Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Universidade de So Paulo
Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas
Programa de Ps-Graduao em Antropologia Social
Departamento de Antropologia
So Paulo, 2000
Resumo
II
Para Rita, Mariza, Renata e Soraya, torcedoras assduas desta pequena trajetria.
III
Agradecimentos
Esta pesquisa contou com o suporte financeiro do CNPq durante quatro dos cinco
anos de doutoramento. Agradeo ao Departamento de Antropologia da USP e ao Ncleo de
Antropologia Urbana (NAU) por terem viabilizado este trabalho, cada qual dentro das
competncias e atribuies que lhes cabem.
Um primeiro dilogo foi travado com as professoras Paula Montero e Manuela
Carneiro da Cunha ainda na ocasio da banca de admisso no doutorado, agradeo a ambas
pelo esforo inicial de crtica.
Com a professora Maria Lcia Montes e o professor Mrcio Silva pude discutir no
momento do exame de qualificao as possibilidades e as trajetrias que organizaram a
pesquisa. Tambm sou muito grato s aulas de ambos, sobretudo os vrios cursos de Maria
Lcia, com quem tive, desde os primeiros ensinamentos ainda na graduao, tudo a
aprender.
Aos integrantes do NAU, particularmente Cima Bevilaqua, Lilian Torres e Yara
Schreiber, que se dispuseram a ler o exame de qualificao e discuti-lo comigo antes
mesmo da apreciao oficial da banca. Embora ainda acredite que treino treino, jogo
jogo, as observaes feitas naquele momento, de estimulante treino acadmico, foram
fundamentais, somadas s do amigo Fernando Viana, o Fedola, para enfrentar a
qualificao e dar prosseguimento s minhas investigaes.
Toda esta trajetria, da graduao at aqui, contou com a presena e o dilogo
intelectual e fraterno inestimveis do professor Jos Guilherme Cantor Magnani,
responsvel direto, obviamente sem o nus dos inevitveis desvios, na escolha da
Antropologia como disciplina que segue orientando decisivamente minhas pesquisas, desde
o mestrado.
Outra ajuda fundamental veio de Piero de Camargo Leirner, amigo de todas as
horas, que de modo muito paciente e incisivo l e discute, h um bom tempo, vrios dos
meus textos.
Muitos consangneos, afins, colegas, amigos e chegados, uma considervel
parentela, colaboraram diretamente na reunio de todo o material aqui utilizado. Na forma
IV
de textos, teses, livros, jornais, pequenos relatos, conversas, crticas, comentrios,
observaes, brincadeiras, idias, questionamentos, dvidas, enfim, por tudo isso, e muito
mais ainda, gostaria de, nominalmente, cit-los. Ento, a vo eles:
Dida e dona Eva, seu Amim Gebara, Mrcia, Vicente, Marlene Garcia, Andrs
Vivas, Snia, Isabel Frontana, Dylan, Bernardo Lewgoy, Celso Castro, Karina Kuschnir,
Maurcio Murad, Andr Pinto Pacheco, Adriana Dalla Ono, Ronaldo Almeida, Artionka,
Angela Alonso, Fernando Limongi, Renato da Silva Queiroz, Samuel Titan Jr., Luiz
Jackson, Fernando Pinheiro, Srgio Marcolino Rosa, Antnio Luiz Garcia de Toledo,
Marco Antnio de Toledo, Veridiana de Toledo, Jos Fernando de Toledo, Margareth Von
Zeska, Carolina Marques, Heitor Frgoli Jr., Cludio Newcles Arantes, Roberto Da Matta,
Luis Dumont Lacerda, Edilene Cofacci, Eduardo, Valentim, Roberto Carlos, Carlos
Perito, Ademar Seabra, Srgio Cndido, Edu Morandini, Wilson Lima da Silva, Marco
Lopes Padilha, Marco Aurlio dos Santos, Tu, Brando, Paulo, Dindo, Andreas, Raquel,
Andrei Koerner, Albano, Milton Meira, Francisco Jos Nunes, Aracy Lopes da Silva, Lilia
Schwarcz, Carlos Andr Cunha, Jos Eduardo, Elias Awad, Verccia de Paula, Juliana
Saporini, Ivanete Ramos, Rose de Oliveira, Ednaldo Faria Lima, Celso Cunha, Roseli
Hasenfratz, Ruben Sosa Cabrera, Mari Pedroso, Sussumo Harada, Iara Bernardes, Paulo,
Beth, Chico, Maria Amlia, Maria Lusa, Grson Ferro, Edgar, lcio, Eduardo, Edson,
Elaine, Ernani, Dirce e Roberto de Toledo, Reinaldo T. B. Pacheco, Braslio Sallum,
Eduardo Kugelmas, Rodrigo Arco e Flecha, Paul e Carmen Lcia de Toledo.
V
SUMRIO
VI
CAPTULO 2 Jornada esportiva 171
VII
CONSIDERAES FINAIS 318
BIBLIOGRAFIA I
VIII
1
Folha seca nomeava, para alm de um lance bem sucedido de gol, uma trajetria
quase que improvvel imposta bola, desferida de modo singular por Didi, um dos
protagonistas da conquista brasileira no mundial da Sucia. Chute considerado um tanto
quanto insensato, sobretudo do ponto de vista indignado de seus adversrios, descrevia
no ar um percurso sinuoso, uma meia parbola como afirmam alguns 1 , obviamente
intencionada, uma vez que a bola alcanava no raramente as redes adversrias,
mansamente. Folha seca foi um ato quase que solitrio, marcado pela habilidade
individual de um gesto repetido e inmeras vezes treinado, mas socialmente muito
valorizado, revelando na mesma proporo uma considervel dose de improviso,
recurso que tal procedimento exigia, cada vez que realizado pelo jogador.
Intento reconstituir neste tpico os percursos de uma pesquisa cujo desfecho, se
no possui a genialidade de tal jogada, impossvel para um torcedor comum, ao menos
compartilha daquilo que dizia respeito s imponderabilidades que tambm motivavam
os debates em torno dos chutes de Didi.
Num outro plano, percorro os meandros metodolgicos que enfrentei durante a
elaborao da pesquisa de campo. Trajetria sinuosa muitas vezes imposta pelas
injunes da prpria temtica, que se vislumbrou num campo quase que ilimitado de
1
. O investimento e significado simblicos em torno dos chutes de Didi so tamanhos que, volta e meia,
comportam outras explicaes ou definies, tais como algumas que seguem: Uma dolorosa contuso no
tornozelo da perna esquerda levou este jogador detalhista utilizao, no do peito do p ou de faces
interior e exterior, mas de sua extremidade, batendo na bola com a superfcie do dedo maior e dois
artelhos. Com isso, a dor no se manifestava, e nascia a bola-de-efeito tanto para o passe curto e de
longa distncia como, sobretudo, para a cobrana do tiro livre com barreira a famosa folha seca
(OSTERMANN & CABRAL, 1970); Didi reinventava a geometria euclideana (...) passes esquivos e
dissimulados como o olhar de Capitu (NOGUEIRA, OESP, 16/05/93); (...)a bola descreve uma
trajetria elptica de semi-boomerang, enganando o goleiro (LEITE LOPES, 1997:72).
2
2
. O ethos de um povo o tom, o carter e a qualidade de vida, seu estilo moral e esttico e sua
disposio, a atitude subjacente em relao a ele mesmo e ao seu mundo que a vida reflete (GEERTZ,
3
1989:143).
4
3
. Posteriormente publicado (TOLEDO, 1996).
4
. Explicitado mais adiante no item uma contenda acadmica, do prximo tpico.
6
O fato de esse modelo estar alicerado sob trs categorias nativas e no outras,
como fora algumas vezes sugerido e mesmo questionado, merece algumas
consideraes.
Primeiro, esta classificao, aparentemente precria para efeitos de descrio e
interpretao do modelo nativo, no se refere presena de grupos corporados. Sequer
existe uma condio ecoestatutria que a preside, ou seja, no so categorias que
designam atores sociais num mesmo plano, quer em termos econmicos, polticos ou
sociais, uma vez que jogadores, cronistas, dirigentes esto diretamente envolvidos com
algum ganho de natureza material, o que parece divergir da mera condio genrica
torcedora. Desta perspectiva, teramos dois grandes blocos e no trs, digamos assim.
Segundo, reunir esta gama de atores sociais nessa conformao tambm no
implica supor a existncia de uma certa organicidade interna, sobretudo se pensarmos
que jogadores e cronistas esportivos, dirigentes, enfim, se aglutinam em torno de
instituies identificveis, tais como clubes, empresas de comunicao ou, num plano
mais poltico, sindicatos, no raramente contrapostos. Desse modo, como aproximar
interesses de classes distintos, patres e empregados em ltima instncia, se pensarmos,
por exemplo, a relao entre jogadores e dirigentes como pertencentes ao domnio dos
profissionais?
Entretanto, o recorte enunciado define-se a priori mais pelas situaes rituais
do que propriamente configuraes da ordem da organizao social do enquadramento
sociolgico do futebol, mesmo que seja sobre ele que se estabelea este outro princpio
classificatrio. preciso aclarar este ponto.
O efeito de completude que o modelo sugere obtido, necessariamente, a partir
da co-presena das trs categorias em inter-relao, pois tomadas isoladamente somente
reproduziriam anlises muitas vezes j contempladas, em que uma dimenso mais
explicitamente sociolgica, de grupos, de interesses, evocada, como pano de fundo
analtico.
Excetuando-se os torcedores e os cronistas, coloco todos os demais atores dentro
desta categoria profissionais, muito embora, como se constata, no exista ainda, por
exemplo entre os juzes ou dirigentes uma regulamentao profissional das atividades,
ainda inexistente no primeiro caso e que apenas comea a ser esboada entre os
dirigentes, muitas vezes tidos como amadores nas administraes de clubes e
federaes.
7
5
. Os juzes tambm almejam um resultado na forma de um escore estabelecido dentro das regras. Uma
partida no terminada excetuados imprevistos tcnicos como falta de iluminao no estdio ou
interpries sugere um trabalho que passou por alguns percalos e que, portanto, no foi realizado dentro
da normatividade imposta pela presena desses atores, condio necessria para que se realize a partida,
pois consistem numa das regras.
8
6
. claro que no estou desconsiderando esta bibliografia, porm para efeitos de minha anlise no
caberia num nico trabalho elaborar uma anlise mais minuciosa sobre os estudos de teoria da
comunicao.
7
. Sob este aspecto interessante analisar a fala de Juca Kfouri sobre o estatuto da condio de cronista
esportivo que, segundo ele, consiste to somente num gnero no interior do jornalismo. Numa entrevista
sobre sua atuao na crnica afirmou que se, por hiptese remota, acabasse o futebol como um fenmeno
relevante para o jornalismo, tomado portanto como objeto, iria trabalhar em outras editorias. Alis, como
fez durante toda a sua carreira, pois foi editor de revistas fora do mbito esportivo, como a Playboy, e
apresentador de talk show na TV CNT/Gazeta. Para uma consulta sobre os dados biogrficos do referido
oo
jornalista esportivo ver a revista Caros Amigos, edio de abril de 1997, ano 1 no 1.
9
8
. Espao virtualmente alargado se pensado nas transmisses propriamente ditas e toda a comunidade de
assistentes em torno dos meios de comunicao, neste caso o rdio, a televiso e possivelmente a internet.
10
conjunto das modalidades esportivas. Estas, sem exceo, procuram uma simbiose
com seu pblico a partir desses meios, alterando, at mesmo, o ncleo das regras no
intuito de adequar, por exemplo, o tempo da competio ao tempo das mdias,
viabilizando e contemplando um uso mais ampliado do marketing esportivo, dos
9
interesses dos patrocinadores . Que tais fatores alteram os sentidos do jogar no restam
dvidas, porm tais transformaes sempre ocorreram em funo de variados
constrangimentos sociais.
As modalidades esportivas, qualquer investigao histrica mostrar, sempre
estiveram condicionadas aos processos de transformao, adequando as formas de jogar
s emoes e apelos daqueles que as vivenciam como espectadores, ou aos interesses
deliberadamente econmicos e polticos de investidores, tais como as mdias. Este um
aspecto fundamental de qualquer atividade ldica que cindiu-se entre praticantes e
assistentes nas sociedades de expressiva diviso social do trabalho, as denominadas
industriais ou complexas.
9
. Esta modalidade de marketing promocional, que vem transformando o fenmeno esportivo, o futebol
em especfico, em uma mdia cada vez menos alternativa para muitas empresas ganhou os contornos de
um projeto empresarial publicitrio mais agressivo a partir dos anos oitenta no Brasil, sobretudo no
voleibol, esporte que primeiro se associou algumas empresas, tais como, por exemplo, instituies do
sistema financeiro (Atlntica Boavista, Bradesco), indstrias nacionais e multinacionais (Pirelli,
Supergasbrs). O incremento e a utilizao mais continuada do marketing no futebol tem seu marco mais
institucionalizado a partir de 1987 com o patrocnio da Coca-Cola no campeonato brasileiro. Atravs do
merchandising, veiculado nos diversos suportes que sustentam a prtica da modalidade, desde o material
esportivo utilizado nas diversas categorias, dos profissionais aos alunos das escolinhas de futebol
franqueadas, at nas propagandas estticas nos locais das competies, associam-se as imagens das
empresas aos clubes de futebol. Na 1a Conferncia Internacional de Marketing Esportivo, realizada em
dezembro de 1994 no Brasil, poca o vice presidente da Sponsorship Research International, Darren
Marshal, afirmava que o retorno de uma marca ou produto envolvido em patrocnio de eventos
esportivos quatro vezes maior do que o de uma boa campanha publicitria (apud MELO NETO,
1995:27). Divulgao, que supe a fixao e a exposio espontnea da marca na mdia que faz uma
intensa cobertura dos esportes, a permanncia e rejuvenescimento da imagem da empresa e o retorno na
venda constituem os propsitos cannicos de qualquer projeto de marketing, o trip do marketing
esportivo, maximizado sob os critrios calcados na dimenso mercadolgica, tal como apregoa o
consultor de marketing Francisco Melo Neto: O esporte encerra em si prprio um conceito e uma
imagem de sucesso, emoo, vida, prazer, vitria e entretenimento (...) A emoo do espetculo esportivo
transferida, inconscientemente, para a mente do espectador e do torcedor. E o que fica a associao
da marca e do produto com os ingredientes emocionais do esporte (MELO NETO, 1995:29). Clubes,
jogadores de expresso nacional e internacional e at mesmo grupos de torcedores vm utilizando-se dos
mtodos gerenciais do marketing como suporte e manuteno de suas imagens dentro deste novo
ordenamento material e simblico do futebol.
Para uma viso programtica a respeito do marketing esportivo consultar, alm do texto de Melo Neto
citado acima, o artigo Futebol Empresa, de Lus Fernando Pozzi, professor e consultor de marketing da
Fundao Getlio Vargas (FGV). Para uma viso mais crtica desse processo e de um ponto de vista
econmico indico o texto de Marcelo Weishaupt, economista e professor na UNICAMP, denominado
Reflexes sobre o futebol empresa no Brasil. Ambos esto publicados no volume Futebol, espetculo do
sculo (COSTA et alli, 1999).
11
A mdia constri e formata um discurso sobre o futebol assentado nas falas dos
outros atores, profissionais e torcedores, e o faz utilizando-se de estratgias tcnicas e
ideolgicas desse discurso. Todavia o futebol (e todas as suas formas de jogar e dele
usufruir) est impregnado a um cotidiano no necessariamente imobilizador, aparecendo
como um fenmeno discutido e experimentado por muitos, mesmo entre aqueles que
pouco conhecem de sua histria ou de suas regras, ou o desempenho dos prprios times.
Da este modelo buscar a relao estabelecida entre os atores tpico-ideais aqui
enunciados.
preciso ainda aclarar o recorte da pesquisa de campo e explicitar de que modo
est organizado e como responde s indagaes propostas nesse trabalho. Ordenado os
atores neste modelo, a partir dele comportariam diversas estratgias de observao, uma
vez que suas prticas sociais esto dispersas em inmeras atividades facilmente
verificadas mas, do ponto de vista da sistematizao do material, mostra-se de difcil
execuo, se no supor algumas escolhas inevitveis.
Estas escolhas, obviamente, ficaram condicionadas s perspectivas tericas e a
leitura que fao das contribuies de vrios autores e modelos, melhor explicitadas a
seguir no prximo tpico sobre a contenda acadmica. Adianto, todavia, que parti de
algumas dicotomias cannicas que perpetuaram as explicaes sobre o fenmeno
esportivo. Entre elas acrescento a relao entre ritual e cotidiano. a partir dela que
delimitei alguns eventos e o recorte emprico que julgo expressivos do ponto de vista da
dinmica do modelo etnogrfico aludido.
Privilegiei o contexto cotidiano por razes tericas que irei abordar em seguida e
a partir desse recorte que escolhi, para tratar dos profissionais, notadamente os
jogadores, tcnicos e alguns outros atores, os treinos de futebol, observando alguns
clubes da cidade de So Paulo tais como o Sport Club Corinthians Paulista, So Paulo
Futebol Clube, Associao Portuguesa de Desportos e Sociedade Esportiva Palmeiras,
durante quatro meses, dois deles no ano de 1998 (setembro e outubro) e mais dois meses
no ano de 1999 (maro e abril).
Cursos de capacitao de treinadores de futebol, promovidos pelo Sindicato dos
Treinadores Profissionais do Estado de So Paulo (SITREPESP), tambm foram objetos
de uma observao mais sistemtica.
A escolha dos treinos corroborou a pesquisa bibliogrfica sobre o
desenvolvimento tcnico do futebol, sobretudo no que diz respeito manuteno de
12
10
. As sucesses nos cargos administrativos no gerenciamento dos clubes sustentadas pelos critrios do
nepotismo e patronato sempre foram as maneiras preponderantes de reproduo das elites esportivas no
futebol nacional.
11
. Vrios ex-jogadores e ex-tcnicos vm ocupando cargos administrativos nos clubes de futebol,
interrompendo as carreiras socialmente mais valorizadas de tcnicos. O So Paulo Futebol Clube possuiu
at 1999 em seus quadros administrativos o ex-tcnico Rubens Mineli, que durante dcadas foi
considerado um treinador de ponta do futebol brasileiro. O Corinthians teve Mrio Travaglini,
ex-preparador fsico e ex-tcnico, que foi aluno da primeira turma de Economia da PUC-SP e do curso de
administrao esportiva da FGV. Ex- jogadores e ex-tcnicos do vlei nacional tambm tm investido em
carreiras administrativas dentro do futebol, tais como o ex-tcnico da seleo feminina Jos Carlos
Brunoro, gerente administrativo da gesto Parmalat-Palmeiras at 1997, Bebeto de Freitas, ex-jogador e
ex-tcnico da seleo masculina de vlei, a frente desde o ano de 1998 da diretoria de marketing do Clube
Atltico Mineiro, ou mesmo Roberto Guimares, so-paulino declarado, dirigindo o departamento de
futebol do Sport Club Corinthians Paulista sob a gesto da empresa americana de investimento de capital
privado Hicks, Muse, Tate & Furst Incorporated, desde 1999, que controlar o departamento de futebol
do clube por dez anos.
12
. Observam-se estes desdobramentos no campo jurdico, por exemplo, com uma demanda cada vez
maior por uma capacitao profissional em direito esportivo, tal como me relatou Carlos Miguel Aidar,
secretrio da seo da OAB em So Paulo.
17
13
. Um estudo realizado pela Fundao Getlio Vargas (FGV), encomendado pela Confederao
Brasileira de Vlei (CBV), revelou que a indstria do esporte a que mais cresce no Brasil. Enquanto
em 1997 as vendas de produtos e servios esportivos cresceram 5,14%, os demais setores industriais
obtiveram, juntos, uma mdia de 3,9%. A participao do setor esportivo no Produto Interno Bruto (PIB)
brasileiro, vem crescendo de forma gradual, segundo o estudo subiu de 1,5% em 1995 para 1,65% em
1997 e 1,7% no ano seguinte (http://www.futeboltotal.com, 01/01/1999).
14
. Processo que pode ser observado numa escala mundializada. O famoso ex-jogador holands Johann
Cruyff empresta seu reconhecido nome a uma instituio de ensino que visa capacitar novos quadros para
a administrao e relaes pblicas esportiva. Trata-se da Universidade Esportiva Johann Cruyff,
inaugurada em setembro de 1999, cujo empreendimento fruto de uma parceria do prprio jogador, a
prefeitura e a Universidade de Amsterdam e o departamento Olmpico da cidade. Com durao de quatro
anos o curso conta com sessenta alunos na sua primeira turma. Prev-se que outros centros similares
sejam criados em outras cidades europias tais como Madri, Burgos etc (http://www.futeboltotal.com,
01/01/1999).
15
. Cursos de arbitragem so oferecidos com regularidade nas federaes estaduais tais como se observa
na Federao Paulista de Futebol, por intermdio de sua Escola de rbitros Flvio Iazetti. Cursos
bsicos de rbitros duram em mdia 10 meses com mensalidades de um salrio mnimo (em torno de 60
dlares mensais).
18
16
. Apesar de um certo consenso na literatura acadmica no que se refere s origens recentes dos esportes
modernos, notvel observar que a maioria das enciclopdias populares sobre o futebol, que circulam em
forma de fascculos, livros, e, atualmente, em vdeos comercializados em bancas de jornais e revistas,
tratam do futebol como se tivesse uma origem remotssima, quase mtica, presente, ao mesmo tempo, em
inmeras culturas. Perspectiva que confere e instila no imaginrio torcedor a noo de que ele consiste
num evento de dimenses a-temporais, ubquo, jogado pelas civilizaes antigas que, de algum modo,
inventaram e dominaram os rudimentos da sua prtica.
17
. Para uma verificao da popularizao dos esportes, particularmente o futebol, entre os diversos
estratos sociais e tnicos, verificar os trabalhos O Pontap Inicial. Memria do futebol brasileiro
(1893-1933) (CALDAS,1990); Imigrao e futebol: o caso Palestra Itlia (ARAJO, 1996) e Football
Mania: uma histria social do futebol carioca (1902-1938) (PEREIRA, 1997).
21
18
. Para uma abordagem mais sucinta sobre alguns jogos populares, anteriores ao sculo XIX consultar,
por exemplo, Peter Burke, Cultura Popular da Idade Moderna. Para uma sistematizao mais detalhada
sobre o processo de converso de alguns jogos populares em esportes ver Elias & Dunning (1992[1985]),
particularmente os captulos Ensaio sobre o desporto e violncia e O futebol popular na Gr-Bretanha
medieval e nos incios dos tempos modernos, in A Busca da Excitao, citado.
19
. Sobre este aspecto, interessante notar que esta caracterizao dos jogos como manifestaes de
suspenso da coletividade pode ser encontrada em Durkheim nas Formas Elementares da Vida Religiosa.
Neste texto o autor aponta para uma teoria da performance quando relaciona os rituais religiosos e as
festas laicas. interessante observar que tanto Huizinga quanto Caillois no dialogam, explicitamente,
com esta perspectiva durkheimiana da performance.
20
. O autor ir distinguir quatro formas bsicas de manifestaes dos jogos: agn, ambio de triunfar
unicamente graas ao mrito numa competio regulamentada; alea, que evoca a demisso da vontade a
favor de uma espera ansiosa e passiva do curso da sorte; mimicry, o gosto de revestir uma personalidade
diferente (representao) e, por fim, ilinx, a busca da vertigem. Estes princpios podem, segundo o autor,
conviver em uma mesma modalidade de jogo.
22
(...) O gosto pela competio, a busca da sorte, o prazer da simulao e a atrao pelo
vertiginoso surgem como os principais motores dos jogos, mas a sua ao embrenha-se
completamente na vida das sociedades (...) os princpios dos jogos, tenazes e difundidos
motores da atividade humana, que parecem ser constantes e universais, devem marcar os tipos
de sociedade. E at presumo que possam servir, por sua vez, para a sua classificao, ainda
que as normas sociais tendam a privilegiar exclusivamente um deles em detrimento do
outro(...) O simples fato de se poder identificar no jogo um importante e antigo elemento do
mecanismo social revela uma extraordinria convivncia e surpreendentes possibilidades de
intercmbio entre os dois domnios (...)o que revelam os jogos no diferente do que revela
uma cultura(...) (CAILLOIS,[1958]1990:87;105).
21
. No pretendo demonstrar as argumentaes inspiradas nestas teses marxistas, muito difundidas nos
anos 60 e 70, pois, creio, j foram suficientemente abordadas por inmeros autores, muitos dos quais
citados neste trabalho. Observe-se, porm, que tais interpretaes esto assentadas em uma concepo
reducionista da noo de cultura, onde temos o binmio estrutura/superestrutura em uma relao de
determinao causal, ou seja, a cultura e o domnio do simblico (superestrutura) determinados pelas
condies materiais de existncia.
23
(...)a histria da cultura, como mostrou Huizinga em seu clssico estudo sobre os
jogos, Homo Ludens, parece, sob uma perspectiva, consistir na erradicao gradual do
elemento ldico de todas as formas de cultura - religio, do direito, da guerra e, sobretudo, do
trabalho produtivo. A racionalizao dessas atividades deixa pouco espao para o esprito de
inveno arbitrria ou para a disposio de deixar que as coisas aconteam ao acaso. O risco,
a ousadia e a incerteza- componentes importantes do jogo - no tm espao na indstria ou em
atividades infiltradas por padres industriais(...)(LASCH,1983:135, grifos meus).
(...)a evoluo da prtica profissional depende cada vez mais da lgica interna do
campo de profissionais, sendo os no-profissionais relegados categoria de pblico cada vez
menos capaz da compreenso dada pela prtica.(...) O que acarreta efeitos, por intermdio da
sano (financeira ou outra) dada pelo pblico, no prprio funcionamento do campo de
22
. A destacar os trabalhos Tiempo Libre e A ideologia da sociedade industrial, de autoria de Adorno e
Marcuse, respectivamente, citados.
23
. Existe uma vasta literatura sobre os esportes que se identifica com estas perspectivas. Alguns trabalhos
tambm analisaram o fenmeno esportivo luz dessas consideraes: futebol como pio do povo, futebol
como hobby, produto alienante da indstria cultural, ou ainda vetor de desagregao social no contexto
das sociedades de massa, o que implica, segundo alguns autores, na expanso do fenmeno da violncia
entre torcidas e torcedores. Apenas para exemplificar, poderamos citar alguns estudos comprometidos
com estas abordagens: inspirados por um vis marxista esto Luigi Volpicelli (1967), Industrialismo y
esporte; Gerard Vinnai (1970), El ftbol como ideologia; Juan Jos Sebrelli (1981), Ftbol y masas,
Roberto Ramos(1984), Futebol. Ideologia do Poder; Renato Pompeu(1986), Futebol, dramatizao da
luta de classes, Dante Panzeri(1967), Ftbol, dinmica de lo impensado; evocando as crticas ao
fenmeno da indstria cultural, Adair Caetano Peruzzolo(1991), A espetacularizao do esporte: o jogo
de linguagem dos meios de massa; Janet Clever, A Loucura do Futebol (1983); C. Lasch, A Cultura do
Narcisismo (1983), Carlos A. M. Pimenta, Torcidas Organizadas de futebol. Violncia e auto-afirmao
(1997), entre outros.
24
profissionais, como a busca de vitria a qualquer preo e, com ela, entre outras coisas, o
aumento da violncia(...) (BOURDIEU,1987:218).
24
. A literatura sobre futebol carece de estudos mais sistematizados sobre a importncia da vrzea como
um celeiro de craques, utilizando uma expresso popular que por muito tempo definiu o papel deste tipo
de futebol. Poderia indicar aqui o relatrio de tombamento de uma rea varzeana da cidade de So Paulo,
denominada Parque do Povo, que abriga alguns dos significativos, e mais antigos, clubes varzeanos da
cidade. De modo mais especfico consultar o captulo 3 do referido relatrio, que inclui textos como
Futebol, Vrzea e cidade de So Paulo (WITTER, 1994), que traa um breve histrico e uma localizao
geogrfica comparativa (1964-1994) dos clubes e locais da prtica varzeana. Outro texto, fruto da mesma
pesquisa Futebol de vrzea tambm patrimnio (MAGNANI, J. G. & MORGADO, Naira,1996),
citado.
25
25
. Voltarei a mencionar esta questo da orientao para a seriedade na passagem do amadorismo para o
profissionalismo em outros captulos, particularmente no ltimo, em que menciono de maneira mais clara
as contribuies de autores como Eric Dunning, colaborador e continuador do modelo elaborado por
Norbert Elias, referente aos estudos sobre os esportes.
26
.Contudo, do ponto de vista dos torcedores que analisei, aqueles denominados de organizados, o futebol
apresenta-se menos como um espetculo somente assistido como qualquer entretenimento, mas muito
mais como uma dada experincia vivida como performance dos prprios torcedores, interdependentes
com a dinmica do futebol . Em termos mais abrangentes, esta experincia no se restringe somente ao
momento do jogo, mas revela um projeto de organizao coletiva em que se evidencia, inclusive, uma
prtica poltica dentro dos limites impostos pelo futebol profissional. A este respeito consultar o volume
Torcidas Organizadas de Futebol (TOLEDO, 1996).
27
. Neologismo utilizado por outros autores, tais como Leite Lopes, 1995, citado.
28
. Elias rejeita a idia de que a sociedade seja uma instncia supra-individual e quase uma entidade
metafsica. Ao invs de trabalhar numa chave durkheimiana dos fatos sociais e toda a problemtica da
26
subprodutos desses processos mais globais, mas, ao contrrio, fazem parte deles de
modo inter-relacionado, havendo um profundo entrelaamento entre configuraes
sociais, polticas e econmicas com o advento dos esportes.
Diversa de outras anlises, a perspectiva de Elias permite que se relacionem os
fenmenos jogo e esporte no de modo dicotmico funcional mas, antes, como um
continuum, cujas propriedades definidoras tanto do fenmeno jogo quanto do fenmeno
esporte so balizadas por um amplo processo identificado como a parlamentarizao
crescente da vida pblica nas sociedades ocidentais. Desse modo, a constituio das
configuraes esportivas esteve sempre imbricada ao processo de civilizao e
parlamentarizao da vida pblica, ou seja, na criao das mediaes institucionais
reguladoras, por um lado, e autocontrole individual na resoluo dos conflitos, por
outro, em qualquer instncia da vida social: seja no mbito da poltica ou no mbito dos
costumes, jogos e divertimentos.
Ainda segundo esta abordagem, o futebol, um fenmeno esportivo de grande
relevncia para o entendimento deste processo, talvez pela sua grande insero nos
vrios estratos sociais, concorreu para disciplinar o nvel generalizado de violncia dos
costumes e divertimentos na esfera pblica dessas sociedades ocidentais em transio
para a modernidade, sadas da tica do jogo.
Nota-se, neste modelo, no uma mera substituio orquestrada de uma tica do
jogo por um esprito competitivo capitalista, como um processo de desencantamento,
verificado em perspectivas j mencionadas, mas sim transformaes graduais que no
eliminaram ou substituram deliberadamente os jogos, mas apontaram para
configuraes novas, concretizadas em fenmenos at ento inexistentes, os esportes. O
condicionamento coletivo e individual s regras impessoais, cada vez mais
universalizadas, formaram, em suma, o apangio das sociedades individualistas
coero subjacente a este conceito, opta por usar termos tais como cadeias de interdependncia ou redes
sociais. A qualidade coletiva dos fenmenos reside nas aes recprocas entre indivduos que, por sua vez,
so tensionadas pela cadeia de interdependncia a que esto sujeitos. A metfora da rede, comparada a
redes humanas, utilizada pelo prprio Elias para matizar a dicotomia durkheimiana entre indivduo e
sociedade: (...)nem a totalidade da rede nem a forma assumida por cada um de seus fios podem ser
compreendidas em termos de um nico fio, ou mesmo de todos eles, isoladamente considerados; a rede
s compreensvel em termos da maneira como eles se ligam, de sua relao recproca (...) Mas, como
modelo de reflexo sobre as redes humanas, insuficiente para dar uma idia um pouco mais clara da
maneira como uma rede de muitas unidades origina uma ordem que no pode ser estudada nas unidades
individuais(...)Talvez ele atenda um pouco melhor a seu objetivo se imaginarmos a rede em constante
movimento, como um tecer e destecer ininterrupto de ligaes(...)(ELIAS,1993:35)
27
29
. Estou ciente das dificuldades em utilizar tal termo. A prpria literatura sociolgica sobre o futebol
muitas vezes emprega modernizao de maneira difusa e pouco problematizada. geralmente em torno
do escopo terico do modelo damattiano que tal discusso vem sendo realizada na bibliografia nacional.
A, modernizao aparece imiscuda dimenso que privilegia o universo institucional e simblico cujo
nexo sociolgico incide sobre a noo de indvduo em contraposio pessoa. Entretanto, originalmente
o modelo damattiano expe o dilema brasileiro e o modo como esta sociedade manipula tais noes
numa relao simbitica original, que tende a superar e matizar a dicotomia que, no limite, alude a ciso
entre tradicional e moderno. Num sentido histrico mais preciso Nicolau Sevcenko identificar a
predisposio para a prtica dos esportes, e o futebol em particular, como um fenmeno engendrado
revoluo cientfica e tecnolgica em torno de 1870, marco daquilo que ficou conhecido como advento da
modernizao, perodo que vislumbra o nascimento das grandes cidades e metrpoles mundiais, tais
como a Paris da segunda metade do sculo XIX, num mbito da cultura letrada ou as cidades inglesas,
pensando especificamente no domnio do futebol e sua rpida insero entre as classes operrias. O autor
articular estes fenmenos, ou seja, urbanismo, revolues cientficas, prticas estticas, culturais e
manifestaes de sociabilidade e lazer a partir da popularizao das modalidades esportivas no volume
Orfeu Exttico na Metrpole, citado. Certamente modernizao recobre outros fenmenos e significados
aqui neste presente contexto, resultado do processo mais abrangente analisado por Sevcenko. Os discursos
nativos dos quais me utilizei neste trabalho preponderantemente tendem a condensar no termo
modernizao todas as mudanas que incidem sobre o futebol profissional no Brasil h aproximadamente
uma dcada e meia: o advento das Leis Zico e Pel, regimes empresariais na gesto dos clubes, os avanos
tecnolgicos e a incorporao de outros atores no cenrio esportivo, a valorizao do futebol como
espetculo e objeto de marketing, enfim, tudo que sugere ndice de mudana vislumbra a possibilidade de
ser moderno. Alguns estudos de carter sociolgico precisam este movimento rumo esta modernizao
do futebol brasileiro em consonncia aos imperativos internacionais a partir de 1993 (HELAL, 1997).
Ainda que de modo precrio, poderamos conceber este novo surto de modernizao do futebol como
substrato de um discurso ideolgico que abriga vrios processos cujos princpios valorativos esto
assentados sob critrios em torno de uma racionalidade privada de vrias esferas, legais, institucionais,
culturais e, por conseqncia simblicas, por que tem passado a sociedade brasileira. Obviamente que tais
discusses mereceriam uma anlise muito mais detida. Registro aqui meus agradecimentos a Cima
Bevilaqua pelas observaes crticas em relao aos usos de tal termo, porm todas as consideraes
feitas acima so de minha inteira responsabilidade.
28
pessoa. Elias no leva em conta que seu processo civilizador est preso de maneira
obsessiva existncia e onipresena de uma tica individualista que, segundo o prprio
autor, geradora do processo multiplicador de controle social e de um autocontrole
elevado, concebido com uma certa positividade.
Embora no sonegue aos esportes alguns dos elementos ldicos presentes em
contextos histricos anteriores, tais como a tenso, o prazer, o divertimento, a incerteza
e, a destacar, o fenmeno da violncia, alis, negligenciado em muitas das anlises dos
modelos dicotmicos mencionados mais acima 30 , Elias reduz todos esses fatores ao
autocontrole estabelecido pela dimenso individualista. Ser observado, ao longo dos
tpicos desta tese, que a percepo desse auto-policiamento imposto pelos
constrangimentos sociais de uma tica burguesa, supostamente civilizada no que se
refere ao adestramento e pacificao dos costumes, no consistiu numa via de mo nica
nas sociedades ocidentais, o que pode ser verificado no contexto etnogrfico exposto
neste trabalho, j a partir do primeiro captulo. Crtica que no escapou ao historiador
Peter Burke, ao afirmar que (...) o processo civilizador [proposto por Elias] foi, para dizer o
mnimo, um processo com obstculos(...) (BURKE, 1997:83)31.
30
. Esta uma tendncia que se generalizou no senso comum, ou seja, circunscrever o fenmeno da
violncia esportiva nos limites de uma sociedade competitiva, como se tal fenmeno no fosse tambm
constitutivo dos jogos. Atualmente, opera-se com raciocnio anlogo ao confinar certas modalidades de
violncia ao barbarismo dos torcedores, como se no existisse qualquer investimento prazeroso numa
srie de atitudes transgressoras ou, de outro lado, inexistisse violncia da parte de outros atores
envolvidos com o jogo, tais como entre jogadores, dirigentes etc. Analisarei o fenmeno da violncia
como operador de mudanas no interior das modalidades do torcer no captulo 3, direcionado aos
torcedores.
31
. Peter Burke nota que a viso histrica de Elias, muito condicionada pelas limitaes que fez no uso do
mtodo comparativo, foi (...) excessivamente linear e que ele no discute reaes contra a tendncia
geral a um autocontrole cada vez maior(...). E segue o autor exemplificando esta falta de linearidade:
(...) Essas reaes abrangem desde o novo barbarismo do sculo XX at os nobres hngaros do sculo
XVI que se identificavam com os brbaros, em contraste deliberado com o debilitado Ocidente(...)
(BURKE,1997:83). Entretanto, ao contrrio das posies de Burke, h controvrsias entre os
comentadores sobre a concepo eliaseana do processo civilizatrio como um inexorvel movimento
linear. Malerba (1996) aponta, reproduzindo um excerto do prprio Elias, momentos de rupturas ao longo
dessa aparente linearidade (MALERBA,1996:78). Leite Lopes (1995) tambm relativiza estas crticas ao
comentar algumas observaes feitas por Bourdieu, que adverte para (...) a simplificao que cometem
aqueles que pensam as transformaes das sociedades modernas como processos lineares. Os ensaios
biogrficos sobre o compositor Mozart, publicao pstuma de Elias e posterior crtica de Bourdieu,
segundo Leite Lopes, analisam a (...)tragdia daquele que luta contra a dominao do mecenato, sem
ter as condies de pblico e de mercado do artista da era burguesa(...) (Leite Lopes,1995:161),
denunciando, portanto, uma dada lacuna neste aparente processo linear de civilizao da sociedade
ocidental.
29
Sem ter a pretenso de recuperar toda uma bibliografia, este modelo analtico
brasileiro, longe dos maniquesmos de algumas anlises j mencionadas, igualmente
intentou conceituar as categorias esporte e jogo sob um ponto de vista terico.
Tratam-se de trabalhos que analisaram a conjuno entre esporte e jogo pelo vis do
ritual, mais especificamente, utilizando-se da noo de drama (Da Matta, 1979/82/94;
Flores, 1982; Vogel, 1982; Gil, 1994, entre outros).
Tal concepo foi reelaborada a partir dos estudos feitos por Turner(1974),
Geertz(1973), alm da contribuio de Leach, que props uma ampliao do conceito de
ritual como um processo comunicativo, que est sempre se remetendo a algo que
extravasa o prprio ritual, portanto fenmeno observvel tambm em outras esferas da
vida social. O drama, neste caso, seria o ingrediente bsico do processo de ritualizao,
onde o esporte consistiria num evento privilegiado atravs do qual a sociedade se
deixaria ler ou perceber; um fenmeno de onde se contaria uma histria dela mesma
para si prpria, como enfatizou Da Matta ao citar Clifford Geertz (GEERTZ apud DA
MATTA, 1982:52).
32
. significativo destacar duas coletneas de textos datadas de 1982. Uma primeira, intitulada Futebol e
Cultura - coletnea de estudos, onde aparecem historiadores brasileiros e brasilianistas enfocando o
futebol do ponto de vista de sua histria social e poltica. Estas anlises remetem para uma periodizao
menos ingnua dos fatos esportivos, ou seja, contextualizados com alguns fenmenos histricos. A
segunda, de cunho antropolgico, denominada Universo do Futebol, rene antroplogos vinculados,
poca, ao Museu Nacional do Rio de Janeiro. A temtica bsica que perpassa todos os textos, em que
pesem suas significativas nuanas, consiste em uma anlise cultural do futebol, cujo interesse, em
primeiro lugar, rebater e criticar a noo do futebol como pio e fator de alienao do povo e, em
segundo lugar, inaugurar uma antropologia voltada para os fenmenos esportivos. Outros estudos e
observaes pontuais, ainda, tais como MICELI,1977; LEITE LOPES & MARESCA,1992/94;
MEIHY,1982; SANTOS,1990, contriburam para dimensionar o fenmeno futebol dentro dos estudos da
cultura, desvinculando-o de uma viso meramente instrumental de ideologia futebol como alienao ou
salvao.
33
. Uma concisa anlise sobre o conceito de esporte, muito em voga nas escolas de Educao Fsica, e que
direcionada para o aspecto da prtica voltada para o alto rendimento, pode ser consultada no texto de
Mauro Betti, Esporte, Educao e Sociabilizao:algumas reflexes luz da Sociologia do Esporte,
citado.
30
34
. Ainda sobre o tema da violncia no futebol a literatura acadmica brasileira apresenta um dficit
considervel no que diz respeito aos estudos realizados. Contudo, em pases como a Inglaterra, a temtica
da violncia no esporte e, sobretudo, o fenmeno do hooliganism vinculado ao fenmeno da intolerncia
racial, vm sendo estudados desde a dcada de setenta.
35
. Dentro desta perspectiva do drama, ento, outros fenmenos de grande impacto social vinculados ao
campo esportivo podem ser interpretados, tais como a morte e o funeral do piloto de Frmula 1 Airton
Senna e a vitria do selecionado brasileiro no Campeonato Mundial de futebol, ambos em 1994.
Acontecimentos que revelaram, atravs das dimenses da festa e do luto, toda a dramaticidade de se
experimentar o sentimento coletivo de nao para um conjunto expressivo da sociedade brasileira.
Momentos em que o sentido da vitria e da derrota, atributos dos esportes por excelncia, nortearam o
sentimento de dor, de paixo, de perda, por um lado, ou a alegria, o xtase, o paroxismo, a recuperao da
auto-estima coletiva, por outro. No dia do enterro de Senna, pude ler em uma faixa carregada por
populares nas imediaes do parque do Ibirapuera, local onde estava sendo velado o corpo: A gente
perdeu um piloto e Deus ganhou Airton Senna. Nem naquele momento de exacerbada dor por parte
daqueles que ali choravam a morte do dolo, estes torcedores relegaram o sentido recproco e profundo da
experincia dos esportes. Todos estavam irremediavelmente derrotados pela fatalidade do acontecido,
porm, Deus ganhara um smbolo nacional, transformado, de certo modo, em mito de um povo.
31
Sob este aspecto, salienta-se uma diferenciao entre aqueles que o vivenciam
como um drama daqueles que o concebem como um campo de disputas por prticas e
experincias profissionais, poder, visibilidade e legitimidade institucional. Dimenses
nem sempre coincidentes, mas que se diluem, se tomadas de um nico ponto de vista,
como a sociedade brasileira na relao com o futebol.
Portanto, poderia afirmar que se trata no tanto de ler o Brasil pelo futebol, como
se ele fosse uma auto-representao a-histrica, num sentido estrutural, mas ler tambm
o futebol pela sociedade brasileira, nas suas mltiplas dimenses, identificadas, de um
ponto de vista tpico-ideal, na atuao dos especialistas, profissionais e torcedores que,
por sua vez, investem, nem sempre de maneira consensual, na promoo e consolidao
de nossa auto-imagem, representada na englobante expresso Futebol Brasileiro36.
36
. Um caso concreto, que ilustra a opo metodolgica proposta neste trabalho, pode ser observado na
ocasio da Copa do Mundo de 1994, realizada nos Estados Unidos. O ento tcnico da seleo brasileira,
Carlos Alberto Parreira, esquivando-se das crticas recebidas por sua ttica de jogar na retranca (na
defesa), confirmando, sobretudo na tica torcedora, um futebol feio, declarou imprensa que a opinio do
povo brasileiro, naquele momento, consistia, to somente, numa caixa de ressonncia de parte da
imprensa especializada que o apupava e que colocava em dvida o seu trabalho. Naquela altura, com a
taa do mundo ainda em disputa, revelava-se um profundo distanciamento daqueles que vivenciavam, de
modo preponderante, cada jogo como um drama, sobretudo os torcedores, que queriam ver o time
ganhando e jogando bonito, daqueles profissionais que apostavam na sua competncia, clculo e
estratgia para vencer. O prprio universo dos especialistas ficou dividido entre a crtica contundente ou o
apoio incondicional ao escrete nacional comandado por Parreira. Dissenso que foi amenizada ou
embaralhada no instante dramtico da vitria sobre a seleo da Itlia, mesmo sendo atravs de um
no-gol desferido pelo adversrio, Roberto Baggio, ao errar um pnalti. Todavia, passada a embriaguez da
vitria e da conquista, esperada h dcadas, voltou-se s discusses e dvidas quase que cotidianas,
reavivadas nos momentos de Copas do Mundo, sobre a legitimidade de um triunfo fruto de uma disputa
em pnaltis, at ento indita na histria desta competio, de um esquema ttico defensivista que feriu, e
ainda continua arranhando, nosso autntico futebol.
32
37
. A este respeito as anlises de Arno Vogel (1982), citado, sobre a derrota da seleo em 1950 so
profcuas do ponto de vista do entendimento do modelo terico que analisa o futebol como drama.
38
. Esboadas, preciso que se diga, nas consideraes de Caillois, embora este autor no tenha
demonstrado empiricamente tais argumentos.
39
. A degradao dos esportes in A Cultura do Narcisismo, citado.
40
. O modelo proposto por Da Matta, e algumas das anlises que fizeram uso dele, exageram, a meu
juzo, quando tentam estabelecer uma relao direta entre os esportes, o futebol em especial, e a
experincia democrtica da igualdade e justia social, dadas as regras impessoais, a alternncia da vitria
33
e da derrota, etc. Como se o futebol pudesse estabelecer, numa sociedade fortemente marcada pela
hierarquia, um princpio de igualdade, ainda que momentneo, caracterstica subjacente aos rituais
esportivos. No nego, obviamente, este forte apelo gregrio e o sentimento identitrio que a maioria de
ns experimentamos quando o selecionado joga, contudo, esta experincia parece mais uma recriao ou
confirmao cosmolgica de um universo comunitrio, impensado em outras situaes sociais no Brasil,
do que, unicamente, uma celebrao dos ideais marcadamente individualistas, base ideolgica de
sustentao do credo democrtico. possvel que, digamos, tais excessos, observados no modelo, se
devam mais pela necessidade, poca, de se contrapor s vertentes explicativas reducionistas ento
vigentes do que propriamente uma mera simplificao terica. H que se considerar, ainda, que Da Matta,
e o crculo de pesquisadores que utilizaram o modelo do futebol como drama, estavam analisando o
fenmeno futebol em plena transio democrtica, entre 1979 e 1984, e que, naquele instante, era muito
evidente o uso e a redescoberta que se fazia dos smbolos nacionais. O futebol aparece nesse contexto,
assim como outras manifestaes populares, como um poderoso veculo e acesso participao poltica,
como foi constatado nos comcios pelas diretas j, cuja presena de jogadores e cronistas (Scrates,
Osmar Santos, entre outros) foi singular de um momento importante na histria poltica do pas. Portanto,
esta vinculao, pouco mediatizada, entre futebol e democracia, menos produto do modelo do que da
conjuntura em que foi gestado e de seus usos posteriores. Todavia, constata-se a fora desse argumento,
no que concerne ao aspecto civilizatrio (supostamente democrtico) do futebol, em trabalhos mais
recentes, tais como, por exemplo, Passes e Impasses (HELAL, 1997), citado.
41
. Para uma verificao da popularizao do futebol como um processo de formao de identidades e
disputas entre grupos sociais, numa abordagem histrica, volto a recomendar Pereira (1997), citado.
34
Mais do que uma instituio brasileira, o que evocaria uma certa perspectiva de
natureza mais funcionalista, ou um processo ritual singular, aproximando a anlise
Escola de Manchester, o futebol pode ser concebido, em alguma medida, como a prpria
sociedade em movimento, em ato43, reconstituda nas aes e fatos banais evocados a
partir de um assunto partilhado e excepcionalmente retotalizador dos fatos da sociedade,
domnio do discurso de senso comum, reiterativo e cognoscvel.
42
. o clssico Homo Ludens de Huizinga que primeiro aproximou estas duas dimenses, jogo e mito.
43
. Se Malinowski mostrou a importncia capital do kula como instituio basilar entre os trobriandeses,
Mauss, entretanto, que demonstrar a dimenso totalizadora que emana das trocas por reciprocidade,
que pem a sociedade como um todo em movimento. Talvez seja Marcel Mauss, o autor entre os
clssicos, que melhor dimensionou uma antropologia do cotidiano, o que difere do relato etnogrfico
realista, modelo inaugurado por Malinowski, na medida em que incorpora os vrios nveis de significados
que orientam aes pois, afinal, o que interessa anlise, mais do que constatar a existncia de supostas
necessidades bsicas ou universais humanos, atingir as prprias coisas sociais, no concreto, como
elas so. Pois, nas sociedades captamos mais do que idias ou regras; captamos homens, grupos e
comportamentos(MAUSS apud LEFORT) .
44
; Estou ciente da preciso sociolgica que o autor quer dar a sua conceituao de vida cotidiana,
contudo estabeleo aqui um dilogo para reafirmar os aspectos simblicos dessa definio,
excessivamente normatizada em sua elaborao original.
35
45
. Magnani (1998[1984]), tratando especificamente da problemtica envolta s anlises de discurso e
anlises semnticas que discute a dimenso do detalhe concreto proposto por Barthes. Segue Magnani:
Barthes (1972) e Tirri (1977), por exemplo, analisam alguns mecanismos retricos realistas, entre os
quais se destaca o que Barthes denomina de detalhe concreto um objeto, uma fala, um pormenor
qualquer, enfim, que no se justifica nem do ponto de vista do desenvolvimento da ao, nem para a
caracterizao das personagens: est ali, simplesmente, para produzir o efeito de realidade e o faz
menos em funo do seu significado do que em razo de sua presena (MAGNANI, 1998:55).
36
E, mais ainda, presente na fala dos torcedores pelas ruas, bares e tantas outras
situaes at inusitadas e aparentemente fugazes, por onde se discutem os desgnios e
destinos de um povo, amplificada na fala ora metdica e especialista, ora contida e
apaixonada, da crnica esportiva. Universo que est alm do domnio das escolhas
metodolgicas analisadas nos modelos tericos aludidos acima e que, dessa maneira,
reivindica sua explicitao num outro tipo de modelo, mais etnogrfico, construdo com
base no confronto entre os sentidos atribudos ao futebol pelos atores em relao,
torcedores, especialistas e profissionais, na compreenso de sua dinmica cultural.
46
. Voltarei a mencionar esta importante contribuio do autor no Captulo 3, mais especificamente no
item sociabilidade cotidiana e o ethos de bar.
37
47
. Futebols consiste num conjunto de jarges que identificam as anlises dos comentaristas esportivos
comprometidos com a narrativa mais tecnicista, supostamente desapaixonada e distanciada.
38
Mesmo assim, para muitos especialistas, tais como o ex-jogador e agora cronista
Tosto, a mxima futebol uma caixinha de surpresas revela-se to somente numa
boa desculpa para as derrotas, conforme escreve em Anlise crtica de clichs do
futebol (GONALVES, 1997).
Naquilo que concerne prtica e apreciao dos profissionais e especialistas, a
incerteza quanto ao desfecho de uma partida de futebol justifica-se basicamente em
virtude da complexidade configuracional do futebol, que se apresenta em funo das
possibilidades variadssimas da ao dos jogadores no espao do campo. Complexidade
passvel de ser decodificada dentro de um certo conhecimento sistematizado, dada a
constatao de padronizaes recorrentes, que se repetem nos limites do espao fsico.
Tais padronizaes (formas ou padres de jogo) foram perpetuadas num jargo
discursivo especializado, codificado e at mesmo hermtico para muitos, de uso cada
vez mais corrente sobretudo entre profissionais e especialistas.
Mas preciso salientar que este discurso no conseguiu desvencilhar-se dos
imponderveis e, ao mesmo tempo em que se analisam as possibilidades lgicas do
enlace de uma partida, imperativo resguardar-se de suas idiossincrasias, aparentemente
avessas a essa argumentao tecnicista e, mais do que isso, prpria manuteno de
uma nica percepo e sensibilidade emanada do enquadramento esportivo.
Os sentidos multiplicadores da paixo pelo futebol esto igualmente presentes
no cotidiano torcedor, no burburinho das ruas, nos meandros e loci simblicos de
domnio da fala comum, se esgueirando e motivando qualquer assunto, transfigurados
em outras esferas da vida social, expressando a polissemia e as vrias dimenses do
sentir e dos usos da emoo, externada por milhes de indivduos pessoalizados em
torcedores. Emoo que transcende os limites e conjunturas poltico-institucionais mais
visveis, bem como os discursos desencantados sobre o jogo.
O exame de alguns desses contextos, obedecendo a seqncia dos captulos que
tratam dos profissionais, especialistas e torcedores, reconstituir parte da produo
simblica organizadora das representaes que constituem o enquadramento simblico
do socius esportivo.
39
1
. O futebol como tema serviu aos mais diversos projetos editoriais, o que revela uma gama variadssima
de abordagens. Livros de carter ficcional, voltados para uma perspectiva histrica, biogrficos e
autobiogrficos, tcnicos, doutrinrios, investigativos, enciclopdicos, artsticos, relatos profissionais ou
de dramas pessoais vividos dentro do esporte, relatos de viagens ou cobertura jornalsticas, crnicas de
costumes, literrios, cientficos. Encontram-se desde iniciativas individuais, muitas vezes custeadas pelos
prprios autores at projetos de maior envergadura financiados por empresas, instituies
governamentais, financeiras, esportivas e acadmicas. Os volumes enunciados nesse tpico restringem-se
aos manuais tcnicos ou aos livros que, de alguma maneira, so reconhecidos como de divulgao dos
fundamentos esportivos da modalidade, portanto aqueles que versam sobre regras e tticas do futebol,
especificamente. Alguns outros, quando aparecem, serviro de controponto anlise.
2
. Fernando de Azevedo no texto A Evoluo do Esporte no Brasil que reivindica para publicaes
datadas do sculo XVIII a primazia de serem, no mundo portugus, as primeiras tentativas de sistematizar
alguns fenmenos, digamos, pr-esportivos e voltados para a cultura fsica: (...) A voga alcanada por
esses torneios [a cavalhada] no Brasil provinha, j s v, da obsesso dos portugueses pela liberal e
nobre arte da cavalaria, cujas regras viradas e reviradas Manoel Carlos de Andrade, ainda em 1740,
(...) fundia numa congrie macia de instrues e crespa de nomes tcnicos(...). (...)Em 1790, portanto,
ainda em tempos coloniais, se estampava pela primeira vez por ordem da Academia Real de Cincias de
Lisboa um Tratado de Educao Fsica dos Meninos, para uso da Nao Portuguesa. (...)O seu valor
provm de ser publicado por um brasileiro [Francisco de Melo Franco], o primeiro manual...de
educao fsica(...)(AZEVEDO, 1960:290).
42
datado de 30 de maro, cujos propsitos vinham explicitados pelo seu autor, Alcides de
Almeida, numa pequena nota introdutria e doutrinria:
(...)Acreditamos, sem modstia, vir prestar um bom servio aos senhores
freqentadores dos nossos prados de corridas com a publicao que ora encetamos do nosso
Guia dos sportmen , cujo primeiro fascculo hoje aparece. Havendo ns feito com todo o
cuidado a relao dos animais, que tem corrido durante os ltimos seis meses, nos diversos
prados da corte e no Hipdromo Guanabara, com a declarao do peso, tempo e distncia em
relao a cada animal, julgamos que o nosso trabalho deve ser proveitoso a quem deseja
proceder com base na escolha de um ou mais palpites antes da corrida(...).
Longe de expressar um empreendimento editorial cuja iniciativa denotasse to
somente os anseios pessoais de seu autor, observa-se todo um esforo em levar ao
pblico apostador e espectador, e possvel que tal demanda j fizesse notar nesta
direo, alguns parmetros que possibilitassem um maior entendimento do sentido da
corrida, esboada para muitos como uma atividade ldica.
Mas o que o autor sugere que para alm do palpite seria necessrio, ainda que
para melhor embas-lo, elaborar todo um itinerrio estatstico, observando as rotinas
dos conjuntos, cavaleiros e cavalos, no intuito de subsidiar e ampliar a participao
continuada da assistncia, preconizando que tal atividade no seria somente um jogo de
apostas circunstanciais.
Alis, motivada por iniciativas editoriais como esta, que passaram a orientar a
dimenso ldica no sentido de uma atividade propriamente competitiva, a assistncia
tendeu a fragmentar-se entre aqueles que apenas se compraziam com a sorte ou azar de
cavalos e cavaleiros e tantos outros que esboavam toda uma sociabilidade e, digamos,
comunidade de interesses em torno de performances regulares, marcas, vitrias e,
certamente, os desdobramentos decorrentes de tal fruio, tais como lucratividade,
prestgio, visibilidade e reconhecimento.
A estratificao da prpria assistncia, ainda embrionria naquele momento mas
indicativa de um processo que logo acometeria sobretudo o futebol, torna-se-
importantssima na medida em que, paulatinamente, formar um matiz de sensibilidades
no interior da legio de aficionados por esportes, cujos diferenciais de
comprometimento aguaro experimentaes variadas de vivncia e fruio por
diversas modalidades, estimulando a formao de um ethos esportivo mais ampliado e,
no caso do futebol, o aparecimento de formas de torcer diferenciadas, tais como sero
discriminadas mais adiante, no Captulo 3.
43
3
. Conforme Mazzoni (1950) e o prprio Cardim (1906).
4
. Para uma verificao mais detalhada sobre os jogos noticiados nos jornais consultar Arajo (1996),
Silva (1996), que trazem indicativos sobre a imprensa escrita das duas dcadas iniciais do sculo XX. No
Captulo 2 informo o contexto de ampliao, ou como afirmam alguns nascimento, da imprensa
esportiva brasileira, no consensualmente datada de fins da dcada de 20.
44
ttulo5, dedica cerca de dois teros de suas pginas ao futebol, especificamente s leis do
impedimento, uma das maiores controvrsias na interpretao e aplicao das regras
daquela que se consolidava, poca, como a maior moda entre os esportes coletivos
praticados.
Notam-se, entretanto, que estas publicaes so representativas de um pblico
especfico, notadamente oriundo das camadas mais favorecidas, que praticava os
esportes socialmente prestigiados e que tambm cultivava um certo estilo e modo de
vida pautado pelo consumo de bens esportivos de acesso proibitivo maioria da
populao.
Pode-se ler na apresentao desse volume da Casa Sportman:
(...) A Casa Sportman j to conhecida de todos os amadores do sport, e sendo cada
vez mais admirada por todos os sportmen, pela certeza de t-los bem servido em tantos quantos
artigos tem importado da Inglaterra, Frana e Amrica do Norte, aproveita a oportunidade
para ofertar-lhes em agradecimento preferncia que lhe tem dispensado os amigos e
tributrios dos clubes de sport, as vrias regras contidas neste folheto(...).
Mas a divulgao desses volumes, orientados por uma concepo cada vez mais
tcnica e doutrinria, visando a ampliao de um conhecimento e de uma prtica
universalizados sobre o esporte, intensificou-se medida em que o movimento rumo ao
profissionalismo6 consolidou-se no final dos anos vinte e comeo dos trinta, onde j se
5
. Semelhante s primeiras publicaes estrangeiras que circularam entre os esportistas brasileiros, como
Sports Athltiques (WEBER,1905), edio que agrupava vrios dos esportes poca praticados. Neste
volume esto citados os seguintes: box, futebol, plo aqutico, basquete, rugbi, push-ball, push-ball
cavalo, lawn-tennis, remo, ginstica.
6
. Identifico, informado por uma bibliografia, de modo sumrio, trs momentos em que investidas
institucionais impulsionaram o futebol na direo do profissionalismo. Primeiro, em 1933, com o fim do
amadorismo marrom por parte dos clubes, que remunerava os jogadores s escondidas dadas as
proibies estatutrias desse regime esportivo. Momento em que se sucederam as primeiras investidas
para a regulamentao da profisso de jogador. Segundo, na primeira metade dos anos 40, com as
regulamentaes centralizadoras do Estado Novo, que unificaram as diretrizes administrativas dos
esportes no pas com a criao do CND, Conselho Nacional de Desportos, subordinado ao Ministrio de
Educao e Cultura, que fiscalizava os clubes, federaes e confederaes. O terceiro momento consiste
no atual processo, que visa ao aumento da ingerncia da iniciativa privada nas vrias esferas e a reviso
do papel do Estado no domnio esportivo. Fatos que vem acarretando mudanas nas estruturas das
federaes e confederao na conduo dos campeonatos, na formao de ligas independentes, na
regulamentao trabalhista e no gerenciamento dos clubes em vrias modalidades de parcerias.Para estes
trs momentos nota-se a publicao de livros especficos. No primeiro, os manuais sobre como jogar,
preocupados com a universalidade e internalizao das regras e fundamentos tcnicos, no segundo uma
preocupao em consolidar esta universalidade da prtica calcada numa legislao esportiva, incorporada
muitas vezes aos manuais sobre regras e, no terceiro, manuais tcnicos de reas que cada vez mais
subsidiam a sustentao do esporte jogado em alto nvel: gerenciamento esportivo, marketing, terapias,
psicologia do esporte. H uma literatura acadmica que analisa estes trs perodos aqui apenas aludidos.
Para uma consulta mais detida verificar Manhes, Poltica de Esportes no Brasil e Goldenzweig, Os dois
corpos do sujeito; educao fsica e nao no Brasil sob Vargas, que tratam da centralizao
administrativa getulista e a dimenso simblica do corpo social sob a gide da idia de Estado forte.
Sobre co-gesto entre clubes e empresas, consultar o trabalho de Lois & Carvalho, A Co-Gesto
45
podia notar uma assistncia esportiva mais regular, plural (estratificada e popular) e
conhecedora dos manejos corporais estticos e tcnicos do jogo.
Somada a esta participao torcedora observava-se ainda a atuao mais
entusiasta de alguns jornalistas da ento nascente crnica esportiva especializada7,
engajados ao movimento e solidrios s causas de muitos dos jogadores que
reivindicavam e vislumbravam na profissionalizao as possibilidades de legitimidade e
ascenso social.
Em 1933, marco deste movimento rumo a profissionalizao no futebol8,
observa-se no meio esportivo o impacto de um livro de depoimentos do jogador
Floriano Peixoto Correa, Grandezas e Misrias do Nosso Futebol, cuja importncia na
imprensa engajada ao processo de profissionalizao se fez notar pelas inmeras
propagandas e comentrios sobre o contedo denunciador deste que, segundo os jornais
da poca, tais como A Gazeta Esportiva, seria o primeiro testemunho escrito de um
futebolista [jogador] brasileiro9.
O livro no um manual de regras ou fundamentos tcnicos propriamente, mas
seu relato surpreendente sobre as condies precrias que assolavam as carreiras
esportistas de muitos jogadores, sobretudo aqueles oriundos das camadas mais
populares, acabou apontando para a necessidade de uma maior divulgao e
normatizao do futebol, nas suas vrias dimenses, fora e dentro de campo.
Em linhas gerais, o autor, relatando uma srie de incidentes em sua trajetria,
descreve o que denomina de processo coletivo de esgotamento fsico e moral por que
passavam os jogadores entregues a toda sorte de desmandos impostos pelos dirigentes.
J no texto inicial, dedicado aos agradecimentos, pode se notar uma retrica
contestatria e contundente no estilo:
Esportiva no Futebol. Para o primeiro processo mencionado existe uma bibliografia mais consistente.
Entre outros, os trabalhos sociolgico e historiogrficos: O Pontap Inicial. Memria do futebol
brasileiro (1893-1933) (CALDAS,1990) e Football Mania: uma histria social do futebol carioca (1902-
1938) (PEREIRA, 1997); Imigrao e futebol: o caso Palestra Itlia (ARAJO, 1996).
7
. Dois jornais esportivos importantes fazem parte desse momento. O Jornal dos Sports, cuja circulao
datada do ano de 1930 no Rio de Janeiro e A Gazeta Esportiva, que inicialmente, em 1928, era um
suplemento tablide semanal do jornal A Gazeta, iniciativa pioneira em termos de cobertura esportiva na
imprensa brasileira. Em 1947 este suplemento passou a ser dirio e desmembrado de A Gazeta.
8
. preciso uma certa cautela quando se menciona o processo de profissionalizao no futebol, que
certamente no sensibilizou o campo esportivo como um todo. Mesmo entre alguns clubes da elite o
profissionalismo significou o fim da prtica do futebol entre seus quadros associativos, como aconteceu,
por exemplo, com o Clube Atltico Paulistano, um dos primeiros a praticar regularmente o futebol no
incio do sculo. Ou os prprios times populares que por razes polticas e sociais ficaram margem
desse direcionamento dado ao futebol.
46
9
. Na II Parte, denominada Panorama da Revoluo Profissionalista, Correa discriminar os principais
jornalistas e seus respectivos rgos, bem como alguns dirigentes e clubes que se empenharam na
profissionalizao.
10
. Entre outros, Leopoldo Santanna de O Dia (SP), Max Valentim de O Imparcial (RJ), Mazzoni de A
Gazeta Esportiva (SP). Max Valentim (Afonso Vrzea) e Paulo Vrzea escreveram uma carta (o
prlogo da verdade) e o prefcio, respectivamente, para o libelo Grandeza e Misrias do Nosso Futebol,
do jogador Floriano Peixoto Correa.
11
. As referncias completas destes volumes esto na Bibliografia.
47
conseqncias nocivas aos costumes e moral pblica dessas atividades que deveriam
ser substitudas pelos propsitos mais sos enunciados nos esportes12.
Em consonncia ao discurso mais autonomizado de uma crnica especializada e
a estas primeiras publicaes em livros sobre questes tcnicas e fundamentos do jogo
intensificou-se tambm na imprensa escrita o tratamento igualmente mais terico
dado aos fatos esportivos, que versava sobre regras e procedimentos para apurar as
formas de jogo, notadamente a busca de um determinado padro ou estilo.
Um exemplo pode ser verificado na srie Um pouco de tcnica futebolstica,
iniciativa de Hummel Guimares, um rbitro de Jundia, cidade do interior de So
Paulo, levada ao pblico durante todo o segundo semestre de 1933 no tablide semanal
A Gazeta Esportiva.
Alis, pode-se observar, neste mesmo suplemento esportivo, que a partir de
1936 que se nota um uso mais corrente da palavra lgica, ou mais precisamente a
expresso resultado lgico, para definir as possibilidades de previso ou justificativa de
um escore.
Se, nas primeiras duas dcadas do sculo XX, estes manuais prestaram-se a
difundir os sentidos do jogo para um pblico ainda pouco diferenciado13, que se iniciava
na prtica nos vrios nveis de adestramento e comprometimento, jogando ou
usufruindo do jogo das arquibancadas, j em fins dos anos trinta, em consonncia
profissionalizao, intensa difuso do rdio, imprensa esportiva escrita e prtica
varzeana do jogar14, o consumo desses manuais passou cada vez mais a ficar confinado
ao mbito daqueles que estavam diretamente comprometidos com o futebol como meio
de vida. Ou seja, grande parte dos cronistas especializados, que se notabilizaram pelo
aprendizado desse saber tcnico, e os prprios profissionais, sobretudo os treinadores,
12
. Na 2o edio de Regras e Arbitragens, de Thomaz Mazzoni, comemorativa do ensejo da Copa do
Mundo no Brasil de 1950, pode-se encontrar a colaborao na campanha contra o jogo, exibindo a
revogao do decreto no 5886, em 20 de abril de 1932: (...)em decreto de 1932 o gal Daltro Filho
probe o jogo [de azar] em So Paulo(...)(MAZZONI, 1950). At hoje, nos livros sobre regras de
futebol encontram-se advertncias em relao aos jogos de azar. Numa publicao de 1984, Futebol
tcnica tticas regras, pode-se ler: Procuremos atrair as novas geraes para a recreao sadia
esportes, educao fsica. Desviando-os da recreao nociva jogos de cartas, jockeys clubes,
cassinos(RIBAS, 1984).
13
. Nesse sentido, reveladora a biografia esportiva de Charles Mller, reconhecido como um dos
introdutores da modalidade no Brasil por volta de 1894. Percorreu uma trajetria dentro do futebol que
rapidamente se tornaria pouco comum para um jogador, pois alm de pratic-lo foi tambm rbitro de
futebol no regime amador.
14
. Nota-se nas pginas de A Gazeta Esportiva, durante dcadas, um significativo espao destinado ao
futebol amador, suburbano e varzeano, da cidade de So Paulo.
48
que alcanaram grande projeo e prestgio a partir da Copa do Mundo de 1938, perodo
de grande incremento das novas tticas e esquemas de jogo15.
Tal descaso da parte dos torcedores pode ser notado numa edio de 15 de julho
de 1944 numa matria de A Gazeta Esportiva que trazia a seguinte indagao: O
pblico brasileiro l obras esportivas?(...)Formulamos a ns mesmos essa pergunta e
conjecturamos que muitas sero as possibilidades de sucesso da bibliografia esportiva,
especialmente se levarmos em conta que relativamente grande o nmero de leitores dos
jornais especializados. Entretanto, as livrarias desiludiram-nos: O pblico esportivo brasileiro
no l...porque pouco ou doutrinrio, ou tcnico, ou destinado aos intelectuais do
esporte(...).
Ao que parece a fixao de uma determinada linguagem tcnica como nica via
para se conhecer e apreciar o futebol foi, em grande parte, logo abandonada pelos
torcedores em detrimento de outras motivaes e significados que se atribuam ao jogo.
Se, em princpio, as terminologias estabelecidas nos manuais consistiram num primeiro
solo comum s discusses e teorizaes sobre as possibilidades de viabilizar o futebol
entre os praticantes (jogadores, juzes e os primeiros jornalista a darem ateno ao fato
esportivo), por outro lado, a fruio a partir da condio torcedora cada vez mais
minimizou este acesso ao conhecimento esportivo enquanto possibilidade de seu
aprendizado e vivncia.
Posteriormente, e concomitante aos investimentos mais institucionais rumo s
expectativas por um futebol profissional jogado em alto nvel, popularizaram-se outras
maneiras menos comprometidas com uma exclusividade tcnica sobre os fundamentos
do jogo que se queria universalizar atravs desses manuais.
Isto pde ser notado no mbito de novos empreendimentos editoriais que,
visando a manuteno da mobilizao torcedora em torno do futebol e dos esportes em
geral, criaram outros veculos impressos que incrementaram o mercado editorial e o
interesse dos leitores por um consumo extra campo e mais ampliado da modalidade.
Alm dos prprios jornais especializados em esportes, o aparecimento de
revistas semanais esportivas a partir dos anos cinqenta trouxe uma gama mais variada
15
. Mazzoni, em Problemas e Aspectos do Nosso Futebol, de 1939, insiste na necessidade da divulgao
mais eficaz dos fundamentos tcnicos para o grande pblico: Si fosse possvel, as entidades e os clubes
deviam, por conta prpria, fazer com que as regras impressas tivessem a mais larga divulgao entre os
afeioados. Os grmios distribuiriam aos seus associados um livro de regras. O mesmo teriam que fazer
as entidades, em dois ou trs jogos de alta importncia, para os que adquirirem ingressos nos guichets
(...) recentemente tiveram essa iniciativa a Liga de So Paulo, o Palestra e o Corinthians. E nos outros
Estados? (MAZZONI, 1939:150).
49
16
. Destacaram-se as revistas pioneiras A Gazeta Esportiva Ilustrada, lanada em 1953, Manchete
Esportiva de 1955 e, mais tarde, a revista Placar, em 1970. Hoje, cada vez mais, empreendimentos desse
tipo so estimulados dentro dos projetos de marketing implementados pelos grandes clubes, que
segmentam o mercado consumidor torcedor a partir das afinidades clubsticas. Assim, muitos destes
clubes, a exemplo do que ocorre no exterior, possuem suas revistas mensais voltadas para seus torcedores.
A revista FIEL TORCIDA a revista da nao corintiana (1999), publicada pela MAIA Comunicao e
Editora Ltda, por exemplo, de iniciativa privada e independente do Sport Club Corinthians Paulista, busca
um mercado especfico, o conjunto geral de torcedores corintianos.
17
. As coberturas esportivas at fins dos anos trinta descreviam de maneira muito pormenorizada, quase
que lance a lance, uma partida de futebol. Com o advento e popularizao do rdio e posteriormente da
televiso as mdias impressas buscaram outras linguagens menos descritivas ao relatar e cobrir os
esportes. Para uma anlise interessante desse ponto de vista jornalstico consultar as consideraes sobre
Manchete Esportiva realizadas por Castro (1995).
18
. Fiz uma enquete com inmeros torcedores e verifiquei que praticamente no se lem obras de carter
mais tcnico. So as biografias, autobiografias, coletneas de crnicas, at mesmo romances (por exemplo
MURAD, 1994) os gneros que mais atraem um pblico interessado por uma leitura esportiva. Desse
modo, o mercado editorial dispem de inmeros ttulos. Ex-jogadores tais como Falco, Zico, Garrincha,
Nilton Santos, Pel, Mauro Galvo, Tosto, Lenidas da Silva, Rivelino, Charles Mller, ou tradues
como a biografia do jogador hngaro Puszkas, tiveram suas carreiras publicadas em livros ao longo da
dcada de noventa. A reedio de crnicas esportivas originalmente veiculadas em jornais e revistas
tambm movimenta periodicamente, sobretudo por ocasio das Copas do Mundo, um mercado editorial
(por exemplo PERDIGO, 1986; NOGUEIRA, 1986; TOUGUINH & VERAS, 1994; CALAZANS,
1998). Incluem-se a as coletneas de crnicas de Nelson Rodrigues e Mrio Filho (CASTRO, 1993;
1994). Escritores e artistas- torcedores tambm deixaram em livros suas impresses sobre o futebol, como
o caso do humorista e apresentador de TV J Soares, do produtor musical e apresentador de TV Nelson
Motta e uma srie de outras personalidades (msicos, cineastas, poetas, escritores) que registraram em
trabalhos como Brasil Bom de Bola (1998) suas leituras sobre esta modalidade esportiva. Outras
personagens do futebol, tal como o tcnico e comentarista Joo Saldanha, tambm est includo nesta
galeria de biografias que aquece esta frao do mercado (MXIMO, 1996). Porm, advirto, esta no
uma lista nem extensa sequer completa e classificatria das publicaes que focam o futebol. Justifica-se
aqui para contrastar, em diversidade temtica e demanda, aos manuais especializados, objetos mais
especficos desse tpico.
19
. Livros escritos por ex-jogadores tm procurado, mais recentemente, mesclar vrios elementos. Um
exemplo paradigmtico o volume Tosto: lembranas, opinies, reflexes sobre o futebol
50
(GONALVES, 1997), que, tal como sugere o prprio ttulo, apresenta uma mistura de relatos
autobiogrficos com opinies acerca de questes polticas, institucionais e tcnicas que envolvem o
futebol. Nesse sentido, notvel como encontramos, condensado num nico relato, descries que
aludem a certas dimenses de uma condio de torcedor, profissional e especialista incorporadas
carreira do ex-jogador. As questes sobre tticas de jogo encontram-se confinadas na ltima parte do
livro.
20
. Pesquisados na Biblioteca Nacional (RJ), Mario de Andrade (SP), escolas de educao fsica da USP e
UNICAMP esto, entre muitos outros: Evoluo ttica no futebol (OLIVEIRA, 1940); Bases Gerais de
Metodologia do Treinamento desportivo do Futebol (MARINHO, 1945); Curso de Tcnica do Futebol
(ROSA, 1946); Regras de Futebol (ANTUNES, 1950); Dicionrio popular de futebol, as leis e as grias
do futebol (PENA, 1951); Regras Oficiais de Futebol, edio popular (MELLO, 1953); De apito na boca
(PEDROSA, 1968); As 17 regras de futebol comentadas (PEDROSA, 1969); Xingue o juiz com
autoridade! Regras de futebol ilustradas (RIBEIRO, 1973); A evoluo dos sistemas nas Copas do
Mundo de Futebol (OGEL, 1975); Futebol e seus fundamentos: o futebol-fora a servio da arte
(ARAUJO, 1976); As tticas do Futebol antigas e atuais (MENDES, 1979) ; Caderno tcnico-didtico.
Futebol (SANTOS, 1979); Futebol Total (DIAS, 1980); Os grandes jogos: metodologia e prtica
(DIETRICH, 1984); Futebol tcnicas tticas regras (RIBAS, 1984); Manual de Futebol (DIAS,
1989); Futebol: regras, esquemas tticos posies e funes do goleiro ao ponta esquerdo
(FLORNCIO DOS ANJOS, 1990); Futebol e Futebol: ttica para milhes (BIELINSKI, 1974;1990);
Tosto. Lembranas, opinio, reflexes sobre o futebol (GONALVES, 1997); Futebol: Histrias e
Regras (DUARTE, 1997).
51
21
. A lei do impedimento, o off-side, consiste na regra que mais alterou a dinmica do futebol. Incide
basicamente na relao estabelecida entre ataque e defesa e requer a observao por parte dos rbitros,
principal e de linha, dos posicionamentos mais as participaes dos jogadores em determinadas
circunstncias de jogo. A lei do impedimento favorece, a princpio, a defesa, o que o torna paradoxal e
contraria o maior fundamento que a marcao dos gols. Antes de 1863 a lei prescrevia que qualquer
jogador que estivesse em posio de ataque, mas frente da bola estaria em impedimento. O ataque era
realizado de maneira muito lenta, observando a progresso baseada numa linha imaginria paralela a linha
de fundo estabelecida pelos jogadores. Neste caso, o contato fsico mais permanente entre defensores e
atacantes era evidente, uma vez que inexistia a possibilidade do lanamento e passes em profundidade.
Em 1866 houve uma primeira modificao, ficaria impedido um jogador que tivesse entre ele e a linha do
gol adversrio trs jogadores do time contrrio. Numa situao mais recorrente o goleiro e dois jogadores
de defesa. Dessa forma, estes dois jogadores posicionavam-se de modo no alinhado, o que muito
freqente colocavam os atacantes em impedimento ao efetuarem as combinaes de passes. Em 1907
qualquer jogador que estivesse em seu prprio campo no mais estaria impedido, ou seja, se recebesse a
bola em seu campo e, pelas contingncias do jogo, estivesse somente o goleiro contrrio pela frente,
poderia deslocar-se e fazer o gol. Por presso de alguns times escoceses, a lei foi alterada novamente em
1925. Passaram a ser dois os jogadores que colocavam um atacante em impedimento, o goleiro mais um
jogador de linha. O que alterou a correlao de foras entre ataque e defesa, nitidamente a favor dos
primeiros, estimulando o aparecimento de outra conformao espacial dos jogadores em campo e uma
melhor distribuio entre defesa, meio campo e ataque. Em alguns manuais est assim formulada: um
jogador estar impedido se estiver mais prximo da linha de fundo do quadro adversrio do que a bola
no momento em que esta for jogada [passada por outro], exceto se a) estiver em sua prpria metade de
campo; b) houver dois adversrios [ pelo menos] mais prximos da linha de fundo do que ele; c) a bola
tiver sido jogada por ltimo por um adversrio; d) receber a bola diretamente do tiro de meta, do tiro de
canto, de um arremesso lateral ou de bola ao cho, dado pelo juiz(OSTERMANN & CABRAL,
1970:13;14). Aos rbitros cabem a observao simultnea das duas condies para que ocorra o
impedimento, posio mais participao. Assim, se um jogador estiver em posio mas no estiver
participando da jogada, intervindo contra um adversrio ou tentando obter vantagem desse
posicionamento, ao rbitro cabe no consider-lo para fins da marcao do impedimento. Tais
modificaes tornaram o futebol visivelmente mais coletivizado uma vez que estimulou uma maior
ocorrncia dos passes, a movimentao mais livre e os deslocamentos mais variados, diversos daqueles
pautados por aproximaes ao gol em linhas paralelas linha de fundo. A partir da foi estimulado a
formao de outros arranjos de jogadores em campo e o aparecimento de variadas formas de jogar. Em
1991, outra alterao na lei do impedimento incidiria novamente sobre a relao de foras entre ataque e
defesa. No est mais impedido o avante que, ao receber um passe, estiver posicionado na mesma linha
52
disputas pela posse da bola, consiste num exemplo relevante de leitura original das
regras, que colaborou para a inveno de uma forma de jogar singular, como ser
observado mais adiante.
Embora todas as modificaes nas regras interfiram, em maior ou menor
intensidade, na dinmica do futebol, algumas dessas alteraes fixaram suas
especificidades em relao s outras modalidades aparentadas.
As alteraes que vm incidindo sobre o conjunto das regras desde as primeiras
tentativas em fix-las, ainda na segunda metade do sculo XIX, tanto no que concerne
ao contedo quanto no que diz respeito a clareza e conciso textual, no modificaram
aquilo que Emdio Marques de Mesquita, atualmente (1999) instrutor de arbitragem da
FIFA, denomina como sendo o esprito que permeia a cultura da arbitragem.
Segundo o ex-rbitro brasileiro22 esta cultura norteia-se por trs princpios que
sustentam a natureza da competio do ponto de vista de suas regras: a igualdade, a
segurana e a fruio (o prazer e a plstica do jogo).
Por estes princpios enunciados percebe-se que dimenso propriamente mais
ldica do fenmeno esportivo, dada pelo prazer e a fruio de sua plasticidade,
sobrepem-se os ditames que regem uma sociedade regulada pela competitividade,
expressa na noo legal da igualdade a priori entre os indivduos, posta prova na
sociedade dentro de variados campos de possibilidades e, no caso do campo esportivo,
s performances individuais e coletivas dos jogadores em relao.
Da a necessidade do terceiro princpio, a idia de segurana, que visa a
manuteno do exerccio dessa condio de poder mover-se sob a gide de uma
igualdade formalizada na lei, que se impem como universal. E aqui a questo da
segurana revela-se particularmente importante na medida em que sua observncia
passa necessariamente pela manuteno de uma ordem esportiva que se desdobrou com
o desenvolvimento do profissionalismo, como se sabe, por toda uma organizao
esportiva institucionalizada (jurdica, poltica e econmica).
Princpios que esto contemplados explicitamente no teor das atuais 17 regras,
expressos: numa delimitao do permetro do campo de jogo, num incio e durao
precisos (regras 1, 8 e 7 respectivamente), regras fundamentais que se prestaram a
que o ltimo jogador de defesa, ou melhor, desde que no esteja mais prximo da linha de fundo
contrria que dois de seus adversrios, pelo menos(FRANCISCON, 1996:90).
22
. Numa palestra no curso de capacitao para treinadores no Sindicato dos Treinadores Profissionais,
em 07/07/98, objeto do prximo tpico, o ex-rbitro Emdio Marques de Mesquita afirmou que nos
53
conferir uma certa idia de finitude ao jogo que, em suas primeiras verses, era
praticado por aqueles que se dispunham a participar livres desses tipos de
constrangimentos, ao sabor das topografias e limites naturais disponveis pelas cidades
ou descampados; nas descontinuidades impostas s aes dos disputantes, necessrias
para o aumento do prazer, das tenses e expectativas, contempladas nas situaes de
bola em jogo e fora de jogo (regra 9) e seu reincio a partir de vrias situaes
apresentadas: tiros livres, pnaltis, arremessos laterais, tiros de meta, de canto e
impedimentos (regras 13, 14, 15, 16, 17 e 11); na exigncia de um nico artefato
imediato em disputa, a bola (regra 2), que necessariamente converge o interesse e a
disputa de todos por um bem escasso; nos jogadores divididos em dois blocos com igual
nmero de jogadores (regra 3), devidamente paramentados com equipamentos
esportivos equivalentes (regra 4); na presena de um rbitro e dos fiscais de linha
(regras 5 e 6, respectivamente), que primam pela segurana e garantia da manuteno
das regras, confirmao da vitria e derrota e contagem de gols (regra 10); por ltimo,
acentuando o princpio da segurana nas situaes de jogo, na punio s infraes e
indisciplinas (regra 12), motivadas pelas prprias razes do jogo: expressas na
manuteno do maior tempo de posse da bola, marcao dos gols e confirmao da
vitria.
Estes princpios fixados e prescritos em regras esportivas universalmente aceitas
visam, ao menos em tese, estabelecer uma equivalncia na performance entre os
contendores, observada tanto numa partida disputada na vrzea como num evento de
Copa do Mundo, em jogos dentro de casa ou partidas realizadas fora de casa, nas
divises inferiores, nas amadoras ou profissionais.
As regras fazem parte de um processo crescente de disciplina e adestramento
corporal, social e moral pelo qual se passou de um aglomerado de indivduos
espalhados, correndo atrs de objetos nem sempre esfricos, o modo como se
praticavam algumas atividades ldicas que lembram o futebol anteriores ao ltimo
quartel do sculo XIX pelos pases da Europa, para uma configurao cujas
sensibilidades paulatinamente apelaram para uma estabilidade e ordenao pautadas por
um ponto de vista normativo na observncia de certos constrangimentos sociais
previamente acordados.
ltimos anos mais de 3 mil palavras foram retiradas do texto das regras sem, com isso, alterar
substantivamente o contedo.
54
23
. A Federao Internacional de Associao de Futebol (FIFA), fundada em 1904, representada por
quatro delegados mais os delegados da Inglaterra, Esccia, Pas de Gales, Irlanda do Norte (International
Board, de 1873) constituem a Internacional Football Association Board, rgo mximo de
regulamentao das leis que regem a prtica do jogo dentro de campo, fixando atualmente as 17 regras. A
FIFA publica anualmente, em quatro idiomas, ingls, francs, espanhol e alemo as Regras do Jogo e
Guia Universal para rbitros, contendo as decises oficiais da Internacional Football Association Board
(FRANCISCON, 1997).
24
. Em Santanna (1929), numa publicao que j prenunciava o regime profissional, pode-se ler um
captulo que versa sobre As modificaes porque passaram as regras do futebol desde 1863 at nossos
dias ou em Mazzoni (1950), num tpico de idntico ttulo: Modificaes porque passaram as regras
do futebol at o presente.
55
aparentados25, mas na recepo dos passes e ritmo de jogo pois, desde que a bola viesse
pelo alto, poderia ser interceptada com as mos antes que tocasse o cho para, a seguir,
fora de movimento, dar prosseguimento ao jogo, agora com os ps, na forma de tiros
livres (free kick) (regra 7)26.
Notam-se as caractersticas de um jogo mais descontnuo, tal como ficou
preservado em algumas modalidades coletivas aparentadas, ainda indeciso entre as
mos e os ps, truncado e com pouca movimentao mais concatenada de conjunto. O
uso predominante dos ps seria rapidamente estabelecido como uma das prerrogativas
fundamentais da modalidade, nica entre todas as existentes, deixando as mos para
usos dos goleiros, na reposio, defesa e passe da bola, em determinadas circunstncias.
Aos demais jogadores somente o arremesso lateral poderia ser feito com as mos, regra
estabelecida em 1883, ano em que se uniformizaram as regras entre a Inglaterra, Pas de
Gales, Esccia e Irlanda27.
Desde a fixao do primeiro conjunto de regras (1863), somente em 1871 que o
goleiro diferenciou-se dos outros jogadores, passando a utilizar com exclusividade das
mos para impedir os gols e passar a bola. Mas uma seqncia de alteraes ao longo
das dcadas viria a compensar, para alguns corrigir, tais regalias. Por exemplo,
atualmente, os goleiros no podem utilizar-se das mos para receber passes de
companheiros de time numa bola atrasada ou na reposio da bola para dentro do campo
de jogo num arremesso lateral.
A regra atual prescreve que, nessas circunstncias, os goleiros somente podem
tocar a bola com os ps, peito ou cabea, tal como os outros jogadores, agilizando a
reposio da bola. Reposio que, num tiro de meta, ficou limitada, desde 1997, a seis
segundos.
Outras alteraes, tendo ainda os goleiros como protagonistas das mudanas,
contriburam para dificultar a ocorrncia de gols em determinadas situaes de bola
parada, tal como se pode notar nas cobranas de tiro livres dentro da rea do pnalti.
25
. Estou me referindo ao rugbi. A regra 8 marcava de modo definitivo esta diferenciao: nenhum
jogador poder correr com a bola [atada s mos] (MAZZONI, 1950).
26
. O espao que compreendia a marcao dos gols ainda no contava com a barra transversal, o
travesso, introduzida em 1875. Nesse momento, pela regra 4, observava-se as seguintes prescries:
marcar-se- um gol toda vez que a bola passar por dentro do espao compreendido entre os postes, seja
a que altura for, desde que no seja lanada ou impulsionada com as mos, nem tampouco carregada
pelo jogador( MAZZONI, 1950). A respeito das regras de 1863 consultar tambm A Gazeta Esportiva
(04/02/1947).
27
. Alguns autores datam de 1882 o regulamentao sobre o arremesso lateral, que passou a ser realizado
com as duas mos, tal como se verifica at hoje (SANTOS, 1979:10).
56
28
. Uma recomendao do conselho da I. B. vem sendo incorporada ano a ano nos manuais de arbitragem
sem alteraes de contedo praticamente desde o texto de 14 de dezembro de 1930, que trata de uma
deciso sobre a regra 5 (rbitros): As regras do jogo foram feitas com a inteno de permitir que o jogo
seja disputado com menor nmero possvel de interrupes e, dentro deste propsito dever do rbitro
sancionar somente as faltas cometidas intencionalmente, entre as previstas nas Regras. O constante trilar
do apito, motivado por insignificncias ou faltas duvidosas, produz mal-estar, irrita os jogadores e
estraga o prazer dos espectadores (FRANCISCON, 1996:42). Pode-se observar o mesmo texto, por
exemplo, em Mazzoni (1950). Nota-se que esta observao incide sobre o terceiro princpio aludido mais
acima e que diz respeito ao prazer do jogo, diretamente relacionado movimentao contnua dos
jogadores. Muito se tm discutido sobre a incluso de mais um rbitro numa partida, o que poderia, entre
outras conseqncias, aumentar o tempo de bola corrida ao inibir o expediente da falta como recurso
defensivo ou de tomada da posse de bola. A prpria FIFA tm procurado fazer experincias nesse sentido
para analisar os impactos de tal mudana. A I. B. autorizou para o ano 2000 experincias em
campeonatos europeus (Folha de S. Paulo, 10/03/1999).
57
29
. Em linhas gerais, observam-se as seguintes regras bsicas no futebol americano: joga-se com 11
atletas e no existe limite para substituio. As equipes possuem dois grupos de jogadores, um que est
em campo quando o time est atacando e outro que participa do jogo quando se est defendendo. O
campo est segmentado por linhas que distam 5 jardas. A progresso para marcar pontos segue o seguinte
critrio: o time de posse da bola tem quatro oportunidades para avanar fraes de 10 jardas. Se conseguir
renovam-se as chances e o time segue avanando no campo adversrio. Se no conseguir perde a posse de
bola para o adversrio. Na terceira tentativa pode optar pela quarta ou realizar um punt, chutar a bola o
mais distante possvel ou um field goal, dependendo da proximidade da end zone, rea demarcada pela
ltima linha, linha do gol e linhas laterais. permitida a utilizao das mos para conter o ataque
adversrio. Para maiores detalhes sobre as regras da National Football League consultar, por exemplo,
http://www.touchdown.net/redzone.
58
rpida difuso deste esporte (ainda em curso, como o caso da frica e sia) numa
proporo sem paralelo no campo dos esportes.
Um dos ndices desse projeto expansionista teve seu auge com a presena, por
uma longa permanncia, de Joo Havelange a frente da FIFA30, garantindo e mesmo
impondo a universalizao das regras do jogo e infraestrutura institucional para todos os
continentes, o que ocorreu e ocorre em menor intensidade em outros esportes coletivos
que, embora praticados mundialmente, diferenciam-se consideravelmente no que
concerne s regras em vigor.
Estas diferenciaes nas regras, observadas em alguns outros esportes coletivos,
estimularam e estimulam cortes diferenciais significativos, sobretudo simblicos, nas
sensibilidades de quem joga e de quem assiste. Por isso, muitas vezes, ouve-se falar que
assistir ao basquete praticado no Brasil, se comparado a liga profissional dos EUA, a
NBA, pode tornar-se algo enfadonho, pois aqui a modalidade desenvolveu-se num ritmo
mais lento e demasiadamente cadenciado, o que, de certa forma, inibe um uso mais
diversificado de tcnicas corporais plasticamente e simbolicamente valorizadas no
mbito da performance, tal como constatada entre os norte-americanos.
Tal cadncia no basquete brasileiro, e em muitos outros, em grande parte
ditada pelas regras que no permitem certas jogadas mais viris, como aquelas
observadas no basquete da NBA. No seria exagero afirmar, portanto que, na prtica,
tm-se dois jogos distintos, que engendram sensibilidades e pblicos igualmente
diferenciados31. O que ocorreu em menores propores com o futebol, mais homogneo
no tocante manuteno de suas regras.
Mas os processos de internalizao das regras no futebol, fundamentais para
estrutur-lo num mbito universalizado dentro de campo, no estiveram refratrios s
demandas mais locais e prestaram-se s mais variadas interpretaes e aclimataes em
30
. Valeria a pena observar, nesse sentido, mais detidamente a atuao e a carreira do ex-atleta e dirigente
esportivo Joo Havelange, que presidiu por dcadas a FIFA. Um trabalho a respeito dessa dimenso mais
poltica de expansionismo do futebol incrementado na era Havelange pode ser consultado em
WEISHAUPT (1998).
31
. Mas h em curso um processo definido pela imprensa como NBAlizao das regras no basquete
europeu, o que certamente trar conseqncias quele praticado no Brasil. Em 1998, no jogo amistoso
EuroStars, na sua terceira edio, algumas modificaes s regras foram testadas no intuito de afinarem-
se quelas praticadas pela liga norteamericana, entre elas, tempo para o arremesso, que passaria de 30
segundos, como se joga em todo o mundo, para 10 segundos, tal como se observa na NBA; aumento dos
pedidos de tempo de 10 para 12 por jogo, sendo que quatro obrigatrios para o patrocnio nas
transmisses; durao de jogo, que passaria dos dois perodos de 20 minutos para quatro perodos de 10
minutos, entre outras. Segundo o jogador brasileiro Paulinho Vilas-Boas, poca jogador do Mackenzie-
Microcamp: com a acelerao [dado o menor tempo de bola para o arremesso], haver mais jogadas, a
59
todos os lugares em que o futebol se projetou como esporte popular. Algumas dessas
aclimataes foram mais pontuais, outras alteraram de maneira mais decisiva as
concepes sobre o jogo.
No Brasil, por exemplo, na cidade de Porto Alegre, capital do Rio grande do Sul,
havia a presena de juzes de gol, indivduos que ficavam ao lado das traves para
confirmar ou no os tentos, pois nos primeiros certames realizados, desde 1909, ainda
no haviam institudo o uso das redes, embora utilizadas em alguns pases da Europa
desde 1890 (NORONHA & COIMBRA, 1994; MAZZONI, 1950).
Outras aclimataes e interpretaes de mesmo carter persistiam e eram
comuns at mesmo nos centros de maior projeo e intercmbio com o futebol europeu,
como era o caso do Rio de Janeiro. At o final dos anos 30, j em pleno regime
profissional, a crnica especializada reiteradamente censurava determinados
expedientes amadores que orientavam um futebol praticado ainda bastante revelia
das regras, denunciando a presena de cronometristas nas partidas, pois aos rbitros era
vedada a prerrogativa da contagem do tempo de jogo. Alm da presena de quatro, e
no dois, juzes de linha (os bandeirinhas), situao que estava em pleno desacordo com
as regras h muito institudas:
(...) querer que haja no mundo inteiro futebol e nesta capital uma coisa diferente, o
cariocobol, com a argumentao anti-brasileira de que os juzes locais so incorrigivelmente
ladres. Para voltar integralmente ao futebol temos de acabar com o pagode dos quatro
bandeirinhas e com a intruso do cronometrista(VALENTIM, 1941:52).
Em So Paulo igualmente burlavam-se determinadas regras, como a regra 3, que
tratava do nmero de jogadores e que at os anos 40 estabelecia a proibio das
substituies durante uma partida:
Em nenhuma parte do mundo se permite que, durante uma partida de futebol, seja
substitudo um elemento, pregado ou ineficiente (...) esta inovao que surgiu em nossos
campeonatos e que vigora ainda em vrios Estados, seria repelida, estamos certos, em
qualquer parte onde se pratica o futebol association, pois desvirtua as regras que o
regem(...)(MAZZONI, 1939:116).
Embora indicativas de uma dinmica esportiva32, estas mudanas e
interpretaes mais pontuais das regras no tiveram maiores rendimentos simblicos,
defesa ser mais intensa, com mais tocos. Vai acabar com o lengalenga de alguns times (Folha de S.
Paulo, 29/12/1998).
32
. Algumas propostas de alteraes nas regras ainda hoje so bastante parecidas com estes inovaes j
tentadas dcadas atrs e to combatidas nos manuais tcnicos. Por exemplo, pode-se observar o retorno da
discusso sobre a introduo de um cronometrista e os quatro bandeirinhas no rol de propostas do livro
60
Futebol Bola na Rede (RAMALHO, 1998). Outras alteraes vem sendo observadas e at mesmo
testadas em algumas competies piloto, tais como o limite das 15 faltas e a cobrana de tiros livres
diretos aps a superao desse nmero, testadas no Brasil nos torneios Rio-So Paulo nos anos de 1997 e
1998, a parada tcnica durante a partida para que o treinador instrua ou modifique a maneira de atuar de
seu time, algo utilizado em outros esportes coletivos tais como no vlei, no basquete, por exemplo. Esta
ltima inovao ocorreu no Campeonato Paulista de 1996, mas foi proibida pela FIFA.
33
. O recente anncio emitido em Moscou a respeito de modificaes nos regulamentos do futebol teve
viva acolhida nos crculos esportivos britnicos, sendo interpretado como um outro passo no sentido da
unificao dos regulamentos desse jogo em toda a Europa (A Gazeta Esportiva, 1944).
61
observado nos exemplos citados acima, inaugurando uma auto percepo sobre o jogo
por todo um socius esportivo, pode ser explicitado no modo como o uso da carga the
old shulder charge34 , o tranco, o esbarro ou corpo a corpo, foram interpretados no
Brasil. Tema recorrente nos manuais e na imprensa esportiva de um modo geral a partir
do final dos anos 30.
O uso mais abundante do tranco ou charge tende a predominar nas situaes
em que se desenvolve uma maior combinao coletiva de movimentaes e
deslocamentos em profundidade, o que implica no uso mais extensivo dos passes de
mdia e longa distncia em detrimento de outros fundamentos, tais como o drible e os
passes curtos, domnio e progresso mais individualizados.
Num futebol em que a bola teimava em parar mais nos ps dos jogadores
habilidosos, tal como se jogava no Brasil at poucas dcadas, caracterstica presente at
hoje mas em menor intensidade, havia uma significativa inibio na disputa em
movimento e, consequentemente, menor a ocorrncia do uso do tranco como dispositivo
de retomada e disputa da bola.
Ao contrrio do que ocorria em muitos pases da Europa e em outros grotes
esportivos, tal como o futebol-rugbi praticado na Rssia, a maioria das disputas pela
posse da bola na corrida, utilizando-se da fora fsica dos ombros para tirar o adversrio
da jogada, eram interpretadas como faltosas no Brasil. Ao menor esbarro aplicava-se
aquilo que se considerava constar da regra sobre as infraes e indisciplinas (regra 12).
Fato que colocava em confronto, mais do que leituras discordantes, maneiras e
concepes de vivenciar e perceber, num universo sensvel, o jogo. O que no
raramente gerava toda sorte de constrangimentos por ocasio dos embates
internacionais.
Da o rigor e a indistino com que num futebol muito afeito aos dribles
individuais se aplicava a penalidade em qualquer possibilidade de tranco, tal como foi o
caso do futebol praticado em alguns centros de maior excelncia no Brasil, notadamente
em So Paulo e Rio de Janeiro, at o aparecimento dos primeiros tcnicos que
propagaram os mtodos e as rotinas tticas e as formas ou padronizaes, coletivizando
o jogo e diminuindo os excessivos expedientes individualizados no trato da bola35.
34
. (SANTOS,1979:11).
35
. Muitos manuais creditam ao hngaro Dori Kruschner, o feiticeiro de Viena, que por muito tempo
dirigiu times suos a fama de grande modernizador e mesmo iniciador dos trabalhos mais tcnicos e
tticos, coletivos sobretudo, no futebol brasileiro. Kruschner chegou ao Brasil, especificamente para o
Flamengo no primeiro semestre de 1937 e influenciaria muitos tcnicos, entre eles Flvio Costa, tcnico
62
Porm, se parte do futebol aqui jogado estava em desacordo com as regras, que
previam o uso legal do tranco36, e tais interpretaes no raramente eram creditadas a
um possvel resqucio do amadorismo vigente at 193337, por outro lado tal expediente
acabava favorecendo e estimulando um uso, digamos, mais experimental do corpo, de
modo que para desvencilhar-se do adversrio numa disputa era necessrio empregar
tcnicas mais voltadas para o manejo da bola em detrimento do choque corporal,
embora muitos dos manuais clamassem pelas vantagens, competitivas e estticas, do
uso de tal expediente:
(...)O rigor excessivo com que a maioria dos juzes [ no Brasil] reprime o emprego do
tranco vem roubando uma das caractersticas mais empolgantes do futebol associao, que o
choque corporal na luta pela posse da bola(...)(AZEVEDO Fo, 1940:59).
possvel que tais interpretaes e malversao das regras tenham favorecido
outras formas do jogar, corroborando na fixao e reproduo coletiva de tcnicas
corporais e simblicas que estimularam, notadamente a partir da Copa do Mundo de
1938, um determinado estilo que viria contrastar de modo cada vez mais acentuado aos
de outras praas esportivas. Nesta terceira copa, realizada na Frana, os europeus
puderam ver atuando o maior jogador brasileiro da poca, Lenidas da Silva38.
da seleo em 1950. A respeito dos mtodos de Kruschner consultar, por exemplo Mendes (1963),
Ostermann & Cabral (1970), entre muitos outros.
36
.Nota-se uma evoluo no contedo do texto e na disposio numrica da regra que dispe sobre o
tranco. Regra 9, denominada Rasteira, pontap, pulo, etc: permitido o tranco desde que no seja
excessivamente brutal ou perigoso (Regras Officiaes de todos os Sports, 1916; SANTANNA, 1930:80);
Regra 12, denominada infraes e indisciplinas: O tranco, desde que no traga a inteno de inutilizar
o adversrio, inteno que o juiz facilmente distingue, um elemento tcnico indispensvel ao
desenvolvimento e beleza do jogo. A aplicao do jogo de corpo, sem brutalidade e sem perigo para a
integridade fsica dos jogadores ser, assim, permitida, para impedir que o adversrio alcance ou
detenha a bola, e para garantir, a si prprio, a posse da mesma. O nico jogador que no pode ser
trancado sem a bola o arqueiro e, assim mesmo, enquanto est dentro da sua rea de
meta(...)(AZEVEDO Fo, 1940:59;60). Permanece at hoje como regra 12 e mesmo ttulo, infraes e
indisciplinas: O tranco uma jogada legal, mas somente poder se dado com os ombros, nunca com o
peito ou qualquer outra parte do corpo e sempre quando o jogador o faz em disputa da bola que dever
estar a uma distncia possvel de ser jogada(...)(FRANCISCON, 1996:118).
37
. Uma das pssimas heranas do amadorismo, entre ns, foi a abolio do tranco, do emprego da
espdua na luta corpo a corpo. Agora que temos profissionalismo devidamente legalizado, urge acabar
com essa deformao da lei. O jogo s tem a lucrar com a pureza do cdigo(VALENTIM,1941:80). Se
o autor, entre outros, ainda no vislumbrava que tais deformaes poderiam estimular, revelia do
cdigo, outras tcnicas de se jogar, parece que acerta quando afirma que o observao correta da regra
sobre o tranco desestimularia outros expedientes mais violentos nas disputas pela bola, o que ele
denominava de processos condenveis na luta corpo a corpo (p85), to comuns nos jogos amadores.
Vale ressaltar que a esquiva em relao ao tranco no fazia do futebol brasileiro um esporte menos
violento.
38
. Lenidas da Silva teve longa vida no futebol, como jogador e comentarista esportivo. Iniciou sua
carreira em 1926 nos juvenis do So Cristvo, passando por alguns clubes pequenos, ingressando,
finalmente, no Bonsussesso em 1931. Passou pela seleo brasileira em duas copas (1934 e 938) e
consagrou-se no Rio de Janeiro no Flamengo e, em So Paulo no So Paulo Futebol Clube, onde encerrou
63
sua carreira de jogador, em 1949. Foi comentarista na rdio Panamericana at os anos setenta. creditado
a ele a autoria da jogada bicicleta, um chute no ar de cabea para baixo.
64
39
. Por exemplo, observar em Duarte (1997).
40
. Era comum no regime amador demonstrar em terminadas situaes da partida condutas consideradas
cavalheirescas. Exemplos eram as cobranas de tiro livre da marca do pnalti. Conta Leopoldo Santanna
que no era raro jogadores de um time que j estivesse ganhando por uma contagem razovel de algum
adversrio comearem a errar deliberadamente as cobranas de pnaltis, quando ocorriam, no intuito de
demonstrar educao e civilidade. O autor, num de seus manuais, repreende enfaticamente tais atitudes
65
porque revelavam-se pouco condizentes com um regime profissional que se queria instituir
(SANTANNA, 1930).
41
. Domingos Da Guia nasceu em 1912. Sua carreira, iniciada no Bang em 1928 e encerrada no mesmo
clube em 1947, marca o perodo de transio entre o amadorismo e o primeiro profissionalismo.
Considerado um dos primeiros a atuar de zagueiro com habilidade, executando toques curtos e saindo
com a bola sem chut-la esmo para a frente, ficou conhecido por inventar a domingada, dribles curtos
dentro de sua prpria rea. Atuou nos anos trinta pela seleo brasileira e pelo clube do Nacional de
Montevidu.
66
42
. As modalidades esportivas esto mais ou menos sujeitas s variadas injunes locais (polticas,
econmicas e sociais) que viabilizam suas prticas. Nos EUA, por exemplo, o futebol, embora no seja
uma modalidade praticada pela maioria vem conquistando uma preferncia de um pblico estudantil e
infantil devido a uma desconsiderao ou adequao das regras que prescrevem que as substituies
no devem ultrapassar o nmero de 5 em partidas no oficiais. Ali, todos os jogadores necessariamente
devem ser substitudos e, em conseqncia, os pais tem preferido inscrever seus filhos nos times de
futebol pois aumentam as chances destes jogarem nos campeonatos escolares. Este um pequeno
exemplo de aclimatao das regras que estimulam a prtica da modalidade revelia das regras universais.
Da parte do futebol profissional, muitos fatores tm pressionado por mudanas mais substantivas nas
regras, tais como a ingerncia cada vez mais decisiva da mdia eletrnica, que tambm aspira s
modificaes na tentativa de agilizar e adequar os jogos de futebol s programaes e interesses
mercadolgicos. Pois o futebol apresenta-se menos interativo e convergente com os propsitos dos
patrocinadores se comparado a outros esportes coletivos. Por exemplo, no basquete americano existe o
tempo (intervalo) da televiso, o vlei tem diminudo cada vez mais o tempo de jogo para poder ser
veiculado na ntegra. Muito se tem discutido sobre as possibilidades do uso de cmeras no auxlio da
aplicao das regras no futebol, proposta sistematicamente rechaada pela FIFA e I.B. Outros esportes
adequam suas regras no sentido de afinarem-se aos imperativos da mdia ou aos gostos de um pblico em
formao. O futebol, ao contrrio, considerado um dos esportes mais refratrios s mudanas.
67
atletas nos treinos para as partidas, no empenho em tornar o futebol algo mais objetivo,
previsvel e mensurvel43.
nessa direo que trabalha o professor Walter Dufour, diretor do Instituto de
Educao Fsica e de Cinesioterapia da Universidade de Bruxelas, especialista em
esportes coletivos e na formao de tcnicos de futebol, que se utiliza em larga medida
de estatsticas para mostrar o desenvolvimento deste esporte e as possibilidades de
reduzir os fatores imponderveis das partidas (DUFOUR apud CAVALCANTE)44.
Algumas dessas estatsticas apontam que somente 1% dos ataques no futebol
tem a probabilidade de terminarem em gols, em contrapartida aos 80% dos ataques que
redundam em cestas (e pontos) nas disputas de basquete45. Tambm em um outro
esporte coletivo como o handebol, modalidade mais aparentada ao futebol, a correlao
entre as aes de jogo e o seu resultado em pontos tambm atingem, de modo similar ao
basquete, 80% nas equipes de alto rendimento.
No atletismo, de modo geral, alcanam-se as marcas, ndices e recordes de
maneiras precisas, pois as competies esto ancoradas num conjunto de tcnicas mais
estveis que pautam os padres das corridas, dos arremessos, dos exerccios fsicos,
enfim, do conjunto de performances que caracterizam estas modalidades. Aqui,
tcnicas, regras e performances somam-se no resultado final. Se um determinado
corredor no apresentar uma performance tcnica satisfatria no conseguir os
43
. Um fenmeno oposto ocorreu com o voleibol aps a introduo gradual do tiebreak, recurso
originalmente utilizado no tnis. Se duas equipes estivessem empatadas em dois sets seria disputado o
quinto e derradeiro set dessa forma, ou seja, abolindo o recurso da vantagem, sendo que cada ponto
computado a partir do erro de um ou de outro, sem a necessidade de tomar a posse da bola para, com o
ataque a partir de um saque, tentar conquistar, a sim, o tento. Esta alterao diminuiu o tempo de jogo do
quinto e decisivo set, bem como o desgaste fsico dos jogadores, aumentando, todavia, o coeficiente de
imponderabilidade, pois nem sempre vence a equipe melhor preparada, tecnicamente. No tiebreak a
improvisao e o imprevisto consistem nos fatores preponderantes, pois as jogadas teoricamente so
menos elaboradas, conseguindo-se os pontos no somente atacando como tambm defendendo, da a
maior rapidez na conquista dos tentos e a menor qualidade tcnica da disputa. Artifcio muito criticado
por tcnicos e jogadores desta modalidade, tais como a jogadora da seleo feminina Fernanda Venturini,
que afirmou que o fator sorte na disputa por tiebreak prejudica este esporte (Programa Supervolley,
Sportv, 1/07/98). A partir do ano de 1999 todo o jogo comeou a ser disputado neste sistema, reduzindo
ainda mais o tempo das partidas.
44
. Futebol. Agora a esperana vem das estatsticas e do computador. Jornal da USP, 30/08 a
05/09/1993.
45
. Anlises estatsticas so fundamentais para manter a emoo nas partidas de basquete, como atesta
uma matria intitulada Falta de estatsticas empobrece Campeonato Paulista, criticando a carncia de
nmeros no estadual de basquete, em So Paulo: (...) O torneio no tem estatsticas, algo que
considerado fundamental no basquete e, na verdade, move a NBA, a liga profissional dos Estados
Unidos, recheada de nmeros e histrias, sempre disposio da mdia(...) (OESP, 09/11/95). Apesar
da importncia das estatsticas no futebol, o que enriquece a percepo deste esporte, do ponto de vista
torcedor, so as lembranas de jogadas espetaculares, menos repetitivas e recorrentes que aquelas
observadas no basquete. A abundncia de cestas nos jogos, em contrapartida escassez dos gols, requer
69
uma constante mensurao na manuteno da expectativa torcedora no basquete. Belos gols so mais
raros de acontecer que cestas espetaculares.
46
. Citado por Tosto em sua coluna Toque de Classe (OESP, 14/12/97).
70
em torno de seu desfrute e o disseminar de sua prtica, como ser visto mais adiante no
Captulo 3.
Mas, mesmo que por tudo isso, possvel observar certos desenvolvimentos
estruturados, de continuidade e simetria, numa partida de futebol. Fatores fundamentais
que contriburam para fix-lo no espectro esportivo como uma atividade fsica regulada,
especializada, altamente institucionalizada e, como de resto toda competio esportiva,
suportada por duas dimenses necessariamente imbricadas e que dizem respeito a
manuteno e ao reconhecimento da emoo e prazer em uma partida: as regras, como
vimos, por um lado, e as padronizaes das performances entre os competidores, por
outro.
a partir, e sobre estas duas dimenses, que incidem mais diretamente todos os
processos materiais e simblicos que sero descritos e analisados nos prximos tpicos
desse primeiro captulo: preparao dos atletas, formas de treinamentos e capacitao
dos prprios treinadores, o uso alargado da tecnologia que tensiona a relao entre
tcnica e estilo, a otimizao gerencial na formao de jogadores, enfim, processos que
transformam e adestram as sensibilidades e os sentidos da competio por todo o
enquadramento simblico do campo esportivo, do jogar ao torcer.
Os itinerrios a serem cumpridos pelos jogadores, individualmente e em
sincronia com os demais, inclusive em funo dos adversrios em campo, so
comumente denominados pelas expresses esquemas tticos, sistemas ou planos de
jogo que, quando executados ao longo de vrias partidas, definem ainda as formas ou
padres de jogo especficos e desejveis.
De modo similar s regras analisadas pargrafos acima, no pretendo discorrer
sobre os pormenores de cada forma de jogo mas, antes, buscar algumas relaes
estabelecidas entre elas, estas com as regras e ambas, que totalizam os fundamentos do
esporte, com os nveis sustentados por tcnicas corporais, movimentos individuais
codificados, deslocamentos coletivos padronizados, que suportam uma dada lgica
sensvel de grande alcance simblico.
As formas ou padres de jogo so combinaes numricas que dizem respeito
aos posicionamentos e incumbncias dos jogadores em campo, obedecendo obviamente
a regra 3, que prescreve sobre o nmero de jogadores que atuam em cada time de uma
vez, no mximo 11. Excetuando o goleiro, as regras no determinam sobre os
posicionamentos dos demais jogadores, embora tomando o conjunto dos manuais
71
tcnicos aqui analisados observe-se uma paulatina autonomizao das formas de jogar
ante suas prescries.
Para melhor distribuir os 11 jogadores o campo foi subdividido em trs regies:
defesa, meio campo e ataque, excetuando a regio j ocupada pelo goleiro. Assim, por
exemplo, a expresso 2-3-5 significa a disposio numrica, em teoria, de dois
jogadores na defesa, trs no meio de campo e cinco atacantes.
Esta mesma notao aparece em alguns manuais como 5-3-2-1, obedecendo uma
ordem inversa, do ataque at o goleiro, includo na expresso numrica. Outros autores,
ainda, fracionam o campo em uma quarta zona intermediria entre meio campo e
ataque, assim, um 4-3-3 pode ser lido como 4-3-1-2, por exemplo, desmembrando os 3
jogadores do ataque em dois subgrupos, sendo que o 1 torna-se um meio campista
somente preocupado em alimentar o ataque.
Nos manuais vigentes no regime amador comum notar que em consonncia s
explicaes sobre as regras prescreviam-se tambm os posicionamentos desejveis dos
jogadores em campo. Comparando, por exemplo, os j citados Regras officiaes de todos
os sports (1916) com Futebol: Regras e legislao (FRANCISCON, 1996; 1998), o que
abarcaria um tempo considervel da existncia desses manuais, os grficos e desenhos
que ilustram a regra 1, a que legisla sobre o campo de jogo, so significativamente
diferentes, uma vez que, no primeiro, existem as marcaes ideais que posicionam os 11
jogadores, numa formao, a nica na poca, em 2-3-5. J no segundo, aparecem apenas
as especificaes em relao s metragens e aos nomes das regies do campo (rea de
pnalti, linha de meio de campo, etc), sem qualquer aluso s posies dos jogadores47.
Portanto, formas e padres de jogo no constam das regras. Tais disposies
dos jogadores em campo foram constrangidas e fixadas de acordo com certas
prescries e alteraes presentes no cdigo, certamente, mas tambm pelas inmeras
intervenes que dizem respeito aos preparos e treinamentos de jogadores, bem como
valorizao simblica de certas qualidades fsicas e atitudes morais que maximizam ou
minimizam condutas e preferncias em campo e que no dizem respeito somente s
questes quantificveis e tcnicas.
Desse modo, as regras no determinam ou instruem totalmente as maneiras de
jogar, o que revela nas formas de jogo uma espcie de segunda natureza do esporte,
47
. Mesmo nesse manual que s dispem sobre as marcaes tcnicas h, atrs de um dos gols uma
denominada linha de fotgrafos, que destoa das outras especificaes exclusivamente geomtricas e
numricas.
72
ambas acopladas ainda a uma terceira natureza, identificada nas representaes que
consolidam as anunciadas escolas, jeitos ou estilos, categorias nativas em relao
que determinam os modos de conceber e vivenciar o futebol praticado em vrias partes
do mundo, ou mesmo dentro de um mesmo pas, como parece ser o caso brasileiro ao
anunciar vrias escolas, muitas vezes difceis de serem tecnicamente distinguidas, mas
que revelam disputas pela hegemonia do jogar brasileira: a escola paulista,
carioca, gacha e etc.
Vimos que as representaes pouco consensuais sobre os usos do tranco, como
ndice de etiqueta esportiva, esquiva social de distino de camadas sociais ou,
posteriormente, fundamento do futebol praticado profissionalmente, revelam as
contigidades simblicas existentes entre estas trs naturezas do jogo.
Se as regras so universais, esforo de todo um empreendimento em tornar o
futebol um esporte mundial, as formas ou padres consistem nos ajustamentos ou numa
linguagem que dialoga com os sotaques mais locais do jogo, amplificados e perpetuados
no domnio do senso comum pelas auto representaes que definem as categorias
nativas da terceira natureza.
Esta uma das chaves para se explicar a maior ocorrncia da imponderabilidade
no futebol em relao s outras modalidades coletivas em que as performances dos
jogadores esto mais determinadas s dimenses das rotinas tcnicas e s regras, tal
como parece ser o caso do futebol americano ou mesmo do basquete.
A, existem maiores coincidncias internas entre performances, tcnicas e
regras, e, consequentemente, resultados esperados, que se ajustam aos domnios
esportivos particulares onde so praticados mas inibem a funo comunicativa entre
estilos ou escolas diferenciadas medida em que no dialogam ou dialogam em menor
intensidade com outras formas do jogar.
Entre o futebol brasileiro e o italiano, escolas consideradas distintas, existe um
certo ar familiar que possibilita um equilbrio, apesar da diferena dos estilos e
eventualmente das formas de jogar, mas que uma diferena sobretudo de segunda ou
terceira naturezas, marcadamente simblicas e no explicitadas ou inscritas nas regras.
J entre o futebol americano e o seu similar praticado na Austrlia, por exemplo, estas
distines dizem mais respeito s prescries das regras, o que maximiza a
diferenciao entre uma e outra escola.
J indicamos acima que existem diferenas cruciais entre a dinmica do basquete
americano e o brasileiro a tal ponto de pouco dialogarem e no haver a possibilidade da
73
48
. Volto a insistir que existe um processo de NBAlizao em curso no basquete mundial, todavia ainda
74
50; o 4-2-4, que triunfou na Copa de 1958, fixando no cenrio internacional a primeira
forma coletiva vitoriosa de um jogar brasileira; o 4-6-0, o sistema total ou carrossel
holands, muito festejado na Copa de 1974, com a Holanda se tornando vice-campe, o
prprio Brasil implantaria na Copa de 1982 um sistema similar; o sistema europeu com
lbero, 3-5-2, que utiliza os laterais como alas e um jogador, o lbero atrs dos
defensores para dar cobertura, fortalecendo o meio campo e o ataque com investidas
que se iniciam desde a defesa, muito utilizado nas Copas de 1990, 1994 e 1998.
A partir dessas formas consolidadas outras apareceram como derivaes e ou
aclimataes em escolas especficas de futebol: a diagonal brasileira, uma toro do
WM, primeiro esquema ttico considerado brasileiro e utilizado at 1950; o catenacio
ou ferrolho, configurao defensiva disposta em 4-4-2 ou, sobretudo, 1-3-3-3,
utilizada desde os anos 1950 ; o 4-3-3, uma derivao do 4-2-4, consagrado como
sistema autnomo por equipes como a brasileira nas Copas de 1958 e 1962. Ainda o 5-
3-2, uma variao do sistema com lbero e alas do 3-5-249.
Cada uma dessas formas produziu uma histria particular de posicionamentos,
marcaes, tcnicas coletivas de deslocamentos, formao de jogadores mais robustos
para a defesa e outros mais geis para o ataque, de estilos individuais para lanar,
chutar, marcar, enfim, ajustes e inovaes cuja dinmica regida sempre por derivaes
dessas formas relacionadas entre si50. O que supe, necessariamente, uma
inteligibilidade entre elas e, no limite, a viabilidade das competies entre escolas
diferenciadas.
No caberia reproduzir as particularidades e derivaes de cada forma,
extensamente aludidas nos manuais tcnicos. Mas, ainda assim, de maneira muito breve,
seria interessante ilustrar, com uma pequena parte dessa dinmica, este conjunto de
transformaes.
49
. Vide uma das ilustraes de nmero 4, para observar uma das formas do ferrolho; a ilustrao 8 para
visualizar o 3-5-2 e o sistema de alas; uma das ilustraes 10, para verificar o 4-3-3; .
50
. sabido que alguns termos utilizados no futebol originam-se de situaes de combate, tais como
finta, que consiste numa manobra militar. Mas tal correlao no exclusiva do futebol, em geral os
esportes coletivos guardam algumas caractersticas dos combates simulados. As tticas e os esquemas de
jogo dizem respeito s estratgias assumidas pelos times dentro de campo e muitos at associam o
valorizao desses fundamentos ao perodo de intenso confronto mundial proporcionado pela II Guerra
Mundial. No entanto, no se pode creditar a dinmica das operaes de guerra entre exrcitos,
exclusivamente, o surgimento ou estmulo no desenvolvimento dos esquemas tticos, embora todo o
ambiente da guerra tenha utilizado em larga escala dos esportes como propaganda e reafirmao de
identidades tnicas e polticas. Tais incrementos dizem mais respeito dinmica interna que preside a
relao entre regras, formaes tticas e os investimentos e escolhas simblicas no enquadramento do
campo esportivo do que somente a conjunturas especficas, ainda que exista sabidamente uma relao
entre a arte militar e esquemas de jogo.
76
51
. O disseminar dessas formas de jogo, tal como as prprias regras, so realizadas de modo adaptativo
em tempos distintos, variando de pas para pas. Foi o ingls Herbert Chapman, em 1925, treinador do
Arsenal, que recuou o center half para compor a defesa e, com ele, dois meias para estabelecer o meio de
campo com quatro jogadores, desenhando o WM. Em Portugal este sistema seria fixado somente em 1937
(OLIVEIRA, 1949) e no Brasil em 1941, com o nome de diagonal.
77
Mas antes, ainda na Copa de 1950, observou-se um embate que todos os tericos
dos esquemas tticos aguardavam, o duelo entre o WM europeu e a diagonal brasileira,
uma variao sutil do sistema europeu que, durante toda a dcada de 40 acreditava-se
um sistema totalmente novo. A diagonal ajustava os jogadores, ou o quadrado formado
no encontro das letras M e W, de modo a formar um losango que pendia ora para a
esquerda, ora para a direita (vide ilustrao 9). Esta inovao, que se atribui a Flvio
Costa, o treinador em 1950, perderia sua importncia com a derrota brasileira nesta
mesma copa.
Outra variao do WM seria o ferrolho, um esquema em que se concentravam
mais jogadores na defesa e que alterava o WM pois recuava para o prprio campo todo
o quadrado do meio campo, sobretudo os dois jogadores que compunham o ataque de
cinco jogadores dispostos em W, tornando-os com funes meramente defensivas.
frente ficavam os trs atacantes, que precisavam recuar para combinar passes e
organizar jogadas com este meio campo tambm recuado.
52
. sempre importante enfatizar que, na perspectiva de Elias, o aumento do prazer esportivo
construdo socialmente no s por parte daqueles que jogam como tambm pela participao daqueles
que propagam o espetculo, maximizando e catalisando a emoo suscitada pelo desenrolar do jogo.
Qualquer jogo ser mais emocionante na medida em que melhor adequar os seguintes aspectos:
equanimidade entre os contendores, alavancando uma maior competitividade, tornando o desfecho
incerto, no previsvel, o que leva emoo e ao xtase, ampliando o leque dos atores envolvidos, tais
como o aparecimento das crnicas esportivas, bem como a atuao crescente dos torcedores militantes.
78
1998) em que Zagallo esteve a frente da seleo brasileira tentou, sobretudo a partir das
Olimpadas realizadas em 1996, fixar uma forma que ele prprio postulava ser original
na expresso 4-3-1-2. Onde o nmero 1, segundo suas convices, consistia numa
funo ttica que dinamizava o sistema ao ser ocupada por um jogador mais verstil,
que atacasse e fizesse a cobertura no meio de campo53. Zagallo testou dezenas de
jogadores na funo, sem os sucessos por ele esperados, sob intenso descrdito de parte
da imprensa especializada.
As crticas se avolumavam na imprensa: No indico ningum para essa posio
(do 1) porque ela no existe, foi uma inveno do Zagallo para aparecer(Carlos Alberto
Torres, treinador e comentarista esportivo, OESP, 19/03/1998)
A celeuma se deu, sobretudo a partir dos especialistas e profissionais, que no
compreendiam a originalidade da funo atribuda ao nmero 1. Esquema que sequer
teve a possibilidade de se consolidar como uma forma de jogo, paulatinamente
abandonada at s vsperas da Copa de 1998. O 4-3-1-2 de Zagallo jamais significou
um estilo, no prestando-se qualidade de uma representao.
A seleo brasileira acabaria atuando num clssico 4-4-2, variando, muitas
vezes, para um 4-5-1, para crticas de muitos que viam no esquema uma vocao
excessivamente defensivista, tal como j ocorrera na vitria, pouco convincente para a
sensibilidade nacional, na Copa de 1994, sob o comando de Carlos Alberto Parreira.
Portanto, no senso comum que se tensionam de maneira mais continuada a
terceira natureza do jogo. Os desempenhos de selees nacionais na busca por
reconhecimentos, pensando, por exemplo, nos pases sul americanos, deveriam
expressar a personalidade, fisionomia ou o jeito de cada povo, evidenciados na garra
argentina ou uruguaia ou na malcia brasileira.
Porm, preciso advertir, somente o jeito ou o estilo, que se revelam num
repertrio bastante heterclito de categorias nativas muito em voga, tais como as noes
de ginga, malcia, raa, virilidade de um povo, no definem exclusivamente o futebol
por ele praticado, como querem as anlises excessivamente culturalistas, que muitas
vezes divorciam as representaes engendradas em torno do futebol da sua evoluo
tcnica, individual e coletiva54. H uma contiguidade entre estas trs naturezas, ou
53
. Observar a ltima das ilustrao de nmero 10.
54
. claro que a evoluo tcnica do futebol tambm est condicionada ampliao do fenmeno
esportivo no que concerne sua dimenso econmica. Desse modo, no se pode compreender os usos da
tecnologia como meios de incrementar a reproduo de jogadores nos clubes ou o incremento das
transmisses esportivas, por exemplo, sem levar em conta os processos de ampliao numa escala mais
racionalizada da esfera ldica como negcio, marketing, entretenimento e espetculo.
80
seja, entre as regras, as formas de jogar e estas categorias nativas, que consolidam
representaes socialmente aceitas.
Sabe-se que o Brasil, a despeito de todos os seus ttulos mundiais, no detm o
monoplio do saber tcnico ou mesmo popular sobre o futebol. Seu sucesso tambm
fruto e funo, em boa medida, de escolhas e experincias coletivas, em tenso e nem
sempre conscientes, que colocam em discusso a qualidade individual dos jogadores, o
repertrio existente de formas ou padres de jogo e aquilo que se concebe, em
determinadas circunstncias e conjunturas, como ideal para se por em prtica e almejar
as vitrias, fator que eleva e realimenta, ao final das contas, o grau de adeso e a
permanncia do esporte como popular.
H, dessa maneira, uma negociao intensa, conjuntural, inacabada e pouco
consensual entre tais representaes e o repertrio de formas ou padres de jogo
historicamente disponveis e utilizveis.
Esta negociao determina, inclusive, a visibilidade maior ou menor de craques
e selees excepcionais, ou as mudanas da qualidade, a caracterstica inata, de um
determinado escrete ou selecionado. comum ler ou ouvir na mdia especializada que
um determinado time jogou brasileira, ou o inverso, que apesar da vitria, a seleo
brasileira apresentou um futebol duro tal qual praticado por outras selees55.
Desse modo, uma leitura mais atenta deste futebol nos manuais, literatura
extensa que se faz presente praticamente ao longo de toda a existncia deste esporte no
Brasil, como j salientamos, porm ausente da maioria das anlises acadmicas sobre o
assunto, ilumina um aspecto bastante singular da emergncia das representaes,
popularizao e converso do futebol numa espcie de smbolo compartilhado, no
somente entre brasileiros, mas tambm presente em inmeros outros pases da Amrica
do Sul, frica e Europa, sia.
55
.Mas tambm por outros agentes no diretamente envolvidos com o campo esportivo. Tais escolhas,
por uma forma de jogo ofensiva ou defensiva, por exemplo, tambm esto condicionadas por conjunturas,
presses polticas efetivas ou morais da comunidade (torcedores num sentido muito genrico) que se
estabelecem em torno do time preferido. Na Copa do Mundo de 1994, apesar dos 20 anos sem ttulo, o
Brasil, numa conjuntura poltica mais democrtica que na ocasio da conquista em 1970, presses
polticas interferiram pouco nos trabalhos da comisso tcnica a tal ponto que a maneira de jogar do
Brasil contrariou a tradio e a vontade geral que queria ver o time jogando bonito, como na maioria dos
triunfos internacionais anteriores. Em 1970 at mesmo o presidente da repblica, gal Ernesto Garrastazu
Mdici, palpitava sobre suas preferncias, insinuando e intimidando tcnicos a mexer no time. J em
1994, foi a vez em que uma leitura mais tcnica dada pelas formas de jogo preponderou, mostrando que,
para muitos, o Brasil estava afinado com uma perspectiva mundial defensivista, jogando assim um futebol
apenas pragmtico e tido por muitos como feio, destoando do jeito brasileiro de jogar.
81
Tudo indica que o futebol amoldado ao pas que o acolhe como modalidade
esportiva, como sugere Elias:
(...) Jogos como o futebol so praticados por toda a parte da mesma maneira e a
dinmica configuracional de base a mesma em todo o lado. Podem ser estudados como tal e,
ao mesmo tempo, podem estudar-se as variaes que surgem quanto ao modo de jogar de
nacionalidades diferentes, de equipes diferentes, de indivduos diferentes (...) (ELIAS &
DUNNING, 1995 [1966]:296).
Nesse sentido, os agrupamentos de 11 jogadores distribudos num campo de
futebol, confinados s formas ou padres de jogo, expressam aquilo que na perspectiva
da sociologia de Norbert Elias apresenta-se como um modelo social complexo em
escala reduzida:
(...) As configuraes so formadas por indivduos como se fossem corpo e alma. Se
observarmos a movimentao dos jogadores no campo em permanente interdependncia,
podemos v-los na realidade a formar constantemente uma configurao dinmica. Nos casos
de grupos ou sociedades mais alargadas, no se podem, de um modo geral, observar as
configuraes que os seus membros formam entre si - uma cidade, uma igreja, um partido
poltico, um Estado - que no so menos reais do que a que constituda por jogadores num
campo de futebol, mesmo que no possam ser abrangidas de um s golpe de vista. (ELIAS &
DUNNING, 1985[1966], 290).
No entanto, mais do que revelar ou apontar para configuraes sociolgicas
complexas, estruturas-modelo empiricamente observveis, estas formas ou padres
supem ainda outros nveis de realidade ou natureza, como j mencionamos.
Solo comum de comunicabilidade entre estes atores num plano interno ao campo
esportivo, formam uma linguagem codificada mundialmente aceita, o que permite,
como dimenso comunicativa, interpretar e ler a cultura esportiva do(s) outro(s). Num
plano mais abstrato, percebe-se que tais padres ou formas dialogam mesmo entre si,
independentemente dos constrangimentos culturais a que esto submetidos, o que revela
uma dimenso ainda mais universal do futebol tomado como linguagem.
O repertrio finito desses padres de jogo funciona, ento, como uma espcie de
linguagem franca em escala mundial por onde se navegam as filiaes e escolhas de
acordo com o universo de adeso valorizado pelas comunidades esportivas.
Jogar num 4-2-4 pode significar contextos empricos variados e concomitantes,
presentes na formao de determinados times e selees, ou ainda uma forma genrica
disponvel e disponibilizada por qualquer um, tal como uma expresso cannica vazia
de contedo, esportivo e cultural, digamos assim.
82
56
. Parece consenso nos manuais a caracterizao entre estilo e tcnica como duas dimenses
complementares, tal como explicitada em Caderno Tcnico-Didtico Futebol: A tcnica ideal,
genrica e impessoal (...) os seus princpios por todos podem ser assimilados e, por isso mesmo, devem
ser observados cuidadosamente no aprendizado ou na correo. No mudam com o tipo fsico nem com o
tipo atltico, e sua aplicao deve ser geral. O estilo real, particular e pessoal (...)uma vez assimilada a
tcnica, aparece o estilo, que define a personalidade do jogador. E como o estilo real, particular e
pessoal, no pode ser copiado, pois ele que caracteriza o jogador e, tambm, o futebol dos vrios
pases, ou regies(...)(SANTOS, 1979:75)
83
Estava ali em carne e osso um dos responsveis pela quebra do jejum de 24 anos
de espera por um ttulo em Copas do Mundo. Embora todas as crticas, restries e
ressalvas em relao prpria conquista j estivessem por demais detalhadas na mdia,
incorporadas na sua biografia esportiva e imagem pblica, consolidadas nas opinies de
muitos cronistas contrrios sua filosofia de jogo, o que, a primeira vista, suporia
pensar num certo desconforto com a sua presena no evento, ministrando uma aula para
nefitos treinadores de futebol, o que se observou, de fato, foi quase que uma
unanimidade em torno de Parreira e seus ensinamentos.
Para espanto tanto da parte daqueles que cobriam o evento, reprteres de
algumas editorias esportivas que ali estavam na abertura do III Curso Bsico Nacional
para Treinadores de Futebol1, quanto daquele que apenas exercia uma atividade
marginal ao acontecimento, uma pesquisa etnogrfica.
Situao revelada no desencontro do reprter de O Estado de So Paulo que,
elaborando uma pequena enquete sobre as expectativas que animavam os participantes
do curso, deparou-se com um interesse inusitado, de carter cientfico, revelado pelo
antroplogo2. Ambos compreendiam mal o entusiasmo que tantos externavam em poder
participar de uma aula ministrada pelo referido tcnico. Colocar sob suspeita a
capacidade de Parreira, ali naquele contexto, parecia no fazer parte do imaginrio
daqueles que, de alguma maneira, viviam e concebiam o futebol, mesmo como uma
possibilidade futura, como atividade profissional.
Bem trajado, usando terno e gravata, o que visivelmente o distinguia da camiseta
que uniformizava os alunos3, com uma pasta nas mos, pacientemente ouvia as palavras
1
. A legalizao e obrigatoriedade na realizao de cursos preparatrios e de capacitao profissional
para treinadores de futebol constam das alteraes no regime esportivo brasileiro de 1941 de
regulamentao dos esportes. s escolas de educao fsica caberiam ministrar estes cursos aos
profissionais, ex-jogadores na ampla maioria. Por exemplo, a Escola de Educao Fsica do Estado de
So Paulo foi um dos primeiros centros a promover cursos especficos. A Associao dos Professores de
Educao Fsica tambm ministrou a partir de 1945 alguns cursos populares de treinamento (ROSA,
1949).
2
. Publicada um ms depois com o ttulo Cursos formam treinadores profissionais (OESP, 06/12/96). A
matria destaca a fala inaugural de Parreira ao comparar a profisso de treinador com a arquitetura, futura
profisso de sua filha: No adianta viver diariamente em uma obra, ela tem de aprender conceitos
tericos. A Gazeta Esportiva tambm noticiou o III Curso Bsico, numa matria intitulada Tcnicos
pensam no futuro (A Gazeta Esportiva, 09/11/96).
3
. Ao chegar sede do sindicato e dependncias onde seria dado o curso, cada aluno deveria receber um
kit contendo a referida camiseta, estampada com a marca dos patrocinadores do evento, do prprio
sindicato, Federao Paulista de Futebol, Confederao Brasileira e da FIFA, uma bolsa, um bon,
chaveiro e pochete. Sempre num tom ameaador e imperativo o presidente do sindicato, o ex-rbitro e ex-
tcnico de futebol Olten Ayres de Abreu, exigia que os alunos estivessem devidamente vestidos com a
referida camisa, o que suscitava, entre outras questes, desavenas da parte de muitos que se negavam a
observar tais recomendaes. A uniformizao distinguia claramente os organizadores e palestrantes do
conjunto de alunos.
86
4
. O Sindicato dos Treinadores Profissionais existe h onze anos (1999), abrigando filiados de vrias
modalidades esportivas. Recebera a carta sindical em 1988 das mos do ento ministro do trabalho
Almir Pazianotto, que transformou a antiga associao em sindicato.
5
. A propsito, no site do tcnico da seleo brasileira Wanderley Luxemburgo
(wanderleyluxemburgo.com.br), criado pela CBF para promover o ento recm contratado tcnico, no
ano de 1998, alm de uma detalhada biografia, com fotos da carreira de quando era jogador, de sua
infncia, currculo profissional, h uma sesso sobre tticas chamada ttica 3d, aludindo a virtualidade
animada das jogadas, que podem ser simuladas e discutidas como referido tcnico, via e-mail,
aproximando-o aos usurios da internet.
6
.Arlindo, Teodoro e Z Teodoro (ex-atletas que atuaram no So Paulo Futebol Clube), Pinheirense
(Associao Ferroviria de Esportes de Araraquara, Botafogo Futebol Clube de Ribeiro Preto), Cacau
87
(Gois Futebol Clube, Clube de Regatas Flamengo, Clube Atltico Mineiro), Z Eduardo (Sport Club
Corinthians Paulista, Botafogo de Futebol e Regatas), Ferreira (Clube de Regatas Vasco da Gama),
Juninho e Chiquinho (Associao Atltica Ponte Preta), Souza (Bragantino), entre outros.
7
. Duas mulheres participaram deste curso.
8
. Os alunos demonstraram suas capacidades de domnio e conduo da bola, individualmente ou
reunidos em pequenos grupos. Exerccios que requeriam da parte do jogador uma razovel destreza, pois
eram realizados em movimentos contnuos ao longo de faixas imaginrias por toda a extenso do
gramado.
88
do modo como o futebol foi, por geraes, transmitido e internalizado no Brasil, onde o
adestramento corporal esteve menos dissociado de suas discursividades e
representaes, totalizado ao nvel do senso comum, certamente contribuies
decisivas das camadas populares que praticaram este futebol, alis, experincia de onde
sara a maioria daqueles atnitos alunos.
Ali, entretanto, aparecia fragmentado naqueles movimentos montonos e
sincronizados, seguidos de explicaes que tinham o nico objetivo de descrever
aquelas situaes especficas, porm abstratas e parciais.
Tais desconfortos e atitudes eram mais evidenciados nas aulas propriamente
tericas. Intrigados com a ateno que dispensava s palestras, pois anotava e
reproduzia compulsivamente as transparncias, os grficos, os esquemas de jogo, as
eventuais perguntas e respostas, quase tudo, enfim, alguns alunos passaram a especular,
de fato, quem eu era, talvez um ponta esquerdo que ningum estava se lembrando,
confessaram, posteriormente, aos risos a brincadeiras, o fisiologista Ordlio,
profissional que trabalhara em vrios times no interior de So Paulo e o ex-jogador Z
Eduardo, intrigados que estavam com a obsessiva dedicao demonstrada. Mal
entendido desfeito somente quando foi revelado a eles minha condio de pesquisador.
Geralmente, e no sem razo, eram os professores de educao fsica, sobretudo,
que mantinham uma maior ateno nas rotinas e exerccios fsicos ministrados nessas
aulas, onde cada exerccio estava relacionado a uma etapa do condicionamento fsico do
jogador e aos desempenhos fisiolgicos (rendimento aerbico ou anaerbico, eficincias
motoras agregadas aos fundamentos tcnicos, cadeia cintica dos movimentos
combinados de passes, cabeceio etc). claro que se tratavam de palestras e
demonstraes introdutrias, mas o simples fato de mencionarem tais dimenses
tericas parecia desanimar parte dos participantes, que externavam um misto de
incredulidade e espanto ante as explanaes.
Numa outra ocasio, num treinamento tcnico para goleiros, tpico do curso
dado por Joo Batista Abelha, ex-goleiro que atuou, nos anos oitenta, na Associao
Ferroviria de Esportes e Clube de Regatas Flamengo, ao mesmo tempo em que
aconteciam as demonstraes, grupos de alunos vibravam, ao redor dos exerccios, a
cada falha ou gol tomado pelos goleiros juvenis que auxiliavam nas simulaes de
colocao, reposio de bola, sada do gol e etc. Ao mesmo tempo, o ex-corintiano Z
9
. Treinador profissional e mestre em treinamento esportivo pela Escola de Educao Fsica - USP.
autor do manual tcnico Futebol: cincia, arte ou...sorte, citado.
89
10
. Termo muito corriqueiro, s vezes utilizado de modo pejorativo, para designar sobretudo os jogadores.
91
importante destacar que, embora seja mais uma via para selecionar potenciais
talentos para o futebol de alto rendimento, o advento das escolinhas, fruto de um
ntido direcionamento comercial de expanso do marketing esportivo implementado
pelos clubes, extravasa e mesmo afasta-se de tais propsitos na medida em que
quaisquer garotos podem delas participar, mesmo entre aqueles com um biotipo
desfavorvel ou que demonstrem pouco talento potencial para a prtica do esporte
jogado em alto nvel.
Outros clubes e at jogadores profissionais, tais como o Sport Club Corinthians
Paulista, Sociedade Esportiva Palmeiras, Marcelinho Carioca, Scrates, possuem
escolinhas franqueadas. As mensalidades variam em torno de 30 a 40 reais por ms, o
que, obviamente, exclui enorme parcela dos garotos pobres.
As escolinhas, sobretudo estas com maior estrutura11, mimetizam e
amplificam no imaginrio social este processo mais cientificizado no aprendizado da
prtica do futebol, o que multiplica a demanda por treinadores formados e a procura por
cursos como estes patrocinados pelo sindicato, acima de tudo este Bsico, alm de se
tornar uma atividade glamourizada, como se observa nesta redescoberta do futebol pelos
segmentos sociais mais endinheirados, inclusive como possibilidade de ascenso social,
demanda que sustenta inmeras escolinhas pelo Brasil, distanciando-se da
sociabilidade promovida pelos festivais e campeonatos varzeanos, populares em
essncia, que carecem dessas bases cientficas e dos treinamentos metdicos12.
Alm do que as escolinhas evocam uma certa idia de segurana, condizendo
com um determinado estilo de vida urbano cuja vivncia nos espaos das grandes
cidades dada pelo padro dos espaos concebidos e vigiados, configurao diversa dos
campos dispersos pelas periferias, muitas vezes contguos a equipamentos urbanos
socialmente reprovveis, deste ponto de vista, tais como bares, favelas e correlatas
formas de sociabilidade como as rodas de samba, etc.
Segmentando de maneira mais formalizada o futebol em geraes, onde os mais
velhos tornam-se assistentes e entusiastas dos filhos, gesta-se no imaginrio social a
11
. Num panfleto de propaganda da escolinha franqueada pelo Sport Club Corinthians Paulista,
intitulado Acaba de chegar ao Itaim a Escolinha de Futebol do Corinthians, bairro socialmente
valorizado na cidade de So Paulo, so enumeradas as vantagens em aprender futebol segundo esses
critrios: monitorado por acompanhamento fsico e clnico, com equipes de mdicos e nutricionistas,
palestras com jogadores profissionais, jogos amistosos com equipes oficiais e, para aqueles que se
destacarem, um perodo de testes nas equipes inferiores do referido time. Como se l, o apelo a uma
carreira profissional promissora est implcito no panfleto.
92
idia do futebol como um saber, aprendido tal qual um curso regular de formao
universal, apartado de uma vivncia mais integralizadora e comunitria.
claro que o padro escolinha de futebol est presente e sensibiliza o futebol
praticado por indivduos das classes populares, observado, por exemplo, em iniciativas
mais institucionalizadas como a vila olmpica da escola de samba Estao Primeira de
Mangueira, no Rio de Janeiro13. Porm, mesmo nos bairros mais humildes, em que pese
a evidente falta de estrutura e o necessrio improviso, constata-se a proliferao deste
padro de sociabilidade e aprendizado do futebol assentado nos moldes das
escolinhas, mesmo no sendo ainda aquele que prepondere nesta paisagem urbana14.
Numa matria intitulada Depois da aula, o futebol na escola constata-se a
ampliao do padro escolinha em projetos envolvendo instituies pblicas, tal
como o proposto pelo governador do estado do Rio de Janeiro em parceria com a CBF
no intuito de levar o projeto Escola de Futebol, organizado pelo Instituto de Assistncia
ao Futebol, presidido pelo tambm presidente da CBF Ricardo Teixeira, a 64
municpios do estado fluminense.
Segundo o governador Anthony Garotinho, que se props a viabilizar a compra
do material esportivo para estas escolas, estima-se que esse projeto v beneficiar 32 mil
crianas do Estado e que (...) para participar do projeto (...) a criana precisa estar
matriculada em algum colgio (Jornal da Tarde, 12/05/1999).
12
. Sobre a dinmica simblica desses festivais no contexto dos bairros populares consultar, por
exemplo, Magnani (1998: 122;123). Para uma anlise mais quantitativa sobre esses times e campeonatos
na cidade de So Paulo ver Adauto (1999).
13
. A vila olmpica da Mangueira, projeto que engloba outras modalidades esportivas, est situada numa
rea de 35 mil m2 e movimenta um oramento estipulado em torno de R$ 2 milhes: das 4500 crianas
e jovens que participam de diferentes projetos no complexo, 1200 esto envolvidos em atividades
esportivas (Folha de S. Paulo, 04/09/1998). Outras escolas de samba carioca, notadamente o Salgueiro e
a Mocidade Independente de Padre Miguel vm implementando projetos semelhantes.
14
. Maurcio Murad, professor e coordenador do Ncleo de Sociologia do Futebol da Universidade
Estadual do Rio de Janeiro (UERJ) atenta para o fato de que embora o termo escolinha seja
disseminado para caracterizar e nomear uma dada modalidade de aprendizado do futebol preciso
contextualizar seus diferentes usos e significados locais. Nesse sentido, quando se fala em escolinha na
cidade de So Paulo, por exemplo, remete-se a uma noo mais geral, embora no exclusiva, de uma
experincia voltada para determinados setores da sociedade, que impe certos critrios mais
mercadolgicos prtica. O mesmo termo utilizado em outros contextos pode estar referido s formas
mais particulares de treinamento e adestramento de jovens e crianas, aclimatados s tradies
especficas. Por exemplo, em determinados estados do norte as escolinhas de futebol agregam ao
aprendizado do futebol determinados estilos de danas e outras prticas sociais, o carimb por exemplo, o
que destoa do uso preponderantemente mais esportivo que lhe conferido em determinadas regies do
sudeste. Estas consideraes e ressalvas oportunas foram feitas no transcorrer do Seminrio Futebol,
espetculo do sculo, realizado na PUC-SP entre os dias 4 e 7 de outubro de 1999 pelo Ncleo de Estudos
do Cotidiano e de Cultura Urbana, coordenado pela professora Mrcia Regina da Costa e pela Fundao
Perseu Abramo.
93
15
. O prprio Zico conta com um complexo esportivo chamado Centro de Futebol construdo em 34 mil
m2 na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro. L, treinam cerca de 800 alunos. Outras cinco escolinhas esto
espalhadas pelo Brasil e outras tantas j franqueadas (OESP, 12/04/1998). Inmeros ex-atletas possuem
suas escolinhas, ainda que em moldes mais modestos, tais como Roberto Rivelino, um dos pioneiros da
iniciativa entre os ex-jogadores. Outros ainda, jogadores em atividade, emprestam seus nomes para
investimentos mistos, como, por exemplo, a escola de futebol e aluguel de campos sintticos Brasil
futebol Arte, na cidade de So Paulo, de Clber e Roque Jnior, poca jogadores do Palmeiras.
94
16
. No ano de 1996, somente a categoria juvenil no era dirigida por um ex-jogador profissional do clube,
sendo que as demais possuam um ex-atleta. No junior o tcnico Dario Pereira, no infantil, Pita, no dente
de leite, Eguiberto. Guto, tcnico do juvenil, afirmou que esta situao, de no ser um ex-atleta, trazia
srios problemas a ele, a cobrana era muito maior, queixava-se, numa conversa informal, momentos
antes de iniciar sua palestra neste III Curso.
95
Estes garotos chegam pelas mos dos chamados olheiros, na maioria das vezes
ex-jogadores que saem pelo estado ou at pelo pas observando jovens em clubes de
menor expresso nacional. Munidos de uma histria esportiva, espcie de currculo e,
se for o caso, de uma carta de liberao do time de origem, mesmo que no seja um
time federado, comeam os testes no clube dentro deste breve perodo.
Na contratao, terceira via de acesso ao So Paulo Futebol Clube, o atleta
atrado pelas melhores condies de trabalho e visibilidade oferecidas pelos times
considerados grandes. Neste caso o atleta chega pronto, de alguma categoria junior
de outro clube e elabora-se um pr-contrato profissional, compra-se o seu passe e, por
um perodo de trs meses, ser observado. Caso no seja aproveitado negociado. Aqui,
80% dos contratados so, de alguma maneira, aproveitados, ou seja, permanecem por
mais tempo que o perodo probatrio de trs meses.
No ano de 1997 o So Paulo ampliou este trabalho de base descentralizando os
critrios de captao e formao de jogadores. As metas foram redimensionadas no
propsito de observar em torno de 18 mil jovens nas peneiras, em vrios pontos do
pas, como afirmou em entrevista Prsio Rainho, ento diretor do departamento de
futebol amador:
At maio deste ano haviam sido observados 6 mil, dos quais foram selecionados 40,
onde 8 chegaram efetivamente ao clube para passarem pelo processo de federao e incio da
disputa dos torneios oficiais. Alm das peneiras, o So Paulo pretende fazer convnios com
alguns clubes do interior para intercmbio de jogadores. O estado seria dividido em cinco
grandes regies, cada uma com uma filial (...) o Estrela da Sade [time do bairro de mesmo
nome na capital, Sade] est servindo de laboratrio(A Gazeta Esportiva, 28/05/1997).
A partir do infantil cada jogador possui uma inscrio na Federao. Desse
modo, o jovem fica vinculado, atravs da carta de liberao, por um ano ao clube.
Caso no seja aproveitado, espera-se o trmino do campeonato vigente e liberado para
procurar outra agremiao. Os vnculos via contratos (com procuradores, por exemplo)
somente so realizados a partir do junior. Antes disso, todos os jovens devem ter a
anuncia do pai ou responsvel.
Estratgias, entre outras, para evitar o gato, garotos que chegam pelas mos de
terceiros, geralmente com idades forjadas, para auferirem algumas vantagens nos testes.
Geralmente estes gatos so garotos comprados por procuradores que acabam
impondo um vnculo por escrito ao potencial atleta, vendido pelos pais: O cara leva o
filho de algum para treinar por trezentos reais e estabelece um contrato por escrito com os
96
pais. No So Paulo procura-se contornar este problema atravs da anuncia direta dos
pais e a investigao de seus dados cadastrais17.
Todo este processo ampliado de captao e formao de atletas, que teve incio
de modo mais sistemtico somente no ano de 1990, insere-se na estrurura do
departamento de futebol amador, que visa cobrir a demanda do futebol de alto nvel, no
necessariamente a do clube, uma vez que o So Paulo aproveita menos de 10% desses
jogadores formados e profissionalizados (depois dos 18 anos). Aqueles que no
permanecem so emprestados ou negociados.
Nota-se aqui uma estrutura diferenciada das escolinhas pois, indagado sobre o
So Paulo Center, Mrcio Cabral advertiu que se trata de uma franquia e que, dadas
estas condies, no h vnculos diretos com o departamento de futebol. O que implica,
de fato, num baixo aproveitamento dos garotos que a se iniciam no futebol.
A organizao administrativa deste departamento fica a cargo de cinco setores
assim divididos: gerncia (que trata dos problemas administrativos, contrataes,
realizaes dos jogos e torneios), departamento mdico (3 mdicos, 2 fisiologistas e 1
dentista), nutrio (1 nutricionista, 1 encarregado de cozinha e 1 cozinheiro) e o setor de
alojamentos. Este ltimo setor abriga 35 atletas juniores, dois atletas por quarto, 40
entre juvenis e infantis, 8 dentes de leite, numa capacidade para 101 jogadores.
Somados aqueles que no moram nos alojamentos, o clube trabalha com 140 garotos em
mdia nas categorias de base. A partir da categoria junior o So Paulo Futebol Clube
cobra eventuais amistosos ou apresentaes de seus times amadores.
Existe uma ajuda de custo para esses atletas, que incorpora tanto o quesito
categoria disputada, se juvenil ou junior, por exemplo, quanto as qualidades tcnicas de
cada um. At mesmo os dentes de leite recebem, ainda que mdicos quinze reais. Na
categoria junior os salrios alcanam os 500 reais18, fator que incute uma alta
competitividade entre os jogadores.
A inexpressiva mobilizao da categoria de jogadores profissionais em torno da
discusso da lei do passe, verificada no movimento em torno da promulgao da lei
17
. O que freqentemente burlado, haja vista o caso do jogador Sandro Hiroshi, descoberto portando
falsa documentao, cabendo ao So Paulo Futebol Clube afast-lo do campeonato brasileiro de 1999.
18
. A relao custo/benefcio de tais empreendimentos evidenciada nos nmeros pois, enquanto gasta-se
em mdia 500 reais de salrio para manter um juvenil, a venda do passe de Denlson, jogador formado no
clube, alcanou a cifra de 12 milhes no mercado internacional. Ficam mais claras, portanto, as restries
de muitos dirigentes em relao extino da lei do passe, que vincula os atletas ao patrimnio fixo dos
clubes.
97
Pel19, pode ser explicada, em parte, por estes mecanismos de formao das carreiras
dos prprios atletas, cuja acentuada tica individualista no ganho das recompensas
materiais e simblicas dentro da profisso, muito competitivas a partir das categorias de
base, inibe desde cedo os meios tradicionais de mobilizao coletiva e reivindicatria.
O que deve ser destacado aqui, somado recomendao de um programa de
estudos que analise mais detidamente o fenmeno das escolinhas de futebol que,
para alm das condies em que o futebol est sendo praticado, seja a partir das
escolinhas, seja a partir da orientao na formao de jovens jogadores de alto nvel
implementada nos departamentos de futebol amador de ponta, ou mesmo nos
tradicionais descampados desapercebidos pela expanso e especulao urbana,
constatam-se certos princpios e operadores simblicos cada vez mais disseminados que
contrariam a noo corrente de que o jogador brasileiro j nasce feito, matizando toda
uma mitologia primordial arraigada em torno das representaes da nossa
essencialidade no trato da bola.
Aspecto que deu o tom durante todo este curso bsico de capacitao de
treinadores, enfatizado repetidamente a cada palestra proferida. O que acarreta tores
19
. A regulamentao da lei no 9.615, conhecida como lei Pel, pelo decreto no 2.574, foi publicada no
Dirio Oficial em 30 de abril de 1998 e divulgada na grande imprensa na data simblica de 1o de maio,
dia do trabalhador. Resumindo, ela visa pr fim lei do passe, que atrela o jogador ao clube tal como um
patrimnio fixo, disponibilizado pelos dirigentes. Formalmente, com esta lei os contratos de trabalho
regulam a profisso de jogador segundo critrios trabalhistas j consagrados, adaptando-os a esta nova
profisso: o documento deve prever a contratao de seguro para o atleta, alm de todas as formas de
remunerao e at a carga horria e o regime e concentrao para as competies (...) estabelece
detalhes, como o modelo do contrato de trabalho a ser firmado com os atletas, que ganham tambm
vantagens inditas: o atraso de dois meses no pagamento total ou parcial de salrio e falta do
recolhimento do Fundo de garantia do Tempo de Servio (FGTS) so motivos suficientes para que o
jogador se recuse a participar das competies. Atraso de trs meses de salrios permite ao atleta
rescindir o contrato e pedir uma indenizao (OESP, 01/05/1998). Do ponto de vista dos clubes, estes,
em tese entidades de direito privado sem fins lucrativos, devero constituir sociedades civis com fins
econmicos. Somente neste regime que os clubes podero participar das competies oficiais. H uma
tendncia, j observada em alguns clubes estrangeiros como a Lazio, o Bologna entre outros italianos, ou
ainda alguns clubes ingleses, notadamente o Manchester United, de serem administrados por capitais
abertos e mistos, negociando aes no mercado financeiro, disponibilizando parte ou integralmente estas
aes do controle acionrio dos scios, em princpio os donosdos clubes e, tradicionalmente, aqueles
que detm o poder poltico dessas instituies. Em termos mundiais, o Barcelona consiste num dos clubes
que resistem a esta outra etapa do futebol-empresa, como afirma o vice-presidente do clube, Nicolaus
Casaus de la Fuente, numa matria publicada no OESP: Os clubes passaram para as mos de quatro
senhores que tm dinheiro, mas um dia em que eles se cansam, tudo desaparece. Por isso, ele no
acredita no xito dos clubes que no vivam de recursos obtidos por meio de seus quadros associativos,
isto , os 105 mil scios do Barcelona (OESP, 21/05/1998). Para uma anlise sucinta sobre o advento do
futebol-empresa consultar Weishaupt (1998), onde enumera de modo resumido algumas das mudanas
fundamentais que consolidaram o futebol como um empreendimento comercial globalizado, processo
esboado na Copa de 1970, primeiro mundial transmitido pelas TVs, incrementado pela eleio de Joo
Havelange em 1974 e o estabelecimento das parcerias entre a FIFA e grandes multinacionais (Coca-Cola,
Adidas etc) e os usos de um marketing esportivo ampliado, bem como o projeto de expanso do futebol
em outros continentes do terceiro mundo e todo o corolrio em transform-lo em megaespetculo.
98
em torno das representaes mais cannicas a respeito das qualidades sensveis que
caracterizam este futebol, estilo e tcnica, e que povoam o imaginrio social.
Embora o padro escolinha, como alternativa profissional, tenha-se revelado
uma possibilidade de acesso, um retorno financeiro e afetivo relativamente rpido ao
universo do futebol20, para alguns dos ex-atletas presentes naquele III Curso Bsico,
representantes de diversas geraes de jogadores, a profisso de treinador ainda pesava
como possibilidade vivel de reingresso ao futebol.
Trata-se de um processo natural na carreira de qualquer jogador, como afirmou,
num outro contexto, o lateral Jorginho, campeo mundial de 1994, ao lado da outra
possibilidade lgica, tornar-se um comentarista [especialista] dentro da imprensa
esportiva, atividade, no entanto, exercida por poucos, contemplada somente por aqueles
que obtiveram carreiras de sucesso, que estudaram, que foram atletas de alto nvel e
souberam articular nos bastidores uma chance no mbito da mdia.
Entretanto, nota-se hoje entre alguns jogadores de ponta, que se destacam na
seleo e, acima de tudo, no cenrio internacional, a insero em outros projetos
profissionais paralelos ao universo do futebol. Tais como algumas atividades
empresariais vinculadas ao show bizz nacional e voltadas para o sucesso de gneros
musicais em torno do samba. Jogadores empresariando e patrocinando grupos musicais
de pagodeiros podem ser observados no Rio e em So Paulo tais como, por exemplo
Edmundo, que empresaria e lana vrios grupos cariocas. A Denlson Produes, do
jogador Denlson da seleo brasileira e jogador do Betis espanhol patrocina um grupo
conhecido nacionalmente chamado Soweto. Outros, como Marcelinho carioca e Amaral,
se auto-empresariam e formam um grupo de pagode, com apelo religioso, alcanando
vendas em torno de 120 mil Cds.
Conjuntura corroborada pelos dados estatsticos pesquisados e sistematizados
por Gama (1996), que mostram que no estado de So Paulo o nmero de jogadores
profissionais que ainda almejam seguir uma carreira vinculada ao futebol est em torno
de 38%, ndice prximo da porcentagem daqueles que no pretendem desenvolver
atividades ligadas ao futebol aps encerrarem suas carreiras, em torno de 35%.
20
. Tomando novamente o exemplo do Centro de Futebol criado por Zico, observa-e que muitos ex-
jogadores so resgatados para o futebol como treinadores das equipes amadoras. Ali Zico emprega
Andrade, Adlio e Jlio Csar, antigos companheiros e amigos de Flamengo. Em So Paulo, o So Paulo
Futebol Clube o time que mais se utiliza de ex-atletas como preparadores das equipes inferiores.
Poderiam ser citados Rojas, Toinho, Roberto Dias, Arlindo, Gilberto, Vizolli, Heriberto, Pita, Terto, entre
outros.
99
21
. Dados referentes amostra, coletas de dados, descrio do instrumento (questionrio) e universo da
pesquisa podem ser consultados em Gama, citado.
100
22
. Lembrar que estilo e tcnica foram conceituados no tpico anterior, futebol jogado nos manuais,
conforme nota 56 (SANTOS,1979).
101
23
. Um aspecto que causou uma certa admirao da parte dos futuros treinadores que os assistiam era o
empenho e a determinao com que realizavam os exerccios, numa simples sesso demonstrativa. Todas
as vezes que algum jovem errava uma seqncia de movimentos recomeava novamente no intuito de
completar o percurso estipulado de demonstrao. Percorriam uma faixa de aproximadamente 50 metros
102
tendo que conjugar determinadas habilidades fsicas com os fundamentos tcnicos (por exemplo, o
controle da bola), tarefa que, como se via, era de difcil execuo.
103
24
. No programa Esporte Real, da Sportv, Romrio em entrevista a Armando Nogueira afirmou certa vez
que achava realmente que merecia um tratamento especial, ou seja, um treinamento diferenciado dos
outros atletas. Ele associava este tratamento sua capacidade excepcional de jogador que, nos termos do
professor Jos Luiz Fernandes, est consubstanciada no seu estilo. Romrio, ao reivindicar uma certa
distenso nos treinos, parecia minimizar a importncia da dimenso da tcnica como qualidade dominante
para a manuteno de sua performance em campo.
25
. Para uma contextualizao e anlise da expresso jogador problema consultar Florenzano (1998).
104
26
. tentador comparar estes dois dolos da torcida do Flamengo, Zico e Romrio, sob o prisma dos
investimentos oriundos de suas fortunas conquistadas no futebol. Enquanto Zico preocupa-se em formar
jogadores num centro de treinamento privado num bairro socialmente valorizado, Romrio inaugura um
bar, uma boite na cidade do Rio de Janeiro e engaja-se em projetos populares de formao de atletas na
periferia.
27
. Atuou no time do Barcelona at 1999.
28
. Por exemplo, as comemoraes de Pel socando o ar aps a feitura de um gol popularizaram-se
mundialmente nos anos sessenta. Nos anos setenta o centro-avante palmeirense Csar, apelidado de
maluco, atirava-se ao alambrado e confraternizava junto aos torcedores. Viola introduziu novas
modalidades performticas para estas comemoraes nos anos oitenta, criadas a cada partida. Outros
ainda, j nos anos noventa, tais como Romrio, difundiram a exibio de uma segunda camisa por baixo
do uniforme, revelada no momento do gol. Atitude reprovada pela FIFA, que alegou prejudicar os
patrocinadores dos clubes. No instante maior do futebol, o gol, a camisa cujo patrocnio est estampado
preterida pela outra, geralmente com figuras ou frases expressando algum acontecimento ou fato
relevante para o jogador, desde uma homenagem pessoal at uma aluso poltica ou social. Outros ainda,
105
vezes desaprovada dentro de uma etiqueta esportiva que atribui novos significados
profisso de jogador e ao futebol como espetculo29.
Salientando novamente as consideraes de Marcel Mauss, perturbadora uma
frase onde afirma, ao final de seu texto sobre as tcnicas corporais que graas
sociedade que h segurana de movimentos prontos, domnio do consciente sobre a emoo e a
inconscincia (MAUSS, 1975[1950]:232).
A Viola, Romrio e tantos outros necessrio impor, de um ponto de vista
especfico, determinadas condutas e etiquetas esportivas mais previsveis, conscientes
de uma tomada de posio adequada aos novos desgnios de um futebol pautado pelas
injunes mais racionalizadas de um mega-espetculo.
No campeonato brasileiro de 1999 tais proibies seriam formalizadas pelo
Conselho Nacional de Arbitragem, Conaf, segundo determinao de seu presidente, o
ex-rbitro Armando Marques. O jornal Lance, de 22/07/1999, trouxe as resolues:
Carto vermelho (...)o uso de camisetas com propagandas publicitrias ou de
carter poltico, que estiverem por baixo da camisa do clube ser punido pelo rbitro com a
expulso. Camisetas com fotos ou com mensagens positivas esto liberadas. Alm disso, se o
jogador atirar a camisa para a torcida ou subir no alambrado, tambm receber o carto
vermelho. Carto Amarelo pelas novas regras, coreografias de todo o tipo sero punidas
imediatamente com carto amarelo pelo juiz. Mscaras, imitaes ou coisas do gnero, que
forem consideradas como deboche, sero punidas com o amarelo 30.
Os desdobramentos simblicos do embate entre estilo e tcnica podem ser
constatados num nvel ainda mais individualizado quando se compara, por exemplo, as
carreiras e trajetrias de sucesso dos irmos Scrates e Ra.
O primeiro, um dos ltimos jogadores de excelncia que, na linguagem popular,
nasceu feito para o futebol contrasta vivamente com o segundo, Ra, que, tornando-se
um dos cones esportivos dos anos 90, cristalizou no imaginrio popular o exemplo de
exuberncia fsica dada a sua dedicao aos treinamentos e vigorosa manuteno do
condicionamento atltico. O que, em termos estticos, observado no investimento na
tal como Paulo Nunes, atacante do Palmeiras no final dos anos noventa imitava personagens da televiso,
usando mscaras e coreografias.
29
. As comemoraes, inclusive as de Viola, voltariam a causar polmicas numa crnica de Tosto:
(...)Alguns socilogos, psicanalistas e jornalistas criticaram as ltimas comemoraes de gols, como a
do Viola imitando um pistoleiro, com a alegao de que elas incitam a violncia(...) Merecem a repulsa
de todos [no entanto] as comemoraes feias e desrespeitosas, como as do Geovanni do Barcelona,
dando uma banana para os torcedores do Real Madrid, a do Leandro, ex Inter, imitando um cachorro
fazendo xixi na Espanha e os gestos obscenos do Romrio para a torcida, aps o segundo gol contra o
Vlez [time argentino]) (Tosto, coluna Toque de Classe, OESP, 04/10/1998).
30
. Grifos meus.
106
31
. Uma outra face de Scrates eram suas conhecidas tomadas de posio poltica em determinados
momentos do pas, tais como o movimento das diretas j, em 1984. Misturando futebol e poltica
construiu uma carreira que ficaria marcada pelo vis da reivindicao.
32
. Cursos de capacitao e atualizao so realizados por outras modalidades esportivas como, por
exemplo, a CBV (Confederao Brasileira de Vlei). Desde 1977 a CBV patrocina dois cursos, nvel 1 e
107
2, no intuito de padronizar a atuao dos tcnicos. Diverso destes patrocinados pelo Sitrepesp, os do vlei
exigem que os candidatos sejam formados em educao fsica e, no caso do nvel 2, tenha idade acima de
28 anos. No tnis e no Atletismo tambm observam-se cursos semelhantes. Em todas estas modalidades a
nfase extrapola o aprendizado stricto sensu do treinamento tcnico, pois ministram-se noes de
psicologia e medicina esportiva, arbitragem e estatstica para controle de treinamento, administrao
esportiva (OESP, 06/12/96).
33
. Apesar do apelo renovador apregoado pelo presidente Olten Ayres, parece persistir um certo vis
personalista na sua administrao diante do sindicato, expresso at no endereo eletrnico, onde se
observa o nome do atual (1999) presidente compondo a referido acesso internet:
sitrepesp.olten@mandic.com.br.
34
. Numa entrevista concedida ao dirio esportivo (Lance,02/05/1999), reafirmada posteriormente no
programa Super Tcnico, da TV Bandeirantes (16/05/1999), o tcnico Emerson Leo, poca no Santos
Futebol Clube, propunha um programa de estgios para tcnicos de futebol, visando capacitar e revelar
futuros profissionais. A cada semestre monitoraria e daria estgios a dois tcnicos e suas escolhas seriam
mediante um currculo esportivo. O intuito de Leo era preparar tcnicos paulistas pois estava preocupado
com a migrao de profissionais de outras praas esportivas, sobretudo do Rio de Janeiro, para So Paulo.
35
. Desde 1993, para exercer a profisso de treinador profissional preciso estar munido de diploma de
educao fsica. Exceo feita aos ex-atletas profissionais.
36
. So inmeras as histrias de treinadores que ocuparam o imaginrio torcedor com atitudes muitas
vezes tidas como "folclricas". o caso do tcnico Joo Avelino, que nominava seus esquemas tticos
ou formas de jogo de maneira jocosa e ldica. Ao invs dos cdigos cifrados da linguagem esportiva
universal (o 4-3-4; 3-5-2 etc) inventava expresses fantsticas que conferia graa s disputas. Por
exemplo, um sistema ttico defensivista que chamava de guarda chuva.
108
37
. As inscries para o Soccer Clinic deste ano foram feitas mediante o pagamento de duzentos reais
para scios e trezentos reais para os no scios do sindicato, atravs de comprovante bancrio. O que, de
certo modo, inibia a presena dos curiosos.
110
camisas, qualquer objeto que suportasse o distintivo do clube. Muitos entre os alunos do
curso optavam pela comida das barraquinhas, o cachorro quente partilhado com
annimos torcedores espera dos ingressos. As refeies oferecidas dentro do clube no
restaurante ou lanchonetes eram muito caras, ainda mais para quem vinha de outros
estados e cidades e, tendo que ficar a semana toda em So Paulo, vinham com o
dinheiro contado.
Era visvel um certo contgio entre estas duas espacialidades, sugerindo uma
espcie de trnsito da emoo realizado pelos alunos que circulavam entre estes
espaos, sobretudo na hora de almoo, momento em que se intercalavam as atividades
da manh e da tarde. Ao chegarem para as palestras do perodo da tarde, denunciavam
uma euforia trazida do clima do lado de fora do estdio, que somente se arrefecia com
as advertncias dos organizadores que pediam o silncio e a ateno para o reinicio dos
trabalhos.
Para aqueles que conviviam com realidades mais desfavorveis, profissionais
dos pequenos times, aquelas circunstncias apresentavam-se como novidades. Os
corredores, as salas de trofus, o museu, o auditrio, os refeitrios, as piscinas, os
campos de treinos, enfim, todo o entorno bem como a prpria dimenso do estdio,
contguo ao clube, encantavam os presentes. Observar o gramado no do ponto de vista
das arquibancadas, lugar dos torcedores comuns, mas do interior do prprio estdio
evocava outras sensaes, flagradas nos semblantes admirados ante a monumentalidade
daquele complexo de cimento armado.
Fato que incitava os alunos a uma quase romaria pelas dependncias do clube
e que, no decorrer dos dias, pediam para tirar fotos no meio de campo, registrando um
instante que se acreditava solene. Circunstncia formalizada no ltimo dia de aula,
sexta-feira, onde todos posaram para o registro oficial que marcava o trmino dos
trabalhos. Registro fotogrfico posteriormente veiculado no jornal informativo do
sindicato.
Neste Soccer Clinic38, os termos da discusso ganhavam um tom diferenciado
daquele observado no Curso Bsico. No se falava mais, simplesmente, de tticas ou
segredos do futebol, mas sim de filosofia ttica ou tcnica de alto nvel,
advertindo aos assistentes que se tratava de uma abordagem de ponta sobre o futebol.
38
. O prprio vocbulo soccer, grafando a palavra futebol em ingls norte-americano, indicador de uma
certa concepo de modernidade esportiva em discusso neste evento. curioso que o futebol nos EUA
no consta nem entre as dez mais populares modalidades esportivas praticadas pelos americanos, embora
emprestasse o nome e status ao curso.
111
Fato que ficou evidenciado nos quiproqus e contratempos surgidos entre alguns
membros do corpo de professores e a platia, freqentemente advertida pela sua conduta
amadorstica, torcedora e at mesmo anti-tica, na tica de alguns palestrantes e
organizadores.
A comear pelo relacionamento um tanto quanto tenso com o instrutor espanhol
que a toda interveno foram trs aulas ministradas por ele fazia questo de frisar
que no estava ali para ditar como deveriam proceder os tcnicos brasileiros, pois seu
papel era to somente relatar como se concebiam e procediam, em Espanha, as rotinas
dos treinamentos, eximindo-se das comparaes entre as duas escolas, brasileira e
espanhola, de jogar.
Todavia, a cada aula ficavam mais evidentes suas diferenas com uma platia
um tanto quanto descrente de suas explanaes. Volta e meia perguntavam a ele o que
achava da seleo brasileira, do esquema ttico de Zagallo, do aludido 1 de sua forma
de jogar, o que, enfim, achava do futebol praticado no Brasil.
Constatou-se, ento, um gradiente de opinies sobre o tcnico da seleo
brasileira. Desde aquelas que se recusavam tecer qualquer comentrio a respeito do
planejamento ttico do Brasil, evocando que ali no era o momento apropriado, como
vrias vezes frisou o tcnico espanhol, visivelmente constrangido com tais
interpelaes, at opinies mais despojadas, francamente desfavorveis Zagallo, tais
como aquelas proferidas por Jlio Mazzei, preparador fsico do Santos Futebol Clube na
era Pel e grande incentivador do futebol nos EUA nos anos setenta, ao afirmar que
Zagallo era um inventor.
Zagallo e a seleo continuavam invadindo e contaminando as palestras do
Soccer Clinic. Numa das aulas tericas, a do dia 6 de maio, conceituando o papel de
treinador, o aclamado tcnico Nelson Batista irritou-se com um indivduo que, da
platia, ironizou o ento tcnico da seleo. Definindo o perfil de um treinador, Nelson
exclamava: o tcnico tudo, astro, mgico, feiticeiro, mestre, burro..., momento em que
foi interrompido com uma frase disparada do auditrio, burro o Zagallo, despertando
os risos nos mais contidos.
Imediatamente o ento tcnico do So Paulo passou a dar indistintamente um
sermo nos presentes, dizendo que aquilo ele no admitia e que no estava ali para
agentar aquela conduta de torcedor, pois seu trabalho era srio e pressupunha respeito
a ele e a qualquer tcnico, inclusive Zagallo. Seguiu sua palestra em meio a um
constrangimento geral.
112
39
. Tal como ocorrera com a palestra de Carlos Alberto Parreira no Curso Bsico, Nelsinho tambm
tentou expor aos alunos um programa de simulao de jogadas e tticas de jogos virtuais. Ao contrrio da
bem sucedida exposio de Parreira, o seu computador no funcionou, o que gerou muita frustrao da
parte daqueles que estavam ansiosos pela novidade tecnolgica e, de outra parte, ironia de outros mais
refratrios s novidades trazidas pelos tcnicos de ponta.
113
seu trabalho, tidos por muitos como superado e romntico, representante de um futebol
ultrapassado40.
Aps a malograda atuao do escrete nacional em campos norte-americanos,
num torneio preparatrio para a Copa do Mundo de 1998, denominado Copa Ouro, uma
pesquisa de opinio com torcedores, veiculada nos jornais41, apontou que o tcnico
ainda dispunha de uma popularidade considervel, em torno de 41%. Sendo que 38%
reivindicavam a necessidade de um auxiliar para ajud-lo, mas no necessariamente sua
destituio do cargo. E 21% opinavam a favor de sua substituio42.
Talvez esta trgua torcedora, num momento dramtico, s vsperas de uma Copa
do Mundo, se deveu prpria auto-imagem construda ao longo de sua carreira como
jogador e tcnico, e em muito amplificada pelos profissionais e especialistas, que
apontam como uma das suas qualidades incontestveis a presena da sorte, que marca
de modo indelvel um determinado estilo Zagallo.
Os elogios e crticas, que incidiram sobre a capacidade tcnica de Zagallo
comandar uma seleo, esbarraram, inmeras vezes, neste domnio do impondervel, ou
seja, na aludida fortuna do treinador. O que revela, ainda que de modo polmico, um
investimento no desprezvel numa dimenso aparentemente confinada ao domnio
torcedor mas, como se nota, parece possuir uma eficcia simblica que transcende a fala
comum, contaminando a prpria crnica especializada e o domnio dos profissionais.
De fato, em seu currculo est presente uma srie importantssima de vitrias
para o futebol brasileiro, que muitos, entretanto, atribuem, em parte, obra do acaso.
Talvez valesse a pena analisar a construo da imagem e da carreira vitoriosa de Zagallo
a partir desta dimenso cosmolgica da sorte43. A presena de Zagallo, desde a primeira
conquista em mundiais, intensificada aps o triunfo na Copa de 70 como tcnico, foi
uma constante no escrete nacional44.
40
. Equipes de grande porte no Brasil vm incorporando, cada vez mais, outros profissionais, tais como
nutricionistas e psiclogos, nas comisses tcnicas, como ser explicitado. Zagallo foi mais refratrio a
presena destes profissionais nas comisses tcnicas que formou.
41
. OESP, 22/02/98.
42
. Outra pesquisa, Pesquisa Isto /Brasmarket, apontava que sua popularidade estava em torno de 68,2%
de aprovao (Revista Isto , 06/05/98).
43
. Zagallo, quando jogador, atuou como ponta esquerda. Nas Copas de 1958 e 1962 deveria ter sido o
reserva natural de Canhoteiro do So Paulo Futebol Clube e Pepe, ponta que comps uma das melhores
linhas de ataque do futebol mundial, ao lado de Pel e Pago, no Santos Futebol Clube. Nas duas
ocasies, Canhoteiro e Pepe se machucaram, deixando a vaga para Zagallo.
44
. claro que outros aspectos colaboraram para que Zagallo quase sempre estivesse s voltas com a
possibilidade de treinar a seleo. Sua escolha para comandar o escrete nacional em 1970 ocorreu, como
se sabe, aps a demisso forada de Joo Saldanha, treinador que se auto-proclamava comunista e que
fazia oposio ao regime militar ento vigente. Na ocasio, Saldanha respondeu ao general Mdici,
114
presidente que insistia na convocao de Dad Maravilha, jogador do Atltico Mineiro, que na seleo
quem comandava era ele. Zagallo jamais se pronunciou sobre questes polticas e administrativas que
colocassem em suspeio os desempenhos administrativos da CBF, sequer sobre posicionamentos
ideolgicos mais engajados.
115
me iluminando, porque s fui ser campeo do mundo quando estava com 27 anos e o Pel, com
17(...) (OESP,23/06/96)45.
Tal como um conjunto de mitos em transformao, Zagallo reverencia esta
relao com o nmero 13, incorporando ou descartando novos elementos, todavia
mantendo um ar familiar sua narrativa. No ano da Copa da Frana, numa entrevista,
incorporou a prpria imprensa esportiva no rol das coincidncias em torno da referida
dezena. Perguntado sobre essa histria da mstica do nmero 13 na sua vida, mais uma
vez descreveu:
(...)A minha primeira camisa como tcnico tinha o nmero 13, comeamos a ganhar
todas as partidas e a imprensa atribuiu a sorte ao 13 e comeou a descobrir vrias
coincidncias com o nmero. Por exemplo: a data do meu casamento 13 de janeiro, eu moro
no dcimo terceiro andar, a placa dos meus carros terminam em 13; 5 + 8 de 58, ano em que
ganhei meu primeiro mundial, igual a 13, o mesmo acontece com 94, Roberto Baggio [o
italiano que perdeu o pnalti e que deu o tetracampeonato para o Brasil] tem 13 letras, minha
esposa devota de Santo Antnio que, de acordo com a folhinha, o santo do dia 13 de junho.
E por a vai...(...)46
A ltima convocao dos jogadores, que foram Copa na Frana, ocorreu no
mesmo hotel e com o mesmo mestre de cerimnias, mantendo a superstio, como
destacou uma matria televisiva47, que levou o Brasil, quatro anos antes, a conquistar o
tetracampeonato nos EUA. A sorte estava lanada, mais uma vez...48
Ao contrrio de todo este imaginrio controverso que cerca personagens como
Zagallo, o cargo de diretor tcnico, dentro desse futebol considerado moderno,
consistiria to somente em mais uma ocupao, uma funo pr-estabelecida dentro dos
organogramas dos departamentos profissionais de futebol, segundo a concepo do
futebol 100% profissional49 que se quer generalizar.
Portanto, ele, o tcnico, no tudo e suas responsabilidades seriam limitadas e
compartilhadas dentro de um projeto que se supe racionalmente organizado e
45
. Observar que a prpria grafia de seu sobrenome sofreu um acrscimo de uma letra l. Das seis que
formavam Zagalo, passou a Zagallo, com sete letras, provavelmente aconselhado por numerologistas.
46
.Entrevista concedida revista Prodoctor Business, publicao bimestral de Ach Laboratrios
Farmacuticos S.A., destinada classe mdica, distribuda gratuitamente, maio/junho, 1998.
47
. Programa Bom Dia Brasil, s 7:48h, Rede Globo de Televiso.
48
. O Brasil, pela segunda vez em sua histria, conquista o vice-campeonato mundial. De modo
conturbado, Zagallo se despede da seleo, levando em sua bagagem mais uma histria sobre o nmero
13. Na final, contra a seleo francesa, o time brasileiro perdeu, por 3x0, pela 13o vez em jogos de copa
do mundo.
49
A expresso futebol 100% profissional o ttulo de um livro escrito por Jos Carlos Brunoro em co-
autoria com o jornalista e consultor de marketing Antonio Afif.
116
50
. A respeito de Robrio de Ogum, relata a matria: durante dez anos, Robrio acompanhou
Luxemburgo por todas as equipes por que passou, para aconselhar o amigo. Em algumas
oportunidades, tinha a passagem e estadia pagas pelos clubes (Folha de S. Paulo, 21/08/1998).
117
torcida corintiana como pano de fundo. Imagens que, de fato, impressionavam pela
quantidade de corintianos que ovacionavam o time. Fitando o velho recorte de jornal,
disparou: s lembram de mim hoje porque fui responsabilizado pelo gol do Fluminense,
nunca fui perdoado por isso... E olha que acabamos ganhando aquele jogo nos pnaltis,
finalizou.
Z Eduardo possui uma pedreira, de onde extrai, manufatura e comercializa
revestimentos de pisos e paredes. Seu ltimo trabalho no futebol, at aquele instante,
havia sido o de treinador do So Bento de Sorocaba, clube tradicional do interior
paulista, mas que passava por inmeras dificuldades administrativas, e que
invariavelmente eram transferidas para o prprio treinador, receptculo de todas as
demandas e queixas dos torcedores e jogadores. Contou que, certa vez, pedindo para
que os jogadores executassem uma jogada num treino, um determinado atleta
interrompendo-o exclamou: mostre voc como se faz. Um tanto quanto constrangido
acabou realizando a jogada: Rapaz, acertei mas, olha, no sei se faria de novo, nesse
momento os caras comearam a me respeitar ali dentro.
Mas a realidade em trabalhar nos clubes pequenos, sobretudo para quem inicia
uma carreira de treinador, difcil sobretudo quando os resultados no aparecem de
imediato. O So Bento, atravessando uma grave crise, sequer tinha material logstico
para efetuar os treinos: Fui numa casa esportiva, conversei e consegui um patrocnio e um
fornecedor para as roupas de treinos, agasalhos (...) sem esse mnimo voc nem motiva os
jogadores.
Nada disso foi suficiente para que o So Bento, e com ele o prprio Z Eduardo,
no conhecessem a experincia amarga do descenso e do fracasso, fato que culminou,
inclusive, no fechamento do departamento de futebol do clube51.
Agora estava ali, no III Curso Bsico, acompanhado de seu preparador fsico,
que lhe emprestara solidariedade na malograda passagem pelo So Bento, ambos
espera de uma outra oportunidade. Mas estava tambm ciente das dificuldades,
sentenciando:
Esse curso aqui no vale pra nada, olha esse diretor, que cara grosso, protestava.
Se eu no conseguir nada volto para a pedreira, tenho trs filhos para tomar conta, desisto de
vez do futebol.
51
. Apesar de ser considerado um time pequeno, o So Bento foi o primeiro clube do interior paulista a
conquistar um campeonato da primeira diviso, fato que iria se repetir com o Guarani, em 1978 no
campeonato brasileiro e, em 1986, com a Internacional de Limeira, no campeonato paulista.
120
52
. Vale a pena consultar uma srie de trs documentrios dirigidos por Joo Moreira Salles e Arthur
Fontes, denominado Futebol, que reconstitui os diversos meandros da profisso de jogador profissional,
desde as peneiras at a vida de um ex-jogador.
121
a carreira de jogador profissional a partir das peneiras nos clubes populares da cidade
do Rio de Janeiro. Como quase todo garoto que desperta a ateno da famlia e do
crculo de amigos para a habilidade de jogar53, foi incentivado a buscar nas categorias
juvenis do seu Fluminense e do Flamengo uma sorte que, efetivamente, contempla
poucos.
No auge do prestgio do futebol brasileiro ps conquista do tri campeonato
mundial em 1970, aqueles jovens nascidos em 1963 se aglomeravam nos arrebaldes dos
treinos motivados, sobretudo, pela figura emblemtica de Pel, conta, um marco
importantssimo para toda aquela gerao que procurou a realizao de um sonho de
menino.
Mas foi somente na adolescncia que procurou, de fato, um clube para tentar
iniciar uma carreira. No pudera ser aproveitado no Flamengo, mas as justificativas
do ento treinador das categorias amadoras do clube, Jlio Csar Leal, o deixariam
esperanoso, afirmando que ali ele no poderia, naquele momento finais dos anos
setenta ser aproveitado, mas que deveria tentar em outros times, pois tinha qualidades.
Conselho acatado um tempo depois e que o motivou a rumar, mudando-se com sua me,
para a terra da famlia, Recife, onde procurou as categorias de base do Santa Cruz, j em
idade relativamente avanada, dezenove anos, para quem inicia a carreira.
Ca j iniciou na categoria de juniores do Santa Cruz, poca bi campeo
estadual nesta mesma categoria. Situao que facultava ao time reunir futuros
profissionais que ganhariam uma certa visibilidade nacional, tais como Henrique
Menezes, Catende, conhecido posteriormente como Givanildo, que jogara no Mogi
Mirim, interior de So Paulo ou ainda, o mais reconhecido da gerao, Ricardo Rocha,
nascido em 1962.
No Santa Cruz, recorda o ex-atleta, o problema de ser da gerao de 63 o
perseguia, haja vista o nmero considervel de bons jogadores que estavam
estourando na idade para serem profissionalizados. O fato era que da gerao anterior
apenas trs jogadores reuniam as condies de serem aproveitados, entre eles o prprio
Ricardo Rocha, ao passo que os da gerao seguinte, na qual estava includo, onze
estavam em condies de permanecerem no clube, profissionalizados.
53
. Segundo Gama (1996), dentro do universo dos jogadores por ele pesquisado, a influncia familiar
determinante no ingresso e continuidade na carreira de jogador, cerca de 31% apontam a rede familiar,
sobretudo os pais, como os maiores incentivadores (GAMA, 1996:48). Ca ressaltou este aspecto,
mostrando que a estrutura familiar lhe serviu inmeras vezes de arrimo financeiro e emocional para seguir
tentando na profisso.
122
54
. Ricardo Rocha comeara como quarto zagueiro e zagueiro central mas como o Santa Cruz tinha uma
carncia na lateral direita, firmou-se nesta posio, o que lhe garantiu uma carreira de grande visibilidade
nacional e internacional.
123
treinamentos pelo tcnico acabou acontecendo algo semelhante ao que ocorrera anos
antes no Flamengo. Naquele momento Lori Sandre no poderia aproveit-lo, embora,
segundo suas palavras, o tcnico tivesse feito uma avaliao positiva a respeito de seu
futebol.
Foi a que Ca resolveu procurar outras oportunidades, uma vez que
profissionalmente ainda no havia jogado, de fato. O prprio Lori Sandre intercedeu em
seu nome junto aos dirigentes para que fosse dado ao ento recm jogador profissional o
passe livre: eu no estou querendo dizer aqui que ele estava me levando para o mau
caminho, ele queria me ajudar.
Depois de ter sido emprestado para o Amrica de Recife adquiriu o passe livre,
ficando, em princpio, liberado para procurar outros clubes: J era um garoto de vinte
anos, vinte e um anos (1984) e podia me aventurar sozinho, tinha at mesmo terminado meus
estudos de segundo grau.
Com o passe livre, entretanto, carregava tambm todos os estigmas que um
jogador carrega consigo no Brasil. Pois, passe livre, ainda sinal de jogador
problema, indisciplinado portanto, ou jogador que est contundido, bichado, como se
diz no meio futebolstico.
Finalmente desvinculado do Santa Cruz, e com intenes de retornar ao Rio para
tentar em outros clubes, Ca quase encontrou uma chance no prprio clube que acabara
de preteri-lo. J em meio s despedidas dos amigos, foi assistir a um treino da seleo
brasileira que excursionava pelo nordeste:
aconteceu uma coisa muito marcante na minha vida, eu fui assistir um treino da
seleo brasileira no estdio do Santa Cruz, nas sociais do clube, eu j estava com o passe
livre, j estava desvinculado ao Santa Cruz e ia assistir ao jogo do time do Evaristo de Macedo
que estava preparando-se para as eliminatrias de 1985 para a copa de 1986, n, at ento o
Tel ainda no tinha voltado [para a seleo]. E eu estava assistindo o treino quando faltou
um jogador para completar o treinamento. Eu no sei se era o Jandir, ou outro jogador da
poca que no pde treinar por indisposio (...) foram procurar no Santa Cruz jogadores
juvenis e eles estavam treinando na praia, foram procurar os profissionais e eles tambm
estavam na praia ento a nica pessoa capacitada para completar aquilo ou seria o
preparador fsico ou seria o Pedrinho, auxiliar tcnico do Santa Cruz, mas ele tambm estava
com o time. A o preparador fsico chamado Aires, que continua trabalhando no Sport de
Pernambuco at hoje, sugeriu ao Evaristo que tinha uma pessoa que era profissional do Santa
Cruz e que estava assistindo o treino das sociais. Evaristo prontamente me pediu para que fosse
trocar de roupa e entrasse em campo.
124
Foi uma experincia fantstica para mim pois eu troquei de roupa ao lado de Mrio
Srgio, Careca, do Bebeto, do Geovane, no esse agora mas o que jogava no Vasco, o Branco
(...) o time que eu joguei eu lembro at hoje era Carlos no gol, Luis Carlos Vinck, Jlio Csar,
Mauro Galvo e Branco, Dema, Geovane, Jorginho, acho que do Palmeiras, Ca, Careca e
Mrio Srgio. E a outra equipe tinha Reinaldo, der, Mozer, Wladimir. Eu tenho isso guardado
at hoje, os jornais pernambucanos deram certa ateno ex-junior do Santa Cruz joga na
seleo brasileira, eu tenho tudo isso guardado em fotografias e jornais...55.
Estimulado pelo acontecimento inusitado que o possibilitou treinar com a elite
do futebol brasileiro, Ca procurou por Evaristo de Macedo no intuito de conseguir dele
alguma indicao, uma chance no Amrica Futebol Clube, time no qual o ento tcnico
da seleo tinha muita relao, segundo o jogador. Nesse meio tempo, o roupeiro do
Fluminense, Chimbica, que integrava a comisso tcnica da seleo, afirmou que o
indicaria para a Portuguesa, fato que causou um certo rebolio no Santa Cruz entre
alguns dirigentes e torcedores se perguntando por que o clube havia liberado um
jogador que agora iria para a Portuguesa de Desportos de So Paulo. S que, na
verdade, a indicao era para a Portuguesa do Rio de Janeiro, um time de pouca
expresso, at mesmo no Estado fluminense.
Mas os contatos com um empresrio carioca, conhecido pelo sobrenome
Malabra, indicado pelo ento amigo e ex-tcnico Carlos Alberto Silva, j estavam
avanados e Ca conseguiu um teste definitivo num time da segunda diviso carioca,
o Friburguense Futebol Clube.
De volta ao Rio de Janeiro realizou os testes com o treinador Amilton de
Oliveira, muito bom tcnico terico, segundo Ca, vindo do Fluminense e formado em
educao fsica. Por fim, acabou sendo aprovado e aproveitado no clube. Estava
consumanda a difcil transio entre o amadorismo das categorias de base e o
profissionalismo56.
55
. Foi o prprio jogador que mostrou os jornais de 1 de maio de 1985, que noticiaram a escalao dos
times que treinaram sob o comando de Evaristo Macedo. L estava, no time de camisas vermelhas, Ca,
entre os selecionveis.
56
. Cerca de mil jogadores a cada ano no Brasil percorrem o caminho oposto, ou seja, oficialmente saem
do profissionalismo e ingressam, registrados nas federaes, no amadorismo, fenmeno conhecido como
reverso, como relata a matria Atletas voltam a ser amadores em busca de melhores salrios: A
contramo da profissionalizao causada pelos baixos salrios, mas h casos de jogadores que deixam
o esporte por brigas com seus clubes (...) os novos amadores so atrados em parte dos casos por
ofertas de emprego em empresas que esto mais interessadas em seu futebol do que na sua competncia
na nova profisso. As indstrias, por exemplo, contratam alguns profissionais, preocupadas com a
disputa dos Jogos Operrios (Folha de S. Paulo, 23/02/1997). notvel observar que, apesar da
crescente profissionalizao em curso, aspecto que informa a agenda e as convices num processo linear
de modernizao do futebol profissional, existam formas de aliciamento e recompensa muito parecidas
125
com aquelas do comeo do sculo, em que jogadores eram atrados para as indstrias, incentivadoras do
denominado falso amadorismo. Para um aprofundamento sobre o futebol amador praticado nas fbricas
consultar, por exemplo, os trabalhos de Antunes (1992; 1996).
57
. Rezava no contrato apenas o seu salrio. propsito, situao a ser regulamentada pela lei Pel,
uma vez que estabelece que o jogador livre para jogar e ser contratado por qualquer clube. Ca, apesar
de um discurso crtico em relao manuteno do passe por parte dos clubes de futebol queria, alm do
salrio, alugar o passe por uma quantia fixa, transformando sua habilidade e profisso em patrimnio do
clube.
58
. Ca comeara a jogar no Santa Cruz de centroavante, embora tivesse as pretenses de jogar no meio
campo. Foi nessa posio que acabou se afirmando e jogando por alguns clubes, dado o seu biotipo, forte
e alto, estrutura fsica pouco comum entre os jogadores do Santa Cruz. Conta que na poca em que estava
no nordeste vrios centroavantes nordestinos faziam sucesso no sudeste, tais como Nunes no Flamengo,
Ramon no Vasco, o que acenava como possibilidade de retornar aos centros economicamente mais
desenvolvidos do futebol.
126
impunham. Depois de uma certa hesitao da parte dos dirigentes e comisso tcnica, o
clube acabou definindo-se pelo outro jogador. Foi quando procurou outro clube, no ano
de 1986, o Serrano de Petrpolis:
Conhecia o treinador do Serrano, fiz um teste, obviamente no estava bem, e fui
aprovado sem dar um chute com a perna direita e acabei sendo contratado, assinando um
contrato. E realmente na primeira partida do campeonato que eu entrei, estourei a perna. Fiz
um tratamento adequado e voltei a jogar de novo, ali sim, o Serrano precisava de mim e fui
bem l no Serrano que vi coisas horrveis. O prprio time se beneficiando com resultados
arrumados, coisas horrveis ao nvel da arbitragem, ao nvel da poltica....
Atuando como profissional, Ca, mesmo por um curto perodo, pde observar
mais detidamente as vicissitudes da profisso. Na ocasio em que estava no Serrano,
terminada a temporada da segunda diviso, relata que estava havendo entre os jogadores
da primeira diviso uma celeuma em torno da possibilidade da Copa do Brasil daquele
ano, 1986, ser estendida para alm da data estipulada em lei que prev o recesso dos
jogadores a partir de 18 de dezembro.
Esta questo estava sendo discutida no sindicato dos jogadores profissionais e ali
Ca pode presenciar e at mesmo se pronunciar a respeito de certas vicissitudes que
envolvem a carreira de jogador, sintetizadas, na sua tica, em torno da falta de unio
dos jogadores e na precariedade das condies de trabalho nas divises inferiores, como
ele prprio relatou, num tom enftico:
Tinham vrios jogadores famosos e o assunto era sobre a greve dos jogadores, porque
queriam estender o campeonato brasileiro (...) O Bebeto at falou que se o Flamengo tivesse
que disputar ele iria jogar (...) mas ele ganhava muito bem, o sindicato no pode ser
representado s pela classe soberana, a classe dos jogadores que so mais bem sucedidos. O
Scrates teve uma frase muito marcante nessa reunio no sindicato que inspirou muita gente a
falar ali, dizia ns somos a nica classe do Brasil que podemos parar e fazer grave pois no
temos substituto.
O prprio Afonsinho estava l, ex-jogador chamado de rebelde mas muito consciente,
foi o primeiro jogador a conseguir passe livre na justia (...) foi deputado federal, eleito
vereador na cidade do Rio de Janeiro, mdico, nunca fiquei sabendo que teve problema fora
de campo(...), citado na mdia como um provocador, mas ele tava falando e eu levantei o brao
e ele disse o companheiro, depois que eu terminar voc vem aqui na frente e fala. Acho que
ele pensou que iria me intimidar com aquilo, o que aquele desconhecido da segunda diviso
estava fazendo ali, o campeonato havia at acabado. Quando terminou o papo dele fui at a
frente e disse: meu nome Ca, como estou fazendo aqui de novo [neste depoimento], estou
127
sempre dando a cara pra bater e estou sempre mostrando como so as coisas..., meu nome
Ca, sou da segunda diviso, eu ganho muito mal, no participo desse campeonato brasileiro,
j estou de frias, estou sem clube por que o passe meu e estou aqui prestigiando vocs com
mais dois caras aqui da segunda diviso, eu acho que essa reunio t muito cheia de boa
representao mas no tem ningum, no tem ningum da segunda, da terceira (...) o sindicato
no vive basicamente de vocs. Vocs tem que desenvolver a mentalidade de que o atleta tem
que estar unido, todas as divises, no o Bebeto dizendo que temos que jogar e o Scrates
dizendo que temos que parar. Queria que o sindicato chegasse at as outras divises59.
Ao mesmo tempo em que relembrava estes fatos de sua trajetria como jogador
voltava-se para o presente e dissertava sobre o que esperava dos cursos do SITREPESP:
como aqui [no 7o Soccer Clinic], o sindicato dos treinadores no pode viver de
Nelsinho Batista, Wanderley Luxemburgo. Existe treinador a que trabalha como eu trabalhei
quando joguei, o Nelsinho me disse que h dez anos atrs quando comeou ele pagou para
treinar.
Depois que saiu do Serrano, como capito da equipe, posio que o impelia a
reivindicar constantemente os salrios atrasados dos companheiros, fator principal que o
levou a deixar o clube, Ca teve uma experincia rpida no futebol da segunda diviso
da Alemanha, como sintetiza:
A diretoria do Serrano no queria nem olhar para a minha cara e ento eu sabia que
no prximo ano eu no mais jogaria no Serrano. Foi quando aconteceu mais uma coisa
importante na minha vida. Fui assistir um treino da seleo brasileira em Terespolis e o
treinador era o Carlos Alberto Silva, o velho amigo Carlos Alberto Silva l do Santa Cruz, que
me indicou pr Malabra e que fui parar no Friburguense e depois o Carlos teve uma chance na
seleo brasileira, onde estava l o Ricardo Rocha, estava l o Ricardo Gomes que era uma
pessoa que eu conhecia, procurei a todos para desejar boa sorte e tambm procurei o Carlos
Alberto Silva pra ver se me indicava a algum, novamente, porque eu estava numa situao
difcil 60.
Apesar dos percalos, as coincidncias pareciam favorecer Ca, pois foi mais
uma vez num treino da seleo, j sob o comando de Carlos Alberto Silva, que
encontrou um empresrio alemo e seu intrprete catarinense, chamado Lindolfo,
procura de um jogador brasileiro para ser negociado na Alemanha. Na verdade, este
empresrio alemo possua um contato, uma referncia no Brasil, Carlos Alberto Torres,
59
. A fala indignada de Ca ganhou as pginas do dirio esportivo carioca Jornal dos Sports numa
matria intitulada Jogador decide salvar o futebol (Jornal dos Sports, 28/12/86).
128
60
. Aps a Copa de 1986 Tel Santana, que havia substitudo a Evaristo Macedo duas semanas antes das
eliminatrias ainda em 1985, deixou o comando da seleo brasileira, assumindo Carlos Alberto Silva,
que comeava os preparativos para o pr-olmpico.
129
61
. Ca vendedor autnomo de carros, trabalha num escritrio prprio sediado em sua casa.
62
. Ca voltaria a fazer ainda o 8o curso internacional, no ano de 1999.
63
. O Botafogo da Vila Bela, bairro contguo Vila Prudente, zona leste da cidade de So Paulo, foi
fundado em 4 de abril de 1946, sobrevive basicamente do aluguel do campo de futebol para outros times
varzeanos que l realizam festivais aos finais de semana. Outro time, de beisebol, composto na maioria
por jogadores de origem japonesa, tambm aluga o campo para realizar seus treinamentos. O Botafogo
segue a conformao espacial tradicional dos clubes varzeanos, um campo, pequenas arquibancadas,
vestirios e um bar, ponto de encontro dos amigos e torcedores do time.
64
. Tcnico popular nos anos setenta, tendo conquistado trs campeonatos brasileiros, dois no comando
do time do Internacional de Porto Alegre, nos anos de 1975 e 1976 e outro no So Paulo Futebol Clube no
ano de 1977.
130
3. rotinas e rituais
Acho tudo isso meio cmico. Treino treino, jogo jogo, exclamava Didi, reagindo s
vaias que recebera do pblico que o assistia no Maracan junto aos demais jogadores da
seleo brasileira num dos ltimos aprontos1 s vsperas do embarque para a Sucia, sede
da edio da VI Copa do Mundo2, em 1958. H algumas partidas Didi no vinha
correspondendo o que se esperava dele, afinal, o inventor da folha seca seguia preparando-
se num aparente desdm3 para um evento considerado crucial para as pretenses brasileiras
em se firmar de uma vez como um grande pas no cenrio futebolstico internacional.
Cronistas acenavam para que fosse substitudo por Moacir, articulador das jogadas no meio
campo do Flamengo de Futebol e Regatas4.
Dcadas mais tarde, numa entrevista concedida ao escritor e cineasta Roberto
Moura, no ano de 1994, Didi relembra este episdio:
(...) alguns crticos diziam que eu era muito lento. Naquela poca, em 58, o Moacir era
muito rpido, era jogador do Flamengo. Ento eu falei: No sou eu que corro, a bola que corre.
A velocidade da bola muito grande, ento se eu meto uma bola de 40 metros...(MOURA,
1994:49)5.
1
. Apronto era o outro termo comum utilizado para treino. Como se sabe, apronto refere-se a um ltimo
galope antes da corrida no turfe. Segundo o dicionrio Aurlio consiste tambm num exerccio final para a
verificao das condies tcnicas, no aspecto desportivo, dum indivduo ou dum grupo.
2
Armando Nogueira na coluna Na grande rea que conta o episdio acima referido (OESP, 16/05/93).
3
. O Brasil se classificara com dificuldades nas eliminatrias para esta Copa do Mundo. Num jogo derradeiro
contra o Peru no Maracan, Didi marcou o nico gol brasileiro, de folha seca, garantindo a passagem para as
finais do referido mundial. Lembrar apenas que as eliminatrias consistem numa primeira etapa do mundial,
as finais so concentradas e realizadas num nico pas, exceo do mundial de 2002 que ter duas sedes,
Japo e Coria do Sul.
4
. (...)os preparativos para a Copa se iniciaram em abril, com detalhados exames mdicos e odontolgicos
(...)Em seguida, chegou a vez da ida para um perodo de repouso nas estncias hidrominerais de Poos de
Caldas e Arax, e l que foram realizados os primeiros treinamentos com bola e a preparao fsica, com o
professor Paul Amaral. (...)Pelo que apresentou nos coletivos e jogos-treino (...) Moacir incendiou no s a
paixo dos torcedores rubro-negros [flamenguistas] particularmente aqueles que eram jornalistas como
fez muito mais. Suas atuaes chegaram at mesmo a criar uma espcie de dvida nacional. E foi ento que
Didi rompeu o silncio para, ao responder a uma pergunta sobre como via toda aquela situao, sair-se com
a colocao perfeita: Treino treino, jogo jogo (RIBEIRO, 1993:69;70).
5
. Para uma verificao dos fatos biogrficos da vida e carreira de Valdir Pereira, o Didi, consultar, entre
outros, Futebol ao sol e sombra (GALEANO, 1997), Inverno de 93: dias de alegria e tormentos (MOURA,
132
Porm, acabou revelando-se num dos artfices da vitria final6, considerado pela
crnica internacional como o maior jogador daquela Copa, popularizando, para alm das
qualidades sensveis evidenciadas no estilo dos passes e chutes de folha seca, uma
dicotomia que por muito tempo perduraria no imaginrio social do futebol brasileiro, a de
que treino e jogo consistem em momentos distintos no que se refere avaliao das
capacidades de um jogador, individualmente, ou mesmo de todo o time, tomado na sua
coletividade.
claro que Didi treinava, aperfeioando seu estilo e tcnica de bater na bola,
embora fosse considerado um jogador problema, como muitos que integravam o elenco
de atletas em 19587. provvel tambm que sua conhecida mxima tenha sido proferida
muito mais em funo de uma reao momentnea ao contestar determinados setores da
crtica especializada do que por uma convico e desprezo aos treinos ou jogos treinos.
Todavia, sua prpria revelia, sentena agregar-se-iam outros significados numa
proporo que s iria confirmar, por dcadas, a idia de que a habilidade do jogador
brasileiro prescindia de muitos treinamentos dadas as suas qualidades inatas, jeito e outras
representaes por demais conhecidas em torno do futebol aqui praticado.
Mesmo que tais representaes tenham sido cristalizadas no imaginrio social desde
o aparecimento dos primeiros grandes jogadores logo nas dcadas iniciais deste sculo, tais
1994), A estrela solitria (CASTRO,1996), a biografia j citada do prprio jogador: Didi, o gnio da folha
seca (RIBEIRO, 1993), A Seleo Brasileira de Todos os Tempos, volume especial da Revista Realidade, A
histria ilustrada do futebol brasileiro, vol 4, Placar no 1097. No site http://www.futeboltotal.com.br, Didi
integra uma lista dos 50 maiores jogadores brasileiros de todos os tempos. Ali caracterizado como um
jogador de estilo clssico, elegante, criativo, e que executa dribles sonsos e possuidor de uma liderana
de grupo. interessante destacar como nesta caracterizao do futebol de Didi apaream algumas qualidades
que no so definidas apenas pela tcnica, tais como dribles sonsos.
6
. Uma de suas contribuies extra campo foi convencer o tcnico da seleo Feola, juntamente com Bellini e
Nlton Santos, que Zito, Garrincha e Pel deveriam figurar entre os titulares. (Didi, o Mister Futebol, encanta
os suecos. Memria da Copa. OESP, 21/04/1998).
7
. So conhecidas as histrias de vrios dos jogadores que freqentemente burlavam as concentraes e os
treinos. Garrincha aparece como um dos mais indisciplinados do elenco, ao lado de outros tais como o
zagueiro Zzimo. Seus modos mais refratrios em se adequar ao modelo do futebol pautado num
profissionalismo imposto pelo controle e disciplina confirmariam, dentro do ethos jogador, a partir desta
Copa, a mxima externada por Didi, ele prprio um jogador controverso. Da indisciplina aparentemente
reativa s reivindicaes mais explcitas, as biografias de muitos jogadores brasileiros (Fausto, Afonsinho,
Paulo Csar Caju, Scrates, Viola, Edmundo, Romrio, Edlson e tantos outros) vo contando os meandros de
uma histria social de ampliao da participao poltica desses atletas no arranjo institucional do futebol.
Para uma anlise interessante sobre a construo da imagem do jogador estigmatizado socialmente como
jogador problema volto a mencionar o trabalho de Florenzano (1998).
133
como Artur Friedenreich8, Fausto9 e sobretudo Lenidas, entre outros, adquiriram uma
amplitude ainda mais avassaladora a partir da consagrao deste estilo brasileiro que, sem
exageros, poderia levar o nome do prprio Garrincha, jogador que imps tambm uma
qualidade distintiva quela referida seleo comandada em campo por Didi.
At 1958, o jeito e a habilidade inatos consistiam em potencialidades, aspiraes
mais do que virtudes10. Depois desta referida Copa, tornariam aspectos quase que
indelveis de identificao entre uma modalidade esportiva, e suas vrias expresses do
jogar para alm do profissional, e uma parcela significativa da populao do pas.
A frase de Didi, ento, pode ser compreendida como um poderoso catalisador
simblico de um processo que embora h tempos j viesse sendo gestado em torno das
representaes sobre o futebol, como demonstram outros trabalhos11, o seu
pronunciamento, s vsperas da inaugurao de um ciclo de vitrias expressivas que se
seguiriam quela de 58, ganharia uma eficcia simblica que sensibilizaria e transcenderia
os limites de um mero anseio coletivo12.
Tal como jogava-se, torcia-se e vivenciava-se o futebol pautado nas qualidades
sensveis do estilo brasileiro supostamente inato e suas correlatas representaes, tornadas
exeqveis finalmente na vitria, como um devir esportivo, a partir da convergncia destas
8
. Fried ou El tigre como era conhecido foi um dos mais importantes jogadores do perodo amador. Atuou
na seleo brasileira no Sul Americano de 1919, estabelecendo o placar de um a zero e marcando a primeira
vitria de um selecionado frente aos uruguaios.
9
. A trajetria profissional de Fausto dos Santos, conhecido como maravilha negra, para a compreenso da
histria social do futebol brasileiro fundamental. Um dos primeiros jogadores a bradar contra as condies
precrias em que viviam os jogadores no regime ambguo do amadorismo, seguidamente reivindicou seus
direitos e melhores condies de trabalho no futebol. Atuou em times nacionais e estrangeiros.
10
. O futebol malabarstico de Lenidas, tal como j foi comentado, havia deixado a crnica esportiva
europia muito impressionada na Copa de 1938, realizada na Frana. A gerao de 50 tambm trazia grandes
jogadores tais como Barbosa e Zizinho, estigmatizados pela derrota no Maracan. Em 1954, o futebol
brasileiro ficou um tanto quanto ofuscado pela seleo da Hungria, de Puszkas e Kocsis, na Sua. Deveria
esperar ainda mais quatro anos pela consagrao maior com um time que marcaria poca: Gilmar; Djalma
Santos, Bellini, Orlando e Nilton Santos; Zito e Didi; Garrincha, Pel, Vav e Zagalo.
11
. A primeira grande partida que tomou conta de um nmero expressivo de torcedores e aficionados em
relao a um selecionado brasileiro foi a vitria em 1916 num sul-americano ocorrido aqui mesmo no Brasil.
Para a verificao desta sociognese que revela um processo de converso do futebol de um fenmeno de
distino social smbolo nacional consultar Pereira (1997).
12
. Consultar algumas das crnicas de Nelson Rodrigues, citadas na bibliografia geral, em que discorre sobre
este dilema travado entre nossas potencialidades inatas para a prtica do futebol confrontadas ao nosso carter
pouco pragmtico em consum-las em efetivas vitrias. O autor acertaria que desta vez, em 1958, a despeito
do pessimismo de muitos cronistas da poca, o ttulo seria conquistado, superando aquilo que ele denominava
de complexo de vira-latas, uma alegoria que usava todas as vezes em que a seleo sucumbia ante os
adversrios. Nelson Rodrigues brincava com a idia de que ramos melhores a priori e que somente certos
134
desvios na personalidade coletiva (excessiva humildade contraposta superestima que tnhamos dos outros)
que faziam com que perdssemos.
13
. Complexo de vira-latas, portanto, seria uma espcie de descrdito ontolgico nas qualidades do homem
brasileiro. Metfora muito utilizada pelo autor todas as vezes em que a seleo no conseguia agradar
crnica esportiva. Complexo de vira-latas foi a ltima crnica escrita por Nelson Rodrigues antes da estria
do Brasil no mundial da Sucia, como salienta Ruy Castro, organizador dos volumes que renem algumas das
crnicas do autor.
14
. Por ocasio da Copa de 1994 o jornal Folha de S. Paulo publicou uma srie de encartes narrando alguns
fatos das Copas anteriores. No fascculo correspondente vitria de 1958 repete no ttulo esta dimenso do
devir: O Brasil aprende a vencer, como se a vitria j estivesse inscrita na histria, como uma possibilidade
dada. Este aprendizado passaria pelo controle das emoes e excessos, j que futebol sempre sobrou nos
ps dos jogadores ptrios.
15
. Ou melhor, nos termos da prpria autora: (...)quando analisamos (...)a questo da identidade
percebemos que ela um processo de construo que no compreensvel fora da dinmica que rege a vida
de um grupo social em sua relao com outros grupos distintos. Assim, percebemos que impossvel pensar
a identidade como coisa, como permanncia esttica de algo que sempre igual a si mesmo, seja nos
indivduos, seja nas sociedades e nas culturas (MONTES, 1996b:56).
16
. Numa entrevista com um importante tcnico brasileiro, Zez Moreira, em 1956, a revista Manchete
Esportiva perguntava: Ser mesmo do Brasil a patente do vice-campeonato? De que precisa o Brasil para
ser campeo do mundo? (Manchete Esportiva, no 19, maro de 1956).
17
. A Copa de 1958 seria ainda marcada por um acontecimento singular que se popularizou, a partir desta
data, entre quase todas as modalidades esportivas. O gesto do capito Belini, erguendo a taa Jules Rimet para
que os fotgrafos registrassem melhor o momento da solenidade de entrega do trofu ficou imortalizado e
virou sinnimo de comemorao e vitria. Para uma anlise sobre a construo dos sentidos na relao entre
o uso das imagem e a recepo consultar Melo (1999), onde afirma que (...)o aumento de registros dos fatos
futebolsticos, proporcionado pelo aperfeioamento das tecnologias de captao de imagem, pode contribuir
para o estabelecimento de uma relao ficcional entre os atos registrados (com as intenes neles contidas) e
aqueles que o interpretam. (...) O que teria contribudo para a institucionalizao do gesto de Belini como
gesto da vitria? O primeiro fator a reproduo do gesto, permitida pelo registro fotogrfico. O segundo
a interpretao do observador ao gesto, ao enunciado, ao discurso, que no corresponde inteno
135
daquele que o realizou. Estava criado, entre aquele que realizou o gesto e aqueles que o interpretaram, um
novo smbolo, um pacto, embora nenhuma das partes tivesse conscincia disso (MELO, 1999:50).
18
. Alguns trabalhos discutiram a popularidade do futebol a partir desta complexa problemtica que aborda as
relaes raciais no Brasil. Um ensaio pioneiro foi o de Anatol Rosenfeld, Negro, Macumba e Futebol; O
Negro no Futebol Brasileiro, do jornalista Mrio Filho, prefaciado por Gilberto Freyre, consiste num outro
trabalho importantssimo para aqueles que recortam a questo da identidade brasileira a partir das relaes
raciais. Nas cincias sociais alguns estudos abordam e discutem o futebol a partir desse enfoque tnico,
inclusive o impacto da obra de Mrio Filho. Entre eles esto os artigos Histria Social dos Negros no Futebol
Brasileiro e Eu j fui preto e sei o que isso. Histria Social dos Negros no Futebol Brasileiro: segundo
tempo (GORDON,1995; 1996); Corpo, Magia e Alienao (MURAD, 1994). O texto Successes and
Contraditions in Multiracial Brazilian Football (LEITE LOPES, 1997) embora um tanto quanto sucinto
compara algumas trajetrias de jogadores de origem negra matizando a idia corrente sobre ascenso social
via o futebol. Mais do que propriamente os determinismos da raa seria preciso contextualizar a popularidade
desses jogadores a partir tambm das maiores ou manores dificuldades de insero neste futebol profissional
jogado em alto nvel. Estratgias vividas de maneiras diferenciadas, determinadas por conjunturas especficas,
que dizem respeito aos ethos das classes populares, que impeliram uns ao sucesso e outros ao fracasso. Os
trabalhos de Marcos de Souza (1996) e Pereira (1997), citados, tambm vo abordar a temtica da identidade
nacional via relaes raciais. Em Soares (1997; 1999) pode-se encontrar um esboo de crtica a alguns dos
trabalhos acima, que tomaram o germinal O Negro no Futebol Brasileiro como fonte histrica de consulta
para se pensar uma histria tnica do futebol. Existem, por sua vez, duas respostas a Soares, ao meu juzo
contundentes e definitivas, realizadas por Helal & Gordon (1999) e Murad (1999). No poderia reproduzi-las,
sob pena de estender, para alm da conta, esta nota. Os termos dessa contenda, certamente mais do que
acadmica, dados os posicionamentos inclusive ticos dos envolvidos no debate, foram publicados em
Estudos Histricos, vol 13, no 23 e 24 de 1999. Certamente outras fontes esto disposio para aqueles que
intentam realizar pesquisas sobre a temtica. O Ncleo de Sociologia do Futebol, coordenado pelo socilogo
Maurcio Murad (UERJ), dispem de farto material documental para consulta (MURAD, 1999).
136
A noo de senso comum de treino que viria a triunfar, a partir da Copa de 1958, no
domnio do futebol brasileiro, viria consolidar no plano simblico uma espcie de inverso
de jogo. Treino no estaria inserido numa relao de continuidade de um trabalho prvio de
preparao e manuteno fsica e tcnica de atletas, cujo desfecho seria o jogo
propriamente dito. Ganharia de maneira decisiva um significado que o recolocaria numa
relao s avessas com o prprio jogo, espcie de anti-rito contrastivo e to relevante
quanto o primeiro para a compreenso do futebol como ndice de identidade.
Treino vislumbra uma espcie de contexto de valor simblico invertido que denota
qualidades certamente projetivas, mas no necessariamente confirmadas na partida, no jogo
portanto. Os exemplos de jogadores que se esquivavam ou quase no treinavam no futebol
brasileiro, mas que detinham grande prestgio por suas qualidades consideradas inatas, so
abundantes e rememorados nas mesas redondas e mesas de torcedores em repetitivos
relatos que, mais do que folclricos ou pitorescos, acentuam e reatualizam estes
significados estruturantes do futebol jogado e vivido no Brasil, cotidianizando a mxima
de Didi.
Jogadores que nasceram feitos e no precisariam passar pelos constrangimentos
impostos pelos exerccios coordenados. At hoje, a situao vivida por alguns jogadores
brasileiros que as vezes figuram a reserva nos times europeus vista entre os torcedores e
parte da crnica especializada, no raramente, como verdadeiro absurdo. Um desses casos
foi Rivaldo, freqentemente preterido pelo tcnico do Barcelona nos anos de 1997 e 1998.
O fato de no estar treinando como queria o tcnico fazia com que no entrasse nas partidas
como titular, fato incompreendido pelos torcedores brasileiros uma vez que ele era, de fato,
um dos maiores jogadores daquele time.
Este episdio consiste em mais um desdobramento, j mencionado no tpico
anterior, desta tenso existente entre a noo que estabelece um valor idia de que o
jogador j nasce feito, portanto assentada na primazia do estilo e o outro discurso, que se
agrega noo de futebol moderno, que enfatiza o aperfeioamento da tcnica como
valor distintivo predominante no futebol jogado em alto nvel19.
19
Discuti esta relao entre as categorias nativas estilo e tcnica no tpico anterior. Apenas para lembrar o
leitor cito um pargrafo conclusivo: O investimento simblico em torno da noo de tcnica, minimizando a
dimenso do estilo, enfatizado pelo professor Jos Luiz Fernandes e outros, demonstra no apenas uma
natural evoluo para um futebol mais competitivo e tido como moderno mas tambm revela mudanas
137
radicais no ethos social e esportivo dominantes, espcie de autoridade social que se quer universalizar e se
impor, em consrcio aos mtodos cientficos, gerenciais e administrativos de expanso do futebol.
20
. Contam que certa feita, e na verdade pouco importa se tal acontecimento de fato ocorreu, num treino do
equipe da Sociedade Esportiva Palmeiras, poca da academia nos anos sessenta, o ento preparador fsico
Mrio Travaglini motivara uma aposta entre os titulares e reservas. O time que perdesse o jogo coletivo
deveria pagar o outro com mais exerccios aerbicos (corridas) ao redor do gramado. Portanto, com mais
treinos. No time titular figurava um dos melhores jogadores brasileiros daquele momento, Ademir da Guia,
filho de outro jogador de destaque, Domingos Da Guia, defesa da seleo em 1950. Aps o jogo treino os
titulares, derrotados, iniciam a corrida mas Ademir Da Guia desveste a camisa de treino e encaminha-se
calado para os vestirios. Interpelado por alguns dos vitoriosos, os reservas, o preparador Mario Travaglinni
retrucou que ele prprio pagaria por Ademir Da Guia a aposta e que deixassem o craque do time descansar.
E saiu a correr com os demais titulares. Um rol considerado de jogadores de excelncia muitas vezes so
estereotipados como jogadores de times, em oposio queles que se consagram, para alm do time,
tambm na seleo. Um exemplo foi Enas, atacante da Associao Portuguesa de Desportos, jogador que
atuou entre os anos sessenta e setenta. Enas decididamente no vingava no selecionado a despeito de seu
futebol, estigmatizado como jogador de clube. Uma histria comum sobre ele, tambm de domnio pblico,
era a de que nos treinos da Portuguesa o roupeiro sempre ia busc-lo nas dependncias recreativas da
Portuguesa, ao lado das piscinas, e que sempre exclamava ironicamente que j estava indo treinar. O craque
reivindicava regalias.
138
Silva e Solange Bibas, a quem Paulo Machado de Carvalho [dirigente da delegao, conhecido
como marechal da vitria] solicitara um plano para a Copa do Mundo de 58. Foi quando
tivemos, pela primeira vez, um preparador fsico de verdade: o doce truculento Paulo
Amaral(Folha de S. Paulo, 02/09/1998)21.
Alm das evidentes contribuies tcnicas desses mtodos de preparao, definidos
hoje como pr-temporadas, at ento inditos da parte de um selecionado22 brasileiro, deve-
se levar em conta que embora cada vez mais o aprimoramento da manuteno atltica dos
jogadores tenha se consolidado, atualmente num processo ainda mais acelerado e
valorizado, como uma prtica fundamental e corriqueira na formao de atletas e equipes
de excelncia no futebol de alto rendimento, a mxima de Didi sintetizou e confirmou, no
nvel do evento, culminado na vitria final sobre a Sucia por 5x2, uma dada configurao
e auto percepo coletiva mais estruturante que, certamente, possui sua eficcia ainda hoje,
sobretudo no imaginrio torcedor.
Aproximadamente quarenta anos depois, num contexto muito menos glamouroso
porm igualmente prximo realizao de mais uma edio de Copa do Mundo (1998), um
profissional espanhol subverteria esta mxima to cara ao domnio popular do futebol
brasileiro e afirmaria para uma platia atnita e um tanto quanto descrente de tcnicos
brasileiros principiantes que, na verdade, (...)se joga como se treina. Se treinar seriamente,
com disciplina, jogar assim 23.
21
. Na comisso tcnica da conhecida era Luxemburgo na seleo, inaugurada, como j foi mencionado, em
1998, integravam vrios profissionais: dois assistentes tcnicos (Candinho e Valdir de Moraes), dois mdicos
(Jos Luiz Runco e Joaquim Grava), o preparador fsico Antonio Carlos da Silva Mello, o preparador fsico
auxiliar Marcos Teixeira, o preparador de goleiros Paulo Csar Gusmo, o fisiologista Renato Lotufo, o
fisioterapeuta Luiz alberto Rosan e, por fim, a psicloga Susi Fleury. A exceo dos assistentes tcnicos todos
os demais j haviam trabalhado com o tcnico em alguns clubes que treinou.
22
. Assim Manchete Esportiva destacava, em primeira pgina, a excurso indita de um selecionado no
exterior: Parte o scratch para fazer a Europa. Compromissos difceis e muitos. Vamos bi-campees pan-
americanos. Vamos sob ttulos de rpidos, esfuziantes, infiltradores. Vamos portanto cheios de
responsabilidades. Flvio comandar um plantel que chamou de fora mxima. Discordamos. O
esquecimento de um gigante que tambm atende pelo nome de Edson, entre outras falhas, a mais gritante.
No deixaremos de prestigi-lo por causa disso. O homem vai bem intencionado e obrigado a trunfo. O
plantel pelas exibies que aqui realizou (treinos) mostrou possibilidades. Em Lisboa a maratona ter incio.
Em Londres a maratona ter fim. Entre esses extremos percorreremos: Sua, ustria, Tcheco-Eslovquia
(de nome e futebol grandes), Itlia (futebol reformado), Turquia com um carto de visitas perigoso (venceu a
Hungria) e finalmente Londres, a terra do futebol enigmtico. S nos resta aguardar essa tourne. Muita
coisa ficar esclarecida. O Brasil, na pior das hipteses amadurecer internacionalmente, o que j bom
(...) Vai agora o scratch enfrentar a Europa, e ns ficamos torcendo (O Brasil faz a Europa. Manchete
Esportiva, op cit).
23
. Eduardo Gonzales Ruiz, instrutor da FIFA, em palestras no curso Soccer Clinic, mencionado no tpico
anterior.
139
conjunto de jogadores, eles constituem, como se pode notar, num locus simblico
privilegiado que se contrapem ao domnio ritual das partidas, na medida em que consistem
no avesso dos ritos, pois referendam a dimenso cotidiana como temporalidade
privilegiada, o que, de certa maneira, contraria as anlises mais canonizadas a respeito do
futebol concebido predominantemente como um momento ritualizado25.
Antes da proliferao dos centros de treinamentos, popularizados na sigla CTs, a
convivncia nos clubes propiciava um encontro inevitvel entre jogadores, tcnicos, crnica
especializada e torcedores nas dependncias destinadas aos treinos, subvertendo, de certo
modo, o espao marcadamente mais ritualizado encontrado nas partidas oficiais. Nos
clubes, antes do advento dos CTs, rotinizava-se um encontro regular entre estes atores
informados por um sentimento generalizado de que os treinos eram menos srios que os
jogos.
O espao de treinamentos, no mais com as conotaes ldicas implcitas mas como
uma continuidade necessria manuteno do esprito competitivo, adquiriu uma
valorizao crescente no Brasil sobretudo a partir da separao mais permanente imposta
por alguns clubes entre o estdio, local dos jogos, a sede social e administrativa e as
instalaes que do suporte material aos treinos.
Tais procedimentos, criando espaos especficos, possibilitaram o exerccio mais
contnuo de outras formas de treinar, que esto na base de algumas crticas realizadas ao
trabalho daqueles que ainda do uma menor importncia a estas variaes incrementadas a
partir do maior uso desses espaos diferenciados.
Tosto, hoje comentarista, censurou, poca da Copa do Mundo de 1998, a falta de
treinos tticos em detrimento dos excessivos treinamentos coletivos da seleo dirigida por
24
. Sua rpida passagem pelo futebol europeu, no Real Madri, no foi menos conturbada. Depois de muitos
entreveros com Di Stfano, um dos craques do time, Didi volta para o Brasil sem a consagrao amealhada
nos clubes cariocas e no selecionado.
25
. Cabe uma breve comparao com a F1. Comumente os treinos oficiais na frmula 1 so transmitidos e
recebem da parte da mdia um tratamento mais pormenorizado at mesmo que a maioria dos treinos s
vsperas da maioria das partidas de futebol. Contudo, os treinos na F1, realizados geralmente dois dias antes
das corridas, vinculam-se competio pois determinam a situao inicial da largada oficial, no domingo. Ou
seja, os desempenhos nos treinos oficiais, mais especificamente aqueles ocorridos aos sbados, um dia
anterior corrida, estabelecem o grid oficial. No que se refere assistncia torcedora, os treinos so cobrados
e compem o preo do ingresso para a corrida. No temos aqui, exatamente, uma ciso entre o ritual da
corrida e os treinos, se concebidos numa outra temporalidade, pois apresentam-se numa relao mais prxima
ao regulamento das competies referendados pela FIA, organizadora da F1. A rigor, a corrida dura trs dias,
desde os treinos livres na sexta-feira, passando pelos treinos oficiais do sbado at a corrida propriamente
dita, no domingo.
141
Zagallo. Treinos tticos diferem dos treinos coletivos que, segundo confessa o ex-jogador,
ao tempo em que jogava nos anos sessenta,
(...) os tcnicos gostavam de realizar cansativos treinos coletivos, longos, que, aps um
certo tempo, viravam uma brincadeira, uma pelada. O tcnico ia para fora do campo, ficava
conversando com jornalistas, torcedores e esquecia-se de terminar o treino(...)(OESP, 5/06/97).
No item A tecnologia e o futebol, do livro de Tosto (GONALVES, 1997), o ex-
jogador desenvolve crtica semelhante, atribuindo a Carlos Alberto Parreira e Claudio
Coutinho a paternidade, no Brasil, dos procedimentos que ficaram popularizados na
expresso futebol cientfico, o que implicou numa valorizao crescente da dimenso dos
treinos e do papel atribudo aos outros profissionais, por exemplo os preparadores fsicos,
na manuteno dos procedimentos de formao das equipes, desde a dcada de setenta.
So, todavia, justamente os treinos coletivos, e o que eles podem potencialmente
oferecer enquanto dimenso ldica, ou seja, as brincadeiras na forma da pelada, as
atividades que mais atraiam e atraem as atenes dos torcedores nos centros de
treinamentos dos grandes clubes do futebol profissional, ainda hoje26.
Embora os centros de treinamentos existam h dcadas como patrimnios dos times
europeus, no Brasil a concepo e valorizao desses espaos diferenciados ocorreram
apenas por volta de meados dos anos oitenta.
interessante observar que embora haja, com o advento dos CTs, uma separao
entre o campo de jogo e campo de treino, o que a primeira vista poderia reiterar que treino e
jogo esto numa relao valorativamente assimtrica, tal como na mxima de Didi, esta
diviso espacial, no que diz respeito sua dimenso simblica, redefiniu a importncia
contrastiva que predominava at ento no futebol brasileiro entre treino e jogo. Dimenso
que se coloca em conformidade s colocaes enfatizadas pelo tcnico espanhol,
observadas pginas atrs, que atribuiu um papel crucial para os treinamentos como
26
. Para os preparativos de uma seleo brasileira estes jogos treino ou coletivos atraem centenas, at milhares
de torcedores, como se fossem jogos amistosos. Na Copa do Mundo na Frana, os locais de treinos da seleo
chegavam a abrigar 2500 torcedores, sendo que mil lugares eram cobrados, numa parceria entre a CBF e uma
empresa de sociedade mista local, a Concept Corporate & Communication. Os ingressos, que incluam
refeies e uma sala vip, variavam entre 218 US$ a 273 US$ (Folha de S. Paulo, 19/05/1998). J na Copa
Amrica de 1999 estes treinos geraram at receitas para um clube local: a torcida do Foz do Iguau est
muito animada e lotou o estdio do ABC Esporte Clube, time que disputar a primeira diviso do
Campeonato Paranaense no prximo ano e neste domingo [27/07/1999] serve como adversrio da seleo
brasileira num jogo-treino. Cinco mil ingressos foram vendidos antecipadamente a R$10 e a mesma
quantidade estava disponvel hoje, pelo dobro do preo (http://www.agestado.com.br)
142
27
. Tais procedimentos atingiram inclusive uma das concentraes mais tradicionais da seleo brasileira no
ano de 1998, a Granja Comary. Grades isolaram algumas reas, garantindo maior privacidade ao trabalho da
comisso tcnica, tal como noticiou a matria Grades isolam jogadores da torcida (OESP, 13/05/1998). Mais
ainda, os CTs inibiram inclusive o assdio do denominado corneteiro, figura muito comum no futebol
brasileiro. Corneteiro estigmatiza o dirigente, scio ou mesmo torcedor que participa ativamente da vida do
time como aquele que pe a boca no trombone, para utilizar uma expresso corrente.
28
. Devo registrar o empenho de Vercnia de Paula Santos e Juliana Saporini, alunas do curso de jornalismo
da FIAM, que nos meses de setembro e outubro de 1998 realizaram uma pesquisa de campo para a disciplina
Antropologia Cultural, sob minha orientao, para a realizao de um trabalho de concluso de curso.
Algumas das informaes aqui usadas so tributrias desta experincia etnogrfica que realizaram. Embora
tenha tambm feito incurses a campo, de modo mais espaado ao longo dos anos de 1997 e 1998, minha
insero nos treinos sempre ficou restrita a condio de torcedor, pois jamais entrei no gramado ou nas
dependncias dos CTs reservadas aos profissionais ou especialistas da crnica esportiva. A estas observaes
acrescentei s delas, pois estiveram acompanhando o cotidiano de alguns clubes (So Paulo Futebol Clube,
143
Sociedade Esportiva Palmeiras, Associao Portuguesa de Desportos e Sport Club Corinthians Paulista) na
perspectiva de reprteres iniciantes, o que permitiu uma comparao mais circunstanciada sobre os treinos.
29
. curioso que o CT do So Paulo Futebol Clube tenha sido construdo com recursos de uma cervejaria, a
Brahma, aps uma concorrncia com outras empresas similares (a cerveja Kaiser do grupo Coca-Cola e a
cervejaria Antrtica). Curioso pois um centro de treinamento supe, a princpio, a formao de atletas pautada
por padres que aludem a um certo ascetismo que regula a vida e as condutas dos jogadores, entre os quais a
abstinncia s bebidas alcolicas. As negociaes com a Brahma foram acordadas em troca da explorao da
publicidade esttica no estdio do Morumbi por dez anos, segundo me relatou Carlos Miguel Aidar,
advogado, secretrio-geral da seco paulista da OAB, presidente do clube no perodo entre 1983-1987.
30
. O So Paulo Futebol Clube freqentemente mencionado como o clube que primeiro investiu na
formao de uma diretoria de futebol mais profissionalizada no Brasil, ou seja, buscando dirigentes no
mercado empresarial e realocando competncias segundo organogramas gerenciais. No entanto, alguns cargos
de diretoria, segundo relatou Carlos Miguel Aidar, ficaram a cargo de dirigentes mais tradicionais, tais
como o diretoria de futebol e a diretoria tcnica (cargo de treinador) que, poca, foram ocupadas por Carlos
Caboclo e Cilinho respectivamente. Uma transio necessria, segundo justificou o ex-dirigente so-
paulino.
31
. Em consonncia a estas mudanas relembra o ex-atleta Tosto: a maioria dos jogadores da minha poca
era de pseudo-profissionais, pois treinavam menos, no se cuidavam fisicamente por causa da conivncia e
do paternalismo dos clubes, que os endeusavam nas vitrias e s exigiam o cumprimento das obrigaes
quando as derrotas apareciam, e os torcedores e a imprensa pressionavam os diretores e jogadores (coluna
Toque de Classe, OESP, 01/02/1998). Uma interpretao particular sobre as consequncias do advento dos
CTs, ndices de um novo profissionalismo, pode ser observada na fala do cronista de A Gazeta Esportiva, Jos
Silveira: (...)antigamente havia mais boemia. Havia menos cumplicidade. Como o jogador ganhava mal, ele
no tinha muitos motivos para no ser bomio, gostava mais da noite, de automvel, vivia cercado por
garrafas e mulheres. Hoje, muito profissional, mas sempre tem. H mais concentrao e o salrio muito
alto, cria uma segunda natureza no jogador, ele precisa ganhar dinheiro e a carreira curta, pois o desgaste
maior e eles sabem disso (A Imprensa, publicao interna da Fundao Csper Lbero, agosto de 1999).
32
. As vezes a imprensa noticia certas excentricidades de torcedores que investem nos treinos de maneira a
ficar mais perto do clube de corao. A matria Famlia viaja 42 horas para assistir treino (Folha de S.
Paulo, 26/02/97) relata a saga de uma famlia de Porto Velho (RO) que se deslocou at a cidade de So Paulo
para encontrar os dolos corintianos. Na ocasio era um treino que antecedia um determinado jogo, que
inclusive acabou no sendo assistido por estes torcedores corintianos.
144
aos aprontos do time, sempre disputados, quer quando realizados nesse espao ou na
fazendinha, estdio e sede social do clube.
Verdadeiras peregrinaes afluem aos treinos que, geralmente sem maiores
aborrecimentos impostos por regimentos ou determinaes de parte da comisso tcnica,
promovem verdadeiras festas cotidianas. Salienta-se que o Corinthians, entre os
considerados grandes, o que menos interfere na presena torcedora. No por acaso o
time que possui faces torcedoras mais organizadas e com maior prestgio e capacidade de
reivindicar no plano das decises polticas internas do clube.
Embora estejam proibidas de freqentarem os estdios paulistas desde 199533, so
as faces organizadas aquelas que marcam uma presena mais ostensiva nesses espaos.
Cerceadas de utilizar o aparato esttico conhecido, instrumentos, faixas e bandeiras, nos
dias de jogos, para os treinos que tais adereos e performances so levados, ali mesmo
sem a contrapartida necessria do adversrio. Porm, acredita-se, a simulao de um
esprito competitivo ajudaria os atletas a se empenharem nos treinos coletivos, tidos como
montonos e repetitivos.
Esta relao com os grupos torcedores, no entanto, no se estabelece apenas a partir
de um incentivo desinteressado ou voyeurismo torcedor. Cobram-se nos treinos, tal como
faz a prpria comisso tcnica ante os jogadores. O que no raro acarreta problemas de toda
a sorte, tais como as reiteradas queixas veiculadas na imprensa:
(...) o motoboy Cristiano da Silva Paes foi expulso ontem tarde do Centro de
Treinamento do Palmeiras por seguranas do clube. Na ltima quarta-feira o tcnico Luiz Felipe
Scolari havia discutido com Paes. Das arquibancadas ele gritava o nome do atacante Viola, que
no vem sendo nem relacionado para a reserva(...)(Folha de S. Paulo, 14/03/98).
Outros entreveros ocorrem entre jogadores e torcedores, tais como comprova este
outro relato:
(...)o atacante Edmundo voltou a se envolver em uma confuso ontem tarde, na Escola
de Educao Fsica do Exrcito, na Urca, onde o Vasco est realizando a sua preparao para o
campeonato brasileiro (...)um torcedor, conhecido como Duda, de 21 anos, provocou Edmundo. O
jogador correu em direo ao torcedor para agredi-lo, mas foi contido por soldados que estavam
no local(http//www.agestado.com.br, 08/07/99).
33
. Para melhor compreender as circunstncias e os desdobramentos sociais e simblicos dessa proibio
consultar o artigo Short Cuts: histrias de jovens, futebol e condutas de risco (TOLEDO, 1997b).
146
As restries aos apupos dos torcedores em dias de treino nos CTs, cada vez mais
protegidos por alambrados e seguranas, seguem a lgica de um futebol que se transforma
em espetculo na sua totalidade, abarcando at mesmo o cotidiano aparentemente
desinteressado dos treinamentos.
Para alm dessa vivncia mais popular de sociabilidade e afinidade imposta pelos
torcedores aos treinos, um CT maximiza a utilizao de novas tecnologias e a valorizao
de outros profissionais dispostos a utilizarem recursos cientficos at ento subaproveitados
ou inexistentes na preparao fsica dos atletas de futebol no Brasil.
Os CTs consistem, portanto, em laboratrios de novos projetos que atendem a uma
escala mais ampliada de formao, preparao, competitividade e negociao de atletas,
preferencialmente para o exterior, contemplando uma demanda internacionalizada de
circulao no mercado de jogadores.
Se, anteriormente, os jogadores brasileiros se transferiam para os clubes europeus,
posteriormente asiticos, muito em funo das caractersticas enunciadas na noo de
estilo, outras demandas podem ser observadas atualmente no que concerne s qualidades
socialmente prestigiadas esperadas nesses atletas, tais como capacidade de adaptao em
outras culturas, disciplina e manuteno tcnica do saber futebolstico, pontualidade,
assiduidade. O fato que os CTs disciplinam, pela capacidade que possuem em confinar
numa estrutura voltada para este fim, a rotina dos jogadores, apartando-os de outros
estmulos e contatos com o mundo extra futebol.
A rotina no CT do So Paulo Futebol Clube poca do tcnico Carlos Alberto
Parreira pode exemplificar o seu funcionamento cotidiano a partir do regulamento
estabelecido para o campeonato brasileiro de 1996.
Dentro desse regulamento deveriam ser observados rigidamente certos princpios
disciplinares importados de experincias de clubes espanhis: jogadores devem chegar ao
vestirio meia hora antes do incio dos treinos; cada minuto de atraso representar uma
multa de R$15,00; a partir de 15 minutos e at 30 minutos a multa ser de R$100,00;
depois de 30 minutos, sem justificativa, a punio fica mais rigorosa e decidida pela
comisso tcnica.
147
mais valorizados dentro das comisses tcnicas, partilhando, inclusive, do capital simblico
alcanado pelos prprios tcnicos ou at mesmo jogadores34.
A visibilidade de alguns preparadores fsicos, no entanto, anterior aos anos oitenta
e ao advento dos CTs. A ascenso desses profissionais, verificada numa escala mundial
sobretudo aps a Copa do Mundo de 1966, se deu no Brasil de maneira mais evidente a
partir do final da dcada de setenta, momento em que muitos preparadores fsicos se
profissionalizaram como tcnicos de futebol. Exemplos mais destacados foram Claudio
Coutinho, Carlos Alberto Parreira e Sebastio Lazaroni, todos alcanando a seleo
brasileira.
Porm, o que estou enfatizando aqui uma maior visibilidade e autonomia
profissional desses atores como preparadores fsicos, propriamente, que no se voltaram,
necessariamente s carreiras de tcnicos de futebol.
A torcida do So Paulo Futebol Clube por muito tempo gabou-se de ter em seu
elenco de profissionais aquele que considerado no meio esportivo como o melhor
preparador fsico do Brasil, Moraci SantAnna, at mesmo reconhecido como um dolo,
rivalizando em prestgio e visibilidade com muitos jogadores. visvel na imprensa, a
partir dos anos noventa, a ateno dada a estes outros atores do futebol profissional.
A carreira de Moraci SantAnna em parte se confunde com a poca de maior
investimento do So Paulo Futebol Clube na rea da preparao fsica. Uma desses
investimentos foi a utilizao da hidromassagem, a partir de 1990, na recuperao dos
jogadores aps os jogos. Outra iniciativa pioneira desse preparador foi introduzir os
exerccios de alongamento, em 1978, no futebol brasileiro: (...)Dos meus 46 anos, 24 foram
dedicados pesquisa pura (...) Alm disso tenho a sorte de trabalhar ao lado de profissionais
competentes aqui no So Paulo, entre eles o Turbio de Barros e a nutricionista Patrcia
Bertollucci(...) (OESP, 08/03/1998).
Programas inovadores de testes de avaliao fsica e condicionamento atltico
coincidiram com a inaugurao do CT, alis vizinho ao do Palmeiras, que foi construdo
pela multinacional Parmalat como um dos itens de investimento acordados com o clube.
34
. Os regulamentos descritos acima para o elenco do So Paulo Futebol Clube estiveram a cargo da
responsabilidade do preparador fsico. Alm de disciplinar diariamente o corpo dos atletas deveriam
disciplinar tambm os comportamentos e as condutas dentro do CT.
149
35
. O So Paulo contava, poca de Moraci, com um programa regular de estgios (desde 1990) para recm
formados em educao fsica, brasileiros e estrangeiros, que almejassem seguir a carreira de preparadores
fsicos.
150
no que se refere sua movimentao dentro de campo, bem como as compatibilidades com
as funes a eles atribudas, seus posicionamentos e tarefas a cumprir dentro de
determinadas formas ou padres de jogo.
Para tanto, elaborou-se o seguinte procedimento. Primeiro, foram quantificadas as
amplitudes das passadas de cada jogador, seja quando esto andando, trotando ou correndo.
A partir dessas medies, pde-se avaliar a capacidade de cada jogador ao elaborar
determinados esforos fsicos, estabelecendo tambm parmetros de freqncia desses
movimentos (movimentao em funo de um determinado tempo). Todas estas medies
determinam, por fim, as modalidades de deslocamento de cada atleta.
Um segundo procedimento seria cotejar estes testes simulados em laboratrio, no
CT, com as situaes que se apresentam numa partida. Ou seja, observar os jogadores e
film-los individualmente durante uma temporada para poder avaliar os tipos de
movimentos que desenvolvem, se suas aptides fsicas esto compatveis com a posio
que esto atuando e quais as solicitaes em cada situao de jogo, por exemplo,
deslocamentos de costas, laterais, piques ou trotes etc37.
A partir desses resultados elaborou-se uma tabela onde esto mensuradas tanto as
variaes individuais quanto as variaes de cada posio, ou seja, a mdia de
movimentao de um lateral, de um zagueiro ou atacante.
Os resultados chegaram a nmeros mais absolutos e tiveram um impacto
considervel sob algumas das noes que se atribuem tanto aos jogadores quanto s
posies que ocupam no gramado e, de modo geral, ao prprio futebol brasileiro tomado
numa perspectiva comparativa. Tais nmeros atestavam, por exemplo, qual a mdia
percorrida em cada posio38. Um centroavante brasileiro corre em mdia 6 km por jogo.
36
. Parte desses resultados expostos no Soccer Clinic j haviam sido veiculados no jornal OESP, numa
matria intitulada So Paulo adota anlise individual na equipe (OESP, 13/02/1998). A matria trazia tambm
informaes sobre a Turbio Sports Fisiocenter, uma academia poca recm inaugurada pelo fisiologista.
37
. Sobre os deslocamentos de costas relata Moraci (...)era um tipo de movimento que no nos chamava
ateno (...) passei a cuidar com mais ateno desse tipo de exerccio nos treinamentos, principalmente com
os jogadores que apresentaram alto ndice (OESP, 13/02/1998). propsito do uso das imagens foi
somente com Wanderlei Luxemburgo nos treinos que visaram a preparao da seleo para a Copa Amrica
de 1999 que foram includos tais procedimentos de observao e avaliao sistemticos numa seleo
brasileira: alm de preparadores fsicos, mdicos, consultores tcnicos, fisiologista, fisioterapeuta,
psicloga, entre outros, a comisso tcnica da seleo brasileira conta com uma equipe de filmagem para
registrar treinos e jogos da equipe de Wanderlei Luxemburgo e tambm dos adversrios
(http://www.agestado.com.br).
38
. Um zagueiro percorre, em mdia, 7km, um lateral aproximadamente 8km e um jogador de meio de campo
8,5km, por exemplo.
151
o jogador que menos corre numa partida, ao passo que na Europa um jogador da mesma
posio desloca-se em mdia de 10 a 12 km.
Trata-se de herana cultural, afirmava Turbio de Barros, uma vez que aqui o
centroavante no gosta de marcar os adversrios:
Porm no podemos mudar a natureza de cada jogador: no d para pedir para o
Romrio correr mais do que ele de fato consegue (...) o trabalho deve ser feito em cima dos
padres, temos que respeitar a natureza.
O fisiologista enfatizou ainda que tais resultados no estavam a cargo da
robotizao dos atletas mas serviam justamente para questionar o aspecto tcnico e ttico de
um determinado esquema, saber quando ele funciona ou no.
O que implica em afirmar que subsdios e pesquisas cientficas como esta tendem a
questionar certas concepes arraigadas maioria dos tcnicos que primam por uma
postura essencialista, homloga ao que poderamos denominar de culturalista, no que se
refere a primazia e convico que muitos possuem na autonomia de seus estilos em formar
times competitivos, bem como na crena exclusivista de um saber, os segredos que
podem alterar resultados, manipulado ou inventando formas e padres de jogo39.
Em todo caso, o que deve ser ressaltado que a partir do incremento dos CTs uma
nova ordem na configurao que aloca certas qualidades valorativas (visibilidade, prestgio,
status, poder) a determinadas situaes socialmente consolidadas, sejam de tcnicos, de
certas posies ocupadas pelos jogadores em campo40 ou desses prprios jogadores
enquanto dolos, impe-se ante determinados deslocamentos simblicos que, sem dvida,
alteram as percepes de vivenciar este futebol.
A questo identificar essas mudanas de sensibilidade perante o jogo nas suas
mltiplas determinaes, materiais e simblicas, tecnolgicas e culturais, que esto em
constante processo e imbricamento, evidenciando a legitimidade profissional e prestgio de
novos agentes, como parece ser o caso da visibilidade alcanada pelos preparadores fsicos,
39
. Vimos que Zagallo ao inventar uma forma de jogo, o j citado 4-3-2-1, no conseguiu
40
. Sobretudo aps o advento do fenmeno Pel, a camisa dez e determinadas atribuies esta funo
impregnariam todo o imaginrio esportivo. O dez passaria a significar, necessariamente, o crebro do
equipe, aquele possuidor da maior habilidade tanto na armao das jogadas quanto na concluso de muitas
outras, enfim, o craque do time. Configurao muito alterada hoje em dia, em que se apresentam goleiros
com funes variadas, inclusive como artilheiros ou laterais, nominados de alas, que angariam grande
prestgio ante s outras posies.
152
41
. Se a medicina esportiva j consiste numa sub-rea consolidada anteriormente aos CTs, o caso da
psicologia esportiva parece confirmar, tal como o dos fisiologistas, esta posio de prestgio recente angariado
nesta nova conjuntura profissional.
42
. Numa matria intitulada Despreparo Fsico (Folha de S. Paulo, 23/05/1998).
153
43
. Palavras de Waldir Joaquim de Morais, prefaciando o manual tcnico para goleiros intitulado Goleiro 100
Segredos, de um outro preparador de goleiros, Almir Domingues. O autor recomenda, na quarta capa do livro,
as virtudes do presente volume: Indicado para goleiros, preparadores de goleiros, atletas, tcnicos e alunos
de escolinhas de futebol.
155
Apenas para ilustrar como uma semana de treinamentos num clube, reproduzo a
rotina do time juvenil do So Paulo Futebol Clube, poca (1996) em que era dirigido pelo
tcnico Dario Pereira. Embora existam variaes de tcnicos para tcnicos ou mesmo entre
as categorias amadoras e profissionais, a rotina apresentada abaixo segue um padro que
tende a minimizar os treinamentos coletivos e a valorizar outros expedientes. Neste mesmo
clube os jogadores profissionais que atuaram num jogo no treinam no dia seguinte, ou
melhor, fazem exerccios de hidromassagem nas piscinas do CT, outra novidade na
reposio do desgaste muscular ocorrido numa partida. So os preparadores fsicos que
ministram tais atividades.
De modo geral, as rotinas contemplam os seguintes procedimentos: segunda-feira,
trabalho com resistncia aerbica, ou seja, aquele processo de gasto de energia que depende
diretamente de um esforo mdio e mais prolongado (corridas cadenciadas) a partir do
gasto de oxignio. Tera-feira, pela manh, trabalham-se exerccios de fora muscular e
exploso (resistncia anaerbica que sustenta movimentos bruscos tais como saltos e piques
de corrida). tarde, realiza-se o circuit training, conduo da bola individual e em grupo
em estaes de tarefas dispostas no gramado, aprimorando a tcnica e os fundamentos
individuais: chute, cabeceio, passe etc, bem como aproximaes e finalizaes a gol.
Quarta-feira, a tradicional simulao de jogo, o coletivo. Quinta-feira, testes de velocidade,
ttica mais finalizaes. Sexta-feira, ttica mais um racho (outro coletivo, mais solto).
No Sbado, no caso dos juvenis que possuem um calendrio com menos jogos, a
realizao de uma partida oficial pelo campeonato e descanso no domingo.
Estas mudanas vem acarretando tambm um redirecionamento em relao a
eficcia das concentraes, supostamente designadas como terapias coletivas para
equilibrarem o estado emocional dos jogadores, apartando-os de outros estmulos e contatos
extra futebol, por horas, s vezes dias, antes das partidas oficiais. Estmulos extra campo
que, muitos crem, sejam prejudiciais ao estado fsico e mental dos atletas. Nelas, os
jogadores permanecem basicamente exercitando atividades como assistir a TV ou jogando,
baralho, sinuca etc.
As concentraes foram paulatinamente sendo questionadas com a introduo de
outros mtodos, definidos genericamente como psicolgicos. Mas, mesmo antes, foi a
partir da iniciativa mais explcita de um grupo de jogadores que atuou no Sport Club
156
44
. Processo que questionava, sob vrios ngulos, o regime profissional do futebol brasileiro. A democracia
corintiana surgiu de uma disputa eleitoral para escolher os novos diretores do clube no ano de 1983, perodo
que antecedeu o movimento das diretas-j e a redemocratizao brasileira. Para maiores detalhes sobre os
desdobramentos sociais e polticos deste fenmeno que sensibilizou o universo do futebol profissional
consultar Santos (1990).
45
. Joo Saldanha, ex-tcnico e cronista esportivo, no clssico Os Subterrneos do Futebol, que vai abordar
o tema das concentraes e o processo de disciplinamento de jogadores.
157
O cargo de bab ganhou importncia depois da crise que Ronaldinho nico jogador
que ficou frente de Roberto Carlos na eleio da FIFA para melhor jogador do mundo sofreu
antes da final da Copa da Frana. Ronaldinho sofreu uma crise nervosa na concentrao da
seleo brasileira, em Lsigny, no dia da deciso do mundial. Roberto Carlos era companheiro de
quarto do atacante e foi quem mais presenciou o colapso. A causa mais provvel estresse. Isso
no incomum. J vi vrios casos no futebol disse o mdico da seleo brasileira, Ldio Toledo,
aps o ocorrido(Folha de S. Paulo, 09/08/1998).
A emoo aparece aqui decodificada e passvel de ser mensurada. Ela no pode
mais ser prerrogativa exclusiva dos investimentos simblicos e valorativos em torno da
dimenso ldica, muitas vezes adjetivada no estilo brasileira de jogar, que encontrou
nesta sociedade, digamos, uma predisposio cultural e uma configurao social especfica
que a legitimou como elo de identificao entre esta modalidade esportiva e seus
aficionados. Dentro desse futebol mais cientfico preciso compreender esta emoo a
partir de outros parmetros, mais universalizados e quantificados.
As derrotas e reveses no futebol no podem mais ser explicados pelo azar,
infortnio ou quaisquer vaticnios considerados por esta viso como irracionais ou, como
querem nomear alguns de seus propaladores, oriundos de uma perspectiva meramente
torcedora.
Viso comungada por Wanderlei Luxemburgo, tcnico da seleo e principal
incentivador e incentivador dos usos dos mtodos da inteligncia emocional no domnio
do futebol, que consistem, de modo geral, num conjunto de procedimentos que visam
motivar e adequar os indivduos aos desgnios relacionados a esfera da organizao do
trabalho, no caso, o esportivo.
Vrias caractersticas suportam os mtodos da inteligncia emocional, como o
controle dos impulsos, abandono de sentimentos negativos, adequao a sua auto-estima,
tolerncia s frustraes, interpretao dos canais no verbais de comunicao e sintonia no
relacionamento interpessoal.
Aes que compem a inteligncia emocional, segundo a psicloga e gerente de
consultoria da Manager Assessoria em Recursos Humanos Sandra Moreira, cujos
propsitos so maximizar uma competncia emocional como diferencial competitivo. Nos
seus termos:
159
Segundo a matria seria sabotador aquele jogador que detesta treinar, mas adora
competir. Reclama da rotina de treinamentos e comea motins contra a comisso tcnica e a
diretoria do clube. o lder negativo.
E por conscientizao define-se que um dos lemas dos psiclogos [esportivos].
Atletas impulsivos, que se desentendem com tcnicos ou tm problema disciplinares, tm de
aprender a tomar conscincia de suas atitudes(Folha de S. Paulo, 22/10/1997)46.
Para alm dos juzos de valor agregados a estas definies ou conceitos e s
competncias e qualificaes profissionais desses preparadores mentais, aquilo que nos
concerne destacar como determinadas representaes consolidadas neste discurso apelam
para um estatuto de cientificidade atravs da confirmao desta nova configurao
profissional e simblica em torno das dimenses dos treinos.
Treino no aparece mais numa relao antittica com jogo, como na mxima de
Didi, mas numa relao de continuidade e confirmao no s do prprio jogo como
tambm operador de uma outra ordem, cujos parmetros da disciplina, da tcnica, ditadas
por uma determinada concepo organizacional e gerencial assentadas na mobilizao da
noo de competncia e marketing, questionam os atributos do jeito, da malcia, da
improvisao, do estilo e da magia, representaes caras ao futebol vivido e jogado no
Brasil47.
Outros domnios ainda esto presentes e se adequam s novas aspiraes simblicas
na formao dos atletas, tais como as escolhas de um nmero expressivo de jogadores por
uma tica religiosa mais voltada para certos valores que propugnam a prosperidade,
46
. Segue a matria depois de muita resistncia, os dirigentes dos clubes brasileiros concluram que uma
partida de futebol no se ganha s com os ps (...)a psicologia, chamada de cincia do comportamento, a
novidade do ano no futebol. A matria cita vrias psiclogas que trabalham em clubes brasileiros, entre elas,
Regina Brando, do Internacional de Porto Alegre, Maria Helena Antunes Rodrigues, do Vasco da Gama
carioca e Suzy Fleuri, que trabalhou em vrios clubes com Wanderlei Luxemburgo, inclusive na seleo
brasileira (Folha de S. Paulo, 22/10/1997). Suzy Fleury graduada em psicologia mas fez ps-graduao em
propaganda e marketing e dona da PH&T, empresa de treinamento e desenvolvimento de pessoas. O que
sugere sua filiao a voga da inteligncia emocional que, mais do que uma teoria propriamente dita
consiste num conjunto de mtodos gerenciais de recursos humanos de otimizao, do ponto de vista
empresarial, na organizao da diviso social do trabalho.
47
. Observar que todas estas mudanas parecem figurar o imaginrio da modernizao do futebol, como
relatado na matria que segue: A diretoria de esportes da Parmalat deve contratar um psiclogo no prximo
ano para acompanhar a equipe profissional do Palmeiras. A contratao desse profissional faz parte dos
planos da empresa para a modernizao do departamento de futebol do clube (Folha de S. Paulo,
15/10/1997). O que culminou, meses depois, na contratao de um psiclogo para coordenar o departamento
de futebol da parceria Parmalat e Palmeiras, Paulo Angione (OESP, 01/05/1998).
161
Vimos que a participao dos torcedores, atores que introduzem emoo aos treinos,
nestes espaos de aprimoramento tanto da tcnica dos profissionais envolvidos (jogadores e
tcnicos, sobretudo) quanto da manuteno do discurso especialista tende a ser
visivelmente mais restrita e controlada.
Nem sempre as comisses tcnicas dos times expem abertamente seus mtodos de
treinamentos, os segredos e a metodologia da profisso aos leigos torcedores, muito embora
os mais aficionados saibam pela prpria imprensa especializada das possibilidades de
permuta e arranjo dos jogadores em campo, da condio fsica e tcnica geral dos craques
do time, quais as maiores qualidades ou defeitos, o quanto esto motivados ou no em
relao ao entrosamento com o grupo, os problemas pessoais que interferem nos
desempenhos em campo.
Os treinamentos so circunstncias em que, para alm das partidas, onde a presena
torcedora mais significativa, tanto do ponto de vista numrico, obviamente, quanto do
ponto de vista simblico na manuteno da emoo, tenso e participao efetiva no
48
. Segundo o ex-piloto de automobilismo Alex Dias Ribeiro, diretor nacional da entidade Atletas de
Cristo, h aproximadamente 6.500 jogadores evanglicos no Brasil. Infelizmente no disponho de dados
quantitativos para comparar ou mesmo afirmar, mas fica como hiptese de trabalho a sugesto de que parece
existir um decrscimo no nmero de adeptos dos cultos afro-brasileiros entre os jogadores devido a migrao
para as igrejas neo-pentecostais, notadamente para o movimento atletas de Cristo. claro que este
fenmeno de reconverso deve ser relativizado, uma vez que estas duas formas de religiosidade popular esto
mais imbricadas do que em princpio se poderia supor mas, em todo o caso, apontam para uma tica e conduta
nas carreiras profissionais em consonncia s transformaes simblicas em curso, que primam por um maior
ascetismo na conduo da carreira profissional.
49
. Um pesquisador da PUC-SP, Francisco Nunes, vem trabalhando com esta temtica, utilizando-se dos
procedimentos etnogrficos para estabelecer, entre outras coisas, o nexo interpretativo entre o esporte e esta
dimenso religiosa a partir do movimento dos Atletas de Cristo.
162
50
. Esta relao tensa entre comisso tcnica e imprensa pode ser verificada tambm nos cotidianos dos times:
o bom humor do tcnico Luiz Felipe [Palmeiras] e sua aproximao com os reprteres nos ltimos dias
eram prenncios de armao extra campo do treinador. A quase sempre conflitante convivncia na Academia
[como chamado o CT palmeirense] entre Felipo e parte da imprensa deu lugar a sorrisos e brincadeiras.
Uma atitude estranha, sobretudo s vsperas de um jogo decisivo. Ontem tudo foi esclarecido. Felipo queria
desorientar os jornalistas e esconder suas armas para a batalha decisiva de hoje, s 21h:40, em So
Janurio, contra o Vasco da Gama pela Libertadores da Amrica [campeonato sul americano de clubes] (...)
O treino da tarde comeou com duas horas de antecedncia e, mesmo assim, o treinador pediu para os
cinegrafistas desligarem suas cmeras(...) (LANCE, 21/04/1999).
163
especializada e pelo conjunto genrico dos torcedores como sendo o estilo, o jeito, a
cara ou a alma de um time.
Dessa perspectiva, os treinos consistem, para alm do aprimoramento fsico,
tcnico e mental dos jogadores, em verdadeiros laboratrios simblicos na experimentao
contnua e procura incessante daquilo que sintetizo aqui na expresso forma-representao
de toda a comunidade de interesses em torno das prticas do jogar, noticiar e torcer.
Vimos que as formas de jogo dizem respeito as disposies continuadas das
performances dos jogadores em campo, reunidas nas combinaes tambm conhecidas por
esquemas tticos ou sistemas tticos, arranjos codificados em expresses numricas: 4-4-2;
4-3-4; 3-5-2 e etc. Para perguntas como de que forma (ou maneira) joga determinado time?,
esperam-se respostas sintticas do tipo no 4-2-4 ou no 4-3-3, ou ataca no 3-5-2 e defende
no 4-4-2, por exemplo.
Tais formas-representaes atualizam no cotidiano dos treinamentos nveis
simblicos nem sempre consensuais no que se refere aos sentidos atribudos ao futebol
pelos diversos atores em relao e significa matizar e colocar em confronto determinadas
representaes cristalizadas no senso comum que so, muitas vezes, tomadas pela literatura
acadmica como categorias nativas estveis, tais como ocorrem freqentemente com as
denominaes futebol-fora e futebol-arte, por exemplo51.
Formas dizem respeito s configuraes que alocam os jogadores espacialmente no
gramado em funo de determinadas tarefas a eles delegadas pelos tcnicos ou comisses
tcnicas. Representaes consistem nos ajustamentos num plano simblico de tais formas
ou padres codificados, empiricamente observados em campo, repetidos exausto nos
treinos, confirmados (ou no) numa partida e referendados (ou no) pela memria coletiva
dos conjuntos de torcedores.
A expresso formas-representaes discrimina aquilo que no nvel do modelo
nativo so concebidos muitas vezes como sinnimos no discurso dos agentes, ou seja, a
sobreposio ou indistino entre as formas ou padres codificados e fixados pelos
51
. A primeira, jogada mais ao sabor do disciplinamento ttico, futebol coletivizado competitivo e tido,
muitas vezes, como pouco aprecivel do ponto de vista esttico. Pode ser observada em diversas formas de
jogo, mais recentemente identificada no esquema 4-5-1. A segunda, ao contrrio, tende a valorizar as
performances mais individualizadas de alta destreza e beleza plstica, verificadas em formas que tendem a
privilegiar mais jogadores no meio campo e ataque. Desse modo, o 4-4-2 pode, hoje, dependendo da
165
estratgia adotada e dos interesses dos tcnicos, ser considerado um esquema ttico que consolida uma forma
de jogar ofensiva.
52
. A propsito do estilo gacho consultar Damo (1999). Neste texto o autor evoca as representaes
regionalistas em torno do gauchismo impregnando todo o universo simblico do futebol praticado no Rio
Grande do Sul.
166
Numa dimenso mais geral tem-se o jogar brasileira e, num plano mais global,
o jogar sul-americana, confrontado s outras formas-representaes, sobretudo s
europias. Todas estas formas-representaes aparecem relacionadas e referidas,
dialogando entre si numa linguagem esportiva assentada nos fundamentos tticos e, ao
mesmo, numa lgica simblica contrastiva, as quais, dependendo das circunstncias,
lanam-se mo, seja no discurso especialista, profissional ou torcedor.
Porm, estes nveis no so estanques, misturam-se nas performances dos times, na
tomada de deciso dos tcnicos ou mesmo dirigentes, na conduta e no engajamento
torcedor e na cobertura da mdia.
Possibilidades que esto sempre em disputa nos treinamentos pois so neles que tais
formas-representaes, na sua dimenso mais codificada, ou seja, as formas de jogo, so
engendradas como confirmaes ou no, teorias ou especulaes, entrelaando todos
os atores, em nveis variados de comprometimento, que os constrangem, dadas as posies
simblicas que os alocam dentro destes espaos especficos que so os treinos e,
posteriormente, as partidas.
A forma-representao mais genrica que nos diz respeito, o jogar brasileira,
que alude ao estilo que se supe inato e inconfundvel deste esporte nacional, deve ser
compreendida no como uma configurao consensual mas, ao contrrio, instvel e que
supe mediaes de toda a comunidade de interesse e injunes simblicas presentes nas
outras formas regionais, locais, at mesmo individuais mencionadas acima. Jogar
brasileira circunstancialmente engloba todas as outras sem, entretanto, aboli-las.
Chegar a esta forma ideal e idealizada no plano das competies mundiais implica,
como se sabe, num esforo de toda ordem, econmico, poltico e, naquilo que diz respeito a
este trabalho, simblico, no sentido de manter um consenso, ainda que precrio e
conjuntural, entre dirigentes, jogadores, comisses tcnicas, crnicas especializadas e
torcedores em torno de uma seleo.
Sempre posta prova pelas tenses simblicas e materiais que esto na base do
desenvolvimento da modalidade, a cada nova tecnologia empregada, a cada vitria ou
derrota, a cada saber incorporado na preparao dos atletas, a cada seleo que desponta no
cenrio internacional rivalizando com a brasileira, ou mesmo num gesto, jogada ou atitude,
167
53
. Aps uma derrota da seleo brasileira para a Argentina, amistoso ocorrido em 04/09/1999, jornais
paulistas pediam ao tcnico Wanderley Luxemburgo que se fizesse um choque ttico na equipe, a fim de
que no voltasse a perder no segundo amistoso que aconteceu no dia 09/09/1999.
54
. Por ocasio da final do campeonato paulista de 1999, entre Corinthians e Palmeiras, Edlson, num
determinado momento da partida, comeou a fazer embaixadas, malabarismos com a bola, paralisando a
seqncia da partida e irritando os jogadores palmeirenses, que naquela altura dos acontecimentos estavam
perdendo o campeonato para os rivais. O desfecho de tal atitude, ainda dentro do campo, foi uma briga
168
generalizada entre os jogadores e reservas de ambos os times. Fora de jogo, tais atitudes motivaram vrias
discusses a respeito da suposta falta de respeito para com os colegas de profisso da parte de Edlson.
55
. O mesmo reprter j havia sido agredido pelo ento tcnico do Santos Futebol Clube, Sergio Bernardino,
no ano de 1994, no estdio do Pacaembu.
56
. Depoimento de um torcedor rdio Jovem Pan, s 13:04 h, no programa Planto de Esportes, apresentado
pelo ncora esportivo Milton Neves. Uma semana aps o ocorrido vrios torcedores ainda se mobilizavam e
ligavam para o referido radialista manifestando apoio ao tcnico em oposio ao reprter.
169
A despeito da aparente banalidade deste fato, pois casos como este acontecem com
freqncia no futebol, estas agresses configuram apenas o desenlace de uma contenda que
vinha se anunciando h tempos. Grande parte da imprensa paulista sistematicamente
criticava os mtodos e concepes do tcnico, um gacho acostumado a um futebol mais
viril e competitivo, feio na opinio de muitos cronistas locais, porm de inegveis
resultados, haja vista as conquistas nacionais e internacionais pelo Grmio de Futebol
Porto-alegrense e no prprio Palmeiras, mas que (...)apesar dos ttulos conquistados, no
estava preparado para trabalhar em So Paulo, onde a imprensa mais crtica (...)57.
O time palmeirense comandado por Scolari vinha jogando um futebol que destoava
das recentes conquistas do clube (campeo paulista e brasileiro em 1992 e 1993)
viabilizadas pela co-gesto Palmeiras-Parmalat. Em 1994, sob o comando do tcnico
Wanderlei Luxemburgo, adepto de um futebol mais ofensivo, o Palmeiras havia marcado
102 gols, porm, no campeonato paulista de 1998, as estatsticas veiculadas pela imprensa
destacavam um lado mais sombrio do time, a violncia de seus jogadores, mostrando que o
alvi-verde liderava o ranking dos cartes amarelos e vermelhos na competio58.
Fatores que colocaram em evidncia certas divergncias entre uma supostas escola
paulista e outra escola gacha de jogar futebol59, representada nesse episdio em So
Paulo pela forma-representao denominada estilo sargento ou jogar Felipo, como
nominam outros mais.
Em que pesem a desconfiana, uma certa antipatia e esquiva ante o estilo
sargento60, designao claramente pejorativa dada aos mtodos de Scolari pela crnica
esportiva local, os torcedores paulistas, sobretudo os palmeirenses, como j foi salientado,
prestigiaram o tcnico, neste caso. Apoio que levou, dias aps o incidente com o reprter
do Dirio Popular, algumas dezenas de torcedores a hostilizarem parte da imprensa que
57
. Objees de Josemar Gimenez, diretor de redao do Dirio Popular em matria intitulada Palmeiras de
Scolari lidera o ranking da violncia (OESP, 23/04/98).
58
. De fato, em 26 jogos o Palmeiras totalizara 76 cartes amarelos e 12 vermelhos. O So Paulo, campeo do
referido campeonato, 63 amarelos e 5 vermelhos; o Corinthians, vice campeo, 47 amarelos e 1 vermelho e a
Portuguesa 56 amarelos e 12 vermelhos (OESP, 23/04/1998).
59
. Scolari considerava-se perseguido pela imprensa paulistana, demonstrando suas impresses e
argumentando com outros nmeros: (...)tenho uma estatstica no clube, de dez reportagens oito so
negativas e duas positivas (...) (OESP, 23/04/1998).
60
. Este denominado estilo sargento tambm foi criticado pelo colunista esportivo Tosto: (...)O tcnico
Luiz Felipe est cada dia mais chato na lateral de campo, gritando com os jogadores, reclamando e
desrespeitando os juzes e auxiliares. Fora de campo est pior, agredindo jornalistas. No s jogador que
precisa de acompanhamento psicolgico, mas tambm os tcnicos(...) (OESP, 26/04/1998)
170
61
. Tais como a matria Mancha invade CT para apoiar Scolari: cerca de 300 torcedores, a maioria da
torcida organizada Mancha Verde, extinta pela Justia em 96, foram ontem ao Centro de Treinamento do
Palmeiras, na Barra Funda, apoiar o treinador do time, Luiz Felipe Scolari, e hostilizar os jornalistas que
fazem a cobertura do clube. (Folha de S. Paulo, 22/04/1998).
62
. a anlise de Roberto Da Matta que mostra a ambivalncia do futebol como processo ritual de
identificao coletiva. Ritual dramtico que revela tanto aquilo que temos de melhor e mais generoso sobre
ns mesmos, como tambm evidencia nossos defeitos e mazelas (DA MATTA, 1982).
171
1
. Sobre a utilizao do vocbulo crnica existe uma questo. Crnica, termo nativo que compreende
todo o jornalismo esportivo, extrapola a definio mais acadmica, que a conceitua como sendo um
gnero literrio, muito embora alguns cronistas esportivos tenham escrito crnicas, no sentido mais estrito
do gnero narrativo, como procuram demonstrar alguns trabalhos, entre eles, a dissertao de mestrado A
crnica de Armando Nogueira: metforas e imagens mticas, de Maria Radaman, citado.
2
. Cobertura consiste num termo corriqueiro utilizado pelos profissionais da imprensa, inclusive a
esportiva, para acompanhar no somente as partidas mas o cotidiano dos principais clubes do futebol
profissional. A produo da notcia esportiva a partir do cotidiano e dos bastidores dos clubes consiste
174
numa estratgia fundamental de formao do saber especialista, como ser abordado ao longo dos tpicos
seguintes deste captulo.
3
. o caso, por exemplo, de Fausto Silva, apresentador e animador de programas dominicais na Rede
Globo de Televiso. Fausto foi reprter de campo da rdio Jovem Pan, notabilizando-se como um
profissional extrovertido, o que lhe garantiu um programa na televiso Record, chamado Perdidos na
Noite. Posteriormente, foi contratado pela Globo para apresentar o programa Domingo do Fausto.
4
. Num pequeno artigo intitulado O povo ficou sem ar, Luiz Antonio Melo, colaborador da seo
Caderno 2 do O Estado de So Paulo, contestando os resultados do carnaval carioca de 1998, faz uma
anlise que parece resvalar na problemtica aqui levantada: (...)o jri desrespeitou o torpe silncio das
arquibancadas da Marqus de Sapuca, que no mexeu um dedo com a passagem da outrora brilhante e
genial Beija-Flor, transformada num bloco melanclico. Mas, definitivamente, a voz do povo nada vale
nessa disputa e a escola de Nilpolis, venceu. Alguns especialistas inventaram a expresso tecnicamente
correta para justificar a vitria da Beija-Flor e tambm a boa colocao da fria e calculista Imperatriz
Leopoldinense, que segundo eles, seguem uma estranha cartilha de fazer carnaval para o jri e no para
o povo(...) (OESP,26/02/98). Muito significativa esta dissociao entre emoo e tcnica levantada pelo
artigo sobre o carnaval carioca, alis o mais institucionalizado carnaval de escolas de samba do pas.
semelhana do que ocorre no futebol profissional, marca uma disputa entre as demandas simblicas dos
torcedores e as ponderaes tcnicas dos especialistas.
175
5
. Um trabalho interessante que mostra o desenvolvimento e as mudanas de status do jornalismo
esportivo dentro do campo da imprensa a partir da realizao das trs tarefas cannicas do meio
jornalstico (informao, interpretao e opinio) e da crescente autonomizao das editorias esportivas
podem ser consultados em Fonseca (1981). Relata o autor que (...)no incio do sculo (...) o texto
esportivo era eminentemente opinativo e influenciado pela literatura da poca. Posteriormente, no meio
do sculo, embora se encontrem algumas excees, especialmente na rea da crnica, o jornalismo
esportivo apresenta uma linguagem mais pobre, basicamente informativa. De tal forma que os jogos de
futebol eram quase simplesmente narrados de uma forma linear, levando ao leitor o que havia ocorrido
em campo instante por instante, uma verdadeira ata dos fatos. Outra caracterstica dessa poca a de
que praticamente no havia citaes nos textos. O que os entrevistados jogadores, dirigentes e tcnicos
declaravam era traduzido pelo redator e registrado apenas em palavras suas. Em funo
notadamente do surgimento e desenvolvimento dos meios de comunicao eletrnica esse estgio foi
superado e hoje os jornais buscam dar algo alm do que oferecem o rdio e a televiso, e o dilogo
recurso tpico da literatura est amplamente disseminado no texto esportivo (FONSECA, 1981:40).
preciso advertir ainda que tais mudanas, mais do que estilsticas ou caractersticas intrnsecas crnica
esportiva especializada, revelam e apontam para o processo de profissionalizao dentro do campo
jornalstico como um todo, culminando com a regulamentao da atividade nos anos sessenta.
6
. Lembrando que o perodo amador do futebol teve o seu ocaso por volta de 1933, ano que demarca o
incio do regime profissional no futebol brasileiro.
176
dinamismo esttico jornalstico, segundo ele, at ento indito nas matrias sobre
esportes7.
Todavia, outros, tais como Carlos Saloya, mdico filiado sociedade brasileira
de tuberculose e do instituto dos industririos do Rio de Janeiro, reivindicaram, de um
ponto de vista distinto, para Max Valentim, a dinamizao da crnica:
(...)Foi no velho Imparcial da rua do Passeio que por volta dos anos de 1926 e 1927,
Max Valentim levou a cabo sua audaciosa inovao em matria de crnica
esportiva(...)redigida de modo formal e descolorido.(...) verdade que antes disso, no prprio
Imparcial, Ernesto Flores Filho praticara a seo com grande desenvolvimento, mas em tom
puramente noticioso e jocoso. Era como um cronista de carnaval a contar bastidores de
diretoria e de teams com miudeza gaiata, entremeada de poemas tipo literatura de cordel(...).
Apontando para aspectos que, segundo ele, seriam as verdadeiras atribuies de
um jornalista esportivo, enaltecendo, ao mesmo tempo, o carter pedaggico das
prticas corpreas rotinizadas, Saloya afirma que
(...)o esporte era atividade educacional. Tinha de ser tratado educativamente,
tecnicamente. No era possvel deixar a parte jornalstica, de alta responsabilidade perante o
pblico, entregue ao noticirio de torcedores(...)8.
Assim, explicitando aquilo que acreditava ser um dos maiores problemas da
crnica de sua poca, a improvisao, Saloya censura uma certa concepo despojada
de uma determinada linha editorial, provavelmente vista como concorrente, inaugurada,
inventada ou difundida pela famlia Rodrigues que, deliberadamente, misturava postura
torcedora com especialista, emoo com objetividade, no registro dos fatos esportivos:
(...)Depois a economia de redao de aproveitar cronistas de carnaval na seo
desportiva pegou firme, com evidente sacrifcio da crtica tcnica. Quando os cronistas
7
. Na crnica denominada Mrio Filho, o criador de multides, Nelson Rodrigues critica os textos
andinos que informavam os torcedores: (...)Naquele tempo [antes de 1926], os estilistas da seo de
esporte assim redigiam a notcia do grande jogo: ser levado a efeito amanh, s tantas horas, no
aprazvel field da Rua Paissandu, o esperado prlio, etc, etc(...)(RODRIGUES, 1987:136). Ruy Castro
confirma o ineditismo do estilo de Mrio Filho: (...)Numa poca em que os jornais dedicavam uma ou
duas mseras colunas ao futebol e em que tinham o maior dengo pelas regatas, Mrio Filho resolveu
investir nele(...)acabou com as fotos dos jogadores de terno e gravata, como se estivessem posando para
o lambe-lambe. Passou a mostr-lo em ao, numa cena da partida, com as camisas e casquetes de seus
clubes. Os closes eram ampliados at o tamanho natural - podia se contar cada gota do suor que haviam
derramado pelo time. E tudo isto com os textos recorridos, as manchetes explosivas e os pontos de
exclamao. O futebol, que ainda era amador, passou a vender jornais e transformou os atletas dos
outros esportes em potncias de segunda classe(...)(CASTRO, 1995:80).
8
. Carlos Saloya, prefaciando a segunda edio do manual O Futebol e sua Tcnica (1941), de Max
Valentim (SALOYA in VALENTIM,1949:23).
177
9
. Ruy Castro mostra que no jornal Crtica, o investimento nas crnicas policiais e sensacionalistas era
valorizado pelo jornal capitaneado pela famlia Rodrigues. Vale lembrar que um escndalo passional
noticiado precipitou no assassinato de um dos irmos, Roberto, ao ser alvejado por uma mulher da
sociedade carioca, difamada nas pginas de Crtica. Ao que parece as insinuaes de Saloya endeream-
se mesmo aos irmos Rodrigues, que praticavam o que ele denomina de um jornalismo carnavalizado e
sensacionalista, inclusive o esportivo, minimizando os aspectos propriamente competitivos da
modalidade. Como s v, esta espetacularizao como mote das editorias de polcia e de poltica foi
utilizada pelos Rodrigues para redefinir e arejar o discurso sobre os esportes, tendo o futebol como carro
chefe. Vale lembrar ainda que foi Mario Filho o maior incentivador das disputas formalizadas entre
ranchos, blocos e escolas de samba do Rio e, por conseqncia, de todo o pas, por volta de 1928.
10
. Mrio Filho, numa crnica publicada em O Sapo de Arubinha, chamada Frangos, tece consideraes
a respeito dos termos e expresses de arquibancada: frango, peneira, pixotada ou cercou um frango e
engoliu um frango. Expresses que, utilizadas l pelos anos 20, mantm-se populares e atuais,
contaminando o discurso de toda crnica esportiva, especialmente a fala de alguns narradores como, por
exemplo, Slvio Luiz, atualmente na TV Bandeirantes, que se utiliza de grias e termos jocosos nas suas
narraes s expensas dos jarges mais tcnicos e cifrados.
178
ramos feios. Mentira! Ou, pelo menos, o triunfo embelezou-nos. Na pior das hipteses, somos
uns ex-buchos(...)(RODRIGUES, Manchete Esportiva, 12/07/1958)11.
Outros, ainda, reclamaram o pioneirismo do mtier jornalstico esportivo no
pas, como o caso de Csper Lbero, na cidade de So Paulo, em 1928. Idealizando as
pginas esportivas que mais tarde formariam o jornal A Gazeta Esportiva, em princpio
um suplemento tablide do jornal A Gazeta, dinamizou as diretrizes editoriais e
matrias jornalsticas sobre esportes12.
Nas pginas de A Gazeta Esportiva podem ser observadas muitas das polmicas
travadas em torno de uma certa hegemonia por um discurso esportivo, o que colocava
em jogo os significados atribudos prtica especialista e ao futebol. Polmicas
instiladas muitas vezes pelo prprio desenvolvimento tnue do profissionalismo, ainda
mal concebido e, por conseqncia, mal compreendido.
Um caso que causou uma verdadeira celeuma entre alguns cronistas paulistas, e
que apontava para a extrema fragilidade institucional do ento recm convertido futebol
profissional da poca, com todas as implicaes no que se refere regulamentao do
11
. Nelson Rodrigues chega at mesmo a lamentar a crescente profissionalizao do futebol. Na crnica O
Juiz Ladro esclarece: (...)O profissionalismo torna inexeqvel o juiz ladro. E pena. Porque seu
desaparecimento um desfalque lrico, um desfalque dramtico para os jogos modernos(...)
(RODRIGUES, Manchete Esportiva, 31/12/55). Em outras crnicas explicita suas divergncias em
relao aos cronistas tecnicistas de sua poca. Por exemplo, em O passarinho, Nelson retruca a falta de
entusiasmo da crnica na vitria do Brasil no Pan-Americano de 1956, disputado no Mxico: (...)Vejam
vocs em que d a mania da justia e da objetividade! Um cronista apaixonado havia de retocar o fato,
transfigur-lo, dramatiz-lo. Daria espria e chata realidade um sopro de fantasia(...)Ora, o jornalista
que tem o culto do fato profissionalmente um fracassado. Sim, amigos, o fato em si mesmo vale pouco
ou nada. O que lhe d autoridade o acrscimo da imaginao(...) (RODRIGUES, Manchete
Esportiva,31/03/1956).
12
. Ainda sobre a questo do pioneirismo e da inveno do jornalismo esportivo, tal debate adquiriu
contornos polmicos at entre os pesquisadores acadmicos. Arajo (1996), no tpico Imprensa e
Futebol, ir divergir das anlises que personalizaram em demasia a inveno da crnica, particularmente
aqueles que, como Leite Lopes(1994), igualmente atribuem a Mrio Filho a inveno da crnica. Segundo
aquele autor, empreendimentos semelhantes, no que diz respeito importncia atribuda aos fatos
esportivos, j podiam ser observados na imprensa paulista desde os anos 10, sobretudo no OESP. As
coberturas, antes e depois dos matches, eram feitas com regularidade e intensidade emotiva pelo referido
jornal, coadunado com os desgnios atribudos aos esportes, particularmente o futebol, como agentes de
modernizao e civilidade: (...)A imprensa entendia o esporte como um meio de educao de nosso
povo, principalmente os das classes menos abastadas, tanto que recomendava a intensificao e a
generalizao das competies esportivas para todas as classes(...)a imprensa paulistana, alm de
publicar diariamente sobre o funcionamento do esporte, participava ativamente em forma de crtica
dando-lhe um papel importante na vida social da cidade, do estado e do pas(...)(ARAJO,1996:60;62).
Parece-me, contudo, que, embora a nfase entusiasta do dirio paulista possa, de fato, comprovar a
crescente popularidade do futebol nas pginas dos jornais j nos anos 10, a polmica em torno da
179
passe dos jogadores e s atribuies das ligas e da justia desportiva, ocorreu em 1938,
a propsito da tentativa de transferncia de um jogador, o goleiro King do So Paulo
Futebol Clube., para o Flamengo de Futebol e Regatas, da cidade do Rio de Janeiro.
Fato que denunciava as fissuras internas entre as crnicas especializadas das cidades de
origem dos times em questo.
A Gazeta Esportiva denunciou o fato com estardalhao, numa matria intitulada
Uma chantage a damno do So Paulo F. C. Assim protestava o jornal:
(...)esquecendo-se das leis futebolsticas, s quais esto sujeitos os clubes das ligas
paulista e da liga carioca, esquecendo os mais comezinhos princpios de lealdade, correo e
respeito para com os clubes amigos, mandou [o Flamengo] seus emissrios ludibriar o
arqueiro King - rapaz inexperiente - levando-o, clandestinamente, para o Rio(...)foi
apresentado como amador, livre de compromissos para com o So Paulo, mandando-se
anunciar que o seu clube concordava com a transferncia(...)King absolutamente no um
jogador amador e muito menos livre(...)(A Gazeta Esportiva, 10/01/1938).
No ano anterior, um outro jogador, o zagueiro Jah, do S. C. Corinthians
Paulista, sofreu srias sanes por parte da diretoria do alvi-negro paulista por ter
anunciado que, ao trmino de seu contrato, iria se transferir para o clube carioca Vasco
da Gama.
Dramas corriqueiros como estes revelavam, no final dos anos 30, para
alm da precria estabilidade profissional a qual se submetia a ampla maioria dos
jogadores, merc dos clubes e seus interesses, ciznias dentro do ento nascente
campo dos especialistas pelo monoplio da condio de guardies do futebol
profissional recm instaurado.
E, mais do que isso, sobrepunha-se esta questo, novamente, a legitimidade
das posturas entre aqueles que eram engajados num esforo para instilar uma tica
profissional entre os jornalstas especializados e outros que anunciavam um estilo mais
despojado para a profisso de especialistas esportivos, retomando os termos da disputa
pela inveno da crnica esportiva esboada no item anterior.
No caso explicitado mais acima, era a crnica especializada paulista que
censurava carioca pela conivncia com os clubes nas transaes supostamente ilegais
de jogadores de So Paulo para a cidade do Rio de Janeiro.
Situao invertida num momento seguinte, agora em meados dos anos 40, como
indicavam as queixas dos especialistas cariocas e justificativas dos paulistas.
Momento que recolocava novamente a disputa entre cronistas comprometidos
com o desenvolvimento dos aspectos mais competitivos e tcnicos versus aqueles mais
despojados, tidos por amadores, criticados pelos primeiros por carnavalizarem em
demasia o futebol. Debates que perduraram por tempos nas pginas dos jornais
esportivos como, por exemplo, um ocorrido durante alguns meses do ano de 1944, em
que cronistas da capital paulistana polemizaram com o renomado escritor Jos Lins do
Rego, paraibano residente na cidade do Rio de Janeiro.
Nota-se, mais uma vez, a querela entre um discurso que reivindicava uma dada
especificidade e legitimidade prtica do jornalismo esportivo em confronto com um
outro, censurado pelo seu vis passional, tpico da conduta de torcedores, e, portanto,
supostamente amador.
Segundo os especialistas de A Gazeta Esportiva, apesar da visibilidade e
importncia como literato, ZeLins13 pouco entendia, como especialista, de futebol pois,
afinal, alm de ser um (...)fan de primeira plana do Flamengo(...), deixava-se levar por
cronistas passionais que, como foi aludido, grassavam na cidade do Rio de Janeiro
desde o final dos anos 2014. Especialistas que, ainda segundo este mesmo jornal,
costumavam ver as coisas do futebol interestadual a seu modo e no compreendiam,
naquele momento, a migrao de jogadores do Rio para So Paulo.
ZeLins criticava, ento, este fluxo de jogadores, porm no relativizava que, em
anos anteriores, tal sangria pesava contra os times de So Paulo, a favor dos cariocas,
como alardeava o dirio esportivo paulistano:
(...)O Vasco viu desfilar em seu XI uma legio de cracks de So Paulo: Zarzur, Luna,
Argemiro, etc, o Amrica idem, etc, enfim de 35 a 40 ningum no Rio se lembrou de taxar de
humilhante, feio, etc, a caa aos cracks, caa esta que se fazia em S. Paulo s porque ento
os clubes cariocas podiam gastar mais(...)(Jos Lins do Rego no nos comove..., A Gazeta
Esportiva, 5/02/1944).
A contenda estendeu-se por todo o ano de 1944. Em Futebol, literatura e
literatos..., Jos Silveira15, principal correspondente de a A Gazeta Esportiva no Rio de
13
. A grafia Zelins foi retirada do texto Zelins, Flamengo at morrer, de Edilberto Coutinho, citado.
14
. Era comum ver Jos Lins do Rego assistindo aos jogos no Maracan ao lado de Mrio Filho. Para uma
verificao, consultar a iconografia de Fla-Flu...e as multides despertaram, citado.
15
. Importante colaborador de A Gazeta Esportiva. No ano de 1997, afastado h tempos do futebol, foi
homenageado pelo Sindicato de Treinadores do Estado de So Paulo pelo seu trabalho na crnica
paulista. Completou no ano de 1999, 60 anos de jornalismo esportivo.
181
Janeiro, na sua coluna Bilhetes Cariocas, conferiu uma dimenso ainda maior ao fato,
apontando at para uma suposta incompatibilidade entre futebol e literatura, advertindo
colunistas que, a pretexto do futebol, escreviam sobre tudo, at mesmo a respeito de
funerais de amigos16, em suas matrias esportivas.
Aqui, mais uma vez, observa-se a militncia entusiasmada da parte de alguns em
reafirmar um discurso esportivo prprio, respaldado, inclusive, na necessidade da
inveno de um pblico igualmente esportivo:
(...)o pblico deve ser educado por uma escola mais esportiva e menos literria(...)O
grande fato, todavia, que os literatos conquistaram o futebol. Duvidamos, entretanto, que eles
conquistem o pblico futebolstico. Pelo menos, enquanto teimarem em escrever sobre futebol
com a mesma tinta que escrevem seus romances...(...)(SILVEIRA, A Gazeta Esportiva,
24/06/1944)17.
Posteriormente, atuando na imprensa esportiva desde os anos 50, ser o cronista
Armando Nogueira, entre aqueles com maior visibilidade nacional18, quem reivindicar
uma certa filiao narrativa mais prxima daquela apregoada por Nelson e Mrio
Filho19. Num tom confessional e autobiogrfico, define a postura de um cronista ante s
expectativas torcedoras, acenando, contudo, para diferenas mais irredutveis:
16
. Apenas para enfatizar, Nelson Rodrigues, em inmeras de suas crnicas no O Globo e Jornal dos
Sports, inicia seus textos aludindo a morte ou funeral de algum. A este respeito, consultar a seleo de
crnicas feita por Rui Castro, intitulada A Ptria em Chuteiras, citado.
17
. Na verdade, todas estas crticas endereadas a Zelins, veiculadas pelo jornal paulistano, no que se
refere a sua suposta incapacidade em escrever com iseno sobre o futebol, levando-se em conta o seu
partidarismo inconfessvel pelo Flamengo, podem ser matizadas observando-se a trajetria do referido
escritor como cronista esportivo. Segundo Edilberto Coutinho, Zelins escreveu 1571 crnicas, chamadas
Esporte e Vida, no Jornal dos Sports, dirio carioca similar A Gazeta Esportiva paulistana, nos
decnios de 40 e 50. Em 1953, a convite do ento ministro da educao Gustavo Capanema, integra,
como chefe, a delegao brasileira no Campeonato Sul-americano em Lima, Peru, chegando secretrio
da CBD (Confederao Brasileira de Desportos) (COUTINHO, 1994). Como se observa, o referido
escritor militou intensamente no universo da crnica especializada. Para uma anlise mais detalhada sobre
a trajetria do referido escritor dentro do domnio esportivo e a sua percepo do futebol como ndice
identitrio da sociedade brasileira consultar o trabalho de Ftima Antunes (1999), citado.
18
. Armando Nogueira foi contemporneo de Mrio Filho e Nelson, desaparecidos nos anos de 1966 e
1980, respectivamente. Foi um dos idealizadores do Jornal Nacional, da TV Globo. Publica,
regularmente, suas crnicas esportivas no OESP e em O Globo, reproduzidas em outros jornais estaduais.
Foi um dos ncoras da mesa redonda Carto Verde, da TV Cultura, e possui um outro programa esportivo
num canal de televiso a cabo, Sportv. Participou, nas duas ltimas copas, da mesa redonda Apito Final,
na TV Bandeirantes.
19
. Entretanto, nem mesmo Armando Nogueira, ldimo representante de um discurso menos tecnicista no
jornalismo esportivo da atualidade, escapou das crticas de Nelson Rodrigues nos anos 50 e 60. Em vrias
das suas crnicas advertiu para o excesso de objetividade nas anlises daquele referido cronista. Numa
entrevista ao Jornal dos Sports, reproduzida em Fla-Flu...e as multides despertaram, citado, Nelson, ao
ser perguntado sobre a importncia da torcida em relao a busca da essncia de um jogo de futebol,
respondeu: (...)Um jogo de campeonato que tivesse como assistentes o Jacinto de Thormes, o Jos
Maria Scassa e o Armando Nogueira seria como uma audio para surdos. Jamais demais repetir que
a crnica entende tanto de futebol quanto de um texto chins, de cabea para baixo(...)(RODRIGUES,
1987:132). O grande equvoco de Armando Nogueira, na tica de Nelson Rodrigues, estava na
182
dissociao que fazia entre o futebol e a sociedade, separando (...)o Brasil do escrete, a ptria do
futebol(...) (Nunca Fomos to brasileiros. O GLOBO, 4/06/65, reproduzido em RODRIGUES,
1994:93).
20
. A Copa do Mundo de 1966, realizada na Inglaterra, consistiu no marco de algumas mudanas no que
se refere as concepes na preparao fsica dos atletas. Selees da Europa mostraram um predomnio da
fora fsica em detrimento do futebol mais tcnico. A derrota brasileira neste mundial acarretou na maior
presena dos preparadores e dos mtodos de condicionamento. Para mais detalhes sobre o a introduo da
cincia da fisiologia do esforo no Brasil nesse perodo consultar Ghiraldelli (1988). E uma anlise das
implicaes sociolgicas deste processo ver Florenzano (1998).
21
. No somente entre os cronistas que Armando Nogueira goza de tal prestgio. Radaman que afirma,
em dissertao de mestrado, que (...)Armando Nogueira a ltima voz que resta, na imprensa moderna,
representativa da gerao de 50 e 60, momento em que a crnica de futebol viveu sua fase pica.
183
Herdeiro, juntamente com Nelson Rodrigues, da estirpe de um Mrio Filho, Nogueira descende da mais
pura linhagem de cronistas do cotidiano carioca, como Emlio de Menezes, Joo do Rio, Lima
Barreto(...)(RADAMAN, 1997:23).
22
. At a dcada de 70, ao menos em So Paulo, ainda era comum escutar radialistas torcedores, tais
como Z Italiano, da rdio Gazeta de So Paulo, confesso entusiasta do Sport Club Corinthians Paulista.
No Rio, um notvel radialista torcedor foi Ary Barroso, dileto do Flamengo, que se recusava a narrar gols
contrrios. Ary foi muito popular nos anos 50. Hoje, muitos especialistas tambm expem suas
preferncias clubsticas, como o caso do corintiano Juca Kfouri, do santista Milton Neves, entre outros,
porm, ao mesmo tempo, apontam para a necessidade da iseno e se arrogam cronistas que
domesticaram a paixo.
23
. Ainda hoje muito comum a presena, ainda que ocasional, de personalidades literrias opinando
sobre futebol, sobretudo em pocas de Copa do mundo. So televises, rdios e jornais que contratam
artistas, compositores, etc, para partilharem das transmisses, narraes e comentrios sobre os jogos.
Um exemplo foram as crnicas de Chico Buarque, publicadas no OESP no transcorrer da Copa da
Frana.
184
24
. Em relao as disputas polticas entre ligas e federaes no processo de consolidao do
profissionalismo consultar Caldas (1990) e Arajo (1996).
25
. No tpico A Boa Imprensa e o Combate Indisciplina, do volume citado, Mazzoni responsabiliza a
imprensa clubstica e bairrista pelos confrontos desnecessrios, afirmando que, de sua parte, os incidentes
haviam acabado. Entretanto, pginas atrs, relatamos a polmica entre os cronistas da prpria A Gazeta
Esportiva com o escritor Jos Lins do Rego, anos aps a publicao de seu livro denncia. Ao que tudo
indica, as advertncias de Mazzoni no repercutiram como o esperado. Num outro tpico, chamado
Choromania, escreve: (...)A imprensa esportiva quem faz o choro, cria rivalidades e s vezes dios,
mesmo porque o choro no mais do que um desabafo da paixo bairrista, e que quanto mais se
alimenta, mais cega fica. O choro inter-regional, em nosso futebol, comeou nos ureos tempos dos
clebres prlios paulistas vs cariocas(...) (MAZZONI, 1939:68). Nota-se que o prprio autor que
constata o carter permanente da paixo clubstica como um aspecto constitutivo do futebol, contrariando
sua crena numa desmobilizao dos faccionalismos.
26
. A regulamentao da profisso de jornalista ocorreu em 1969.
186
27
. Novamente recomendo o texto de Fonseca (1981), O cartola e o jornalista..., em que trabalha e
problematiza a relao entre jornalismo e clubismo, aludindo aos tnues limites ticos impostos pela
relao entre imprensa e clubes de futebol no Brasil.
28
. A pertinncia na publicao da matria era em virtude das disputas em relao ao comando da seleo
brasileira. Osvaldo Brando, gacho, mas radicado em So Paulo, havia h pouco tempo deixado o cargo,
ocupado pelo carioca Claudio Coutinho, o que causou celeuma durante toda a Copa.
29
. O Campeonato Nacional, que teve sua primeira edio em 1971, objetivava congregar as vrias
regies da federao, at ento cindidas em campeonatos mais setorizados como, por exemplo o Rio-So
Paulo. Os critrios de incluso de times nesse campeonato nacionalizado atendiam aos interesses
eleitorais mais evidentes, tal como denuncia Saldanha.
187
grupo de jogadores de nvel baixo e procure criar reportagens que estimulem rivalidades num
grupo altamente competitivo como o dos profissionais de futebol(...)(Placar, 1/04/1977).
Se o tema do clubismo no consta atualmente da agenda dos especialistas, por
outro lado as contendas que envolvem a quebra de princpios ticos dentro do campo da
crnica esportiva continuam revigorados com o papel da imprensa esportiva nas duas
ltimas dcadas.
O jornalista Juca Kfouri denunciar ao longo dos anos 90 a relao simbitica e
perversa estabelecida no mais somente entre jornalistas e dirigentes mas tambm entre
jornalistas e jogadores de futebol. Um caso que ilustra tal fato pode ser observado na
reformulao da equipe esportiva da TV Bandeirantes no ano de 1997 em virtude das
denncias de que vrios jornalistas, apresentadores e comentaristas estavam agenciando
jogadores de futebol, reunidos em torno de uma empresa que tratava dos interesses de
atletas30.
Portanto, associados a um mesmo princpio, que tende a atribuir um partidarismo
passional e exacerbado converso do evento esportivo em fato jornalstico, que
obviamente extravasa para o mbito tico e poltico, os fenmenos do bairrismo e do
clubismo revelam, constantemente, os limites da prtica da crnica especializada,
expondo, de modo geral, o campo dos especialistas s crticas sobre o seu papel
mediador entre torcedores e profissionais, oscilando, entre as ticas do jogo e da
competio.
Estas polmicas dentro do domnio da crnica, levadas a pblico, e que
dinamizam ainda mais o gosto pelo futebol, so reveladoras da formao e coexistncia
dessas comunidades morais e de interesses inter-relacionados de torcedores,
profissionais e especialistas, que articulam, de modo dinmico, as vrias dimenses e
representaes, das querelas tcnicas s polticas, antagnicas mas muitas vezes
complementares do fato futebol.
Mais do que espordicas, a recorrncia e a variedade destas contendas, como as
pontuadas acima, revelam um jogo intrincado e ininterrupto de disputas por verses,
concepes, estilos e doutrinas, colocando sempre em suspenso os desgnios do futebol
brasileiro, do ponto de vista da crnica.
Diversas outras contendas poderiam, ainda, exemplificar a constncia dos
debates suscitados na mdia esportiva. Polmicas que alimentaram, e continuam
30
. As vrias verses sobre este caso podem ser pesquisadas, por exemplo, no jornal Folha de S. Paulo
entre os meses de maro de 1996 a abril de 1997.
188
2. as coberturas diaristas
31
. Cursos realizados nas Faculdades Integradas Alcntara Machado (FIAM), coordenado por Elias
Awad, jornalista que trabalhou na grande imprensa televisiva de So Paulo. Elias Awad atuou como
reprter nas TVs Gazeta e Bandeirantes. No rdio foi apresentador e reprter da equipe do programa
esportivo A dona da bola, na Gazeta AM, alm de participar da equipe esportiva da rdio Eldorado AM,
do grupo OESP. Atualmente exerce sua profisso no canal a cabo Sportv, do sistema Globosat.
32
. Participei de modo mais espordico de uma segunda edio destes cursos entre os meses de agosto a
novembro de 1999. Algumas mudanas puderam ser observadas nesta reedio, a comear pela reduo
das aulas expositivas em detrimento do maior nmero de aulas prticas, tais como coberturas e edio das
matrias realizadas em campo. Este mesmo curso, num formato mais condensado, foi oferecido
tambm na Faculdade de Comunicao Csper Lbero, no segundo semestre de 1999, ministrado s teras
e sextas-feiras ao preo de 150 reais, pelo mesmo jornalista.
33
. Outras faculdades oferecem cursos similares como, por exemplo, a Universidade So Judas. Em 1996,
o professor dessa instituio de ensino e tambm comentarista esportivo da rdio Jovem Pan AM e da
mesa redonda Carto Verde da TV Cultura, Flvio Prado, ministrou aos sbados seminrios sobre
jornalismo esportivo durante todo um semestre.
190
No foi raro constatar, nas rodas e conversas entre os alunos antes das aulas, um
certo desconforto em relao a abordagem de algumas modalidades consideradas
menores, que pouco interessavam ao conjunto de graduandos, a despeito das seguidas
advertncias do coordenador para a necessidade profissional em especializarem-se, pelo
menos, em duas modalidades esportivas.
Fato que no passou desapercebido para muitos dos profissionais que ali
estiveram dando seus depoimentos, tal como foi o caso de Marcel, ex-jogador de
basquete, que atuou durante anos no selecionado brasileiro, exercendo at o momento o
cargo de treinador34.
Na sua viso, este diferencial dado s coberturas esportivas em relao aos
esportes em geral, num evidente favorecimento ao futebol profissional, transparece na
prpria maneira como se encaminham as carreiras de muitos reprteres, advertiu, que
comeam cobrindo os amadores para posteriormente, mais maduros, irem para o
futebol, alis, trajetria do prprio coordenador desses cursos.
Acarretando prejuzos, segundo Marcel, s coberturas das outras modalidades
esportivas pois, geralmente, so escalados reprteres inexperientes, s vezes de outras
editorias, que pouco conhecem os fundamentos ou as regras, fazendo sempre as
perguntas mais bvias, isso quando desconhecem o prprio entrevistado ou no sabem o
mnimo de sua carreira: Chegam num jogo e comeam uma entrevista comigo perguntando
quantos ttulos eu ganhei na minha vida, no d, reclamou o ex-atleta num tom de
advertncia aos nefitos comunicadores que o assistiam.
Outra reivindicao direcionada nesse sentido foi feita por Branca, jogadora de
basquete da seleo brasileira, que afirmou no agentar a fatdica e reiterada pergunta
dirigida a ela nas entrevistas voc irm da Paula? [destacada jogadora da seleo
brasileira de basquete], apontando igualmente para a falta de preparo de muitos
especialistas que cobrem o basquete feminino.
Se mal entendidos como estes so freqentes no vlei e basquete, tidos como o
segundo e terceiro esportes nacionais, respectivamente, a situao agrava-se ainda mais
nas coberturas das modalidades individuais como no jud, por exemplo, esporte que
34
. Alem do jogador Marcel, Jos Roberto (ex-atleta do vlei, treinador que conduziu o selecionado
medalha olimpica em 1992), Jos Maria de Aquino (jornalista da Globosat e jornal Gazeta Esportiva);
Jorge Correia (cinegrafista da TV Bandeirantes); Ricardo Fontenelle (editor de esportes da TV
Bandeirantes); Marco Aurlio Cunha (mdico que atuou em vrios clubes da primeira diviso, atualmente
trabalhando como dirigente esportivo); Jorginho (jogador campeo pela seleo brasileira de futebol em
1994, que poca atuava no So Paulo Futebol Clube), Antonio Melo (preparador fsico da comisso
191
tcnica da seleo brasileira sob o comando de Wanderley Luxemburgo); Daniel de Paula (comentarista
da Sportv, Gazeta Esportiva), entre outros.
35
. No item breve histrico dos manuais tcnicos, Captulo 1.
36
. Numa das sesses de tera-feira, dia 19/04/1999.
192
37
. Tanto a jogadora Branca quanto Dodi estiveram na sesso da tera-feira, dia 26/04/1999
193
coberturas da imprensa, discusso que esteve na ordem do dia em vrias das sesses dos
cursos e que remetia, num plano mais geral, para o momento atual de
reinstitucionalizao do campo esportivo.
38
. Outro entrevero narrado por Mello, e que teve repercusses por muitas semanas na imprensa, foi o
caso Marcelinho, ocorrido em 1998. Era de conhecimento da comisso tcnica corintiana, tanto de
Melo quanto do tcnico Wanderley Luxemburgo, a ocorrncia de um certo descompasso entre a vida
pblica anunciada pelo jogador, que pregava um ascetismo moral e religioso, com aspectos de sua vida
privada. O fato era que Marcelinho fora flagrado vrias vezes pelo preparador fsico, na concentrao,
acompanhado por mulheres. Acontecimentos que s se tornaram pblicos, segundo Melo, quando tais
atitudes comearam a comprometer e constranger todo o grupo de jogadores e a virar notcia sobre o
desgaste do relacionamento entre o jogador e Wanderley Luxemburgo. A imprensa tinha apenas uma
noo do que acontecia e o jogador desmentia publicamente as colocaes de Mello e Wanderley quando
estes tentavam explicar, escondendo os fatos reais, do porqu Marcelinho estar ausente do time principal
(ficara 22 dias afastado do elenco). S com a devassa da vida privada do jogador, algo condenado por
muitos que ali estavam presentes, pois trata-se de um jornalismo eticamente comprometido, diziam, que
o caso ficou devidamente esclarecido e o jogador reincorporado ao grupo, depois de se retratar perante a
comisso tcnica. Desdobramentos desnecessrios, segundo Mello, pois se o jogador tivesse resolvido o
infortnio no mbito do clube, no teria tantos desgastes perante a opinio pblica. Porm, de certo modo,
estava em discusso at que ponto a imprensa esportiva devia divulgar fatos da vida privada de jogadores.
Por outro lado, muitas vezes, so os prprios jogadores, no entender do preparador fsico, que fazem
questo de misturar suas vidas pessoais s imagens que constrem atravs do futebol: O que ser
jogador famoso hoje? expor uma religiosidade, ter uma BMW, andar com relgio de 35 mil dlares.
Eles testam voc a cada minuto. Num time como o Corinthians no se pode fazer experincia, tem que
estar convicto, difcil conviver com um cara que ganha 100 mil, generalizou. Fatos como o de
Marcelinho geralmente so criticados entre muitos jornalistas que censuram estas investidas da imprensa
196
na vida privada de jogadores. O que interessa o desempenho tcnico do atleta, o que ele faz ou deixa de
fazer fora do clube no poderia constar das matrias, exclamavam. E, num tom jocoso, Awad,
interrompendo a explanao de Melo, afirmou o que mais importante para o torcedor, ter um Romrio
que chega em casa s trs horas da manh, mesmo tendo que jogar as quatro da tarde ou um Mirandinha
[do Corinthians] em plena forma fsica, conquistando risos da platia. No entanto o domnio da pauta
nem sempre fica cargo do reprter, muitas vezes obrigados nas editorias a cobrirem assuntos dessa
natureza.
39
. Arthur de Almeida considerado um especialista em cativar boas fontes no jornalismo esportivo
paulista. Fato que lhe rendeu o reconhecimento de um prmio esso de jornalismo. Trabalhou vinte anos
no jornal OESP e atualmente chefe de pauta na TV Bandeirantes. Esteve no curso numa tera-feira, dia
17/05/99.
197
que inesgotvel de informaes, fontes fidedignas portanto, como tambm uma certa
cumplicidade e convivialidade entre reprteres e jogadores, fato evidenciado atravs da
camaradagem que se estabelecia, poupando, em muitos momentos, a mbito privado dos
profissionais da pauta dos editores:
Ns, na poca, saamos juntos com muitos jogadores, hoje eles se afastam dos
reprteres. Escrevamos as matrias, criticvamos seus desempenhos mas no fazamos
referncias sobre suas noitadas. Qual o problema do cara tomar uma cerveja? Ns da
imprensa estvamos juntos em muitas dessas sadas. Havia um certo consenso na imprensa
em no noticiar a vida, s o que dizia respeito ao futebol.
Foi numa dessas sadas que conseguiu subsdios para elaborar uma matria
que conquistaria um prmio esso de jornalismo para o Jornal da Tarde (do grupo de
OESP) . H poucos dias antes da copa de 1986, foi convidado a se reunir com alguns
jogadores, oito no total, num bar na cidade do Mxico, ocasio em que os atletas
criticaram terrivelmente o ento tcnico da seleo Tel Santana. Arthur de Almeida
publicou a conversa, omitindo os nomes de seus interlocutores jogadores.
A matria, de certo modo, antecipava o malogro nesta copa, pois seu contedo
explicitava as divergncias entre alguns jogadores com o ento tcnico, Tel Santana,
sobre a forma de jogar do selecionado.
qualidade da matria Arthur de Almeida atribuiu ao convvio com os
jogadores, o que lhe garantia fontes seguras mas tambm amizades, confessando sua
proximidade com alguns integrantes da chamada democracia corintiana, alis
representada na referida seleo por Casagrande e Scrates.
Um outro fator relevante parece ter ainda contribudo para o afastamento relativo
entre especialistas e profissionais. A maior incidncia, observada atualmente, de ex-
jogadores trabalhando no meio jornalstico, em detrimento das carreiras de tcnicos, por
exemplo, tambm contribuiu para que se dilusse o monoplio dos especialistas nesta
relao com as fontes esportivas40. Pois, o discurso boleiro41 desses ex-atletas
40
. Vrios craques, que tiveram passagem pelo selecionado, tornaram-se cronistas aps terminarem suas
carreiras futebolsticas. Entre os mais conhecidos esto Lenidas da Silva, um dos principais jogadores
dos anos 30; Pel, Carlos Alberto Torres, Grson, Rivelino, Tosto, craques que participaram do
tricampeonato conquistado em 1970; Zenon, Casagrande, Scrates, artfices do movimento denominado
democracia corintiana, nos anos 80, ainda o goleiro Raul, o atacante Mrio Srgio e muitos outros. De
maneira mais espordica, tais como nas ocasies de Copas do Mundo, inmeros profissionais atuam,
como comentaristas, nos debates esportivos. Na Copa da Frana, Wanderlei Luxemburgo, tcnico do
Corinthians, participou do programa dirio Papo de Copa, na Sportv.
41
. Este discurso boleiro qualificado como sendo daquele de quem esteve em campo e conhece os
segredos da profisso, ao contrrio de muitos dos especialistas que jamais jogaram e por isso no
tiveram a experincia dentro dos gramados.
198
42
. Outro caso foi na final do campeonato paulista de 1995, em que recebeu informaes de que a partida
seria transmitida pelas televises. Informaes vindas de dentro do clube do Corinthians. O fato que o
jogo acabou no sendo transmitido e seu editor exigiu que se revelasse a fonte, no intuito de eximir o
jornal pelo erro da notcia mal dada. A questo foi colocada nos seguintes termos, ou ele revelava ou
estaria despedido. A soluo encontrada, j que a relao de fidelidade fonte no lhe permitia revelar
sua identidade, foi publicar o contrato que explicitava a referida transmisso da partida, mostrando
portanto que este era o acordo inicial entre os clubes e a federao, o que lhe salvou o emprego.
43
. Carlos Lima reprter da rdio Globo h dez anos e atualmente trabalha na Sportv.
44
. Desta vez no dia 17/05/1999, uma segunda-feira.
199
mas tambm com aqueles que passam desapercebidos neste universo do futebol, tais
como os roupeiros, motoristas, porteiros, enfim, indivduos que esto sempre espreita
dos acontecimentos e que potencialmente podem veicular determinadas notcias: se
voc botar banca s porque est numa grande emissora os caras te colocam pra escanteio,
preciso conversar e se relacionar com todos, do porteiro at o presidente do clube.
45
. Como um dado comparativo relevante poderia citar as coberturas da Copa do Mundo ocorrida na
Frana em 1998. Tomando o jornal Folha de S. Paulo como exemplo, numa matria extensa intitulada
Por que ler a Folha na Copa, constata-se, detalhadamente, os meandros e percursos do fato esportivo.
Embora a linha editorial reivindicasse uma diferenciao em sua cobertura, aludindo a vrios aspectos
que corroboravam para que o leitor no ficasse somente atento aos jogos e informaes via canais de
televiso, o processo de cobertura, ou seja, da captao da notcia sua publicao, consistiu num
procedimento bastante semelhante ao ocorrido em outros meios. o prprio jornal que traz, passo a
passo, num tom ilustrativo, a seqncia e os caminhos da notcia, resumidos nesta matria da seguinte
200
Obviamente que cada veculo guarda suas particularidades, que dizem respeito
natureza tcnica de cada meio. Como se sabe, a velocidade com que as notcias chegam
aos leitores, telespectadores ou ouvintes varia de acordo com o meio, no caso do rdio,
geralmente propagam-se as informaes mais rapidamente que a televiso, sendo que
ambos atingem o pblico antes dos jornais escritos, fator que, em alguma medida,
condiciona a densidade e o tratamento dado aos fatos jornalsticos46.
a prpria Folha de S. Paulo que, em matria j citada, aponta para a
diversificao de seu produto ao mencionar que cobriria a Copa abordando outras
dimenses do futebol, pois tratava-se de um fenmeno que transcende o gramado.
Contando para isso com uma equipe de consagrados colaboradores, articulistas de
outras editorias do prprio jornal (Marilene Felinto, Janio de Freitas, Jos Simo, por
exemplo) e convidados (o escritor Paulo Coelho, Csar Luis Menotti, ex-tcnico da
seleo argentina, Jean-Marc Bosman, ex-atleta que impulsionou a extino da lei do
passe na europa)47.
Um aspecto diferenciador fundamental entre os meios, seja nas transmisses ao
vivo ou nas coberturas dirias dos clubes pelas TVs, a presena da imagem que
determina a natureza da cobertura48. A imagem fala tudo 49, reiterava Elias Awad a cada
forma: 1) O jornalista apura o material, ou seja, acompanha os treinos e jogos, buscando novidades e
assuntos de interesse do leitor; 2)como seu notebook funciona com uma bateria de autonomia de seis
horas, ele pode escrever o texto onde estiver. Mesmo em um engarrafamento...;3) o texto transmitido,
via linha telefnica e com o auxlio de um programa para computador. Se encontrar dificuldades, a
transmisso pode ser feita pela internet. Se estiver em trnsito, o texto enviado por intermdio do
celular e 4)os textos e as fotos produzidas e selecionadas na Frana entram diretamente nos terminais
informatizados pela redao da Folha, no Brasil. Esporte [a editoria] edita os textos, escolhe e recorta
as fotos por computador, colocando-as nas pginas(Folha de S. Paulo, 31/05/98). Segundo o referido
jornal, esta foi a maior cobertura esportiva que realizou at ento, envolvendo 60 profissionais. O jornal
concorrente, OESP, contou com uma equipe de 30 jornalistas. Neste jornal tambm anunciava-se uma
cobertura diferenciada (OESP, 17/05/1998).
46
. No caso do rdio, o uso freqente do celular como estratgia de agilizar a veiculao das notcias
entrou definitivamente na guerra pela audincia na poca da copa da Frana, como comentam os
coordenadores de esportes da rdio Jovem Pan e Globo, Joo Antonio de Carvalho e Silvio Valente, em
entrevistas Folha de S. Paulo: Com o celular, o reprter pode entrar no ar de qualquer ponto da
Frana. (...)o celular torna as entrevistas mais geis, reitera Silvio Valente, apontando ainda que a
Globo vai manter o esprito de trabalho criado pelo locutor Osmar Santos. Nosso estilo ser
descontrado e bem-humorado (Transmisso de jogos completa 60 anos. Folha de S. Paulo,
05/06/1998).
47
. Numa estratgia semelhante, OESP, jornal concorrente da Folha de S. Paulo, teve Chico Buarque de
Holanda, renomado compositor da MPB, como colunista semanal no perodo da copa.
48
. O rdio continua sendo mvel e porttil (...)mas os avanos da tecnologia deram tev a
preferncia dos aficionados pelo futebol. Existe ainda a internet, que, alm de fornecer informaes em
tempo real, permite acesso notcia a qualquer hora, analisa o coordenador de esportes da rdio Jovem
Pan, Joo Antonio de Carvalho (Folha de S. Paulo, 05/06/1998).
49
. As cincias sociais vm trabalhando h algum tempo com esta questo da recepo condicionada
pelos meios tecnolgicos da mdia. No cabe aqui fazer um tratamento mais detido sobre este assunto, no
entanto alguns textos poderiam ser citados. Os trabalhos apresentados na XIX reunio anual da ANPOCS
(Associao Nacional de Pesquisa e Ps-graduao em Cincias Sociais) em 1995, no grupo de trabalho
201
sesso do curso, pois tem o poder de redirecionar uma pauta, conduzir a dinmica das
reportagens, balizar a performance dos locutores e comentaristas, que devem ter todo o
cuidado para no virarem meros repetidores daquilo que as imagens j mostraram.
Comparativamente, a ausncia da imagem faz com que os narradores nas locues
esportivas via rdios apostem no improviso e na intensidade dramtica da imaginao
de quem os escutam.
Porm, ainda existem determinados aspectos que vem paulatinamente, ao longo
das duas ltimas dcadas, pendendo em favor da televiso em detrimento da veiculao
do futebol nos rdios. O que, de certo modo, esteve refletido na demanda por uma
prtica televisiva de jornalismo observada entre os alunos.
Segundo Carlos Lima, reprter da rdio Globo, dois fatores colaboram para que
as rdios abandonem suas transmisses esportivas. O primeiro foi o advento dos canais
a cabo, que captam patrocinadores pelas mesmas cotas publicitrias cobradas pelas
empresas de rdios, fator que vem afastando muitos anunciantes tradicionais que
sustentavam as equipes esportivas radiofnicas. Atualmente (1999) a cidade de So
Paulo possui apenas trs rdios com equipes que cobrem e transmitem regularmente os
eventos esportivos, mesmo nmero de programaes esportivas das rdios de cidades
menores, como Campinas ou Ribeiro Preto50.
O segundo fator diz respeito s mudanas, de ordem econmicas inclusive, no
tratamento do evento esportivo via rdios. Tendo que diminuir custos, acabam no
somente demitindo e enxugando suas equipes, situaes em que profissionais acumulam
funes, como tambm utilizam-se do expediente conhecido no meio radiofnico por
transmisso pelo tubo, prescindindo das transmisses ao vivo. Voltaremos a
comentar o impacto desse expediente mais adiante, quando abordarmos as
transmisses ao vivo.
(GT) Usos da Imagem podem ser consultados. Textos tais como, por exemplo, Realidade e Fico no
discurso televisivo (RONDELLI,1995) ou estudos de casos sobre telejornalismo como A Recepo do
Aqui e Agora: telespectadores entre as imagens do real e a fico das notcias (HERZOG &
CRUZ,1995) esto disponveis em disquetes (anpocs@usp.br). Para uma problematizao sobre o
impacto da dimenso tecnolgica na captao e veiculao da notcia via recursos do aparelho de base
televisivo consultar Robert Stam, no texto O telejornal e seu espectador, onde sintetiza: (...)o aparelho
de base televisual, considerado parte da programao da televiso, oferece prazeres ainda mais
variados e multiformes do que os que o cinema pode oferecer, pois o espectador se identifica com um
conjunto mais amplo de cmeras e olhares(...) a televiso, diferentemente do cinema, permite que
participemos do tempo literal de pessoas que esto em outros lugares. Ela nos proporciona no apenas o
dom da ubiqidade, mas a ubiqidade instantnea (STAM,1985:75).
50
. Equipes tradicionais de jornalismo esportivo, tais como da Fundao Gazeta e rdio Record,
extinguiram seus departamentos esportivos. Basicamente, entre as rdios de maior audincia, apenas a
202
rdio Panamericana, a Jovem Pan, a Globo e a Bandeirantes mantm suas equipes de jornalismo
esportivo.
203
51
. Tanto na televiso como no rdio temos estas trs funes que intervm nas transmisses, ou seja,
narrador, comentador e reprter. Observe que isso no significa trs indivduos, necessariamente.
Geralmente as emissoras tanto de rdio quanto de televiso acompanham os jogos com dois reprteres,
cada um cobrindo um time. s vezes dois comentaristas, e at dois narradores. A rdio Jovem Pan
consiste numa exceo ao criar a figura do plantonista ou ncora nos intervalos da partida para coordenar
as falas dos reprteres, dos comentaristas e locutores. Milton Neves quem faz a figura do ncora
esportivo nesta rdio, h alguns anos esta tarefa era realizada to somente aps as partidas.
52
. Circunstncias que alimentam contendas entre os prprios membros da imprensa tais como a que
ocorreu com Daniel de Paula, reprter e comentarista, numa reportagem feita para o jornal A Gazeta
Esportiva, ocasio em que permaneceu por 10 dias acompanhando uma pr temporada da equipe santista,
na cidade de Atibaia. Na ocasio, recebeu determinadas informaes, verdadeiros furos na poca, do
ento tcnico santista Wanderley Luxemburgo, fruto de muita conversa informal. Ao redigir a matria, no
entanto, Wanderley pediu para que no inclusse alguns tpicos. Embora tenha se mostrado frustrado por
no poder veicular determinadas informaes, respeitou sua fonte. O fato que tais informaes
acabaram sendo veiculadas num outro jornal de grande circulao. Ao pedir explicaes a Wanderley,
Daniel de Paula ouviu do tcnico que no havia dado entrevista para nenhum reprter do referido jornal:
acabei levando um furo porque tentei preservar a minha fonte, lamentou-se. Provavelmente algum
outro reprter escutou parte de nossa conversa e as utilizou, especulou.
204
53
. Fato que igualmente mobilizou o imaginrio torcedor, sobretudo por terem descoberto o responsvel
pelo disparo, alis, a responsvel. O caso ficou conhecido como o episdio da fogueteira. Toda a
repercusso levou a referida torcedora s pginas de uma conhecida revista que veicula ensaios
fotogrficos de nudez feminina.
205
socialmente valorizados. O que no ocorre, por exemplo, na rdio Jovem Pan, que
mantm determinados reprteres, considerados titulares, nas partidas mais importantes.
Wanderlei Nogueira e Luis Carlos Quartarollo cobrem as partidas mais relevantes do
ponto de vista da audincia, clssicos, finais de campeonatos etc. No caso das
televises observam-se tambm certas regularidades e preferncias, embora o sistema
de rodzio ocorra com mais freqncia.
Uma vez pautado um determinado fato, no raro escolhido ad doc nos treinos, a
reportagem, no caso especfico da cobertura televisiva, ser estruturada observando-se
alguns expedientes que transformam o fato em matria jornalstica.
Existem os offs 54, que so os textos vinculados s imagens, observando sempre
uma certa complementaridade para que no sobreponham aquilo que est sendo
mostrado com o que est sendo narrado. As sonoras, que compem as entrevistas
propriamente ditas e, por ltimo, as passagens, que constituem nos momentos em que,
numa mesma cobertura, o reprter liga dois assuntos seqenciais. Estas passagens
podem ser feitas com as imagens do reprter ou em offs. No raro utilizarem imagens
de arquivo quando o resultado daquelas que foram tomadas no satisfazem o texto.
Estas imagens servem para dar uma certa continuidade entre os assuntos, situando
melhor aquilo que se quer transmitir. Espera-se, da parte do reprter, que estas
passagens sejam feitas focando sua imagem.
Outro expediente corriqueiro o stand up, recurso freqentemente utilizado
pelos jornalistas mas, no que concerne cobertura esportiva, revela-se uma estratgia de
resultados pouco satisfatrios, uma vez que consiste na elaborao menos cuidadosa de
uma cobertura.
O procedimento aparentemente simples, alinha-se o entrevistado ao lado do
reprter e filma-se uma seqncia curta de perguntas e respostas, finalizando a matria.
Do ponto de vista da criao, seleo do texto e montagem das imagens, segundo Awad,
o pior que pode acontecer pois, nesse caso, o assunto apresentado de modo direto e
pouco atrativo, sem texto em off ou qualquer passagem, artifcios que ajudam a contar
uma histria ao longo de uma reportagem e que conferem um significativo dinamismo
matria.
54
. O uso da palavra off designa tambm critrios ticos na relao estabelecida entre o reprter e sua
fonte. Quando a fonte pede que determinado assunto no conste da matria, isto denominado no
meio jornalstico como off. Em tese, o jornalista deve observar tal pedido, a despeito de sua matria.
206
reprter. Por isso, importante especificar no texto da matria (nos offs) a seqncia das
entrevistas (1o sonora, 2o sonora, etc) para que a narrativa concebida no fique
comprometida e, por conseqncia, sua imagem e estilo.
Em outros pases estes procedimentos diferem pois os prprios reprteres,
muitas vezes, editam suas matrias, como lembrou o ex-jogador de basquete Marcel,
reclamando das surpresas que encontra quando concede uma entrevista no Brasil.
Contou que, certa vez, concedeu uma longa entrevista a uma determinado meio de
comunicao e que no dia seguinte saiu no jornal com uma manchete que no condizia
com o assunto: Dinossauro do basquete.... Confessou que atualmente s concede
entrevista ao vivo para as rdios, pois a a interferncia de edio mnima.
Relatando um determinado jogo de basquete em que Oscar, um dos mais
destacados jogadores na histria deste esporte no Brasil, estava atuando, Elias Awad
mostrou as dificuldades e os limites em fazer uma entrevista aps o calor de uma partida
com algum da visiblilidade de um Oscar. Dizia, o qu perguntar, efetivamente, a ele ?
Mostrar que ele fez 40 pontos na partida novidade? Perguntava e respondia o prprio
reprter, indagando aos alunos:
Peguei o som ambiente no estdio, pois o time de Oscar, na poca o Corinthians,
jogava em Mogi, contra o time local, e captei um coro insistente dos torcedores que gritavam o
tempo todo Oscar viado. Pensando na brilhante trajetria do jogador e a sua contribuio
ao basquete nacional fui, ao final da partida, at ele e perguntei: Oscar, o que voc sente
quando essa molecada te chama de viado? Ele no esperava a pergunta e se afastou,
constrangido. Logo depois, voltando do vestirio, acho que aquilo mexeu com ele, comeou a
falar para a cmera, num tom de desabafo, sobre a falta de respeito, memria .... A matria
rendeu...55.
55
. Sucederam-se outros exemplos em aula dados por Elias Awad, relatando suas prprias experincias
em buscar o inusitado e o diferencial para executar suas matrias jornalsticas. Numa matria que fez
sobre paraquedismo mostrou que o interesse da reportagem no estava nos entrevistados ou em suas
performances, naquilo que diziam ou faziam, mas sim no pavor do prprio reprter, filmado instantes
antes do salto, alis o primeiro de sua vida. Ali, no seu semblante assustado, flagrado pelas imagens,
estavam sintetizados os propsitos da matria. Cobrindo uma partida entre Portuguesa de Desportos e
Matonense pelo campeonato paulista de 1999, Awad afirmou que, efetivamente no tinha nada para
relatar quando, inesperadamente, escutou de um dirigente da Matonense: essa portuguesada foda, no
deixa a gente se aquecer no gramado. Dali, retirou todo o mote de uma matria num jogo aparentemente
desinteressante, confessou. Certa vez, o ento tcnico do Sport Club Corinthians Paulista e atual (1999)
tcnico da seleo brasileira Wanderlei Luxemburgo concedia uma entrevista coletiva ao final do
treinamento e num determinado momento um reprter aproximou demais o microfone sua boca,
desconcentrando-o e obrigando-o a disparar a frase , comer microfone no d..., este incidente passou
a ser o fato mais relevante do que a prpria fala do referido tcnico, capitalizando a entrevista e dando
uma tonalidade mais informal matria, ao mesmo tempo que revelava uma certa intranqilidade e
irritao da parte do entrevistado, poca com problemas de relacionamento com um importante jogador
do time corintiano, Marcelinho. O prprio Awad reiterou que a mesma coletiva veiculada em algumas
208
outras emissoras no teve o mesmo impacto justamente porque os editores no selecionaram o incidente
nas decupagens das imagens. Ali, segundo o reprter, estava dado o foco diferenciador da notcia.
209
cansaos estampados de modo caricatural nos semblantes daqueles que ali se submetiam
aos repetidos exerccios. Dessas imagens e textos, que revelavam um treino escaldante,
o reprter fez uma passagem para um tema mais srio, relatando as dificuldades
financeiras do referido time em contratar novos jogadores. A matria terminava com
entrevistas (sonoras) com os recm egressos das categorias de base para o time
principal, reiterando que esta era uma das sadas para contornar a crise do Santos.
Entre os fatos e acontecimentos pautados, na maioria dos casos pelos editores
nas redaes, e as matrias a serem levadas ao ar existe toda uma gama de estratgias
narrativas e intervenes tcnicas condicionadas ainda s representaes que dizem
respeito aos significados atribudos ao jogo pelo conjunto de torcedores que
acompanham diariamente estes programas esportivos. Nota-se que todo o processo de
produo de uma matria esportiva, com as caractersticas aqui ressaltadas, leva em
conta a lgica da emoo enquanto categoria constitutiva desse saber especialista.
Embora as imagens em movimento estejam ausentes em outros meios, este
esprito jocoso tambm bastante valorizado, seja nas falas dos reprteres ou dos
locutores dos rdios. No caso dos jornais, so as fotos que, geralmente, levam aos
torcedores estes instantes descontrados que aludem dimenso mais ldica dos treinos.
Pode-se constatar, portanto, que a marca de uma determinada cobertura esportiva
remete-se aos estilos de reportagens a veiculada e que, por sua vez, resvalam nos estilos
dos prprios reprteres, que possuem uma relativa autonomia para desenvolv-los.
Contudo, determinadas condies de trabalho, que dizem respeito importncia
amealhada de cada meio no universo miditico, favorecem ou no o desenvolvimento
desses estilos.
O processo atual de enxugamento das editorias esportivas observado nas TVs56 e
de modo acentuado nas emissoras de rdio compromete este tratamento ldico dado s
matrias. Hoje, o reprter muitas vezes trabalha como operador tcnico e at mesmo
como motorista, o que altera a qualidade de uma matria. Tudo para economizar, como
relata o reprter Carlos Lima da rdio Globo, denunciando que esto esquecendo o lado
artstico do rdio, pois este sobrevive justamente dos estilos de seus setoristas e
locutores.
56
. Fenmeno notado tambm com as mudanas gerenciais e no monoplio das aes das empresas de
canais abertos de televiso. A TV Record, depois de sua evangelizao, abandonou as coberturas
esportivas. O que ocorreu com a SBT, excessivamente centralizada na figura de Slvio Santos, que
ocasionalmente cobre os esportes, mas no possui uma equipe de produo fixa dentro da empresa, ao
menos at o momento.
210
audincia que a presena do prprio Pel num outro programa esportivo, o Carto Verde
da Cultura57.
No intuito de explicitar os matizes entre diversos estilos de reportagens foram
mostradas em vdeo algumas matrias realizadas por reprteres de vrias emissoras. Um
dos ndices que indica a diferenciao entre as performances dos reprteres justamente
o quanto se aproximam ou se distanciam de uma cobertura com caractersticas mais
jocosas. Embora as matrias mostradas em aula estivessem relacionadas a um mesmo
fato, coberturas das mesmas partidas, histrias de jogo58, observava-se uma sensvel
diferenciao na conduo dos fatos entre elas.
Verses de um mesmo evento, reconhecidamente aceitveis como tal, revelavam
determinadas tcnicas de narrativa que, obviamente no alterando os escores, quase que
supunham jogos diversos, tamanha a diferena encontrada nos estilos e na maneira
como eram relatados.
Assim, narram-se as partidas em offs com tomadas dos melhores momentos,
optam por refazer as histrias do jogo a partir de alguns acontecimentos excepcionais
ou pontos de vista especficos (de um jogador, de um torcedor etc); associam
determinadas circunstncias da partida a fatos mais gerais, paralelos aos eventos
esportivos, utilizando-se das tcnicas aqui j aludidas, tais como, por exemplo,
passagens59 realizadas no comeo, intervalo ou ao final das histrias dos jogos,
usam imagens perifricas s partidas e aos resultados em si, enfim, uma srie de
combinaes entre tcnicas, performances e passagens que possibilitam identificar os
estilos s emissoras e aos reprteres responsveis pelas matrias.
Todas as performances desempenhadas pelos reprteres, fruto das coberturas
cotidianas realizadas nos clubes, que apuram estilos especficos de coberturas
jornalsticas, modulam a fala tecnicista de outros especialistas, os cronistas e
comentaristas esportivos, mais atentos a um discurso circunscrito pelos desempenhos
tcnicos e tticos dos jogadores, tal como observado nas transmisses ao vivo.
No caso dos reprteres setoristas, estas imagens e estilos despojados, construdos
nos contatos permanentes e mais face a face com profissionais e torcedores,
57
. Entre as mesas redondas, esta presidida por Roberto Avallone aquela considerada a mais popular,
contraposta ao Carto Verde veiculado na TV Cultura, apresentado por Juca Kfouri at 1999 e agora por
Flvio Prado. Discutiremos as mesas redondas mais a seguir.
58
. Nesses programas esportivos dirios alm da cobertura cotidiana in loco nos clubes realizam-se
tambm as histrias de jogos, ou seja, passam em revista a rodada do dia anterior ou do fim de semana,
mostrando os resultados e os acontecimentos em torno das partidas.
212
59
. Lembrar que passagem consiste, na maioria das vezes, no uso da imagem do reprter, que entra para
vincular dois ou mais assuntos de uma matria.
60
. Foi um caso narrado por Awad sobre uma matria que fizeram na Portuguesa de Desportos. Na
ocasio, a reportagem da Bandeirantes havia levado bigodes postios, esteretipo do torcedor do referido
time, e feito uma brincadeira com jogadores e torcedores, situao em que todos colocavam os bigodes
simulando uma identificao com a colnia que fundara o time. No dia seguinte outras emissoras
utilizaram-se dos mesmos expedientes jocosos para noticiar a Portuguesa.
213
61
. O prprio Elias Awad insistentemente recomendou que para ser um reprter atento deve-se estar bem
informado cotidianamente sobre aquilo que ser pauta de matria. Para tanto, sugeriu que os alunos
deveriam ler pelo menos quatro jornais para cobrirem as eventuais lacunas sobre o tema a ser reportado.
As recomendaes foram A Gazeta Esportiva, Lance, Dirio Popular e Jornal da Tarde. A Folha de S.
Paulo e o Estado (OESP), segundo o reprter, fazem matrias mais investigativas e no possuem uma
cobertura atenta aos detalhes cotidianos. Nas suas consideraes, as editorias esportivas desses ltimos
jornais citados foram relegadas ao segundo plano.
62
. Numa tera-feira, dia 13/04/1999.
214
jogador foi vazectomizado e apareceu no dia seguinte uma manchete num determinado jornal:
senta que o leo manso. Assim no d...63.
A presena de Marco Aurlio neste dia estava muito motivada pela sua ento
recente sada do cargo de diretor profissional de futebol do Santos Futebol Clube,
ocorrida horas antes desse encontro com os estudantes. Tal acontecimento estimulou e
precipitou, na verdade, o discurso do dirigente sobre a necessidade de uma
profissionalizao total do futebol. Dava o exemplo de sua incompatibilidade com o
ento treinador do Santos, Emerson Leo que, segundo ele, no estava preparado para
trabalhar em equipe, com organogramas que atribuam tarefas e responsabilidades
diferenciadas a todos os funcionrios do clube.
Tcnico de futebol, exultava Marco Aurlio, to somente um professor que
deve ensinar aos jogadores os fundamentos tticos, pois trata-se, em suma, de um
estrategista. Ele pago para isso e, portanto, no deve interferir no trabalho de
dirigentes, na vida pessoal de jogadores, no trabalho dos demais membros da comisso
tcnica, muito menos na parte administrativa: Ele mais um funcionrio, reiterava64.
Da parte de Marco Aurlio, portanto, havia um ntido entendimento em tratar o
futebol como fenmeno srio 65 e que tais expedientes jornalsticos no estariam em
consonncia com estes propsitos em reestrutur-lo numa dimenso mais profissional.
Para alm das regulamentaes formais deste processo, portanto, era necessrio
tambm que ocorresse uma maior profissionalizao nas relaes estabelecidas entre
profissionais e especialistas, comprometendo o discurso das editorias esportivas com
todo este processo de mudanas observadas no futebol atual.
63
. Suas opinies causaram at um certo mal estar em alguns estudantes que estavam atentos ao modo
como Elias Awad encaminhava aqueles cursos, que seguiam numa direo oposta perspectiva defendida
pelo dirigente profissional.
64
. A respeito da construo social da imagem do treinador de futebol consultar o Captulo 1,
especificamente os tpicos curso bsico e soccer clinic e rotina e rituais, onde foram discutidos a
reorientao da imagem do tcnico de futebol ante a nova diviso social e simblica das comisses
tcnicas, informadas pelos avanos e usos da tecnologia, incorporao de outros profissionais e pelas
demandas gerenciais administrativas em voga.
65
. O uso do termo seriedade no est sendo utilizado aqui como uma valorao interpretativa da
anlise, mas sim como categoria. Vale lembrar que alguns autores (Elias & Dunning, 1992) j a
utilizaram ao identificar a reivindicao das elites inglesas que, em nome de um ideal amador,
denunciavam um progressivo aumento da seriedade nos esportes em detrimento do divertimento. Fato
assemelhado s estratgias de distino social das elites esportistas brasileiras nas primeiras dcadas desse
sculo que propugnavam que o esporte profissional igualmente iria acabar com o verdadeiro esprito
esportivo, muito embora j apontassem, de modo escamoteado, na direo de um processo crescente de
profissionalizao dos jogadores.
215
66
Datada de 12/04/1999.
67
. Elias Awad, ao comentar uma longa entrevista feita com um jogador japons, que atuou no Brasil por
um tempo, chamado Maezono, surpreendeu o prprio Jorginho que, interrompendo o reprter objetou que
l, muito provavelmente, Maezono jamais faria isso pois: Entrevistas so concedidas aps as partidas,
nos treinos tambm, desde que no ultrapassem poucos minutos, fora isso so agendadas previamente e
remuneradas. E completou o jogador, numa situao desta, fora do Brasil, eu estaria cobrando esta
entrevista coletiva aqui com vocs. Fato assemelhado ocorreu com o jogador brasileiro Careca poca
em que jogava no Npoli da Itlia. Todas as suas entrevistas eram cobradas, seguindo um padro aceito
na Europa. Na ocasio da Copa do Mundo de 1986 o jogador passou a cobrar suas entrevistas da imprensa
brasileira, o que resultou numa onda de crticas da parte dos reprteres. Tendncia que se observa hoje em
determinados programas que remuneram os profissionais convidados, tal como o Super Tcnico, exibido
pela TV Bandeirantes aos domingos noite sob apresentao de Milton Neves.
216
jogador fosse relatando cada instante das cobranas. Toda a sala foi tomada pelo
momento da deciso na medida em que Jorginho narrava o que via acontecer em
campo: as falas, os gestos, quem fechava os olhos, a atitude da torcida, o momento da
exploso da conquista.
A inteno de Awad em dar um tom ritualizado, impactante e emotivo ocasio
dera certo pois, ao final, j com as imagens mostrando a comemorao, grande parte dos
alunos da sala estava pedindo autgrafos ao palestrante, como simples torcedores, e o
jogador visivelmente emocionado.
Ali, num verdadeiro treino para os estudantes de jornalismo esportivo, pois
tratava-se de uma simulao de entrevista coletiva, recriava-se a dimenso fugidia do
jogo, reencontrando o especialista com o profissional, e ambos com o torcedor, que
todos originalmente foram um dia.
*** *** ***
Esta diviso social do trabalho observada nas editorias esportivas, que
basicamente cindem as equipes em duas, ou seja, aquelas que atuam nos dias das
partidas, nas transmisses ao vivo, e aquelas que acompanham o cotidiano dos clubes,
guardam relaes de homologia com as dimenses estruturantes do futebol.
interessante notar que raramente se observa um narrador ou comentarista
esportivo nos treinos, salvo alguma excepcionalidade em torno do selecionado nacional,
em ocasies de maior relevo, tais como treinamentos para eliminatrias ou Copas do
Mundo. Esta observao, banal a primeira vista, no de pouca importncia, pois as
representaes encarnadas nas matrias do jornalismo esportivo diarista, conseqncia
do contato prximo que reprteres e cinegrafistas travam com jogadores, dirigentes,
torcedores e tcnicos, diferem daquelas engendradas pelos outros especialistas que se
colocam mais distncia desse cotidiano menos encantado do futebol, que so os
treinos.
Os treinamentos visam as competies, mais precisamente servem como
preparao para elas. Aqui, os elementos imponderveis, no que se refere s dimenses
do jogo, no esto presentes ou, se estiverem, so minimizados pelas rotinas
segmentadas que caracterizam as atividades tticas e as estaes de treinamento fsico.
Se atentar para os jogos coletivos, os raches, atividades de treinamento que mais se
aproximam de uma partida de fato, no raro constatar as seguidas interrupes em
seus andamentos, como foi visto no Captulo anterior, com jogadas ensaiadas repetidas
217
68
. sabido que, cada vez mais, os recursos tecnolgicos intervm nas transmisses pelas TVs. A cada
Copa do Mundo as emissoras alardeam suas novidades, verdadeiras estrelas que compem todo o
aparato que viabiliza as coberturas dos jogos. Em 1994 numa matria de jornal intitulada Emissoras
preparam guerra de guerrilha a TV Globo anunciava suas armas para a Copa: A Globo decidiu
combater suas concorrentes em todas as frentes(...) promete imagens exclusivas com quatro cmeras:
uma junto torcida, duas no nvel do campo e outra do alto. A emissora anuncia o uso de cmera lenta
com qualidade comparvel do cinema (super slow motion) e de um recurso chamado touch screen,
que permite desenhar sobre a imagem congelada, para ajudar os comentaristas na discusso das
jogadas (Folha de S. Paulo, 16/06/1994).
69
. novamente Robert Stam que traz uma anlise aguda sobre o impacto da tecnologia na recepo das
transmisses ao vivo: (...)O espectador de uma transmisso ao vivo pode, na realidade, em alguns
aspectos, ver melhor do que os que esto presentes na cena. As cmeras mltiplas facilitam uma
gratificante multiplicidade de perspectivas, e o vdeo-teipe e o switcher oferecem o privilgio do replay
instantneo, tanto de jogadas de futebol como de assassinatos polticos. O aparelho de base televisual,
em suma, estende proteticamente a percepo, proporcionando uma sensao embriagante de poder
visual ao seu espectador, virtualmente todo perceptor, dilatado at o limite no puro ato de olhar(...)
(STAM,1985:75). Tilburg (1994) tece argumentao semelhante em Televiso e Audincia, citado.
70
. Para a verificao da construo do estilo narrativo dos locutores consultar Rocha Filho, Zaldo
Antonio Barbosa, nos textos Som e ao na narrao de futebol no Brasil e A narrao de futebol no
Brasil, bem como Soares, Edileuza, A bola no ar o rdio esportivo em So Paulo, citados.
221
71
. O canal a cabo Sportv comeou a realizar trabalhos semelhantes no ano de 1999, cobrindo o antes e
o depois das partidas, num formato parecido ao consagrado pelo rdio esportivo, ou seja, coberturas nos
vestirios, entrevistas, trazendo as polmicas ao vivo etc.
72
. Para uma anlise interessante, do ponto de vista estilstico, sobre a relao entre a narrao esportiva
no rdio e as imagens das partidas na televiso consultar os trabalhos de Rocha Filho, citados. Relata o
autor que nos anos 30, momento de ascenso do rdio como principal divulgador do futebol muitos
dirigentes dos clubes resistiam s narraes dos jogos acreditando que inibiriam a presena dos torcedores
nos estdios. No entanto, como se sabe, emoo intrnseca das partidas as narraes contriburam para
elevar os nveis de tenso e entusiasmo.
222
73
. Ded Gomes e Denise Mirs estiveram presentes ao curso de extenso no dia 03/05/1999.
74
. Rocha Filho, em tese de doutorado, analisa que se o primeiro contato do torcedor de futebol com a
narrao esportiva foi atravs do rdio, ento o seu referencial foi a voz do narrador e no a prpria
imagem do jogo. Essa franqueza ntima e particular de pessoa a pessoa, esse manto de invisibilidade
223
a que se refere Macluhan (1964:34) fez do rdio o primeiro mensageiro da contenda esportiva
(ROCHA FILHO, 1997:115).
224
vivo, ao contrrio do que ocorre nas coberturas dos treinos, somos somente um detalhe,
no podemos roubar a cena do narrador, que interrompe-nos na hora que julgar adequado.
Nota-se que esta funo do reprter nas transmisses ao vivo consiste numa
caracterstica peculiar imprensa esportiva brasileira. Na Europa, e mesmo nos pases
da Amrica Latina, estes no ficam ao redor do campo de jogo, mas sim confinados s
cabinas juntamente com os narradores e comentaristas. O que esvazia, em muito,
segundo alguns reprteres brasileiros, o papel das reportagens, comprometendo
inclusive as transmisses, enriquecidas em informaes pela presena ostensiva do
reprter in loco.
Alm do que h a tendncia, na Europa, em generalizar as entrevistas coletivas
aps as partidas com a presena do tcnico e mais alguns poucos jogadores, somente. O
que direciona e uniformiza incrivelmente as coberturas. No Brasil os reprteres pegam
todo mundo, no gramado e, acima de tudo, nos vestirios, o que possibilita elaborar
uma histria do jogo mais criativa, preservando o estilo da cobertura e a variabilidade
no noticiar a partida. Tem- se pensado em generalizar e normatizar as entrevistas
coletivas nesses moldes aps os jogos no Brasil, o que mudaria toda a dinmica das
transmisses ao vivo e o papel atribudo aos reprteres75.
A disposio dos reprteres em campo obedece a uma diviso espacial que se
expressa no prestgio social e econmico desigual verificado entre os meios de
comunicao. Assim, os reprteres de rdio ficam atrs das traves, ao passo que os de
TV situam-se no meio do campo, numa posio visivelmente privilegiada em relao
aos primeiros. Alm do que em muitas transmisses, motivadas pelo enxugamento das
equipes esportivas, as rdios contam apenas com um reprter, o que acarreta em
prejuzo no relato do andamento da partida, sobretudo se os acontecimentos ocorreram
do lado oposta sua posio.
A dinmica estabelecida entre os narradores e comentaristas da cabina de
transmisso com os reprteres em campo se estabelece a partir dos links. Links so as
participaes rpidas, flashes, dos reprteres dentro das transmisses ao vivo, antes,
durante ou depois das partidas. Em meio partida o reprter entra com informaes
adicionais, ou sobre o que est acontecendo em campo e no seu entorno ou que ele traz
75
. Para o Campeonato Brasileiro de 1996, a CBF ameaara deixar a imprensa de fora do campo,
inclusive por razes mercadolgias, preservando as empresas economicamente mais poderosas: A CBF
decidiu que, se um clube permitir a entrada em campo de qualquer pessoa que no jogadores e rbitros,
perder o mando [de jogar em casa]. Reprteres, inclusive de rdio, esto proibidos. Alm disso, s
225
emissoras que compraram os direitos de exibio (Globo, Bandeirantes, TVA e Globosat) tero acesso
aos estdios (Folha de S. Paulo, 02/07/1996).
226
reprter do campo com este grau de liberdade o Brasil, testemunhou novamente Carlos
Lima, da rdio Globo.
A obsesso na busca dos detalhes por parte dos reprteres em campo por vezes
animam e estimulam os torcedores at mais do que a apresentao dos nmeros e
estatsticas sobre o jogo, o que parece estar em consonncia ao futebol mais afeito s
idiossincrasias jogado dentro do campo.
Uma caracterstica diferenciadora do trabalho dos reprteres no Brasil, e que
contrasta com as transmisses esportivas de outros pases, a intensa cobertura dada
performance torcedora, constatada nos links realizados antes, durante e depois das
partidas.
Elias Awad, mostrando uma seqncia desses procedimentos em duas sesses no
curso, deixou evidente a quantidade de exemplos em que os reprteres entravam nas
transmisses esportivas cobrindo a movimentao e opinies dos torcedores, antes,
durante ou depois das partidas.
Este um dos artifcios fundamentais para captar o clima do jogo, muito
valorizado nas transmisses sobretudo na imprensa brasileira, do rdio ou televiso, e
que ocorrem com menor freqncia nas transmisses estrangeiras, situao em que os
reprteres aparecem quase sempre solitrios nos links.
Awad mostrou vrios links de reprteres franceses cobrindo a festa popular de
comemorao do campeonato mundial conquistado. Ali, as tomadas das cmeras
enquadravam a torcida ao longe, como pano de fundo, distanciada dos reprteres. J a
cobertura sobre a mesma festa feita pelo prprio reprter poca na Bandeirantes
mostrava a festa de seu interior.
O cuidado dispensado pelos reprteres performance e esttica torcedora indica
e revela um acentuado grau de entrelaamento ainda existente entre os vrios domnios
do futebol no Brasil. Mais do que meros coadjuvantes das matrias jornalsticas, estes
annimos personagens que fazem suas aparies na tela consistem num nexo simblico
importante que articula e retotaliza as dimenses do esporte com a brincadeira do jogo,
transformando o futebol de espetculo ou fato jornalstico em fato da sociedade, o
que, em contrapartida, confere consistncia e credibilidade pratica da imprensa
esportiva.
O que pode ser expresso nas palavras do reprter da Bandeirantes, Osvaldo
Pascoal: (...)Quando terminvamos as transmisses e deixvamos o estdio, os torcedores
vinham conversar conosco fazendo comentrios lcidos e apontando detalhes que s vezes
227
tinham fugido nossa observao. Assim, o Luciano [locutor Luciano do Valle] sugeriu que
eu comeasse a ouvir os torcedores, junto ao alambrado, durante os jogos. Essa inovao tem
sido excelente porque o torcedor que vai ao estdio no s paixo, mas na sua maioria
entende de futebol(A Gazeta Esportiva, 03/05/1997).
Este reconhecimento, muitas vezes no explicitado, sinaliza para as
peculiaridades da prtica sobretudo dos reprteres de campo, mais sensveis s
mudanas dentro de seu prprio mtier, cada vez mais virtualizado e restrito aos
estdios76. Reportagens, comentrios ou locues esto assentadas em estilos e
performances, tal como a prtica dos profissionais dentro do gramado ou dos torcedores
nas arquibancadas. Os sentidos desse entrelaamento nem sempre traduzem um
consenso ou convergem para uma mesma significao, embora estejam necessariamente
imbricados.
76
. Nem todas as TVs possuem reprteres de campo, exclusividade entre aquelas que realizam as
transmisses ao vivo. A TV Gazeta, por exemplo, no possui reprteres de campo pois s realiza a
cobertura diarista. Uma transmisso ao vivo chega a mobilizar, entre reprteres, cinegrafistas, auxiliares,
comentaristas e locutores perto de 35 indivduos (A imprensa, publicao interna da Fundao Csper
Lbero, julho de 1999, no 504).
228
77
. Devo agradecer ao antroplogo Piero de Camargo Leirner pela visualizao na leitura de uma das
verses do texto deste dispositivo de aproximao/distanciamento que est na base da dinmica do
modelo entre os trs atores, se observado do ponto de vista dos especialistas.
229
78
. No creio que Chico Lang, comentarista esportivo da TV Gazeta, esteja faltando ou ocultando a
verdade quando, no programa Mesa Redonda Futebol e Debate, dispara que o seu Corinthians ganhar
do Palmeiras por oito a zero. No se trata de ofender o equilbrio, alis estatstico, do confronto entre os
times em questo, sequer o bom senso do torcedor, mas confirmar um estilo de comentarista que intenta
se aproximar dos torcedores e de sua sociabilidade jocosa e contendora.
231
79
. Estabeleo um dilogo com duas autoras (AMARAL, 1997 e MONTES, 1996; 1998) que, analisando
o fenmeno das festas na sociedade brasileira, demonstram, como afirma a prpria Maria Lcia
Montes(1996), todo o potencial heurstico da dimenso ldica expressa nas festas como manifestao de
uma identidade social construda historicamente, porm assentada numa permanncia de longa durao.
Creio que o futebol consiste numa modalidade de festa que, para alm de seu ciclo ritual esportivo,
permanece na sociedade brasileira sensibilizando um cotidiano.
232
80
. Por exemplo, na Copa do Mundo de 1998 podiam ser assistidas as mesas redondas 3o Tempo, no SBT;
Com a bola toda, na Record; Apito Final, na Bandeirantes; Copa na Mesa, na MTV; Papo de Copa, no
canal Sportv; Prorrogao, na TVA/ESPN Brasil, alm das tradicionais citadas aqui.
81
. muito interessante observar que alguns reprteres, inspirados no tcnico Tel Santana, treinador
prestigiado que ocupou por duas vezes o comando da seleo brasileira, concebem uma partida como se
fosse um texto, no sentido de que ela possa ser lida, portanto interpretada. Num jogo entre So Paulo
Futebol Clube 2 vs 1 Santos Futebol Clube, pelo campeonato paulista de 1998, o reprter da rdio Jovem
Pan, Renato Quartarollo, afirmou que o jogador so-paulino Frana, do banco de reservas, estava lendo a
partida e que, ao entrar, conseguiu desempatar a favor do tricolor (Programa Terceiro Tempo da Rdio
Jovem Pan, 28/03/98).
233
disputa pela audincia entre as TVs82, parece mais refratria no domnio especfico
desses programas. Fator que os aproximam ainda mais, para alm da fala torcedora, de
uma esttica radiofnica, pautada geralmente por uma oralidade que se utiliza do
recurso do improviso, ainda que muitas vezes premeditado, como instrumento retrico
para se alcanar o pblico.
Se nas transmisses dos jogos, balizadas pelos atos contnuos e acontecimentos
in loco, os usos das estatsticas so cada vez mais determinantes para balizarem as
consideraes dos comentaristas e locutores, nas mesas redondas, ao contrrio, primam-
se pela memria e por uma certa viso muitas vezes impressionista das partidas,
geralmente misturadas aos fatos e acontecimentos passados, fragmentos do jogos
retomados ao longo das discusses.
O que aumenta as dvidas, especulaes, contendas e as emoes fixadas numa
falta de consenso previamente desejada em torno de qualquer assunto e que, desse ponto
de vista, assemelha-se ao que ocorre nos debates verbais nas mesas de bares.
Dada esta estrutura narrativa considerada por muitos como tradicional, h pouca
publicidade sustentando estes programas, da o carter espordico e episdico com que
figuram nas programaes esportivas, com algumas excees. Como observa Rui
Dantas, numa matria intitulada, no por acaso, Futebol Falado:
o mercado publicitrio desconsidera esses programas. Segundo uma publicitria
ouvida pela Folha, que pediu para no ser identificada, o interesse dos anunciantes est no
momento da transmisso dos jogos (Folha de S. Paulo, 31/04/1998).
o jornalista Matinas Suzuki que opinava, em 1995, sobre uma dada concepo,
que julgava atrasada, dos programas televisivos, certamente tambm os radiofnicos,
em relao s transmisses de futebol no Brasil, particularmente as mesas redondas que,
revelia dos imperativos tecnolgicos e racionalizao do tempo das TVs incluem a
falao, a discusso, o debate(...) (Folha de S. Paulo, 14/12/1995).
Ainda nesta matria, comparava as mesas redondas a um programa denominado
S Gols, da TVE espanhola. tradio dos jogo(s) de palavras noturno(s)
contrapunha este que veiculava, ao seu juzo, competncia tcnica e credibilidade pela
exposio abundante de gols ou situaes de jogo.
Ao contrrio das intervenes predominantemente tecnolgicas como via de
acesso privilegiado aos sentidos do jogo, associadas na opinio acima como elementos
82
. Tais como nmeros de cmeras nas transmisses, intervenes tecnolgicas subsidiando os
comentrios (tira-teimas, slow motions etc), algumas j mencionadas neste trabalho.
235
83
. Dados mencionados pelo jornalista Elias Awad numa aula prtica de transmisso in tube, realizada no
dia 08/11/1999.
236
1. significados do torcer
1
. As camadas populares, sobretudo os indivduos oriundos das populaes negras, tiveram imensas
dificuldades de serem reconhecidos no campo esportivo como jogadores. Para a verificao da
245
bibliografia que aponta para esta discusso retornar a nota 18 do tpico rotinas e rituais, do Captulo 2.
2
. Para uma definio mais precisa do que seria esta postura amadora, no mbito do futebol no Brasil,
transcrevo o captulo XI, Dos Amadores, contido nos Estatutos da Confederao Brasileira de
Desportos, de 1929: amador todo aquele que, por prazer ou com fim higinico, se entregar
prtica do desporto, no tendo jamais, por esse fato, recebido prmios ou recompensas em espcie,
qualquer que seja a sua origem [grifo meu], nem concorrido com profissionais, e que em circunstncia
alguma tenha sido professor ou auxiliar remunerado de exerccios fsicos. Ainda que a origem
formalmente no consista num mecanismo de excluso, ela se reveste de mecanismos mais sutis logo a
seguir, quando o artigo 35 salienta os impedimentos daqueles que no podem compartilhar do direito
de ser amador nas ligas esportivas: No gozaro dos direitos de amadores os que no souberem ler,
nem escrever; os que tiverem sido pronunciados, enquanto durarem os efeitos da pronncia, ou
condenados por crimes que revelem carter corrompido ou perverso; os que forem comprovadamente
culpados de atos desonestos. Em contrapartida, so considerados profissionais aqueles que: a troco
de dinheiro tiverem tomado parte em provas ou exibies desportivas de qualquer natureza, dentro ou
fora do pas.
3
. Para mais detalhes deste processo consultar o texto A dinmica do desporto moderno: notas sobre a
luta pelos resultados e o significado social do desporto (DUNNING in ELIAS & DUNNING,
246
1992:314).
247
4
. O suplemento A Gazeta Esportiva freqentemente trazia os incidentes ocorridos no interior das
assistncias, que, segundo o jornal, pareciam no compreender o sentido elevado dos esportes:
eivado de jogadas bruscas e incidentes feios, muito feios, o embate de ontem sustentado, na Floresta
[campo do So Paulo da Floresta, um dos times que deram origem ao So Paulo Futebol Clube], entre
o So Paulo e Corinthians teve um eplogo de quase todos os jogos nestes ltimos tempos: a
assistncia exaltadssima espera da sada do juiz para a indispensvel agresso (...) o juiz deixou o
campo debaixo de uma chuva de pedras e pau(...)(A Gazeta Esportiva, 29/06/1931).
249
5
. Carlos Sussenkind ficou notabilizado como interlocutor e entusiasta do escritor Lima Barreto no que
se refere s investidas contra os esportes e o futebol no comeo do sculo XX. Para a verificao das
crticas de Lima Barreto sobre os esportes consultar, por exemplo, os textos Lima Barreto: jogando
contra o futebol (RODRIGUES FILHO) e Contribuies ao estudo da crnica esportiva: a
contracrnica esportiva de Lima Barreto (TOLEDO, 1996). Neste ltimo texto enumero algumas
das obras de Lima Barreto que contm suas crnicas mais contundentes e interessantes sobre a moda
esportiva do incio do sculo XX.
250
6
. Conforme Sevcenko (1994).
7
. A segunda profissionalizao marcada pelo processo de centralizao e corporativizao
administrativa no esporte brasileiro com a advento do CND em 1941, conforme Manhes (1985).
251
8
. Em A moderna tradio brasileira, sobretudo no captulo O mercado de bens simblicos, Renato
Ortiz aponta as dcadas de 40 e 50 como o incio de uma sociedade de massa no Brasil, citado.
252
9
. Um interessante trabalho sobre a construo do corpo social baseado nas representaes em torno da
noo de sade pode ser consultado em Castro (1997). Neste artigo, analisa o incremento do ensino da
educao fsica no contexto da profissionalizao do Exrcito Nacional, bem como todas as investidas
do governo Vargas no sentido de nacionalizar o ensino mdio da educao fsica, que teve seu auge no
perodo aqui aludido. Os fragmentos que seguem do uma idia de tais processos: (...) Podemos
considerar a proposta de se estender a educao fsica de inspirao militar a todas as escolas civis,
presente no anteprojeto de lei de 1929, do ministro da Guerra, como o ponto de partida para o uso da
educao fsica pelos militares como instrumento de interveno na realidade educacional e social do
pas. Com a educao fsica consolidada no interior da prpria instituio, o Exrcito, durante toda a
dcada de 1930, estenderia sua influncia sobre todo o corpo da Nao atravs do controle da
educao fsica (...) Em novembro de 1930 o governo provisrio de Getlio Vargas criou o Ministrio
da Educao e Sade Pblica (MES). Em 1931, o ministro Francisco Campos reformou o ensino
secundrio, tornando obrigatrios os exerccios de educao fsica em todas as classes (decreto no
19.890, de 18/4) e pouco depois, ignorando os apelos da Associao Brasileira de Educao, mandou
254
garantias. Declaram-nos os nossos informantes que de uns jogos para c vrios indivduos se
colocam em redor da torcida, ou ento na frente e passam a insultar seus componentes com
palavres(...) no essa a primeira vez que recebemos queixas de acontecimentos dessa
natureza, tendo se dado o mesmo com outras torcidas(...) que (...)vieram dar um colorido
todo especial a esta fase de ouro que atravessa o nosso futebol(...)(A Gazeta Esportiva,
12/07/1943).
Este modelo de assistncia institudo e incrementado por estas torcidas
uniformizadas perdurou de modo preponderante at o final dos anos 60 quando outra
modalidade de participao, nitidamente mais popular, contendora e mais autnoma,
de uma certa perspectiva, ganhou significativos espao e apelo entre torcedores,
sobretudo oriundos das classes populares.
O futebol brasileiro, nesse momento, consolidava seu prestgio mundialmente
com as duas grandes conquistas internacionais, a terceira estava prestes a acontecer
(1970), e mostrava aos outros centros de excelncia da modalidade uma maturidade
tcnica e de estilo, perpetuadas em formas de jogar originais (o 4-2-4 e o 4-3-3), que
estimulariam o aparecimento de formas de torcer igualmente singulares e, portanto,
diversas daquelas inspiradas na anuncia mais imediata e mecnica que
profissionais e especialistas impunham aos torcedores uniformizados no modelo
anterior.
Autonomia que se expressava no plano da reivindicao e maior compreenso
dos fundamentos tcnicos, pois formaram comunidades de presso mais efetivas,
passando a reivindicar, de modo mais permanente nos jogos e de modo cotidiano nos
treinos, as qualidades tcnicas dos profissionais, o exerccio e o compartilhar
constantes das representaes em torno das formas do jogar.
Este outro modelo ficou conhecido como Torcidas Organizadas, que
originalmente surgiram tambm numa conjuntura de efervescncia poltica, como foi
o caso da primeira agremiao torcedora, a Gavies da Fiel.
Discutia-se, naquela ocasio, por volta de 1969, a legitimidade do ento
presidente corintiano Wadih Helu, que estava h aproximadamente 15 anos a frente
do Sport Club Corinthians Paulista. Os Gavies so a primeira e atualmente a maior
torcida organizada existente no Brasil.
adotar as normas e diretrizes do Centro Militar de Educao Fsica (...) (CASTRO, 1997:68;69).
255
10
. Para a verificao de alguns depoimentos sobre os contextos poltico e social que inspiraram o
surgimento dessas organizaes consultar, por exemplo, Toledo (1996). Sobre a estrutura
organizacional dos Gavies da Fiel de uma perspectiva dos estudos sobre cultura empresarial e
organizacional consultar o artigo de Costa (1995).
11
. Menciono, ainda que rapidamente, este fato mais adiante. Para uma verificao mais detalhada
sobre este acontecimento e seus desdobramentos consultar Toledo (1997 e 1997b).
256
12
. Para maiores detalhes sobre a noo de pessoa consultar o clssico Uma categoria do esprito
humano: a noo de pessoa, a noo do eu, de Marcel Mauss (1974).
257
13
. Muitas das explicaes veiculadas na mdia possuem um forte componente determinista, econmico
ou sociolgico, aludindo que (...)a selvageria ligada ao futebol tem um componente social, que o
desemprego e a falta de perspectiva levam muitos jovens a extravasarem frustraes de forma violenta
(...)(Folha de S. Paulo, 26/10/1994). A antroploga Alba Zaluar critica essa postura confortvel de
determinadas anlises ao (...) tornar o econmico o fator determinante ou a pobreza a explicao de
fatos que, como todos os outros fatos sociais, so coisa e representao, coisa e ideal ao mesmo
tempo(...)(ZALUAR, 1996:53). Inmeras vezes, os discursos sobre a violncia podem vir imbudos de
um excessivo essencialismo que busca uma explicao para a violncia no dilema brasileiro,
denunciando a convivncia contraditria em nossa formao histrica entre formas hierrquicas
(patriarcais, coronelistas e autoritrias) e impessoais (da ordem da igualdade entre indivduos) na
constituio da sociedade brasileira. No entanto, como adverte ainda Zaluar: (...) tentar explicar as
formas atuais de manifestao da violncia entre ns, apelando para o hibridismo de uma cultura
brasileira que apresenta esses valores hierrquicos expressos paradigmaticamente na relao senhor-
escravo que se reconstitui sempre eternizar uma forma cultural, seguir risca lgica identitria
contrastiva e tambm negar a histria que pe o institucional e o cultural em eterna transformao
(...)(ZALUAR, 1996:49).
260
14
. As torcidas foram banidas dos jogos, ao menos formalmente, a partir do caso Pacaembu. Em outros
Estados continuam participando dos rituais futebolsticos.
15
. Maria Lcia Montes sintetiza esta argumentao da seguinte maneira: (...) nenhum sistema
261
normativo se sustenta sem a sano que obriga a respeit-lo, atravs da violncia organizada,
simblica ou concreta, atravs da qual ele se impem e se conserva ao longo do tempo. Longe de ser
uma excrescncia indesejada na vida social, irrupo catica da natureza em meio cultura, a
violncia constitui, portanto, no avesso da norma e da ordem que instaura, seu fundamento oculto que,
ao manifestar-se, como transgresso e ruptura da ordem, manifesta tambm o embasamento ltimo em
que esta se assenta. Neste sentido, tanto quanto a norma, a violncia, como forma ou resultado da sua
transgresso, constitui tambm ela uma linguagem, atravs da qual uma sociedade nos fala do seu
modo de organizao, dos valores que reputa fundamentais, da sua concepo sobre o mundo, a
natureza e o sobrenatural, e do lugar que nela ocupa a vida humana, como princpios ordenadores da
vida associada(...)(MONTES, 1996c:225).
262
Por qu, ainda, esta modalidade de violncia constatada de modo mais reincidente a
partir dos anos 80?
No querendo negligenciar o carter coletivo de tais investidas, motivadas
obviamente por uma centralidade e catalizao das animosidades por parte dos
agrupamentos torcedores, tais manifestaes revelam, no entanto, que a mobilizao
de alguns elementos profundamente desagregadores, que parecem sustentar
determinadas condutas individualizadoras, compem o universo de possibilidades de
ao diante destas situaes de enfrentamento torcedor, muitas delas relatadas na
imprensa, tendo no caso Pacaembu, ocorrido em 1995, o seu exemplo mais
contundente16.
O relato do torcedor Adalberto, nico entre dezenas de torcedores que foi
julgado e condenado neste referido caso, em certa medida corrobora com esta
perspectiva ao negar uma identidade substantiva que se quer atribuir s torcidas em
situaes similares a esta:
(...)eu nunca fui de torcida [organizada] (...) bota a que a pior coisa na vida
viver sob as influncias dos outros. Isso leva os garotos a agir [sic] no embalo, que foi o que
me levou a encarar uma situao dessas (...)no se pode viver sob o incentivo dos outros
para praticar uma briga (...)(depoimento de Adalberto dos Santos ao Jornal da Tarde,
16/04/1996).
A seu depoimento, ao enfatizar um carter coletivo dessas investidas
transgressoras, afirmando que os jovens vivem de embalos, deixa transparecer,
todavia, que tais atitudes so motivadas por opes que vo alm da imediata e reativa
solidariedade grupal. Ao que parece, h a um forte elemento desagregador de
identidades ante aos apelos solitrios nas aes pela busca das emoes. Uma
profunda despolitizao, num sentido lato, de atos que se esgotam no prprio instante
fugidio de sua execuo.
16
. Tal acontecimento desencadeou uma srie de medidas por parte da Federao Paulista de
Futebol, polcia militar e procuradoria da justia para que fossem suspensas as atividades de torcidas
organizadas de futebol no Estado de So Paulo. Nota-se que esse confronto, diverso de dezenas de
outros que o antecederam, inclusive com a ocorrncia de vtimas, mas que no tiveram o mesmo
impacto na mdia e desdobramentos judiciais, se deu no gramado, fato que lhe conferiu uma maior
dramaticidade devido subverso das caractersticas bsicas das competies esportivas modernas,
fazendo do campo de jogo um espao onde se ausentaram as regras da contenda substitudas pelo
confronto aberto entre os torcedores. Fato curiosamente anlogo aos muitos jogos populares
difundidos antes do sculo XIX, anteriores portanto ao processo de esportificao de tais prticas, que
paulatinamente foram modificadas e adestradas aos modos de vida modernos e burgueses (TOLEDO,
1996b:153).
263
negao do ato de realizar-se no e pelo outro, mesmo que pautada numa sociabilidade
negativa, como o enfrentamento ou a aniquilao fsica do desafeto.
Segundo ainda esta autora, o que permeia as atitudes que envolvem condutas
de risco a angstia da morte, fenmeno generalizado das sociedades onde o processo
de individuao foi intenso, como nas sociedades ocidentais, revelada pela e na ao
transgressora, efeito perverso engendrado nas sociedades modernas, politicamente
igualitrias que, entretanto, ao superdimensionar a noo de indivduo, muitas vezes
acabam abortando experincias mais coletivas de socializao devido a um processo
de, segundo Peralva, (...)liquidao de antigas formas de regulao das relaes
humanas(...)17.
As condutas torcedoras, particularmente os casos extremos, em certa medida
podem ser informadas pela categoria conduta de risco s que no exatamente para
tipificar tais atos beligerantes, mas, antes, para inseri-los neste movimento mais amplo
de desregulao e recuo institucional descrito acima, ao que parece, correlacionado
aos processos sociais de fragmentao e desinvestimento nas instituies populares
mencionados por Zaluar, citados em pargrafos anteriores.
O que pode ser tipificado ainda, enunciado nos termos do modelo de Norbert
Elias comentado na Introduo, como um momento de descivilizao dos impulsos e
autocontrole dos indivduos, se pensarmos o processo civilizatrio ocidental como um
poderoso mecanismo de constrangimento na manuteno das relaes polticas e
sociais na esfera pblica, processo inibido atualmente pela voga conhecida no senso
comum pela expresso neo-liberalismo.
No caso da presena do outro (dos adversrios) nas transgresses
protagonizadas por torcedores de futebol, lembrando que a violao aqui no se
caracteriza por ser auto-referida como nas condutas de risco tpicas, o que ocorre
que o contendor ou oponente em potencial parecem tambm no consistir no objetivo
da ao, mas to somente no objeto, espcie de anteparo que simplesmente veicula ao
mesmo tempo uma negao do coletivo, portanto do social enquanto fundamento das
17
. Dessa maneira, a sociedade (...)j no funciona suficientemente como matriz protetora,
abandonando o indivduo face angstia da morte. No caso do jovem, aos efeitos da desregulao
social, agregam-se os de uma mutao cultural, que debilita a antiga preeminncia exercida sobre ele
pelo adulto: a desregulao no apenas social, mas tambm inter-geracional. Essa dupla
desregulao parece torn-lo em muitos casos mais sensvel ao engajamento violncia como forma
de gesto da angstia da morte(...)(PERALVA, 1996, s/n).
265
18
. Igualdade, fruio (o prazer e a plstica do jogo) e a segurana consistem nos princpios que
sustentam a natureza da competio, segundo o rbitro Emdio Marques de Mesquita.
267
19
. Uma experincia mais continuada foi o da democracia corintiana em que representantes das
268
20
. Outros clubes de expresso, tais como a Sociedade Esportiva Palmeiras, no se interessaram pelo
projeto.
21
. O cronista nomeia seu artigo com o sugestivo ttulo Sndrome de Garrincha S Atrapalha O
Futebol, atentando para a carreira repleta de percalos do referido craque, criticando um modelo de
gerenciamento do futebol profissional assentado na antiga lei do passe, no paternalismo de dirigentes e
na precria conscientizao profissional dos jogadores. Garrincha um modelo e vtima deste
panorama institucional. Sobre a vida de Garrincha consultar os trabalhos A morte da alegria do povo,
de Lopes & Maresca e A estrela solitria, biografia escrita por Ruy Castro, citados.
270
22
. As camisas com os smbolos que as caracterizam, as faixas, as bandeiras e bandeires, os gritos de
guerra consistem em marcas distintivas, que dinamizam a lgica das identidades grupais contrastivas.
A propsito ver Toledo (1996).
23
. O Fluminense, um dos mais tradicionais times de futebol do pas, tenta se recuperar dos seguidos
rebaixamentos impostos ao clube desde a segunda metade da dcada de noventa. Perodo em que
273
ocupou com uma certa constncia as ltimas colocaes em alguns dos principais campeonatos,
274
organizadas a partir da dcadas de 70, ou aquelas orientadas por outros critrios, tais
como observadas no modelo das torcidas uniformizadas inventadas nos anos 40 e
sua contrapartida nos scios torcedores da segunda metade dos anos 90, existem ainda
outras expresses da mobilizao torcedora que revelam experincias marcadamente
menos institucionalizadas, do ponto de vista do engajamento poltico, e menos
racionalizadas, de um ponto de vista mercadolgico, mas que igualmente mostram-se
relevantes quando observadas e destacadas do domnio da sociabilidade cotidiana. o
que se verifica no prximo tpico.
24
. Botequins, botecos, ps sujos, biroscas, lanchonetes, entre outros, nomeiam as modalidades
dos bares populares dispersos por toda paisagem urbana, muitas vezes improvisados no que se refere s
instalaes ou regulamentaes, o que os tornam alvos constantes da parte dos poderes pblicos de
intervenes higienistas ou batidas policiais. Muitas vezes carregam o estigma de locais violentos,
sobretudo aqueles situados nas zonas mais perifricas das grandes cidades.
25
.Peo que o leitor atente para o at mesmo proferido pelo autor. Afirmarei mais a seguir que
acima de tudo os estranhos so inseridos nesta convivialidade pautada pelo futebol.
276
denominou por subgrupo dos estranhos quando o assunto entre amigos, colegas
ou chegados versa sobre futebol.
Enfatizemos, neste tpico, esta ltima observao, que parece compreender as
outras e que diz respeito mais diretamente s formas assumidas pelo futebol falado na
dinmica social do cotidiano, pautadas por estas categorias de incluso e excluso
sociais mencionadas acima. O propsito verificar, recorrendo a exemplos mais
pontuais, a maneira como o futebol serve de nexo organizador de sociabilidades em
contextos variados26.
O futebol estimula, no plano do investimento na pessoa torcedora, a
manifestao daquilo que sintetizo aqui na expresso sociabilidade por
distanciamento, cujas categorias emprestadas das redes de relaes mais amplas, tais
como amigo, chegado, colega, xar, truta, peixe, alemo, estranho
etc, consolidadas nas atitudes e modos de vida observados em variadssimos
contextos, so reduzidas categoria genrica torcedor, consequentemente
natureza das contendas ldicas que constituem o futebol verbalizado no domnio da
vida cotidiana27.
Ao que parece, tal sociabilidade por distanciamento estabelecida pela
contigidade ao universo competitivo do futebol circunscreve padres de convivncia
homlogos e imbricados dinmica social do meio urbano mais abrangente, que
igualmente aloca os atores sociais num leque de categorias contrastivas, formadoras
de grupos e relaes identitrias em constante disputa por espaos sociais ou
simblicos.
Mais do que um subgrupo, como sugeriu o autor, estranho nomeia uma
categoria relacional que estabelece um dinamismo s interaes sociais. No mbito
das redes de sociabilidade, estranho poderia situar-se na confluncia de um
convvio mais formalizado, uma vez que as relaes para com ele a priori seriam
pautadas pelos critrios regidos no domnio da esfera pblica, onde predominam
26
. Existem trabalhos que sistematizaram certas prticas sociais de grupos torcedores, notadamente os
agrupamentos organizados. Alguns trabalhos sobre torcedores e torcidas podem ser consultados, entre
eles, Toledo (1996), Gianoli (1996), Silva (1996), Pimenta (1997), Santos (1998) e Teixeira (1998),
Damo (1999).
27
. Amigo, chegado, colega, xar, truta, peixe, alemo, estranhos, entre outras mais,
formam um conjunto de categorias intercambiveis inseridas dentro das redes de relaes que
presidem o universo da sociabilidade no meio urbano e popular definidoras de status dentro dos grupos
sociais. Para uma melhor descrio de algumas dessas categorias consultar Festa no Pedao
(MAGNANI,1998:115;116;117).
277
28
. Originalmente a noo de pedao utilizada no contexto do bairro est condicionada a esta rede de
relaes marcada pela territorialidade. Magnani no texto Da Periferia ao centro: pedaos e trajetos
(1992) enfatizar o seu segundo aspecto, que diz respeito aos cdigos capazes de separar, ordenar e
classificar grupos sociais, revelando um conjunto de regras de pertencimento marcado por outros
elementos simblicos para alm de uma rede estvel de relaes definidas pelos laos de vizinhana,
compadrio e parentesco. Em outro texto retoma o conceito, sintetizado no pargrafo que segue: A
noo de pedao, elaborada a partir de pesquisas em bairros de periferia, aponta para a existncia
de um espao social que se situa entre a esfera da casa e da rua. Com base em vnculos de vizinhana,
coleguismo, procedncia, de trabalho, estabelece uma forma de sociabilidade mais aberta que a
fundada em laos de famlia, porm menos formal e mais prxima do cotidiano que a ditada pelas
normas abstratas e impessoais da sociedade mais ampla. no mbito do pedao que se vive e
compartilha toda sorte de vicissitudes que constituem o dia-a-dia, nos momentos de lazer, devoo,
participao em atividades comunitrias e associativas, troca de favores e pequenos servios; e
tambm dos inevitveis conflitos, disputas(MAGNANI, 1998b).
279
seria voz vencida no bate boca cego, individualista (...)Todos sabem de tudo, todos querem
falar primeiro, se impor (Folha de S. Paulo, 10/07/1998)29.
O que esta sociabilidade engendrada pelo futebol realiza no mbito das
relaes torcedoras consiste numa disputa onde preponderam as relaes pautadas por
uma concepo que praticamente exclui a existncia do mesmo, uma vez que a
rivalidade sempre alimentada em algum nvel, dado o gradiente de
comprometimento, fidelidade e paixo, estoque simblico de cada um, socialmente
legitimado exposto na hora das disputas verbais. O que no exclui at mesmo
contendas entre torcedores de um mesmo time, uma vez que preferncias por este ou
aquele jogador, tcnicos, formas ou padres do jogar do clube preferido esto sempre
alimentando estas desavenas verbais e especulaes torcedoras em torno do futebol e
seus resultados30.
Alguns so mais corintianos ou flamenguistas que outros, apelos
constantemente evocados nas conversas por sobre as mesas dos bares entre torcedores
brasileiros, o que chancela e legitima um saber acumulado sobre o time fruto de um
investimento individualizado, porm alocado num nvel hierarquizado, legitimado ou
no, pela coletividade de contendores, o que deste ponto de vista particular contraria
at mesmo determinadas concepes sobre a natureza competitiva e do tipo de
sociedade que a concebeu, assentadas no credo da igualdade formal entre indivduos.
Fato que a dimenso cotidiana evidencia, uma vez que no momento de uma
partida acredita-se que todos, igualmente, esto empenhados pelo e no desempenho de
seu time. Ali, ainda que segregados, uns em arquibancadas populares, outros, nas
numeradas dispendiosas, o que supe formas mais bvias de estratificao, todos
seriam flamenguistas ou corintianos, poe exemplo.
Mas no dia a dia que pode ser verificado quem, de fato, mobiliza-se para
mais ou para menos em torno dos times e dos fundamentos que constituem a lgica do
jogo, discutidos com afinco em demoradas contendas verbais entre grupos de
29
. A articulista segue utilizando-se de metforas sexuais para generalizar, ao seu juzo, tais
comportamentos por ela identificados at certo ponto como irracionais: A relao dos homens com o
futebol de um exclusivismo somente parecido com o orgasmo dos ejaculadores precoces. Uma
discusso de homens sobre uma partida de futebol marcada pela mesma ansiedade, pela mesma
voracidade, pelo mesmo egosmo meio ingnuo, meio doentio daquele tipo de performance sexual
(Folha de S. Paulo, 10/07/1998).
30
. Foi mostrado em Torcidas Organizadas... que as relaes competitivas tomam uma amplitude mais
coletivizada entre grupos rivais de torcedores organizados de um mesmo clube. Disputas muitas vezes
acirradas pelo monoplio da representatividade simblica em torno do time (TOLEDO,1996).
280
31
. Lvi-Strauss que definir as competies como rituais disjuntivos em oposio a certos rituais
conjuntivos das sociedades indgenas. Numa, o credo individualista engendra a diferenciao nos
desempenhos a partir de uma situao de igualdade dada a priori (as regras universais estabelecendo o
nexo entre indivduos e grupos). Na outra, uma situao previamente dada como desigual congrega a
posteriori todos numa nica categoria inclusiva. O autor baseia-se em determinados ritos de iniciao
comparando-os s modalidades esportivas ocidentais (LVI-STRAUSS, 1989).
32
. Menor que o Morumbi e o Pacaembu, na capital, e que os estdios do Botafogo Futebol Clube,
281
prximo ao almoo quanto nos happy hours aos finais da tarde, ou mesmo noite33. O
bar possui estas caractersticas portanto, agregadas ainda forte presena da torcida
palmeirense, o que lhe confere igualmente a marca de bar dos palmeirenses, ainda
que freqentado por uma parcela nfima desta torcida, geralmente indivduos
pertencentes as denominadas camadas mdias.
Neste Palmeiras 3 vs 0 River Plate, conhecido time argentino, embora a
totalidade da torcida presente fosse de palmeirenses aos poucos observava-se outros
torcedores que timidamente iam revelando suas preferncias, no por simples
espontaneidade mas obrigados pela situao peculiar que se apresentava.
Tensa e negociada, a ocasio era propcia para se observar o embate entre
preferncias clubsticas enquanto possibilidades de descobrir as potencialidades desta
sociabilidade por distanciamento peculiar que preside o contato entre torcedores,
sobretudo num contexto de mesa de bar.
claro que a ocasio apresentava-se de modo peculiar, uma vez que, embora
num bar, assistia-se a uma partida de final de um campeonato pela TV, o que
mobilizava e incitava ainda mais os presentes. Situao diversa das disputas verbais
mais amenizadas travadas em torno do mesmo assunto no cotidiano, pois a tratam-se
de discusses mais retrospectivas. Porm, alguns dos elementos simblicos que
configuram e dinamizam esta sociabilidade por distanciamento entre torcedores
apenas estavam ali superdimensionados, com o calor da disputa ao vivo. As
contendas verbais em torno do futebol eram intensificadas dado o apelo que a ocasio
proporcionava, mas que o estmulo polmica em nada divergia daquelas observadas
nas mesas de bares no dia a dia.
O convvio dentro do bar antes da partida era de um estabelecimento qualquer,
mesas repletas de torcedores, bebidas sendo servidas, alegria e expectativa externadas
de modo mais explcito pelos palmeirenses. J outros tomavam a situao como mais
um encontro de lazer e desfrute de uma sociabilidade comum buscada em qualquer
bar. Mas a medida em que o jogo transcorria, entretanto, ficava mais evidente que
alguns torciam e outros, no mximo, apenas assistiam.
Do bar podiam ser ouvidos todos os gritos de incentivo, cantorias e
xingamentos vindos do estdio, o que elevava ainda mais a tenso dentro do recinto,
33
. Freqentei o bar em vrios horrios diferentes e pude observar que a afluncia desses profissionais
no segue uma regularidade precisa, podendo ser encontrados ao longo da semana ou aos sbados e
domingos.
283
Alm do que a prpria zona leste abriga parcela considervel dessas mesmas camadas
da populao das quais os palmeirenses eram oriundos.
Mais ainda, como se no soubessem que na prpria zona leste residem
milhares de torcedores palmeirenses, cuja popularidade se espraia por toda a cidade de
So Paulo.
Momentos em que determinados esteretipos construdos em torno dos
territrios simbolicamente descontnuos da cidade se evidenciavam, colabados numa
sociabilidade estabelecida a partir do confronto simulado da competio, porm no
destitudo de um princpio classificador impingido prpria cultura urbana que o
motivava.
Alm da descoberta desses estranhos num bar sabidamente de palmeirenses,
o que suscitava uma ambivalncia, misto de esquiva e necessidade da sua presena,
incorporava-se a esta diferena primordial matizes de estigmatizao muito
recorrentes nesses duelos verbais travados entre torcedores, onde os nveis da
explicitao das diferenas e dos inimigos, espcie de afinizao dos torcedores
presentes, consistiam no nexo produtor de uma sociabilidade negociada, mesmo entre
amigos, imposta pelas circunstncias.
At entre os inimigos tal processo de estranhamento era clivado. Buscava-se
ironizar mais os corintianos dentro do bar do que os so-paulinos, uma vez que,
historicamente, a rivalidade maior entre palmeirenses e corintianos.
Desse modo, nesse jogo de estranhamentos negociados enredavam-se
modalidades de sociabilidade a partir de uma partida de futebol. E aqui o lugar para o
estranho j estava garantido de antemo. Estranho englobado na categoria de
inimigo potencial, uma vez pertencente a comunidade de torcedores.
Em suma, relevante reafirmar que o pertencimento e a sociabilidade no se
estabeleciam somente em funo dos atributos ou situaes mais estveis entre os
grupos - amigos, colegas, chegados. Embora reveladores de nveis de
comprometimento entre indivduos e grupos o que deve ser ressaltado a partir dessas
contendas verbais entre indivduos na pessoa de torcedores que esta sociabilidade
por distanciamento incorpora a todos como inimigos potenciais, mesmo aqueles que
torciam ou declaravam sua simpatia ao Palmeiras mas que, no plano dos
desempenhos, no correspondiam, na tica de alguns, ao esperado.
Estas diferenas multiplicavam-se em esteretipos e estigmatizaes,
declaradas ou insinuadas, alusivas s outras categorias contrastivas que formam as
285
34
. Torres (1996) analisa algumas formas de sociabilidade na cidade de So Paulo, especificamente o
289
suas variadas verses, que atendem s solicitaes especficas no que concerne a uma
estratificao scio econmica, estilos e modos de vida diferenciados, constituem
lugares que viabilizam o exerccio da convivncia mais continuada, permanente,
especulativa e acirrada em torno do assunto futebol.
Ainda que o tema futebol seja propagado em outros espaos de convvio e
interao social, pode ser conferido aos bares uma dinmica singular, pois consistem
em referncias espaciais sui generis da relao simbitica estabelecida entre a
modalidade esportiva em questo e o cotidiano de milhares de indivduos mobilizados
pelas particularidades da sociabilidade descrita acima35.
Sobretudo entre aqueles mais populares, mas no somente neles, no raro
observar certos elementos de uma cultura material urbana que os integram
visualmente ao ethos esportivo dominante, incrementando a simbiose que parece
existir entre estes espaos e a sociabilidade em torno do futebol.
A comear pela presena das televises, geralmente destinadas fruio dos
torcedores freqentadores, fundamental para reunir e mobiliz-los em torno do futebol
e de seu consumo ampliado. Comumente estes aparelhos ficam suspensos em suportes
nas paredes e competindo com outros elementos igualmente muito recorrentes
nesses espaos, para alm das prateleiras de bebidas, tais como imagens de santos ou
entidades do catolicismo popular ou dos cultos afro-brasileiros, dispostas em
pequenos oratrios destinados s devoes cotidianas, sobretudo dos donos dos
estabelecimentos.
Mas so os adereos, psteres de times, souvenires, copos estampados com
distintivos, flmulas, enfim, adornos dispersos por sobre balces, geladeiras ou
pregados nas paredes, que do aos bares uma marca e caracterstica inquestionveis
bairro conhecido por Bexiga e a confluncia entre as avenidas Rebouas e Paulista, observando a
dinmica da apropriao do tempo livre por variados grupos que, possuidores de determinadas
demandas e estilos, imprimem s casas de shows, boates e bares usos e prticas sociais contrastivas.
Magnani descreve, dentro de um contexto especfico da sua anlise, os bares populares da periferia,
enumerando alguns de seus elementos simblicos definidores: Os bares, por exemplo, so antes de
mais nada lugares de encontro nos fins de semana ou aps a jornada de trabalho, quando a sinuca, o
domin ou simplesmente o m [segundo o autor em nota: corruptela de mel, que significa cachaa]
ensejam longas discusses sobre a ltima partida de futebol na vila e o desempenho de cada jogador,
propiciam a troca de informaes sobre algum trampo(...) (MAGNANI, 1998:115). De outra parte,
Da Matta (1999) reivindica um estudo mais aprofundado sobre a cachaa no Brasil. Talvez esta
temtica recoloque os bares populares num plano explicativo mais abrangente, consagrados em estudos
mais pontuais ou residuais.
35
. O filme Boleiros, dirigido pelo cineasta Ugo Giorgetti, desenvolve toda a argumentao e temas
vividos pelas personagens (corrupo, as carreiras malogradas de jogadores, arbitragens etc) a partir de
uma conversa mesa de bar. O cenrio do bar consistiu num espao que viabilizou a prtica do futebol
falado e a sua construo enquanto discurso estruturador da trama.
290
36
. A cidade de Campinas divide-se, basicamente, entre duas preferncias, o que inscreve no cenrio
urbano de maneira muito clara estas marcas visuais pelos estabelecimentos comerciais. De um lado, os
bugrinos, torcedores do Guarani Futebol Clube e, de outro, os pontepretanos, da Associao Atltica
Ponte Preta.
37
. Para uma anlise dessas contendas verbais torcedoras pautadas por sistemas classificatrios que
evocam uma lgica totmica consultar Toledo (1996).
38
. Este bar pode ser denominado como um bar de bairro, muito freqentado sobretudo aos finais de
semana, particularmente aos sbados, em que so transmitidas as partidas do campeonato em vigncia,
paulista, brasileiro ou outros. Observei-o ao longo de todo o segundo semestre de 1998.
291
39
. No ano de 1999 tramitou e foi aprovado na cmara municipal da cidade de So Paulo um projeto de
lei de autoria do vereador Joogi Hato (PMDB) que regulamentava os horrios de abertura e fechamento
dos bares. Tais estabelecimentos s poderiam funcionar at a 1h da manh, mesmo aos finais de
semana. Esta resoluo causou grande polmica pois um dos argumentos era de que assim diminuiria a
violncia urbana, sobretudo aquela praticada por motivos fteis que, segundo pesquisas, responsvel
por 48,3% dos homicdios na capital. A medida causou polmica sob vrios aspectos, pois muitos
questionaram uma definio mais precisa da categoria bar ou, at mesmo, a eficcia do projeto no
combate ao crime, uma vez que a maioria dos homicdios cometidos esto compreendidos entre os
horrios das 22h s 24h, segundo estudos realizados pelo Ncleo de Estudos da Violncia da
Universidade de So Paulo e Secretaria da Segurana Pblica do Estado (Folha de S. Paulo,
20;21;22;23;24/06/1999; 17/07/1999).
292
40
. A questo da legalizao dos Bingos est vinculada reestruturao das leis sobre os esportes no
294
Brasil.
41
. Para uma sucinta histria deste ciclo de comemoraes futebolsticas e os significados sociais
atribudos aos usos e apropriaes populares deste importante espao urbano ver Frgoli Jr (1998).
42
. Frgoli Jr aborda a questo do dinamismo da migrao da centralidade da cidade de So Paulo em
O Centro, a Avenida Paulista e a Avenida Luiz Carlos Berrini na perspectiva de suas associaes:
centralidade urbana e excluso social.
43
. Para a verificao da categoria mancha consultar Magnani em Magnani & Torres (1996).
44
. O entorno circunscrito pelas avenidas Rebouas, rua Teodoro Sampaio e Av. Dr Arnaldo
caracterizado como sendo uma mancha da sade, dado o nmero de hospitais e clnicas ali
estabelecidas. No dia a dia os restaurantes e bares dessa mancha so ocupados predominantemente por
295
46
. Lugar antropolgico tal qual define Michel de Certeau citado por Aug. Ou seja, a atribuio de
vivncia aos lugares previamente definidos pelas geometrias das cidades. So os passantes que
transformam os lugares em espaos ou lugares antropolgicos (CERTEAU apud AUG, 1994:75).
47
. Outras definies de bares, no que concerne aos denominados de populares, so encontradas na
literatura acadmica, definindo-os como espaos predominantemente masculinizados: Os homens
formam pequenos grupos. Fumam, bebem e conversam com os outros sobre os assuntos pertinentes
aos vrios domnios do seu mundo. Futebol, mulheres, jogos, poltica, eventos do cotidiano masculino,
constituem os assuntos permanentes, verdadeira ordem do dia da conversa de botequim (SANTOS &
VOGEL, 1981:41).
297
48
. Particularmente no volume Seres, coisas, lugares do teatro ao futebol.
49
. Mas tambm para quem o l: o futebol, arte do efmero, no prescinde das palavras fixadas no
papel, que, sem conter as imagens, evocam as sensaes despertadas por elas no momento mgico da
execuo (ALMEIDA PRADO, 1997:11).
298
Cada qual, a partir de sua posio de torcedor, impingia conversa uma leitura
particular sobre os eventos, dinamizando os distanciamentos e aproximaes de uma
peculiar forma de sociabilidade s discusses sobre futebol, como j foi analisado.
De Lenidas a Ra, passando por Ademir Da Guia, voltando a Fried ou a um
determinado lance inusitado, visto ou ouvido falar, a conversa fluiu sem quaisquer
constrangimentos cronolgicos. De domnio pblico, os fatos, jogadas e jogadores
transformados em sagas e seres mitificados percorreram a conversa durante um bom
tempo50.
A atualizao do futebol como assunto reiterativo obviamente vem da
capacidade que este esporte tem em conformar-se aos fatos cotidianos. Como um
conetivo simblico presta-se a mediar inmeros outros assuntos, para no falar de sua
bvia aproximao, pelas figuras de linguagem, fala cotidiana, abundantemente
permeada por frases e palavras que aproximam estilisticamente o jogo s situaes da
vida51.
Ao que tudo indica, como tema que transborda para o cotidiano seus
acontecimentos, mas acima de tudo suas verses, significando outros temas da vida
social, o futebol apresenta-se como um mecanismo simblico poderoso e articulador
de um extenso repertrio de fatos. Muitas vezes sua eficcia reside nesta funo de
conetivo e na maneira como vincula certos acontecimentos da vida, como parece
ocorrer em vrias situaes, desde aquelas mais efmeras e circunstanciais em que
evocado como pretexto para se falar de outra coisa.
No dia 16 de dezembro de 1997 foi presenciada, no perodo da manh, num
consultrio mdico, uma dessas discusses corriqueiras sobre a situao poltica e
social do pas. Nada mais banal do que este ambiente constrangedor que,
compulsoriamente, confina e impele, por alguns momentos, estranhos ao convvio
social.
Se no fosse pela mobilizao e acirramento dos nimos que um determinado
dilogo em torno do futebol suscitou, mobilizando a todos na ante sala, da secretria
aos pacientes, passando pelo pesquisador que estava l acompanhando um parente,
50
. Agradeo ao amigo e socilogo Luiz Carlos Jackson pela oportunidade do encontro inusitado sobre
futebol com o torcedor Dcio de Almeida Prado.
51
. Um dos primeiros trabalhos que elaborou um inventrio de palavras cujos significados esto na
confluncia entre o futebol e outros fatos sociais foi Futebol, fenmeno lingustico, citado.
299
poderia at afirmar que, de fato, presenciava-se uma interao social tpica dentro de
um espao que alguns nomeiam como um no-lugar52.
O fato era que tamanha celeuma no vinha tanto das descries
impressionistas sobre as mazelas do pas, lamentadas numa fala e gestualidades
consensuais entre os presentes no consultrio, mas justamente em torno de um assunto
menor que fora o estopim de tais consideraes sobre os fatos da vida social
brasileira.
Dois dias antes haviam jogado, pela Libertadores da Amrica, a Sociedade
Esportiva Palmeiras e o Vasco da Gama e a secretria, talvez utilizando-se do dilogo
como tcnica profissional para amenizar o clima constrangedor que situaes formais
como esta acarretam, virou-se para uma paciente perguntando para quem ela havia
torcido. Sem esperar resposta precisa, pois a interpelao era somente um artifcio
para aproximar estranhos, ela prpria antecipara o seu palpite afirmando que torcera
para o clube carioca. O que surpreendeu um outro paciente sua frente que retrucou
que naquele momento deveramos todos, supostamente identificados como paulistas,
torcer para o time local, apesar de externar sua preferncia ao Corinthians. Novamente
a secretria interveio afirmando que tambm era corintiana e que estes no deveriam
torcer para palmeirenses.
Um outro indivduo, representante de um determinado laboratrio, que estava
ali provavelmente espera do mdico para realizar alguma transao comercial, no
se esquivou do debate e se dirigiu ao antroplogo retrucando que futebol era assunto
que alienava o povo e que estava achando aquela discusso absurda.
Do Vasco para o Palmeiras, das qualidades morais de paulistas e cariocas, a
conversa enredou-se por outros caminhos. O carter de um conhecido jogador do
Vasco, Edmundo, era colocado sob suspeita. Jogador que perde a cabea e que no
deveria figurar a seleo, poca sendo formada para a Copa que se avizinhava.
falta de carter de Edmundo, sobretudo na tica daqueles que enalteciam
uma imprecisa tica paulista, uma vez que no Rio ele , de fato, um dolo, passava-
se falta de carter do Congresso Nacional, ou mais precisamente dos polticos,
tomados na sua generalidade. Do Congresso performance administrativa de
Fernando Henrique Cardoso, presidente da repblica, que no estancava o atual
52
. Por no-lugar o autor define aqueles espaos destitudos de carter identitrio, relacional ou
histrico. Em contraposio a lugar antropolgico que, ao contrrio, incorpora ao menos uma dessas
determinaes (AUG,1994).
300
(1998) desemprego, voltava-se, por fim, destacar a falta de garra dos jogadores de hoje
em dia, enfatizada novamente pela secretria. Os temas fecharam-se num ciclo.
Um ciclo heterclito no entanto, cujos temas (jogador-congresso-presidente-
desemprego-jogador) articulados, interligados e estimulados sob o ritmo da contenda
esportiva alinhavava uma conversa que percorria um sentido recorrente neste tipo de
sociabilidade cotidiana, que nomeia e associa os assuntos do particular para o geral.
Ali, o particular, encarnado no assunto futebol, atravessava o debate como um
conetivo simblico totalizador da vida pblica brasileira, expondo nossos defeitos
numa linguagem comum compreendida por todos.
Tal lgica associativa, moda de um bricolage, pde ser ainda observada
numa outra situao bastante ocasional, em 09 de maro de 1999, ao ser interpelado
por um trabalhador da construo civil, seu Jorge, indignado com os gestos de Dod,
atacante poca atuando no So Paulo Futebol Clube que, cansado de ser vaiado pela
torcida num jogo em que o time perdia por 2x1 para o time do Guarani Futebol Clube,
ao fazer o gol de empate saiu em comemorao distribuindo bananas para a prpria
torcida.
O caso rendeu ao jogador uma pesada multa da parte da diretoria, cerca de
40% do salrio mensal, e uma situao irreversvel pouco confortvel dentro do
elenco de jogadores. Meses depois transferia-se para o time do Santos, aps ter se
indisposto com o tcnico, dirigentes e torcedores53.
O fato ocorrera num sbado, dia 6 de maro, mas o assunto arrastou-se pela
imprensa durante toda a semana, fomentando as discusses e instigando seu Jorge a
criticar, estimulado pelos acontecimentos em torno dos gestos do jogador, as
personalidades pblicas em geral, particularmente muitos polticos que, segundo sua
tica, faziam o mesmo com o povo: eles dependem da gente e na hora que
precisamos deles fazem isso, do bananas para a gente.
Novamente um acontecimento aparentemente isolado e pueril, circunscrito
uma partida de futebol, estimulava uma reflexo sobre certos fatos nacionais que
diziam respeito sensibilidade popular em relao s representaes polticas no pas.
53
. Torcedor no entende nada de futebol (...) eles s servem para ir ao estdio gritar gol e vaiar,
desabafava o jogador meses antes do acontecido, aps ser vaiado num outro jogo. Nesta ocasio, Dod
fora agredido por um torcedor nos vestirios, supostamente integrante da Torcida Organizada Tricolor
Independente. Apesar da vitria do So Paulo por trs a zero ante o Paran, criticavam sua
performance. (Folha de S. Paulo, 10/10/1998).
301
Seu Jorge, tal qual a jornalista Marilene Felinto citada mais acima, no gosta
de futebol, sequer acompanha espontaneamente jogos dos clubes ou mesmo da
seleo brasileira mas, como tantos outros, lanou mo naquele momento de um
instrumental conceitual, esttico e mesmo moral de domnio pblico, de senso
comum, para comparar e aproximar nveis de realidades certamente contguos.
Estes exemplos pontuais, mas certamente multiplicados no cotidiano de
muitos, certamente no de milhares de indivduos, revelam as peculiaridades desse
gnero cultural que o universo expressivo de senso comum engendrado pela
sociedade brasileira a partir do futebol, se tomado como um conetivo simblico de
inmeras circunstncias e interaes sociais.
302
O dito popular, futebol no tem lgica, evocado nas mais variadas situaes
cotidianas, revela um insuspeito desconforto, de um ponto de vista partilhado por
muitos profissionais e especialistas, naquilo que concerne s expectativas criadas em
torno dos resultados esperados em futebol, ainda mais naquele jogado
profissionalmente. E que diz respeito, mais diretamente, s impossibilidades de se
prever, em termos probabilsticos, o desfecho das partidas.
interessante observar como, tanto no discurso dos jogadores e comisso
tcnica quanto no prprio texto jornalstico, a mensurao, de um lado, que denota
uma certeza numrica e uma lgica quanto ao resultado, e a imponderabilidade, de
outro, aparecem como dimenses opostas porm complementares, possibilidades
dadas antes de qualquer partida. Se as estatsticas revelam um evidente favoritismo de
um time ante um outro, todavia preciso acautelar-se quanto ao desenrolar efetivo
dos desempenhos de ambos.
Mesmo assim, de modo geral, os prognsticos realizados pelos cronistas, bem
como as explicaes posteriores aos jogos, situam os variados termos e temas, tais
como vitria e derrota, numa relao predominantemente mais ecoestatutria.
Ou seja, tanto uma quanto a outra so vislumbradas como se fossem
possibilidades lgicas dadas ou a priori nos comentrios que antecedem cada partida,
54
. Bordo do locutor esportivo e ex-rbitro de futebol Slvio Luis, especialista que trabalhou em
vrios veculos de comunicao, tais como as TVs Record e Bandeirantes.
303
55
. o caso do uso do tira-teima, utilizado pela Rede Globo ou da cmera-band da rede de televiso
Bandeirantes. Tais recursos monitorados por computao grfica simulam jogadas, confirmam
possveis erros dos juizes, elucidam situaes, enfim, conferem um alto grau de virtualidade s
partidas.
56
. Esta discusso sobre modelos mecnicos e modelos estatsticos percorre as formulaes
metafricas de Lvi-Strauss relativas s diferenciaes estabelecidas entre sociedades simples e
complexas, nas dimenses da linguagem, do parentesco e dos mitos. Uma anlise interessante dos
usos desses modelos dentro do programa estruturalista lvi-straussiano, que conjuga sensibilidade e
razo, desrespeitando a moderna separao entre cincias do esprito e cincias da natureza
(p.163), pode ser consultada em Almeida (1999).
304
57
. Depois da consolidao da parceria Parmalat-Sociedade Esportiva Palmeiras a partir de 1992,
inmeros outros torcedores, atentos lgica que preside este sistema de rivalidades, recusam-se a
consumir produtos da referida multinacional, alegando que estariam ajudando o inimigo a prosperar.
Este aparente fanatismo no totalmente desprovido de sentido, haja vista que aps 16 anos sem
conquistar um ttulo o Palmeiras triunfou, logo no segundo ano de co-gesto com a multinacional
italiana. O que trouxe dissabores aos torcedores adversrios. Num momento posterior (2000), o Sport
Club Corinthians Paulista fecha contrato com a multinacional Pepsi. Nas embalagens comemorativas
alusivas ao acordo comercial pde-se ler: a Pepsi dos corintianos, em consonncia lgica
306
aludida.
58
. Ao mesmo tempo, aqueles torcedores mais atentos aos desempenhos de seus clubes no hesitam em
lanar mo dos expedientes estatsticos para justificarem os malogros de seus times. muito comum os
aficionados, aps a derrota dos times num campeonato, aceitarem que perderam, mas que foram os
melhores em arrecadao ou mdia de pblico, fair-play, ou que tiveram o artilheiro do certame e etc.
Desse modo, apelando para os nmeros, um expediente mais lgico, estes torcedores tentam se safar,
ante os fracassos de seus clubes, nas conversas com os rivais vencedores ou campees.
307
Alis, o termo ldico, utilizado pela literatura acadmica para designar o fator
mais importante na definio de jogo59, praticamente ausente do vocabulrio
torcedor, que se utiliza de palavras como emoo, alegria, festa, brincadeira, guerra,
confronto, entre outras, para adjetivar um evento esportivo.
O vocbulo que mais se aproxima de ldico na fala comum o seu derivado
ludibriar, no sentido de enganar, termo de uso corriqueiro pronunciado no Brasil
como sinnimo de drible, finta ou jogada inesperada, que desencadeia grande xtase e
emoo.
O prprio vocbulo drible60, cujo sinnimo tambm enganar,
freqentemente tomado na fala popular por dibre, cuja sonoridade lembra diabrete,
diabrite no linguajar comum do povo61, que igualmente evoca um comportamento
fora do normal, excepcional, da ordem do imprevisto e inusitado, embora entre drible
e diabrete no se observe proximidade etimolgica.
H aqui, ao que parece, um investimento riqussimo em palavras que suscitam
um maior rendimento analtico, do ponto de vista etnogrfico, se comparadas ao uso
sinttico do termo ldico, que oculta todos estes, e muitos outros ainda, matizes da
linguagem articulada sociabilidade em torno do futebol.
Estes termos adquirem significados ainda mais dinmicos quando utilizados
na composio de expresses populares, tais como ir driblando a vida, ou suas
assemelhadas bola pra frente que atrs vem gente, siga e v tocando de primeira, ou
ainda no chute isso pro alto, entre outras.
Proferidas comumente em situaes cotidianas embaraosas e incontrolveis,
relacionadas ou aos problemas mais estruturais do pas, desemprego, baixos salrios,
ou a dramas e entreveros individuais, os usos de tais expresses presumem a adoo
de estratgias originais, esperanosas e criativas, na resoluo ou contorno das
dificuldades.
Conferindo aos torcedores, ao nvel da lgica simblica, um instrumental
conceitual concreto, exemplificado nas situaes descritas no tpico anterior,
59
. Discutido no item uma contenda acadmica, na Introduo.
60
. Outros termos expressam o drible como, por exemplo, salame, muito utilizado por torcedores em
dcadas passadas (A Gazeta Esportiva, 24/07/39; Nelson Rodrigues, na crnica O Possesso nosso
[16/06/62] in A ptria em Chuteiras, citado). Come, a exemplo de salame, outro sinnimo utilizado
pelos torcedores, contrrios de firula, que o enfeite desnecessrio, termo que define o jogador
enceradeira, que roda em torno de seu prprio eixo sem produzir jogadas mais eficazes, na direo do
gol adversrio.
61
. Diabrite um termo que se escutava nas rodas e conversas sobre futebol nos anos 70, na regio
308
expressando relaes de outra ordem, por onde se podem ler e interpretar realidades
sociais que se apresentam, muitas vezes, como incontrolveis, to complexas e
imponderveis quanto o prprio esporte escolhido como o vetor dessas
representaes.
Ao mesmo tempo, todas estas frases, tais como futebol no tem lgica ou
futebol uma caixinha de surpresa, utilizadas no universo cotidiano, so caras
manuteno de uma das nossas maiores formas-representaes, o jogar brasileira,
muitas vezes tido como sinnimo de futebol-arte, cujas caractersticas guardam
justamente estes aspectos, qual sejam, o imprevisto, a malcia e a capacidade
inventiva na finalizao ou desfecho das jogadas, cerne das discusses entre estilo e
tcnica verificadas no Captulo 1.
Embora condicionado cada vez mais prtica, e porque no dizer crena, nas
determinaes tecnolgicas, na preponderncia da destreza fsica e tcnica, nas
estatsticas e no conjunto de regras que fixam sua universalidade, o que revela em
ltima anlise sua natureza esportiva, o futebol aparece aos olhos torcedores menos
confinado s determinaes estritamente vinculadas s rotinas de uma competio,
embora tambm estejam a contempladas.
Neste universo popular, portanto, a falta de lgica, que tanto desestabiliza e
desautoriza muitas carreiras de tcnicos, dirigentes, jogadores e cronistas esportivos,
no revela necessariamente precariedade, carncia, desorganizao ou escassez, mas
justamente o contrrio, um ganho em emoo e prazer, onde dibres, comes, salames,
bicicletas, domingadas, elsticos ou embaixadas, executados pelos jogadores,
contrariando muitas vezes os esquemas tticos pr-determinados, as anlises dos
comentaristas ou um decoro profissional institudo, encantam as arquibancadas e
adensam significados s formalizaes expressas no repertrio de formas de jogo, que
fixam as prticas tanto dos profissionais dentro de campo quanto dos especialistas,
fora dele.
Formas que, portanto, ajustadas ao universo torcedor, totalizam, mais do que
sistemas e performances codificadas em regularidades ou padronizaes esportivas,
representaes e modos de vida arraigados: aquilo que venho nomeando ao longo
desse trabalho pela expresso forma-representao do jogar.
62
. Tal como defini no Captulo 1: (...) as regras no determinam ou instruem totalmente as maneiras
de jogar, o que revela nas formas de jogo uma espcie de segunda natureza do esporte, acopladas
ainda a uma terceira natureza, identificada nas representaes que consolidam as anunciadas
escolas, jeitos ou estilos, categorias nativas em relao que determinam os modos de
conceber e vivenciar o futebol praticado em vrias partes do mundo, ou mesmo dentro de um mesmo
pas, como parece ser o caso brasileiro ao anunciar vrias escolas, muitas vezes difceis de serem
tecnicamente distinguidas, mas que revelam disputas pela hegemonia do jogar brasileira: a
escola paulista, carioca, gacha e etc.
311
Torcedor, no geral, no v o jogo, ele quer ver o time ganhar (...) Eu como torcedor
tenho duas faces. Eu quando estou no estdio sou mais torcedor, eu quero ver o time ganhar
de qualquer jeito, no importa como. Agora, quando estou em casa, assistindo com meu pai
ou um amigo, j palpito o que o time pode fazer, qual a melhor jogada. Em casa mais
racional (...) O comentarista ajuda muito e muitas vezes aquilo que ele fala bate com o que
estou pensando (ITO, 13/12/1999).
Mas, perguntado se ele saberia dizer o nmero exato de regras que prescrevem
a prtica do futebol, dezessete no total, pois se reconheceu na condio de torcedor-
especialista, respondeu: No, eu no sei... s sei que so muitas... eu teria que estudar,
pegar um caderninho de regras e contar.
Numa das ocasies em que pude presenciar uma situao de jogo assistido no
bar dos cornos, ocasio em que jogava o Sport Club Corinthians Paulista e o Sport
Recife63, alguns torcedores no corintianos portavam-se frente da TV como se
fossem comentaristas, apontando as jogadas incorretas, as possibilidades tticas dos
times, as possveis falhas do rbitro, os impedimentos, a ocorrncia das faltas, enfim,
um comportamento certamente interessado todavia mais distanciado, denunciando
uma postura mais especialista ante ao jogo, o que, de certa forma, irritava os
corintianos ali presentes, sequiosos pela vitria a qualquer custo.
J do ponto de vista geral dos indivduos engajados s organizaes
torcedoras, particularmente os denominados organizados, nota-se uma adeso ao jogo
nitidamente mais comprometida com o torcer. Tomemos o exemplo da maior Torcida
Organizada do Brasil, a Gavies da Fiel.
Torcer para um gavio supe estar orientado pelo corintianismo, definido
pelo atual (1999) presidente da agremiao, Jos Cludio Moraes, o Dentinho, e o
assessor de imprensa Eduardo Escolese, como um jeito, um estilo e modo de ver o
futebol, um princpio que deveria nortear todos corintianos, no somente os
organizados.
Torcer gavies, portanto, seria a contiguidade simblica de um jogar
corinthians, compondo a auto-representao corintianismo, que no deixa de
configurar uma forma-representao particular em torno do referido clube.
Esta forma-representao denominada de corintianismo, enunciada acima,
possui uma eficcia simblica que no raramente norteia os rumos daqueles que
administram o clube, informa a maneira como os tcnicos e comisso tcnica devem
312
63
. Campeonato Brasileiro, dia 25/09/1999.
313
64
. As derrotas do tcnico Tel Santana, nos mundiais de 1982 e 1986, selees festejadas por
torcedores e por grande parte dos especialistas que viam nelas o ressurgimento do futebol
autenticamente brasileiro, aps os insucessos de 74, sob o comando do prprio Zagallo, e, sobretudo
em 78, com Claudio Coutinho, foram explicadas em grande parte na mesma chave, ou seja, apesar das
campanhas, do excelente conjunto de craques, o destino jogou contra o Brasil, que acabou perdendo
nas duas ocasies. Se no havia dvidas quanto a capacidade do tcnico Tel, naquele momento, o seu
estigma de p frio impedia que as vitrias se consumassem. Explicaes correntes veiculadas na mdia
e que impregnaram a memria torcedora. curioso que o prprio Tel, poca em que era jogador
pelo Fluminense carioca, tinha o apelido de fio de esperana, pois ganhava os jogos mais dramticos
para seu time. Aps uma sucesso de infortnios, como os do selecionado, ficou com a pecha de p
frio. Reverteu este estigma ao comandar o So Paulo Futebol Clube, no incio dos anos 90,
conquistando inmeros campeonatos nacionais e internacionais.
315
65
. Deste ponto de vista at compreendem-se as consideraes feitas por Pierre Bourdieu (1983; 1990)
quando afirma, categoricamente, que os torcedores, relegados categoria de pblico, cada vez menos
so capazes de compreender a prtica dos profissionais que integram o campo esportivo. Ao que
parece, este fenmeno mais localizado, pois a prtica e as atitudes torcedoras ante o futebol,
observadas no Brasil, matizam este nvel de dicotomizao entre pblico e profissionais. Bourdieu, ao
que tudo indica, eleva como teoria geral o modelo nativo francs, confirmado pelo jogador Ra e pelas
consideraes do chefe dos servios de imprensa da Copa realizada na Frana.
316
66
. Programa Carto Verde, TV Cultura, 26/04/98.
67
. Conforme entrevista concedida a Juca Kfouri, em 27 de junho de 1998 na CNT/GAZETA, em
pleno andamento da disputa do mundial na Frana.
317
parece pouco provvel que este esporte se preste somente contemplao esttica,
como generalizaram as anlises de Hans-Ulrich Gumbrecht, ao menos no Brasil.
Aqui, para alm de um hobby ou espetculo, as interminveis e aparentemente
infrutferas discusses cotidianas em torno do futebol consolidam saberes especficos
e compartilhados, seja no mbito dos fundamentos tcnicos exaustivamente treinados
e executados pelos profissionais, nas sensibilidades vivenciadas no torcer e/ou
enxergar um jogo do ponto de vista torcedor, ou nas polmicas deflagradas nas
coberturas diaristas, nas rdios, nas mesas redondas, enfim, destinados s teorizaes
dos especialistas.
Verses de um mesmo fenmeno, feixes de significados que norteiam lgicas
simblicas de prticas sociais concretas, muitas vezes contraditrias entre si, estas
discusses e especulaes conferem ao futebol um dinamismo original, uma
magnitude e o status de um esporte nacional.
318
CONSIDERAES FINAIS
1
.Agradeo ao amigo e antroplogo Fernando Vianna por ter me colocado em contado, nesta ocasio, com
estes torcedores e, por conseqncia, com o goleiro da seleo brasileira em 1950, Barbosa.
2
. Para alm dos textos antropolgicos a respeito, notadamente Da Matta et alli (1982), consultar o
interessante volume Anatomia de uma Derrota (PERDIGO, 1986).
3
. Grande parte da responsabilidade pela derrota recaiu nos jogadores negros da defesa: Juvenal, Bigode e
Barbosa.
319
brasileiros e um chileno compuseram esta curiosa delegao cuja misso teve incio ainda
nas conversas preliminares em meio a um rpido repasto. O chileno, j h algum tempo
residindo no Brasil, mostrava-se um tanto quanto surpreso com tamanha mobilizao em
torno de uma atividade aparentemente desprovida de sentido prtico.
Arriscava afirmar, concorrendo em vo com as demais vozes exaltadas e conversas
desencontradas, num tom quase que confessional, que o ato de torcer em seu pas de origem
no se revestia de tanta paixo ou, se a paixo existia, desconhecia empreitadas
semelhantes. Todavia, aquilo que motivava os presentes era o fato de reconstiturem
fragmentos de histrias j sabidas, recontadas e por demais documentadas em revistas,
encartes especiais, programas de televiso e de rdio, reiteradas na sociabilidade cotidiana
mas que, revividas atravs do frescor dos relatos ao vivo, face a face com seus
protagonistas, adquiriam uma dimenso renovada.
O encontro entre este grupo de torcedores com seus dolos acabou concretizando-se
com dois dos trs jogadores previamente agendados. Todos morando no bairro Ocian,
municpio de Praia Grande, o combinado era buscar Idrio em sua casa para depois se
dirigir a um bar, freqentado diariamente por Barbosa, pois l que faz suas refeies,
generosamente oferecidas pelo dono do estabelecimento.
Chegando casa de Idrio, num condomnio humilde, cuja funo de sndico
parecia ser exercida com alegria pelo ex-craque e que, nas suas palavras, buscava ali o
sossego com sua patroa, rumamos para o bar Escala Doro. Logo na entrada, a nossa
espera, sentado sozinho numa mesa, bebericando um drink que, mais tarde, nesta mesma
ocasio, convencionaramos cham-lo pelo prprio nome de seu degustador, estava uma das
lendas do imaginrio futebolstico nacional da primeira dcada do sculo XX, Barbosa.
At mesmo ele, a personagem mais assediada na ocasio, registrou o encontro com
sua mquina fotogrfica, imortalizando simples torcedores, numa alegria quase que
juvenil, congratulando-se com aqueles que jamais puderam assisti-lo atuando nos
gramados. Oportunidade oferecida, mais uma vez, para passar a limpo e recontar, da sua
perspectiva, a histria de uma tragdia que, nas palavras do escritor uruguaio Eduardo
Galeano provocara (...)el ms estrepitoso silencio de la historia(...)(GALEANO,1996).
320
Nesse encontro, que durou horas, falou-se de muitos aspectos de sua carreira.
Obviamente de como perdemos o mundial, a interferncia dos dirigentes e muitos polticos
que, poca, assediavam a concentrao e os treinos, da excessiva exposio dos jogadores
na mdia, dos infortnios do derradeiro jogo. Mas tambm de sua experincia cotidiana
como jogador, quando, para treinar, colocava-se embaixo das arquibancadas e arremessava
a bola contra as paredes, exercitando fundamentos individuais, pois sequer cogitava-se a
presena de um treinador de goleiro. Mostrou sua mo calejada e as fraturas mal
consolidadas, fruto das jogadas mais rspidas e de sua opo em no vestir luvas.
Numa memria muitas vezes revelada no prprio corpo disponibilizado por dcadas
s solicitaes fsicas exaustivas dos tcnicos e preparadores fsicos, s cobranas
cotidianas dos torcedores, dirigentes e de toda a crnica especializada, ensaiava ali, com
gestos e posturas corporais mais teatrais, os motivos que julgava porque era considerado
nos anos 40 um rei na rea, pois ficava muitos jogos sem tomar gols de cabea. Falou
tambm de como iria acompanhar a Copa que se avizinhava. Disse que no gostava de
baguna e que iria assisti-la sozinho em seu quarto, e que sofria muito nesses momentos.
Entre perguntas e relatos mais espontneos a conversa arrastou-se por toda a tarde e
culminou num convite para que conhecssemos seu apartamento, alugado, e que se situava
prximo ao referido bar que diariamente freqentava.
medida em que ia apresentando seu pequeno apartamento trreo, aqui a cozinha,
esta a rea de servio, maior que a cozinha (risos), para ns era inevitvel contrastar o
entorno acanhado s dimenses de sua antiga morada, o Maracan. Contraste sugerido
pela economia de smbolos ou objetos que denunciavam sua passagem pelos gramados do
maior do mundo.
Perdi um ba com tudo numa enchente no Rio de Janeiro, justificou, ao ser
interpelado do porqu poucos objetos evocavam sua passagem no futebol como jogador.
Uma caixa com medalhas em cima da televiso, homenagem tardia do Clube de Regatas
Vasco da Gama, time que o projetou nacionalmente e internacionalmente, o qual ajudou a
conquistar muitos ttulos, um pequeno trofu dado pelo programa esportivo Carto Verde
h poucos anos, como uma forma de redimi-lo de uma possvel culpa por 1950, uma
321
relao de fitas cassetes alusivas sua carreira traziam memria um momento importante
do futebol brasileiro.
A trajetria de Barbosa, de jogador a tcnico em alguns pequenos clubes,
eventualmente chamado a opinar como se fosse um comentarista especializado e,
certamente, na maior parte de seu tempo, no papel de torcedor, quase sempre espreita por
uma conversa de bar, como aquela que estvamos tendo na ocasio, evoca o percurso
realizado por esta tese.
Sua biografia, ou o que dela pde ser extrado na ocasio, reveladora de uma
multiplicidade de perspectivas que, neste trabalho, foi sistematizada a partir de um modelo
que contempla a interao de trs pontos de vista. Pois Barbosa conheceu, como
profissional, os fundamentos tcnicos da prtica no campo de jogo, ensinou-os aps
encerrar sua carreira como jogador no final dos anos cinqenta e, desde ento, observa-os
com o olhar crtico especialista e, mais freqentemente, reivindica-os, ainda de um outro
plano, na condio de torcedor, que hoje ele .
O exame dessas trs perspectivas, em princpio delimitadas pela configurao ritual
que uma partida, possibilitou revelar uma outra dimenso igualmente relevante, qual seja,
a sua contrapartida cotidiana, que recoloca a relao entre futebol e sociedade na esteira de
um processo mais dinmico, porque no dizer negociado, de identificao, em vrios planos
distintos. Revelando representaes complementares e ao mesmo tempo contrastivas no
embate simblico por concepes, vivncias, doutrinas, estilos, formas e representaes do
jogar, comentar e assistir.
Mais do que um ritual em processo, o futebol jogado e vivido nos vrios nveis aqui
aludidos apontou para um jogo de demandas simblicas que evoca uma totalidade em
movimento, percebida mais claramente quando tomada na trama do cotidiano de seus
protagonistas, ou pelo menos de alguns deles.
As provncias profissional, especialista e torcedora revelaram, ainda, para alm de
uma tipologia de grupos constitudos, embora o sejam num sentido estrito em determinadas
circunstncias, posies ou loci simblicos que articulam uma linguagem esportiva
produzida tanto no domnio do ritual quanto no domnio do cotidiano, da a importncia
322
que este trabalho deu relao treino e partida como contraposio nativa da relao mais
conceitual entre cotidiano e ritual.
Sob este aspecto, a dicotomia jogo e esporte, muitas vezes imposta como uma
relao entre dois conceitos, pde ser diluda num outro corte analtico em que aparecem
no como plos de um movimento histrico de transformao de um para o outro, mas
como sinalizadores lgicos de prticas sociais de agentes concretos, que as vivenciam e
lanam mo, em menor ou maior intensidade, de suas ticas, ldica ou esportiva, de
acordo com a posio que assumem dentro do socius esportivo, no papel de torcedores,
cronistas, jogadores, e etc.
Portanto, partindo de um substrato mais conceitualizado, ou seja, as dimenses
infraestruturais que organizam o ncleo da prtica profissional, as regras e os fundamentos
tcnicos e tticos, que definem formas ou padres do jogar, nomeados aqui respectivamente
como instncias de primeira e segunda naturezas, buscou-se os nexos de contiguidade
simblica que articulam estas instncias, naquilo que diz respeito a compreenso dos
sentidos mais imediatos do prtica esportiva, sua fruio tcnica, para mostrar como estes
princpios universalizados, tomados como uma linguagem, adquirem contornos especficos
e particulares, engendrando estilos, escolas, jeitos diferenciados, desde que associados sua
terceira natureza, o plano das representaes.
Este, por sua vez, engendrado por outros atores igualmente relevantes,
cotidianamente mobilizados pelo e no jogo, a destacar os especialistas da crnica esportiva
e, sobretudo, os grupos torcedores, nas suas vrias formas de expressar e vivenciar suas
adeses ao jogo.
BIBLIOGRAFIA
325
1997 Os Jogos Olmpicos. Programa para uma anlise. Sobre a
Televiso. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor.
326
1996 DUKE, Vic & CROLLEY, Liz Football Nationality and the State.
England, Longmam.
1992 ELIAS, Norbert & DUNNING, Eric Ensaios sobre o desporto e violncia;
O futebol popular na Gr-Bretanha medieval e nos incios dos tempos
modernos; A dinmica do desporto moderno: notas sobre a luta pelos
resultados e o significado social do desporto. In A Busca da Excitao.
Lisboa, Difel.
1994 GIL, Gilson O Drama do Futebol-Arte: o debate sobre a seleo nos anos
70. Revista ANPOCS, So Paulo, no 25.
327
1995 GOLDENZWEIG, Romn Eduardo Os dois corpos do sujeito; educao
fsica e nao no Brasil sob Vargas. UFRJ/Museu Nacional/PPGAS.
Dissertao de mestrado.
1995 GORDON, Csar Histria Social dos Negros no Futebol Brasileiro. Rio de
Janeiro. Pesquisa de Campo, EDUERJ, no 2.
1996 Eu j fui preto e sei o que isso. Histria Social dos Negros no
Futebol Brasileiro: segundo tempo. Rio de Janeiro. Pesquisa de Campo,
EDUERJ, no 3/4.
328
1972 LEACH, Edmund Ritualization in Man in Relation to Conceptual and
Social Development. Lessa, W. & Vogt, E. (orgs). Reader in Comparative
Religion. Harper and How, New York.
1992 LEITE LOPES, Jos S. & MARESCA, Sylvain "A Morte da Alegria do
Povo". Revista ANPOCS, no 20.
329
1998b Transformaes na cultura urbana das
grandes metrpoles. In Moreira, Alberto da Silva (org). Sociedade Global.
Cultura e Religio. Petrpolis, So Paulo, Ed Vozes & Universidade So
Francisco.
330
1994 MURAD, Maurcio Corpo, Magia e Alienao. Rio de Janeiro. Pesquisa
de Campo, EDUERJ, no 0.
1994 MURPHY, Patrick & WILLIANS, John & DUNNING, Eric (orgs)
Desordem no futebol e imprensa; As razes da violncia entre jogadores de
futebol; Porque no h equivalente do hooliganismo nos EUA? O Futebol no
banco dos rus. Violncia dos espectadores num desporto em mudana.
Oeiras, Celta Editora.
1988 PADILHA, Marcos Lopes & MORANDINI, Eduardo & SANTOS, Marco
Aurlio & TOLEDO, Luiz H. Boteco: espao de lazer e sociabilidade na
metrpole, trabalho de concluso do curso Seminrios em Antropologia I,
FFLCH-USP, mimeo.
331
1984 RAMOS, Roberto Futebol. Ideologia do Poder. Rio de Janeiro, Vozes.
1981 SANTOS, Carlos Nelson F. & VOGEL, Arno Quando a rua vira casa. A
apropriao de espaos de uso coletivo em um centro de bairro. Rio de
Janeiro, IBAM (Instituto Brasileiro de Administrao Municipal).
1981 SEBRELI, Juan Jos Ftbol y Masas. Buenos Aires, Editorial Galena.
332
1997 SOARES, Antonio Jorge G. Mario Filho: a inesgotvel fonte da
repetida histria do futebol brasileiro e seus crentes bebedores. Macei,
Encontro de Histria do Esporte, Lazer e Educao Fsica,
http://obelix.unicamp.br.
333
1999 A inveno do torcedor de futebol: disputas simblicas
pelos significados do torcer. In COSTA, Mrcia Regina et alli (orgs),
Futebol, fenmeno do sculo. So Paulo, Musa editora.
334
2. crnicas, ensaios, biografias, manuais tcnicos e publicaes de divulgao
esportiva
1998 BRUNORO, Jos Carlos & AFIF, Antonio Futebol 100% profissional.
So Paulo, editora Gente.
335
1933 CORREA, Floriano Peixoto Grandezas e Misrias do Nosso Futebol. Rio
de Janeiro, Hermano Editores.
336
1996 GALEANO, Eduardo Futebol ao sol e sombra. So Paulo, L&PM
editores.
1996 MXIMO, Joo Joo Saldanha. Sobre nuvens de fantasia. Rio de Janeiro,
Ed Relume Dumar/Rio Arte, col. Perfis do Rio.
1953 MELLO, Fred Regras Oficiais de Futebol. Rio de Janeiro, Ed. Segredo.
337
1994 MURAD, Maurcio Todo Esse Lance Que Rola uma histria de namoro
e futebol. Rio de Janeiro, Relume Dumar.
1994 NORONHA, Nico & COIMBRA, David. A Histria dos Grenais. Porto
Alegre, Artes e Ofcios.
1975 OGEL, Munif Matar A evoluo dos sistemas nas Copas do Mundo de
futebol. Avar, Fundao Regional Educacional.
1973 RIBEIRO, Antonio Carlos Mendes Xingue o juiz com autoridade! Regras
de futebol ilustradas. Porto Alegre.
1993 RIBEIRO, Pris Didi, o gnio da folha seca. Rio de Janeiro, Imago.
338
1930 SANTANNA, Leopoldo Regras Officiaes do Futebol Associao. So
Paulo.
1998 TVOLA, Arthur da Lei Pel. Das disposies lei n 9.615. Braslia,
Senado Federal secretaria especial de editorao e publicaes.
1994 TOUGUINH, Oldemrio & VERAS, Marcus As Copas que eu vi. Rio
de Janeiro, Relume Dumar.
1941 VALENTIM, Max O futebol e sua tcnica. Rio de Janeiro, Alba Editora,
2o edio.
339
3. jornais, revistas, catlogos, folders, documentos manuscritos, panfletos, programas
esportivos, sites, endereos eletrnicos
340
23/04/98; 24/04/98; 26/04/98; 01/05/98; 08/05/98; 13/05/98; 17/05/98;
21/05/98; 07/06/98; 30/08/98; 11/09/98; 04/10/98
O GLOBO: 04/06/65
341