conservado no Bureau
Internacional de Pesos e Medidas nas mesmas condies que foram
fixadas em 1889.
22 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
A 3 CGPM (1901; CR,70), para acabar com a ambigidade que ainda
existia no uso corrente sobre o significado da palavra peso, confirmou
que:
O quilograma a unidade de massa (e no de peso, nem fora); ele igual
massa do prottipo internacional do quilograma.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 23
internacionais foi tomada somente pela 9 CGPM (1948), que adotou
para o ampre, unidade de corrente eltrica, a seguinte definio:
t = T - T0
24 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
Internacional em 1989, em sua Recomendao 5 (CI-1989) (PV, 57, 26
e Metrologia, 1990, 27, 13).
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 25
2.1.1.7 UNIDADE As unidades de intensidade luminosa baseadas em padres de chama
DE INTENSIDADE ou filamento incandescente, que eram usadas em diversos pases, foram
LUMINOSA (CANDELA) substitudas em 1948 pela vela nova, que correspondia luminncia
do emissor de radiao Planck (corpo negro) temperatura de
solidificao da platina. Esta deciso preparada pela Comisso
Internacional de Iluminao e pelo CIPM, desde antes de 1937, foi
tomada pelo Comit Internacional em sua sesso de 1946. A 9 CGPM
(1948) ratificou a deciso do Comit e adotou novo nome internacional,
candela (smbolo cd), para designar a unidade de intensidade luminosa.
Em 1967, a 13 CGPM modificou a definio de 1946. Em virtude das
dificuldades experimentais da realizao do irradiador de Planck a
temperaturas elevadas e das novas possibilidades oferecidas pela
radiometria, isto , a medida de potncia dos raios pticos, a 16 CGPM
adotou em 1979 a nova definio:
2.1.2 SMBOLOS DAS As unidades de base do Sistema Internacional esto reunidas no Quadro 1
UNIDADES DE BASE com seus nomes e smbolos (10 CGPM 1954, Resoluo 6; 11 CGPM
1960, Resoluo 12; 13 CGPM 1967, Resoluo 3; 14 CGPM
1971, Resoluo 3).
[UNIDADES SI DE BASE]
GRANDEZA NOME SMBOLO
comprimento metro m
massa quilograma kg
tempo segundo s
2.2 UNIDADES SI As unidades derivadas so unidades que podem ser expressas a partir
DERIVADAS das unidades de base, utilizando smbolos matemticos de multiplicao
e de diviso. Dentre essas unidades derivadas, diversas receberam nome
especial e smbolo particular, que podem ser utilizados, por sua vez, com
os smbolos de outras unidades de base ou derivadas para expressar
unidades de outras grandezas.
26 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
2.2.1 UNIDADES O Quadro 2 fornece alguns exemplos de unidades derivadas expressas
EXPRESSAS A PARTIR diretamente a partir de unidades de base. As unidades derivadas so
DE UNIDADES DE BASE obtidas por multiplicao e diviso das unidades de base.
[UNIDADE SI]
GRANDEZA NOME SMBOLO
2
superfcie metro quadrado m
3
volume metro cbico m
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 27
Quadro 3 - Unidades SI derivadas possuidoras de nomes especiais e smbolos particulares.
UNIDADE SI DERIVADA
GRANDEZA NOME SMBOLO EXPRESSO EXPRESSO
DERIVADA EM OUTRAS EM UNIDADES
UNIDADES SI SI DE BASE
(a) -1 (b)
ngulo plano radiano rad m.m =1
(a) (c) 2 -2 (b)
ngulo slido esterradiano sr m .m =1
-1
freqncia hertz Hz s
-2
fora newton N m . kg . s
2 -1 -2
presso, esforo pascal Pa N/m m . kg . s
2 -2
energia, trabalho, joule J N.m m . kg . s
quantidade de calor
2 -3
potncia, watt W J/s m . kg . s
fluxo de energia
(a) O radiano e o esterradiano podem ser utilizados nas expresses das unidades
derivadas, a fim de distinguir grandezas de natureza diferente tendo a mesma dimenso.
No Quadro 4 so dados exemplos de sua utilizao para formar nomes de unidades
derivadas.
(b) Na prtica, emprega-se os smbolos rad e sr, quando til, porm a unidade derivada
1 no habitualmente mencionada.
(c) Em fotometria, mantm-se, geralmente, o nome e o smbolo do esterradiano, sr, na
expresso das unidades.
(d) Esta unidade pode ser utilizada associada aos prefixos SI, como, por exemplo, para
exprimir o submltiplo miligrau Celsius, moC.
28 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
Quadro 4 - Exemplos de unidades SI derivadas, cujos nome e smbolo compreendem unidades
SI derivadas tendo nomes especiais e smbolos particulares
UNIDADE SI DERIVADA
GRANDEZA NOME SMBOLO EXPRESSO EM
UNIDADES SI DE BASE
-1 -1
viscosidade dinmica pascal segundo Pa . s m . kg . s
2 -2
momento de uma fora newton metro N.m m . kg . s
-2
tenso superficial newton por metro N/m kg . s
-1 -1 -1
velocidade angular radiano por segundo rad / s m.m .s =s
2 -1 -2 -2
acelerao angular radiano por segundo quadrado rad / s m.m .s =s
2 -3
fluxo trmico superficial, watt por metro quadrado W/m kg . s
iluminamento energtico
2 -2 -1
capacidade trmica, entropia joule por kelvin J/K m . kg . s . K
2 -2 -1
capacidade trmica especfica, joule por quilograma kelvin J / (kg . K) m .s .K
entropia especfica
2 -2
energia mssica joule por quilograma J / kg m .s
-3 -1
condutividade trmica watt por metro kelvin W / (m . K) m . kg . s . K
3 -1 -2
densidade de energia joule por metro cbico J/m m . kg . s
-3 -1
campo eltrico volt por metro V/m m . kg .s .A
3 -3
densidade de carga (eltrica) coulomb por metro cbico C/m m .s . A
2 -2
densidade de fluxo eltrico coulomb por metro quadrado C/m m .s.A
-3 -1 4 2
permissividade farad por metro F/m m . kg . s . A
-2 -2
permeabilidade henry por metro H/m m . kg . s . A
-2 -2 -1
energia molar joule por mol J / mol m . kg . s . mol
2 -2 -1 -1
entropia molar, joule por mol kelvin J / (mol . K) m . kg . s . K . mol
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 29
Assim como mencionado no subitem 1.2, uma mesma unidade SI pode
corresponder a vrias grandezas distintas. Vrios exemplos so dados
no Quadro 4, onde a enumerao das grandezas citadas no deve ser
considerada como limitada. Assim, joule por kelvin (J / K) o nome da
unidade SI para a grandeza capacidade trmica, como tambm para a
grandeza entropia; da mesma forma, ampre (A) o nome da unidade SI
para a grandeza de base corrente eltrica, como tambm para a
grandeza derivada fora magnetomotriz. O nome da unidade no
suficiente, ento, para se conhecer a grandeza medida: essa regra se
aplica no somente aos textos cientficos e tcnicos, como tambm,
por exemplo, aos instrumentos de medio (isto , eles deveriam
apresentar no somente a indicao da unidade, mas tambm a indicao
da grandeza medida).
30 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
2.2.3 UNIDADES Certas grandezas so definidas em relao a duas grandezas de mesma
DE GRANDEZAS natureza; essas grandezas possuem uma dimenso que pode ser
SEM DIMENSO, expressa pelo nmero um. A unidade associada a tais grandezas
GRANDEZAS necessariamente uma unidade derivada coerente com as outras unidades
DE DIMENSO UM do SI, e como ela resulta da relao dessas duas unidades SI idnticas,
essa unidade pode tambm ser expressa pelo nmero um. Ento, a
unidade SI de todas as grandezas, cuja dimenso um produto de
dimenso igual a um, igual a um. Podemos citar, como exemplo dessas
grandezas, o ndice de refrao, a permeabilidade relativa e o fator de
frico. Outras grandezas, que possuem para unidade o nmero um,
recebem nomes caractersticos, como o nmero de Prandtl cp / e os
nmeros que servem para indicar um contador, como o nmero de
molculas, degenerao (nmero de nveis de energia) ou funo de
repartio em termodinmica esttica.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 31
3 Mltiplos e submltiplos
decimais das unidades SI
3.1 PREFIXOS SI A 11 CGPM (1960, Resoluo 12; CR, 87) adotou uma srie de prefixos
e smbolos prefixos para formar os nomes e smbolos dos mltiplos e
submltiplos decimais das unidades SI de 1012 a 10-12. Os prefixos para
10-15 e 10-18 foram adicionados pela 12 CGPM (1964, Resoluo 8; CR, 94),
1015 e 1018 pela 15 CGPM (1975, Resoluo 10; CR 106 e Metrologia, 1975,
11,180-181) e 1021, 1024, 10-21, 10-24 pela 19 CGPM (1991, Resoluo 4; CR
97 e Metrologia, 1992, 29, 3). Os prefixos e smbolos de prefixos
adotados constam do Quadro 5.*
Quadro 5 - Prefixos SI
24 -1
10 yotta Y 10 deci d
21 -2
10 zetta Z 10 centi c
18 -3
10 exa E 10 mili m
15 -6
10 peta P 10 micro m
12 -9
10 tera T 10 nano n
9 -12
10 giga G 10 pico p
6 -15
10 mega M 10 femto f
3 -18
10 quilo k 10 atto a
2 -21
10 hecto h 10 zepto z
1 -24
10 deca da 10 yocto y
32 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
3.2 O QUILOGRAMA Entre as unidades de base do Sistema Internacional, a unidade de massa
a nica cujo nome, por motivos histricos, contm um prefixo. Os
nomes dos mltiplos e dos submltiplos decimais da unidade de massa
so formados pelo acrscimo dos prefixos palavra grama (CIPM
1967, Recomendao 2; PV, 35, 29 e Metrologia, 1968, 4, 45).
Por exemplo:
10-6kg = 1 miligrama (1mg), porm nunca 1 microquilograma (1kg).
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 33
4 Unidades fora do SI
a) O smbolo h desta unidade foi includo na Resoluo 7 da 9 CGPM (1948; CR, 70).
b) A norma ISO 31 recomenda que o grau seja subdividido preferencialmente de
maneira decimal a se utilizar o minuto e o segundo.
c) Esta unidade e o smbolo l foram adotados pelo Comit Internacional em 1879
(Procs-verbaux CIPM, 1879, p. 41); o outro smbolo L foi adotado pela 16 CGPM
(1979, Resoluo 6; CR 101 e Metrologia, 1980, 16, 56-57) a fim de se evitar a confuso
entre a letra l e o algarismo 1. A definio atual do litro encontra-se na Resoluo 6 da
12 CGPM (1964; CR, 93).
d) O smbolo t e a unidade foram adotados pelo Comit Internacional em 1879 (Procs-
verbaux CIPM, 1879, p. 41).
34 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
e) Em alguns pases de lngua inglesa, essa unidade apresenta o nome de tonelada
mtrica (metric ton).
f) O neper utilizado para expressar o valor de grandezas logartmicas, tais como nvel
de campo, nvel de potncia, nvel de presso acrlica ou decremento logartmico. Os
logaritmos naturais so utilizados para obter os valores numricos das grandezas
expressas em nepers. O neper coerente com o SI, mas ainda no foi adotado pela
Conferncia Geral como unidade SI. Para mais informaes, ver a norma internacional
ISO 31.
g) O bel utilizado para expressar o valor de grandezas logartmicas, tais como nvel de
campo, nvel de potncia, nvel de presso acstica ou atenuao. Os logaritmos de
base 10 so utilizados para se obter os valores numricos das grandezas expressas em
bels. O submltiplo decimal decibel, dB, de uso corrente. Para mais informaes, ver a
norma internacional ISO 31.
h) especialmente importante especificar a grandeza em questo quando se utiliza
essas unidades. No necessrio considerar a unidade para especificar a grandeza.
i) Np figura entre parnteses porque, embora o neper seja coerente com o SI, ainda no
foi adotado pela Conferncia Geral.
Quadro 7 - Unidades fora do SI, em uso com o Sistema Internacional, cujo valor em Unidades SI
obtido experimentalmente
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 35
O Quadro 8 menciona outras unidades fora do SI utilizadas de maneira
corrente e com o SI, a fim de satisfazer s necessidades no campo
comercial ou jurdico, ou a interesses cientficos particulares.
36 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
Quadro 9 - Unidades CGS derivadas dotadas de nomes particulares
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 37
Quadro 10 - Exemplos de outras unidades fora do SI
38 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 39
5 Regras para escrita
dos nomes e smbolos
das unidades SI
5.1 PRINCPIOS GERAIS Os princpios gerais referentes grafia dos smbolos das unidades foram
adotados pela 9 CGPM (1948, Resoluo 7). Em seguida, foram adotados
pela ISO/TC 12 (ISO 31, Grandezas e Unidades).
5.3 EXPRESSO De acordo com os princpios gerais adotados pelo ISO/TC 12 (ISO 31):
ALGBRICA
DOS SMBOLOS 1. O produto de duas ou mais unidades pode ser indicado de uma das
DAS UNIDADES SI seguintes maneiras:
N.m ou Nm
40 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
3. Nunca repetir na mesma linha mais de uma barra inclinada, a no ser
com o emprego de parnteses, de modo a evitar quaisquer
ambigidades. Nos casos complexos deve-se utilizar parnteses ou
potncias negativas.
Exemplo:
1nm, porm nunca 1mm
Exemplo:
6 3 3
10 /m , porm nunca M/m
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 41
Anexos
42 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 43
Anexo 1
Decises da Conferncia Geral
e do Comit Internacional de
Pesos e Medidas
O presente Anexo rene as decises da Conferncia Geral ou do Comit
Internacional que se referem diretamente s definies das unidades SI,
aos prefixos utilizados como o SI e, tambm, s convenes relativas
grafia dos smbolos de unidades e nmeros. No se trata de uma lista
exaustiva das decises da Conferncia Geral e do Comit Internacional.
Para se consultar todas essas decises, necessrio fazer referncia aos
volumes sucessivos dos comptes-rendus das sesses da Conferncia
Geral de Pesos e Medidas (CR) e dos procs-verbaux do Comit
Internacional de Pesos e Medidas (PV), bem como, para decises
recentes, revista Metrologia.
44 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 45
1 Decises relativas ao
estabelecimento do Sistema
Internacional de Unidades (SI)
1.1 SISTEMA PRTICO 9 CGPM, 1948, RESOLUO 6 (CR, 64): PROPOSTA PARA O
DE UNIDADES: ESTABELECIMENTO DE UM SISTEMA PRTICO DE UNIDADES DE MEDIDA
ESTABELECIMENTO
DO SI A Conferncia Geral
considerando
que o Comit Internacional de Pesos e Medidas recebeu um pedido da
Unio Internacional de Fsica, solicitando adotar para as relaes
internacionais um sistema prtico internacional de unidades,
recomendando o sistema MKS e uma unidade eltrica do sistema prtico
absoluto, sem todavia recomendar que o sistema CGS seja abandonado
pelos fsicos;
de centralizar as respostas; e
46 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
10 CGPM, 1954, RESOLUO 6, (CR, 80): SISTEMA PRTICO DE UNIDADES
DE MEDIDAS
comprimento metro
massa quilograma
tempo segundo
intensidade de corrente eltrica ampre
*
temperatura termodinmica grau kelvin
intensidade luminosa candela
considerando:
a misso de que foi incumbido pela Nona Conferncia Geral de Pesos
e Medidas na sua Resoluo 6 atinente ao estabelecimento de um sistema
prtico de unidades de medida suscetvel de ser adotado por todos os
pases signatrios da Conveno do Metro;
recomenda:
1) que o sistema estabelecido sobre as unidades de base, enumeradas a
seguir, adotadas pela Dcima Conferncia, seja designado como
Sistema Internacional de Unidades;
[segue-se a lista das seis unidades de base com seus smbolos,
reproduzida na Resoluo 12 da 11 CGPM (1960)].
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 47
[segue-se o quadro das unidades reproduzido no pargrafo 4 da
Resoluo 12 da 11 CGPM (1960)].
considerando:
a Resoluo 6 da Dcima Conferncia Geral de Pesos e Medidas pela
qual ela adotou as seis unidades que devem servir de base ao
estabelecimento de um sistema prtico de medida para as relaes
internacionais:
comprimento metro m
massa quilograma kg
tempo segundo s
intensidade de corrente eltrica ampre A
*
temperatura termodinmica grau kelvin k
intensidade luminosa candela cd
decide:
1) o sistema estabelecido sobre as seis unidades de base anteriores
designado pelo nome de Sistema Internacional de Unidades; * *
48 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
FATOR PELO QUAL A UNIDADE MULTIPLICADA PREFIXO SMBOLO
12
1 000 000 000 000 = 10 tera T
9
1 000 000 000 = 10 giga G
6
1 000 000 = 10 mega M
3
1 000 = 10 quilo k
2
100 = 10 hecto h
1
10 = 10 deca da
-1
0,1 = 10 deci d
-2
0,01 = 10 centi c
-3
0,001 = 10 mili m
-6
0,000 001 = 10 micro
-9
0,000 000 001 = 10 nano n
-12
0,000 000 000 001 = 10 pico p
UNIDADES SUPLEMENTARES
ngulo plano radiano rad
ngulo slido esterradiano sr
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 49
UNIDADES DERIVADAS
2
superfcie metro quadrado m
3
volume metro cbico m
3
massa especfica quilograma por metro cbico Kg/m
(densidade)
50 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
2
luminamento lux lx lm/m
(ou aclaramento)
declara:
1) As unidades de base, as unidades suplementares e as unidades
derivadas do Sistema Internacional de Unidades, que constituem um
conjunto coerente, so designadas sob o nome de unidades SI;
2) Os prefixos adotados pela Conferncia Geral para a formao de
mltiplos e submltiplos decimais das unidades SI so chamados
prefixos SI;
e recomenda:
3) O emprego das unidades SI e de seus mltiplos e submltiplos
decimais, cujos nomes so formados por meio dos prefixos SI.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 51
* A 20 CGPM (1995, Resoluo 8) decidiu eliminar a classe de unidades suplementares.
52 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
2 Decises relativas s
unidades de base do Sistema
Internacional
2.1 COMPRIMENTO 1 CGPM, 1889 (CR, 34-38): SANO DOS PROTTIPOS DO METRO
E DO QUILOGRAMA
A Conferncia Geral,
considerando
o Compte-Rendu do Presidente do Comit Internacional e o
Relatrio do Comit Internacional de Pesos e Medidas, dos quais se
conclui que, graas aos cuidados conjuntos da Seo francesa da
Comisso Internacional do Metro e do Comit Internacional de Pesos e
Medidas, as determinaes metrolgicas fundamentais dos prottipos
internacionais e nacionais do metro e do quilograma foram executadas
com todas as condies de garantia e de exatido que comporta o estado
atual da cincia;
que os prottipos internacionais e nacionais do metro e do quilograma
so constitudos por platina ligada a 10 por cento de irdio, a 0,0001
aproximadamente;
a identidade de comprimento do metro e a identidade da massa do
quilograma internacionais, com o comprimento do metro e a massa do
quilograma depositados nos Arquivos de Frana;
que as equaes dos metros nacionais em relao ao metro
internacional ficam dentro do limite de 0,01 milmetro, e que estas
equaes so baseadas numa escala termomtrica de hidrognio, sempre
fcil de reproduzir, em razo da permanncia do estado deste corpo,
quando posto em condies idnticas;
que as equaes dos quilogramas nacionais em relao ao quilograma
internacional ficam dentro do limite de 1 miligrama;
que o metro e o quilograma internacionais e que os metros e
quilogramas nacionais satisfazem s exigncias da Conveno do Metro;
sanciona
A) No que se refere aos prottipos internacionais:
considerando
que o prottipo internacional no define o metro com preciso
suficiente para as atuais necessidades da metrologia;
decide:
1) O metro o comprimento igual a 1 650 763,73 comprimentos de
onda no vcuo da radiao correspondente transio entre os nveis
2p e 5d do tomo do criptnio 86.
10 5
considerando
que a definio atual no permite uma realizao do metro
suficientemente precisa para todas as necessidades,
* A incerteza relativa deve ser entendida como sendo igual a trs vezes a incerteza-
padro estimada nos resultados considerados.
que uma nova definio do metro foi encarada sob diversas formas, todas
objetivando dar velocidade da luz um valor exato, igual ao valor
recomendado, e que isso no introduzisse nenhuma descontinuidade
aprecivel da unidade de comprimento, levando em conta a incerteza relativa
de 4 x 10-9 das melhores realizaes do metro na sua atual definio,*
decide:
1) O metro o comprimento do trajeto percorrido pela luz no vcuo,
durante um intervalo de tempo de 1/299 792 458 do segundo.
2.2 MASSA 1 CGPM, 1889 (CR, 34-38): SANO DOS PROTTIPOS INTERNACIONAIS
DO METRO E DO QUILOGRAMA
A Conferncia declara:
1) O quilograma a unidade de massa; ele igual massa do prottipo
internacional do quilograma;
2.3 TEMPO CIPM, 1956, RESOLUO 1 (PV 25, 77): DEFINIO DA UNIDADE DE
TEMPO (SEGUNDO) *
considerando:
1) que a Nona Assemblia Geral da Unio Astronmica Internacional
(Dublin, 1955) emitiu parecer favorvel ao relacionamento do segundo
com o ano trpico;
12 960 276 813 x 10-9 do ano trpico para 1.900 janeiro s 12 h T.E.
408 986 496
decide:
O segundo a frao 1/31 556 925,974 7 do ano trpico para 1900
janeiro 0 s 12 horas do tempo das efemrides.*
considerando:
58 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
os poderes conferidos pela Dcima Conferncia Geral de Pesos e
Medidas ao Comit Internacional de Pesos e Medidas, para tomar uma
deciso a respeito da definio da unidade fundamental de tempo;
considerando:
que a Dcima Primeira Conferncia Geral de Pesos e Medidas salientou
na sua Resoluo 10 a urgncia, para os fins da alta metrologia, de se
chegar a um padro atmico ou molecular de intervalo de tempo;
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 59
CIPM, 1964, DECLARAO (PV, 32, 26 E CR 93)
considerando:
que a definio do segundo adotada pelo Comit Internacional de
Pesos e Medidas em sua reunio de 1956 (Resoluo 1), ratificada pela
Resoluo 9 da Dcima Primeira Conferncia Geral (1960), e depois
mantida pela Resoluo 5 da Dcima Segunda Conferncia Geral (1964),
insuficiente para atender s necessidades atuais da metrologia;
decide:
1)A unidade de tempo do Sistema Internacional de Unidades o
segundo, definido nos termos seguintes:
O segundo a durao de 9 192 631 770 perodos da radiao
correspondente transio entre dois nveis hiperfinos do estado
60 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
fundamental do tomo de csio 133.
considerando:
que o segundo, unidade de tempo do Sistema Internacional de
Unidades, definido desde 1967 a partir de uma freqncia atmica
natural, e no mais conforme escalas de tempo fornecidas por
movimentos astronmicos,
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 61
1)dar uma definio do Tempo Atmico Internacional;*
O Tempo Atmico Internacional a coordenada de localizao
temporal estabelecida pelo Bureau Internacional da Hora com base nas
indicaes de relgios atmicos em funcionamento em diversos
estabelecimentos conforme a definio do segundo, unidade de tempo
do Sistema Internacional de Unidades.
2.4 CORRENTE CIPM, 1946, RESOLUO 2 (PV, 20, 129-137): DEFINIES DAS
ELTRICA UNIDADES ELTRICAS*
..............................
* As definies contidas nessa Resoluo foram aprovadas pela 9 CGPM (CR, 49), que
tambm adotou o nome newton (Resoluo 7) para a unidade MKS de fora.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 63
Henry (unidade de indutncia eltrica) - O henry a indutncia eltrica
de um circuito fechado dentro do qual produzida uma fora
eletromotriz de 1 volt quando a corrente eltrica que percorre o circuito
varia uniformemente razo de 1 ampre por segundo.
64 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
joules. Fica o Comit Internacional, aps parecer do Comit Consultivo
de Termometria e Calorimetria, encarregado de estabelecer uma tabela
que apresentar, em joules, por grau, os valores mais precisos que
possam resultar das experincias relativas ao calor especfico da gua.
Esta denominao foi igualmente adotada pela Conferncia Geral (CR, 64).
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 65
13 CGPM, 1967-1968, RESOLUO 3 (CR, 104 E METROLOGIA, 1968, 4,
43): UNIDADE SI DE TEMPERATURA TERMODINMICA (KELVIN)*
considerando:
decide:
1) a unidade de temperatura termodinmica designada pelo nome
kelvin e seu smbolo K;
66 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
A Dcima Terceira Conferncia Geral de Pesos e Medidas
decide:
1) O mol a quantidade de matria de um sistema contendo tantas
entidades elementares quantos tomos existem em 0,012 quilograma de
carbono 12,** o seu smbolo mol.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 67
4) As unidades fotomtricas podem ser definidas como segue:
5) .....................................
considerando:
A definio da unidade de intensidade luminosa ratificada pela Nona
Conferncia Geral (1948) e contida na Resoluo referente mudana
das unidades fotomtricas adotada pelo Comit Internacional de Pesos e
Medidas em 1946 (Procs-Verbaux, 20, p. 119), em virtude dos poderes
conferidos pela Oitava Conferncia Geral (1933);
* As duas definies contidas nessa Resoluo foram ratificadas pela 9 CGPM (1948),
que tambm aprovou o nome de candela dado vela nova (CR, 54). Para o lmen, o
qualificativo novo foi abandonado.
A definio da candela foi modificada pela 13 CGPM (1967-1968, Resoluo 5).
** Definio revogada pela 16 CGPM (1979, Resoluo 3).
16 CGPM, 1979, RESOLUO 3 (CR, 100 E METROLOGIA, 1980, 16, 56):
UNIDADE SI DE INTENSIDADE LUMINOSA (CANDELA)
68 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
A Dcima Sexta Conferncia Geral de Pesos e Medidas,
considerando:
que, apesar dos esforos dignos de se conferirem elogios aos
laboratrios, ainda existem divergncias entre os resultados obtidos para
o padro primrio atual da candela, com o emprego do corpo negro,
decide:
1) A candela a intensidade luminosa, numa direo dada, de uma fonte
que emite uma radiao monocromtica de freqncia 540 x 1012 hertz e
cuja intensidade energtica nessa direo 1/683 watt por esterradiano.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 69
70 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
3 Decises relativas s
unidades SI derivadas e
suplementares
3.1 UNIDADES 12 CGPM, 1964, RESOLUO 7 (CR, 94): CURIE*
SI DERIVADAS
A Dcima Segunda Conferncia Geral de Pesos e Medidas
considerando:
* O nome becquerel (Bq) foi adotado pela 15 CGPM (1975, Resoluo 8) para a
10
unidade SI de atividade: 1Ci = 3,7 x 10 Bq.
** A unidade de atividade recebeu um nome especial e um smbolo particular na 15
CGPM (1975, Resoluo 8).
-1
nmero de ondas 1 por metro m
72 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
considerando:
o esforo feito para introduzir as unidades SI no domnio das
irradiaes ionizantes.
H = Q.N.D.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 73
nome sievert no lugar de joule por quilograma para a unidade de
equivalente de dose H.
considerando:
que as unidades radiano e esterradiano so introduzidas usualmente
nas expresses das unidades por exigncia de clareza, notadamente em
fotometria, onde o esterradiano representa um papel importante na
distino das unidades que correspondem s diversas grandezas,
considerando tambm
que a interpretao feita pelo Comit Internacional de Pesos e Medidas
(CIPM) em 1969 para a classe das unidades suplementares introduzidas
pela Resoluo 12 da 11 Conferncia Geral de Pesos e Medidas, em
1960, d a liberdade de se tratar o radiano e o esterradiano como
unidades de base do Sistema Internacional,
decide:
interpretar as unidades suplementares, no SI, isto , o radiano e o
esterradiano, como unidades derivadas sem dimenso, cujos nomes e
smbolos podem ser utilizados, mas no necessariamente, nas expresses
de outras unidades derivadas SI, conforme as necessidades,
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 75
4 Decises relativas
terminologia e s unidades
em uso com o SI
4.1 PREFIXOS SI 12 CGPM, 1964, RESOLUO 8 (CR, 94): PREFIXOS SI
FEMTO E ATTO*
decide acrescentar lista dos prefixos SI para formao dos nomes dos
mltiplos das unidades, adotada pela 11 Conferncia Geral de Pesos e
Medidas, Resoluo 12, pargrafo 3, os dois prefixos seguintes:
76 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
19 CGPM, 1991, RESOLUO 4 (CR, 97 E METROLOGIA 1992, 29, 3):
PREFIXOS ZETTA, ZEPTO, YOTTA E YOCTO*
4.2 SMBOLOS 9 CGPM, 1948, RESOLUO 7 (CR, 70): GRAFIA DOS SMBOLOS DE
DE UNIDADES UNIDADES E DOS NMEROS**
E DOS NMEROS
Princpios
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 77
UNIDADES SMBOLO UNIDADES SMBOLO
metro m ampre A
2
metro quadrado m volt V
3
metro cbico m watt W
micron ohm
litro l coulomb C
grama g farad F
tonelada t henry H
segundo s hertz Hz
hora h
Notas:
1. Os smbolos correspondentes s unidades precedidas de um ponto so
os que tinham sido adotados anteriormente por deciso do Comit
Internacional.
2. A unidade de volume estere, empregada na medio da madeira, ter
por smbolo st e no mais s, que lhe tinha sido dado previamente
pelo Comit Internacional.
3. Tratando-se no de uma temperatura, porm de um intervalo ou uma
diferena de temperatura, a palavra grau deve ser escrita com todas as
letras, ou pela abreviatura deg.
78 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
1)O nome de unidade micron e o smbolo que foi atribudo a esta
unidade e que se tornou um prefixo;
4.4 UNIDADES 3 CGPM, 1901, (CR, 38-39): DECLARAO RELATIVA DEFINIO DO LITRO*
EM USO COM O SI; .................................
EXEMPLO: O LITRO
A Conferncia declara:
1) A unidade de volume, para determinaes de alta preciso, o
volume ocupado pela massa de 1 quilograma de gua pura em sua
densidade mxima e sob presso atmosfrica normal; este volume
chamado de litro.
2) ...........................................
considerando:
que o decmetro cbico e o litro no so iguais, existindo entre eles
uma diferena da ordem de 18 milionsimos;
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 79
12 CGPM, 1964, RESOLUO 6 (CR, 93): LITRO
2) declara que a palavra litro pode ser utilizada como nome especial
aplicado ao decmetro cbico;
decide:
a ttulo excepcional, adotar os dois smbolos l e L como smbolos
utilizveis para a unidade litro,
80 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
Medidas para analisar sobre a possibilidade de suprimir um dos dois.
No Brasil adota-se a letra l (manuscrita) como smbolo do litro e na
falta desta, a letra L (maiscula).*
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 81
Anexo 2
Realizao Prtica das
Definies das Principais
Unidades
O presente Anexo se refere realizao prtica das definies das
principais unidades do SI. So mencionadas as decises da
Conferncia Geral e do Comit Internacional relativas realizao
atual das unidades e apresentada a estrutura na qual os laboratrios
de metrologia devem trabalhar para que as unidades por eles
realizadas estejam de acordo com o SI.
82 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 83
1 Comprimento
84 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
c) por meio de uma das radiaes da lista seguinte, radiaes para as
quais pode-se utilizar o valor dado do comprimento de onda no vcuo
ou da freqncia, com incerteza indicada, providenciando-se a
observao das condies especificadas e o modo operatrio
reconhecido como apropriado;
considerando:
que a cincia e a tecnologia continuam a exigir uma melhor exatido
na realizao do metro;
recomenda:
que a lista de radiaes recomendadas, dada pelo CIPM em 1992
(Recomendao 3, CI-1992) seja substituda pela lista de radiaes dada
a seguir.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 85
recomendado em b) e c), fornecem o metro prprio, mas o mtodo
recomendado em a) no permite, necessariamente. O mtodo
recomendado em a) dever, ento, ser restrito a comprimentos l
suficientemente curtos, para que os efeitos previstos pela relatividade
geral sejam desprezveis em relao s incertezas de medio. Para
interpretao de medies, que no se aplicam a esse caso,
conveniente fazer referncia ao relatrio do Grupo de Trabalho do
CCDS sobre Aplicao da Relatividade Geral em Metrologia
(Application of General Relativity to Metrology, Metrologia, 97, 34,
261-290).
LISTA DAS RADIAES RECOMENDADAS PARA A REALIZAO DO METRO APROVADA PELO CIPM EM
1997: FREQNCIAS E COMPRIMENTOS DE ONDA NO VCUO
A presente lista substitui as listas publicadas nos PV, 1983, 51, 25-28; 1992,
60, 141-144 e na Metrologia, 1984, 19, 165-166; 1993-1994, 30, 523-541.
Cada uma dessas radiaes pode ser substituda, sem perda de exatido,
por uma radiao correspondente a um outro componente da mesma
transio, ou por uma outra radiao, quando a diferena de freqncia
correspondente conhecida com uma exatido suficiente.
86 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
1 RADIAES RECOMENDADAS DE LASERS ESTABILIZADOS
1
1.1 TOMO ABSORVENTE H, TRANSIO 15-25 A DOIS FTONS
127
1.2 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 43-0, P (13), COMPONENTE A (OU S).
2 3
127
1.3 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 32-0, R (56), COMPONENTE A
2 10
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 87
127
COMPRIMENTOS DE ONDA DE TRANSIES DE l
2
127
1.4 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 26-0, R(12), COMPONENTE A
2 9
Com uma incerteza global relativa de 2,5 x 10-10, que resulta da radiao
emitida por um laser He-Ne estabilizado com o auxlio de uma clula de
iodo, situada no exterior do laser, tendo um ponto frio temperatura de
(0 2)oC.
127
1.5 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 9-2, R (47), COMPONENTE A (OU O)
2 7
88 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
127
1.6 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 11-5, R (127), COMPONENTE A (OU i)
2 13
Com uma incerteza global relativa de 2,5 x 10-11, que resulta da radiao
emitida por um laser He-Ne estabilizado pela tcnica do terceiro
harmnico com o auxlio de uma clula de iodo, situada no interior do
laser, quando so respeitadas as seguintes condies:
127
1.7 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 8-5, P (10), COMPONENTE A (OU G)
2 9
40 1 3
1.8 TOMO ABSORVENTE Ca, TRANSIO S - P ; M = 0
0 1 J
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 89
de tomos que so efetivamente estacionrios, isto , os valores so
corrigidos levando-se em conta o desvio Doppler de segunda ordem.
88 + 2 2
1.9 ION ABSORVENTE Sr , TRANSIO 5 S -4 D
1/2 5/2
85
1.10 TOMO ABSORVENTE Rb, TRANSIO 5S (F=3) - 5D (F = 5) A DOIS FTONS
1/2 5/2
(2)
1.11 MOLCULA ABSORVENTE CH , TRANSIO V3, (P7), COMPONENTE F
4 2
90 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
presso do metano 3 Pa;
potncia superficial mdia transportada pelos feixes num nico
sentido (isto , potncia superficial de sada dividida pelo fator de
transmisso do espelho de sada), no interior da cavidade 104Wm-2 ;
raio de curvatura das superfcies de onda 1 m;
diferena relativa de potncia entre as duas ondas que se propagam
em sentido inverso uma da outra 5%;
receptor de estabilizao colocado na sada do dispositivo de
revestimento do tubo de He-Ne.
-8
* A incerteza que figura, no documento de 1960, era de 1x10 e foi, posteriormente,
-9
modificada e transformada para 4 x 10 (BIPM Com. Cons. Def. do Metro,
1973, 5, M12).
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 91
As condies so as seguintes:
86 198 114
2.2 RADIAO DOS TOMOS DO Kr, Hg E Cd
Em 1963, o CIPM (BIPM Com. Cons. Def. Metro, 1962, 3, 18-19 e PV, 52,
26-27) recomendou valores de comprimentos de onda no vcuo, , e
incertezas, para certas transies dos tomos de 86Kr, 198Hg e 114Cd, bem
como as seguintes condies de utilizao:*
86
COMPRIMENTOS DE ONDA NO VCUO, , DE TRANSIES DO Kr
Transio /pm
2 p - 5d 645 807,20
9 4
2 p - 5d 642 280,06
8 4
1 s - 3p 565 112,86
3 10
1 s - 3p 450 361,62
4 8
92 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
198
COMPRIMENTOS DE ONDA NO VCUO, , DE TRANSIES DO Hg
Transio /pm
1 1
6P -6D 579 226,83
1 2
1 3
6 P -6D 577 119,83
1 2
3 3
6 P -7S 546 227,05
2 1
3 3
6 P -7S 435 956,24
1 1
114
COMPRIMENTOS DE ONDA NO VCUO, , DE TRANSIES DO Cd
Transio /pm
1 1
5P -5D 644 024,80
1 2
3 3
5 P -6S 508 723,79
2 1
3 3
5 P -6S 480 125,21
1 1
3 3
5 P -6S 467 945,81
0 1
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 93
127
2.3 MOLCULA ABSORVENTE I , TRANSIO 17-1, P (62), COMPONENTE A1, RECOMENDADO PELO
2
BIPM E PELO CIPM, EM 1992 (BIPM COM. CONS. DEF. METRO, 1992, 8, M18 E M137 E REALIZAO
PRTICA DA DEFINIO DO METRO (1992), METROLOGIA, 1993/94, 30, 523-541)
94 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 95
2 Massa
96 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 97
3 Tempo
98 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
hidrognio devem ser conservados em condies ambientais
cuidadosamente controladas.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 99
Atmico Internacional (TAI), escala que foi aprovada pela 14 CGPM,
em 1971 (Resoluo 1; CR, 77 e Metrologia, 1972, 8, 35).
100 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
funcionamento do padro primrio e um ponto fixo do geide em
rotao. A amplitude relativa dessa correo , entre pontos fixos na
superfcie da Terra, da ordem de 10-16 por metro de altitude. Em 1997, o
desvio entre a unidade da escala do TAI e o segundo do SI, sobre o
geide em rotao de + 2,0 x 10-14 s, e conhecido com uma
incerteza de 5 x 10-15 s. Essa diferena reduzida, direcionando-se a
freqncia do TAI com a aplicao de correes de amplitude relativa
igual a 1 x 10-15 , de dois em dois meses. Esse procedimento no
degrada a estabilidade do TAI a meio termo e melhora sua exatido.
3.3 OS TEMPOS LEGAIS O TAI no difundido de maneira direta na vida cotidiana. Os tempos
legais (difundidos pelo rdio, televiso, telefone, etc.) so fornecidos
numa escala de tempos chamada Tempo Universal Coordenado (UTC),
como recomendado pela 15 CGPM, na Resoluo 5, em 1975 (CR, 104 e
Metrologia, 1975, 11, 80). O UTC definido de tal maneira que difere do
TAI em um nmero inteiro de segundos; a diferena ente o UTC e o TAI
igual a -31s, em 1o de julho de 1997. Essa diferena pode ser
modificada em 1s, pelo uso de um segundo intercalado, positivo ou
negativo, a fim de que o UTC permanea de acordo com o tempo
definido pela rotao da terra tal que o sol cruza o meridiano de
Greenwich ao meio-dia do UTC, a menos de 0,9s, aproximadamente, em
mdia, durante um perodo de um ano. Alm disso, os tempos legais da
maioria dos pases so defasados de um nmero inteiro de horas (fusos
horrios e horrio de vero) em relao ao UTC. Os laboratrios
nacionais mantm uma aproximao do UTC designada por UTC (k) para
o laboratrio k. Os desvios entre UTC (k) e UTC so, em geral, reduzidos
a poucas centenas de nanossegundos.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 101
4 Grandezas eltricas
102 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
18 CGPM, 1987, RESOLUO 6 (CR, 100 E METROLOGIA, 1988, 25, 115):
AJUSTE PREVISTO DAS REPRESENTAES DO VOLT E DO OHM
considerando
que a uniformidade mundial e a estabilidade a longo termo das
representaes nacionais das unidades eltricas so de uma importncia
maior para a cincia, o comrcio e a indstria, tanto pelo aspecto tcnico
quanto pelo aspecto econmico,
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 103
CIPM, 1988, RECOMENDAO 1 (PV, 56, 19 E METROLOGIA, 1989,
26, 69): REPRESENTAES DO VOLT PELO EFEITO JOSEPHSON
considerando,
que um estudo aprofundado dos resultados de determinaes mais
recentes conduz a um valor de 483 597,9 GHz/V para a constante de
Josephson, K , isto , para o quociente da freqncia pela tenso
J
correspondente ao estgio n = 1, no efeito Josephson,
que o efeito Josephson, junto com esse valor de K , pode ser utilizado
J
para estabelecer um padro de referncia de fora eletromotriz cuja
incerteza (desvio-padro), em relao ao volt, estimada em 4 x 10-7, em
valor relativo, e cuja reprodutibilidade nitidamente melhor,
recomenda
que se adote, por conveno, para a constante de Josephson, K , o
J
valor K = 483 579,9 GHz/V, exatamente,
J-90
que esse novo valor seja utilizado, a partir dessa mesma data, por todos
os laboratrios que baseiam suas medies de fora eletromotriz no
efeito Josephson,
104 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
considerando,
que a maior parte dos padres atuais de referncia de resistncia
eltrica apresentam ao longo do tempo variaes significativas,
que o efeito Hall quntico, com esse valor de R , pode ser utilizado
K
para estabelecer um padro de freqncia de resistncia cuja incerteza
(desvio-padro), em relao ao ohm, estimada em 2 x 10-7, em valor
relativo, e cuja reprodutibilidade nitidamente melhor,
recomenda,
que se adote, por conveno, para a constante de von Klitzing, R , o
K
valor R = 25 812,807 , exatamente,
K-90
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 105
um valor definido exatamente, o que revogaria a definio do ampre,
e as unidades eltricas seriam incompatveis com a definio do
quilograma e suas unidades derivadas.
106 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 107
5 Temperatura
108 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
CIPM, 1989, RECOMENDAO 5 (PV, 57, 26 E METROLOGIA, 27, 13): ESCALA
INTERNACIONAL DE TEMPERATURA DE 1990
O CIPM recomenda,
que a EIT-90 entre em vigor em 1o de janeiro de 1990;
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 109
faixas de temperatura existem vrias definies da temperatura T90
definida pela escala. As diferentes temperaturas so equivalentes.
110 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 111
6 Quantidade de matria
0,0500 kg
= 1,316 mol
0,037 996 8 kg.mol-1
112 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
No caso de um corpo puro considerado como sendo constitudo de
molculas B, que so combinaes de tomos X, Y, .... conforme a
frmula qumica:
M(B)=
m(B)
m ( C) 12
x 0,012kg / mol =
(
m(X)
+
m(Y)
m ( C) m (12C)
12
)
+ .... x 0,012 kg /mol
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 113
7 Grandezas fotomtricas
114 S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I
A definio no fornece nenhuma indicao da maneira como a candela
deve ser realizada, o que apresenta grande vantagem de permitir se
adotar novas tcnicas para realizar a candela sem se alterar a definio
da unidade de base. Atualmente, os laboratrios nacionais de metrologia
realizam a candela por meio de mtodos radiomtricos. Entretanto, as
lmpadas-padro so sempre utilizadas para conservar as unidades
fotomtricas: elas fornecem, ou uma intensidade conhecida, numa certa
direo, ou um fluxo luminoso conhecido.
S I S T E M A I N T E R N A C I O N A L D E U N I D A D E S - S I 115